WEBVTT 00:00:00.008 --> 00:00:04.246 =عشق نیروانا= 00:00:04.280 --> 00:00:07.270 =قسمت سی وهشتم= 00:00:07.380 --> 00:00:11.260 ( جوجو، دا لیانگ) 00:00:20.600 --> 00:00:21.380 چیشده؟ 00:00:22.780 --> 00:00:24.660 دیدم خیلی وقته بیهوشی 00:00:26.260 --> 00:00:29.480 چیزی نیست حتما خیلی خستم 00:00:33.040 --> 00:00:34.260 خیلی ترسیدم 00:00:35.140 --> 00:00:39.100 چندبار فکر کردم که ممکنه برنگردی 00:00:40.600 --> 00:00:41.919 چه طور بر نگردم؟ 00:00:42.470 --> 00:00:44.820 یو جینگ لونگ استقرار نیروها برای پشتیبان رو به تاخیر انداخت 00:00:45.210 --> 00:00:46.540 دستور اعلیحضرت بوده؟ 00:00:48.600 --> 00:00:49.430 حدس می زنم اینطور باشه 00:00:50.590 --> 00:00:54.800 دشمن بزرگ پیش رومونه با این حال میخواد زندگیتو بگیره 00:00:56.540 --> 00:00:59.320 یو جینگ لونگ عملیات نظامی رو تاخیر ننداخته 00:01:00.169 --> 00:01:02.480 نه تنها سواره نظام پیشتاز میتونه تو وی پیشروی کنه 00:01:02.700 --> 00:01:05.380 حتی جوجو هم پس گرفت و میتونست از شرم خلاص بشه 00:01:05.900 --> 00:01:07.420 کشتن دو پرنده با یه سنگه 00:01:08.380 --> 00:01:12.360 وقتی یه ژنرال تو جنگ بمیره توضیح ازادتری براش وجود داره 00:01:13.980 --> 00:01:20.700 این نبرد‌ چه از داخل چه از بیرون پر از دشمنه با این حال 00:01:21.540 --> 00:01:22.980 اجازه نداری ترکم کنی 00:01:24.950 --> 00:01:25.930 باشه 00:01:27.510 --> 00:01:29.200 اگه ولم کنی چی؟ 00:01:31.140 --> 00:01:36.040 اگه دوباره این کارو بکنم با اتیش بزرگ مجازات میشم 00:01:36.064 --> 00:01:56.064 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:01.160 --> 00:02:02.030 صبر کنین 00:02:14.070 --> 00:02:17.190 فردا به لیانگ جو میریم تا پی ین رو ببینیم 00:02:18.040 --> 00:02:19.690 ارتش یوئه لو میتونه دنبال من بیاد 00:02:20.360 --> 00:02:22.429 یی فی درباره پرونده شاهزاده چی بهم گفت 00:02:23.190 --> 00:02:25.310 شایستگی ارتش یوئه لو مهمه؟ 00:02:26.310 --> 00:02:28.900 ...هونگ جیه اگه هنوز نگرانی 00:02:29.130 --> 00:02:30.630 باهات به لیانگ جو میایم 00:02:30.840 --> 00:02:33.690 حتی اگه به خاطر شایستگی نظامی نباشه بازم میایم 00:02:39.780 --> 00:02:40.310 باشه 00:02:40.690 --> 00:02:43.150 اگه چیز دیگه ای نیست میریم 00:02:43.180 --> 00:02:45.430 فردا صبح زود باید بریم 00:02:46.520 --> 00:02:47.160 باشه 00:02:49.550 --> 00:02:50.340 بانو جیانگ 00:02:52.670 --> 00:02:56.310 معمولا باهات رفتار بی ادبانه ای دارم 00:02:56.370 --> 00:02:57.350 بهت توهین کردم 00:02:57.670 --> 00:02:59.690 لطفا منو ببخش بانو جیانگ 00:03:00.070 --> 00:03:03.430 عمو پینگ فقط به اربابت وفادار هستی 00:03:03.670 --> 00:03:05.020 هرگز به دل نگرفتم 00:03:05.020 --> 00:03:11.250 نه بانو جیانگ امروز به خاطر نجات ارباب پیش ارتش یوئه لو اومدی بدون هیچ ترسی 00:03:11.670 --> 00:03:15.130 به خاطر اینم که شده باید بهت ادای احترام کنم 00:03:15.690 --> 00:03:17.050 عمو پینگ 00:03:17.310 --> 