WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:55.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.040 --> 00:00:25.250 ♫ میخوام کسی رو توی دنیا پیدا کنم که منو از همه بهتر میشناسه ♫ 00:00:25.250 --> 00:00:33.570 ♫ حتی اگه باعث شه کل عمرم رو منتظر بمونم ♫ 00:00:33.570 --> 00:00:41.710 ♫ شاید فکر کنی من دمدمی مزاج، سرسخت، نابالغ و ساده لوحم ♫ 00:00:41.710 --> 00:00:49.130 ♫ ولی میدونی زندگی یه بلیط یک طرفست که راه برگشتی نداره ♫ 00:00:49.130 --> 00:00:55.510 ♫ بدون هیچ فیلمنامه ای ♫ 00:00:55.510 --> 00:01:00.030 عشق واقعیه 00:01:00.030 --> 00:01:02.880 قسمت 13 00:01:03.450 --> 00:01:05.580 انتصاب معاون مدیر کل 00:01:05.580 --> 00:01:08.260 توسط هیئت مدیره تصمیم گیری میشه 00:01:08.260 --> 00:01:12.440 البته که تو یکی از نامزدا بودی 00:01:12.440 --> 00:01:17.750 انتخاب نشدم چون تو گروه خانوادگی همسرت و خانوم ما نبودم 00:01:17.750 --> 00:01:20.830 چون با اونا میرم تمرین 00:01:20.830 --> 00:01:24.030 یوگا بعد از زایمان 00:01:25.110 --> 00:01:29.310 فکر کردی همچین شرکت بزرگی به خاطر اینجور چیزا 00:01:29.310 --> 00:01:31.620 همچین موقعیت مهمی رو تعیین میکنه؟ 00:01:31.620 --> 00:01:33.920 پس منو متقاعد کن 00:01:33.920 --> 00:01:35.420 نمیتونم اینو قبول کنم 00:01:35.420 --> 00:01:38.960 شرکت ما به سمت بازار مادر و نوزاد پیش میره 00:01:38.960 --> 00:01:42.210 بیشتر مشتری هامون مادر و یا مادر های آینده ان 00:01:42.210 --> 00:01:44.990 راستش توانایی کارت کاملا بهش میخوره 00:01:44.990 --> 00:01:48.140 ولی اون یه مادر مجرده که با بچه هاش درآمد مضاعف داره 00:01:48.140 --> 00:01:51.010 برای مشتریا، به نظرت کی 00:01:51.010 --> 00:01:54.870 قدرت متقاعد کردن بیشتری داره؟ 00:01:54.870 --> 00:01:58.080 این تبعیض هویتیه 00:01:58.080 --> 00:02:01.150 هرکاری که چن جیائو روی میتونه انجام بده، من بهترشو میتونم 00:02:01.150 --> 00:02:04.970 فکر کردی توانایی کارت تنها معیاره؟ 00:02:04.970 --> 00:02:07.490 فکر میکردم توانایی کار 00:02:07.490 --> 00:02:08.840 معیار اصلی ترفیعه 00:02:08.840 --> 00:02:10.810 اشتباه میکنی 00:02:16.350 --> 00:02:18.030 فهمیدم 00:02:19.020 --> 00:02:24.110 من سخت کار میکنم و اذیت میشم، اما بقیه ازش سود میبرن 00:02:24.110 --> 00:02:26.020 در آخر 00:02:26.930 --> 00:02:33.040 چیزی که شرکت بهش احتیاج داره یک همسر مطیع و یه مادر دوستدار معاونه 00:02:35.980 --> 00:02:38.380 واقعا باید از جن جیائو روی یاد بگیری 00:02:38.380 --> 00:02:40.870 از زمان اومدن به شرکت همیشه روحیش ثابت بوده 00:02:40.870 --> 00:02:43.260 با یکی بودن با زیردستات 00:02:43.260 --> 00:02:46.300 شکایت نکرد، و باهات کار کرد 00:02:46.300 --> 00:02:48.180 الان که شرایط برعکس شده 00:02:48.180 --> 00:02:50.620 شیائو یان تو حرفه ای هستی 00:02:50.620 --> 00:02:55.050 باید بدونی چطور باهاش کار کنی 00:02:58.820 --> 00:03:04.080 تا وقتی که حقوق شیائو یا رو دریافت 00:05:04.660 --> 00:05:06.590 خیلی آزار دهندست 00:05:07.150 --> 00:05:10.440 خیلی آزار دهندست 00:05:10.440 --> 00:05:12.730 نمیخوام برم 00:06:21.950 --> 00:06:23.490 ممنون 00:06:36.060 --> 00:06:39.510 همه اینجان، جلسه رو شروع کنیم 00:06:39.510 --> 00:06:40.920 موضوع اصلی جلسه 00:06:40.920 --> 00:06:45.190 صحبت درمورد تبلیغات محصولات جدید فصلیه 00:06:45.190 --> 00:06:48.640 خانوم شیائو اول شما شروع کنید 00:06:50.450 --> 00:06:51.920 بله 00:06:59.190 --> 00:07:01.430 تو دانش آموز برتر یه بیمارستان بزرگی 00:07:01.430 --> 00:07:04.110 بیمارستانای محلی ما جرات استخدام ندارن 00:07:04.110 --> 00:07:06.340 جای اشتباهی اومدی 00:07:10.350 --> 00:07:13.130 واقعا میخوای اینجا کار کنی؟ 00:07:15.420 --> 00:07:18.250 حتی اگه برای انتقال باشه، مشکلی نیست 00:07:18.250 --> 00:07:21.830 ما به شدت از استعدادای فنی بالا استفاده میکنی 00:07:22.860 --> 00:07:25.620 منظورتون چیه؟ 00:07:25.620 --> 00:07:29.620 ما دستورالعمل برای اشتغال نداریم، فقط میتونیم تو رو به صورت خارجی استخدام کنیم 00:07:29.620 --> 00:07:32.750 نمیتونیم پنج بیمه اجتماعی و صندوق مسکن ارائه بدیم 00:07:32.750 --> 00:07:35.660 همونجور که تصور میکنی برای حقوق 00:07:35.660 --> 00:07:40.180 سازمان اصلیمون با بیمارستان سابقت قابل مقایسه نیست 00:07:41.850 --> 00:07:44.050 باید اینو در نظر بگیری 00:07:47.530 --> 00:07:49.120 میتونم قبولش کنم 00:07:49.120 --> 00:07:51.800 کی باید کارمو شروع کنم؟ 