﻿WEBVTT

00:00:05.150 --> 00:00:09.560
[گره عشق]

00:00:09.560 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:41.160 --> 00:01:43.180
[قسمت 11 نزدیک شدن به حقیقت عشق]

00:01:43.700 --> 00:01:44.500
اقای یو

00:01:44.770 --> 00:01:46.660
امروز نوبت شماست که پول شام رو بدین

00:01:47.020 --> 00:01:49.100
دفعه قبل همین زنتون زنگ زد

00:01:49.100 --> 00:01:50.140
جیم زدین. دوباره اینکارو نکنین

00:01:50.580 --> 00:01:52.740
هربار استیو به جای شما پرداخت کرده

00:01:53.140 --> 00:01:54.180
چطور میتونی اینو بگی

00:01:54.180 --> 00:01:55.700
دفعه پیش زنم عصبی شد

00:01:55.979 --> 00:01:57.180
،اگه دیرتر برم خونه

00:01:57.220 --> 00:01:58.700
باید روی تشک ماساژ پا زانو بزنم

00:01:58.820 --> 00:02:00.180
حالا که قول دادم پولو بدم

00:02:00.180 --> 00:02:01.140
پس حتما میدم

00:02:01.140 --> 00:02:02.210
،تو بدترین حالت

00:02:02.210 --> 00:02:02.780
بارکد پرداخت رو

00:02:02.780 --> 00:02:03.580
میفرستم تو چت گروهی

00:02:04.580 --> 00:02:05.170
افرین

00:02:05.170 --> 00:02:06.940
انگار اقای یو واقعا قصد داره پرداخت کنه

00:02:06.940 --> 00:02:08.180
خب پس خودمو با ادب محدود نمیکنم

00:02:08.180 --> 00:02:09.300
چطوره بریم همون مغازه ای که راجع بهش حرف زدیم؟

00:02:09.340 --> 00:02:09.940
باشه

00:02:09.940 --> 00:02:10.979
،فیله گاو واگیو

00:02:11.220 --> 00:02:12.100
اول بیاین ده سرویس ازش سفارش بدیم

00:02:12.900 --> 00:02:14.010
یه لحظه وایسین

00:02:14.900 --> 00:02:15.820
این ماه

00:02:15.890 --> 00:02:17.260
من هنوز پول کافی

00:02:17.260 --> 00:02:18.260
واسه خرید کیف زنم رو نتونستم بدست بیارم

00:02:18.260 --> 00:02:18.860
واسه همین

00:02:19.220 --> 00:02:20.380
لطفا موقع سفارش یکم رحم کنین

00:02:20.380 --> 00:02:20.980
التماس میکنم

00:02:21.420 --> 00:02:22.220
اقای یو

00:02:22.220 --> 00:02:23.980
دیگه خیلی داری زنتو لوس میکنی

00:02:24.140 --> 00:02:25.100
خیلی بهش حسودیم میشه

00:02:25.130 --> 00:02:25.700
،راستی

00:02:25.700 --> 00:02:26.900
مگه اقای بای دیروز نگفت

00:02:26.900 --> 00:02:28.220
که امروز میخواد به جشنمون ملحق بشه؟

00:02:28.290 --> 00:02:28.900
اون کجاس؟

00:02:28.900 --> 00:02:30.170
اگه بیاد چطور میتونیم راحت حرف بزنیم؟

00:02:30.170 --> 00:02:31.380
فقط بگیر مستش کن

00:02:31.380 --> 00:02:32.020
اونجوری ازاد میشیم

00:02:33.860 --> 00:02:35.410
بیاین بریم

00:02:38.220 --> 00:02:39.380
!لو دو، زود باش

00:02:39.380 --> 00:02:40.450
چرا اونجا وایسادی؟

00:02:41.620 --> 00:02:42.570
بعدا برمیگردم

00:02:42.570 --> 00:02:43.260
خودم میتونم بیام رستوران

00:02:43.260 --> 00:02:43.850
یکاری دارم که باید انجام بدم

00:02:43.980 --> 00:02:45.500
بعدا میام

00:02:45.500 --> 00:02:46.220
شما اول برین

00:02:46.500 --> 00:02:46.740
بای

00:02:47.210 --> 00:02:48.050
زودباش

00:02:48.100 --> 00:02:48.780
باشه

00:02:50.900 --> 00:02:53.260
لو دو جدیدا خیلی عجیب غریب رفتار میکنه

00:02:53.620 --> 00:02:54.540
تو اینجوری فکر نمیکنی؟

00:02:55.170 --> 00:02:56.850
لو دو تنها کسی نیست که عجیب غریبه

00:02:57.140 --> 00:02:58.180
ارباب غاز هم عجیب شده

00:02:58.340 --> 00:02:59.740
اون دوتا دارن

00:03:00.010 --> 00:03:01.660
کل روز مرموزانه رفتار میکنن

00:03:01.660 --> 00:03:02.330
بیاین بریم

00:03:02.820 --> 00:03:03.780
منظورت از حرف چی بود؟

00:03:03.780 --> 00:03:04.540
واضح تر بگو

00:03:06.620 --> 00:03:07.660
خودت بگیر دیگه

00:03:08.730 --> 00:03:10.160
[داروهای موضعی]

00:03:11.300 --> 00:03:12.060
ببخشید

00:03:12.210 --> 00:03:13.890
داروی معده توصیه شده ای دارین؟

00:03:13.890 --> 00:03:15.540
کدومو نیاز دارین: ضد اسید و ضد زخم،

00:03:15.540 --> 00:03:16.210
یا چیزی واسه کمک به هضم

00:03:16.210 --> 00:03:17.220
و برای افزایش تحرک معده؟

00:03:17.220 --> 00:03:18.140
هردو رو میخوام

00:03:18.140 --> 00:03:18.500
باشه

00:03:18.500 --> 00:03:18.820
ممنون

00:03:20.820 --> 00:03:22.860
بااین هدف اومدم که مهمونتون کنم

00:03:23.020 --> 00:03:24.340
اما بهم فرصت داده نمیشه

00:03:24.340 --> 00:03:25.450
قول قوله

00:03:27.820 --> 00:03:28.740
لو دو اینجا

00:03:30.490 --> 00:03:31.940
چرا انقدر طولش دادی؟

00:03:31.940 --> 00:03:33.460
منتظرت بودیم

00:03:35.140 --> 00:03:36.420
چرا ارباب غاز نیومده؟

00:03:36.570 --> 00:03:37.780
اقای بای نمیتونه امروز برسه

00:03:37.780 --> 00:03:38.450
اما گفت

00:03:38.450 --> 00:03:39.900
مارو مهمون این غذا میکنه

00:03:39.980 --> 00:03:41.380
اقای یو دوباره از زیر این کار در رفت

00:03:41.610 --> 00:03:42.780
من واقعا ناراضی ام

00:03:44.660 --> 00:03:45.460
حالش خوبه؟

00:03:45.460 --> 00:03:46.250
مریضه؟

00:03:47.460 --> 00:03:49.140
یکم واسه مریض شدنش زوده

00:03:49.260 --> 00:03:50.620
اون معمولا

00:03:50.820 --> 00:03:52.620
وقتی غذا خوردن رو تموم میکنه " مریض" میشه

00:03:53.980 --> 00:03:55.260
میدونم!میدونم

00:03:55.260 --> 00:03:56.420
این فقط کبابه

00:03:56.420 --> 00:03:58.500
اون فکر میکنه کثیف و غیربهداشتیه

00:03:58.780 --> 00:03:59.820
من اداشو درمیارم

00:04:00.780 --> 00:04:02.620
مواد مضر اصلی تو کباب

00:04:02.700 --> 00:04:04.820
بنزوپیرن و نیتروزامین هستن

00:04:04.940 --> 00:04:07.340
وقتی گوشت تو دمای بالا بپزه

00:04:07.340 --> 00:04:08.500
چربی موجود داخلش تجزیه می شه

00:04:08.500 --> 00:04:09.460
روی اتیش زغال میچکه

00:04:09.460 --> 00:04:10.300
و سوخته میشه

00:04:10.340 --> 00:04:11.420
و بعد به

00:04:11.420 --> 00:04:13.420
یه ماده سرطان زای خطرناک به نام بنزوپیرن تولید میکنه

00:04:13.570 --> 00:04:14.700
پس خوردن گوشت بریان

00:04:14.700 --> 00:04:15.820
مساوی با خودکشیه

00:04:16.820 --> 00:04:17.700
از خیلی خیلی وقت پیش

00:04:17.700 --> 00:04:18.779
دلم میخواست بگیرم بزنمت

00:04:18.779 --> 00:04:19.850
برو بمیر

00:04:20.540 --> 00:04:21.339
خودش دلش میخواست کتک بخوره

00:04:21.700 --> 00:04:22.420
بیاین غذا سفارش بدیم

00:04:22.420 --> 00:04:23.580
زود باشین

00:04:23.820 --> 00:04:24.980
منو رو براتون نگه میدارم

00:04:30.580 --> 00:04:32.620
شکمتون یهتره؟

00:04:30.710 --> 00:04:42.010
[-دستت چطوره؟ -شکمت بهتر شده؟]

