﻿WEBVTT

00:00:00.008 --> 00:00:20.550
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:05.210 --> 00:02:10.950
=عشق نیروانا=

00:02:11.190 --> 00:02:14.180
=قسمت نوزدهم=

00:02:14.490 --> 00:02:16.950
(عمارت چانگ فنگ)

00:03:08.610 --> 00:03:08.990
عالیه

00:03:09.480 --> 00:03:10.830
نگاه کن

00:03:10.830 --> 00:03:13.580
این همون چیزیه که بهش شجاعت و تیز بینی میگیم

00:03:13.770 --> 00:03:16.260
ممنون که از فرمانده وی تعریف میکنی

00:03:16.480 --> 00:03:17.270
سلیقه خوبی داری

00:03:26.580 --> 00:03:28.100
چه به خودشم میگیره

00:03:28.170 --> 00:03:30.040
فرمانده وی اینجوری زیر دستاشو تربیت میکنه؟

00:03:44.330 --> 00:03:46.450
مثل مرزبان پی خودشونو دست بالا نمیگیرن

00:03:46.760 --> 00:03:48.040
اگه جرات داری دوباره درباره مرزبان بگو

00:03:48.040 --> 00:03:49.600
اگه جرات داری درباره اربابم بگو

00:03:49.600 --> 00:03:50.450
بخوام بگم میگم

00:03:50.450 --> 00:03:51.790
فرمانده وی با شکوهه

00:03:52.040 --> 00:03:54.390
ولی به اندازه مرزبان شجاع نیست

00:04:27.474 --> 00:04:28.090
یی فی

00:04:28.090 --> 00:04:28.350
بله

00:04:28.360 --> 00:04:29.140
مرزبان رو بدرقه کن

00:04:29.390 --> 00:04:29.830
بله

00:04:31.260 --> 00:04:31.850
مرزبان بفرمایین

00:04:55.270 --> 00:04:56.760
چه خبر بود؟

00:04:58.000 --> 00:04:59.510
پی ین متوجه هویتم شده

00:05:00.700 --> 00:05:01.350
چی؟

00:05:02.140 --> 00:05:03.950
پی ین حتما راهی پیدا میکنه تا کنترلم کنه

00:05:04.940 --> 00:05:08.220
درباره اون سلاح هایی که از نان لینگ برده شدن سریع به اعلیحضرت خبر بده

00:05:09.170 --> 00:05:11.150
میخواین از اعلبحضرت برای رفتنتون حکم بگیرین؟

00:05:12.150 --> 00:05:17.210
نه فقط این، بلکه باید چیزی پیدا کنم تا هه جن ون مقابل پی ین قرار بگیره

00:05:18.080 --> 00:05:22.120
بررسی کنید که هه جن ون کجا زندانی شده و مراقب هرکسی که باهاش در ارتباطه باش

00:05:22.240 --> 00:05:22.640
بله

00:05:23.870 --> 00:05:25.630
ولی بیرون پر از افراد نگهبانان چانگ فنگه

00:05:25.950 --> 00:05:26.970
حالا باید چیکار کنیم؟

00:05:27.760 --> 00:05:29.770
اون نمیتونه بیاد داخل و منم نمیتونم برم بیرون

00:05:30.580 --> 00:05:32.530
بهترین چیز اینکه همین طوری باقی بمونه

00:05:34.510 --> 00:05:35.580
انجامش میدم

00:05:37.940 --> 00:05:38.770
درست نیست

00:05:39.450 --> 00:05:40.710
چرا نمیتونین برین بیرون؟

00:05:42.810 --> 00:05:43.840
به کارت برس

00:05:48.955 --> 00:05:49.590
فهمیدم

00:06:07.970 --> 00:06:08.640
بیا پایین

00:06:11.231 --> 00:06:12.760
از کجا فهمیدی این بالام؟

00:06:14.240 --> 00:06:15.710
بیرون غوغایی بود

00:06:15.850 --> 00:06:17.830
چه طور ممکنه هنوزم تو کمد باشی

00:06:38.940 --> 00:06:42.940
یکی مثل خرچنگ مغروره  در حالی که اون یکی مثل گربه چابکه