00:07:51.800 --> 00:07:53.730 آرایش تبلیغاتی بارداری ما 00:07:53.730 --> 00:07:56.520 ایمن و سازگار با محیط زیسته، این اساسشه 00:07:56.520 --> 00:07:58.390 هر کمپانی ای انجامش میده 00:07:58.390 --> 00:08:00.520 برای اینکه ما فرق داشته باشیم 00:08:00.520 --> 00:08:02.980 و بزاریم مشتریا ما رو با یه چیز خاص یادشون باشه 00:08:02.980 --> 00:08:06.170 باید یه چیز خیره کننده وجود داشته باشه 00:08:06.170 --> 00:08:08.090 بنابراین شعارمون باید 00:08:08.090 --> 00:08:10.090 ساده، مستقیم و دقیق باشه 00:08:10.090 --> 00:08:11.920 همین 00:08:15.330 --> 00:08:21.160 تمرکز روی تبلیغات ساده، مستقیم و دقیق باشه 00:08:21.160 --> 00:08:23.260 مشکلی نیست 00:08:23.790 --> 00:08:28.130 ولی پیشنهادت، پیشنهاد اساسی رو ارائه نداد 00:08:40.830 --> 00:08:45.220 خانوم چن میتونید بیشتر توضیح بدین؟ 00:08:45.220 --> 00:08:49.990 خانوم شیائو میدونی کسی که هدفمونه کیه؟ 00:08:49.990 --> 00:08:52.420 اول اینکه محصول ما آرایش مادره 00:08:52.420 --> 00:08:55.770 به خاطر همین هدفمون افراد باردار و مادرای بعد زایمانه 00:08:56.630 --> 00:08:59.020 برای خانومای باردار تفاوت سنی وجود داره 00:08:59.020 --> 00:09:01.190 و 20 تا 25 یک گروه سنی میشن 00:09:01.190 --> 00:09:03.590 و 25 تا 30 یه گروه سنی 00:09:03.590 --> 00:09:06.660 30 و 35 تا و 35 تا 40 و بالای 40 00:09:06.660 --> 00:09:10.330 مادرایی که زایمان کردن به فرزند اول، دوم یا سوم تقسیم میشن 00:09:10.330 --> 00:09:12.260 بچه پسره یا دختر 00:09:12.260 --> 00:09:15.140 با توجه به هورمونا، وضعیت پوست فرق داره 00:09:15.140 --> 00:09:18.930 هر محصولی برای هر فردی خوب نیست 00:09:18.930 --> 00:09:20.890 بنابراین موقع تبلیغ باید هدفمند ترین رو پیدا کنیم 00:09:20.890 --> 00:09:25.030 نکته عمومی و تبلیغات 00:09:25.030 --> 00:09:26.790 نکتش کجاست؟ 00:09:28.920 --> 00:09:32.270 پس همتون اون نکته رو پیدا نکردین 00:09:33.220 --> 00:09:36.720 میتونم بپرسم کی توی تیمت تا حالا بچه دار شده؟ 00:09:45.550 --> 00:09:50.380 بزرگترین مشکل پیشنهاد، تصور اشتباست 00:09:50.380 --> 00:09:52.360 چون هیچکدومتون تجربه شخصی ندارین 00:09:52.360 --> 00:09:54.620 نمیتونید نقطه رضایت بخش مشتری رو پیدا کنید 00:09:54.620 --> 00:09:59.430 از این رو، این پیشنهاد نادرست، غیرعملانه، بیش از حد نمایانه 00:09:59.430 --> 00:10:01.640 نیاز به تجدید نظر داره 00:10:03.060 --> 00:10:05.890 باشه بیاین درمورد بعدی حرف بزنیم 00:10:06.700 --> 00:10:09.200 لباستو یکم بزن کنار باید بشنوم 00:10:17.700 --> 00:10:20.200 تو ریه هات خس خس مربوط میشنوم 00:10:24.200 --> 00:10:25.600 باید اسکن بگیری 00:10:25.600 --> 00:10:28.100 این بیمارستان کوچیک اسکن داره؟ 00:10:28.100 --> 00:10:30.700 برو به یه بیمارستان بزرگ. معطل نکن 00:10:30.700 --> 00:10:32.200 نمیخوام برم بیمارستان بزرگ 00:10:32.200 --> 00:10:34.800 آدمای زیادی هستن و همشون مریضن 00:10:34.800 --> 00:10:37.200 حتی اگه چیزیم نباشه مریض میشم 00:10:37.200 --> 00:10:39.600 اما ریه ات ممکنه اوضاعش بد باشه 00:10:39.600 --> 00:10:42.000 باید بری یه بیمارستان بزرگ و چکاپ بشی 00:10:42.000 --> 00:10:44.800 خیلی دکتر بی مسئولیتی هستی 00:10:44.800 --> 00:10:48.200 واقعا که... من میخوام دکترمو عوض کنم 00:10:48.200 --> 00:10:49.400 بیا بریم 00:10:49.400 --> 00:10:52.400 دکتر میشه برام دارو بنویسی 00:10:53.200 --> 00:10:57.000 شما بیمار دکتر مو هستی 00:10:57.000 --> 00:11:01.000 اگه میخوای یه نگاهی بندازم باید دوباره ویزیت بدی 00:11:01.000 --> 00:11:02.800 این دیگه چه بیمارستانیه 00:11:02.800 --> 00:11:05.200 ولش کن بیا بریم 00:11:05.200 --> 00:11:07.100 برو، برو، برو 00:11:13.400 --> 00:11:15.990 دکتر مو، دکتر مو 00:11:17.420 --> 00:11:21.600 تو بیمارستان قبلیت کدوم بخش بودی؟ 00:11:21.600 --> 00:11:23.300 اطفال 00:11:30.400 --> 00:11:34.200 دکتر دلم درد میکنه، میشه برام دارو بنویسی 00:11:38.000 --> 00:11:40.400 کدوم محصول اینطوریه؟ 00:11:40.400 --> 00:11:43.800 این برند چیزی نیست که کل دنیا ازش استفاده میکنه؟ 00:11:43.800 --> 00:11:46.800 اگه اینطوری تقسیم شده، کارخونه چطور تولیدش میکنه؟ 00:11:46.800 --> 00:11:49.200 دارم میگم از قصد اینکارو کرده 00:11:49.200 --> 00:11:53.400 رئیس، چن جیائو روی موقعیت شما رو گرفته نباید تحمل میکردی 00:11:53.400 --> 00:11:55.200 الانم چیزای بیشتری میخواد 00:11:55.200 --> 00:11:56.700 نظرم اینه 00:11:56.700 --> 00:11:59.800 چن جیائو روی رو به دفتر مرکزی گزارش بدیم 00:11:59.800 --> 00:12:01.900 اگه نه کار کردن غیر ممکنه 00:12:09.640 --> 00:12:11.250 داشتم فکر میکردم 00:12:12.000 --> 00:12:17.400 چیزی که چن جیائو روی گفت با عقل جور درمیاد 00:12:17.400 --> 00:12:22.200 هیچکدوممون تا حالا بچه به دنیا نیوردیم 00:12:22.200 --> 00:12:24.800 ...