00:04:44.340 --> 00:04:46.060
چیزی که تایپ کردی رو پاک کردی

00:04:46.540 --> 00:04:47.409
لی لو دو

00:04:47.409 --> 00:04:48.420
واقعا ترسویی

00:04:49.020 --> 00:04:50.860
فکر میکنی قهرمان یه سریال پراز هنرمند معروفی؟

00:05:12.380 --> 00:05:14.260
بالاخره اومدم خونه

00:05:15.020 --> 00:05:15.580
برادر

00:05:16.460 --> 00:05:18.180
از اونجایی که قراره سینگل به گور بشی

00:05:18.180 --> 00:05:19.460
و کل زندگیت تنها بمونی

00:05:19.460 --> 00:05:20.170
میشه بهم اجازه بدی

00:05:20.170 --> 00:05:21.850
تو خونه ت بمونم؟

00:05:22.700 --> 00:05:23.700
دکتر گفت

00:05:23.820 --> 00:05:25.700
جدی اسیب ندیدم

00:05:25.700 --> 00:05:26.460
هرچند

00:05:26.460 --> 00:05:27.930
گچه رو که برداشتم

00:05:27.930 --> 00:05:28.900
دیگه هیچ ورزش سنگینی نمیتونم انجام بدم

00:05:28.900 --> 00:05:30.250
و باید کلی استراحت کنم

00:05:31.020 --> 00:05:31.900
بذار خونه تو

00:05:31.900 --> 00:05:33.010
به عنوان نقاهتگاهم بگیرم

00:05:34.020 --> 00:05:34.659
حتما

00:05:41.780 --> 00:05:42.380
برادر

00:05:43.340 --> 00:05:44.740
میتونم

00:05:45.140 --> 00:05:47.580
یه ماشین مثل تو داشته باشم؟

00:05:47.820 --> 00:05:49.700
به عنوان هدیه ده ماه قبل تولدم درنظر بگیر

00:05:49.980 --> 00:05:51.290
ده ماه زودتر؟

00:05:52.540 --> 00:05:53.220
حتما

00:05:59.620 --> 00:06:01.140
طبق نتیجه فالم

00:06:01.570 --> 00:06:02.900
ماجراجویی عشقی برادرم

00:06:02.900 --> 00:06:04.340
بسته شده و غمگین بنظر میرسه

00:06:05.740 --> 00:06:06.810
نوبت منه که دخالت کنم

00:06:07.220 --> 00:06:08.060
چون بهم پول داده

00:06:08.060 --> 00:06:08.900
کمکش میکنم از فاجعه جلوگیری کنه

00:06:15.650 --> 00:06:16.620
سلام

00:06:16.860 --> 00:06:17.620
لو دو؟

00:06:18.900 --> 00:06:19.980
باید زود برسی اینجا نه؟

00:06:24.980 --> 00:06:25.730
چی؟ نمیای؟

00:06:25.980 --> 00:06:26.620
چرا نه؟

00:06:26.940 --> 00:06:27.900
اجاره یه خونه؟

00:06:28.300 --> 00:06:29.100
کدوم خونه؟

00:06:29.220 --> 00:06:30.300
مهم تر از برداشتن منه؟

00:06:30.980 --> 00:06:33.620
کنارت یه پسره؟

00:06:37.820 --> 00:06:39.659
همونیه که قبلا بهش اشاره کردی؟

00:06:39.900 --> 00:06:41.140
اونی که سوار هارلی دیویدسون میشه؟

00:06:42.260 --> 00:06:43.300
داری اسباب کشی میکنی؟

00:06:44.020 --> 00:06:45.740
من حومه شمالی رو خوب میشناسم

00:06:47.020 --> 00:06:48.460
باشه، بعدا حرف میزنیم

00:06:55.820 --> 00:06:57.740
وای، من اشتباه قضاوتش کردم

00:06:58.659 --> 00:06:59.370
موضوع چیه؟

00:07:00.810 --> 00:07:02.140
انتظار نداشتم که

00:07:02.620 --> 00:07:04.300
لو دو دختر انقدر ساده ای باشه

00:07:04.300 --> 00:07:06.540
و اون خیلی محبوبه

00:07:06.730 --> 00:07:07.660
تو همچین اخر هفته ای

00:07:07.820 --> 00:07:10.380
اون با یه "هوهو" نامی رفت حومه شهر تا دنبال یه خونه بگرده

00:07:10.540 --> 00:07:12.370
بهش میگن هوهو! چطور میتونه یه ادم شایسته باشه؟

00:07:12.580 --> 00:07:13.540
خوشبختانه

00:07:13.650 --> 00:07:15.330
اقای بای چشمای تیزی داره

00:07:15.420 --> 00:07:17.580
و به موقع راحت میتونه این تله خوشایند رو تشخیص بده

00:07:19.140 --> 00:07:19.820
درسته

00:07:20.810 --> 00:07:22.020
هیچ تله ای وجود نداره

00:07:22.340 --> 00:07:23.140
که من نتونم تا تهش رو بخونم

00:07:23.380 --> 00:07:25.100
این حتما یه قراره

00:07:25.260 --> 00:07:27.780
چرا با بهانه اجاره کردن خونه لاپوشونیش میکنین؟

00:07:28.340 --> 00:07:29.340
میدونی این چیه؟

00:07:29.700 --> 00:07:31.660
با توجه به روانشناسی عشق،

00:07:31.660 --> 00:07:33.020
به این تاکتیک میگن حرکت فریبنده

00:07:33.260 --> 00:07:36.020
درک افکار واقعی اون خیلی دشواره

00:07:36.180 --> 00:07:38.659
و اونو خیلی عجیب غریب جلوه میده

00:07:38.700 --> 00:07:40.130
تا حدی که حتی عجیب ترین رفتارش هم

00:07:40.260 --> 00:07:41.370
با عقل جور درمیاد

00:07:42.420 --> 00:07:44.300
به خصوص وقتی دو نفر دارن تلاش میکنن

00:07:44.420 --> 00:07:45.740
با استفاده از تاکتیک الاکلنگ رابطه برقرار کنن

00:07:46.220 --> 00:07:47.860
و هیچ وقت احساس واقعی خودشونو بروز نمیدن

00:07:47.980 --> 00:07:49.580
اینا یه سری ترفندای اصلی یه دختربازه

00:07:51.220 --> 00:07:52.500
...اما

00:07:53.340 --> 00:07:54.100
اما چی؟

00:07:54.409 --> 00:07:57.300
یه مردو زن تنها تو حومه شهر

00:07:58.140 --> 00:07:59.580
کاملا نشون دهنده اینه که

00:07:59.890 --> 00:08:01.620
تو این بازی عشق

00:08:01.900 --> 00:08:03.940
یکیشون به مرحله بعد رفته

00:08:05.820 --> 00:08:07.340
بذار اطلاعات امروز رو تو سالنامه چک کنم

00:08:10.580 --> 00:08:11.820
خیلی خوبه که واسه قرار

00:08:11.980 --> 00:08:12.900
ادم سفرکنه

00:08:12.900 --> 00:08:14.140
و ازدواج هم بکنه

00:08:14.420 --> 00:08:16.100
تو حومه شهر امیدوارکننده تره

00:08:16.420 --> 00:08:17.140
بهش فکر کن

00:08:18.020 --> 00:08:20.220
هیچ وسیله نقلیه عمومی تو مرکز شهر موقع شب وجود نداره

00:08:20.660 --> 00:08:22.740
پس مجبورن شبو همونجا بمونن

00:08:23.180 --> 00:08:23.940
باهم شام میخورن

00:08:23.940 --> 00:08:24.860
پای گل و شراب هم

00:08:24.980 --> 00:08:26.300
میاد وسط

00:08:26.570 --> 00:08:28.460
اگه شرابو بریزن رو پیرهنشون چی؟

00:08:28.780 --> 00:08:29.580
بهم بگو

00:08:29.580 --> 00:08:30.980
اگه بریزه رو پیرهنت میخوای چیکار کنی؟

00:08:31.100 --> 00:08:32.340
!حتما باید بشوریش

00:08:32.450 --> 00:08:33.289
اما کجا؟

00:08:33.289 --> 00:08:34.419
تابلوئه که باید بری هتل

00:08:34.460 --> 00:08:35.179
اما همین که میخوای بشوریش

00:08:35.179 --> 00:08:36.620
میبینی هیچ تغییری بوجود نیومده

00:08:37.220 --> 00:08:37.890
پس باید چیکار کرد؟

00:08:37.980 --> 00:08:40.010
باید لباساتو دربیاری و بشوریشون

00:08:40.220 --> 00:08:40.820
...بعد

00:08:44.179 --> 00:08:45.940
درست نیست که بقیه شو تعریف کنی

00:08:46.220 --> 00:08:47.100
به عبارت دیگه

00:08:47.620 --> 00:08:48.500
اگه هیچ کس

00:08:48.500 --> 00:08:50.420
مزاحم نشه و دخالت نکنه

00:08:50.420 --> 00:08:51.820
همه چی امشب  تموم میشه

00:08:52.300 --> 00:08:54.220
اما این قضیه ربطی به تو نداره اقای بای

00:09:02.020 --> 00:09:02.930
خودت یه تاکسی بگیر برو

00:09:03.500 --> 00:09:04.260
یه کاری هست که باید باهاش سروکله بزنم

00:09:04.610 --> 00:09:05.900
!حداقل یه تاکسی واسه من بگیر

00:09:09.420 --> 00:09:11.330
برادر یکم دیر دوزاریش میوفته

00:09:11.860 --> 00:09:13.460
اما تو عمل سریعه

00:09:14.180 --> 00:09:14.980
:موضوع اینه

00:09:15.420 --> 00:09:17.580
مستاجر این خانه الان خانم لو لیه

00:09:17.700 --> 00:09:18.340
اقای جیانگ

00:09:18.540 --> 00:09:19.500
شما حق اجاره دادنش رو ندارین

00:09:20.020 --> 00:09:21.700
اول به اجازه صاحبخونه نیاز داریم

00:09:21.780 --> 00:09:23.930
بعد خانم لو لی و خانم لی به عنوان طرف قرارداد

00:09:23.930 --> 00:09:25.340
مستقیما

00:09:25.340 --> 00:09:25.980
قرار داد رو امضا میکنن

00:09:25.980 --> 00:09:26.700
این تنها راه قانونیه

00:09:26.980 --> 00:09:28.620
او یک فرد مستقله

00:09:28.620 --> 00:09:30.540
هرکی رو که دلش میخواد میتونه دوست داشته باشه ،
...هرکاری دلش بخواد

00:09:30.620 --> 00:09:31.700
اینا حق مشروع اونه

00:09:31.780 --> 00:09:33.940
حتی اگه مادرش هم باشین حق دخالت ندارین

00:09:35.420 --> 00:09:37.370
من اونو به شدت ناراحت کردم و حالا کارما داره کارشو میکنه

00:09:41.460 --> 00:09:42.980
من این خونه رو بدون تشریفات قانونی براتون میذارم

00:09:43.180 --> 00:09:44.700
مامانم اصلا اینجا زندگی نمیکنه

00:09:44.700 --> 00:09:45.420
نه،نه،نه

00:09:45.420 --> 00:09:46.820
اینجوری تازه میتونیم

00:09:46.820 --> 00:09:47.780
نوار قرمزم ذخیره کنیم

00:09:48.300 --> 00:09:49.340
من میترسم

00:09:49.340 --> 00:09:51.140
که خانم لو لی بالاخره گیرم بندازه

00:09:51.620 --> 00:09:53.660
وقتی تصمیمتو گرفتی باهام تماس بگیر

00:09:53.770 --> 00:09:54.460
دیگه میرم

00:09:54.740 --> 00:09:55.450
ممنون

00:09:58.340 --> 00:09:59.180
جیانگ هوهو

00:09:59.180 --> 00:10:00.290
نگران نباش

00:10:00.290 --> 00:10:01.900
فقط بهم اعتماد کن. بدون نگرانی

00:10:04.220 --> 00:10:11.950
[هنرمند رو اعصاب لو لی]