00:06:46.360 --> 00:06:46.710
باشه

00:06:54.000 --> 00:06:54.890
مردم

00:07:43.180 --> 00:07:44.200
پاهام بی حس شده

00:07:47.500 --> 00:07:48.510
شیائو سه بیرون نیومده؟

00:07:49.080 --> 00:07:49.450
درسته

00:07:49.680 --> 00:07:51.010
افرادمون همه جارو محاصره کردن

00:07:51.270 --> 00:07:53.640
اگه بانو جیانگ حرکتی کنه متوجه میشیم

00:07:54.170 --> 00:07:55.620
باید هنوز تو اتاق وی جائو باشه

00:07:56.740 --> 00:07:57.680
از نزدیک مراقبش باشین

00:07:57.850 --> 00:07:58.210
بله

00:07:58.470 --> 00:07:59.030
مرزبان

00:08:05.990 --> 00:08:07.000
زه مینگ چیزی میخوای بگی؟

00:08:08.180 --> 00:08:11.700
حالا که شیائو سه رفته چرا رهاش نمیکنین؟

00:08:12.200 --> 00:08:14.640
هرگز باهم هم مسیر نبودیم

00:08:17.380 --> 00:08:21.330
زه مینگ خیلی به شیائو سه اهمیت میدی که حتی به م خیانت کردی

00:08:22.200 --> 00:08:26.470
مسیرهای چرخ متقاطع حومه شهر به جز تو کار کی میتونه باشه

00:08:28.200 --> 00:08:29.830
اعتمادتون رو شکستم مرزبان

00:08:30.590 --> 00:08:31.890
لطفا مجازاتم کنین

00:08:33.170 --> 00:08:37.580
ولی حالا که جیانگ سه رفته لطفا ازش بگذرین

00:08:41.300 --> 00:08:46.680
چون شخصیت و استعدادت رو تحسین میکنم مجازاتت نمیکنم

00:08:49.200 --> 00:08:51.040
با این حال نمیذارم جیانگ سه بره

00:08:53.470 --> 00:08:54.680
جناب سوی رو به اتاقش ببرین

00:08:54.770 --> 00:08:56.320
بدون من اجازه خروج نداره

00:08:56.750 --> 00:08:58.520
جناب سوی از این طرف

00:09:05.180 --> 00:09:05.740
مرزبان

00:09:06.300 --> 00:09:07.920
الان مدرک و شاهد رو از دست دادیم

00:09:08.030 --> 00:09:09.550
چه طور قراره با وی جائو مقابله کنیم؟

00:09:19.130 --> 00:09:20.180
الان بیرون امنه؟

00:09:22.180 --> 00:09:23.150
فعلا بله

00:09:23.450 --> 00:09:26.176
اگه اینطوره بهتره برم

00:09:27.230 --> 00:09:28.200
نمیتونی بری

00:09:28.700 --> 00:09:29.330
چرا؟

00:09:30.780 --> 00:09:33.450
مطمئنم که پی ین از اینجا عمارت مراقبت میکنه

00:09:33.850 --> 00:09:37.850
یو جو که هیچی، لحظه ای که پاتو بذاری بیرون بیرون بالا فاصله میگیرتت

00:09:38.470 --> 00:09:40.200
ولی استادم منتظرمه

00:09:58.780 --> 00:09:59.180
بیا

00:09:59.770 --> 00:10:00.370
تمیزن

00:10:08.320 --> 00:10:10.400
مگه نگفتی افراد پی ین بیرون مراقبن؟

00:10:12.160 --> 00:10:13.920
من که نگرانم نیستم کسی ببینتم

00:10:14.970 --> 00:10:16.516
اگه میدونستم بر نمیگشتم

00:10:20.460 --> 00:10:21.550
اب حموم داغه

00:10:28.540 --> 00:10:32.280
استاد باید منتظرم بمونی

00:10:37.090 --> 00:10:42.691
الان که هویتش فاش شده موقع معامله با من نگرانی های زیادی داره

00:10:44.200 --> 00:10:45.490
بازم میتونم سرکوبش کنم

00:10:47.280 --> 00:10:54.780
با این حال حدس زده که هه جن ون از خاندان پی چیزی داره

