WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.440 --> 00:01:38.930 [هویت گمشده] 00:01:42.970 --> 00:01:45.670 [قسمت 14] 00:01:47.180 --> 00:01:49.060 مهارت معامله کردنت کم شده 00:01:50.630 --> 00:01:51.560 منظورت چیه؟ 00:01:51.590 --> 00:01:53.210 تو از کلی دروغ برای 00:01:53.310 --> 00:01:56.270 لاپوشونی کردن اولین دروغت استفاده کردی 00:01:56.980 --> 00:01:57.820 پس 00:01:57.990 --> 00:01:59.300 فکر می کنی دارم دروغ میگم؟ 00:01:59.870 --> 00:02:00.780 بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:02:01.470 --> 00:02:04.300 چرا اون زمان توی قطار شانگهای به نانجینگ 00:02:04.300 --> 00:02:06.960 اسناد پروژه شکوفه گیلاس رو سوزوندی؟ 00:02:08.420 --> 00:02:09.950 وضعیت اضطراری بود 00:02:09.980 --> 00:02:11.250 می ترسیدم اسناد 00:02:11.250 --> 00:02:13.580 به دست ژاپنی ها بیفتن 00:02:16.630 --> 00:02:17.470 درضمن 00:02:19.460 --> 00:02:21.020 من رابطه ام با 00:02:22.750 --> 00:02:24.880 جینگ شیان رو برات توضیح ندادم 00:02:26.060 --> 00:02:28.520 ...واقعا فکر میکردم تو توی هنگ کنگ مردی، برای همین 00:02:30.980 --> 00:02:32.179 اولین جلسه تیم تحقیق ویژه هشتصد و ده 00:02:32.179 --> 00:02:33.870 داره شروع میشه 00:02:34.380 --> 00:02:36.640 شما دو تا هنوز برای حرف زدن با هم وقت میخواین؟ 00:02:36.830 --> 00:02:37.620 لازم نیست 00:02:37.980 --> 00:02:38.840 یکم دیگه میبینمت 00:02:45.990 --> 00:02:47.010 چه رابطه ای 00:02:47.010 --> 00:02:48.510 بین لی شائوتانگ و مدیر شینه؟ 00:02:48.510 --> 00:02:49.740 با این همه اتهام 00:02:49.740 --> 00:02:51.870 مدیر شین هنوزم میتونه براش لاپوشونی کنه؟ 00:02:52.700 --> 00:02:53.830 اونا بهم نزدیکن 00:03:01.260 --> 00:03:02.680 اگه بخوایم طبق اعتراف 00:03:03.220 --> 00:03:04.880 آندو موتویوشی بگیم 00:03:05.260 --> 00:03:06.290 هشتصد و ده 00:03:06.470 --> 00:03:07.470 با ماشین سی ساعت از 00:03:07.540 --> 00:03:09.140 منطقه رانگون فاصله داره 00:03:09.240 --> 00:03:10.720 توی حالت غیر نظامی 00:03:10.740 --> 00:03:12.000 از اردوگاه برمه 00:03:12.020 --> 00:03:13.490 سرعت رانندگی ارتش ژاپن 00:03:13.490 --> 00:03:14.700 بین بیست و پنج 00:03:14.700 --> 00:03:16.160 تا سی و پنج کیلومتر در ساعته 00:03:17.220 --> 00:03:18.500 پس طبق این محاسبه 00:03:18.500 --> 00:03:19.510 هشتصد و ده باید 00:03:20.720 --> 00:03:22.140 در حدود هزار کیلومتری 00:03:22.140 --> 00:03:23.670 شمال رانگون باشه 00:03:24.610 --> 00:03:25.340 اینجا 00:03:25.410 --> 00:03:26.890 [ماندالی] 00:03:27.179 --> 00:03:28.240 رئیس بخش چین 00:03:28.540 --> 00:03:30.020 اون زمان منو 00:03:30.590 --> 00:03:32.190 توی منطقه لاشیو پیدا کردی؟ 00:03:33.460 --> 00:03:34.390 حالا یادته؟ 00:03:43.590 --> 00:03:44.500 دره لاکا 00:03:45.510 --> 00:03:47.240 مختصاتش اینجاست 00:03:48.740 --> 00:03:50.620 لشکر سی و هشت از اینجا به عنوان مرکز 00:03:50.620 --> 00:03:52.179 برای گشتن جنگل های نزدیک استفاده میکرد 00:03:52.179 --> 00:03:52.970 ولی چیزی پیدا نکرد 00:03:52.970 --> 00:03:54.710 [لاکا] 00:03:53.020 --> 00:03:54.660 پس میتونیم این منطقه رو رد کنیم 00:03:55.740 --> 00:03:57.810 یادت میاد برای فرار 00:03:58.050 --> 00:04:00.100 سوار کامیون شده باشی؟ 00:04:01.380 --> 00:04:02.420 یادم نمیاد 00:04:04.730 --> 00:04:05.740 تعداد کمی جاده مناسب برای 00:04:05.740 --> 00:04:07.700 کامیون های ژاپن توی نزدیکترین 00:04:07.820 --> 00:04:09.180 جاده های قابل عبور 00:04:09.270 --> 00:04:11.110 به دره لاکا پیدا شدن 00:04:11.750 --> 00:04:13.350 ولی به خاطر رانش شدید گل 00:04:13.380 --> 00:04:15.380 نمیشه قضاوت خوبی کرد 00:04:18.540 --> 00:04:19.820 اگه وقتی فرار کردم 00:04:19.860 --> 00:04:21.570 سوار کامیون شدم پس 00:04:22.030 --> 00:04:23.020 فاصله از 00:04:23.020 --> 00:04:24.700 هزار کیلومتر بیشتره 00:04:24.700 --> 00:04:26.830 حتی ممکنه اصلاً توی این منطقه نباشه 00:04:28.300 --> 00:04:30.180 زمین کوه های برمه خیلی پیچیده است 00:04:30.180 --> 00:04:31.640 و وجود چندین جنگل باعث 00:04:31.750 --> 00:04:33.250 ایجاد نقاط کور روی نقشه شده 00:04:33.870 --> 00:04:36.020 برای اینکه بتونیم دقیق تر بگردیم 00:04:36.110 --> 00:04:37.770 باید محدوده گشت رو کمتر کنیم 00:04:37.850 --> 00:04:39.910 حداقل به یه جهت گیری کلی نیاز داریم 00:04:40.500 --> 00:04:41.500 دوباره فکر کن 00:04:44.310 --> 00:04:45.870 هشتصد و ده جاییه که اوهاشی کازویا 00:04:45.900 --> 00:04:47.730 ازش برای تحقیقات مخفی سلاح های بیوشیمیایی 00:04:47.730 --> 00:04:49.190 و زندانی کردن زندانی ها استفاده میکرده 00:04:49.580 --> 00:04:51.070 پس باید چندین شرط داشته باشه 00:04:51.070 --> 00:04:52.780 اول باید منبع آب کافی داشته باشه 00:04:52.780 --> 00:04:54.259 تا از وجود منابع حیاتی و تحقیقاتی خیالشون راحت باشه 00:04:54.259 --> 00:04:54.940 دوم 00:04:55.230 --> 00:04:57.350 باید از مسیرهای اصلی حمل و نقل دور باشه تا مخفی بمونه 00:04:57.350 --> 00:04:57.990 پس 00:04:58.140 --> 00:04:59.700 باید موانع طبیعی 00:04:59.700 --> 00:05:01.780 مثل جنگل های انبوه یا دره داشته باشه 00:05:02.790 --> 00:05:05.320 رئیس بخش لی، تحلیلت منطقیه 00:05:06.390 --> 00:05:07.740 من قبلا بارها 00:05:08.140 --> 00:05:10.300 این تحلیل رو کردم 00:05:10.740 --> 00:05:12.220 بعیده توی جنگل باشه 00:05:12.220 --> 00:05:15.420 چون هم ساخت و ساز کردن تو جنگل متراکم سخته 00:05:15.670 --> 00:05:16.470 و هم دفاع کردن ازش سخته 00:05:16.470 --> 00:05:17.870 اگه منبع کافی اب داشته باشه 00:05:18.300 --> 00:05:19.430 یادم میاد که 00:05:20.100 --> 00:05:22.240 بخش بزرگی از هشتصد و ده 00:05:22.300 --> 00:05:24.040 زیر زمین ساخته شده 00:05:24.260 --> 00:05:25.580 ساخت تاسیسات زیر زمینی بزرگ 00:05:25.580 --> 00:05:26.980 توی جایی که خیلی به منبع اب نزدیکه 00:05:26.990 --> 00:05:28.540 غیرممکنه 00:05:28.540 --> 00:05:30.580 برای همین، فکر می کنم محتمل ترین جا 00:05:31.190 --> 00:05:32.230 باید 00:05:32.300 --> 00:05:34.660 بین جنگل و منبع آب باشه 00:05:35.150 --> 00:05:36.280 مثل دره رودخونه 00:05:37.300 --> 00:05:38.770 یا میتونه یه 00:05:39.300 --> 00:05:41.830 منطقه باز بزرگ کنار جنگل استوایی باشه 00:05:43.480 --> 00:05:44.190 او شیائوآن 00:05:44.300 --> 00:05:45.980 تحلیل تو هم خوبه 00:05:49.259 --> 00:05:51.620 لی شائوتانگ، اگه جای اوهاشی بودی 00:05:53.100 --> 00:05:54.430 کجا رو انتخاب میکردی؟ 