WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:18.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.180 --> 00:00:25.940 ♫ فصل لطیف بارونی ♫ 00:00:27.260 --> 00:00:32.220 ♫ تخیلات منو مرطوب میکنه ♫ 00:00:34.820 --> 00:00:41.260 ♫ اراده ی خسته ام ♫ 00:00:42.100 --> 00:00:46.700 ♫ به یه ضرورت روزمره تبدیل میشه ♫ 00:00:48.420 --> 00:00:53.980 ♫ روز به روز ♫ 00:00:55.780 --> 00:01:01.620 ♫ داستان ها ی آشنا ♫ 00:01:01.620 --> 00:01:07.740 ♫ یه سفر دو متری ♫ 00:01:09.460 --> 00:01:12.260 ♫ من خودمو آزاد میکنم ♫ 00:01:12.260 --> 00:01:16.860 ♫ دروغ های پوچ ♫ 00:01:16.860 --> 00:01:19.460 ♫ سر راهمه ♫ 00:01:19.460 --> 00:01:23.940 ♫ ایندفعه دیگه نمی رم ♫ 00:01:23.940 --> 00:01:26.860 ♫ همون سرزمین همیشگی ♫ 00:01:26.860 --> 00:01:31.460 ♫ ولی با دید جدیدم ♫ 00:01:31.460 --> 00:01:33.940 ♫ با دیدگاه های جدید نسبت به اطرافم ♫ 00:01:33.940 --> 00:01:41.500 ♫ یه سفر بدون اینکه لازم باشه با کسی حرف بزنم ♫ 00:01:46.900 --> 00:01:52.580 ♫ نور خورشید به من میتابه ♫ 00:01:55.380 --> 00:02:04.340 « خودتو دوست داشته باش » 00:02:09.380 --> 00:02:13.940 قسمت اول 00:02:24.540 --> 00:02:25.660 میتونی احساسش کنی؟ 00:02:27.540 --> 00:02:28.460 راستش نه 00:02:29.380 --> 00:02:30.460 ما از نه تا الان 00:02:30.540 --> 00:02:31.910 داریم کار میکنیم 00:02:33.980 --> 00:02:35.190 باید صبور باشیم 00:02:35.270 --> 00:02:36.940 برای عشق باید صبور بود 00:02:38.270 --> 00:02:40.460 عشق یه عکس العمل هورمونیه 00:02:41.380 --> 00:02:42.350 اگه میخوای جواب بده 00:02:42.820 --> 00:02:44.500 باید با تمام وجودت دوسش داسته باشی 00:02:44.580 --> 00:02:45.460 اگه نمی تونی 00:02:45.540 --> 00:02:46.910 عمرتو تلف نکن 00:02:48.070 --> 00:02:48.870 بیا دوباره انجامش بدیم 00:02:49.150 --> 00:02:49.950 بیا دوباره انجامش بدیم 00:02:55.790 --> 00:02:56.930 چرا بالا پایین میپری؟ 00:02:57.820 --> 00:02:58.660 پام خوابیده 00:02:58.730 --> 00:03:00.130 کل روزو نشسته بودم 00:03:00.670 --> 00:03:01.890 آماده ای؟ 00:03:01.970 --> 00:03:02.820 شروع میکنیم 00:03:02.910 --> 00:03:03.710 صبر کن 00:03:04.230 --> 00:03:05.540 خیلی خب آماده شین 00:03:06.510 --> 00:03:07.310 دوربین 00:03:07.740 --> 00:03:08.540 می 00:03:10.710 --> 00:03:12.350 من واقعا دوست دارم 00:03:14.630 --> 00:03:15.870 تو الهه ی منی 00:03:16.790 --> 00:03:18.180 ملاقات با تو 00:03:18.870 --> 00:03:20.070 بهترین اتفاق زندگیمه 00:03:20.630 --> 00:03:22.360 من میخوام 00:03:22.820 --> 00:03:24.380 هر چی دارمو در اختیارت بذارم 00:03:24.830 --> 00:03:26.230 من تمام تلاشمو میکنم 00:03:28.150 --> 00:03:29.100 تا قلبتو ببرم 00:03:31.820 --> 00:03:32.630 خیلی تاثیرگذاره 00:03:32.710 --> 00:03:33.730 من واقعا 00:03:34.110 --> 00:03:34.980 دختربازه 00:03:35.070 --> 00:03:35.870 دوست دارم 00:03:38.730 --> 00:03:40.820 مردای زبل و پررو همه شون دختر بازن 00:03:41.230 --> 00:03:42.100 بقیه رو نمی دونم 00:03:42.180 --> 00:03:43.940 ولی این دختر بازه 00:03:44.310 --> 00:03:46.670 به عنوان یه مرد بهتر مردا رو میفهمم 00:03:48.750 --> 00:03:51.270 معلم سان برای امروز همین بود 00:03:51.350 --> 00:03:52.710 ممنونم بچه ها تمومه 00:03:52.790 --> 00:03:53.590 باشه 00:03:55.230 --> 00:03:56.460 سی دقیقه ی دیگه اونجام 00:03:57.510 --> 00:03:58.310 قرار داری؟ 00:03:58.700 --> 00:03:59.580 سرت به کار خودت باشه 00:04:53.910 --> 00:04:55.110 امروز خیلی خشکل شدی 00:04:56.110 --> 00:04:57.340 چی میگی؟ 00:04:57.420 --> 00:04:58.980 کی من خشکل نبودم؟ 00:04:59.060 --> 00:04:59.870 راست میگی؟ 00:05:00.140 --> 00:05:00.940 بفرما 00:05:01.630 --> 00:05:03.020 بعد از دختر عزیزم 00:05:03.580 --> 00:05:05.100 ممنونم 00:05:39.140 --> 00:05:41.150 از امروز 00:05:41.230 --> 00:05:43.030 من یه سون یی هه جدیدم 00:05:43.110 --> 00:05:44.540 سون یی هه سی و دو ساله 00:05:44.630 --> 00:05:46.940 پیش به سوی پیروزی با شجاعت 00:05:47.020 --> 00:05:50.510 پیش به سوی پیروزی 00:05:51.390 --> 00:05:52.470 تولدت مبارک 00:05:52.550 --> 00:05:53.750 این یه جشن برای جداییمه 00:05:53.830 --> 00:05:55.030 پس جداییت مبارک 00:05:55.110 --> 00:05:56.180 ممنون 00:05:56.260 --> 00:05:57.060 بیایین 00:05:57.180 --> 00:05:58.860 جدایی مبارک 00:05:58.950 --> 00:06:01.110 جدایی مبارک 00:06:10.280 --> 00:06:11.620 سم 00:06:11.700 --> 00:06:12.660 یه روزی 00:06:12.740 --> 00:06:14.770 یکی پیدا میشه که واقعا دوست داره 00:06:16.150 --> 00:06:18.350 سم شاید دوست داشته باشه 00:06:18.750 --> 00:06:20.260 ولی خودشو بیشتر دوست داره 00:06:20.350 --> 00:06:21.150 اون دوست داره 00:06:22.190 --> 00:06:24.340 ولی نه اونقدرام 00:06:26.300 --> 00:06:27.180 میفهمم 00:06:37.830 --> 00:06:38.700 میفهمم 00:06:42.670 --> 00:06:43.550 میدونم 00:06:45.260 --> 00:06:47.580 من زیادی احساستیم 00:06:47.670 --> 00:06:48.950 ولی ایندفعه 00:06:49.740 --> 00:06:51.060 یه من اعتماد کنین 00:06:51.150 --> 00:06:52.270 دیگه واقعیه 00:06:52.350 --> 00:06:53.880 واقعا ازش جدا میشم 00:06:54.550 --> 00:06:56.140 همه راه ها رو روش میبندم 00:06:56.870 --> 00:06:58.200 و یه زندگ جدیدو شروع میکنم 00:06:58.750 --> 00:07:00.380 اگه بازم برگردی پیشش 00:07:00.460 --> 00:07:01.900 باید 00:07:01.980 --> 00:07:04.590 دویست یوان به مه مون بدی 00:07:04.670 --> 00:07:05.870 ـ بعدش مشکلی نیست ـ قبول 00:07:08.720 --> 00:07:10.130 خیلی خوبه شماها رو دارم 00:07:11.430 --> 00:07:13.110 دوستایی مثل شما 00:07:16.950 --> 00:07:18.340 خانم تلفن تون 00:07:18.420 --> 00:07:19.220 ممنون 00:07:21.550 --> 00:07:22.940 شروع جدید 00:07:23.020 --> 00:07:23.950 پولم درست خرج شد 00:07:24.550 --> 00:07:25.470 ممنونم بازم بیاین 00:07:25.550 --> 00:07:26.350 ممنون 00:07:37.860 --> 00:07:39.100 کجا رفتی؟ 