00:10:59.680 --> 00:11:03.700
باید دفتر حساب رو خیلی سریع بگیریم

00:11:05.090 --> 00:11:05.580
بله

00:12:10.610 --> 00:12:11.500
چیشده؟

00:12:28.850 --> 00:12:30.080
انقدر یه چیزی سرت میشه

00:12:35.370 --> 00:12:40.370
گوشت و سبزیجات هم هست

00:12:48.490 --> 00:12:49.160
اون یکی دست

00:12:52.420 --> 00:12:53.750
ممنون فرمانده وی

00:12:56.130 --> 00:12:56.590
غذا بخوریم

00:13:03.730 --> 00:13:05.300
کی می تونیم بریم؟

00:13:07.540 --> 00:13:09.580
شاید سه روز دیگه

00:13:09.750 --> 00:13:10.560
سه روز؟

00:13:10.660 --> 00:13:11.590
خیلی طولانیه

00:13:13.160 --> 00:13:14.650
فکر کنم تو استادت بهم نزدیکین

00:13:14.850 --> 00:13:17.090
فکر کنم چند روزی منتظرت بمونه

00:13:19.130 --> 00:13:21.880
پس باید غذا بیشتر بخورم تا بتونم استادمو پیدا کنم

00:13:22.540 --> 00:13:25.320
بعدش که رفتیم روستای جیانگ اصلا بیرون نمیایم

00:13:28.540 --> 00:13:31.130
اگه اینجوریه چرا برگشتی؟

00:13:35.280 --> 00:13:37.250
نمیتونم کاری نکن و مردنت رو ببینم

00:13:49.280 --> 00:13:51.040
چرا اینو دادی؟

00:13:53.110 --> 00:13:57.470
اون گربه سفالی کثیفت اذیتم میکرد

00:13:59.070 --> 00:13:59.580
درسته

00:14:00.160 --> 00:14:01.180
دوستش دارم

00:14:01.850 --> 00:14:03.750
مجبور نبودم یه جعلیشو بسازم

00:14:05.370 --> 00:14:06.200
جعلی؟

00:14:07.170 --> 00:14:08.040
تو فکرشو بهم دادی

00:14:08.700 --> 00:14:09.660
بذار بهت نشون بدم

00:14:14.470 --> 00:14:16.230
در عوضش اینو بهت میدم

00:14:20.610 --> 00:14:21.200
زشته

00:14:23.900 --> 00:14:25.180
چرا نمیخوایش؟

00:14:29.280 --> 00:14:31.230
چیزهایی که زوجن خوش اقبالی میارن

00:14:33.090 --> 00:14:37.780
یکی پر از ترکه در حالی که اون یکی غیر قابل تحمل به نظر میاد