00:06:00.460 --> 00:06:01.430 اگه من بودم 00:06:03.280 --> 00:06:04.970 [لاکا] 00:06:05.460 --> 00:06:07.320 این دره رودخونه رو انتخاب می کردم 00:06:08.390 --> 00:06:10.510 [لاکا] 00:06:17.080 --> 00:06:18.470 سرنخ دیگه ای هست 00:06:18.470 --> 00:06:19.390 که بتونی به یاد بیاری؟ 00:06:19.510 --> 00:06:20.530 مثل جهت 00:06:20.530 --> 00:06:21.620 زمان یا برنامه سفر 00:06:23.920 --> 00:06:24.920 بذارین خلاصه کنم 00:06:25.500 --> 00:06:26.630 اول می تونیم 00:06:26.670 --> 00:06:28.070 به نیروهای اعزامی 00:06:28.070 --> 00:06:29.500 موقعیت این منطقه رو بگیم 00:06:29.590 --> 00:06:31.500 و ازشون بخوایم که سریع اونجارو بگردن 00:06:32.180 --> 00:06:32.980 بعدش 00:06:33.009 --> 00:06:35.040 [لاکا] 00:06:33.420 --> 00:06:36.070 اطراف دره لاکا رو میگردیم 00:06:36.410 --> 00:06:38.040 و مسیر جاده ها 00:06:38.060 --> 00:06:39.100 رو پیدا میکنیم 00:06:39.540 --> 00:06:40.340 درسته؟ 00:07:00.300 --> 00:07:01.070 خب 00:07:01.540 --> 00:07:03.870 حالا که موها و ریشت رو کوتاه کردی 00:07:04.670 --> 00:07:05.670 سرحال تر به نظر میای 00:07:06.310 --> 00:07:08.170 انگار یکی دیگه شدی 00:07:16.700 --> 00:07:18.900 داری در مورد ارتش چین حرف میزنی؟ 00:07:19.220 --> 00:07:20.660 از یه نفر خواستم برات پرس و جو کنه 00:07:20.660 --> 00:07:23.380 یکی دو روز دیگه یه نفر میاد دنبالت 00:07:23.820 --> 00:07:25.150 یکم دیگه صبر کن 00:07:26.860 --> 00:07:28.360 چیزی نیست 00:07:29.090 --> 00:07:30.430 میبینم که 00:07:30.470 --> 00:07:31.510 زخمت تقریبا خوب شده 00:07:32.110 --> 00:07:34.540 از کوه میرم بالا تا برات یکم دارو بیارم 00:07:34.540 --> 00:07:36.420 وقتی خواستی بری اونارو همراهت ببر 00:07:38.350 --> 00:07:40.020 نگران نباش استراحت کن 00:07:56.230 --> 00:08:01.860 [مصلحت عموم] 00:08:00.750 --> 00:08:01.900 اینو بده به بخش مخابرات 00:08:01.900 --> 00:08:03.340 بهشون بگو فورا بفرستنش برای لشکر سی و هشت 00:08:03.340 --> 00:08:04.340 ازشون بخواین 00:08:04.340 --> 00:08:06.950 هر چه زودتر افرادی رو بفرستن تا منطقه ای که تعیین شده رو بگردن 00:08:06.950 --> 00:08:08.790 هر چی پیدا کردن فورا گزارش بدن 00:08:08.790 --> 00:08:12.410 00:08:08.910 --> 00:08:09.660 بله 00:08:16.580 --> 00:08:20.730 00:08:20.980 --> 00:08:21.860 تازگیا خبری 00:08:22.150 --> 00:08:23.700 از هو دامینگ نبوده؟ 00:08:24.380 --> 00:08:25.380 نه 00:08:25.550 --> 00:08:26.550 بار قبل بهش گفتم 00:08:26.550 --> 00:08:27.900 که ممکنه پلی گراف دردسر ساز باشه 00:08:27.900 --> 00:08:28.780 اون مخصوصا بهم دستور داد 00:08:28.780 --> 00:08:30.060 برای اینکه جلوی شک ان بی ای اس رو بگیرم 00:08:30.060 --> 00:08:31.920 باهاش تماس نگیرم 00:08:32.310 --> 00:08:34.250 کمونیست ها سالها منتظرت بودن 00:08:34.250 --> 00:08:36.330 بالاخره الان باهات ارتباط گرفتن 00:08:36.330 --> 00:08:38.310 حتما برات یه ماموریت دارن 00:08:38.659 --> 00:08:40.029 شاید این ماموریت 00:08:40.430 --> 00:08:41.620 مربوط به هشتصد و ده باشه 00:08:42.259 --> 00:08:44.390 ولی هنوز هیچ دستوری بهت ندادن 00:08:44.980 --> 00:08:46.310 این یعنی 00:08:47.420 --> 00:08:49.480 هنوز درموردت محتاطن 00:08:50.660 --> 00:08:51.660 ببخشید مدیر شین 00:08:51.660 --> 00:08:52.920 این به خاطر بی لیاقتی منه 00:08:52.970 --> 00:08:54.020 باهاش تماس بگیر 00:08:54.020 --> 00:08:56.460 بهش بگو تیم هشتصد و ده رسما تشکیل شده 00:08:56.460 --> 00:08:57.360 و تو میتونی به اطلاعات اصلی 00:08:57.380 --> 00:08:58.980 تیم دسترسی داشته باشی 00:08:58.980 --> 00:09:00.350 کمونیست ها 00:09:00.780 --> 00:09:04.190 حتما به این اطلاعات علاقمندن درسته؟ 00:09:04.790 --> 00:09:05.460 بله 00:09:05.800 --> 00:09:09.140 00:09:05.980 --> 00:09:06.710 وایسا 00:09:14.030 --> 00:09:14.820 شائوتانگ 00:09:16.140 --> 00:09:17.140 یادت باشه 00:09:17.180 --> 00:09:18.980 تو الان کمونیستی هستی 00:09:18.980 --> 00:09:21.150 که سالهاست ارتباطش رو با سازمان از دست داده 00:09:21.150 --> 00:09:22.160 الان همه جور دلیلی 00:09:22.160 --> 00:09:24.280 برای اینکه فعالتر باشی داری 00:09:26.630 --> 00:09:27.420 فهمیدم 00:09:28.340 --> 00:09:29.670 حواسم هست 00:09:55.190 --> 00:09:56.270 بعد از اینکه یه هفته دیگه از دارو 00:09:56.340 --> 00:09:57.140 استفاده کنی درمان میشی 00:09:57.140 --> 00:09:58.390 شیائو لو، بذار من جواب بدم 00:09:58.650 --> 00:09:59.100 باشه 00:09:59.130 --> 00:09:59.860 یادت باشه 00:09:59.900 --> 00:10:00.820 غذای سرد و تند نخوری 00:10:00.820 --> 00:10:01.420 فهمیدم 00:10:02.650 --> 00:10:03.900 سلام داروخانه جیشی 00:10:03.810 --> 00:10:07.930 00:10:04.500 --> 00:10:05.220 رئیس 00:10:05.290 --> 00:10:06.900 هفته پیش از مغازه تون 00:10:06.950 --> 00:10:07.740 یکم خیار دریایی سفارش دادم 00:10:07.740 --> 00:10:08.870 ...‌میشه اونارو 00:10:09.180 --> 00:10:09.840 ببخشید 00:10:09.840 --> 00:10:11.700 میشه اونارو بهم تحویل بدین؟ 00:10:12.510 --> 00:10:13.300 مشکلی نیست 00:10:13.350 --> 00:10:14.900 به یه نفر میسپارم عصر بهتون تحویلشون بده 00:10:14.900 --> 00:10:16.850 ساعت 8:20 شب چطوره؟ 00:10:17.440 --> 00:10:18.550 نه، خیلی دیره 00:10:18.550 --> 00:10:19.660 ساعت 6:15 بعد از ظهر چطوره؟ 