00:07:39.180 --> 00:07:41.230 شیطان داره دنبالت میگرده 00:07:41.700 --> 00:07:42.500 نه 00:07:44.260 --> 00:07:45.620 تلفنتو پیدا کردی؟ 00:07:45.710 --> 00:07:47.150 عالیه 00:07:50.590 --> 00:07:51.510 سون یی هست؟ 00:07:53.230 --> 00:07:54.180 یه لحظه 00:07:54.260 --> 00:07:55.860 کارگردان جین میخواد باهات حرف بزنه 00:07:57.110 --> 00:07:58.980 کجایی؟ 00:07:59.060 --> 00:08:00.670 چرا امروز صبح جواب نمی دادی؟ 00:08:00.750 --> 00:08:01.580 کاگردان جین 00:08:01.660 --> 00:08:04.150 من تو راهم یه مهمون مخصوص بیارم 00:08:04.230 --> 00:08:05.100 کدوم مهمون؟ 00:08:05.190 --> 00:08:06.350 همونی که خودت گفتی 00:08:06.430 --> 00:08:08.070 متخصص زنان و مردان 00:08:08.390 --> 00:08:09.550 مگه نگفتی 00:08:09.630 --> 00:08:11.340 اون خوشتیپ و جوون و باهوشه؟ 00:08:11.420 --> 00:08:12.590 و با همه ی زنا دوسته 00:08:12.670 --> 00:08:14.870 گفتی خیلی خوب میشه اونم به ما بپیونده 00:08:14.950 --> 00:08:15.900 پس زودباش 00:08:15.980 --> 00:08:18.070 رئیس الان میرسه 00:08:28.230 --> 00:08:29.740 باز چی شده؟ 00:08:30.670 --> 00:08:32.140 شیطان میخواد تو زودتر برگردی 00:08:32.260 --> 00:08:34.430 من همین الان زنگ زدم آژانس الان میرسم 00:08:36.260 --> 00:08:37.060 یه لحظه 00:08:38.190 --> 00:08:39.270 عجب تصادفی 00:08:39.670 --> 00:08:40.460 می 00:08:40.910 --> 00:08:43.230 برنامه هنوز پخش نشده جشن گرفتین؟ 00:08:43.310 --> 00:08:44.150 کدوم برنامه؟ 00:08:44.230 --> 00:08:45.030 می کیه؟ 00:08:45.310 --> 00:08:46.350 کدوم برنامه؟ 00:08:46.430 --> 00:08:47.620 درست توضیح بده 00:08:47.870 --> 00:08:48.790 ببخشید 00:08:48.870 --> 00:08:50.110 سو تفاهم شده 00:08:50.190 --> 00:08:51.550 یو تیان بگو الان کیو دیدم؟ 00:08:52.020 --> 00:08:54.020 همون دختر باز تو برنامه مون 00:08:54.460 --> 00:08:56.270 با یه زن دیگه تو بخش زنانه 00:08:56.350 --> 00:08:57.350 بعد من دیدمشون 00:09:00.150 --> 00:09:01.730 آنتن نمیده 00:09:02.230 --> 00:09:03.140 یه لحظه صبر کن 00:09:08.460 --> 00:09:10.140 چطوره؟ آنتن میده؟ 00:09:10.230 --> 00:09:11.030 بهتره 00:09:11.550 --> 00:09:13.030 دخترباز 00:09:13.110 --> 00:09:15.470 یه لحظه به عشق زندگیش اعتراف میکنه 00:09:15.550 --> 00:09:18.150 یه لحظه ی دیگه دستش تو دست یه زن دیگه است 00:09:18.350 --> 00:09:19.390 این دیگه کیه؟ 00:09:19.470 --> 00:09:21.550 میخوام تیکه تیکه اش کنم 00:09:22.260 --> 00:09:23.380 اون حتی گفت 00:09:23.460 --> 00:09:24.670 میخوام همه ی وجودمو 00:09:24.750 --> 00:09:27.060 به پات بریزم 00:09:27.150 --> 00:09:29.150 ملاقات با تو نقطه ی عطف زندگیم بود 00:09:30.310 --> 00:09:31.670 همچین مردایی 00:09:31.750 --> 00:09:33.300 منو به فکر خودکشی میندازه 00:09:33.380 --> 00:09:34.350 اصلا معنای زندگی چیه؟ 00:09:34.460 --> 00:09:36.460 تسلیتم برای خودت. هر کی بفهمه همین کارو میکنه 00:09:37.310 --> 00:09:38.430 دارم دیوونه میشم 00:09:38.550 --> 00:09:39.380 من واقعا 00:09:44.190 --> 00:09:44.990 چیکار میکنی؟ 00:09:45.500 --> 00:09:46.860 ـ بیا حرف بزنیم ـ چی میگی؟ 00:09:46.940 --> 00:09:47.870 میدونی اگه بپری 00:09:47.950 --> 00:09:49.470 چی میشه؟ 00:09:49.550 --> 00:09:50.740 چی برای خودت بلغور میکنی؟ 00:09:50.820 --> 00:09:51.620 چی میگی؟ 00:09:51.710 --> 00:09:52.790 کی خواست بپره؟ 00:09:52.870 --> 00:09:54.790 من داشتم با یکی حرف میزدم. برو انور 00:09:56.670 --> 00:09:57.790 نمی خواستی بپری؟ 00:09:59.140 --> 00:10:01.590 اینقدر سریال نبین 00:10:01.670 --> 00:10:02.980 من داشتم با تلفنم حرف میزدم 00:10:03.060 --> 00:10:05.020 تو پرتش کردی پایین 00:10:09.030 --> 00:10:10.230 آدم معروفی؟ 00:10:10.390 --> 00:10:11.630 چرا تو این هوا عینک زدی؟ 00:10:12.430 --> 00:10:13.620 تو شبیع معروفا هستی 00:10:13.700 --> 00:10:14.710 ولی واقعا نیستی 00:10:14.790 --> 00:10:16.030 حالا هر چی 00:10:16.110 --> 00:10:17.380 حق نداری جایی بری 00:10:17.460 --> 00:10:18.300 من تلفتمو پیدا میکنم 00:10:18.390 --> 00:10:19.670 اگه شکسته باشه باید پولشو بدی 00:10:19.750 --> 00:10:20.580 فهمیدی؟ 