00:10:13.780 --> 00:10:14.370
جیانگ هوهو

00:10:14.370 --> 00:10:15.660
بهت یه ساعت وقت میدم

00:10:15.660 --> 00:10:17.730
تا ریختت رو با اون دزد مهر بهم نشون بدی

00:10:19.780 --> 00:10:21.020
کدوم مهر مامان؟

00:10:21.490 --> 00:10:22.340
از فرصت برگردوندن لی لو دو

00:10:22.340 --> 00:10:23.980
استفاده کردی

00:10:23.980 --> 00:10:25.620
تا مهر منو بدزدی؟

00:10:25.820 --> 00:10:26.660
جیانگ هوهو

00:10:26.660 --> 00:10:28.620
میبینم که روز به روز داری پرو تر میشی

00:10:29.180 --> 00:10:31.100
حتما لی لو دو تورو به راه بد کشونده

00:10:31.580 --> 00:10:32.620
مامان میتونی ازم انتقاد کنی

00:10:32.620 --> 00:10:33.580
اما میشه اینجوری لی لو دو رو متهم نکنی؟

00:10:33.660 --> 00:10:34.180
حتما

00:10:34.900 --> 00:10:35.900
صدسال سیاه هم حاضر نیستم

00:10:35.900 --> 00:10:36.900
رابطه شما دوتا رو قبول کنم

00:10:37.300 --> 00:10:39.260
باید این بار بامن بیای

00:10:39.460 --> 00:10:41.020
اگه دوباره" برنامه فرار" تو سرت باشه

00:10:41.020 --> 00:10:42.660
کلا رابطه مادری مو باهات قطع میکنم

00:10:47.820 --> 00:10:48.580
جیانگ هوهو

00:10:48.820 --> 00:10:51.100
نه تنها ازم خواستی جلوی ترزا هواتو داشته باشم

00:10:51.340 --> 00:10:52.460
تازه مهر هم دزدیدی؟

00:10:54.780 --> 00:10:55.530
نه

00:10:55.530 --> 00:10:56.220
لطفا

00:10:56.860 --> 00:10:57.540
بزار واست توضیح بدم

00:10:57.540 --> 00:10:58.740
بیا اول به لقمه بزنیم

00:10:59.220 --> 00:11:00.180
موقع غذا خوردن حرف میزنیم

00:11:00.180 --> 00:11:00.810
...من

00:11:00.810 --> 00:11:01.850
بهت همه چی رو میگم

00:11:01.980 --> 00:11:02.860
نه دلم میخواد گوش کنم

00:11:03.100 --> 00:11:03.780
نه دلم میخواد بخورم

00:11:14.380 --> 00:11:15.500
اونجور که از سایه برگ های تو تصویر معلومه

00:11:15.500 --> 00:11:16.570
ارتفاع خورشید خیلی پایینه

00:11:16.570 --> 00:11:17.300
عصر ماه می هستش

00:11:17.300 --> 00:11:18.020
خورشید به سمت غرب نزدیک میشه

00:11:18.020 --> 00:11:19.220
پس این جاده به سمت شمال غربی و جنوب شرقی میره

00:11:19.220 --> 00:11:19.980
بر اساس زاویه هدف لودو

00:11:19.980 --> 00:11:20.860
ظاهرا به سمت شمال غرب بوده

00:11:20.860 --> 00:11:21.300
علاوه بر این، در تصویر

00:11:21.300 --> 00:11:22.500
تیر برق کمی کجه

00:11:22.500 --> 00:11:23.260
که یعنی جاده شیب خاصی داره

00:11:23.260 --> 00:11:24.260
و هر چه جلوتر باشه، زمین بالاتر میره

00:11:24.260 --> 00:11:25.220
که دقیقا همون جاییه که لو دو داره میره

00:11:25.220 --> 00:11:26.010
از نظر زمین، شمال غربی بالاتر و جنوب شرقی پایین تره

00:11:26.010 --> 00:11:27.180
فقط یه کوه تو شمال غربی شهر ما وجود داره

00:11:27.180 --> 00:11:28.420
بنابراین لو دو باید تو سمت جنوب شرقی کوه باشه

00:11:28.420 --> 00:11:29.580
با ترکیب میوه ای که تو تصویر وجود داره

00:11:29.580 --> 00:11:30.850
میشه نتیجه گرفت که لودو رفته به روستای شی وانگ

00:11:30.850 --> 00:11:31.260
در آخر

00:11:31.260 --> 00:11:31.860
اون برج ایستگاه پایه

00:11:31.860 --> 00:11:32.860
از یه خط مستقیم 500 متر فاصله داره

00:11:32.860 --> 00:11:33.620
و تو ارتفاع 200 متریه

00:11:33.620 --> 00:11:34.380
،طبق قضیه فیثاغورث

00:11:34.380 --> 00:11:35.490
و با در نظر گرفتن موقعیت لودو به عنوان مبدأ سیستم مختصات،

00:11:35.490 --> 00:11:36.660
مکانش رو میشه تعیین کرد

00:11:36.980 --> 00:11:38.380
نمایشگاه های هنر زیاد رفتین؟

00:11:39.940 --> 00:11:40.580
نه

00:11:40.940 --> 00:11:42.180
درعوض، من

00:11:42.180 --> 00:11:43.700
کلی انیمیشن " مازینگر زد " دیدم

00:11:46.300 --> 00:11:47.250
راستش خیلی " هنر " رو متوجه نمیشم

00:11:48.700 --> 00:11:49.820
اما میدونی

00:11:51.180 --> 00:11:52.090
چطور ببینی

00:11:52.090 --> 00:11:52.930
چطور حس کنی

00:11:52.930 --> 00:11:53.940
و چطور همدلی کنی

00:11:54.980 --> 00:11:56.860
اینا همه ویژگی های ضروری برای قدردانی از هنر هستن

00:12:03.940 --> 00:12:04.940
پس

00:12:04.940 --> 00:12:06.820
تو مهر لاستیکی لو لی رو دزدیدی

00:12:06.820 --> 00:12:08.340
واسه اینکه اثارشو جعل کنی؟

00:12:08.540 --> 00:12:09.100
اره

00:12:09.460 --> 00:12:11.180
هر نقاشی به به گواهی نیاز داره

00:12:12.780 --> 00:12:13.730
باید یه مهری وجود داشته باشه

00:12:13.730 --> 00:12:14.940
اگه مامانت بفهمه

00:12:15.020 --> 00:12:16.620
طردت نمیکنه؟

00:12:16.700 --> 00:12:17.540
مهم نیست

00:12:17.620 --> 00:12:19.180
بهت قول دادم که این خونه رو بهت اجاره بدم

00:12:19.180 --> 00:12:19.900
زیر حرفم نمیزنم

00:12:21.140 --> 00:12:22.660
یه حسی بهم میگه قراره

00:12:22.660 --> 00:12:23.810
برم تو لیست سیاه لی لو

00:12:24.580 --> 00:12:27.020
اجاره کردن خونه دور از ذهنه

00:12:27.540 --> 00:12:28.460
نگران نباش

00:12:28.460 --> 00:12:30.180
همش رو بسپار به من

00:12:30.900 --> 00:12:32.460
این اولین غذامون باهم دیگه اس

00:12:32.900 --> 00:12:33.980
دیگه حرف مامانمو وسط نکش

00:12:34.900 --> 00:12:35.540
باشه

00:12:35.740 --> 00:12:36.900
اونور بال مرغ دارم

00:12:36.900 --> 00:12:37.690
یه دقیقه وایسا

00:12:51.500 --> 00:12:52.100
امتحانش کن

00:12:52.460 --> 00:12:53.820
واقعا عالی بنظر میاد

00:12:58.100 --> 00:12:59.500
...دستت

00:13:00.820 --> 00:13:01.340
اه، این که چیزی نیست

00:13:01.340 --> 00:13:01.980
فقط یه خراشه

00:13:08.900 --> 00:13:09.900
مراقب خودت باش

00:13:16.380 --> 00:13:17.420
به چی داشتی فکر میکردی؟

00:13:18.580 --> 00:13:19.580
هیچی

00:13:20.260 --> 00:13:21.940
اینم به سلامتی تو

00:13:28.730 --> 00:13:29.820
شستن شراب بسیار سخته

00:13:29.820 --> 00:13:30.300
یه لحظه صبر کن

00:13:30.300 --> 00:13:31.460
برات لباس میارم

00:13:31.460 --> 00:13:32.020
ممنون

00:13:44.580 --> 00:13:45.620
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:13:46.020 --> 00:13:46.860
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:13:48.420 --> 00:13:49.100
تو

00:13:49.100 --> 00:13:50.340
داری به امول خصوصی تجاوز میکنی

00:13:50.580 --> 00:13:51.540
من تجاوز میکنم؟

00:13:52.220 --> 00:13:52.860
تو

00:13:53.220 --> 00:13:54.900
با یه پسر دیگه بودی

00:13:56.020 --> 00:13:57.580
!دختره ساده

00:13:58.140 --> 00:13:59.100
دختر ساده؟

00:13:59.820 --> 00:14:01.340
خیلی بی رحمانه اس

00:14:02.740 --> 00:14:04.100
کی گفت "دختر ساده"؟

00:14:04.100 --> 00:14:04.780
تو گفتی

00:14:05.660 --> 00:14:07.410
فقط کسایی که عشق چشماشونو کور کرده

00:14:07.410 --> 00:14:08.650
میتونن همچین کلمات بی رحمانه ای بگن

00:14:09.420 --> 00:14:10.420
تو! عین چین و چو نظرت رو مدام عوض میکنی

00:14:10.620 --> 00:14:11.660
منظورت چیه؟ نمیفهمم

00:14:11.820 --> 00:14:13.900
تو  دوره کشورهای متخاصم، دو کشور، چین و چو

00:14:14.020 --> 00:14:14.900
...به جنگ رفتن و ایالت های کوچک دیگه

00:14:14.900 --> 00:14:15.700
چرا دارم اینو توضیح میدم؟

00:14:15.700 --> 00:14:16.340
من از کجا بدونم؟

00:14:16.340 --> 00:14:17.290
تو خیلی دمدمی مزاجی

00:14:18.130 --> 00:14:19.100
داری چیکار میکنی؟

00:14:19.100 --> 00:14:20.580
یه لحظه وایسا

00:14:21.290 --> 00:14:21.940
کیفم

00:14:22.130 --> 00:14:22.940
نه

00:14:22.940 --> 00:14:25.620
چرا داری منو میکشی میبری؟

00:14:26.900 --> 00:14:29.020
...فقط همینو دارم . تو فقط باید

00:14:42.180 --> 00:14:43.820
تو با اون کودن چیکار داری؟

00:14:44.500 --> 00:14:45.580
هیچی

00:14:46.180 --> 00:14:47.380
الان اخر هفته اس

00:14:47.380 --> 00:14:48.420
زمان خارج از کاره

00:14:48.420 --> 00:14:49.900
به تو ربطی نداره که من با کی ام

00:14:49.900 --> 00:14:50.660
معلومه که به من مربوطه

00:14:51.180 --> 00:14:52.140
من رئیستم

00:14:52.540 --> 00:14:53.850
سر کار زیردست منی

00:14:53.850 --> 00:14:55.140
خارج از کار هم زیردست منی

00:14:57.660 --> 00:14:59.100
طرح پروژه کنفرانس مطبوعاتی مارو تموم کردی؟

00:15:01.660 --> 00:15:03.580
تو این همه راه اومدی

00:15:03.620 --> 00:15:05.380
تا باهام راجع به کار حرف بزنی؟

00:15:09.610 --> 00:15:11.580
پس چطوره که راجع به گره زمانی باهم حرف بزنیم؟

00:15:12.700 --> 00:15:14.580
گره گردش زمان تغییر کرده

00:15:15.220 --> 00:15:16.580
نباید راجع بهش حرف بزنیم؟

00:15:17.540 --> 00:15:18.420
چی واسه حرف زدن مونده؟

00:15:18.740 --> 00:15:22.010
اول تو پیست اسکیت منو متهم کردی که به تو خیانت کردم