00:14:38.090 --> 00:14:40.580
وقتی کنار همن چشم درد میارن

00:14:41.660 --> 00:14:42.700
خب نخواه

00:15:21.580 --> 00:15:22.160
وی جائو

00:15:24.490 --> 00:15:25.250
گربه بی شرم

00:15:26.920 --> 00:15:28.130
خوابی؟

00:15:30.180 --> 00:15:30.950
خوابم

00:15:32.780 --> 00:15:34.780
اگه خوابی الان دارم با گربه حرف میزنم؟

00:15:39.900 --> 00:15:42.780
خب کی می تونیم بریم؟

00:15:44.990 --> 00:15:47.850
هر بیشتر مضطرب باشی زمان کند تر میگذره

00:15:48.350 --> 00:15:50.320
ولی واقعا دلم برای استادم تنگ شده

00:15:50.540 --> 00:15:52.870
اگه نتونه پیدام کنه حتما نگران میشه

00:16:02.040 --> 00:16:06.180
این اولین باریه که احساس می کنم خونه انقدر دوره

00:16:07.870 --> 00:16:11.630
نمیخوام کسیو میخوام هر زمانی ببینم

00:16:14.470 --> 00:16:16.970
با این حال خوبه که به خونه برمیگردی

00:16:22.950 --> 00:16:24.820
چرا داستانتو بهم نمیگی؟

00:16:44.850 --> 00:16:46.020
میگی

00:16:47.210 --> 00:16:49.590
دیگه نمیتونیم دوباره همدیگه رو ببینیم؟

00:16:54.590 --> 00:16:58.850
♪ماه در حال محو شدنه♪

00:16:59.030 --> 00:17:03.270
♪یخ روی شمشیر، تیر روی کمان♪

00:17:03.430 --> 00:17:07.670
♪ پیوند بین ادم ها♪

00:17:08.010 --> 00:17:12.250
♪بارون شمالی و غازهای وحشی که از جنوب برمی گردن♪

00:17:12.390 --> 00:17:16.670
♪لحظه دیدار دوباره کی ئه؟♪

00:17:16.750 --> 00:17:20.650
♪به کوه های دور نگاه می کنم و همه چیز قرمزه♪

00:17:20.830 --> 00:17:25.070
♪غرق در سال هایی هستم که گذشته♪

00:17:25.150 --> 00:17:29.290
♪ اون موقع جاده معمولی به نظر می رسید♪

00:17:29.430 --> 00:17:33.690
♪ با این حال الان تو این زندگی سرگردونم♪

00:17:34.070 --> 00:17:38.310
♪خاطرات ضعیف دوران قدیم♪

00:17:38.470 --> 00:17:42.690
♪ همه از غم های فراق میگن♪

00:17:42.950 --> 00:17:47.250
♪ اون جاده معمولی به نظر می رسید♪

00:17:47.430 --> 00:17:51.790
♪ در میان باد، ناگهان به عقب نگاه میکنم♪

00:17:51.890 --> 00:17:56.150
♪چهره ای که برام خیلی عزیزه♪

00:17:56.230 --> 00:18:00.470
♪ الان کجایی؟♪

00:18:26.150 --> 00:18:30.410
لین ار خیلی زود انتقامت رو می گیرم

00:18:32.280 --> 00:18:33.080
نگران نباش

00:18:35.060 --> 00:18:38.263
وادارشون میکنم که تاوان مرگت رو بدن

00:18:42.330 --> 00:18:45.540
لین ار تنهات نمیذارم

00:18:56.980 --> 00:18:57.950
دفتر حساب کجاست؟

00:19:00.320 --> 00:19:01.590
جیانگ سه کجاست؟

00:19:06.980 --> 00:19:13.590
ترجیح میدی کل خاندان پی فدای یه خدمتکار حقیر بشن؟

00:19:15.090 --> 00:19:17.130
میتونم چیز دیگه ای رو باهات معامله کنم

00:19:17.650 --> 00:19:18.560
هر چیزی جز جیانگ سه

00:19:18.910 --> 00:19:20.130
چیز دیگه ای نمیخوام

00:19:22.040 --> 00:19:23.540
پسرم مرده

00:19:25.630 --> 00:19:28.040
میخوام همتون درد منو تحمل کنین

00:19:34.080 --> 00:19:35.060
چی میخوای؟

00:19:39.040 --> 00:19:40.930
اخرین پسر خاندان هه مرده

00:19:42.670 --> 00:19:46.090
میخوام کل خاندان پی تاوانشو بدن

00:19:48.320 --> 00:19:50.560
بالاخره راستشو گفتی

00:19:51.630 --> 00:19:54.240
هرگز نمیخواستی دفتر حساب رو بهم بدی

00:19:55.410 --> 00:19:58.098
میخوای خاندان پی تاوان مرگ هه یونگ لین رو بده

00:20:02.150 --> 00:20:06.450
حدس میزنم تمام حساب های کارگاه ریخته گری رو

00:20:06.670 --> 00:20:11.150
به چینگ کانگ فرستادی

00:20:11.330 --> 00:20:14.410
فکر کردی که با جیانگ سه حواسم پرت میشه

00:20:15.080 --> 00:20:19.760
متاسفانه منو دست کم گرفتی

00:20:36.670 --> 00:20:41.410
پی ین میکشمت

00:20:43.020 --> 00:20:48.830
در طول سال ها از صمیم قلب به مادرم خدمت کردی

00:20:49.370 --> 00:20:55.800
از این به بعد برای هر جشنواره چینگ مینگ کسی میفرستم تا برای تو و پسرت عود روشن کنه

00:21:01.190 --> 00:21:02.580
پی ین

00:21:03.480 --> 00:21:06.320
(عمارت چانگ فنگ)
پی ین

00:21:08.870 --> 00:21:12.830
(حومه نانلینگ)

00:21:29.280 --> 00:21:29.690
بد شد

00:21:29.770 --> 00:21:30.850
یکی دفتر حساب هارو برداشت

00:21:30.860 --> 00:21:31.450
باید چیکار بکنیم؟

00:22:21.260 --> 00:22:22.780
این حساب مادرم نیست

00:22:23.870 --> 00:22:24.690
این مال کیه؟

00:22:25.430 --> 00:22:25.980
لو یو

00:22:27.190 --> 00:22:28.980
پس اونی که برداشتن مال ماست

00:22:30.780 --> 00:22:32.330
برادر ان رفته تحقیق کنه

00:22:33.080 --> 00:22:34.048
نیازی نیست

00:22:35.150 --> 00:22:39.240
دیگه کی میتونه باشه

00:22:45.930 --> 00:22:51.040
انتظار نداشتم که هه جون ون مخفیانه با رونگ یو دیه سرو کار داشته باشه

00:22:51.820 --> 00:22:54.410
ولی پی ین دفتر حساب لویو رو داره

00:22:55.060 --> 00:22:58.260
وقتی با لویو روبه رو بشین حتما دست بالا مال اونه

00:22:59.740 --> 00:23:02.950
بخوایم زمان رو حساب کنیم اعلیحضرت باید تا الان پیام رو گرفته باشن

00:23:04.480 --> 00:23:05.240
مهم نیست

00:23:06.260 --> 00:23:09.390
پی ین برام دفتر حساب لویو رو تحویل میده

00:23:12.740 --> 00:23:13.650
نمیفهمم

00:23:15.090 --> 00:23:19.850
اسمشون رو تو پرونده کارگاه ریخته گری نیاوردم

00:23:20.370 --> 00:23:21.930
مخفی نگه داشتن سلاح جرم سنگینیه

00:23:22.170 --> 00:23:23.130
باید بررسی کنیم

00:23:23.630 --> 00:23:30.280
اگه پی ین بودی و می خواستی از خاندان پی محافظت کنی با شواهدی که در مورد لو یو داری چیکار میکردی؟