00:10:25.500 --> 00:10:26.300 ببخشید 00:10:26.380 --> 00:10:27.260 ببخشید 00:10:27.710 --> 00:10:28.820 من گفتم بیست دقیقه 00:10:28.910 --> 00:10:29.820 ولی دیر کردم 00:10:30.140 --> 00:10:31.230 نیم ساعت طول کشید 00:10:31.820 --> 00:10:33.790 نگران نباش فقط ده دقیقه است دیگه 00:10:34.460 --> 00:10:36.580 یکم آب بخور و آروم باش 00:10:38.990 --> 00:10:40.550 با خیال راحت منو تنبیه کن 00:10:40.950 --> 00:10:42.100 حقمه 00:10:42.190 --> 00:10:43.350 با اینکه دکتر سان دستمو رد کرد 00:10:43.430 --> 00:10:45.420 ولی هنوز تموم نشده 00:10:45.500 --> 00:10:47.030 من راضیش میکنم 00:10:47.110 --> 00:10:48.940 اگه نمی تونی مشکلی نیست 00:10:49.020 --> 00:10:50.590 این فقط یه پیشنهاد بود 00:10:50.670 --> 00:10:52.750 فکر نمی کردم اینقدر سمج باشی 00:10:54.550 --> 00:10:55.350 بشین 00:10:56.750 --> 00:10:57.750 بشین 00:11:02.260 --> 00:11:03.940 موفقیت برنامه های تلوزیونی 00:11:04.020 --> 00:11:05.820 شانسیه 00:11:06.460 --> 00:11:08.120 حالا هم ما شانس آوردیم 00:11:08.870 --> 00:11:10.710 بهترین نویسنده ی مالی چین 00:11:10.790 --> 00:11:12.420 و معروف ترین تو رسانه 00:11:12.500 --> 00:11:13.390 میدونی که؟ 00:11:16.310 --> 00:11:17.110 کیه؟ 00:11:18.620 --> 00:11:21.410 چن نان 00:11:24.230 --> 00:11:26.500 ولی مگه این برنامه رو لی شیائو جی هدایت نمی کنه؟ 00:11:27.510 --> 00:11:29.380 نه اینکه نخوام 00:11:29.470 --> 00:11:31.620 ولی نباید همینجوری 00:11:31.700 --> 00:11:33.140 برنامه اشو ازش بگیرم 00:11:33.230 --> 00:11:34.180 من همچین کارای پستی رو 00:11:34.260 --> 00:11:35.270 انجام نمی دم 00:11:35.350 --> 00:11:37.590 اون مرخصی زایمان گرفته 00:11:37.670 --> 00:11:38.790 مرخصی زایمان؟ 00:11:40.550 --> 00:11:42.500 همین الان یه پست از خودش درحال یوگا 00:11:42.580 --> 00:11:44.180 تو وی چت گذاشته 00:11:44.270 --> 00:11:45.610 الان تو مرخصی زایمانه؟ 00:11:46.430 --> 00:11:48.470 به هر حل رئیس میخواد 00:11:48.550 --> 00:11:50.190 تهیه کننده ی این برنامه باشه 00:11:50.710 --> 00:11:52.830 و آقای چن مهمان مخصوص 00:11:52.910 --> 00:11:54.420 اینم ماموریته 00:11:54.500 --> 00:11:56.790 تو باید قلب آقای چنو به دست بیاری 00:11:56.870 --> 00:11:58.140 یه کاری کنی راضی بشه 00:12:00.030 --> 00:12:02.440 ادم سختیه؟ 00:12:03.990 --> 00:12:05.650 بذار یه چیزی بهت بگم 00:12:06.070 --> 00:12:08.110 اون لیسانس طلایی داره 00:12:08.190 --> 00:12:09.780 بهترین بهترینا 00:12:09.870 --> 00:12:11.380 تو هم مجردی نه؟ 00:12:11.460 --> 00:12:12.980 بعد اینکه دعوتش کردی 00:12:13.060 --> 00:12:14.670 شاید اصلا عاشقت شد 00:12:14.750 --> 00:12:15.710 بعد باهات قرار گذاشت 00:12:15.790 --> 00:12:17.660 بعد تو هم باهاش میری بالا 00:12:17.750 --> 00:12:19.620 از این جهنمم خلاص میشی 00:12:19.700 --> 00:12:20.620 من اینکارو نمی کنم 00:12:23.260 --> 00:12:24.710 ولم کن بابا 00:12:24.790 --> 00:12:26.500 من فقط یه کدو تنبلم 00:12:26.590 --> 00:12:28.100 من فقط میتونم این برنامه رو مدیریت کنم 00:12:28.190 --> 00:12:30.710 اگه بهم بگی برو به یکی التماس کن تا بیاد برنامه مون 00:12:30.790 --> 00:12:32.740 حتی اگه سو نامی هم بیاد نمی تونه جلومو بگیره 00:12:32.820 --> 00:12:34.500 من به همه ی آدمای مجردم کمک میکنم 00:12:34.580 --> 00:12:35.380 مگه نه؟ 00:12:35.820 --> 00:12:36.940 ولی این 00:12:37.020 --> 00:12:37.940 سون یی هه 00:12:39.260 --> 00:12:41.030 رئیس امیدش به توئه 00:12:41.110 --> 00:12:42.830 این چه رفتاریه؟ 00:12:42.910 --> 00:12:45.020 من باهوش نیستم 00:12:45.110 --> 00:12:45.980 تو خودت اینو گفتی 00:12:46.700 --> 00:12:48.190 من از امور مالی چیزی نمی دونم 00:12:50.940 --> 00:12:52.460 آقای چن 00:12:53.070 --> 00:12:55.340 خلی خوش قیافه است 00:12:55.430 --> 00:12:57.430 و با شخصیت 00:12:57.820 --> 00:13:00.030 اون آی کیوی بالایی هم داره 00:13:00.110 --> 00:13:01.230 میدونستی؟ 00:13:02.140 --> 00:13:03.230 مخاطب های خانم 00:13:03.310 --> 00:13:05.230 دیگه راحت گول نمیخورن 00:13:10.060 --> 00:13:11.200 خوب بهش نگاه کن 00:13:11.990 --> 00:13:13.150 قیافه اشو به خاطر بسپار 00:13:15.390 --> 00:13:16.780 خوب نگاش کردی؟ 00:13:16.870 --> 00:13:17.790 از الان 00:13:17.870 --> 00:13:19.790 اون مهم ترین آدم زندگیته 00:13:21.280 --> 00:13:22.440 چی گفتی؟ 00:13:22.990 --> 00:13:24.350 میگم 00:13:24.430 --> 00:13:26.230 انجامش میدم باشه 00:13:26.310 --> 00:13:27.310 همین الان 00:13:29.870 --> 00:13:31.190 ـ یو تیان 00:13:31.550 --> 00:13:32.350 یو تیان 00:13:33.870 --> 00:13:34.670 یو تیان 00:13:35.470 --> 00:13:36.460 یو تیان گوش کن 00:13:36.550 --> 00:13:37.350 گوش کن 00:13:37.870 --> 00:13:38.700 تو اینجا نبودی 00:13:39.230 --> 00:13:40.740 نبودی ببینی چطوری لی شیائو جی رو دعوا کرد 00:13:40.820 --> 00:13:42.540 کل ساختمان داشت میلرزید 00:13:42.620 --> 00:13:44.150 گفت اون نمی تونه آريالای چانو راضی کنه 00:13:44.590 --> 00:13:45.940 بعدشم مرخصی گرفت 00:13:46.020 --> 00:13:48.230 آخرشم مدیر انداختش گردن تو 00:13:48.790 --> 00:13:50.180 زندگی من به معنای واقعی 00:13:50.260 --> 00:13:51.700 یه جهنمه 00:13:52.350 --> 00:13:53.750 من خیلی بدشانسم 00:13:54.950 --> 00:13:56.030 تلفنتو بده 00:13:56.990 --> 00:13:58.350 تلفنتو بده 00:14:05.510 --> 00:14:06.420 این آقای چن رو 00:14:06.500 --> 00:14:08.550 میشناسی؟ 00:14:08.870 --> 00:14:09.990 چن نان 00:14:11.260 --> 00:14:12.580 ...خدای سهام 00:14:12.670 --> 00:14:14.350 بذار بهت بگم 00:14:14.430 --> 00:14:15.420 کاراش اصلا هم 00:14:15.500 --> 00:14:17.030 خوب نیست 00:14:17.110 --> 00:14:19.350 اونقدرام که میگن خوب نیست یه کلاهبرداره 00:14:20.670 --> 00:14:22.230 این چیزا برام مهم نیست 00:14:22.460 --> 00:14:24.860 ولی اون باعث شد تلفتنم بیفته 00:14:24.940 --> 00:14:27.270 حالا کارگردان میخواد اونو جذب کنم 00:14:28.460 --> 00:14:30.030 رومئو و جولیت 00:14:30.950 --> 00:14:32.540 داستانشو نخوندی؟ 