WEBVTT

00:00:25.547 --> 00:00:26.689
...ظاهرم

00:00:27.178 --> 00:00:29.803
خیلی شبیه همسرت شده؟

00:00:33.248 --> 00:00:34.298
صورتت آره

00:00:35.388 --> 00:00:38.215
اما آدمهای متفاوتی هستین

00:00:39.879 --> 00:00:43.525
امیدوارم بود خیلی بهش شبیه باشم

00:00:45.697 --> 00:00:48.798
وقتی بچه بودم پدرم فوت کرد

00:00:50.398 --> 00:00:54.175
...مادر همیشه جلوی من گریه میکرد

00:00:56.178 --> 00:00:57.794
...آرزو میکرد آسمانها

00:00:58.047 --> 00:01:00.735
دعاش مستجاب کنن و بابامو بر گردونن

00:01:02.077 --> 00:01:03.562
حتی اگه چند شاعتم شده

00:01:03.947 --> 00:01:06.544
دلش میخواست اونو دوباره ببینه

00:01:11.128 --> 00:01:12.268
...چیزی نیست

00:01:12.688 --> 00:01:15.152
که من بتونم برات انجام بدم

00:01:16.828 --> 00:01:20.029
ولی همینکه میگی من شبیه همسرتم

00:01:20.628 --> 00:01:21.810
...امیدوارم

00:01:22.238 --> 00:01:25.238
...برات مثل یک هدیه آسمانی

00:01:26.738 --> 00:01:27.950
به نظر بیام

00:01:32.678 --> 00:01:34.970
من می خوام مثل زنت رفتار کنم

00:01:35.717 --> 00:01:38.677
اینطور تصور کن که منو برا یه مدت قرض گرفتی

00:01:39.848 --> 00:01:42.989
می تونیم با هم شام و شراب بخوریم

00:01:43.458 --> 00:01:45.103
...می تونیم برا تعطیلات برنامه ریزی کنیم

00:01:45.257 --> 00:01:47.450
و در مورد سالهای آینده مون حرف بزنیم

00:01:48.658 --> 00:01:49.809
...خب

00:01:50.527 --> 00:01:51.709
یه چیزی شبیه این

00:01:55.497 --> 00:01:57.355
میدونم به نظر مسخره میام

00:01:57.837 --> 00:01:58.919
...اما

00:01:59.568 --> 00:02:02.163
می خواستم به نحوی کمک کرده باشم

00:02:02.187 --> 00:02:18.787
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:21.527 --> 00:02:23.417
این آخرین خونه است

00:02:39.508 --> 00:02:40.518
موضوع چیه؟

00:02:42.418 --> 00:02:43.963
اینجا منزل خانم وو ها کیونگه؟

00:02:44.648 --> 00:02:47.313
با همسرم چکار دارین؟

00:02:49.817 --> 00:02:52.086
باید بررسی کنیم ببینیم
 ایشون این لباسو دارن یا نه

00:02:52.087 --> 00:02:53.642
می بخشید

00:03:01.638 --> 00:03:03.297
این پرونده یک شخص گم شده است
پس لطفا همکاری کنید

00:03:03.298 --> 00:03:04.536
اول باید حکم دادستانی نشونم بدید

00:03:04.537 --> 00:03:05.547
..با کمال میل

00:03:06.168 --> 00:03:07.854
از خجالت تون در میام

00:03:08.578 --> 00:03:09.920
پس لطفا اجازه بدید چک کنم

00:03:23.858 --> 00:03:25.806
به نظر میاد شام دونفره داشتین

00:03:32.428 --> 00:03:33.477
...اما

00:03:34.837 --> 00:03:36.615
همسرتون کجان؟

00:04:34.027 --> 00:04:35.573
چه غلطی میکنی؟

00:04:47.837 --> 00:04:48.877
لطفا برو بیرون

00:04:48.878 --> 00:04:49.888
...فکر میکنم

00:04:50.477 --> 00:04:52.266
همسرشون تو دستشویی هستن

00:05:13.597 --> 00:05:16.224
تایید شده همسرت این لباسو خریده

00:05:17.237 --> 00:05:18.550
می شه اونو نشونم بدی

00:06:25.337 --> 00:06:26.378
بفرما

00:06:39.717 --> 00:06:40.887
(فهرست خریداران)