البته یان جی 00:12:24.800 --> 00:12:27.000 نمیتونم بچه بیارم 00:12:28.600 --> 00:12:31.600 همینطور از بچه ای مراقبت نکردیم 00:12:31.600 --> 00:12:36.500 بنابراین نمیتونیم چیزی که مشتریا مشکل دارن رو پیدا کنیم 00:12:36.500 --> 00:12:39.300 رئیس چرا داری به حرفاش گوش میدی؟ 00:12:39.300 --> 00:12:43.400 کی گفته برای محصولات مادر و نوزاد باید بچه به دنیا بیاری؟ 00:12:43.400 --> 00:12:46.300 خیلی انتزاعی گفت و تو ازش خواستی مشکلشو بگه 00:12:46.300 --> 00:12:48.200 متواضع تر باش 00:12:49.400 --> 00:12:53.000 قبلا ما رقیب نداشتیم 00:12:53.000 --> 00:12:54.940 پیشنهاد هرطوری که شده باید پیش بره 00:12:54.940 --> 00:12:57.700 ولی الان افرادی وجود داره 00:12:57.700 --> 00:13:02.200 پروژه 100 درصد باید 120 درصد بشه 00:13:02.200 --> 00:13:03.700 این چیز خوبیه 00:13:03.700 --> 00:13:07.000 باشه، شکایت بسه دیگه 00:13:07.000 --> 00:13:08.940 بیاین امروز بیشتر کار کنیم 00:13:08.940 --> 00:13:11.200 هرکی درمورد یک گروه تحقیق میکنه 00:13:11.200 --> 00:13:12.700 بله - بله - 00:13:12.700 --> 00:13:14.400 برین سرکارتون 00:13:22.000 --> 00:13:25.800 توی جلسه، ریکشنت یکم زیاد بود 00:13:25.800 --> 00:13:28.800 امیدوارم به خودت نگیری 00:13:29.810 --> 00:13:32.650 برین سر اصل مطلب خانوم چن 00:13:35.300 --> 00:13:37.300 این پروژه خیلی مهمه 00:13:37.300 --> 00:13:41.200 اگه هر مشکل شخصی ای به پروژه آسیب بزنه 00:13:41.200 --> 00:13:45.200 برای تو و تیمت خوب نیست 00:13:46.600 --> 00:13:50.000 داری من و تیمم رو تهدید میکنی 00:13:50.000 --> 00:13:52.010 خانوم چن میتونم بپرسم 00:13:52.010 --> 00:13:56.700 چرا مشکل شخصی ای میتونه به پروژه آسیب برسونه؟ 00:13:57.410 --> 00:13:59.590 فقط دارم اصل مطلب رو میگم 00:14:01.900 --> 00:14:03.600 متوجه شدم 00:14:03.600 --> 00:14:06.300 اگه چیز دیگه ای نیست، من برم سرکارم 00:14:06.300 --> 00:14:09.800 هر زمانی کمک خواستی میتونی بهم بگی 00:14:09.800 --> 00:14:12.300 بهترین حمایتم رو بهت نشون میدم 00:14:13.000 --> 00:14:15.100 ممنون - چیزی نیست - 00:14:15.100 --> 00:14:19.000 اگه به خاطر تو نبود، من امروز اینجا نبودم 00:14:19.820 --> 00:14:21.670 انقدر متواضع نباش 00:14:25.300 --> 00:14:26.600 موفق باشی 00:14:26.600 --> 00:14:29.000 منتظر پیشنهاد جدیدت هستم 00:14:29.000 --> 00:14:34.700 دکتر مو بیمارستان عمومی ما با بیمارستانای بزرگ فرق داره 00:14:34.700 --> 00:14:38.400 بیمارا برای مشکلات بزرگ اینجا نمیان، همش چیزای کوچیکه 00:14:38.400 --> 00:14:41.200 فقط برای راحتیه یا اینکه نزدیکه 00:14:41.200 --> 00:14:43.600 اگه از همه بیمارا بخوای برن به یه بیمارستان بزرگتر 00:14:43.600 --> 00:14:46.200 اونجوری ما باید ببندیم 00:14:47.400 --> 00:14:50.400 به خاطر اون آقای پیره؟ 00:14:50.400 --> 00:14:52.800 ولی اون توی ریه ش مشکل داشت 00:14:52.800 --> 00:14:54.600 نگرانم که عفونت ریه داشته باشه 00:14:54.600 --> 00:14:58.800 اگه همینطوری دارو تجویز کنم و به تاخیر بندازم مشکل پیش میاد 00:14:58.800 --> 00:15:02.000 چه بخوان برن بیمارستان بزرگ یا نه 00:15:02.000 --> 00:15:04.700 زمان نیاز ما باید دارو تجویز کنیم 00:15:04.700 --> 00:15:07.300 میفهمی چی میگم؟ 00:15:11.000 --> 00:15:12.200 فهمیدم 00:15:12.200 --> 00:15:14.200 خوبه 00:15:29.700 --> 00:15:33.100 رئیس میخوام یک ساعت مرخصی بگیرم 00:15:33.100 --> 00:15:35.000 یه کاری تو خونه دارم 00:15:35.800 --> 00:15:37.800 تحقیقت رو تموم کردی؟ 00:15:37.800 --> 00:15:40.300 بله برات ایمیل کردم 00:15:41.200 --> 00:15:42.300 فقط 50 دقیقه داری 00:15:42.300 --> 00:15:43.800 باشه 00:15:56.000 --> 00:15:59.000 برادر میدونستم غذای مضر میخوری 00:15:59.000 --> 00:16:02.000 نه اینطور نیست 00:16:18.200 --> 00:16:20.600 برادر بیا اینو امتحان کن 00:16:21.380 --> 00:16:23.420 کارت خوبه ها 00:16:24.600 --> 00:16:26.200 باید برم 00:16:26.200 --> 00:16:28.200 کجا داری میری؟ 00:16:28.200 --> 00:16:31.400 اون شیطان فقط 50 دقیقه بهم وقت داده 00:16:31.400 --> 00:16:34.000 فقط 20 دقیقه مونده، باید تا اونجا پرواز کنم 00:16:34.000 --> 00:16:35.800 دارم میرم 00:16:42.820 --> 00:16:45.850 تازه یادم افتاد یکیم مثل تو گرسنشه 00:17:13.400 --> 00:17:16.800 انقدر نوشیدنی نخور، یه چیزی بخور 00:17:18.600 --> 00:17:20.700 تو اینو درست کردی؟ 