00:14:32.620 --> 00:14:33.540 رومئو و جولیت 00:14:33.620 --> 00:14:35.420 داستان عشق 00:14:35.500 --> 00:14:36.940 دو تا خانواده ی رقیبه ـ که اینطور 00:14:38.230 --> 00:14:39.390 خب 00:14:40.430 --> 00:14:42.310 به نظر من این آدم 00:14:43.060 --> 00:14:44.700 خوش قیافه است 00:14:44.910 --> 00:14:46.230 تازه عقلم تو کله اش داره 00:14:46.310 --> 00:14:48.700 با اون نگاه 00:14:48.790 --> 00:14:51.060 مغرورانه اش 00:14:54.630 --> 00:14:56.180 بعضی زنا زود گول می خورن 00:14:56.260 --> 00:14:57.230 من که اینجوری نیستم 00:14:57.940 --> 00:14:58.740 اره یادم رفته بود 00:14:59.430 --> 00:15:00.430 تو اینجوری نیستی 00:15:02.070 --> 00:15:03.430 کارتم کجاست؟ 00:15:05.020 --> 00:15:06.420 من با تاکسی برگشتم 00:15:06.500 --> 00:15:08.030 ـ دست توئه مگه نه ـ اره 00:15:09.460 --> 00:15:10.260 کجاست؟ 00:15:10.380 --> 00:15:11.190 دست یکی دیگه است 00:15:12.110 --> 00:15:12.910 چی میگی؟ 00:15:13.550 --> 00:15:15.020 دست اوناست 00:15:17.750 --> 00:15:18.670 کارتم کو؟ 00:15:18.750 --> 00:15:19.550 اینجاست 00:15:25.060 --> 00:15:26.540 یو تیان خدا کنه 00:15:26.620 --> 00:15:28.700 گیر یه زن چاق بداخلاق بیفتی 00:15:33.620 --> 00:15:35.310 سلام دنبال چی میگردین؟ 00:15:36.350 --> 00:15:38.100 من دوست آقای چن هستم 00:15:38.190 --> 00:15:39.500 باهاش یه قرار ملاقات دارم 00:15:39.580 --> 00:15:40.690 قرار ملاقات؟ 00:15:41.110 --> 00:15:42.260 نگران نباش 00:15:43.500 --> 00:15:44.300 سلام 00:15:44.870 --> 00:15:46.670 من لوران دستیارشون هستم 00:15:47.350 --> 00:15:48.860 امروز تو دفتر نیستن 00:15:48.940 --> 00:15:49.940 اگه موضوع مهمیه 00:15:50.020 --> 00:15:51.270 من بهشون میگم 00:15:51.350 --> 00:15:53.110 یا میتونی باهاشون تماس بگیرین 00:15:53.190 --> 00:15:54.750 شاید قرارتونو یادش رفته 00:15:55.460 --> 00:15:57.380 لازم نیست 00:15:57.460 --> 00:15:58.800 منتظرشون میمونم 00:15:58.890 --> 00:16:00.060 مشکلی نیست 00:16:01.230 --> 00:16:02.190 روز خوش 00:16:06.020 --> 00:16:06.820 سلام 00:16:06.940 --> 00:16:07.930 منو یادته؟ 00:16:08.060 --> 00:16:08.860 تلفن 00:16:11.500 --> 00:16:13.420 بذار خودمو بهت معرفی کنم 00:16:13.500 --> 00:16:14.500 من سون یی هه هستم 00:16:17.190 --> 00:16:18.670 تهیه کننده ی وی کی تی وی 00:16:18.750 --> 00:16:19.830 ما یه برنامه ی جدید داریم 00:16:19.910 --> 00:16:21.830 امیدوارم بتونی مهمون ویژه ی ما بشی 00:16:21.910 --> 00:16:24.180 کنفرانش ویدیویی تا سه دقیقه ی دیگه 00:16:24.260 --> 00:16:25.500 اماده میشه 00:16:26.190 --> 00:16:27.110 ببخشید 00:16:31.140 --> 00:16:33.150 فکر کنم سرنوشته که تو تو برنامه ی ما باشی 00:16:33.230 --> 00:16:35.140 بالاخره سرنوشت ما رو به هم رسونده 00:16:37.230 --> 00:16:39.350 اگه به خاطر اون کار امروزت نبود 00:16:39.430 --> 00:16:42.110 تلفنم نمی افتاد 00:16:42.550 --> 00:16:43.420 لورن 00:16:43.500 --> 00:16:45.180 ببرش بیرون و یه تلفن جدید براش بخر 00:16:45.260 --> 00:16:46.060 باشه 00:16:46.190 --> 00:16:47.030 اشکال نداره 00:16:47.110 --> 00:16:48.060 در واقع 00:16:48.260 --> 00:16:49.940 لازم نیست با پول 00:16:50.020 --> 00:16:51.310 این مشکلو حل کنی 00:16:51.670 --> 00:16:53.380 پس چی میخوای؟ 00:16:54.550 --> 00:16:55.790 بیا بشینیم و 00:16:55.870 --> 00:16:56.940 خوب حرف بزنیم 00:16:57.020 --> 00:16:58.860 من برای کارم اینجام 00:16:58.940 --> 00:17:00.060 نه چیز دیگه ای 00:17:00.150 --> 00:17:00.980 ببخشید 00:17:01.060 --> 00:17:02.940 من میخوام رو شرکتم تمرکز کنم 00:17:03.020 --> 00:17:04.500 هیچ علاقه ای هم به برنامه اتون ندارم 00:17:04.580 --> 00:17:05.470 ببخشید 00:17:05.550 --> 00:17:06.350 وقتتو گرفتم 00:17:07.190 --> 00:17:10.220 چطوره یکم از برنامه مون 00:17:10.310 --> 00:17:11.180 بهت بگم 00:17:11.250 --> 00:17:13.730 خالصانه میگم 00:17:15.220 --> 00:17:17.150 برای تلفنت اومدی یا برنامه ات؟ 00:17:17.220 --> 00:17:18.460 اینا باهم فرق دارن 00:17:21.470 --> 00:17:23.590 پس من با پول تلفن 00:17:23.670 --> 00:17:24.710 ده دقیقه از وقتتو میخرم 00:17:25.380 --> 00:17:26.740 تو نمی تونی زمان منو بخری 00:17:27.070 --> 00:17:29.070 لورن براش ماشین خبر کن 00:17:29.150 --> 00:17:30.010 باشه 00:17:31.490 --> 00:17:33.190 لازم نیست خودم میرم 00:17:34.550 --> 00:17:35.350 آقای چن 00:17:36.100 --> 00:17:37.310 باز همو میبینیم 00:17:48.190 --> 00:17:48.990 خوش اومدین 00:17:49.980 --> 00:17:50.870 خانم 00:17:50.950 --> 00:17:52.590 مگه همین امروز صبح اینجا نبودی؟ 00:17:53.620 --> 00:17:55.360 همون قلب رو بده 00:17:57.620 --> 00:17:58.950 همین؟ 00:18:02.070 --> 00:18:03.150 اره همینه 00:18:03.470 --> 00:18:04.940 پس الان حساب کنین 00:18:05.020 --> 00:18:05.820 باشه 00:18:07.020 --> 00:18:08.620 پولش قبلا حساب شده 00:18:10.860 --> 00:18:12.750 رئیس خیلی از این اتفاق 00:18:12.830 --> 00:18:14.360 متاسفه 00:18:15.220 --> 00:18:16.070 موفق باشین 00:18:30.710 --> 00:18:32.660 امروز میخوایم گروه تشکیل بدیم 00:18:32.740 --> 00:18:35.460 امیدوارم اوقات خوبی داشته باشین 00:18:35.550 --> 00:18:37.190 موفق باشین 00:18:42.020 --> 00:18:42.820 وی وان؟ 