00:23:32.170 --> 00:23:33.150
راه انحرافی؟

00:23:47.020 --> 00:23:47.260
نکنین

00:23:47.630 --> 00:23:48.520
اشتباه کردم

00:23:50.960 --> 00:23:53.370
به نظرم مرزبان پی درست گفته

00:23:53.910 --> 00:23:55.320
معشوقه مخفی دارین

00:24:01.190 --> 00:24:01.980
درد گرفت

00:24:03.190 --> 00:24:04.250
از نزدیک مراقب پی ین باش

00:24:04.740 --> 00:24:06.150
به زودی حرکتی میکنه

00:24:08.040 --> 00:24:08.650
فهمیدم

00:24:27.830 --> 00:24:33.260
طبق گزارش محرمانه فرمانده وی، کارکاه ریخته گری دو دسته اسلحه داره

00:24:33.330 --> 00:24:38.080
یکی اهن رو میبره و اون یکی کیفیت پایینی داره

00:24:38.870 --> 00:24:42.890
اولی که دسته خوبی هستن و به چینگ کانگ فرستاده نشده

00:24:42.980 --> 00:24:43.780
بله

00:24:45.910 --> 00:24:48.780
فرمانده وی متوجه شدن که هه جن ون

00:24:48.780 --> 00:24:52.150
مخفیانه سال هاست به کسی سلاح میده

00:24:52.560 --> 00:24:54.890
ولی متوجه نشدن که اون شخص کیه

00:24:56.040 --> 00:24:56.930
...و گفتن

00:24:57.610 --> 00:24:58.430
دیگه چی گفت؟

00:24:59.740 --> 00:25:05.150
گفتن که موقع تحقیقات خاندان پی هی مانع میشن

00:25:10.670 --> 00:25:13.260
مسئله نانلینگ در واقع پیچیده ست

00:25:59.370 --> 00:26:00.980
بانو اتفاق وحشتناکی افتاده

00:26:03.830 --> 00:26:04.740
چرا ترسیدی؟

00:26:06.490 --> 00:26:07.750
فقط عمارت محاصره شده

00:26:09.640 --> 00:26:11.980
به پی یانگ بگو خیلی سریع به ین ار خبر بده

00:26:13.170 --> 00:26:13.690
بله

00:26:37.430 --> 00:26:41.830
(عمارت مرزبان جیان دینگ)

00:27:04.510 --> 00:27:06.260
(عمارت چانگ فنگ)

00:27:06.260 --> 00:27:09.850
مرزبان اگه برنگردین خیلی دیر میشه

00:27:21.490 --> 00:27:27.750
(عمارت چانگ فنگ)

00:27:46.970 --> 00:27:48.640
همه چیز داره همون طور که پیش بینی کردین اتفاق میفته ارباب

00:27:48.670 --> 00:27:52.571
حالا که پی ین رفته، مهم نیست کی برای نگهبانی مونده نمیتونن جلوتونو بگیرن

00:27:53.960 --> 00:27:57.640
برای نجات مادرش، پی ین حتما دفتر حساب لو یو رو تحویل میده

00:27:58.800 --> 00:28:02.410
وقتی که این اتفاق بیفته شما دلیلی برای رفتن به لیانگ جو دارین

00:28:02.580 --> 00:28:04.430
از اونجا میتونین به یوئه لو برین

00:28:06.240 --> 00:28:07.150
اماده باش

00:28:07.650 --> 00:28:10.650
جیانگ سه رو به یوجو میفرستیم بعدش به لیانگ جو میریم

00:28:13.910 --> 00:28:17.240
ارباب نسبت به بانو جیانگ خیلی سخاوتمندین

00:28:19.960 --> 00:28:22.010
درباره اون کیسه پیشرفتی هست؟

00:28:22.240 --> 00:28:23.540
چندین جارو بررسی کردیم

00:28:23.560 --> 00:28:25.850
گزارشش باید تا فردا شب برسه

00:28:26.090 --> 00:28:26.330
خوبه

00:28:29.510 --> 00:28:33.170
(عمارت چانگ فنگ)

00:28:57.270 --> 00:28:59.630
♪ لوبیا قرمز بردارو♪

00:28:59.770 --> 00:29:04.910
♪ تو اعماق وجودت بکارو قدرش رو بدون♪

00:29:06.480 --> 00:29:08.810
♪گل محبت♪

00:29:08.890 --> 00:29:14.050
♪ بدون محو شدن شکوفا میشه برای همیشه عاشق میمونه ♪

00:29:15.350 --> 00:29:17.710
♪یه بادبادک به اسمون بده♪

00:29:17.810 --> 00:29:22.990
♪ بذار به رویاهای شیرینت پرواز کنه♪

00:29:24.290 --> 00:29:26.610
♪لحظه های زیبایی که به اشتراک گذاشتیم♪

00:29:26.690 --> 00:29:31.890
♪ در طول زمان موندگارن هرگز همدیگه رو ترک نمی کنیم♪