00:17:23.800 --> 00:17:27.200 امتحانش کن، کلشو بخور هدر نره 00:17:31.800 --> 00:17:33.600 ما میتونیم 00:17:33.600 --> 00:17:35.200 ادامه بدیم 00:17:42.800 --> 00:17:44.700 بیا داخل 00:17:44.700 --> 00:17:46.300 خانون چن صبح بخیر 00:17:47.000 --> 00:17:48.900 صبح بخیر خانوم شیائو 00:17:48.900 --> 00:17:52.700 پس از ارزیابی گروه های هدف تقسیم شده و مقایسه با رقبا 00:17:52.700 --> 00:17:54.600 اینا پیشنهادای جدیدن 00:17:54.600 --> 00:17:56.500 بفرمایین 00:18:01.000 --> 00:18:03.000 دیروز اضافه کار کردین؟ 00:18:08.000 --> 00:18:09.700 ممنون به خاطر سخت کوشی 00:18:10.800 --> 00:18:12.600 این قسمتی از کارمه 00:18:28.300 --> 00:18:31.100 تیمت خیلی جدی و سخت کوشه 00:18:31.100 --> 00:18:33.100 تا دوازده تا پیشنهاد درست کنه 00:18:34.300 --> 00:18:37.300 ولی حیف که نمیتونم از هیچکدومشون استفاده کنیم 00:18:38.690 --> 00:18:40.590 و چرا؟ 00:18:40.590 --> 00:18:43.800 نمیفهمم شما همتون قصد دارین چیو نشون بدین؟ 00:18:43.800 --> 00:18:45.600 چرا دوازده تا؟ 00:18:45.600 --> 00:18:49.200 باید فقط یدونه درستش باشه 00:18:49.200 --> 00:18:51.800 با قبلیا فرق داشته باشه 00:18:51.800 --> 00:18:55.200 ولی در عوض هیچ تغییری نکرده 00:18:56.700 --> 00:18:59.000 میشه یکم واضح تر بگی؟ 00:19:00.300 --> 00:19:04.200 اگه اینطوری بود که به تیمت احتیاج نداشتم 00:19:04.200 --> 00:19:09.100 مشکل اصلی تیمت اینه که هیچکدومشون مادر نبودن 00:19:09.100 --> 00:19:10.800 و هیچکدومتون نمیخواین مادر باشین 00:19:10.800 --> 00:19:13.400 هیچکدوم از شما ویژگی های محصولات مادر و نوزاد رو درک نمیکنید 00:19:13.400 --> 00:19:14.890 و زحمت فهمیدنشو به خودتون نمیدین 00:19:14.890 --> 00:19:18.420 همتون مجردین که سرتونو توی ابرا گرفتین 00:19:18.420 --> 00:19:20.000 با این ذهنیت 00:19:20.000 --> 00:19:24.000 امکانش هست پیشنهاد برای محصولات مادر و نوزاد ارائه داد یا نه 00:19:26.800 --> 00:19:28.800 به چی میخندی؟ 00:19:38.330 --> 00:19:39.790 بله 00:19:40.570 --> 00:19:43.800 فهمیدم الان میام 00:19:45.800 --> 00:19:47.000 میرم جلسه 00:19:47.000 --> 00:19:49.500 زودتر این پیشنهاد رو تموم کنید 00:19:49.500 --> 00:19:53.000 باید تا جلسه دوشنبه تایید بشه 00:20:33.200 --> 00:20:34.800 ممنون 00:20:42.760 --> 00:20:45.130 الان اضافه کاری میکنی؟ 00:20:46.420 --> 00:20:49.840 چن جیائو روی حتما آدم نیست 00:20:49.840 --> 00:20:52.840 به حدی که شیطان رو هم میزاره تو جیبش 00:20:52.840 --> 00:20:54.810 به خاطرش ما هم عذاب میکشیم 00:20:54.810 --> 00:20:59.650 سری بعد، اضافه کاری عادی میشه 00:20:59.650 --> 00:21:01.300 چه بد 00:21:03.980 --> 00:21:07.050 راستش شیطان یجورایی مهربونه 00:21:07.050 --> 00:21:09.590 میشه این دوتا کلمه رو با هم نگی؟ 00:21:09.590 --> 00:21:12.080 شیطان دوتا کلمه نیست 00:21:15.290 --> 00:21:17.230 نگو نگو 00:21:19.540 --> 00:21:20.930 راستش 00:21:20.930 --> 00:21:24.680 میفهمم از چی عذاب کشیدی 00:21:24.680 --> 00:21:27.830 همسر قبلیت خیلی زیاده روی میکنه 00:21:27.830 --> 00:21:31.430 خیلی توی نقش معصوم بودن خوبه 00:21:31.430 --> 00:21:33.960 اولش شبیه یه گوسفند خوبه 00:21:33.960 --> 00:21:36.540 که هر روز توی دستشویی گریه میکنه 00:21:36.540 --> 00:21:40.910 یدفعه عوض میشه و میخواد شیطان رو ببلعه 00:21:42.210 --> 00:21:44.560 شیطان ما در حقیقت 00:21:45.240 --> 00:21:49.300 یه گوسفند کوچیکه همسر قبلیت یه گرگ بزرگ و بده 00:21:49.300 --> 00:21:51.920 میشه حرفای مسخره نزنی؟ 00:21:51.920 --> 00:21:54.530 موقع خوردن نمیدونی نباید حرف زد؟ 00:22:04.120 --> 00:22:06.760 سلام وکیل چی 00:22:06.760 --> 00:22:08.440 وکیل؟ 00:22:11.300 --> 00:22:13.320 میتونم تایید کنم که 00:22:13.320 --> 00:22:16.430 از چیزی که گفتی تا حالا اونجا کار نکردی 00:22:17.170 --> 00:22:20.480 فکر کردی گرفتن ترفیع تو یه بیمارستان کوچیک آسونه؟ 00:22:20.480 --> 00:22:24.940 رئیسمون خیلی جوونه، چند ساله اونجا کار میکنه 00:22:24.940 --> 00:22:29.720 بزار یه چیزی بهت بگم، یه جای کوچیک دردسرای بیشتری داره 00:22:29.720 --> 00:22:33.880 همه همکارای نازنینم نگرانن که من رئیس بشم 00:22:33.880 --> 00:22:36.400 و کارای منو خراب میکنن 00:22:39.640 --> 00:22:41.610 نگران نباش 00:22:41.610 --> 00:22:44.570 برای کارم ارزش زیادی قاعلم 00:22:44.570 --> 00:22:47.290 و بازم رزومه رو تحویل میدم 00:22:53.280 --> 00:22:55.570 به سلامتی خواهر روی - برای خانوم چن - 00:22:55.570 --> 00:22:57.600 ممنون 00:23:01.650 --> 00:23:03.560 تموم کردی؟ - آره - 00:23:03.560 --> 00:23:05.930 تبریک به خواهر روی برای معاون شدن 00:23:05.930 --> 00:23:08.030 تبریک خواهر روی - باشه من خوشحالم - 00:23:08.030 --> 00:23:10.790 شما دوتا بیشتر بخورین 00:23:10.790 --> 00:23:13.400 ممنون خواهر روی - ممنون خواهر روی - 00:23:13.400 --> 00:23:17.610 روزایی که من نبودم، برای شما سخت بوده 00:23:17.610 --> 00:23:19.600 سخت نیست 00:23:20.600 --> 00:23:23.260 وقتی مان و شاشا رفتن 00:23:23.260 --> 00:23:26.050 غرامتشون رو گرفتن نه؟ 00:23:30.840 --> 00:23:32.900 خوبه 00:23:32.900 --> 00:23:36.330 تو تیممون من درمورد بقیه نگران نیستم 00:23:36.330 --> 00:23:40.730 فقط اون دوتا حواسشون نیست و نمیدونن چطور از خودشون مراقبت کنن 00:23:44.140 --> 00:23:46.030 وقتی رفتن منو سرزنش نکردن نه؟ 00:23:46.030 --> 00:23:49.390 چطور برای این میتونی سرزنش شی؟ - درسته - 00:23:49.390 --> 00:23:51.650 اگه هنوز اینجام 00:23:51.650 --> 00:23:54.410 تیم بهم نمیخورد 00:23:57.990 --> 00:24:00.790 خواهر روی بیا 00:24:00.790 --> 00:24:02.720 از این بخور 00:24:03.480 --> 00:24:05.250 شیائو یان چطور باهاتون رفتار میکنه؟ 00:24:05.250 --> 00:24:08.000 خواهر شیائو یان باهامون خوبه 00:24:10.670 --> 00:24:12.080 جدی؟ 00:24:12.080 --> 00:24:16.140 خواهر روی ما خیلی وقته منتظر این بودیم 00:24:16.140 --> 00:24:17.900 برعکس شده 00:24:17.900 --> 00:24:21.660 فوق العادست خیال آدم راحت میشه 00:24:21.660 --> 00:24:24.210 برای آیدولم خواهر روی... به سلامتی 00:24:24.210 --> 00:24:26.210 به سلامتی خواهر روی 00:24:26.210 --> 00:24:30.750 باید به سلامتی شما دوتا بخورم 00:24:30.750 --> 00:24:34.070 کارایی که برای تیم میکنید 00:24:34.070 --> 00:24:36.640 به سلامتی - ممنون خواهر روی - 00:24:45.720 --> 00:24:48.120 چرا انقدر افسرده ای؟ 00:24:49.750 --> 00:24:52.380 مگه نگفتم نمیام؟ 00:24:52.380 --> 00:24:54.980 نصفه شبی قدم زدن 00:24:55.800 --> 00:24:57.990 توی خیابون، عجیبه 00:24:58.920 --> 00:25:03.320 چه موضوع مهمی شده؟ مگه سرکار مشکلی به وجود نیومده؟ 00:25:03.320 --> 00:25:04.800 فراموش کردی تو کی هستی؟ 00:25:04.800 --> 00:25:07.350 شیائو یان شکست ناپذیر 00:25:07.350 --> 00:25:09.310 خوشحال باش 00:25:11.270 --> 00:25:13.540 پنجاه درصد رئیس ها 00:25:13.540 --> 00:25:16.360 توی رای گیری 00:25:16.360 --> 00:25:19.070 به جیائو روی رای دادن 00:25:19.070 --> 00:25:21.520 میدونی چرا؟ 00:25:21.520 --> 00:25:25.680 اینم سواله؟ میدونه چطور با بقیه رفتار کنه و لاس بزنه 00:25:25.680 --> 00:25:29.010 و همسر اون یارو رو قانع کنه، تو میدونی؟ 00:25:29.620 --> 00:25:32.670 من از اون دسته آدمام که سرپرستا ازش سواستفاده میکنن 00:25:32.670 --> 00:25:36.840 ولی موقعیت مهمی به دست نمیاره 00:25:36.840 --> 00:25:41.180 اونا منو معرفی کردن چون با استعداد و با انگیزه ام 00:25:41.180 --> 00:25:45.320 سخت کوشم و از پس مشکلا برمیام، یه سرباز قوی 00:25:45.320 --> 00:25:48.850 برای ارتقا من تردید میکنن 00:25:48.850 --> 00:25:51.640 تا به مرحله مدیریت برسم 00:25:51.640 --> 00:25:54.680 به جاش چن جیائو روی 00:25:54.680 --> 00:25:56.890 توی قانع کردن خوبه 00:25:56.890 --> 00:25:59.620 میتونه به اقوام افراد مهم 00:25:59.620 --> 00:26:02.340 ریاست نزدیک بشه 00:26:02.340 --> 00:26:06.020 کاری میکنه بقیه فکر کنن که خیلی قابل اعتماده 00:26:06.020 --> 00:26:09.530 و یکی از اوناست 00:26:16.650 --> 00:26:19.720 هنوزم راه زیادی داری 00:26:19.720 --> 00:26:23.210 این فقط یه جایگاه کوچیکه 00:26:23.770 --> 00:26:26.240 به نظرم اینسری تو کسی هستی که باید سرزنش بشی 00:26:26.240 --> 00:26:28.720 حتی اگه چیائو روی کارش تو متاثر کردن بقیه خوبه 00:26:28.720 --> 00:26:31.600 اگه تو کمکش نمیکردی به اینجا میرسید؟ 00:26:31.600 --> 00:26:34.760 باید از این تجربه درس بگیری 00:26:34.760 --> 00:26:37.560 سری بعدی کاری با اینجور ادما نداشته باش 00:26:37.560 --> 00:26:40.800 باید باهاشون سرد باشی فهمیدی؟ 00:26:42.120 --> 00:26:44.870 همین الانشم مدت زیاد اینجا بودم 00:26:44.870 --> 00:26:47.010 چطور میتونم همچین اشتباه کوچیکی کنم؟ 00:26:47.010 --> 00:26:49.340 چون خیلی نازپرورده ای 00:26:49.340 --> 00:26:52.670 ببین، سری پیش خیلی خوب زندگی کردی 00:26:52.670 --> 00:26:55.250 رئیس تشویقت کرد.. همیشه تحسین میشیدی 00:26:55.250 --> 00:26:58.240 متبکر شدی و دشمن رو دست کم گرفتی 00:26:58.240 --> 00:27:01.320 بهترین مثالی که آروم ازت سواستفاده میشه 00:27:01.320 --> 00:27:05.600 باختی چون ساده ترین قانون کار رو رعایت نکردی 00:27:08.140 --> 00:27:11.570 به عنوان کسی که کار نمیکنه 00:27:11.570 --> 00:27:15.120 کارت توی حرف زدن درمورد قوانین کار خوبه 00:27:15.120 --> 00:27:18.190 بعد از مادر شدن برده بچه شدم 00:27:19.040 --> 00:27:20.580 این برای من نبود؟ 