00:15:22.580 --> 00:15:24.820
همین الانم که گفتی دمدمی مزاجم

00:15:25.340 --> 00:15:26.140
همه اینا واسه چیه؟

00:15:26.980 --> 00:15:28.020
نمیدونی واسه چی دارم اینجوری میکنم؟

00:15:29.460 --> 00:15:30.580
بخاطر گره زمان

00:15:30.580 --> 00:15:31.420
بهم پیوند خوردیم

00:15:31.780 --> 00:15:33.020
و حالا زندگیم کلا اشفته شده

00:15:33.740 --> 00:15:35.010
تو مشاور و مربی منی

00:15:36.220 --> 00:15:37.700
اما فقط بازیگوشی میکنی و

00:15:37.700 --> 00:15:39.140
با اون ادم کودن لاس میزنی

00:15:43.450 --> 00:15:44.660
تو الان از مربی بودنت رد صلاحیت شدی

00:15:44.700 --> 00:15:45.700
باشه

00:15:51.010 --> 00:15:51.740
دیدی؟

00:15:52.380 --> 00:15:53.420
بالاخره خود واقعیتو نشون دادی

00:15:55.740 --> 00:15:57.460
تو واقعا از این گره زمانی خوشت اومده ، نه؟

00:15:58.220 --> 00:15:59.380
دلت میخواد چندبار دیگه ام باهاش بازی کنی

00:15:59.610 --> 00:16:01.340
و با اون ادم تازه به دوران رسیده چندباری بیشتر قرار بذاری

00:16:01.780 --> 00:16:03.660
اصلا هم مهم نیست که من چه حسی دارم ، نه؟

00:16:04.420 --> 00:16:05.460
!نمیتونی اینجوری بهم بی اهمیت باشی

00:16:07.460 --> 00:16:08.620
!ادم خوشحاله تویی

00:16:09.620 --> 00:16:10.970
! من همونیم که هر دفعه میمیره

00:16:12.010 --> 00:16:13.020
اصلا انسانیت سرت میشه یا نه؟

00:16:13.220 --> 00:16:14.330
من انسانیت سرم نمیشه؟

00:16:16.620 --> 00:16:18.860
هرروز، مهم نیست دارم چیکار میکنم اما مدام نگران توام

00:16:18.860 --> 00:16:21.140
همه فکر و ذکرم تویی. تو چی؟

00:17:05.339 --> 00:17:06.339
لی لو دو

00:17:08.619 --> 00:17:10.780
نگو که یه بوسه باعث شده احمق بشی؟

00:17:10.900 --> 00:17:11.940
صورتت الان

00:17:11.940 --> 00:17:13.859
شبیه خرچنگ بخارپز شده

00:17:22.770 --> 00:17:24.280
[پوشک الاستیک]

00:17:28.150 --> 00:17:29.700
[خوشبختی تازه دامادها]

00:17:46.370 --> 00:17:48.220
بچه تون حتما ازش خوشش میاد

00:17:49.420 --> 00:17:50.500
من نگرفتمش

00:17:50.620 --> 00:17:51.500
ببخشید

00:17:51.500 --> 00:17:52.980
امروز یه پیشنهاد ویژه داریم

00:17:52.980 --> 00:17:54.020
دوست دارین یه نگاه بندازین؟

00:17:54.900 --> 00:17:55.700
"بوس، بوس"؟

00:18:00.580 --> 00:18:01.260
نه

00:18:02.970 --> 00:18:03.700
لطفا عجله کن

00:18:12.940 --> 00:18:14.380
ببخشید تست تنفس برای دی یو ای

00:18:18.140 --> 00:18:18.860
چیزی نخوردی؟

00:18:19.100 --> 00:18:19.900
پس چرا انقدر سرخ شدی؟

00:18:21.580 --> 00:18:22.380
میتونین برین

00:18:22.700 --> 00:18:23.570
اقا

00:18:24.580 --> 00:18:25.500
با اینکه نوشیدنی نخوردم

00:18:25.500 --> 00:18:27.020
دمای بدنم خیلی بالاست

00:18:27.500 --> 00:18:28.420
و قلبم داره تند میزنه

00:18:28.420 --> 00:18:29.780
از دید حرفه ای شما

00:18:29.780 --> 00:18:31.020
من دارم اروم رانندگی میکنم؟

00:18:31.020 --> 00:18:32.610
فقط برو

00:18:55.660 --> 00:18:56.700
امروز خیلی زود برگشتی

00:18:59.820 --> 00:19:00.620
تب داری؟

00:19:00.620 --> 00:19:01.740
چرا انقدر سرخ شدی؟

00:19:01.860 --> 00:19:03.020
من سرخ نشدم

00:19:04.330 --> 00:19:05.460
نه؟

00:19:06.580 --> 00:19:07.580
یه مرگت هست تو

00:19:08.460 --> 00:19:09.570
بین تو و هوهو اتفاقی افتاد؟

00:19:10.420 --> 00:19:11.420
هیچ اتفاقی بین ما نیوفتاده

00:19:12.220 --> 00:19:13.860
هیچی؟

00:19:13.940 --> 00:19:15.340
نباید اینجوری باشه

00:19:15.580 --> 00:19:16.580
لی لو دو

00:19:16.604 --> 00:19:36.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:02.780 --> 00:20:03.860
دمای بدنت نرماله

00:20:10.940 --> 00:20:13.540
به کنفرانس پیشنهادی محصولات با موضوع ولنتاین خوش آمدید

00:20:13.540 --> 00:20:14.900
محصول برجسته این بار

00:20:14.900 --> 00:20:16.940
" چای حباب دار با طعم تارو موآ-موآ" عه

00:20:16.940 --> 00:20:17.580
سلام

00:20:17.580 --> 00:20:19.900
من یه چای میخوام

00:20:19.900 --> 00:20:21.660
اما تارو یا چای له شده رو نگه دارین

00:20:21.660 --> 00:20:22.580
فقط " موآ-موآ" باشه

00:20:22.620 --> 00:20:25.420
با کمک تبلیغات ما تو درام های عاشقانه کاشته شده

00:20:25.420 --> 00:20:26.620
و فیلمای عاشقانه

00:20:26.620 --> 00:20:28.060
ما قصد داریم یه تبلیغ ویژه انجام بدهیم

00:20:28.060 --> 00:20:29.820
به نام "بوسه برای یه فنجان رایگان"

00:20:29.850 --> 00:20:32.140
نقطه برجسته ارتقاء ما میشه

00:20:32.140 --> 00:20:33.300
"اولین فنجان چای حباب دار در بهار"

00:20:33.300 --> 00:20:35.900
که میتونه به یه موضوع داغ تو فضای مجازی تبدیل بشه

00:20:36.220 --> 00:20:36.770
بوسیدن

00:20:37.140 --> 00:20:38.780
چیزیه که وقتی اسم روز ولنتاین میاد ، هر کسی میتونه بهش فکر کنه

00:20:38.890 --> 00:20:39.980
همچین طرح پروژه ساده ای

00:20:39.980 --> 00:20:40.900
میتونه توسط شما مطرح بشه

00:20:40.900 --> 00:20:42.020
.ویا بوسیله شما

00:20:43.260 --> 00:20:44.020
معمولیه

00:20:44.220 --> 00:20:45.380
مطالعات نشان میدن

00:20:45.610 --> 00:20:47.860
بوسیدن باعث افزایش کالری میشه

00:20:47.860 --> 00:20:50.010
که بعدش  ترشحات داخلی رو تحریک می کنه

00:20:50.010 --> 00:20:50.940
که باعث میشه ادما حس شادی داشته باشن

00:20:51.140 --> 00:20:52.860
که به نوبه خود باعث ترویج مصرف میشه

00:20:52.970 --> 00:20:55.380
تمایل بیشتر به مصرف به این معنیه که افراد بیشتری چای حباب دار می خرن

00:20:55.380 --> 00:20:57.540
بوسیدن همچنین ترشح اندورفین رو تحریک می کنه

00:20:57.620 --> 00:20:59.420
و از ترشح آدرنالین جلوگیری می کنه

00:20:59.490 --> 00:21:01.460
که تا حدی استرس رو از بین می بره

00:21:01.460 --> 00:21:02.300
و درد رو کاهش میده

00:21:02.660 --> 00:21:04.140
علاوه بر این، بزاق آنتی بیوتیک تولید می کنه

00:21:04.140 --> 00:21:05.100
که به عنوان یه بی حسی عمل میکنه

00:21:05.220 --> 00:21:06.780
و به مردم کمک میکنه نگرانی هاشونو بطور موقت فراموش کنن

00:21:07.220 --> 00:21:09.340
اما موثرترین احساس برای تحریک مصرف

00:21:09.540 --> 00:21:10.210
اضطرابه

00:21:11.250 --> 00:21:13.980
چطور بوسیدن باعث اضطراب میشه؟

00:21:17.500 --> 00:21:19.140
در واقع بوسیدن باعث اضطراب می شه

00:21:21.280 --> 00:21:26.280
[مردمی که کنترل خودشونو از دست میدن، صراحتاً همو میبوسن؟]

00:21:49.210 --> 00:21:55.050
[هنگام بوسیدن، چه نوع عملکردی نشون میده که شما یه تازه کار هستین؟]

00:21:59.620 --> 00:22:01.940
پس تو با جینگ هوهو رفتی سر قرار

00:22:02.460 --> 00:22:04.380
اما اخرش ارباب غاز تورو بوسید؟

00:22:04.380 --> 00:22:06.820
من که با جیانگ هوهو سرقرار نرفتم

00:22:06.820 --> 00:22:07.900
جوابای غیر مسئولانه نده

00:22:07.980 --> 00:22:09.940
پس چرا عین لبو شدی؟

00:22:09.940 --> 00:22:12.020
قرمز شدی چون عصبی هستی

00:22:12.020 --> 00:22:13.740
یا خجالت کشیدی یا هیجان زده ای؟

00:22:14.460 --> 00:22:16.220
بخاطر مسمومیت عذاییه

00:22:17.100 --> 00:22:18.860
که ... ممکنه ... احتمالا ... صورت تو ...