00:29:34.190 --> 00:29:36.430
♪عشقم ♪

00:29:36.490 --> 00:29:38.710
♪طلوع خورشید و غروب ماه رو میبینه♪

00:29:38.750 --> 00:29:42.910
♪ چهرت تو ذهنم زنده میمونه♪

00:29:43.190 --> 00:29:45.390
♪دو قلب♪

00:29:45.450 --> 00:29:47.670
♪به هم وابستن♪

00:29:47.730 --> 00:29:51.870
♪مثل اب جاری عشق و نفرت ادامه داره♪

00:29:52.010 --> 00:29:54.230
♪تنها ارزوم♪

00:29:54.270 --> 00:29:56.510
♪قلب تزلزل ناپذیرته♪

00:29:56.550 --> 00:30:00.710
♪وقتی برمیگردم تو هنوز اونجا باشی♪

00:30:00.850 --> 00:30:03.070
♪همون قدر پرشور که اولین بار همدیگه‌ رو دیدیم♪

00:30:03.110 --> 00:30:05.350
♪ دستاتو‌تا ابد میگیرم♪

00:30:05.410 --> 00:30:09.570
♪زمان نمیتونه ماهارو از هم جدا کنه♪

00:30:09.730 --> 00:30:13.550
♪ خواسته هامون ادامه داره♪

00:30:13.890 --> 00:30:16.130
♪عشقم ♪

00:30:16.190 --> 00:30:18.410
♪طلوع خورشید و غروب ماه رو میبینه♪

00:30:18.450 --> 00:30:22.610
♪ چهرت تو ذهنم زنده میمونه♪

00:30:22.890 --> 00:30:25.090
♪دو قلب♪

00:30:25.150 --> 00:30:27.370
♪به هم وابستن♪

00:30:27.430 --> 00:30:31.570
♪مثل اب جاری عشق و نفرت ادامه داره♪

00:30:40.020 --> 00:30:41.480
این گربه بی شرم

00:30:43.740 --> 00:30:46.280
شاید باید یه گربه ولگرد بدون خونه بمونه

00:31:11.610 --> 00:31:15.410
(عمارت چانگ فنگ)

00:31:32.500 --> 00:31:37.090
استاد خیلی گرمی

00:31:38.110 --> 00:31:40.590
خیلی دلم برات تنگ شده

00:32:12.330 --> 00:32:12.590
...ارباب

00:32:24.060 --> 00:32:25.500
صبح شده؟

00:32:27.280 --> 00:32:28.150
وسایلتو جمع کن

00:32:28.330 --> 00:32:29.560
میبرمت جزیره یوجو

00:32:30.320 --> 00:32:31.280
واقعا؟

00:32:31.670 --> 00:32:32.240
واقعا

00:32:32.330 --> 00:32:32.720
باشه

00:32:39.060 --> 00:32:39.560
بگو

00:32:39.960 --> 00:32:40.610
چیشده

00:32:42.560 --> 00:32:44.370
کسی که دنبال ین ها بوده گزارش داده

00:32:44.560 --> 00:32:46.540
تو یوجو دیده شده

00:32:48.610 --> 00:32:51.150
میدونی چرا اونجاست؟

00:32:53.000 --> 00:32:56.890
افرادمون با افراد چانگ فنگ برخوردم اونم متوجه شده

00:32:57.280 --> 00:32:59.110
با عجله رفته

00:33:01.560 --> 00:33:02.460
یه چیز دیگه هم هست

00:33:03.650 --> 00:33:04.220
بگو

00:33:05.060 --> 00:33:07.610
منبع اون کیسه هارو پیدا کردیم

00:33:08.170 --> 00:33:11.150
اکثرشون به منطقه هوای نان ولی به مکان دیگه هم هست

00:33:12.240 --> 00:33:13.040
لیانگ ان

00:33:15.180 --> 00:33:19.110
چندتا گروه برای جستجو فرستادیم به روستای جیانگ رسیدیم

00:33:20.280 --> 00:33:26.040
یه زن میانسال و یه دختر جوان به عنوان شاگرد و استاد اونجا زندگی میکردن

00:33:27.050 --> 00:33:35.580
حدود چند ماه پیش، هر دوشون یه شبه ناپدید شدند و خونشون تو روستای جیانگ به اتیش کشیده شده