00:18:43.430 --> 00:18:44.630 باید با این بجنگی؟ 00:18:44.710 --> 00:18:45.620 ساخت تیمه 00:18:47.260 --> 00:18:48.060 باشه 00:18:48.380 --> 00:18:49.750 امروز با دبیر لی هاو 00:18:49.830 --> 00:18:51.380 حرف میزنم 00:18:53.220 --> 00:18:54.140 باشه 00:18:54.230 --> 00:18:56.190 نگران نباش رئیس 00:19:00.260 --> 00:19:01.350 لو هائو کجایی؟ 00:19:01.430 --> 00:19:03.260 هواپیما داره میپره کجایی؟ 00:19:03.620 --> 00:19:04.430 ببخشید 00:19:05.340 --> 00:19:06.980 دیگه نمی تونم 00:19:07.180 --> 00:19:08.300 زو لی تو دردسر افتاده 00:19:08.790 --> 00:19:09.750 باید برم 00:19:12.790 --> 00:19:14.380 ولی تو که ازش طلاق گرفتی 00:19:15.220 --> 00:19:17.140 شرکت برای هر دوی ماست 00:19:17.260 --> 00:19:18.420 باید به وظیفه ام عمل کنم 00:19:18.860 --> 00:19:19.860 من چی؟ 00:19:20.430 --> 00:19:21.230 ببخشید 00:19:21.590 --> 00:19:22.620 همین که مشکل حل شد 00:19:22.710 --> 00:19:24.070 برمیگردم 00:19:24.910 --> 00:19:25.710 لو هاو 00:19:33.500 --> 00:19:34.710 آبی قرمز 00:19:35.830 --> 00:19:36.630 قرمز 00:19:43.340 --> 00:19:45.180 من لی تو تینگ هستم 00:19:45.260 --> 00:19:46.660 به تازگی از سنگاپور برگشتم 00:19:46.740 --> 00:19:47.660 اگه نمی خوای بجنگی 00:19:47.950 --> 00:19:48.860 میذارم ببری 00:19:49.220 --> 00:19:50.660 من به زنا زور نمی گم 00:19:52.310 --> 00:19:53.340 بیا بجنگیم 00:19:53.430 --> 00:19:54.380 زودباش بجنگیم 00:19:58.980 --> 00:19:59.780 برو 00:20:29.830 --> 00:20:37.540 برو 00:20:52.300 --> 00:20:54.540 ادامه بده 00:20:54.620 --> 00:20:58.020 بدو بدو 00:20:58.100 --> 00:20:58.940 زودباش 00:21:19.950 --> 00:21:20.870 من الان میرم 00:21:20.950 --> 00:21:22.470 خداحافظ 00:21:35.110 --> 00:21:36.060 وی وان 00:21:36.140 --> 00:21:36.940 رئیس 00:21:37.220 --> 00:21:38.140 لو هاو برگشته 00:21:38.220 --> 00:21:39.470 میخوام غذا مهمونش کنم 00:21:39.550 --> 00:21:40.500 تو هم بیا 00:21:40.580 --> 00:21:41.470 رستوران با تو 00:21:41.550 --> 00:21:42.900 تو بهتر میدونی اون چی دوست داره 00:21:42.980 --> 00:21:43.780 باشه؟ 00:21:44.670 --> 00:21:45.670 سلام 00:21:46.910 --> 00:21:47.750 اره خوبه 00:21:47.830 --> 00:21:48.750 خیلی وقته ندیدمتون 00:21:49.310 --> 00:21:50.550 اره مشکلی نیست 00:21:58.860 --> 00:21:59.830 قبولش نمی کنم 00:21:59.920 --> 00:22:01.220 تو که طلاق گرفتی 00:22:01.340 --> 00:22:02.980 لازم نیست همه بفهمن 00:22:03.070 --> 00:22:04.820 مردم حرف در بیارن 00:22:04.900 --> 00:22:06.180 برای هر دومون بده 00:22:08.600 --> 00:22:10.410 مثل اینکه من اونقدرام مهم نیستم 00:22:11.340 --> 00:22:12.340 من حتی تلاش کردم 00:22:13.050 --> 00:22:15.610 تو این ساعتو دستت کنی 00:22:17.260 --> 00:22:19.060 این ساعت خیلی بهت میاد 00:22:40.100 --> 00:22:41.470 من نمی خوام اذیتت کنم 00:22:42.860 --> 00:22:44.450 چون این حقت نیست 00:22:48.740 --> 00:22:50.830 مهم نیست من چقدر میخوامت 00:22:52.070 --> 00:22:53.500 الان وقتش نیست 00:23:12.070 --> 00:23:13.070 وی وان 00:23:15.140 --> 00:23:15.940 تبریک میگم 00:23:21.430 --> 00:23:24.190 شرکت مون به داشتن کارمندی مثل تو افتخار میکنه 00:23:26.550 --> 00:23:27.650 ممنون 00:23:31.140 --> 00:23:32.860 هر ابری یه خط نقره ای داره 00:23:32.950 --> 00:23:33.780 در مورد غرفه 00:23:33.860 --> 00:23:35.190 من درسمو گرفتم 00:23:35.430 --> 00:23:36.780 در کنار تیم مون 00:23:36.860 --> 00:23:38.150 یه صحبتی با 00:23:38.230 --> 00:23:39.370 تیم روابط عمومی مون در خارج از شرکت میکنم 00:23:40.500 --> 00:23:41.780 عالیه 00:23:43.670 --> 00:23:45.260 فیونا حالش گرفته 00:23:45.950 --> 00:23:47.590 اگه ازش بخوای منبع ما بشه 00:23:47.670 --> 00:23:48.860 براش قهوه میخرم 00:23:49.380 --> 00:23:50.950 باشه موفق باشی 00:24:28.220 --> 00:24:30.310 تبریک میگم که بالاخره به این دفتر رسیدی 00:24:45.620 --> 00:24:46.910 یه روزی 00:24:47.830 --> 00:24:49.840 تو جای منو میگیری 00:25:23.670 --> 00:25:24.470 صبر کن 00:25:24.910 --> 00:25:25.710 صبر کن 00:25:27.950 --> 00:25:29.040 تبریک میگیرم 00:25:30.620 --> 00:25:31.580 ممنون 00:26:39.220 --> 00:26:40.500 یک دو سه چهار 00:26:41.710 --> 00:26:42.660 لگد بزن 00:26:42.740 --> 00:26:45.830 یک دو سه چهار 00:26:48.430 --> 00:26:49.670 لو هاو واقعا برگشته؟ 00:26:50.260 --> 00:26:51.380 یک دو سه چهار 00:26:51.740 --> 00:26:52.990 ـ عالیه ـ خوشحاله؟ 00:26:53.070 --> 00:26:54.260 دلخوره؟ 00:26:54.740 --> 00:26:56.350 ـ تو چی فکر میکنی؟ ـ فکر میکنم 00:26:56.430 --> 00:26:57.430 یک دو سه چهار 00:26:57.910 --> 00:26:58.710 خوبه 00:27:00.860 --> 00:27:02.020 بیا جلو مشت بزن 00:27:02.100 --> 00:27:03.310 یک دو سه چهار 00:27:04.530 --> 00:27:06.430 یک دو سه چهار 00:27:07.430 --> 00:27:08.340 لگد بزن 00:27:08.430 --> 00:27:11.910 یک دو سه چهار 00:27:13.790 --> 00:27:14.820 ادامه بده 00:27:14.910 --> 00:27:16.780 کارن شکنجه اش کن 00:27:16.860 --> 00:27:18.750 دوباره 00:27:21.140 --> 00:27:22.700 یک دو سه چهار 00:27:22.790 --> 00:27:23.910 دوباره 00:27:24.260 --> 00:27:25.670 یک دو سه چهار 00:27:26.140 --> 00:27:27.300 لگد بزن 00:27:27.380 --> 00:27:30.740 یک دو سه چهار 00:27:34.830 --> 00:27:36.020 اون خیلی پوست کلفته 00:27:37.710 --> 00:27:38.900 انرژی برات مونده؟ 