00:06:40.888 --> 00:06:42.575
(جو ها را ، وو ها کیونگ)

00:06:44.188 --> 00:06:47.087
حدس میزنم دنبال تمام کسایی هستین
 که این لباس خریدن

00:06:47.758 --> 00:06:49.312
به نظر میاد یه نفر بافی مونده

00:06:50.297 --> 00:06:51.379
ممنون از همکاری تون

00:06:51.998 --> 00:06:53.341
لطفا لباس منو برگردونین

00:07:03.777 --> 00:07:05.667
(جو ها را)

00:07:08.717 --> 00:07:09.747
بله؟

00:07:09.748 --> 00:07:12.615
تو لباس ها کیونگ داده بودی ...چند لظه

00:07:12.948 --> 00:07:14.635
داده بودی اون زن بپوشه؟

00:07:15.958 --> 00:07:16.968
یک لحظه

00:07:17.357 --> 00:07:20.418
دو برابر بهت میدم پس لطفا اینو سریع برسون

00:07:20.487 --> 00:07:22.144
باشه نگران نباشید

00:07:22.857 --> 00:07:24.009
تو راهه

00:07:45.188 --> 00:07:46.531
بفرمایید آقا

00:07:46.987 --> 00:07:48.371
ممنون -
خواهش میکنم -

00:07:51.287 --> 00:07:54.893
(تحویل سریع)