00:33:36.780 --> 00:33:37.890
...دو ماه پیش

00:33:38.960 --> 00:33:41.080
ارباب همون موقعیه که با بانو جیانگ اشنا شدین

00:33:42.690 --> 00:33:46.150
و اتفاقی خونش تو روستای جیانگه

00:33:47.090 --> 00:33:50.020
میخواد به ملاقات استادش تو یوجو بره

00:33:50.520 --> 00:33:55.590
تو و استادت برای من مثل همین گربه میمونین

00:33:56.040 --> 00:34:00.720
اگه اتفاقی برام بیفته مردم روستای جیانگ باهام دفن میشن

00:34:01.060 --> 00:34:01.850
باور می کنی؟

00:34:01.910 --> 00:34:03.350
ولی الان دارم التماس می کنم

00:34:03.850 --> 00:34:05.190
گربه سفالی رو بهم پس بده

00:34:05.870 --> 00:34:07.320
به استادم اسیب نزن

00:34:08.060 --> 00:34:09.610
نمیتونه اتفاقی باشه

00:34:11.290 --> 00:34:12.150
...ممکنه

00:34:13.670 --> 00:34:15.420
بانو جیانگ شاگرد ین ها باشه؟

00:34:20.040 --> 00:34:21.040
نقشتون چیه؟

00:34:28.870 --> 00:34:30.350
سفر به یوجو بدون تغییر باقی میمونه

00:34:30.420 --> 00:34:31.290
...ولی افرادمون گفتن

00:34:31.290 --> 00:34:34.150
اول بریم ببینیم بعد تصمیم میگیریم

00:34:57.690 --> 00:34:59.590
برای این دوتا گربه سفالی قرض میگیرم

00:34:59.590 --> 00:35:00.920
کی میریم؟

00:35:01.150 --> 00:35:02.730
نگهبان های بیرون چی؟

00:35:03.110 --> 00:35:05.480
ولی میدونم حتما نقشه ای داری

00:35:05.670 --> 00:35:08.480
وقتی رسیدیم یوجو به استادم معرفیت میکنم

00:35:08.670 --> 00:35:09.670
وسایلت رو جمع کن

00:35:10.110 --> 00:35:12.230
نذار کسی اون بیرون متوجه بشه

00:35:12.840 --> 00:35:13.230
باشه

00:35:13.400 --> 00:35:14.407
هرچی تو بگی

00:35:42.500 --> 00:35:42.980
بلند شو

00:35:43.260 --> 00:35:44.040
ممنونم اعلیحضرت

00:35:46.710 --> 00:35:50.540
میگی که تمام سلاح های خوب کارگاه ریخته گری

00:35:51.170 --> 00:35:52.940
به دست لو یو رسیده؟

00:35:53.560 --> 00:35:55.110
جرات نمی کنم حدس بزنم

00:35:55.590 --> 00:35:58.380
فقط واقعیت ها رو ارائه دادم اعلیحضرت

00:35:58.840 --> 00:36:00.110
دیگه چی متوجه شدی؟

00:36:01.230 --> 00:36:03.980
خاندان پی از نان لینگ با فرماندار هه جه ون توطئه کرد