00:10:19.660 --> 00:10:20.900 باشه میبینمتون 00:10:23.870 --> 00:10:24.540 ممنون رئیس 00:10:24.540 --> 00:10:25.470 باشه. به سلامت 00:10:49.790 --> 00:10:50.780 ان بی ای اس تیم 00:10:50.780 --> 00:10:52.460 تحقیقات ویژه هشتصد و ده رو تشکیل داده 00:10:52.460 --> 00:10:54.300 شین کونگ وو، منشی اتاق الف توی دفتر مرکزی 00:10:54.300 --> 00:10:55.070 شخصا به عنوان فرستاده ویژه برای نظارت روی کار 00:10:55.070 --> 00:10:57.150 به ایستگاه چونگ چینگ اومده 00:10:57.150 --> 00:10:58.660 هدف پیدا کردن هشتصد و ده 00:10:58.680 --> 00:10:59.680 اوهاشی کازویا 00:10:59.950 --> 00:11:01.740 و سلاح های بیوشیمیایی مربوط به پروژه شکوفه گیلاسه 00:11:01.740 --> 00:11:03.470 دفتر نظامی همه سرنخ های 00:11:03.470 --> 00:11:04.980 مربوط به هشتصد و ده و پروژه شکوفه گیلاس رو توی این تیم 00:11:04.980 --> 00:11:06.390 جمع میکنه 00:11:07.180 --> 00:11:08.310 تو توی تیمی؟ 00:11:08.460 --> 00:11:10.260 اره او شیائو آن هم هست 00:11:17.790 --> 00:11:19.580 اون زمان لو مینگ یوان منو جذب کرد 00:11:19.580 --> 00:11:20.720 تا جلوی پروژه 00:11:20.740 --> 00:11:22.350 شکوفه گیلاس اوهاشی کازویا رو بگیره 00:11:22.350 --> 00:11:23.610 اوهاشی بعداً به برمه رفت 00:11:23.750 --> 00:11:24.950 و هشتصد و ده رو تاسیس کرد 00:11:24.980 --> 00:11:26.420 و پروژه شکوفه گیلاس رو ادامه داد 00:11:26.420 --> 00:11:27.230 اونا هم تو و هم او شیائو آن رو 00:11:27.230 --> 00:11:28.580 توی تیم هشتصد و ده گذاشتن 00:11:28.700 --> 00:11:30.060 نتیجه پلی گرافت اومد؟ 00:11:30.060 --> 00:11:32.060 هنوز رسما اعلام نشده 00:11:32.870 --> 00:11:33.820 فقط شین کونگ وو گفت 00:11:33.820 --> 00:11:35.750 که همه چی روی هشتصد و ده متمرکز شده 00:11:37.470 --> 00:11:38.900 روند پیشرفت تیم چطوره؟ 00:11:38.900 --> 00:11:39.980 ما یه منطقه کلی پیدا کردیم 00:11:39.980 --> 00:11:41.020 ولی به قدر کافی محدود نشده 00:11:41.020 --> 00:11:42.750 او شیائوآن قبلا اونجا بوده 00:11:42.750 --> 00:11:44.340 ولی چیزی یادش نمیاد 00:11:44.340 --> 00:11:45.670 الان فقط میتونیم بگردیم 00:11:45.780 --> 00:11:47.820 و امیدوار باشیم که حافظه اش برگرده 00:11:48.030 --> 00:11:49.470 اینو به مافوق ها گزارش میدم 00:11:49.470 --> 00:11:50.550 یه چیز دیگه 00:11:55.020 --> 00:11:55.950 ممکنه او شیائوآن 00:11:57.900 --> 00:11:59.480 یکی از رفقای ما باشه؟ 00:12:09.260 --> 00:12:10.640 چرا اینطور فکر میکنی؟ 00:12:10.690 --> 00:12:12.220 میخوام به سازمان درخواست بدم 00:12:12.220 --> 00:12:14.190 هویت او شیائو آن رو تایید کنه 00:12:14.420 --> 00:12:16.130 اگه واقعا یکی از ما باشه 00:12:16.330 --> 00:12:17.100 امیدوارم سازمان 00:12:17.100 --> 00:12:18.750 هویتم رو هر چه زودتر بهش بگه 00:12:18.750 --> 00:12:20.650 ما الان توی تیم هشتصد و ده با هم همکاری میکنیم 00:12:20.680 --> 00:12:22.180 اگه همینطور محتاط باشه 00:12:22.230 --> 00:12:23.460 و بهم مشکوک باشه 00:12:23.670 --> 00:12:25.400 میترسم هر دومون لو بریم 00:12:25.770 --> 00:12:27.060 و اگه از ما نیست 00:12:27.470 --> 00:12:28.660 امیدوارم سازمان بتونه بهم بگه 00:12:28.660 --> 00:12:29.900 بعدش باید چیکار کنم 00:12:30.230 --> 00:12:32.490 وقتی لازم شد بهت خبر میدیم 00:12:32.510 --> 00:12:33.350 مراقب باش 00:12:52.540 --> 00:12:54.540 از روستای بوخان جنوب شرقی خبر رسیده که 00:12:54.540 --> 00:12:55.940 اونا تازگیا 00:12:55.980 --> 00:12:59.340 یه مرد لال با هویت نامعلوم رو نجات دادن 00:13:00.180 --> 00:13:01.380 برو بررسی کن 00:13:02.020 --> 00:13:04.170 اگه اون خائن فراری بود 00:13:04.380 --> 00:13:06.210 فورا بکشش 00:13:06.390 --> 00:13:07.050 اطاعت 00:13:10.790 --> 00:13:11.690 رئیس 00:13:11.740 --> 00:13:12.820 سربازها گزارش کردن 00:13:12.820 --> 00:13:14.990 که ارتش چین رو دیدن 00:13:14.990 --> 00:13:15.830 کجا؟ 00:13:16.180 --> 00:13:16.940 از طرف دره لوکا کم کم دارن 00:13:16.940 --> 00:13:19.100 به سمت هشتصد و ده میان 00:13:23.150 --> 00:13:24.960 انگار ارتش چین 00:13:25.070 --> 00:13:27.620 بالاخره مکان هشتصد و ده رو پیدا کرده 00:13:28.870 --> 00:13:31.780 زمان خداحافظی کردن با هشتصد و ده رسیده 00:13:33.740 --> 00:13:35.330 به تیم هیوگا دستور بده 00:13:35.390 --> 00:13:37.320 ارتش چین رو سر در گم کنن 00:13:37.380 --> 00:13:39.150 و تا حد امکان اومدنشون رو به تاخیر بندازن 00:13:39.310 --> 00:13:39.990 بله 00:13:47.060 --> 00:13:48.500 آجین داری آشپزی میکنی؟ 00:13:50.290 --> 00:13:52.420 شنیدم تازگیا چند تا ژاپنی به روستا اومدن 00:13:52.420 --> 00:13:53.830 و میگن دارن دنبال کسی میگردن 00:13:53.830 --> 00:13:55.030 دنبال کسی میگردن؟ 00:13:55.380 --> 00:13:56.460 دنبال کی 00:13:56.460 --> 00:13:57.260 نمیدونم 00:13:57.430 --> 00:13:58.870 ولی شنیدم که قبلا اعلامیه دادن 00:13:58.870 --> 00:14:00.000 بریم ببینیم 00:14:00.860 --> 00:14:01.590 بیا بریم زود برمیگردیم 00:14:01.590 --> 00:14:03.710 بریم_ بریم_ 00:14:36.190 --> 00:14:37.010 قربان 00:14:37.600 --> 00:14:38.360 اون کجاست؟ 00:14:42.630 --> 00:14:43.610 ...همین الان 00:14:43.790 --> 00:14:44.910 ‌...همین الان 00:14:44.980 --> 00:14:46.260 اینجا بود 00:14:46.580 --> 00:14:47.640 اون 00:14:47.660 --> 00:14:49.040 رفته بیرون؟ 00:14:50.310 --> 00:14:51.150 قربان 00:14:51.460 --> 00:14:52.810 من جرئتش رو ندارم 00:14:53.070 --> 00:14:55.230 برای غذا قرض کردن رفته بودم بیرون 00:14:55.350 --> 00:14:56.340 اون لاله 00:14:56.430 --> 00:14:58.060 نمیتونه حرف بزنه 00:14:58.220 --> 00:14:59.830 نمیدونم کیه 00:15:00.670 --> 00:15:01.300 قربان 00:15:01.380 --> 00:15:02.460 لعنتی اون مرتیکه لال فرار کرد؟ 00:15:02.460 --> 00:15:03.260 میبرمتون پیداش کنین 00:15:03.260 --> 00:15:04.660 میبرمتون پیداش کنین 00:15:04.740 --> 00:15:05.670 اون زخمیه 00:15:05.740 --> 00:15:07.020 نمیتونه راه دوری بره 00:15:07.110 --> 00:15:08.060 من میبرمتون 00:15:08.140 --> 00:15:09.210 میبرمتون باشه؟ 00:15:09.210 --> 00:15:10.090 یالا برو 00:15:10.340 --> 00:15:11.020 یالا 00:15:11.150 --> 00:15:11.790 یالا 00:15:11.900 --> 00:15:12.590 برو 00:15:24.130 --> 00:15:25.510 00:15:30.810 --> 00:15:32.530 [شین جیکو] 00:15:38.460 --> 00:15:39.140 بیا 00:15:40.420 --> 00:15:41.150 اومدی 00:15:42.430 --> 00:15:43.740 آقا یه کاسه نودل 00:15:45.260 --> 00:15:46.590 داخل چه خبره؟ 