00:08:26.357 --> 00:08:28.175
حالا که چک کردی لطفا سریع اینجارو ترک کن

00:08:30.157 --> 00:08:31.985
دیگه تحمل این ناراحتی رو ندارم

00:09:00.057 --> 00:09:01.627
چیز دیگه ای هست که بخوای چک کنی؟

00:09:01.628 --> 00:09:04.385
نه آقا ، ممنون بخاطر همکاری تون

00:09:08.368 --> 00:09:09.408
خدا نگهدار

00:09:38.927 --> 00:09:42.776
فقط سی تا از این لباس بوده
و هر سی نفر اونو داشتن

00:09:44.338 --> 00:09:46.054
پس یعنی 31 دونه بوده؟

00:09:46.608 --> 00:09:48.799
...نه نبوده -
گوش کن -

00:09:49.608 --> 00:09:50.648


00:09:51.138 --> 00:09:52.895
من بیکار نیستم

00:09:53.608 --> 00:09:56.102
... قبل از اینکه صبرم لبریز بشه

00:09:57.177 --> 00:09:58.632
بهتره یه چیزی پیدا کنی

00:10:16.398 --> 00:10:18.630
لعنتی

00:10:23.677 --> 00:10:24.860
. ما ری

00:10:25.547 --> 00:10:27.092
رفتش

00:10:33.787 --> 00:10:35.505
ماری حالت خوبه؟

00:10:37.187 --> 00:10:38.197
. ما ری

00:10:43.657 --> 00:10:45.648
ماری دارم میام تو

00:11:12.488 --> 00:11:13.537
. ما ری

00:11:14.457 --> 00:11:15.771
اون رفته

00:11:16.527 --> 00:11:17.567
چیزی نیست

00:11:26.638 --> 00:11:27.648
کمکت میکنم بلند شی

00:11:48.797 --> 00:11:50.010
خودتو ببین

00:11:53.498 --> 00:11:56.062
...زنی که شوهرت داره دنبالش میگرده

00:11:56.638 --> 00:11:57.981
دیگه وجود نداره

00:11:59.508 --> 00:12:01.387
ممکنه هنوزم منو بشناسه

00:12:02.608 --> 00:12:03.950
...اون همیشه

00:12:04.608 --> 00:12:06.901
می تونست منو پیدا کنه

00:12:08.417 --> 00:12:10.903
ماری تو کاملا عوض شدی

00:12:12.917 --> 00:12:14.331
نباید بترسی

00:12:33.437 --> 00:12:34.620
. ما ری

00:12:35.707 --> 00:12:37.050
تو کجایی؟

00:12:38.148 --> 00:12:39.824
کجا قایم شدی؟

00:12:40.407 --> 00:12:42.741
خودت میدونی بدون تو نمی تونم زندگی کنم

00:12:43.777 --> 00:12:45.667
...چطور تونستی

00:12:47.148 --> 00:12:49.656
چطور تونستی اینکارو با من بکنی؟

00:12:49.657 --> 00:12:52.485
تو نمی تونی اینکارو باهام بکنی

00:13:20.417 --> 00:13:23.346
اسطوخدوس کمکت می کنه راحت بخوابی

00:13:23.988 --> 00:13:26.149
خیلی رو پات نشسته بودی
پاتو بذار اینتو

00:13:26.258 --> 00:13:27.570
این کمک می کنه حالت بهتر بشه

00:14:10.738 --> 00:14:12.384
تو این سی نفر

00:14:13.138 --> 00:14:15.834
...تنها کسی که

00:14:16.707 --> 00:14:18.091
من نتونستم ببینمش

00:14:22.047 --> 00:14:23.159
وو ها کیونگ

00:14:25.218 --> 00:14:26.359
اون زن بود

00:14:43.268 --> 00:14:45.731
امروز میخوام مثل زنت رفتار کنم

00:14:47.207 --> 00:14:48.823
بخاطر امروز خسته نباشی

00:14:49.937 --> 00:14:54.997
(...زنگ خوردن)

00:14:55.018 --> 00:14:56.694
(VVIP)

00:14:57.648 --> 00:14:59.032
این شماره اضطراریته

00:14:59.047 --> 00:15:00.735
فقط وقتی واقعا در معرض خطری بهم زنگ بزن

00:15:00.817 --> 00:15:02.373
زنگهای دیگه رو ریجکت میکنم

00:15:07.957 --> 00:15:10.927
فراموش نکن وقتی جا برا زندگی کردن
پیدا کردی  منو در جریان بذاری

00:15:11.667 --> 00:15:13.081
نگران من نباش

00:15:13.968 --> 00:15:15.714
از حالا با اطمینان خاطر زندگی میکنم

00:15:16.868 --> 00:15:17.908
...در ضمن

00:15:21.437 --> 00:15:22.751
خوشحال زندگی میکنم

00:15:48.297 --> 00:15:50.186
این وقت شب اینجا چکار میکنی؟

00:15:50.368 --> 00:15:51.651
من باید یه چیزی رو چک کنم

00:15:51.667 --> 00:15:53.284
فکر کردم براتون روشن شده

00:15:53.907 --> 00:15:56.200
دیگه نمی تونم همچین رفتاری رو تحمل کنم

00:16:03.047 --> 00:16:04.391
...باید چک کنم

00:16:04.547 --> 00:16:06.708
کسی که تو خونه است واقعا همسرته

00:16:07.787 --> 00:16:10.414
چیه؟ مشکلیه؟

00:16:12.728 --> 00:16:15.050
...اگه همین الان نشونم ندیش -
یوبو -

00:16:35.518 --> 00:16:36.993
مهمون داریم؟

00:16:52.628 --> 00:16:53.779
برو تو

00:16:54.167 --> 00:16:55.682
چیزی شده؟

00:17:24.098 --> 00:17:25.411
...به نظرم

00:17:27.298 --> 00:17:28.953
اشتباهی پیش اومده

00:17:31.138 --> 00:17:32.450
می بخشید

00:17:47.687 --> 00:17:48.768
بریم تو

00:18:14.247 --> 00:18:16.772
چیزی نیست ، اون تو رو نشناخت

00:18:19.987 --> 00:18:21.301
...تو شجاع

00:18:21.987 --> 00:18:23.199
و قوی بودی

00:20:22.808 --> 00:20:24.626
منم مثل خودت دارم بهت خدمات میدم

00:20:25.108 --> 00:20:26.663
میخوام حامی اجتماعیت باشم

00:20:27.778 --> 00:20:31.151
این یک برنامه بازسازی برای نیازمنداس

00:20:31.677 --> 00:20:33.102
میخوای بهشون محلق بشی؟

00:20:37.358 --> 00:20:38.468
یون ماری

00:20:38.888 --> 00:20:41.150
برنامه داری کجا بمونی؟

00:20:42.028 --> 00:20:45.432
میتونی بدون پول پیش یا کرایه بالاجایی بمونی؟

00:20:49.338 --> 00:20:51.519
یکی به من بدهکار بودی
برای بعدیش نباید سختت باشه

00:20:53.237 --> 00:20:55.662
چی؟ -
تو بهم بدهکاری -

00:20:56.038 --> 00:20:57.391
پس بدهی بیشتر مشکلی نیست

00:21:00.048 --> 00:21:03.078
چیزی که داخل اینه میتنه کمکت کنه
یه جا برا موندن پیدا کنی