00:22:18.860 --> 00:22:20.170
انقدر مزخرف نگو

00:22:20.420 --> 00:22:22.380
هیچکی با به بوسه مسموم نمیشه

00:22:23.970 --> 00:22:24.810
بحثو عوض نکن

00:22:25.980 --> 00:22:26.780
خیله خب

00:22:26.780 --> 00:22:27.860
یه جورایی به زور منو بوسید

00:22:27.860 --> 00:22:29.100
بشین . بیا راجع بهش حرف بزنیم

00:22:29.900 --> 00:22:30.890
:بذار اینو ازت بپرسم

00:22:31.290 --> 00:22:32.460
تو عصبانی هستی

00:22:32.460 --> 00:22:33.380
که بدون اجازه تورو بوسیده؟

00:22:33.410 --> 00:22:34.340
معلومه که عصبی ام

00:22:34.340 --> 00:22:35.290
بدون شک

00:22:36.330 --> 00:22:36.980
واقعا؟

00:22:38.250 --> 00:22:39.490
یه نگاه به صورت قرمزت بنداز

00:22:40.020 --> 00:22:42.740
من فقط میتونم خجالت بببنم

00:22:42.740 --> 00:22:44.020
اما اثری از عصبانیت نیست

00:22:46.380 --> 00:22:47.700
نمیتونی اینجوری رفتار کنی لی لو دو

00:22:48.020 --> 00:22:49.100
!اون رئیس توئه

00:22:49.100 --> 00:22:50.740
و اون تورو بدون اجازه بوسید. این دیگه چه وضشه؟

00:22:50.820 --> 00:22:52.660
بهش میگن آزار جنسی تو محل کار

00:22:52.660 --> 00:22:53.740
باید ازش شکایت کنیم

00:22:53.740 --> 00:22:54.850
...تو ویبو پستش میکنیم و همه جا پخشش میکنیم و

00:22:54.850 --> 00:22:56.260
اروم باش،

00:22:56.660 --> 00:22:58.620
اونقدرام جدی نیست

00:22:58.620 --> 00:22:59.140
راجع بهش فکر کن

00:22:59.140 --> 00:23:00.140
اون

00:23:00.140 --> 00:23:00.940
همین الانشم به اندازه کافی عجیب هست

00:23:00.940 --> 00:23:02.060
واسه همین رفتارش

00:23:02.060 --> 00:23:03.180
مطمئنا میتونه کمی عجیب باشه، درسته؟

00:23:03.180 --> 00:23:04.490
غاز ارباب تورو شستوشوی مغزی داده

00:23:06.660 --> 00:23:07.620
لی لودو

00:23:08.140 --> 00:23:09.500
فقط اعتراف کن

00:23:09.770 --> 00:23:10.810
تو ازش خوشت میاد

00:23:11.780 --> 00:23:12.980
شنیدی که میگن

00:23:13.330 --> 00:23:16.420
اگه توسط کسی که دوستش داری بوسیده بشی

00:23:16.580 --> 00:23:18.980
بوسه اجباری حداکثر مردونگی اونو نشان میده

00:23:20.100 --> 00:23:21.860
اگه کسی تورو ببوسه اگه ازش خوشت نمیاد

00:23:21.860 --> 00:23:23.500
اون میشه ازار جنسی

00:24:55.660 --> 00:24:56.180
!امکان نداره

00:24:56.820 --> 00:24:58.180
من مخصوصا دیر اومدم سر کار

00:24:58.260 --> 00:25:00.060
ولی باز چطور خوردم به ارباب غاز؟

00:25:08.940 --> 00:25:09.780
صبح بخیر

00:25:14.780 --> 00:25:15.740
چای میخری؟

00:25:16.220 --> 00:25:16.780
اره

00:25:18.420 --> 00:25:19.260
خب

00:25:19.260 --> 00:25:21.820
من طرح تبلیغاتی 'غذای فوری' رو تموم کردم

00:25:22.460 --> 00:25:23.900
اوکی ، ممنون

00:25:28.660 --> 00:25:29.580
کاپوچینو

00:25:30.900 --> 00:25:32.900
این بار طعم عشق رو هم میخواین؟

00:25:35.540 --> 00:25:36.650
نمیدونم راجع به چی حرف میزنی

00:25:37.860 --> 00:25:38.580
پس امریکانو

00:25:38.820 --> 00:25:39.740
چای میوه ای

00:25:40.340 --> 00:25:40.980
باشه

00:26:25.340 --> 00:26:26.140
خسته شدم

00:26:30.900 --> 00:26:31.540
سلام، وو چوئه

00:26:31.540 --> 00:26:32.260
لو دو

00:26:32.460 --> 00:26:34.100
دیروز اقای بای از ناکجا اباد سروکله اش پیدا شد

00:26:34.220 --> 00:26:35.050
یه غافلگیری خوشایند نبود؟

00:26:35.050 --> 00:26:35.900
شوکه نشدی؟

00:26:36.330 --> 00:26:39.050
یه چیزو میدونستی؟

00:26:40.420 --> 00:26:42.010
برادرم دیروز بهم زنگ زد

00:26:42.010 --> 00:26:43.340
اونم 99 بار

00:26:43.500 --> 00:26:46.460
وقتی فهمیدم کلی تماس از دست رفته دارم

00:26:46.460 --> 00:26:47.300
فهمیدم که

00:26:47.540 --> 00:26:49.140
حتما یه چیزی شده

00:26:49.460 --> 00:26:50.500
که بین تو و برادرم اتفاق افتاده

00:26:50.900 --> 00:26:52.580
کمک من عالی نبود؟

00:26:54.020 --> 00:26:54.980
شما دوتا

00:26:55.180 --> 00:26:56.340
باید همو بوسیده باشین. درست میگم؟

00:26:56.740 --> 00:26:57.420
باید بدونی

00:26:57.530 --> 00:26:59.620
که احتمالا این اولین بوسه برادرمه

00:26:59.700 --> 00:27:00.700
تا جایی که من میدونم

00:27:00.780 --> 00:27:01.730
وقتی خارج بود

00:27:01.730 --> 00:27:03.900
یه دوست دخترم نداشت

00:27:04.220 --> 00:27:06.020
پس اون داره چیکار میکنه؟

00:27:06.020 --> 00:27:07.540
سروکله اش پیدا میشه و یهو ناپدید میشه

00:27:07.540 --> 00:27:09.940
لو دو ، یادت باشه

00:27:09.980 --> 00:27:12.020
برادرم یه ادم عادی نیست

00:27:12.180 --> 00:27:14.260
نمیتونی راجع به رفتارش گمانه زنی کنی

00:27:14.260 --> 00:27:16.420
اونم با ذهن عادی که داری

00:27:16.580 --> 00:27:18.740
عشق واسه اون

00:27:18.740 --> 00:27:19.860
به اندازه خوندن سفر به مریخ واسه ما

00:27:19.860 --> 00:27:22.180
سخته

00:27:22.460 --> 00:27:24.780
اما مطمئنا یه دختر باز نیست

00:27:24.820 --> 00:27:27.380
که زنا رو خیلی عادی و غیر مسئولانه بخواد اغوا کنه

00:27:29.780 --> 00:27:30.780
،راستی

00:27:30.970 --> 00:27:33.780
تو واقعا راجع به برادرم چی فکر میکنی؟

00:27:34.580 --> 00:27:35.540
در حقیقت

00:27:35.780 --> 00:27:37.100
تو ازش متنفر نیستی

00:27:37.180 --> 00:27:38.300
حتی ازش خوشت میاد

00:27:38.530 --> 00:27:39.260
مگه نه؟

00:27:39.740 --> 00:27:41.340
مجبور نیستی بهم "بله" بگی

00:27:41.460 --> 00:27:43.180
فقط "نه" نگو . بقیه شو خودم میدونم

00:27:43.820 --> 00:27:44.620
لو دو

00:27:44.620 --> 00:27:45.540
اگه بخوام صادق باشم

00:27:45.780 --> 00:27:48.500
من قایمکی فال شما دو نفر رو خوندم

00:27:48.540 --> 00:27:51.260
معلوم شد که شما دو زوج فوق العاده عالی میشین

00:27:51.660 --> 00:27:53.180
اگه باهم باشین

00:27:53.180 --> 00:27:54.380
دیگه لازم نیست نگران باشم که

00:27:54.380 --> 00:27:55.860
برادرم اخرش یه پیرمرد تنها میشه

00:27:56.180 --> 00:27:57.940
چون اونجوری میشه سربار من

00:27:58.460 --> 00:27:59.660
اونجوری خیلی میره رو اعصابم

00:27:59.970 --> 00:28:00.980
،به هرحال

00:28:01.220 --> 00:28:02.460
هر کمکی خواستی

00:28:02.460 --> 00:28:03.460
هر زمانی میتونی رو من حساب کنی

00:28:14.340 --> 00:28:15.730
ارباب غاز چش شده؟

00:28:15.730 --> 00:28:17.460
کنفرانس مطبوعاتی فقط امروز بعدازظهره

00:28:17.580 --> 00:28:18.780
چرا هنوز نیومده جلسه؟

00:28:19.140 --> 00:28:20.220
کی میدونه؟

00:28:20.220 --> 00:28:22.250
از اوایل صبح امروز تو دفترش مونده

00:28:22.420 --> 00:28:24.100
وقتی واسه  تهیه گزارش رفتم، تو هپروت بود

00:28:24.100 --> 00:28:24.900
و حواسش پرت بود

00:28:25.810 --> 00:28:27.020
فکر میکنی

00:28:27.020 --> 00:28:28.260
داره وانمود میکنه

00:28:28.530 --> 00:28:29.380
که ارومه

00:28:29.380 --> 00:28:30.780
تا مارو وادار کنه خطا کنیم؟

00:28:32.020 --> 00:28:32.660
لو دو

00:28:33.260 --> 00:28:33.900
نظر تو چیه؟

00:28:33.900 --> 00:28:34.620
من؟

00:28:34.620 --> 00:28:35.540
من از کجا بدونم؟

00:28:35.540 --> 00:28:36.380
معلومه که نمیدونم

00:28:36.380 --> 00:28:37.260
!اره جون عمت

00:28:37.260 --> 00:28:38.460
به جز تو دیگه کی میتونه افکار

00:28:38.460 --> 00:28:39.890
ارباب غاز رو بدونه؟

00:28:39.890 --> 00:28:41.060
من چطور باید بدونم؟

00:28:41.060 --> 00:28:42.660
مگه من تو دلشم که بدونم چشه

00:28:44.380 --> 00:28:45.140
همگی

00:28:45.460 --> 00:28:47.100
میدونین چی دیدم

00:28:47.100 --> 00:28:48.620
میدونین اقای بای الان داره تو دفترش چیکار میکنه؟

00:28:48.780 --> 00:28:50.580
هرکاری هم که بکنه

00:28:50.700 --> 00:28:51.820
من که قافلگیر نمیشم

00:28:54.500 --> 00:28:55.300
...اون

00:29:44.380 --> 00:29:47.300
انگار اقای بای داره سریالای عاشقونه هنرمندای معروفو نگاه میکنه

00:29:47.620 --> 00:29:50.050
و بعد از سریال عاشقونه ملکه چیونگ یائو، شروع به دیدن سریالای کره ای کرد

00:29:50.140 --> 00:29:50.940
غیر قابل تصور نیست؟

00:29:54.140 --> 00:29:57.260
هیچ وقت فکرشو نمیکردم همچین چیزایی دوست داشته باشه

00:29:58.020 --> 00:29:59.620
هیچ وقت نمیشه فهمید

00:29:59.700 --> 00:30:01.210
اون هرروز داره خیلی جدی رفتار میکنه

00:30:02.540 --> 00:30:02.980
دینگ شا

00:30:02.980 --> 00:30:04.820
وقتی ارباب غاز داشت اون سریالا رو نگاه میکرد

00:30:04.820 --> 00:30:05.740
حالت صورتش چجوری بود؟

00:30:05.810 --> 00:30:06.700
دیدی؟

00:30:08.300 --> 00:30:10.100
حالتش

00:30:10.820 --> 00:30:12.020
توصیف حالتش خیلی سخت بود

00:30:12.570 --> 00:30:14.700
اما از چشاش

00:30:14.780 --> 00:30:15.780
یه نشونه از عشق ظاهر شد

00:30:17.380 --> 00:30:18.010
واقعا؟

00:30:18.580 --> 00:30:19.780
!موهای تنم سیخ شد

00:30:20.300 --> 00:30:21.100
!پس بگو

00:30:21.100 --> 00:30:22.900
وقتی امروز صبح واسه ارائه گزارش رفتم

00:30:22.900 --> 00:30:24.580
هرچی میگفتم میگفت باشه

00:30:24.580 --> 00:30:26.380
هیچ وقت اوضاع واسم به این راحتی نبوده

00:30:26.850 --> 00:30:28.580
خاله چیونگ یائو ازت ممنونم که جوون منو نجات دادی

00:30:28.860 --> 00:30:30.700
ممنونم خاله چیونگ یائو

00:30:30.700 --> 00:30:31.500
بذارین بگم که

00:30:31.500 --> 00:30:32.860
مورد علاقه من از سریالای چیونگ یائو "بازگشت پرنسس مروارید" عه

00:30:32.860 --> 00:30:33.900
باید بهش پیشنهاد کنم ببینه

00:30:33.900 --> 00:30:34.860
فکر خوبیه

00:30:34.860 --> 00:30:36.820
من "سه گانه شکوفه های آلو" رو بهش توصیه میکنم

00:30:37.540 --> 00:30:39.500
به خصوص "شوهر روح".