00:15:46.860 --> 00:15:48.140 او شیائو آن از وقتی از سرکار برگشته 00:15:48.140 --> 00:15:49.740 نیومده بیرون 00:15:49.940 --> 00:15:50.740 نوش جان 00:15:54.590 --> 00:15:55.640 توی این ساعت 00:15:56.470 --> 00:15:58.070 چرا هنوز چراغ ها خاموشن؟ 00:15:59.270 --> 00:16:02.530 تو که بی دقتی نکردی که بذاری از دستت در بره درسته؟ 00:16:03.780 --> 00:16:05.020 فکر نکنم 00:16:05.060 --> 00:16:06.280 00:16:24.050 --> 00:16:25.710 حدس میزنم خواب باشه 00:16:26.220 --> 00:16:26.990 اینقدر نخور 00:16:27.260 --> 00:16:28.720 یکم میوه ببر طبقه بالا 00:16:28.870 --> 00:16:30.800 وانمود کن دم در اشتباهی رفتی 00:16:30.820 --> 00:16:31.750 و سر و گوشی آب بده 00:16:31.760 --> 00:16:32.290 00:16:32.670 --> 00:16:33.990 چرا من باید برم؟ 00:16:34.220 --> 00:16:35.150 پس من برم؟ 00:16:35.340 --> 00:16:36.470 اگه تو نری من برم؟ 00:16:36.780 --> 00:16:38.380 کی میوه ای که داری میخوری رو خریده؟ 00:16:38.380 --> 00:16:40.310 در ضمن من هنوز شام نخوردم 00:16:41.380 --> 00:16:42.180 یالا 00:16:47.360 --> 00:16:48.450 نخور 00:16:48.980 --> 00:16:49.670 ببین 00:16:49.490 --> 00:16:52.410 00:16:49.860 --> 00:16:50.660 دیدی؟ 00:16:51.150 --> 00:16:52.340 من چشمای تیزی دارم 00:16:52.780 --> 00:16:53.820 اون نمیتونه در بره 00:17:06.340 --> 00:17:07.490 هنوز میتونم دارو بگیرم؟ 00:17:07.490 --> 00:17:08.330 ببخشید قربان 00:17:08.360 --> 00:17:09.270 مغازه رو بستیم 00:17:12.700 --> 00:17:13.480 آقا 00:17:13.510 --> 00:17:14.310 آقا 00:17:15.780 --> 00:17:17.380 کار فوری دارین؟ 00:17:19.140 --> 00:17:20.350 یکی از دوستام بهم گفت 00:17:20.620 --> 00:17:22.260 تو میتونی بیماریم رو درمان کنی 00:17:22.580 --> 00:17:23.410 برای همین اومدم ببینم 00:17:23.410 --> 00:17:24.360 ما داروخونه داریم 00:17:24.360 --> 00:17:25.709 فقط دارو میفروشیم کسی رو درمان نمیکنیم 00:17:25.709 --> 00:17:28.110 اگه نسخه ندارین لطفا برین 00:17:29.620 --> 00:17:30.880 نسخه دارم 00:17:39.900 --> 00:17:41.300 نسخه ام اینجاست 00:17:45.370 --> 00:17:46.650 منظورت چیه؟ 00:17:46.650 --> 00:17:47.790 اگه نمیفهمی 00:17:47.790 --> 00:17:49.590 بذار کسی که داخله ببیندش 00:18:12.880 --> 00:18:14.740 متوجه چیز عجیبی شدی؟ 00:18:17.140 --> 00:18:18.220 عجیب؟ 00:18:18.820 --> 00:18:19.830 منظورت چیه؟ 00:18:20.580 --> 00:18:21.740 وقتی نور اتاق او شیائو آن 00:18:21.740 --> 00:18:23.350 روشن شد 00:18:23.610 --> 00:18:24.810 نور طبقه پایین هم 00:18:25.100 --> 00:18:26.540 همزمان روشن شد 00:18:26.540 --> 00:18:27.260 اونا دقیقا توی یه زمان هم 00:18:27.260 --> 00:18:28.660 خاموش شدن 00:18:31.430 --> 00:18:32.390 خب 00:18:32.740 --> 00:18:34.200 فقط تصادفیه 00:19:23.930 --> 00:19:24.640 کیه؟ 00:19:28.780 --> 00:19:30.350 اینجا خونه آقای لیه؟ 00:19:31.820 --> 00:19:33.140 کدوم آقای لی؟ 00:19:35.330 --> 00:19:37.060 مگه اینجا خیابون هوایوان پلاک 79 نیست؟ 00:19:38.440 --> 00:19:39.880 داری دنبال اقای لی میگردی؟ 00:19:39.880 --> 00:19:40.620 اره 00:19:40.870 --> 00:19:41.950 پیدا کردن خونه اش سخته 00:19:41.950 --> 00:19:43.020 من میبرمت اونجا 00:19:43.020 --> 00:19:44.180 نه نه خودم میتونم برم 00:19:44.180 --> 00:19:44.980 خودم میتونم برم 00:19:44.980 --> 00:19:46.150 پیدا کردنش سخته تو نمیتونی پیداش کنی 00:19:46.150 --> 00:19:46.750 جدی میگم خودم میبرمت 00:19:46.750 --> 00:19:47.460 بریم بریم 00:19:47.590 --> 00:19:48.230 لازم نیست خودم میتونم برم 00:19:48.230 --> 00:19:48.900 خودم میتونم برم 00:19:48.900 --> 00:19:50.750 تو داری دنبال اقای لی میگردی 00:19:50.860 --> 00:19:53.300 ولی اون کسی رو نمیبینه چرا دنبالشی؟ 00:19:53.300 --> 00:19:54.060 ...من 00:19:54.140 --> 00:19:56.000 میخوام میوه هارو بهش تحویل بدم 00:19:57.940 --> 00:19:58.620 که اینطور 00:19:58.710 --> 00:20:00.050 حتی اگه بری اون نمی بیندت 00:20:00.050 --> 00:20:00.830 این چطوره؟ 00:20:00.830 --> 00:20:02.290 بذار کمکت کنم اینارو بهش بدی 00:20:02.310 --> 00:20:03.170 بذار کمکت کنم 00:20:03.220 --> 00:20:05.430 اسمت چیه؟ اسمت رو بهش میگم 00:20:05.430 --> 00:20:06.710 نه ممنون 00:20:06.780 --> 00:20:07.650 حتی نمیخوای اسمت رو بگی؟ 00:20:07.650 --> 00:20:08.600 لازم نیست_ باشه_ 00:20:21.140 --> 00:20:22.340 درو برام ببند 00:20:27.560 --> 00:20:29.830 او شیائوآن گزارش پلی گراف لی شائوتانگ رو خونده 00:20:29.830 --> 00:20:31.070 گزازش نشون میده که 00:20:31.140 --> 00:20:33.390 اون احتمال زیاد کمونیسته 00:20:33.390 --> 00:20:35.450 پیشنهاد میکنم دوباره تاییدش کنیم 00:20:35.820 --> 00:20:37.880 حرفای او شیائوآن چقدر معتبره؟ 00:20:38.300 --> 00:20:39.500 با اینکه نمیتونم مطمئن باشم 00:20:39.500 --> 00:20:41.740 که حرفای او شیائو آن کاملا درستن یا نه 00:20:41.740 --> 00:20:43.980 ولی با توجه به عملکرد پلی گراف لی شائوتانگ 00:20:43.980 --> 00:20:45.940 شین کونگ وو نه تنها انجام تست های بیشتر 00:20:45.940 --> 00:20:47.200 از اون رو تایید نکرده 00:20:47.690 --> 00:20:48.770 حتی بهش فرصت داده 00:20:48.770 --> 00:20:50.030 تا با افرادمون تماس بگیره 00:20:50.100 --> 00:20:51.300 این خیلی غیر طبیعیه 00:20:51.360 --> 00:20:52.380 نگرانی که 00:20:52.420 --> 00:20:55.080 شین کونگ وو لی شائوتانگ رو طرف خودش برده باشه؟ 00:20:56.140 --> 00:20:58.150 شین کونگ وو افکار عمیقی داره 00:20:58.700 --> 00:21:01.030 و هویت لی شائوتانگ هم نامشخصه 00:21:01.220 --> 00:21:03.550 فقط نگرانم این احتمال درست باشه 00:21:05.220 --> 00:21:07.680 تا وقتی هویت لی شائوتانگ تایید بشه 00:21:07.870 --> 00:21:09.540 فروشگاه چونگ سام فقط تجارت میکنه 00:21:09.540 --> 00:21:10.660 و ارتباطی برقرار نمیکنه 00:21:10.900 --> 00:21:13.020 قبلاً برای ارتباط برقرار کردن یه خونه جدید 00:21:13.020 --> 00:21:14.080 بیرون اجاره کردم 00:21:14.990 --> 00:21:15.860 فهمیدم 00:21:16.910 --> 00:21:17.980 اون تیکه پارچه رو قبلا 00:21:17.980 --> 00:21:21.180 برای تأیید به مافوق ها تحویل دادم 00:21:22.750 --> 00:21:23.500 موچینگ 00:21:23.540 --> 00:21:25.740 تو او شیائوآن و لی شائوتانگ 00:21:25.740 --> 00:21:27.460 رو زیاد میبینی 00:21:28.060 --> 00:21:29.260 خوب مراقب خودت باش 00:21:30.660 --> 00:21:31.420 نگران نباش 00:21:32.140 --> 00:21:33.140 میتونم از پسش بربیام 00:21:33.164 --> 00:21:53.164 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:10.740 --> 00:22:11.270 چی شده؟ 