00:21:11.618 --> 00:21:13.880
در ضمن این یک هدیه کوچکه

00:21:14.588 --> 00:21:15.738
از طرف من

00:22:47.247 --> 00:22:48.787
(اینهارو درست کردم تا موقع غذا خوردن ازشون استفاده کنی)

00:22:48.788 --> 00:22:50.287
(از وعده های غذائیت نزن)

00:22:50.288 --> 00:22:52.953
(اینهارو درست کردم تا موقع غذا خوردن ازشون استفاده کنی)

00:22:53.388 --> 00:22:55.781
(از وعده های غذائیت نزن)

00:23:02.068 --> 00:23:05.266


00:23:05.267 --> 00:23:07.024


00:23:19.318 --> 00:23:20.399
بفرمایید

00:23:27.157 --> 00:23:28.845
این انتخاب خوبیه

00:23:38.098 --> 00:23:39.552
دیدشم عالیه

00:23:42.038 --> 00:23:43.593
درست مثل صاحب این صورت

00:23:44.007 --> 00:23:46.634
من قوی و شجاع زندگی خواهم کرد

00:23:47.707 --> 00:23:48.859
متشکرم

00:23:49.848 --> 00:23:51.393
واقعا متشکرم

00:23:53.648 --> 00:23:55.607
...این تنها موردیه که

00:23:55.618 --> 00:23:58.445
با هزیینه شما مقرون به صرفه است

00:24:05.598 --> 00:24:06.638
مامان

00:24:07.028 --> 00:24:08.441
حالت خوبه مگه نه؟

00:24:09.467 --> 00:24:13.002
اینجا به تو هم نزدیکه

00:24:32.157 --> 00:24:34.612
...تمام آسایشگاه ها رو گشتی

00:24:34.858 --> 00:24:37.050
بله اما هیچ جا نتونستم پیداش کنم

00:24:38.898 --> 00:24:39.937
عکسشو پخش کن

00:24:40.667 --> 00:24:42.960
مشکلی نیست ؟ اگه رئیس بو ببره؟

00:24:43.667 --> 00:24:46.334
مادر زنم یه بیمار آلزایمریه

00:24:47.467 --> 00:24:49.155
کسی که از بیمارستان ناپدید شده

00:24:49.437 --> 00:24:51.599
وظیفه منه که به عنوان دامادش دنبالش بگردم

00:24:52.648 --> 00:24:54.163
بله متوجه شدم

00:24:54.187 --> 00:25:13.787
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:25:59.378 --> 00:26:02.781
این لامپ با گرماش منو حفظ می کنه

00:26:08.388 --> 00:26:09.802
درست مثل معنی اسمت

00:26:10.588 --> 00:26:12.406
حرکت کن بدون اینکه گم بشی

00:26:14.657 --> 00:26:16.748
رزماری اسم دیگرش شبنم دریایی

00:26:17.858 --> 00:26:21.060
هر زمان که گم شدم اون منو راهنمایی خواهد کرد

00:26:22.167 --> 00:26:23.855
ممنونم دکتر

00:27:09.417 --> 00:27:11.367
بفرمایید اینم اسناد مربوط به وو ها کیونگ

00:27:20.388 --> 00:27:22.923
من چهره شو قبلا چک کردم

00:27:24.028 --> 00:27:25.341
اما یه چیزی در مورد اون عجیبه

00:27:30.138 --> 00:27:31.582
در مورد این زن بیشتر تحقیق کن

00:27:32.667 --> 00:27:34.929
هر چیز کوچکی در مورد زندگی شخصیش

00:27:35.167 --> 00:27:36.248
باشه چشم

00:28:25.318 --> 00:28:26.670
اگه میخوای کار پیدا کنی

00:28:27.328 --> 00:28:28.741
باید شماره داشته باشی

00:28:28.828 --> 00:28:31.585
این به اسم منه فعلا ازش استفاده کن

00:28:40.407 --> 00:28:41.680
خیلی ممنون

00:28:42.638 --> 00:28:43.890
میخوای با مخاطب شماره یکت تماس بگیری؟

00:28:45.848 --> 00:28:46.858
بله

00:28:55.318 --> 00:28:58.287
(زنگ خوردن)