00:27:20.580 --> 00:27:23.240 درسته یادت رفته؟ 00:27:24.140 --> 00:27:27.000 واقعا 00:27:27.000 --> 00:27:31.450 اگه زندگی به صورتت ضربه میزد میشستی، یا همون موقع مقابله میکردی؟ 00:27:31.450 --> 00:27:34.780 بزارین معرفی کنیم، ایشون آقای ما سرمایه دار عمده گروهن 00:27:34.780 --> 00:27:39.560 امروز اجازه بدین برنامه تبلیغاتی محصولات جدید فصل آینده رو تأیید کنیم 00:27:39.560 --> 00:27:42.640 آقای ما شما اول شروع کنید 00:27:42.640 --> 00:27:45.900 راستش من درمورد محصولات آرایشی نمیدونم 00:27:45.900 --> 00:27:48.390 ولی همسرم باور داره 00:27:48.390 --> 00:27:51.830 محصولات محلی میتونن با محصولات وارداتی رقابت کنن 00:27:51.830 --> 00:27:55.560 همسرم به این افتخار میکنه 00:27:55.560 --> 00:27:57.730 چندتا پیشنهاد دیدم 00:27:57.730 --> 00:28:02.760 باور دارم یا میشه بگم باور داریم 00:28:02.760 --> 00:28:05.890 گزارش خانوم چن واقعگرا تره 00:28:05.890 --> 00:28:08.520 و میتونه مصرف کننده رو تحت تاثیر قرار بده 00:28:12.450 --> 00:28:15.100 پس بزارین بیشتر معرفیش کنم 00:28:15.100 --> 00:28:16.800 باشه 00:28:23.780 --> 00:28:28.170 با میراث فرهنگی سنتی برای باز کردن بازار محصولات مراقبت از پوست مادران 00:28:28.170 --> 00:28:32.430 دکتر گائو... دکتر گائو - چیشده؟ - 00:28:32.430 --> 00:28:35.030 تب پسرم قطع نمیشه لطفا ببینید چیه 00:28:35.030 --> 00:28:37.190 دکتر مو متخصص اطفاله 00:28:37.190 --> 00:28:39.850 امروز شانس اوردی زودباش 00:28:39.850 --> 00:28:41.830 لطفا ببینید 00:28:42.580 --> 00:28:44.720 چند روز تب داشت؟ - سه روز - 00:28:44.720 --> 00:28:48.850 تب دیروز کم شد اما امروز دوباره شروع شد. داروها کار نمیکنن 00:28:48.850 --> 00:28:50.480 زودباش برو یه بیمارستان بزرگ 00:28:50.480 --> 00:28:53.430 آزمایش خون و رادیوگرافی قفسه سینه انجام بده 00:28:53.430 --> 00:28:56.680 تبدیل به ذات الریه نشه. بیمارستان بزرگ خیلی دوره پسرم با تب تا اونجا میتونه دووم بیاره؟ 00:28:56.680 --> 00:29:00.460 اگه عفونت کنه چی؟ مگه متخصص یه بیمارستان بزرگ نیستی؟ کمکم کن و یه نگاهی بهش بنداز 00:29:00.460 --> 00:29:03.010 بچه برای سه روز تب داشته و تو شکایت میکنی که دوره؟ 00:29:03.010 --> 00:29:07.320 بیمارستانمون چیزی برای این نداره نمیفهمی؟ 00:29:07.320 --> 00:29:10.820 خب زودباش برو، معطل نکن - زودباش برو - 00:29:10.820 --> 00:29:13.210 برای یه بیماری کوچیک 00:29:13.210 --> 00:29:15.240 متخصص به چه درد میخوره؟ 00:29:19.200 --> 00:29:22.090 این پیشنهاد منه 00:29:22.090 --> 00:29:24.680 من با دیدگاه گزارش موافقم 00:29:24.680 --> 00:29:30.400 تصویر مادران چینی ملایم، مهربان و گرم هستش 00:29:30.400 --> 00:29:34.620 از این رو محصولات مادر و کودک ما، ویژگی هاش، تبلیغات، بسته بندی 00:29:34.620 --> 00:29:38.140 باید به روش سنتی پیش بره 00:29:39.830 --> 00:29:43.060 این نظر من، حالا بیاین درموردش صحبت کنیم 00:29:43.060 --> 00:29:45.640 این دیدگاه منه 00:29:46.310 --> 00:29:48.090 ممنون آقای ما 00:29:49.600 --> 00:29:54.460 منم همینطور فکر میکنم که پیشنهاد خانوم چن، عملیه و میشه انجامش داد 00:29:54.460 --> 00:29:57.320 موافقم آقای ما 00:30:05.380 --> 00:30:08.070 منو ببخشین 00:30:08.070 --> 00:30:11.410 هنوزم میخوام به نظر شیائو یان گوش بدم 00:30:13.300 --> 00:30:17.510 خانوم شیائو من پیشنهاد شما رو دیدم 00:30:17.510 --> 00:30:20.400 ولی به نظرم چیزی نیست که عملی بشه 00:30:20.400 --> 00:30:23.510 و به شرایط چین نمیخوره 00:30:26.540 --> 00:30:29.040 آقای ما عجله نکنید 00:30:29.040 --> 00:30:31.790 هنوز حرف خانوم شیائو رو نشنیدین 00:30:31.790 --> 00:30:36.800 اگه ارائه ش رو تموم کنه تا قبل تصمیم گیری دیر نمیشه نه؟ 00:30:36.800 --> 00:30:39.580 شیائو یان، باید درموردش حرف بزنی 00:30:50.900 --> 00:30:53.680 البته دوتا رژ لب توی دست من 00:30:53.680 --> 00:30:56.760 یکی ملایم و یکی رنگش تنده 00:30:56.760 --> 00:31:02.120 آقای ما به نظرتون یه مادر کدومو انتخاب میکنه؟ 