00:27:40.310 --> 00:27:41.580 بدو بلند شو 00:27:41.710 --> 00:27:42.980 بلند شو 00:27:43.070 --> 00:27:44.140 این که چیزی نیست 00:27:44.910 --> 00:27:46.100 اگه نمی تونی شبا بخوابی 00:27:46.190 --> 00:27:47.460 فقط منو صدا کن 00:27:47.550 --> 00:27:48.820 من باهات تمرین میکنم 00:27:48.900 --> 00:27:51.910 یک دو سه چهار 00:27:52.190 --> 00:27:53.620 کافیه 00:27:53.710 --> 00:27:55.140 ادامه بده 00:27:55.220 --> 00:27:56.180 دوباره 00:27:56.260 --> 00:27:58.540 یک دو سه چهار 00:27:58.620 --> 00:27:59.420 خوبه 00:27:59.830 --> 00:28:02.950 یک دو سه چهار 00:28:03.070 --> 00:28:03.870 نمی تونم 00:28:08.670 --> 00:28:10.110 بلند شو رن رن 00:28:10.190 --> 00:28:11.390 به تمرینت ادامه بده 00:28:34.190 --> 00:28:36.550 میگن ثروت بیشتر از سه نسل باقی نمی مونه 00:28:36.980 --> 00:28:39.420 ولی خانواده ی عمو لو الان چهارمین نسل شونه 00:28:39.500 --> 00:28:40.550 مگه نه؟ 00:28:45.910 --> 00:28:46.990 عالیه 00:28:47.070 --> 00:28:48.300 کی فکرشو میکرد 00:28:48.380 --> 00:28:50.710 خانواده اشون فقط یه نوه دارن 00:28:51.500 --> 00:28:53.020 همه ی تجارت خانواده هم 00:28:53.500 --> 00:28:54.950 به اون ارث میرسه 00:28:55.620 --> 00:28:56.430 معلومه 00:28:57.070 --> 00:28:57.870 عالیه 00:28:58.310 --> 00:29:00.710 تو سه سال از دیا جونگ بزرگتری 00:29:00.790 --> 00:29:02.500 الان بهترین سنه 00:29:02.590 --> 00:29:04.630 ما قابلیت هاتم بررسی کردیم 00:29:07.260 --> 00:29:08.890 تو خیلی با فکری 00:29:09.430 --> 00:29:10.420 لطفا منو بخشین 00:29:10.500 --> 00:29:11.740 باید برم روشویی 00:29:20.270 --> 00:29:21.550 چیکار میکنی؟ 00:29:21.630 --> 00:29:23.350 داری دور از چشمم تنبلی می کنی؟ 00:29:23.430 --> 00:29:25.470 تو باید سخت تمرین کنی 00:29:25.550 --> 00:29:26.420 چی شده؟ 00:29:26.500 --> 00:29:27.390 نکنه از زیر گردن 00:29:27.470 --> 00:29:28.510 معلول شدی؟ 00:29:28.590 --> 00:29:30.790 عقل نداری؟ 00:29:32.700 --> 00:29:34.210 اول به فکر تمرینت باش 00:29:36.220 --> 00:29:37.860 من که نترسوندمت؟ 00:29:37.950 --> 00:29:40.660 نه میخواستم اول از روشویی استفاده کنم 00:29:40.740 --> 00:29:41.540 باشه 00:30:30.630 --> 00:30:31.630 بازم بهم دروغ گفتی؟ 00:30:33.830 --> 00:30:35.300 اون دومین نسل ثروتمند نیست 00:30:35.380 --> 00:30:36.950 چهارمین نسله 00:30:38.270 --> 00:30:39.140 تازه 00:30:39.220 --> 00:30:41.070 فکر میکنم 00:30:41.430 --> 00:30:43.990 جیا دونگ ادم روراستیه 00:30:45.070 --> 00:30:47.190 فراموشش کن من تو فکرش نمی افتم 00:30:47.270 --> 00:30:48.390 چرا که نه؟ 00:30:49.140 --> 00:30:51.940 تو که امروز مثل یه شاهزاده خانم با وقار رفتار کردی 00:30:52.020 --> 00:30:53.300 شرط میبندم 00:30:53.380 --> 00:30:55.100 من تو فکرش نمی افتم 00:30:55.190 --> 00:30:56.420 خانواده اشو نمی دونم 00:30:56.500 --> 00:30:58.180 ولی برادر کوچیکه 00:31:00.790 --> 00:31:01.660 شرط میبندم 00:31:01.740 --> 00:31:02.860 اون فکر منم نمی کنه 00:31:06.430 --> 00:31:07.230 پدر 00:31:08.500 --> 00:31:09.860 بذار راستشو بهت بگم 00:31:10.620 --> 00:31:11.700 در واقع 00:31:12.310 --> 00:31:13.710 من یکی دیگه رو دوست دارم 00:31:14.340 --> 00:31:15.140 واقعا؟ 00:31:15.790 --> 00:31:17.390 کیه؟ خانواده اش چیکاره ان؟ 00:31:17.470 --> 00:31:18.670 عکسشو داری؟ 00:31:19.430 --> 00:31:20.700 الان وقتش نیست 00:31:20.790 --> 00:31:21.740 موقع اش که شد 00:31:21.820 --> 00:31:23.390 بهت معرفیش میکنم 00:31:26.870 --> 00:31:28.120 عصبانی نشو 00:31:28.200 --> 00:31:29.260 دوروغگو 00:31:30.220 --> 00:31:31.300 باشه 00:31:31.380 --> 00:31:32.540 من حرفی باهات ندارم 00:31:32.620 --> 00:31:33.980 منم همین 00:31:39.470 --> 00:31:41.150 معلم سان زود رسیدی 00:31:41.550 --> 00:31:43.070 ـ صبح بخیر ـ صبحونه خوردی؟ 00:31:44.620 --> 00:31:45.740 بیشتر نمی خوای؟ 00:31:45.830 --> 00:31:47.060 نه دیگه سیر شدم 00:31:47.140 --> 00:31:48.950 پس کمکم کن اینو بدم به یو تیان 00:31:51.470 --> 00:31:53.230 اینا رو رایگان گرفتم 00:31:54.790 --> 00:31:56.300 بذارش رو میزش 00:31:56.380 --> 00:31:57.180 باشه 00:32:00.100 --> 00:32:00.900 زو 00:32:01.310 --> 00:32:02.300 چقدر با کارتت ریختی 00:32:02.380 --> 00:32:03.820 من هیچ وقت چیزی رایگان نگرفتم 00:32:04.160 --> 00:32:04.980 من 00:32:05.070 --> 00:32:05.870 سون یی هه 00:32:06.470 --> 00:32:07.420 اینجام 00:32:07.500 --> 00:32:08.300 بیا اینحا 00:32:08.740 --> 00:32:09.550 الان 00:32:13.470 --> 00:32:15.500 چرا اعتراف زو رو حذف کردی؟ 00:32:17.220 --> 00:32:18.750 زو ادم خجالتیه 00:32:18.830 --> 00:32:19.860 براش سخته 00:32:19.950 --> 00:32:21.220 کجاش سخته 00:32:22.470 --> 00:32:23.590 یه مهمان مرد 00:32:23.670 --> 00:32:25.140 برای کارگردان برنامه 00:32:25.220 --> 00:32:27.020 دست یه مهمان زیبای زنو رد میکنه 00:32:27.100 --> 00:32:28.340 این که خیلی خوبه 00:32:28.710 --> 00:32:30.190 تو نمی تونی اینجوری بنویسیش 00:32:30.830 --> 00:32:32.140 میدونم 00:32:32.220 --> 00:32:33.590 اگه این پخش بشه 00:32:33.670 --> 00:32:35.830 امتیازمون به سقف میرسه 00:32:36.670 --> 00:32:38.940 ولی من از وقتی اومده اینجا میشناسمش 00:32:39.020 --> 00:32:40.940 باید به انتخابش احترام بذارم 00:32:41.020 --> 00:32:42.370 آقای چن چی شد؟ 