00:28:58.288 --> 00:29:00.106
(VVIP)

00:29:02.798 --> 00:29:04.171
این شماره اضطراریته

00:29:04.628 --> 00:29:07.758
فقط وقتی در خطری زنگ بزن وگرنه ریجکتش میکنم

00:29:25.477 --> 00:29:26.962
وقتی جایی برا زندگی پیدا کردی

00:29:27.848 --> 00:29:28.958
یادت نره به من اطلاع بدی

00:29:53.383 --> 00:29:56.483
(قسمت 10 به زودی پخش خواهد شد.)

00:29:57.877 --> 00:29:59.564
(قسمت 10)

00:30:17.767 --> 00:30:23.159


00:31:39.186 --> 00:31:41.338
ببخشید ...شما؟

00:31:45.787 --> 00:31:46.836
...منم

00:31:47.656 --> 00:31:49.111
خانوم بیا برگردیم داخل

00:31:54.667 --> 00:31:56.717
چرا اینقدر دیر کردی؟

00:31:56.997 --> 00:31:58.854
منتظرت بودم

00:32:01.507 --> 00:32:03.657
شما باید دوست دخترش باشید

00:32:07.407 --> 00:32:08.417
بله

00:32:09.516 --> 00:32:11.234
من از طرف اون اومدم

00:32:12.417 --> 00:32:15.416
طفلک خیلی  انتظار دخترشو می کشه

00:32:15.556 --> 00:32:18.115
اما به نظر میاد هنوز خارج از کشوره

00:32:18.116 --> 00:32:19.469
شنیدم یه جای دور رفته

00:32:19.586 --> 00:32:21.809
میدونی چقدر دلم برات تنگ شده بود

00:32:41.407 --> 00:32:43.062
پتو رو پس نزن

00:32:43.176 --> 00:32:44.995
نباید سرما بخوری

00:32:52.187 --> 00:32:56.166
باید تا دفعه بعدی که اومدم اینجا
خوب غذاتو بخوری

00:32:56.326 --> 00:32:58.851
باید به موقع داروهاتم بخوری

00:32:59.067 --> 00:33:00.077
باشه؟

00:33:02.366 --> 00:33:05.638
اینجا خیلی دلگیره

00:33:07.766 --> 00:33:10.403
باید برم ایستگاه اتوبوس

00:33:12.507 --> 00:33:14.971
می شه منو ببری پیش شوهرم؟

00:33:16.546 --> 00:33:18.870
شوهرم نمی دونه من کجام

00:33:19.116 --> 00:33:20.359
حالا چکار کنم؟

00:33:24.086 --> 00:33:25.126
مامان

00:33:25.826 --> 00:33:27.442
لطفا یه کم دیگه صبر کن

00:33:27.956 --> 00:33:30.582
زودی کارمو تموم میکنم و برمیگردم پیشت

00:33:31.727 --> 00:33:32.877
...پس لطفا

00:33:33.527 --> 00:33:36.567
یه ذره دیگه صبر داشته باش مامان

00:33:51.616 --> 00:33:52.758
خسته شدم

00:33:52.986 --> 00:33:53.996
خسته نباشی

00:33:55.247 --> 00:33:57.439
تو واقعا خیلی ماهری

00:33:57.687 --> 00:33:59.242
نزدیک بود این مریضو از دست بدم

00:33:59.356 --> 00:34:01.578
بدون کمک تو انجام نمی شد ...ممنون

00:34:02.227 --> 00:34:04.681
اگه ممنونی امشب نوشیدنی مهمون تو

00:34:05.056 --> 00:34:06.107
دفعه بعد

00:34:06.467 --> 00:34:07.538
دکتر سئو

00:34:08.426 --> 00:34:10.487
هی میگی بعدا بعدا

00:34:10.996 --> 00:34:12.248
اینو نشنیدی

00:34:12.806 --> 00:34:14.787
"...کسی نمی دونه این فرداس که قراره بیاد"