00:22:11.270 --> 00:22:12.930 خواهر یه اتفاقی افتاده 00:22:16.620 --> 00:22:17.790 چی شده؟ 00:22:17.930 --> 00:22:20.130 ممکنه من و لی شائوتانگ لو رفته باشیم 00:22:26.020 --> 00:22:27.080 از کجا میدونی؟ 00:22:27.180 --> 00:22:28.510 او شیائوآن برای دیدنم به مغازه اومد 00:22:28.510 --> 00:22:29.780 اون درمورد 9548 بهم گفت 00:22:34.150 --> 00:22:36.550 انگار حدس رفیق یاسو درست بوده 00:22:36.980 --> 00:22:38.020 این نوار پارچه ای 00:22:38.220 --> 00:22:39.740 واقعا معنی زیادی داره 00:22:40.450 --> 00:22:41.850 طبق چیزایی که او شیائو آن گفت 00:22:41.980 --> 00:22:42.790 نود و پنج چهل و هشت باید یه جور 00:22:42.860 --> 00:22:44.430 اثبات هویت باشه 00:22:44.430 --> 00:22:45.580 اون همش 00:22:45.580 --> 00:22:46.350 به این شماره اشاره میکرد 00:22:46.460 --> 00:22:48.930 این میتونه ارتباطش با سازمان رو ثابت کنه 00:22:48.930 --> 00:22:50.020 وقتی اولین بار این اطلاعات رو 00:22:50.020 --> 00:22:51.190 برای مافوق ها فرستادم 00:22:51.390 --> 00:22:52.470 سازمان دنبال 00:22:52.470 --> 00:22:54.020 همه اطلاعات مربوط به 00:22:54.020 --> 00:22:55.020 او شیائو آن و لو مینگ یوان گشت 00:22:55.220 --> 00:22:57.140 این شامل بالاترین سطح 00:22:57.220 --> 00:22:58.350 از اسناد محرمانه شانگهای 00:22:58.350 --> 00:23:00.300 و کمیته های زیرزمینی چین شرقیه 00:23:00.300 --> 00:23:01.710 هیچ سابقه ای مربوط به 00:23:01.740 --> 00:23:02.900 نود و پنج چهل و هشت نبود 00:23:05.100 --> 00:23:05.780 اره 00:23:05.840 --> 00:23:06.910 حین کار 00:23:06.910 --> 00:23:08.390 رمز احضار لی شائوتانگ پیدا شد 00:23:08.390 --> 00:23:09.850 برای همین منو فرستادن 00:23:12.410 --> 00:23:14.310 اگه او شیائوآن رفیقمونه 00:23:14.910 --> 00:23:16.100 و به خاطر فراموشی 00:23:16.300 --> 00:23:18.510 ارتباطش رو با سازمان از دست داده 00:23:20.900 --> 00:23:23.160 پس هویت و انگیزه های لی شائوتانگ 00:23:23.620 --> 00:23:24.950 خیلی مشکوکن 00:23:31.590 --> 00:23:33.530 ولی او شیائو آن وقتی توی بیمارستان به هوش اومد 00:23:33.530 --> 00:23:35.310 داوطلبانه به ان بی ای اس برگشت 00:23:35.310 --> 00:23:36.820 کسی که از کد برای پیدا کردن من استفاده کرد 00:23:36.820 --> 00:23:37.860 لی شائوتانگ بود 00:23:38.260 --> 00:23:40.320 اتفاقات امروز رو چطور توضیح میدی؟ 00:23:41.390 --> 00:23:42.550 ممکنه چون 00:23:43.460 --> 00:23:45.220 لی شائوتانگ حین پلی گراف مشکل داشته 00:23:45.220 --> 00:23:46.430 الان ان بی ای اس بهش مشکوک شده 00:23:46.430 --> 00:23:47.990 و کارهای امروز او شیائو آن 00:23:48.110 --> 00:23:49.420 فقط تله ای بوده که ان بی ای اس گذاشته 00:23:49.420 --> 00:23:50.500 قبلا ان بی ای اس 00:23:50.900 --> 00:23:53.030 من و لی شائوتانگ رو زیر نظر گرفته 00:23:54.570 --> 00:23:55.740 به هر حال 00:23:56.080 --> 00:23:57.650 او شیائوآن پیدات کرده 00:23:57.890 --> 00:23:59.870 نقطه تماس تو دیگه امن نیست 00:23:59.870 --> 00:24:01.420 سریع رفقارو برای تخلیه کردن اونجا اماده کن 00:24:01.420 --> 00:24:02.100 نه 00:24:02.540 --> 00:24:03.260 اگه من برم 00:24:03.340 --> 00:24:05.000 لی شائوتانگ توی خطر میفته 00:24:05.220 --> 00:24:05.980 درضمن سازمان 00:24:05.980 --> 00:24:06.890 به اطلاعات فوری در مورد هشتصد و ده نیاز داره 00:24:06.890 --> 00:24:08.340 چه او شیائوآن باشه چه لی شائوتانگ 00:24:08.340 --> 00:24:09.900 اونا هر دوشون کلید بدست اوردن اطلاعاتن 00:24:09.900 --> 00:24:10.790 فقط با موندنم میتونم 00:24:10.860 --> 00:24:12.580 وظایفی که سازمان بهم داده رو انجام بدم 00:24:12.580 --> 00:24:13.520 من مخالفم 00:24:13.620 --> 00:24:14.660 تو باید فورا بری 00:24:14.660 --> 00:24:16.570 من یه راه برای رسیدگی کردن به 00:24:16.600 --> 00:24:18.130 او شیائوآن و لی شائوتانگ پیدا میکنم 00:24:23.430 --> 00:24:24.130 خواهر 00:24:24.380 --> 00:24:25.860 هیچ راه بهتری وجود نداره 00:24:26.150 --> 00:24:28.080 این برای من امن تره که تحقیق کنم 00:24:28.630 --> 00:24:29.670 اگه تو و رفیق یاسو 00:24:29.820 --> 00:24:31.370 بیش از حد درگیر بشین 00:24:31.500 --> 00:24:33.760 هر لحظه در معرض خطر قرار میگیرین 00:24:33.910 --> 00:24:35.000 اینطوری 00:24:35.060 --> 00:24:36.460 نه تو و نه خط ارتباطیت 00:24:36.950 --> 00:24:38.090 در امان نمیمونین 00:24:39.350 --> 00:24:40.900 سازمان هم ممکنه 00:24:40.900 --> 00:24:42.180 با ضررهای بزرگتری مواجه بشه 00:24:47.310 --> 00:24:48.490 طبق دستورتون 00:24:48.490 --> 00:24:50.350 همه چیزو به هو دامینگ گفتم 00:24:50.470 --> 00:24:52.190 ولی واکنش خاصی نشون نداد 00:24:52.190 --> 00:24:55.850 فقط گفت اینو به مافوق های حزب کمونیست گزارش میده 00:24:56.500 --> 00:24:57.680 میتونه در مواجهه با 00:24:57.700 --> 00:24:59.500 همچین اطلاعاتی اروم بمونه؟ 00:24:59.750 --> 00:25:00.900 حتی بهش گفتم که 00:25:00.930 --> 00:25:03.140 مشکوکم او شیائو آن کمونیست باشه 00:25:03.140 --> 00:25:05.000 ولی بازم اروم تر از چیزی بود که انتظارشو داشتم 00:25:05.860 --> 00:25:06.870 انگار این اولین باری نبوده 00:25:06.870 --> 00:25:09.000 که اینو میشنیده 00:25:09.770 --> 00:25:11.420 بیشتر به نظر میاد که اونا هم به کمونیست بودن 00:25:11.420 --> 00:25:12.500 او شیائو آن مشکوکن 00:25:12.820 --> 00:25:14.260 با توجه به رابطه او شیائو آن 00:25:14.260 --> 00:25:15.860 با لو مینگ یوان 00:25:16.060 --> 00:25:17.100 احتمالش هست 00:25:22.830 --> 00:25:23.870 خیلی خب برو ادامه بده 00:25:23.870 --> 00:25:25.730 اگه اتفاقی افتاد بهم گزارش بده 00:25:25.990 --> 00:25:26.660 باشه 00:25:29.280 --> 00:25:30.190 این محتوای تلگرافه 00:25:30.190 --> 00:25:31.910 رمزگذاریش کن و فورا بفرستش 00:25:31.910 --> 00:25:32.580 باشه 00:25:32.980 --> 00:25:33.820 حتما به محض دریافت کردنش 00:25:33.820 --> 00:25:35.100 جواب میدن 00:25:35.100 --> 00:25:37.300 برای گرفتن جوابشون اماده باش من همینجا منتظر میمونم 00:25:54.150 --> 00:25:54.900 فرستادمش 00:25:56.140 --> 00:25:57.330 وضعیت خاصه 00:25:57.330 --> 00:25:58.780 چیز غیر عادی توی 00:25:58.780 --> 00:25:59.940 ان بی ای اس هست؟ 