00:31:05.700 --> 00:31:09.870 این یه مادر جوونه که توی خیابون با بچش بود 00:31:09.870 --> 00:31:12.900 اون رنگ تند رو انتخاب کرد 00:31:13.990 --> 00:31:17.300 این یک مادر میانساله که با دخترش در حال خرید بود 00:31:17.300 --> 00:31:20.890 اونم اون رنگو انتخاب کرد 00:31:20.890 --> 00:31:23.250 تیم ما تحقیقات زیادی انجام داده 00:31:23.250 --> 00:31:27.400 و فهمید که بازخورد و برداشت های گذشته ما کاملا متضاده 00:31:27.400 --> 00:31:33.510 فکر میکردیم خانوما وقتی مادر میشن، آروم میشن 00:31:33.510 --> 00:31:35.800 و تغییر میکنن 00:31:35.800 --> 00:31:37.520 اما تو واقعیت کاملا برعکسه 00:31:37.520 --> 00:31:40.080 مهم نیست در چه شرایطی هستش 00:31:40.080 --> 00:31:43.270 این روزا خانومای چینی از مد و زیبایی نمگیذرن 00:31:43.270 --> 00:31:48.600 برای اینکه محصولاتمون توسط مادرا خریده بشه باید قلبشون رو تسخیر کنیم 00:31:48.600 --> 00:31:52.260 من فکر میکنم آگاهی مدرن و حس مد باید در درجه اول قرار بگیره 00:31:52.260 --> 00:31:55.200 البته، آگاهی مدرن و حس مد 00:31:55.200 --> 00:31:58.500 باید بر اساس میراث فرهنگی سنتی چین ساخته بشه 00:31:58.500 --> 00:32:01.260 بناباین وقتی با محصولات مشابه در خارج از کشور رقابت میکنیم 00:32:01.260 --> 00:32:03.840 راهی برای نجات داریم 00:32:08.200 --> 00:32:10.290 دیدگاهت رو دوست دارم 00:32:34.700 --> 00:32:39.030 اگه زندگی بهت چک زد، مقابله کن 00:32:45.080 --> 00:32:47.530 جدیدا خیلی خسته شدم 00:32:48.670 --> 00:32:51.250 نگران نباش همین الانشم به لی چا گفتم 00:32:51.250 --> 00:32:54.470 پرونده رو مستقیما به من تحویل میدی 00:32:54.470 --> 00:32:58.460 نمیزارم تحت تاثیر جیائو روی قرار بگیری 00:33:00.100 --> 00:33:03.600 ممنون خانوم جی. اذیتت کردم 00:33:03.600 --> 00:33:07.740 اما میترسم برای زمان تحت فشار باشیم 00:33:07.740 --> 00:33:10.900 رو به رو نیستی Mummy.com باید بدونی این سری فقط با 00:33:10.900 --> 00:33:13.480 بلکه با پرستار بچه و زمین بازی بچه هم باید رو به رو بشی 00:33:13.480 --> 00:33:16.640 من با زمان مشکلی ندارم 00:33:16.640 --> 00:33:19.740 ولی اونا مثل من مهربون نیستن 00:33:19.740 --> 00:33:23.700 برای من، زمان هیچوقت مهم نبوده 00:33:23.700 --> 00:33:26.240 باز دیوونه شدی؟ 00:33:27.650 --> 00:33:30.350 تو رو برای محافطت از خودم ندارم؟ 00:33:32.220 --> 00:33:33.780 position:20% line:20% Legend 00:33:34.490 --> 00:33:36.650 اینو برگردون و بررسیش کن 00:33:40.680 --> 00:33:42.370 نشنیدی؟ 00:33:48.900 --> 00:33:53.150 میتونم بپرسم مشکل این پیشنهاد چیه؟ 00:33:53.150 --> 00:33:57.250 میتونید واضح بگید که درست تغییرش بدیم 00:33:57.250 --> 00:34:01.340 فقط گفتین خوب نیست و ما نمیتونیم درستش کنیم 00:34:02.460 --> 00:34:05.040 فکر میکنم خانوم شیائو خیلی پرروتون کرده 00:34:05.910 --> 00:34:08.730 همچین اشتباه واضحی، جملات درست نیستن 00:34:08.730 --> 00:34:11.600 بزار بهت بگم، این پیشنهاد حداقلش باید سه باز عوض بشه 00:34:11.600 --> 00:34:14.410 دفعه اول : درست کردن جمله 00:34:14.410 --> 00:34:17.110 دفعه دوم : تمرکز کامل 00:34:17.110 --> 00:34:20.140 دفعه سوم : جذاب کردنش 00:34:20.140 --> 00:34:24.610 وقتی مشتریا میبینن، جذاب و خاص باشه. میفهمی؟ 00:34:26.620 --> 00:34:29.990 نمیفهمم. این پیشنهاد همونطور که شما گفتین نوشته شده 00:34:29.990 --> 00:34:31.190 تمرکزش رو خودتون انجام دادین 00:34:31.190 --> 00:34:32.910 و الان میگین واضح نیست 00:34:32.910 --> 00:34:36.700 میتونم بپرسم که وقتی من حرفای خودتون رو بدون هیچ تغییری داخلش گذاشتم 00:34:36.700 --> 00:34:39.790 چرا ناواضحه؟ دلیلش چیه؟ 00:34:39.790 --> 00:34:41.570 داری چیکار میکنی؟ - حل کردن مشکل - 00:34:41.570 --> 00:34:43.340 بحث میکنی؟ 00:34:43.340 --> 00:34:45.850 اگه نمیخوای انجامش بدی ولش کن. برو هرجا که میخوای 00:34:45.850 --> 00:34:48.800 کی نخواستم انجام بدم؟ به نظرم دارم کارم رو درست انجام میدم 00:34:48.800 --> 00:34:52.410 خواهر روی، یان جی هنوز بزرگ نشده خودتون رو با دعوا اذیت نکنید 00:34:52.410 --> 00:34:55.870 منظورت چیه من هنوز بزرگ نشدم؟ - حرف نزن - 00:34:57.320 --> 00:34:59.510 برای هیچ دلیلی عصبانی شد 00:35:02.230 --> 00:35:05.810 همتون خیلی ترسویین، میزارین بهتون زور بگن 00:35:06.570 --> 00:35:08.230 خواهر شیائو یان اینطوری با تو اذیت میشه 00:35:08.230 --> 00:35:12.600 نانا و زیان استعفا دادن. افراد دور خواهر شیائو یان داره کمتر میشه 00:35:12.600 --> 00:35:14.240 چن جیائو روی از قصد انجامش میده 00:35:14.240 --> 00:35:17.930 میخواد کاری کنه هممون بریم تا افراد جدید استخدام کنه 00:35:17.930 --> 00:35:20.120 میدونه ازش راضی نیستیم 00:35:20.120 --> 00:35:24.250 واقعا کی از کسی اطاعت میکنه که با حقه بازی ترفیع گرفته؟ 00:35:24.250 --> 00:35:26.900 سری قبل خواهر روی اینطوری نبود 00:35:34.900 --> 00:35:39.220 برو با یان جی دوباره گزارش رو آماده کن 00:35:39.220 --> 00:35:41.450 یان جی و من؟ 