00:03:17.960 باید انجام بدم 00:03:18.140 --> 00:03:19.350 پس منم باید انجام بدم 00:03:22.930 --> 00:03:23.840 ممنون بانو جیانگ 00:03:55.020 --> 00:03:56.570 خائن هارو مجازات 00:03:56.749 --> 00:03:58.050 از دا لیانگ محافظت کنین 00:04:21.280 --> 00:04:24.050 فرمانده کل 00:04:25.750 --> 00:04:26.870 کارت خوب بود فرمانده کل 00:04:27.110 --> 00:04:28.870 به نظر میاد نیازی به من نیست 00:04:28.870 --> 00:04:31.430 شخصا برای دیدن نگهبانان چانگ فنگ میای 00:04:31.470 --> 00:04:32.630 میتونی بر عهدشون بگیری 00:04:39.249 --> 00:04:41.900 مرزبان این مرد تنگ نظره 00:04:42.130 --> 00:04:43.550 میترسم براتون دردسر بشه 00:04:45.050 --> 00:04:47.370 اونم میخواد دا لیانگ تو این نبرد پیروز بشه 00:04:47.960 --> 00:04:52.460 فقط یکم مقابل ارتش جن یوان لجباز و متعصبه 00:04:53.560 --> 00:04:55.570 جناب سوی داره کمان ققنوس رو اماده میکنه 00:04:55.990 --> 00:04:57.070 مرزبان نگران نباشین 00:04:57.460 --> 00:04:59.630 ارتشمون قطعا پیروز میشن 00:04:59.690 --> 00:05:00.670 با پیروزی برمیگردیم 00:05:00.820 --> 00:05:01.510 باشه 00:05:01.530 --> 00:05:03.020 وقتی به پیروزی رسیدیم و برگشتیم 00:05:03.249 --> 00:05:06.020 بهت فرماندهی کل نگهبانان چانگ فنگ رو میدم 00:05:06.580 --> 00:05:10.030 (ارتش وی ، کشور وی) 00:05:10.170 --> 00:05:12.300 (گائو شیو، کشور وی) 00:05:12.340 --> 00:05:13.550 جوجو از دست رفته؟ 00:05:14.280 --> 00:05:18.670 من مقصرم به خوبی از جناب تنگ محافظت نکردم 00:05:29.190 --> 00:05:31.310 دا لیانگ از چه ژنرال های خشنی استفاده میکنه 00:05:32.370 --> 00:05:36.750 ...نه تنها جوجو رو گرفتن حتی 00:05:38.570 --> 00:05:43.249 اعلیحضرت اون شخص وی جائو فرمانده نگهبانان سپیده دمه 00:05:43.960 --> 00:05:46.130 قبلا هرگز تو میدون جنگ ندیده بودیمش 00:05:46.280 --> 00:05:48.550 به طور غیر منتظره ای شجاع و ماهره 00:05:50.190 --> 00:05:55.520 فقط یه وزیره با قدرت بازی میکنه ولی اگاهی نداره 00:05:58.310 --> 00:06:04.020 شنیدم که توهم تو لیانگ جو نتونستی دووم بیاری 00:06:04.520 --> 00:06:06.130 دشمن رو دست کم میگیری؟ 00:06:06.490 --> 00:06:07.020 ...تو 00:06:07.460 --> 00:06:08.070 کافیه 00:06:12.670 --> 00:06:13.610 نقشه فعلی اینکه 00:06:15.050 --> 00:06:17.130 باید سریع تر لیانگ جو رو بگیریم 00:06:18.020 --> 00:06:24.370 تا جایی که میدونم ژنرال لیانگ جو یو ران با پی ین درگیره 00:06:25.430 --> 00:06:29.330 یو ران سال ها سرباز بوده و مبتکرانه عمل میکنه 00:06:29.760 --> 00:06:33.570 ولی اقداماتش تو شهر ضعیف بوده 00:06:33.570 --> 00:06:36.310 تمام اعتبارش به پی ین رسیده 00:06:36.500 --> 00:06:39.120 دقیقا زمانی که مشتاق به دست اوردن برای شایستگی بوده 00:06:39.420 --> 00:06:41.259 باید علیهش اقدام کنیم 00:06:47.040 --> 00:06:49.170 ژنرال لو نقشت چیه؟ 