00:26:00.100 --> 00:26:01.810 الان همه چی امنه نگران نباش 00:26:01.810 --> 00:26:03.070 مراقب خودت باش 00:26:03.190 --> 00:26:03.900 باشه 00:26:06.430 --> 00:26:07.430 دارن جواب میدن 00:26:21.790 --> 00:26:22.610 مدیر شین 00:26:22.610 --> 00:26:25.340 اون ایستگاه رادیویی دوباره شروع به کار کرده 00:26:29.910 --> 00:26:31.510 میتونی موقعیتش رو پیدا کنی؟ 00:26:32.850 --> 00:26:33.670 نه 00:26:33.760 --> 00:26:34.620 زمانش خیلی کم بود 00:26:34.620 --> 00:26:35.310 نمیتونم پیداش کنم 00:26:35.310 --> 00:26:37.590 می تونیم تایید کنیم که ایستگاه مربوط به یاسوئه؟ 00:26:37.590 --> 00:26:39.040 روش های انتقال پیامشون شبیه به همه 00:26:39.040 --> 00:26:40.330 طبق نقشه 00:26:41.010 --> 00:26:42.470 تقریبا توی این منطقه ان 00:26:48.490 --> 00:26:49.890 ماهی بزرگی داره 00:26:50.990 --> 00:26:52.390 به تله میفته 00:27:12.580 --> 00:27:13.260 وایسا 00:27:15.330 --> 00:27:16.330 خودم اینکارو میکنم 00:27:32.950 --> 00:27:33.820 در نزن 00:27:42.940 --> 00:27:44.490 ما از ایستگاه ان بی ای اس چونگ چینگیم 00:27:44.490 --> 00:27:46.890 مجوز بازرسی باهامون همکاری کنین 00:27:47.590 --> 00:27:49.590 شما از ایستگاه چونگ چینگین؟ 00:27:53.340 --> 00:27:54.660 بخش مخابرات ان بی ای اس 00:27:54.120 --> 00:27:55.060 [نام: لای جون شنگ] 00:27:56.460 --> 00:27:57.180 قربان 00:27:59.440 --> 00:28:01.500 نصف شبی چی رو دارین بررسی میکنین؟ 00:28:01.500 --> 00:28:02.870 ما طبق دستور عمل می کنیم 00:28:03.020 --> 00:28:03.730 ما سیگنال های رادیویی دشمن رو 00:28:03.750 --> 00:28:05.230 توی این منطقه تشخیص دادیم 00:28:05.230 --> 00:28:07.760 وضعیت اضطراریه. لطفا درک کنین 00:28:22.510 --> 00:28:24.600 شما دو تا با دقت بگردین 00:28:41.060 --> 00:28:43.060 کی اونجاست لای؟ 00:28:43.440 --> 00:28:45.870 هیچی، فقط مامورهای کنتور برقن 00:28:45.940 --> 00:28:49.000 تو حموم کن من یکم دیگه میام 00:28:50.610 --> 00:28:51.700 ببخشید قربان 00:28:51.740 --> 00:28:52.420 ببخشید که مزاحم شدیم 00:28:52.420 --> 00:28:53.260 زود باشین برین 00:28:53.260 --> 00:28:54.150 بریم 00:29:00.990 --> 00:29:02.390 دو تا احمق 00:29:02.970 --> 00:29:04.970 چطور جرئت کردین همه جارو بگردین؟ 00:29:15.760 --> 00:29:18.160 تازگیا عملکرد ان بی ای اس عجیب بوده 00:29:18.620 --> 00:29:20.820 اگه الان سریع واکنش نشون نمیدادی 00:29:20.940 --> 00:29:22.540 من گیر افتاده بودم 00:29:22.570 --> 00:29:23.910 اینکه حضوری اومدن بررسی کنن 00:29:23.910 --> 00:29:26.490 یعنی قبلاً منطقه عمومی ایستگاه رادیویی رو تشخیص دادن 00:29:26.490 --> 00:29:27.620 از الان 00:29:27.820 --> 00:29:29.100 رادیوی تو باید ساکت بشه 00:29:29.100 --> 00:29:30.640 ایستگاه رادیویی رو جابجا می کنم 00:29:30.640 --> 00:29:32.970 اگه لازم بشه تو هم باید بری 00:29:34.540 --> 00:29:35.850 اگه ایستگاه رادیویی حذف بشه 00:29:35.850 --> 00:29:36.930 ارتباطت با مافوق هارو 00:29:36.930 --> 00:29:38.300 از دست نمیدی؟ 00:29:38.330 --> 00:29:40.930 میتونم بعد از قطع شدن تماس دوباره باهاشون ارتباط برقرار کنم 00:29:42.710 --> 00:29:44.500 تو سالهاست توی ان بی ای اس مخفی موندی 00:29:44.500 --> 00:29:46.100 این معجزه است 00:29:46.120 --> 00:29:48.450 که این ایستگاه رادیویی تا الان فعالیت داشته 00:29:50.140 --> 00:29:51.940 همین الان همه اطلاعات رو نابود کن 00:29:52.180 --> 00:29:52.990 یادت باشه 00:29:53.220 --> 00:29:54.380 از الان 00:29:54.560 --> 00:29:55.890 ساکت باشی 00:29:57.360 --> 00:29:57.990 باشه 00:30:15.770 --> 00:30:16.650 فورا به لی دستور بده 00:30:16.650 --> 00:30:18.960 اطلاعات بدست اونده از تیم هشتصد و ده رو جمع کنه 00:30:18.960 --> 00:30:20.810 و اعتبارشون رو هم بررسی کنین 00:30:21.060 --> 00:30:23.580 ضمنا هیچ سرنخ مرتبطی درمورد 00:30:23.580 --> 00:30:25.710 او شیائو آن و 9548 پیدا نشد 00:30:44.020 --> 00:30:44.910 شیائو شو 00:30:44.940 --> 00:30:46.630 یکم دیگه به تیم هشتصد و ده میرم 00:30:47.540 --> 00:30:48.260 باشه 00:30:48.570 --> 00:30:49.380 رئیس بخش لی 00:30:49.380 --> 00:30:50.750 بذار اینو برات ببرم 00:30:50.750 --> 00:30:51.430 ممنون 00:31:03.680 --> 00:31:05.230 سلام، آزمایشگاه تحقیقات فناوری ویژه 00:31:05.230 --> 00:31:06.580 سلام آقای لی؟ 00:31:08.570 --> 00:31:09.320 بله منم 00:31:10.070 --> 00:31:11.780 آقای لی، هنوز میخواین چوب ماهونی که بار قبل 00:31:11.780 --> 00:31:13.180 گفتین رو بفروشین؟ 00:31:13.890 --> 00:31:14.530 درسته 00:31:14.940 --> 00:31:16.390 چی شده؟ خریداری هست؟ 00:31:16.540 --> 00:31:17.290 اره 00:31:17.430 --> 00:31:18.300 خریدارها گفتن 00:31:18.350 --> 00:31:19.620 حاضرن اگه بازم محصولات مشابه دارین 00:31:19.620 --> 00:31:20.620 ازتون بخرن 00:31:21.540 --> 00:31:22.990 عالیه ممنون 00:31:23.420 --> 00:31:25.260 پس بیاین همونطوری که قبلا حرف زدیم پیش بریم 00:31:25.260 --> 00:31:26.470 شما به خریدار رسیدگی کنین 00:31:26.890 --> 00:31:27.770 حق کمیسیون پنج درصده 00:31:27.770 --> 00:31:28.890 باشه مشکلی نیست 00:31:29.340 --> 00:31:30.380 باشه ممنون 00:31:35.980 --> 00:31:36.980 رئیس بخش لی 00:31:41.420 --> 00:31:42.880 رئیس بخش لی، کارت شناسایی 00:31:45.860 --> 00:31:47.720 رئیس بخش لی، بفرمایین 00:31:51.380 --> 00:31:52.500 رئیس بخش لی 00:31:53.510 --> 00:31:54.710 رئیس بخش جیانگ 00:31:54.780 --> 00:31:55.440 تلگراف جدیدی از 00:31:55.460 --> 00:31:56.670 برمه اومده؟ 00:31:56.670 --> 00:31:57.660 پیشرفتی توی جستوجو داشتن؟ 