00:32:42.860 --> 00:32:43.710 خب؟ 00:32:44.860 --> 00:32:46.590 بعد ساعت ده دیگه 00:32:46.670 --> 00:32:47.740 بعدش من 00:32:48.510 --> 00:32:50.440 اون یه ادم حسابیه 00:32:50.830 --> 00:32:52.230 حتما از پنج بیداره 00:32:52.310 --> 00:32:53.830 ساعت هفتم جلسه داره 00:32:55.620 --> 00:32:56.800 تو چرا هنوز اینجایی؟ 00:32:58.430 --> 00:32:59.380 خب 00:32:59.470 --> 00:33:00.630 در مورد زو 00:33:00.710 --> 00:33:02.860 من حذفش میکنم 00:33:02.950 --> 00:33:04.470 به شرطی که آقای چنو جذب کنی 00:33:05.550 --> 00:33:06.780 واقعا؟ قول میدی؟ 00:33:06.860 --> 00:33:08.500 اره بهم اعتماد نداری؟ 00:33:11.110 --> 00:33:12.750 نخند زودتر برو 00:33:12.830 --> 00:33:13.790 الان 00:33:14.500 --> 00:33:16.340 سریعتر مگه چلاقی؟ 00:33:18.190 --> 00:33:18.990 یو تیان 00:33:19.710 --> 00:33:20.630 کمکم کن 00:33:20.710 --> 00:33:21.940 یکم اطلاعات از چن نان 00:33:22.020 --> 00:33:22.820 برام گیر بیار 00:33:23.830 --> 00:33:24.790 برات جالبه؟ 00:33:28.780 --> 00:33:29.830 اینا سابقه ی لایک کیه؟ 00:33:29.910 --> 00:33:30.740 چرا همش ریخت اونه؟ 00:33:31.150 --> 00:33:32.270 مال مادرمه 00:33:33.030 --> 00:33:34.020 بیخود نبود 00:33:34.100 --> 00:33:35.950 قیافه اش آشنا می زد 00:33:36.630 --> 00:33:38.150 یادت باشه به مادرت هشدار بدی 00:33:38.230 --> 00:33:40.020 به مزخرفات چن نان گوش نده 00:33:40.110 --> 00:33:41.390 هیچ کدوم از حرفاش راست نیست 00:33:41.860 --> 00:33:43.780 آدمای سن بالا به سهام و معامله علاقه دارن 00:33:43.860 --> 00:33:45.500 اگه سکته کنه یا خودکشی 00:33:45.620 --> 00:33:46.420 چی میشه؟ 00:33:46.510 --> 00:33:47.910 بعد تو همه چیزتو از دست میدی 00:33:47.990 --> 00:33:49.790 بعد باید انتقام خانواده اتو بگیری 00:33:52.310 --> 00:33:53.950 خفه نمی شی؟ آقای مثلا باهوش 00:33:55.500 --> 00:33:56.430 به نظر من 00:33:56.510 --> 00:33:58.060 تو انتخاب دیگه نداری 00:33:58.140 --> 00:34:01.020 باید تو زندگی دشمنت رخنه کنی 00:34:01.100 --> 00:34:02.630 و یه کاری کنی عاشقت بشه 00:34:02.710 --> 00:34:05.390 بعد وقتی انتظارشو نداره بپیچونیش 00:34:05.910 --> 00:34:08.270 نابودش کنی 00:34:09.100 --> 00:34:10.300 من از این جور آدما متنفرم 00:34:10.380 --> 00:34:11.830 از دروغ پول درمیارن 00:34:11.910 --> 00:34:13.100 مسخره است 00:34:13.230 --> 00:34:14.100 نابودش کن 00:34:14.510 --> 00:34:15.750 بس کن دگه 00:34:16.100 --> 00:34:17.060 چرا داد میزنی 00:34:18.620 --> 00:34:19.670 بیا 00:34:20.290 --> 00:34:22.100 نمی خوام. زو اینا رو برای تو خریده 00:34:22.230 --> 00:34:23.990 اگه بخورم منو میکشه 00:34:25.290 --> 00:34:26.270 نمیشه داد نزنی؟ 00:35:09.510 --> 00:35:10.740 سلام خواهر کارن 00:35:10.820 --> 00:35:12.540 خیلی وقته ندیدمت 00:35:12.620 --> 00:35:13.980 براتون قهوه و یکم خوردنی 00:35:14.060 --> 00:35:15.460 خریدم 00:35:15.540 --> 00:35:16.340 ممنون 00:35:17.960 --> 00:35:19.100 بالاخره اومدی ما رو ببینی 00:35:19.190 --> 00:35:20.470 اره خیلی وقته ندیدمتون 00:35:22.380 --> 00:35:24.820 این سالن کنسرتت تو شانگهایه؟ 00:35:24.910 --> 00:35:26.470 خیلی خوبه 00:35:26.910 --> 00:35:28.460 دو بار در هفته اجرا دارم 00:35:28.540 --> 00:35:30.460 باشه برام بلیط بفرست 00:35:30.540 --> 00:35:32.230 چهار تا میخوام 00:35:32.710 --> 00:35:33.860 برای دوستات؟ 00:35:34.870 --> 00:35:36.510 من ازتون با غذای خوب و موسیقی خوب 00:35:36.620 --> 00:35:38.110 پذیرایی کردم 00:35:38.540 --> 00:35:39.710 ولی بازم باید سخنرانی بشنوم 00:35:40.990 --> 00:35:43.670 پس شاید کافی نبوده 00:35:43.750 --> 00:35:45.500 ما که. وانگ ما که 00:35:45.580 --> 00:35:47.390 خیلی وقته ندیدمت 00:35:47.470 --> 00:35:48.350 کجایی؟ 00:35:48.430 --> 00:35:49.350 الان اینجا چیکار میکنین؟ 00:35:49.430 --> 00:35:50.780 دلمون برات تنگ شده 00:35:50.860 --> 00:35:52.910 اومدین بهت خوشامد بگیم. اوضاعت چطوره؟ 00:35:52.990 --> 00:35:54.230 بذار یکی رو بهتون معرفی کنم 00:35:56.070 --> 00:35:56.870 کارن 00:35:57.820 --> 00:35:59.710 زنی که بیشتر از هرکسی دوسش دارم 00:36:00.820 --> 00:36:03.230 مادر ارزشمند ترین مرد زندگیم 00:36:03.910 --> 00:36:06.260 که الان شش ماهه ندیدیش 00:36:06.340 --> 00:36:08.220 قولت یادت نره 00:36:08.300 --> 00:36:09.380 من باید برم 00:36:09.780 --> 00:36:10.670 مراقب باش 00:36:10.750 --> 00:36:11.910 نگران نباش 00:36:11.990 --> 00:36:14.030 قولم یادم نمی ره 00:36:17.210 --> 00:36:18.700 ما که 00:36:18.780 --> 00:36:20.700 بیا بعد اجرا شراب بخوریم 00:36:20.780 --> 00:36:21.580 باشه 00:36:21.700 --> 00:36:22.670 شیطون خوش قیافه 00:36:22.750 --> 00:36:24.260 ببین چه باحاله 00:36:24.340 --> 00:36:25.940 ـ باحاله نه؟ ـ اره 00:36:33.510 --> 00:36:34.620 مادر وانگ لانگ لانگ 00:36:35.510 --> 00:36:36.380 راستشو بگو 00:36:37.800 --> 00:36:38.840 وانگ لانگ لانگ 00:36:39.270 --> 00:36:40.510 پسر واقعیته؟ 