00:35:42.170 --> 00:35:45.580 خواهر روی، من به اون نزدیک نیستم 00:35:45.580 --> 00:35:49.200 تا حالا با هم کار نکردیم. این اثر بدی داره 00:35:53.100 --> 00:35:56.200 شی و من مسئول این قسمت نیستیم 00:35:56.200 --> 00:35:58.860 یان جی هم نمیدونه 00:35:59.950 --> 00:36:03.080 با اینجور چیزا نا آشناییم 00:36:03.080 --> 00:36:05.500 شیائو یان اصولا خودش اینکارو میکنه 00:36:05.500 --> 00:36:07.870 اگه آشنا نیستی پس کمتر انجامش بده 00:36:07.870 --> 00:36:10.020 بزار یان جی قسمت اصلیش رو درست کنه 00:36:15.300 --> 00:36:16.960 باشه خواهر وری 00:36:16.960 --> 00:36:19.650 به یان جی بگو این سری فرق داره 00:36:19.650 --> 00:36:23.570 نتایج مستقیما به دفتر مرکزی بیجینگ فرستاده میشه 00:36:27.740 --> 00:36:29.800 فهمیدم خواهر روی 00:37:00.300 --> 00:37:01.820 چیه؟ 00:37:01.820 --> 00:37:03.290 چرا غر میزنی؟ 00:37:03.290 --> 00:37:05.980 فکر کردی تیم تو اشتباه کرده؟ 00:37:05.980 --> 00:37:09.100 هیچکدوممون به خاطر دعواشون حس خوبی نداره 00:37:15.790 --> 00:37:17.680 راستشو بگم 00:37:18.280 --> 00:37:22.800 هنوزم فکر میکنم با رهبری شیائو یان راحت تره 00:37:22.800 --> 00:37:25.280 حداقلش مشکلات زیادی نبود 00:37:25.280 --> 00:37:27.170 ببین توعم همچین حسی داری 00:37:27.170 --> 00:37:29.790 مطمئنم شیائو یان ازم متنفره 00:37:29.790 --> 00:37:34.150 شیطان مثل شما کینه ای نیست 00:37:35.550 --> 00:37:37.170 درسته 00:37:37.170 --> 00:37:41.650 خواهر شیائو یان تازه یه پروژه شروع کرده و همین الانشم تحت فشاره 00:37:42.610 --> 00:37:46.600 خواهر روی هنوزم از خواهر شیائو یان میخواد آمار رو حساب کنه 00:37:48.010 --> 00:37:49.170 چه آماری؟ 00:37:49.170 --> 00:37:52.750 یه نگاه انداختم خیلی پیچیده بود 00:37:52.750 --> 00:37:54.950 راستش میخواستم به خواهر شیائو یان کمک کنم درستش کنه 00:37:54.950 --> 00:37:58.080 و همینطور تنش رو کمتر کنم 00:37:58.800 --> 00:38:01.460 ولی این خیلی سخته 00:38:02.920 --> 00:38:05.000 چیه... بده ببینم 00:38:05.000 --> 00:38:06.330 تو نمیدونی فضولی نکن 00:38:06.330 --> 00:38:08.100 بده ببینم شاید بدونم 00:38:08.100 --> 00:38:11.600 نمیدونی این فرق داره انقدر نچرخ 00:38:11.600 --> 00:38:13.740 نجنگین بدش من یه نگاهی بندازم 00:38:13.740 --> 00:38:15.480 چیه؟ 00:38:22.570 --> 00:38:24.020 بزار امتحان کنم 00:38:36.900 --> 00:38:39.340 این آمار اصلا نباید توسط یانجی درست بشن 00:38:39.340 --> 00:38:42.420 برنامه دارم آخر ماه اینو شخصا مقایسه کنم 00:38:42.420 --> 00:38:48.200 مهم نیست چی بشه یان جی همین الانشم آمار اشتباه رو برای دپارتمان اصلی فرستاده 00:38:48.200 --> 00:38:52.020 این مشکل تیم توعه، باید مسئولیتش رو قبول کنی 00:38:52.020 --> 00:38:55.620 امروز بلیط بگیر و شخصا برو و بیجینگ تا توضیح بدی برای اینکه شرایط رو درست کنی 00:38:55.620 --> 00:38:58.890 به خانوم جی قول دادم امروز پروژه رو تموم کنم 00:39:02.030 --> 00:39:04.720 میدونم خانوم شیائو برای ثابت کردن خودش عجله داره 00:39:04.720 --> 00:39:07.990 ولی شرایط الان مهم تره 00:39:07.990 --> 00:39:11.800 البته که نباید درستش کنی 00:39:11.800 --> 00:39:14.760 بزار کسی که این مشکل رو درست کرده از کمپانی بره 00:39:15.770 --> 00:39:18.030 باشه دیگه چیزی نگو... من میرم 00:39:18.030 --> 00:39:19.320 فقط میخوای من استعفا بدم 00:39:19.320 --> 00:39:20.970 ...من میرم و - حرف نزن - 00:39:20.970 --> 00:39:23.320 اون کاری کرد این گزارش رو بنویسم - برو بیرون - 00:39:26.480 --> 00:39:27.960 بیرون 00:39:42.500 --> 00:39:44.980 بعد از ظهر بلیط بیجینگ میگیرم 00:39:44.980 --> 00:39:49.600 طرف خانوم جی چی؟ چطور میخوای درستش کنی؟ 00:39:59.600 --> 00:40:01.120 خانوم چن 00:40:05.940 --> 00:40:10.570 امیدوارم برای تموم شدن پروژه کمکم کنی 00:40:12.700 --> 00:40:18.330 کمک به همکاری که نیاز داره مهمه 00:40:23.100 --> 00:40:24.870 ممنون خانوم چن 00:40:24.870 --> 00:40:26.490 مشکلی نیست 00:40:27.840 --> 00:40:29.430 خانوم شیائو 00:40:35.400 --> 00:40:41.330 حتما تجربه کمی از کمک دیگران داری 00:40:42.750 --> 00:40:45.740 آروم بهش عادت میکنی 00:40:51.680 --> 00:41:21.680 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:21.681 --> 00:41:51.681 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:09.400 --> 00:41:12.300 ♫ هیچوقت فراموش نمیکنم ♫ 00:41:12.300 --> 00:41:17.370 ♫ چطور میخوام فراموش کنم؟ ♫ 00:41:17.370 --> 00:41:25.900 ♫ ضربان قلبت هنوز جاش مونده ♫ 00:41:32.600 --> 00:41:35.700 ♫ هنوزم تو رو دارم ♫ 00:41:35.700 --> 00:41:45.300 ♫ تا همه روشنایی هام رو تحسین کنم ♫