00:34:14.866 --> 00:34:17.564
"یا زندگی بعدی که قراره بیاد"

00:34:36.996 --> 00:34:38.542
عمل تموم شد؟

00:34:38.696 --> 00:34:40.283
باید خیلی پیجیده بوده باشه

00:34:41.926 --> 00:34:44.461
ممنون ، اگه به لطف تو نبود
به دردسر افتاده بودیم

00:34:50.477 --> 00:34:52.224
موضوع چیه؟

00:34:52.647 --> 00:34:55.950
شوهر یون ماری واقعا ترسناک بود

00:34:56.316 --> 00:34:58.265
از نگاهش خیلی ترسیده بودم

00:34:58.477 --> 00:35:02.416
تحقیقات نشون میده بیشترین شوهرهای خشن
امریکایی هستند

00:35:02.417 --> 00:35:04.437
بعدش انگلیس و ژاپن و حتی اینجا

00:35:04.486 --> 00:35:05.901
و بیشترم داره میشه

00:35:05.926 --> 00:35:08.482
دو نوع مردن که رفتارشون خشونت آمیزه

00:35:08.657 --> 00:35:10.111
اولیش اونهایی که مثل گاو نر میمونن

00:35:10.196 --> 00:35:12.519
یهویی عصبانی میشن

00:35:12.827 --> 00:35:15.695
و زنهاشون با اونها وارد دعوا می شن

00:35:15.736 --> 00:35:18.999
بنا براین از نظر مردم جفتشون
مثل خروس جنگی می مونن

00:35:19.467 --> 00:35:21.082
می دونی دسته دوم چطورین؟

00:35:21.767 --> 00:35:22.848
مثل کبران

00:35:23.606 --> 00:35:26.575
این مردها سرد و بیرحمن

00:35:26.977 --> 00:35:28.562
...بخاطر همین زنهاشون

00:35:28.907 --> 00:35:31.947
چیزی جز قورباغه  نیستن که
توسط کبرا گرفتار میشن

00:35:32.546 --> 00:35:35.647
این نوع از مردها با جذبه هستن

00:35:35.686 --> 00:35:38.009
بخاطر همین زنها ازشون در عذابن

00:35:39.426 --> 00:35:40.567
...و این کبرا ها

00:35:40.986 --> 00:35:44.157
به راحتی می تونن جای زن تنهاشونو پیدا کنن

00:35:48.496 --> 00:35:49.935
چیزی پیدا کردی؟

00:35:49.936 --> 00:35:52.563
...در مورد این سی نفر تحقیق کردم

00:35:52.736 --> 00:35:54.656
و چیز حالبی پیدا کردم

00:35:56.207 --> 00:35:58.832
این دو نفر با هم دوستن

00:36:00.046 --> 00:36:02.476
(جو ها را ، وو ها کیونگ)