00:30:40.620 --> 00:30:41.500
خیلی نامردی

00:30:42.580 --> 00:30:44.620
این یعنی اقای بای هوس عشق به سرش زده؟

00:30:44.620 --> 00:30:45.530
واسه این سریالا رو نگاه میکرد

00:30:45.530 --> 00:30:46.700
واسه اینکه درسای از دست رفته عشق رو جبران کنه؟

00:30:48.020 --> 00:30:49.220
انقدر مسخره بازی در نیارین

00:30:49.220 --> 00:30:49.970
الاناست که پیداس بشه

00:30:49.970 --> 00:30:50.810
ما باید یه نگاه به

00:30:50.810 --> 00:30:51.940
به...این چیزه...

00:30:52.490 --> 00:30:52.980
به کنفرانس مطبوعاتی 'غذای فوری ' بندازیم

00:30:52.980 --> 00:30:53.530
صبر کن

00:30:53.860 --> 00:30:54.170
فقط داشتم میگفتم

00:30:54.570 --> 00:30:56.820
که اقای بای شاید هوس عشق به سرش زده

00:30:56.820 --> 00:30:57.780
چرا تو حساس شدی؟

00:30:57.780 --> 00:30:58.660
من حساس نشدم

00:30:58.660 --> 00:31:00.460
فقط نگرانم

00:31:00.460 --> 00:31:02.180
که باید زود برنامه ها رو جمع و جور کنیم

00:31:02.180 --> 00:31:03.740
اما ما که نمیتونیم جلسه رو بدون اون شروع کنیم

00:31:03.740 --> 00:31:05.490
باید خودمونو اماده کنیم نه؟

00:31:05.660 --> 00:31:06.460
توام سریالای چیونگ یائو رو نگا میکنی؟

00:31:07.140 --> 00:31:07.900
اره

00:31:07.900 --> 00:31:08.780
معلومه

00:31:08.860 --> 00:31:10.660
توام باید شروع کنی به دیدن "شوهر روح!"

00:31:13.580 --> 00:31:14.260
لو دو

00:31:14.530 --> 00:31:15.340
چخبر شده؟

00:31:15.660 --> 00:31:16.580
منظورت چیه؟

00:31:17.140 --> 00:31:18.500
الان تو اتاق جلسه چه اتفاقی افتاد؟

00:31:18.500 --> 00:31:19.860
وقتی قبلا درباره ارباب غاز غیب میکردیم

00:31:20.010 --> 00:31:21.540
تو بیشتر از همه همراهی میکردی

00:31:21.820 --> 00:31:22.730
امروز چی شده؟

00:31:22.900 --> 00:31:23.740
 خیلی ازش دفاع کردی

00:31:24.380 --> 00:31:25.420
نمیکردم

00:31:25.420 --> 00:31:26.620
من ازش دفاع نکردم

00:31:27.060 --> 00:31:28.700
این چیزی نیست که من تو اتاق جلسه دیدم

00:31:29.740 --> 00:31:31.570
من...من فقط فکر کردم...

00:31:31.570 --> 00:31:32.340
ببین

00:31:32.380 --> 00:31:33.700
اون فقط نشسته یکم سریال عاشقونه دیده

00:31:33.700 --> 00:31:35.460
این که چیز بزرگی نیست

00:31:35.770 --> 00:31:36.140
فقط نگاش کن

00:31:36.140 --> 00:31:37.620
اون یه

00:31:37.660 --> 00:31:38.780
ادم مسئولیت پذیر و قابله

00:31:38.860 --> 00:31:40.220
طبق ریاست اون

00:31:40.220 --> 00:31:41.260
عملکرد دپارتمان ما

00:31:41.260 --> 00:31:42.460
اوج گرفته

00:31:42.460 --> 00:31:44.740
علاوه بر این، محصولات جدید در شرف عرضه هستن

00:31:44.740 --> 00:31:45.220
واسه همین حس کردم

00:31:45.220 --> 00:31:47.180
باید بیشتر رو کار تمرکز کنیم

00:31:47.180 --> 00:31:47.700
درسته؟

00:31:51.090 --> 00:31:53.100
فکر نمیکردم بخاطر این باشه که عاشق شدی

00:31:53.850 --> 00:31:55.860
مربوط به توئه که ارباب غاز کلا تورو شستوشوی مغزی داده

00:31:56.570 --> 00:31:57.580
ازش خوشت میاد؟

00:31:58.300 --> 00:31:58.780
نه

00:31:58.780 --> 00:31:59.780
مزخرف نگو

00:32:01.340 --> 00:32:02.780
دفعه بعدی که جیانگ هوهو رو ببینم

00:32:02.780 --> 00:32:04.420
بهش میگم

00:32:05.020 --> 00:32:05.900
کونگ فی فی

00:32:05.940 --> 00:32:07.460
حتی با اینکه ما دوست صمیمی هستیم

00:32:07.460 --> 00:32:08.770
نمیتونی اینکارو باهام بکنی

00:32:08.770 --> 00:32:10.780
واقعا اینجوری میخوای به دوست صمیمیت خیانت کنی؟

00:32:54.420 --> 00:32:55.060
:شرایط شناخته شده شماره یک

00:32:55.380 --> 00:32:57.290
شنیدم که لو دو ممکنه با جیانگ هو هو باشه

00:32:57.460 --> 00:32:58.180
رفتم تا پیداش کنم

00:32:58.860 --> 00:32:59.380
:شماره دو

00:32:59.810 --> 00:33:01.060
وقتی دیدم که لو دو گریه میکنه ناراحت شدم

00:33:01.340 --> 00:33:01.900
لو دو رو بوسیدم

00:33:02.380 --> 00:33:02.860
:شماره سه

00:33:03.410 --> 00:33:04.500
هر وقت لو دو رو میبینم قرمز میشم

00:33:04.620 --> 00:33:05.260
و قلبم تند می تپه

00:33:05.740 --> 00:33:06.380
:شماره چهار

00:33:06.620 --> 00:33:07.780
خیلی خوشحال بودم

00:33:07.780 --> 00:33:08.540
وقتی شنیدم لو دو ازم دفاع کرد

00:33:08.900 --> 00:33:09.340
:نتیجه گیری

00:33:09.860 --> 00:33:10.330
واقعا درباره لو دو

00:33:10.330 --> 00:33:11.060
چه حسی دارم؟

00:33:12.220 --> 00:33:13.690
وقتی فهمیدم لو دو با هوهوعه

00:33:13.690 --> 00:33:14.660
با عجله رفتم تا پیداش کنم

00:33:15.260 --> 00:33:16.010
میشه نتیجه گرفت که

00:33:16.010 --> 00:33:17.250
ممکنه حسودیم شده باشه

00:33:18.500 --> 00:33:20.140
ناراحت بودم که گریه لو دو رو دیدم

00:33:20.780 --> 00:33:22.580
نشون میده که خیلی به لو دو اهمیت میدم

00:33:23.770 --> 00:33:25.980
اینکه هروقت لو دو رو میبینم صورتم قرمز میشه

00:33:26.900 --> 00:33:27.860
ثابت میکنه که من مضطربم

00:33:28.900 --> 00:33:30.460
خوشحال بودم که لودو ازم دفاع کرد

00:33:31.770 --> 00:33:33.660
این یعنی واسم مهمه که لو دو چه فکری راجع بهم میکنه

00:33:35.530 --> 00:33:36.540
استرس دارم

00:33:36.540 --> 00:33:37.650
بهش اهمیت میدم

00:33:38.220 --> 00:33:39.460
و به اینکه چه فکری راجع بهم میکنه اهمیت میدم

00:33:39.940 --> 00:33:40.780
حسودیم شد

00:33:42.490 --> 00:33:43.500
برای جمع بندی

00:33:42.520 --> 00:33:44.240
[دوسش دارم؟]

00:33:44.660 --> 00:33:45.260
...من

00:33:47.330 --> 00:33:48.420
...لی لو دو رو

00:33:49.940 --> 00:33:50.620
دوست دارم

00:33:51.290 --> 00:33:54.020
[دوسش دارم!]