00:31:57.660 --> 00:31:58.190 نه 00:31:58.260 --> 00:31:58.990 افرادمون از برمه گفتن 00:31:58.990 --> 00:32:01.050 منطقه ای که بهشون دادیم هنوز خیلی مبهمه 00:32:01.150 --> 00:32:02.620 و زمین منطقه خیلی پیچیده است 00:32:02.620 --> 00:32:03.670 همش جنگل انبوهه 00:32:03.670 --> 00:32:04.700 گشتن اونجا خیلی سخته 00:32:04.700 --> 00:32:07.630 امیدوارن بتونیم مختصاتی رو به عنوان مرجع براشون بفرستیم 00:32:11.480 --> 00:32:13.840 رئیس بخش چین و او شیائوآن کجان؟ 00:32:13.840 --> 00:32:15.970 رئیس بخش چین او شیائوآن رو برده بیرون 00:32:16.880 --> 00:32:17.890 چه خبره؟ 00:32:17.950 --> 00:32:19.650 تیممون چند روزه تشکیل شده 00:32:19.650 --> 00:32:21.270 ولی هر روز افراد کمتری میان سر کار 00:32:21.270 --> 00:32:22.330 خیلی ساکت نیست؟ 00:32:23.610 --> 00:32:24.620 چه خبره؟ 00:32:35.710 --> 00:32:36.570 مدیر شین 00:32:36.940 --> 00:32:38.710 دستوری دارین؟ 00:32:39.020 --> 00:32:40.020 معاون کاپیتان ون 00:32:40.250 --> 00:32:42.780 انگار شاگردت خیلی برات عزیزه 00:32:45.630 --> 00:32:47.230 اون روز توی جلسه 00:32:47.350 --> 00:32:49.100 برای اولین بار او شیائوآن رو دیدم 00:32:49.100 --> 00:32:51.110 با اینکه فقط دو جمله حرف زدیم 00:32:51.110 --> 00:32:52.220 تونستم حس کنم که 00:32:52.250 --> 00:32:53.890 پسر باهوشیه 00:32:54.340 --> 00:32:56.710 اعتماد و حس تحسینت نسبت به اون 00:32:57.140 --> 00:32:59.070 و مخصوصا حس نگرانیت برای اون رو 00:32:59.340 --> 00:33:01.340 زود تونستم درک کنم 00:33:04.950 --> 00:33:06.780 مدیر شین دارین درمورد 00:33:06.780 --> 00:33:09.110 برنامه درمانی که براش ترتیب دادم حرف میزنین؟ 00:33:09.270 --> 00:33:10.580 ببخشبد که از قبلش 00:33:10.630 --> 00:33:11.830 بهتون خبر ندادم 00:33:11.830 --> 00:33:13.570 ولی واقعا مضطرب بودم 00:33:13.590 --> 00:33:16.110 میخواستم هر چه زودتر به سرنخ هایی درمورد هشتصد و ده برسم 00:33:16.110 --> 00:33:18.100 معاون کاپیتان ون، دچار سوتفاهم شدی 00:33:18.100 --> 00:33:19.710 قصدم سرزنش کردنت نیست 00:33:20.140 --> 00:33:21.600 درمان شدنش چیز خوبیه 00:33:22.970 --> 00:33:23.730 حالش چطوره؟ 00:33:24.380 --> 00:33:25.580 اوضاعش خوبه؟ 00:33:25.750 --> 00:33:27.350 چیزی یادش اومده؟ 00:33:28.820 --> 00:33:30.060 هنوز نه 00:33:30.900 --> 00:33:31.830 واقعا هیچی یادش نیومده؟ 00:33:32.910 --> 00:33:33.620 واقعا 00:33:33.920 --> 00:33:35.200 واقعا هیچی 00:33:36.900 --> 00:33:38.600 پس یه وقت برام بذار 00:33:38.660 --> 00:33:40.100 تا تنها باهاش حرف بزنم 00:33:40.100 --> 00:33:41.170 باشه 00:33:41.950 --> 00:33:42.810 مدیر شین 00:33:42.950 --> 00:33:44.470 اطلاعات فوری از برمه 00:33:44.470 --> 00:33:47.380 [توی کمین نیروهای ژاپنی افتادیم، تلفات سنگینی دادیم] 00:33:44.470 --> 00:33:47.380 [نیروی اعزامی یه تیم برای جستجوی هشتصد و ده فرستاد] 00:33:54.250 --> 00:33:55.510 سلام مدیر شین 00:33:56.030 --> 00:33:57.890 مدیر شین_ مدیر شین_ 00:33:59.260 --> 00:33:59.510 [اطلاعات برمه] 00:33:59.430 --> 00:34:00.390 لعنتی 00:34:01.230 --> 00:34:02.960 مدیر شین چی شده؟ 00:34:03.620 --> 00:34:04.540 تیم اعزامیمون 00:34:04.540 --> 00:34:06.270 برای پیدا کردن هشتصد و ده رفته 00:34:06.420 --> 00:34:07.500 و درست بعد از حرکتش 00:34:07.660 --> 00:34:09.700 توی کمین نیروهای ژاپنی افتاده 00:34:09.700 --> 00:34:11.110 ژاپنی ها جام جهان بین دارن 00:34:11.110 --> 00:34:12.590 یا دیوار ما موش داره؟ 00:34:13.030 --> 00:34:14.550 یه جاسوس ژاپنی 00:34:14.710 --> 00:34:16.430 توی ایستگاه چونگ چینگتون هست؟ 00:34:17.730 --> 00:34:18.660 تحقیق کنین 00:34:19.710 --> 00:34:20.570 مدیر شین 00:34:20.590 --> 00:34:21.830 وظیفه اصلی ما باید 00:34:21.830 --> 00:34:23.310 پیدا کردن خائن باشه یا هشتصد و ده؟ 00:34:23.310 --> 00:34:24.150 هر دوش 00:34:24.220 --> 00:34:24.900 بله 00:34:25.140 --> 00:34:26.180 باور نمیکنم 00:34:26.380 --> 00:34:27.580 که بعد از پیدا کردن هشتصد و ده 00:34:27.950 --> 00:34:29.190 و اوهاشی کازویا 00:34:29.299 --> 00:34:30.960 نتونیم خائن رو پیدا کنیم 00:34:33.790 --> 00:34:35.100 رئیس بخش چین و او شیائو آن کجان؟ 00:34:35.100 --> 00:34:35.750 گزارش 00:34:35.819 --> 00:34:37.950 رئیس بخش چین او شیائو آن رو برده بیرون 00:34:51.430 --> 00:34:52.310 او شیائوآن 00:34:52.420 --> 00:34:54.230 من مختصات هشتصد و ده رو میدونم 00:34:55.180 --> 00:34:56.580 مختصات دقیق 00:34:58.540 --> 00:35:00.339 طول جغرافیایی 97 درجه و 26 دقیقه 00:35:05.860 --> 00:35:06.900 چی؟ 00:35:11.100 --> 00:35:15.630 طول جغرافیایی 97 درجه و 26 دقیقه 00:35:18.830 --> 00:35:19.800 [پاور] 00:35:28.170 --> 00:35:29.900 درمانمون تموم شد 00:35:30.090 --> 00:35:30.930 یکم استراحت کن 00:35:30.930 --> 00:35:31.680 ممنون 00:35:35.250 --> 00:35:36.050 چی شده؟ 00:35:36.260 --> 00:35:38.060 مختصات هشتصد و ده رو یادم اومد 00:35:38.180 --> 00:35:40.380 بیا به ایستگاه برگردیم و گزارش بدیم 00:35:40.520 --> 00:35:41.440 وایسا 00:35:45.300 --> 00:35:47.380 میتونی به افراد ایستگاه اعتماد کنی؟ 00:35:47.380 --> 00:35:48.260 نه 00:35:49.340 --> 00:35:50.310 ولی 00:35:50.980 --> 00:35:52.240 کلی زندانی اونجاست 00:35:53.270 --> 00:35:54.510 اگه گزارش ندم 00:35:55.020 --> 00:35:56.420 تو میری نجاتشون بدی؟ 00:35:57.920 --> 00:35:58.930 این 00:35:59.510 --> 00:36:00.870 سریع ترین راهه 00:36:13.250 --> 00:36:15.030 مختصات هشتصد و ده 00:36:15.270 --> 00:36:18.540 توی طول جغرافیایی 97 درجه و 26 دقیقه است 00:36:19.070 --> 00:36:21.270 نیرو های اعزامی باید بتونن 00:36:21.300 --> 00:36:22.760 اونو توی این مختصات پیدا کنن 00:36:29.150 --> 00:36:30.550 این کل چیزیه که یادت اومده؟ 00:36:32.240 --> 00:36:33.600 این کل چیزیه که یادم اومده 00:36:34.020 --> 00:36:36.750 اینکه چیزی که میگی درسته یا نه رو بذاریم کنار 00:36:36.820 --> 00:36:38.790 فقط با طول جغرافیایی و بدون داشتن عرض جغرافیایی 00:36:38.790 --> 00:36:39.750 انتظار داری 00:36:39.900 --> 00:36:41.020 نیروهای اعزامی 00:36:41.020 --> 00:36:43.060 از جنوب تا شمال برمه رو بگردن؟ 