00:36:02.477 --> 00:36:04.093
وو ها کیونگ و جو ها را

00:36:06.986 --> 00:36:08.532
...تایید شده

00:36:08.546 --> 00:36:10.739
هردو یک روز اون لباسو خریدن

00:36:14.027 --> 00:36:16.016
...دوتا دوست که با هم خرید رفتن

00:36:16.856 --> 00:36:18.947
و یک لباس خریدن

00:36:19.366 --> 00:36:21.044
به نظر بو داره

00:36:30.137 --> 00:36:31.420
خیلی تحقیق کردی

00:36:31.506 --> 00:36:33.365
خنده دار نیست

00:36:33.676 --> 00:36:37.384
می دونی چقدر بخاطر این نوشته ها نگران شدم

00:36:37.777 --> 00:36:39.090
یه عمل دیگه دارم

00:36:47.157 --> 00:36:48.944
یون ماری باید از خونه تو بره

00:36:49.196 --> 00:36:50.540
وگرنه تو هم به خطر میفتی

00:36:53.397 --> 00:36:54.538
رفته

00:36:55.866 --> 00:36:57.078
رفته؟

00:36:58.267 --> 00:37:00.766
خوبه کار حسابی کرده

00:37:00.767 --> 00:37:03.363
باید همیکارو میکرد ، آفرین بهش

00:37:04.876 --> 00:37:06.967
خودش تصمیم گرفت که بره

00:37:08.777 --> 00:37:09.787
جدی؟

00:37:15.147 --> 00:37:16.196
احتمالا

00:37:16.816 --> 00:37:18.534
نظرت در مورد یون ماری چیه؟

00:37:22.227 --> 00:37:23.540
.....نگران بودم

00:37:24.626 --> 00:37:26.788
اونو به چشم ها کیونگ ببینی

00:37:28.167 --> 00:37:29.247
چی میگی؟

00:37:30.296 --> 00:37:31.447
همچین چیزی نیست

00:37:38.736 --> 00:37:41.171
واقعا باید از اون زن فاصله بگیره

00:39:16.676 --> 00:39:20.141
این ممکنه برا اولین مشتری من باشه

00:40:13.527 --> 00:40:15.965
جدول برنامه صبح رو تموم کردم

00:40:15.966 --> 00:40:17.350
باشه پروفسور

00:40:18.336 --> 00:40:20.183
شنیدم قراره امروز سخنرانی کنین

00:40:24.037 --> 00:40:25.490
لطفا به جای من مراقب اینجا باش

00:40:25.806 --> 00:40:27.665
نگران هیچی نباشید

00:40:31.976 --> 00:40:33.562
اون واقعا فوق العاده است

00:40:33.917 --> 00:40:35.664
همیشه فوق العده است

00:40:37.417 --> 00:40:40.891
به نظر میاد رئیس تون تابلوهای بیشتری میخواد

00:40:41.426 --> 00:40:43.981
برای این سه ماه حدود 20 مورد نیاز داریم

00:40:45.696 --> 00:40:47.211
خیلیی هم عالی

00:40:47.566 --> 00:40:49.759
اون مرد کی هست؟

00:40:49.767 --> 00:40:51.311
دلم میخواد ببینمش

00:40:51.637 --> 00:40:53.283
زیاد کنجکاوی بخرج نده

00:40:53.367 --> 00:40:55.629
امکان نداره اون جواب تو رو بده

00:40:58.336 --> 00:40:59.791
بله قربان

00:40:59.976 --> 00:41:02.501
متوجه شدم چشم

00:41:02.576 --> 00:41:03.789
باشه چشم

00:41:04.846 --> 00:41:08.381
("رهبر بی نظیر گروه گونها")

00:41:10.387 --> 00:41:11.427
این همون مرده

00:41:12.086 --> 00:41:13.905
...شوهر یون ماری

00:41:14.887 --> 00:41:16.946
رئیس گروه گونهاس؟

00:41:17.857 --> 00:41:18.907
...کانگ

00:41:19.426 --> 00:41:20.476
...این

00:41:21.167 --> 00:41:22.177
ووک

00:42:16.816 --> 00:42:17.826
...حالت

00:42:18.316 --> 00:42:19.326
خوبه؟

00:42:22.157 --> 00:42:23.206
بله

00:42:25.257 --> 00:42:26.277
...جا

00:42:27.226 --> 00:42:28.277
پیدا کردی؟

00:42:30.867 --> 00:42:31.877
بله

00:42:51.617 --> 00:42:52.697
خانم جو هارا

00:43:05.436 --> 00:43:06.780
دوبار همو دیدیم

00:43:25.757 --> 00:43:27.040
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:43:27.487 --> 00:43:29.042
برا دیدن خانم جو اومدم