00:34:03.420 --> 00:34:04.220
لو دو

00:34:06.140 --> 00:34:08.580
داری از خودت میپرسی

00:34:08.580 --> 00:34:11.659
که چه احساسی به ارباب غاز داری؟

00:34:13.620 --> 00:34:15.739
یکم حریم خصوصی سرت نمیشه؟

00:34:15.739 --> 00:34:17.420
اینجوری منو نترسون

00:34:17.820 --> 00:34:19.340
فکر نمیکنی

00:34:19.340 --> 00:34:20.580
دوست داشتن یه نفر

00:34:20.580 --> 00:34:22.540
خوش ترین

00:34:22.699 --> 00:34:23.980
و شیرین ترین چیز تو جهانه؟

00:34:24.340 --> 00:34:26.820
تو جرات نداری تو شرکت با همکارات بحث کنی

00:34:26.820 --> 00:34:27.980
یا با مادرت

00:34:27.980 --> 00:34:29.219
یا با خواهر بزرگت

00:34:29.770 --> 00:34:31.300
بهم نگو که

00:34:31.300 --> 00:34:33.260
حتی شجاعتش رو نداری

00:34:33.260 --> 00:34:34.260
که اعتراف کنی یه نفرو دوست داری

00:34:34.940 --> 00:34:36.540
از چشمم افتادی

00:34:39.739 --> 00:34:41.219
کی گفته که شجاعتش رو ندارم؟

00:34:42.460 --> 00:34:43.460
مزخرف نگو

00:34:51.780 --> 00:34:53.460
♫شجاعت♫

00:34:53.900 --> 00:34:56.900
♫عشق شجاعت میخواد♫

00:35:13.420 --> 00:35:14.140
ژی یینگ

00:35:14.580 --> 00:35:15.130
ژی یینگ

00:35:15.130 --> 00:35:15.820
حالت خوبه؟

00:35:16.060 --> 00:35:16.700
چی شده؟

00:35:18.090 --> 00:35:18.490
این چیه؟

00:35:19.570 --> 00:35:20.210
شکمم

00:35:20.820 --> 00:35:21.420
ژی یینگ

00:35:21.980 --> 00:35:22.660
ژی یینگ

00:35:24.100 --> 00:35:24.610
ژی یینگ

00:35:25.220 --> 00:35:25.820
اقای بای

00:35:26.900 --> 00:35:27.580
چی شده؟

00:35:27.820 --> 00:35:28.810
اون شکم درد داره

00:35:29.260 --> 00:35:29.900
ژی یینگ

00:35:30.220 --> 00:35:31.020
بیا بریم بیمارستان

00:35:31.700 --> 00:35:32.300
یکم اب بخور

00:35:32.500 --> 00:35:33.180
باشه

00:35:33.180 --> 00:35:33.940
مراقب باش

00:35:38.420 --> 00:35:39.260
تشخیص اولیه نشون میده

00:35:39.260 --> 00:35:40.660
بیمار التهاب معده حاد داره

00:35:40.980 --> 00:35:42.620
باید استراحت کنه و خوب درمان بشه

00:35:42.860 --> 00:35:44.300
شما خانواده شین؟

00:35:44.540 --> 00:35:45.500
ما همکاراشیم

00:35:45.610 --> 00:35:46.500
به شوهرش خبر دادیم

00:35:46.500 --> 00:35:47.180
زود میاد اینجا

00:35:48.130 --> 00:35:49.170
لازم نیست خانوادمو خبر کنین

00:35:49.260 --> 00:35:50.010
من خوبم

00:35:50.420 --> 00:35:51.620
فقط باید یکم استراحت کنم

00:35:51.620 --> 00:35:52.820
روی کارم تاثیر نمیذاره

00:35:52.940 --> 00:35:54.100
شرایطتت بخاطر کار اینجوری شده

00:35:54.220 --> 00:35:55.540
اگه اینجوری بخوای کار کنی معدت سوراخ میشه

00:35:55.540 --> 00:35:56.620
چطور میتونی با این اوضاع بازم به فکر کار باشی؟

00:35:56.620 --> 00:35:57.580
حق با دکتره

00:35:57.660 --> 00:35:58.580
خوب استراحت کن

00:35:58.650 --> 00:35:59.260
سلامتی مهمتره

00:35:59.460 --> 00:36:00.260
من خوبم واقعا

00:36:00.260 --> 00:36:01.140
...لازم نیست

00:36:03.490 --> 00:36:04.500
دوباره درد گرفت؟

00:36:07.980 --> 00:36:09.020
چه نگرانی داری؟

00:36:12.060 --> 00:36:13.100
پدر و مادر شوهرم

00:36:13.860 --> 00:36:15.500
همیشه میخواستن که شغلمو بیخیال بشم

00:36:15.580 --> 00:36:16.580
و تو خونه فقط مراقب بچه هام باشم

00:36:17.260 --> 00:36:18.900
اما من اصلا موافقت نکردم

00:36:19.010 --> 00:36:20.220
اگه اونا بفهمن

00:36:20.220 --> 00:36:21.420
بخاطر کار مریض شدم

00:36:21.420 --> 00:36:22.340
حتما دوباره میخوان منو متقاعد کنن

00:36:22.980 --> 00:36:24.580
اما من دلم نمیخواد بیخیال کارم بشم

00:36:25.100 --> 00:36:25.820
امیدوارم

00:36:26.020 --> 00:36:27.260
بتونم تو مسیر خودم قدم بردارم

00:36:27.780 --> 00:36:28.420
شوهرت اینجاست

00:36:29.860 --> 00:36:30.570
شما شوهر بیمارید؟

00:36:30.570 --> 00:36:31.460
باشه فهمیدم. ممنون

00:36:31.460 --> 00:36:32.340
...همسرتون الان

00:36:32.820 --> 00:36:33.820
بهت گفتم

00:36:34.260 --> 00:36:35.420
بهت گفتم که خسته میشی

00:36:35.940 --> 00:36:36.660
حالا که بستری شدی

00:36:37.300 --> 00:36:38.740
خانواده مون به مشکل میخوره اشفته میشه

00:36:39.140 --> 00:36:40.620
حالا دوتا بچه تورو میخوان

00:36:41.530 --> 00:36:42.620
حتی پدرو مادرمم شاکی میشن

00:36:42.820 --> 00:36:44.500
و حتی کارمم تحت تاثیر قرار میگیره

00:36:44.500 --> 00:36:45.140
میدونستی؟

00:36:45.420 --> 00:36:46.220
عزیزم

00:36:46.220 --> 00:36:47.340
نگران نباش

00:36:47.580 --> 00:36:48.740
زود خوب میشم

00:36:48.820 --> 00:36:50.970
تو خیلی کم پول درمیاری

00:36:50.970 --> 00:36:51.860
و درعین حال هم کارت خیلی سخته

00:36:52.450 --> 00:36:53.490
- چرا هنوزم...
- صبر کن ببینم جناب...

00:36:54.180 --> 00:36:55.500
مجبورم بین حرفت بپرم

00:36:55.940 --> 00:36:56.780
فقط کنجکاوم

00:36:56.980 --> 00:36:57.660
خب

00:36:57.820 --> 00:36:59.460
ژی یینگ مریضه

00:36:59.900 --> 00:37:00.700
با این وجود از لحظه ای که اومدین

00:37:00.780 --> 00:37:02.020
اصلا حالش رو نپرسیدین

00:37:02.020 --> 00:37:03.300
یا از احساساتش سوال نکردین

00:37:03.570 --> 00:37:05.380
درعوض مدام ازش انتقاد کردین و غر زدین

00:37:06.580 --> 00:37:08.410
مگه بچه ها فقط واسه اونن؟

00:37:08.410 --> 00:37:09.100
مگه شما پدرشون نیستی؟

00:37:09.780 --> 00:37:10.940
کار شما مهمه

00:37:10.940 --> 00:37:12.380
اما کار اون نیست؟

00:37:12.610 --> 00:37:13.420
بذارین واضح بگم بهتون

00:37:14.090 --> 00:37:15.570
مهم نیست چقدر درامدش پایینه

00:37:15.570 --> 00:37:16.780
اون استعفا نمیده

00:37:16.780 --> 00:37:18.090
و تبدیل به یه مامان تمام وقت نمیشه

00:37:18.460 --> 00:37:19.940
اینجوری نیست که مامان تمام وقت بودن مشکلی داشته باشه

00:37:19.940 --> 00:37:20.940
فقط واسه اینکه اون دلش نمیخواد

00:37:21.340 --> 00:37:22.980
اون شغل و دوستای خودشو داره

00:37:23.580 --> 00:37:25.340
دلتون میخواد دخترتون هم

00:37:25.340 --> 00:37:27.060
تو اینده شوهری مثل شما

00:37:27.060 --> 00:37:27.700
و خانواده ای مثل شما داشته باشه؟

00:37:28.020 --> 00:37:29.820
ژی یینگ فقط یه همسر و مادر نیست

00:37:29.940 --> 00:37:31.940
بلکه یه زن مستقله

00:37:31.940 --> 00:37:32.660
لطفا یکم بهش احترام بذارین

00:37:32.660 --> 00:37:33.940
این مربوط به خانواده ماست

00:37:33.940 --> 00:37:34.980
تو کی هستی که از من انتقاد میکنی؟

00:37:35.140 --> 00:37:36.570
خوبه خودتون میدونین یه مسئله خانوادگیه

00:37:37.580 --> 00:37:38.580
اما اصلا اونو جزوی از خانوادتون میدونین؟

00:37:39.260 --> 00:37:40.540
اصلا بهش اهمیت میدین؟

00:37:40.570 --> 00:37:41.980
شما فقط اونو

00:37:42.180 --> 00:37:43.730
به عنوان ابزاری برای بچه دار شدن و تشکیل خانواده میبینین

00:37:44.130 --> 00:37:45.700
هیچوقت به احساساتش اهمیت ندادین

00:37:46.060 --> 00:37:47.930
فقط از عشقش واسه خانواده و بچه استفاده کردین

00:37:48.260 --> 00:37:49.780
تا مجبورش کنین فداکاری کنه ، سازش کنه

00:37:50.210 --> 00:37:50.940
استدلال های شما

00:37:50.940 --> 00:37:52.380
واسه اینکه یه شوهر اتهام زن هستین چیه؟

00:37:59.300 --> 00:37:59.900
چیزی نیست

00:38:07.460 --> 00:38:07.980
مراقب باش

00:38:12.180 --> 00:38:12.700
تو اول برو تو ماشین

00:38:12.820 --> 00:38:13.100
باشه

00:38:22.170 --> 00:38:22.900
ممنون

00:38:22.980 --> 00:38:24.780
کلماتت کلی بهم شجاعت داد

00:38:25.140 --> 00:38:25.900
ژی یینگ

00:38:25.900 --> 00:38:27.140
امیدوارم وقتی رسیدی خونه

00:38:27.140 --> 00:38:28.380
و وقتی با شوهرت مواجه شدی

00:38:28.380 --> 00:38:29.580
...با پدرو مادر شوهرت و بچه هات

00:38:29.580 --> 00:38:30.940
:من هنوزم میتونم خودم باشم

00:38:31.260 --> 00:38:31.900
لین ژی یینگ

00:38:32.460 --> 00:38:32.980
خداحافظ

00:38:32.980 --> 00:38:33.730
خوب استراحت کن

00:38:39.060 --> 00:38:41.290
برای کنفرانس مطبوعاتی فردا برنامه ریزی کردی؟

00:38:41.900 --> 00:38:42.570
همه چی اماده اس

00:38:42.820 --> 00:38:44.780
سورپرایز از قبل تو محصول وجود داره

00:38:44.940 --> 00:38:46.380
در دسترس ترین مکانه

00:38:46.530 --> 00:38:46.940
خاطر جمع باشین

00:38:48.740 --> 00:38:49.540
اقا یو

00:38:49.540 --> 00:38:50.820
شما خیلی ساله این ماشین رو میرونین

00:38:50.820 --> 00:38:52.140
به این فکر نکردین عوضش کنین؟

00:38:52.420 --> 00:38:53.580
شما جوونا هیچی نمیدونین

00:38:53.660 --> 00:38:55.100
ماشین فقط وسیله حمل و نقله

00:38:55.100 --> 00:38:56.210
،به قول معروف

00:38:56.210 --> 00:38:57.980
خودتو سطح پایین نشون دادن بهترین راه برای خودنماییه