00:36:40.850 --> 00:36:42.260 چی شده؟ 00:36:42.340 --> 00:36:43.820 وانگ لانگ لانگ چیزی گفته؟ 00:36:44.990 --> 00:36:45.790 خودت ببین 00:36:53.270 --> 00:36:55.670 شاه تاریکی در مقابل دیو 00:36:55.750 --> 00:36:58.230 خدای رحم در مقابل خدای یشم 00:36:58.910 --> 00:37:00.270 تصوراتش خوبه 00:37:00.350 --> 00:37:02.160 شکستن مرز بین واقعیت و خیال 00:37:03.590 --> 00:37:05.100 همه ی خانواده های 00:37:05.310 --> 00:37:07.230 دانش اموزا 00:37:07.310 --> 00:37:09.820 به بچه هاشون تو مطالعه کمک میکنن 00:37:11.060 --> 00:37:13.150 یه مثال از مرغ و خرگوش تو کلاس گفته شد 00:37:13.520 --> 00:37:15.480 همه ی بچه ها راحت فهمیدن 00:37:15.670 --> 00:37:18.110 ولی اون ازم پرسید 00:37:19.310 --> 00:37:20.970 چرا بال های مرغ 00:37:21.230 --> 00:37:22.400 پاهای جلوش نمیشه 00:37:22.710 --> 00:37:25.230 و چرا پاهایی جلویی خرگوش دستاش نمیشه 00:37:26.150 --> 00:37:27.100 مادر لانگ لانگ 00:37:27.190 --> 00:37:29.940 میدونم تنهایی بزرگ کردن یه بچه سخته 00:37:30.030 --> 00:37:33.100 ولی الان مسئولیتش با توئه 00:37:35.870 --> 00:37:37.060 یه نگاهی بنداز 00:37:38.870 --> 00:37:41.090 این دفتر تمرین هم میزیشه 00:37:42.620 --> 00:37:44.710 اونم بچه اشو تنهایی بزرگ کرده 00:37:45.540 --> 00:37:47.670 مادرش تمام وقتشو 00:37:47.750 --> 00:37:49.580 صرف دخترش کرده 00:37:50.070 --> 00:37:51.430 شاید فکر کنی 00:37:51.910 --> 00:37:54.260 براش کافیه که گوشه وایسه 00:37:54.340 --> 00:37:56.820 و بقیه رو تشویق کنه 00:37:56.910 --> 00:37:58.740 ولی فکرشو کردی 00:37:58.820 --> 00:38:00.330 شاید اون بخواد 00:38:00.410 --> 00:38:02.470 وسط صحنه باشه؟ 00:38:03.190 --> 00:38:05.990 اونم بخواد تشویق بشه؟ 00:38:06.620 --> 00:38:09.170 اگه اینطوره وقتی بزرگ شد سرزنشت میکنه 00:38:09.540 --> 00:38:12.030 ولی اون موقع خیلی دیره 00:38:12.990 --> 00:38:14.230 و فقط میتونی افسوس بخوری 00:38:16.510 --> 00:38:17.990 ممنونم خانم یانگ 00:38:18.070 --> 00:38:19.190 ببخشید 00:38:19.580 --> 00:38:20.620 من تلاشمو میکنم 00:38:23.190 --> 00:38:24.460 ببخشید مامان 00:38:24.540 --> 00:38:26.060 تو رو به خاطر من دعوا کردن 00:38:26.950 --> 00:38:28.820 خانم یانگ خیلی عصبانی بود 00:38:29.470 --> 00:38:30.460 من ترسیده بودم 00:38:30.540 --> 00:38:32.150 بذار یه فنجون ماست مهمونت کنم 00:38:32.230 --> 00:38:34.360 میتونی با بیسکوییت شکلاتی بخوریش 00:38:34.820 --> 00:38:37.060 پس من با طعم توت فرنگی میخورم 00:38:37.620 --> 00:38:38.420 باشه 00:38:42.860 --> 00:38:45.580 مامان بیا نی بگیر 00:38:46.470 --> 00:38:47.540 ممنون 00:38:49.270 --> 00:38:50.070 چه خشکله 00:38:52.470 --> 00:38:53.270 پسرم 00:38:54.230 --> 00:38:56.940 منم باید ازت عذرخواهی کنم 00:38:57.030 --> 00:38:59.260 این اولین باریه که من مادر شدم 00:38:59.350 --> 00:39:01.940 نمی دونم دارم کار درستو میکنم یا نه 00:39:02.150 --> 00:39:03.500 ولی بهت قول میدم 00:39:03.580 --> 00:39:05.300 تلاشمو میکنم 00:39:05.380 --> 00:39:08.470 کاری میکنم یه بچه ی باهوش و شاد و سالم باشی 00:39:09.070 --> 00:39:10.870 منم تلاشم میکنم 00:39:10.950 --> 00:39:12.820 تا بچه ی خوبی باشم 00:39:13.100 --> 00:39:14.020 ولی مامان 00:39:14.100 --> 00:39:16.430 تو الانم بهترینی 00:39:16.510 --> 00:39:18.380 نمی خواد بیشتر تلاش کنی 00:39:20.860 --> 00:39:23.210 تو خیلی مهربونی 00:39:24.270 --> 00:39:25.220 بذار بهت بگم 00:39:25.300 --> 00:39:28.790 تو هم بهترینی 00:40:01.580 --> 00:40:03.540 وقتی ما با دنیا روبرو میشیم 00:40:05.270 --> 00:40:07.140 همیشه یه سوال مهم پیش میاد 00:40:08.950 --> 00:40:10.710 ما از این دنیا 00:40:11.150 --> 00:40:12.670 چه انتظاری داریم؟ 00:40:17.950 --> 00:40:19.300 وقتی جوون تری 00:40:20.880 --> 00:40:22.150 انتظارت از سی سالگیت 00:40:22.270 --> 00:40:23.710 چیه؟ 00:40:25.300 --> 00:40:26.580 عاشق کی میشی؟ 00:40:27.990 --> 00:40:29.350 میخوای با کی زندگی کنی؟ 00:40:30.910 --> 00:40:32.980 من دوباره با دبیر لو هاو هماهنگ مینکم 00:40:33.510 --> 00:40:34.390 لو هائو برگشته 00:40:34.470 --> 00:40:36.350 میخواد غذا مهمونش کنم تو هم بیا 00:40:36.380 --> 00:40:39.340 من نمی تونم باهات مسابقات فرمول یکو تماشا کنم 00:40:41.230 --> 00:40:42.430 حالا که سی سالت شده 00:40:43.670 --> 00:40:46.110 زندگیت چطوریه؟ 00:40:46.270 --> 00:40:47.990 عاشق کی شدی؟ 00:40:49.540 --> 00:40:50.500 آیا این آدمی که عاشقشی 00:40:51.910 --> 00:40:53.540 همون قدر که تو دوسش داری، دوست داره؟ 00:40:54.100 --> 00:40:55.190 وانگ ما که 00:40:56.030 --> 00:40:56.830 پسرم 00:40:59.990 --> 00:41:00.790 چطوری؟ 00:41:00.910 --> 00:41:01.710 من خوبم 00:41:01.950 --> 00:41:02.750 بریم 00:41:04.990 --> 00:41:07.030 یه نویسنده ی خانم یه بار گفته 00:41:07.990 --> 00:41:08.790 ما از زندگی 00:41:09.670 --> 00:41:11.870 انتظار یه نیلوفر آبی رو داریم 00:41:12.430 --> 00:41:14.010 ولی عوضش 00:41:14.710 --> 00:41:16.510 یه مانگوی بزرگ و شیرین نصیب مون میشه 00:41:16.534 --> 00:41:36.534 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:47.980 --> 00:41:59.780 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.