00:43:30.056 --> 00:43:31.975
خبر نداشتم شما دوتارم اینجا می بینم

00:43:36.096 --> 00:43:37.178
بریم

00:43:37.596 --> 00:43:38.678
دیرمون میشه

00:43:40.466 --> 00:43:41.548
خانم وو ها کیونگ

00:43:42.607 --> 00:43:44.253
می تونم یک لحظه باهاتون صحبت کنم

00:43:46.446 --> 00:43:47.719
می بخشید ولی دیرمون میشه

00:44:08.226 --> 00:44:09.579
اومدین منو ببنین؟

00:44:10.336 --> 00:44:11.477
چیزی شده؟

00:44:52.806 --> 00:44:53.957
بفرمایید

00:44:58.917 --> 00:45:00.199
لطفا برامون چای بیارین

00:45:03.216 --> 00:45:07.094
کاری هست که بتونم براتون انجام بدم؟

00:45:08.056 --> 00:45:09.299
...می بینم که

00:45:09.997 --> 00:45:11.411
نقاشی های زیادی دارین

00:45:12.397 --> 00:45:13.896
...اگه برای نقاشی اومدین

00:45:13.897 --> 00:45:16.048
نه ...برا نقاشی نیومدم

00:45:17.237 --> 00:45:18.852
برا کسی اومدم

00:45:44.226 --> 00:45:45.337
متشکرم

00:45:47.066 --> 00:45:48.178
کجا زندگی میکنی؟

00:45:50.637 --> 00:45:53.333
من الان خوبم ...میتونی بری

00:47:21.657 --> 00:47:22.899
اینجاس

00:47:41.446 --> 00:47:43.134
امروز سخنرانی دارم

00:47:43.377 --> 00:47:44.559
وقتی تموم شد بهت زنگ میزنم

00:47:44.617 --> 00:47:45.757
متاسفم

00:47:47.486 --> 00:47:49.335
نباید ناگهانی میومدم

00:47:50.117 --> 00:47:52.479
نباش ، من خوشحالم که اومدی

00:47:53.827 --> 00:47:55.270
... کنجکاو بودم

00:47:55.827 --> 00:47:57.413
...بالاخره خونه پیدا کردی

00:47:57.827 --> 00:47:58.925
و اوضاعت روبه راهه

00:47:58.926 --> 00:48:00.109
...من

00:48:01.297 --> 00:48:04.903
اصلا فکرشم نمی کردم اون بیاد اونجا

00:48:06.766 --> 00:48:09.564
نگران نباش ، برو استراحت کن

00:48:55.087 --> 00:48:56.197
...من میخوام

00:48:57.256 --> 00:48:58.328
پیداش کنم

00:49:01.357 --> 00:49:03.175
اون کسیه که خیلی برام عزیزه

00:49:04.297 --> 00:49:07.528
چطوری میتونم کمکتون کنم ؟

00:49:07.667 --> 00:49:09.242
فقط بهم دروغ نگو

00:49:09.936 --> 00:49:12.422
من هیچ وقت دروغ نگفتم -
واقعا؟ -

00:49:15.337 --> 00:49:17.397
متوجه شدم شما و خانم وو
 با هم از دانشگاه دوست بودین

00:49:20.607 --> 00:49:21.859
چرا بهم نگفتی؟

00:49:25.776 --> 00:49:28.816
چرا باید بهت میگفتم؟

00:49:28.817 --> 00:49:30.100
از اونجا که این اطلاعات حیاتی هستش

00:49:30.387 --> 00:49:33.185
اون روز بعد از خونه شما رفتیم خونه اون

00:49:33.186 --> 00:49:35.884
اما دقیقا همون لباسو اونجام دیدم

00:49:36.127 --> 00:49:38.217
دوستها می تونن یه مدل لباس بخرن

00:49:38.397 --> 00:49:39.626
مگه اشکالی داره؟

00:49:39.627 --> 00:49:41.265
فقط سی تا از اون لباس بوده

00:49:41.266 --> 00:49:44.366
و فقط سی خریدار داشته

00:49:44.367 --> 00:49:46.892
فکر نکنم کسی اونو دور انداخته باشه

00:49:47.006 --> 00:49:48.583
اون لباس گرونیه

00:49:48.637 --> 00:49:49.647
مسئله همینه

00:49:52.036 --> 00:49:53.793
منم یکی از اونو دارم

00:50:24.176 --> 00:50:27.076
مهم نیست کجا قایم شده باشی
من پیدات میکنم

00:50:28.047 --> 00:50:30.905
پس سعی نکن از من فرار کنی ماری

00:51:00.476 --> 00:51:03.233
"وحشت به سراغم میاد"

00:51:03.246 --> 00:51:21.466
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:51:21.490 --> 00:51:39.390
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.