00:36:43.060 --> 00:36:44.030 من عرض جغرافیایی رو نمیدونم 00:36:44.030 --> 00:36:45.630 لیائو ژی جینگ بهم نگفت 00:36:46.430 --> 00:36:48.310 طبق محلی که برای نیروهای اعزامی کمین کردن 00:36:48.310 --> 00:36:49.830 اون توی 00:36:49.860 --> 00:36:51.070 طول جغرافیایی 97 درجه و 26 دقیقه نیست 00:36:51.980 --> 00:36:52.820 به نظرم 00:36:53.300 --> 00:36:54.500 این مسیر درسته 00:36:54.700 --> 00:36:55.870 ژاپنی ها 00:36:56.220 --> 00:36:57.650 خواستن با مسیر اشتباه گمراهمون کنن 00:37:02.760 --> 00:37:03.640 گزارش 00:37:07.240 --> 00:37:09.240 پرونده لیائو ژی جینگ پیدا شد 00:37:09.340 --> 00:37:09.940 بگو 00:37:09.970 --> 00:37:12.340 لیائو ژی جینگ، معاون رئیس ایستگاه ان بی ای اس ایستگاه نانچانگ 00:37:12.340 --> 00:37:13.460 در سی امین سال جمهوری چین 00:37:13.460 --> 00:37:14.820 پلیس نظامی ژاپن اونو توی نانچانگ دستگیر کرد 00:37:14.820 --> 00:37:16.750 از اون زمان دیگه خبری ازش نشده 00:37:26.980 --> 00:37:27.690 باشه 00:37:28.370 --> 00:37:29.920 برای نیروهای اعزامی یه تلگراف میفرستم 00:37:29.920 --> 00:37:31.350 ما در طول مسیری که تو گفتی 00:37:31.350 --> 00:37:32.350 جست و جو میکنیم 00:37:49.150 --> 00:37:50.490 همه میدونن 00:37:50.580 --> 00:37:51.640 جریان چیه؟ 00:37:52.950 --> 00:37:54.950 با دیدن صورتتون که داره برق میزنه 00:37:55.070 --> 00:37:56.660 حتما خبر خوبیه 00:37:57.020 --> 00:37:57.990 بگین 00:38:00.220 --> 00:38:00.820 بخونش 00:38:00.980 --> 00:38:01.580 بله 00:38:03.030 --> 00:38:05.350 خطاب به مدیر شین اداره ان بی ای اس چونگ چینگ 00:38:05.350 --> 00:38:06.790 با توجه به اطلاعات ارائه شده 00:38:06.790 --> 00:38:09.140 تیم اعزامی لشکر سی و هشت 00:38:09.220 --> 00:38:11.050 با موفقیت مکان هشتصد و ده رو پیدا کرد 00:38:11.050 --> 00:38:13.710 ولی هیچ سرباز ژاپنی توی هشتصد و ده نیست 00:38:13.710 --> 00:38:15.860 فقط تجهیزات مختلف بیوشیمیایی تجربی 00:38:15.860 --> 00:38:17.540 و پرونده های تجربی بی شماری کشف شدن 00:38:17.540 --> 00:38:19.450 صد و هشت زندانی نجات پیدا کردن 00:38:19.540 --> 00:38:21.860 از جمله چهل و هفت سرباز ارتش انقلاب ملی 00:38:21.860 --> 00:38:23.620 تلگراف فرستاده شده از دفتر ستاد لشکر سی و هشت 00:38:23.620 --> 00:38:25.750 مدیر شین، این دستاورد بزرگیه 00:38:25.750 --> 00:38:26.420 تشویق کنین 00:38:34.220 --> 00:38:34.950 خیلی خب 00:38:35.080 --> 00:38:36.560 همه بشینین 00:38:38.200 --> 00:38:41.730 بهشون بگو یه کاتالوگ 00:38:41.900 --> 00:38:43.220 از اطلاعات بیوشیمیایی بسازن 00:38:43.220 --> 00:38:44.570 و برای لی شائوتانگ بفرستن 00:38:44.570 --> 00:38:45.180 بله 00:38:45.380 --> 00:38:45.980 شائوتانگ 00:38:46.910 --> 00:38:47.550 بله 00:38:47.620 --> 00:38:49.270 فورا تحلیلش کن 00:38:49.740 --> 00:38:50.510 بله 00:38:51.820 --> 00:38:52.680 مدیر شین 00:38:54.740 --> 00:38:55.870 وقتی هشتصد و ده رو پیدا کردن 00:38:55.950 --> 00:38:57.630 نتونستن اوهاشی رو بگیرن؟ 00:38:58.620 --> 00:38:59.750 اون حتما 00:38:59.820 --> 00:39:01.620 با شنیدن این خبر فرار کرده 00:39:01.760 --> 00:39:03.460 برای لشکر سی و هشت تلگراف فرستادم 00:39:03.460 --> 00:39:04.700 و ازشون خواستم به جست و جو ادامه بدن 00:39:04.700 --> 00:39:05.430 بله 00:39:08.750 --> 00:39:09.470 راستی 00:39:11.020 --> 00:39:12.020 این بار 00:39:12.500 --> 00:39:14.500 فقط هشتصد و ده رو پیدا نکردیم 00:39:15.220 --> 00:39:16.500 یه دستاورد غیر منتظره 00:39:17.150 --> 00:39:18.430 دیگه هم داشتیم 00:39:22.340 --> 00:39:23.740 ما 22 کمونیست رو 00:39:24.550 --> 00:39:25.790 که اونجا بودن 00:39:26.940 --> 00:39:29.350 زنده 00:39:29.790 --> 00:39:30.870 اسیر کردیم 00:39:41.310 --> 00:39:42.790 مدیر از شنیدن این خبر 00:39:42.790 --> 00:39:44.100 خیلی راضی بود 00:39:45.900 --> 00:39:47.500 کمیسیون نظامی 00:39:47.540 --> 00:39:48.870 قبلاً با ان بی ای اس تماس گرفته 00:39:48.870 --> 00:39:50.020 این کمونیست ها 00:39:50.150 --> 00:39:51.580 مخفیانه بازداشت میشن 00:39:51.580 --> 00:39:53.240 و ما ازشون بازجویی میکنیم 00:39:53.460 --> 00:39:56.620 این کمونیست هارو توی مرز 00:39:56.740 --> 00:39:58.000 رویلی تحویل میگیریم 00:39:58.020 --> 00:39:59.280 مدیر هم گفت 00:39:59.430 --> 00:40:00.780 که بعد از پایان این ماموریت 00:40:00.780 --> 00:40:02.580 همه پاداش میگیرن 00:40:02.750 --> 00:40:05.100 پس همگی خوب کار کنین 00:40:05.910 --> 00:40:06.980 بله_ بله_ 00:40:09.380 --> 00:40:09.980 او شیائوآن 00:40:09.980 --> 00:40:10.510 بله 00:40:10.580 --> 00:40:12.870 این بار کمک بزرگی کردی 00:40:13.190 --> 00:40:15.720 اینا همش به لطف رهبری عالی شماست 00:40:15.720 --> 00:40:17.140 اگه میتونستیم اوهاشی رو دستگیر کنیم 00:40:17.140 --> 00:40:18.470 بهتر هم میشد 00:40:20.300 --> 00:40:21.300 شیائوآن 00:40:21.500 --> 00:40:23.830 اینکه مدیر شین اینطوری تحسینت کنه 00:40:23.990 --> 00:40:26.470 باعث میشه من به عنوان استادت خیلی احساس غرور کنم 00:40:26.980 --> 00:40:28.990 معاون کاپیتان فنگ، کاپیتان وی 00:40:29.830 --> 00:40:30.830 اینطور نیست؟ 00:40:32.990 --> 00:40:35.900 معاون کاپیتان ون به یه شاگرد برجسته آموزش داده 00:40:36.040 --> 00:40:36.970 بهش حسادت میکنم 00:41:02.300 --> 00:41:03.100 خانم رئیس 00:41:03.710 --> 00:41:05.970 خانم چین این چونگ سام رو فرستاده 00:41:05.990 --> 00:41:08.070 گفته یقه لباس رو زیاد دوست نداره 00:41:08.070 --> 00:41:09.460 ازمون خواسته اصلاحش کنیم 00:41:09.460 --> 00:41:11.190 انگار فورا بهش نیاز داره 00:41:16.270 --> 00:41:17.180 فهمیدم 00:41:17.620 --> 00:41:18.500 برگرد سر کارت 00:42:44.140 --> 00:42:45.030 لائو لین 00:42:46.690 --> 00:42:48.160 میگرنم داره بدتر میشه 00:42:48.190 --> 00:42:49.650 فروشگاه رو ببند 00:42:49.680 --> 00:42:50.940 و به داروخونه جیشی برو 00:42:51.000 --> 00:42:52.690 و ازشون بخواه به خونه ام 00:42:53.110 --> 00:42:54.100 دارو بفرستن 00:42:55.100 --> 00:43:15.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:15.124 --> 00:43:35.124 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.