00:38:58.260 --> 00:38:59.900
خوب ماشینتو پارک کردی

00:38:59.900 --> 00:39:00.580
مچمو گرفتی

00:39:01.980 --> 00:39:02.780
اونجا راحتی؟

00:39:02.820 --> 00:39:03.900
بزرگه رو بذار

00:39:03.900 --> 00:39:05.100
رو صندلی پشتی

00:39:05.100 --> 00:39:05.700
بذارش اونجا

00:39:05.700 --> 00:39:06.260
اره

00:39:08.260 --> 00:39:08.820
زود باش

00:39:09.380 --> 00:39:10.090
ببرش پشت

00:39:10.260 --> 00:39:10.860
میتونی بلندش کنی؟

00:39:11.260 --> 00:39:12.220
مشکلی نیست. خودم میتونم

00:39:14.900 --> 00:39:16.100
امروز با عجله اومدم

00:39:16.100 --> 00:39:17.010
فقط به همین بسنده کن

00:39:17.580 --> 00:39:18.740
من سوار ماشین اون میشم

00:39:18.740 --> 00:39:19.130
برو

00:39:19.130 --> 00:39:19.740
ممنون

00:39:24.020 --> 00:39:25.300
چه ماشین قشنگی

00:39:27.940 --> 00:39:29.580
استیو واقعا خوش قلبه

00:39:29.700 --> 00:39:31.220
امیدوارم زود تو متقاعد کردن فی فی موفق بشه

00:39:31.860 --> 00:39:32.980
امروز جوونا واقعا

00:39:32.980 --> 00:39:34.300
مشتاقن همه تلاششونو تو متقاعد کردن دخترا انجام بدن

00:39:34.300 --> 00:39:35.580
اجاره روزانه این ماشین

00:39:35.580 --> 00:39:36.420
باید خیلی گرون باشه

00:39:36.420 --> 00:39:37.300
بیاین بریم

00:39:37.500 --> 00:39:38.340
اره ، ماشین لاکچریه، مگه نه؟

00:39:38.340 --> 00:39:38.860
خداحافظ

00:39:41.170 --> 00:39:41.860
بیا ماهم بریم

00:39:43.260 --> 00:39:45.380
صبر کن ، منتظر لو دو نمیمونیم؟

00:39:46.620 --> 00:39:47.540
صندلی پشت پر شده

00:39:47.540 --> 00:39:48.820
میتونه سوار ماشین اقای بای بشه

00:39:49.620 --> 00:39:50.140
باشه

00:39:50.140 --> 00:39:51.220
بهش پیام میدم

00:39:51.300 --> 00:39:51.860
باشه

00:40:01.260 --> 00:40:01.860
لو دو

00:40:02.210 --> 00:40:03.620
ما واست

00:40:03.620 --> 00:40:04.420
ماموریت پرشکوه و سختی گذاشتیم

00:40:04.780 --> 00:40:05.540
بدون تو داریم میریم

00:40:07.900 --> 00:40:08.580
بیا بالا

00:40:23.850 --> 00:40:24.500
سلام

00:40:24.820 --> 00:40:25.660
چخبر شده؟

00:40:26.220 --> 00:40:27.180
ورودی پارکینگ شکسته

00:40:27.180 --> 00:40:28.050
لطفا یه لحظه صبر کنین

00:40:30.540 --> 00:40:31.410
وای نه

00:40:41.180 --> 00:40:41.780
میتونم یکم اب بخورم؟

00:40:41.780 --> 00:40:42.580
یکم اب میخوای؟

00:40:56.610 --> 00:40:57.460
ممنون

00:41:06.260 --> 00:41:07.220
یکم خسته کننده اس، نه؟

00:41:08.020 --> 00:41:09.260
میخوای یکم موسیقی گوش کنی؟

00:41:11.220 --> 00:41:11.820
باشه

00:41:16.060 --> 00:41:18.780
♫تو. من هنوزم دوست دارم♫

00:41:18.940 --> 00:41:20.260
♫در میان همه مردم♫

00:41:23.500 --> 00:41:25.980
♫اون . اون هنوز لجبازه♫

00:41:26.420 --> 00:41:30.980
♫چه اتفاقی برای اون دنیای اجتناب ناپذیر میوفته؟♫

00:41:31.860 --> 00:41:33.900
♫ معلوم شد یه آرزو که به اندازه کافی قویه♫

00:41:33.900 --> 00:41:35.620
♫در نهایت محقق خواهد شد♫

00:41:37.540 --> 00:41:39.220
♫ پاک نشدنی...♫

00:41:43.980 --> 00:41:45.260
اهنگای پاپ این روزا

00:41:45.780 --> 00:41:47.340
همش راجع به عشق عشق عشقِ

00:41:48.090 --> 00:41:49.020
یه اهنگ هم نیست

00:41:49.460 --> 00:41:50.900
که از نخبه های تجاری تمجید کنه

00:41:51.580 --> 00:41:53.060
یا راجع به مفاهیم فرهنگی باشه

00:41:53.180 --> 00:41:53.660
درسته؟

00:42:02.140 --> 00:42:03.180
اشکالی نداره. نگران نباش

00:42:04.580 --> 00:42:05.700
خیلی زود اومدیم بیرون

00:42:06.220 --> 00:42:07.260
واسه همین دیر نمی کنیم

00:42:08.580 --> 00:42:09.580
من همیشه قابل اعتمادم

00:42:10.540 --> 00:42:11.340
هیچ وقت دیر نمیکنم

00:42:17.380 --> 00:42:18.060
میبینی؟

00:42:18.700 --> 00:42:19.180
حالا دیگه مشکلی نیست

00:42:21.380 --> 00:42:21.980
بیا بریم

00:42:23.410 --> 00:42:24.020
!لعنتی

00:42:30.970 --> 00:42:31.980
اصلا خوشحال نیستم

00:42:33.260 --> 00:42:34.130
تو چته؟

00:42:44.610 --> 00:42:45.580
اگه دیرمون نبود

00:42:45.580 --> 00:42:46.580
کار به اینجا ختم نمیشد

00:42:48.540 --> 00:42:49.420
بعد اینکه زد

00:42:50.140 --> 00:42:51.220
در رفت

00:42:51.700 --> 00:42:52.540
چقدر بی مسئولیت

00:42:57.300 --> 00:42:58.690
البته من برعکس خیلی مسئولیت پذیرم

00:43:01.980 --> 00:43:03.300
میدونی منظورم چیه؟

00:43:11.620 --> 00:43:12.300
بیا بریم

00:43:23.940 --> 00:43:27.890
[غذای فوری 2.0]

00:43:25.580 --> 00:43:26.650
برابر نیست

00:43:27.290 --> 00:43:28.530
اونو ببین

00:43:28.530 --> 00:43:30.010
از ارنجت واسه اندازه گیری استفاده کن

00:43:30.940 --> 00:43:31.780
اقای بای ، اومدین

00:43:31.900 --> 00:43:32.860
لطفا یه نگاه بندازین

00:43:33.140 --> 00:43:33.700
مشکلی نیست

00:43:33.700 --> 00:43:34.340
خوبه

00:43:34.780 --> 00:43:35.540
اروم باشین

00:43:37.980 --> 00:43:39.620
الان یه چیز قشنگ گفت؟

00:43:40.860 --> 00:43:41.460
وای نه

00:43:41.460 --> 00:43:43.020
یهو از ایراد گرفتن دست برداشت

00:43:43.220 --> 00:43:44.530
بهش عادت ندارم

00:43:44.900 --> 00:43:46.380
چرا انگار امروز تو اوج

00:43:46.380 --> 00:43:47.300
قدرته؟

00:43:49.740 --> 00:43:51.100
بذار یه جرعه بخورم تا اعصابم آروم بشه

00:43:52.980 --> 00:43:53.940
منم میخوام

00:43:54.940 --> 00:43:55.700
...شما دوتا

00:44:01.260 --> 00:44:01.900
اقای بای

00:44:02.340 --> 00:44:04.180
ما نمونه غذاها رو سه بار چک کردیم

00:44:04.260 --> 00:44:05.090
مطمئنم مشکلی نیست

00:44:05.700 --> 00:44:07.210
لو دو فی فی دارن امادشون میکنن

00:44:07.540 --> 00:44:08.380
تو نیم ساعت

00:44:08.980 --> 00:44:10.740
نقطه عطف جدیدی از سان شینگ اینجا بوجود میاد

00:44:11.060 --> 00:44:11.610
!زود باشین

00:44:11.700 --> 00:44:12.340
باشه

00:44:20.380 --> 00:44:21.060
همگی

00:44:21.900 --> 00:44:22.820
کار همتون عالی بود

00:44:25.180 --> 00:44:26.300
سان شینگ خوش شانسه

00:44:26.900 --> 00:44:27.860
که شمارو داره

00:44:28.900 --> 00:44:29.740
اقای بای

00:44:29.900 --> 00:44:30.740
مدیا هنوز اماده نیست

00:44:30.970 --> 00:44:31.740
مهم نیست

00:44:32.540 --> 00:44:33.980
شوخی میکنین؟

00:44:34.980 --> 00:44:36.100
نمیدونم چرا

00:44:36.100 --> 00:44:37.580
من به بخش بازاریابی گفتم

00:44:37.820 --> 00:44:38.860
زمان رو تعیین کردم

00:44:38.860 --> 00:44:39.940
اما اونا نیومدن

00:44:40.010 --> 00:44:41.100
الان بهشون زنگ میزنم

00:44:41.100 --> 00:44:41.620
صبر کن

00:44:43.260 --> 00:44:44.140
تو و استیو

00:44:44.300 --> 00:44:45.890
صحنه رو ضبط کنین

00:44:45.940 --> 00:44:46.900
و عنوانش رو  کمپین بازاریابی محصول سان شینگ بذارین

00:44:47.260 --> 00:44:48.170
بعداً یه وبلاگ رو واسه تبلیغات

00:44:48.610 --> 00:44:49.450
ویرایش میکنیم

00:44:50.340 --> 00:44:51.130
باشه

00:44:51.530 --> 00:44:52.700
همیشه فکر میکردم

00:44:53.300 --> 00:44:54.780
واسه یه شکست

00:44:54.780 --> 00:44:55.940
بخوام اینجوری پز بدم

00:44:56.700 --> 00:44:57.650
نمیدونستم

00:44:57.980 --> 00:44:59.020
که واقعا ناراحت میشم

00:44:59.130 --> 00:45:00.060
واقعا ناراحت

00:45:00.860 --> 00:45:02.180
باید وبلاگ رو ادیت کنم

00:45:02.180 --> 00:45:03.220
واقعا ناراحتم

00:45:03.620 --> 00:45:05.210
آقای بای واقعا تیزبین و انعطاف پذیره

00:45:07.820 --> 00:45:09.860
غذای فوری 2.0

00:45:09.860 --> 00:45:11.090
حالا شروع میشه

00:45:30.260 --> 00:45:31.580
امتحانش کن. باشه

00:45:31.690 --> 00:45:32.380
اقای گوان

00:45:32.620 --> 00:45:33.740
سان شینگ ناامیدتون نمیکنه

00:45:34.210 --> 00:45:34.610
به سلامتی

00:45:35.050 --> 00:45:35.620
اقای بای

00:45:35.620 --> 00:45:36.940
مهم نیست کجا کار میکنین

00:45:37.020 --> 00:45:38.580
من باهاتون همکاری میکنم

00:45:38.660 --> 00:45:39.140
به سلامتی

00:45:40.780 --> 00:45:42.140
دوست دارین محصول جدید مارو امتحان کنین

00:46:04.780 --> 00:46:06.700
یه گاز بزن، مزش عالیه

00:46:07.210 --> 00:46:07.820
باشه

00:46:10.620 --> 00:46:11.660
این رویداد یه موفقیت بزرگه

00:46:11.940 --> 00:46:13.180
موقع کار خیلی مشروب نخور

00:46:14.100 --> 00:46:14.820
مشکل چیه؟

00:46:15.300 --> 00:46:15.860
چت شده؟

00:46:15.860 --> 00:46:16.300
موضوع چیه؟

00:46:16.300 --> 00:46:17.660
نمیدونم. شکم درد دارم

00:46:17.900 --> 00:46:19.140
شما چیکار کردین؟

00:46:19.140 --> 00:46:20.420
بعد خوردن غذاتون مریض شد

00:46:20.420 --> 00:46:21.820
غذاتون حتما مشکل داره

00:46:23.820 --> 00:46:43.820
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:46:43.844 --> 00:47:03.844
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.