00:36:04.060 --> 00:36:05.840
مرتکب جرم و فساد شدن

00:36:06.040 --> 00:36:08.340
فهرستی از اعضای درگیر خاندان پی دارم

00:36:08.730 --> 00:36:10.850
هه جن ون و پسرش قبلا به جنایات خودشون اعتراف کردن

00:36:11.920 --> 00:36:19.790
پی ین کارتو خوب انجام دادی که نمیتونم ایرادی بگیرم

00:36:20.360 --> 00:36:21.540
لطف دارین اعلیحضرت

00:36:21.940 --> 00:36:23.540
فقط میخوام باری از روی دوشتون بردارم

00:36:23.920 --> 00:36:28.840
قبلا از سمتت کنار رفتی دیگه مسئول چیزی نیستی

00:36:31.610 --> 00:36:37.060
ولی تو قلبم هنوز پسر زه جینگ هستی عضوی از خانوادم

00:36:38.150 --> 00:36:39.790
برو به مادرت سر بزن

00:36:40.360 --> 00:36:44.480
از وقتی از چینگ کانگ رفتی نگرانت بود

00:36:48.570 --> 00:36:49.480
ممنونم اعلیحضرت

00:37:02.710 --> 00:37:03.360
زه جو

00:37:04.160 --> 00:37:04.860
اعلیحضرت

00:37:05.500 --> 00:37:08.500
به عنوان امپراتور خیلی بدم؟

00:37:09.610 --> 00:37:14.040
اعلیحضرت در تاریخ بی نظیر هستین

00:37:14.040 --> 00:37:20.250
پس چرا مقاماتی که بهشون متکی هستم بهم کمکی نمیکنن؟

00:37:20.670 --> 00:37:25.060
اعلیحضرت، شما همیشه مقاماتتون اهمیت دادین

00:37:25.880 --> 00:37:30.500
شاید اونا چون درکتون نمیکنن این کارهارو انجام میدن

00:37:35.650 --> 00:37:37.250
به لو نیاز دارم

00:37:38.080 --> 00:37:40.130
دربار به ارتش جن یوان نیاز داره

00:37:42.610 --> 00:37:44.730
بعضی از اشتباهات اولینه

00:37:46.110 --> 00:37:47.440
پس میشه بخشیده بشه

00:37:49.110 --> 00:37:49.880
بذارش کنار

00:37:50.000 --> 00:37:50.980
بله، اعلیحضرت

00:37:55.480 --> 00:37:58.850
ژنرال لو سال ها از مرزهامون دفاع کرده بیشتر وقتش رو خارج از خونه بوده

00:37:59.980 --> 00:38:03.650
پسرش تو عمارت تنهاست پسر بیچاره

00:38:04.060 --> 00:38:06.500
از این بابت احساس گناه می کنم

00:38:08.170 --> 00:38:11.480
فردا کسی ترتیب بده تا دا لانگ رو به گردش ببره

00:38:12.840 --> 00:38:16.380
بذار بقیه ببینن چقدر به پسر ژنرال لو اهمیت میدم

00:38:17.360 --> 00:38:18.500
بله، اعلیحضرت

00:38:30.360 --> 00:38:33.750
سوالی دارم می خوام ازتون بپرسم، مادر

00:38:36.380 --> 00:38:39.770
سوالی دارم می خوام ازتون بپرسم، مادر

00:38:42.590 --> 00:38:46.284
سوالی دارم می خوام ازتون بپرسم، مادر

00:39:13.130 --> 00:39:17.560
مرزبان بانو دارم دعا میکنن کسیو نمیبینن

00:39:17.730 --> 00:39:19.020
مرزبان خواهش میکنم برین

00:39:20.250 --> 00:39:23.500
سوالی دارم می خوام ازتون بپرسم، مادر

00:39:54.070 --> 00:39:55.190
(بندر یوجو)

00:39:57.110 --> 00:39:57.610
رسیدیم

00:39:57.610 --> 00:40:00.070
(یوجو، دا لیانگ)

00:40:12.570 --> 00:40:16.470
(معبد اژدها، یوجو)

00:40:30.610 --> 00:40:32.730
تا اواخر پاییزبه معبد اژدها برو

00:40:33.110 --> 00:40:37.090
از گربه سفالی به عنوان نشونه استفاده کنی و کسی تورو برای دیدن من میاره

00:40:45.230 --> 00:40:59.350
(معبد اژدها)

00:41:25.590 --> 00:41:28.360
باور نمیکنین که بانو جیانگ شاگرد ین ها باشه؟

00:41:30.090 --> 00:41:30.980
هنوز تایید نشده

00:41:33.650 --> 00:41:35.710
ولی روزهاست اینجا منتظریم

00:41:36.230 --> 00:41:37.980
انتخاب برای ارباب جدید نزدیکه

00:41:38.160 --> 00:41:39.770
اگه به زودی به یوئه لو نریم دیر میشه

00:41:41.310 --> 00:41:42.590
رفتن به یوئه لو ضروریه

00:41:48.440 --> 00:41:49.500
جیانگ سه باهامون میاد

00:41:50.190 --> 00:41:53.830
اگه واقعا شاگرد ین ها باشه قطعا اونو به سمت ماها میاره

00:41:56.440 --> 00:41:57.960
میخواین جیانگ سه رو به یوئه لو ببرین؟

00:41:58.210 --> 00:41:59.450
ولی به اربابش وابسته ست

00:41:59.610 --> 00:42:00.590
موافقت میکنه؟

00:42:02.310 --> 00:42:04.440
یی فی پیاممو ببر

00:42:04.860 --> 00:42:06.560
از کسی بخواه که بگه رابطه

00:42:07.250 --> 00:42:07.770
بله

00:42:08.110 --> 00:42:11.610
و اینکه جیانگ سه خیلی باهوشه

00:42:11.940 --> 00:42:14.520
احتمالا از گربه سفالی جعلی برای امتحان کردنمون استفاده میکنه

00:42:15.060 --> 00:42:16.540
مطمین شو که براش امادن

00:42:17.860 --> 00:42:18.500
فهمیدم

00:42:21.930 --> 00:42:42.696
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:42.720 --> 00:43:02.720
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.