00:06:50.210 --> 00:06:53.450 افرادمو میفرستم تا تظاهر کنن به یو ران تسلیم شدن 00:06:53.550 --> 00:06:56.520 بهش اخباری میدن که میخوام مخفیانه حمله کنم 00:06:57.420 --> 00:06:59.760 تو زمان رویارویی تظاهر به شکست میکنم 00:07:00.050 --> 00:07:02.520 با اسیرها به شهر برمیگردم 00:07:04.020 --> 00:07:06.640 وقتش که رسید از داخل و خارج همکاری میکنیم 00:07:06.640 --> 00:07:08.702 لیانگ جورو تو یه لحظه میگیریم 00:07:08.726 --> 00:07:18.830 ژنرال انتظار نداشتم برای ارتش بخوای هم چین کاری بکنی 00:07:23.710 --> 00:07:28.420 اگه برام قابل استفاده نباشن چرا باید بهشون گفت ارتش من؟ 00:07:33.660 --> 00:07:35.520 کاری که ژنرال لو میگه انجام بدین 00:07:36.420 --> 00:07:37.140 بله 00:07:41.710 --> 00:07:45.795 مطمئنی لو یو امشب از اینجا رد میشه؟ 00:07:45.820 --> 00:07:48.260 (لیو مینگ) (جاسوس ارتش جن یوان) ژنرال من قبلا 00:07:48.340 --> 00:07:50.600 با لویو فرار کردمو به ارتش وی ملحق شدم 00:07:50.700 --> 00:07:51.750 تو سرزمین بیگانه سرگردان شدم 00:07:52.000 --> 00:07:53.380 دلتنگ وطنم شدم 00:07:53.540 --> 00:07:55.630 فقط می خوام به دا لیانگ برگردم 00:07:55.710 --> 00:07:58.260 و بخشی از ارتش جن یوان باشم 00:07:58.800 --> 00:08:00.050 اگه بهم کمک کنی شایستگی میگیری 00:08:00.470 --> 00:08:03.900 سالم به دا لیانگ برت میگردونم 00:08:04.400 --> 00:08:05.420 ممنونم ژنرال 00:08:06.870 --> 00:08:07.780 اومدن 00:08:30.790 --> 00:08:31.900 حمله 00:08:39.720 --> 00:08:41.140 اسیرهارو به اردوگاه ببرین 00:08:41.260 --> 00:08:42.260 توهم برو 00:08:42.380 --> 00:08:43.120 میرم دنبال لویو 00:08:43.130 --> 00:08:44.260 بله- بریم- 00:08:59.260 --> 00:09:01.530 یو ران شهر رو برای تعقیب لویو ترک کرده 00:09:01.540 --> 00:09:03.020 و ارتش وی دروازه رو شکست 00:09:03.020 --> 00:09:03.830 اینجا هرج و مرج اتفاق افتاده 00:09:03.850 --> 00:09:05.540 می ترسم که لیانگ جو قابل دفاع نباشه 00:09:05.550 --> 00:09:06.300 گزارش 00:09:07.250 --> 00:09:07.880 گزارش 00:09:07.930 --> 00:09:08.760 فرمانده کل 00:09:08.870 --> 00:09:11.250 ژنرال یو در کمین لو قرار گرفته 00:09:11.430 --> 00:09:12.410 تو جنگ مرده 00:09:12.620 --> 00:09:14.870 این نشان ببریه که برگردوندم 00:09:14.870 --> 00:09:16.690 بارها گفتن که بهتون تحویلش بدم 00:09:28.300 --> 00:09:29.430 نیروهارو اماده کنین 00:09:29.430 --> 00:09:30.380 به یوئه لو میریم 00:09:30.570 --> 00:09:31.910 از نیروهامون محافظت میکنیم 00:09:32.090 --> 00:09:33.870 برای عقب نشینی به زمان نیاز داریم 00:09:34.050 --> 00:09:35.070 میتونیم از 00:09:35.070 --> 00:09:37.240 موقعیت دفاعی کوه مینگ یوئه برای کمین کردن استفاده کنیم 00:09:37.760 --> 00:09:38.450 کمین؟ 00:09:39.130 --> 00:09:40.681 چقدر زمان و افراد نیاز داریم؟ 00:09:42.350 --> 00:09:43.810 پنج گروه سرباز 00:09:43.880 --> 00:09:45.260 در عرض یک ساعت 00:09:49.520 --> 00:09:52.430 ان چنگ برو دنبال شیائو سه و سان لانگ 00:09:52.480 --> 00:09:53.710 به ارتش ملحقشون کن 00:09:53.830 --> 00:09:54.880 مرزبان نگران نباشین 00:09:58.300 --> 00:09:59.810 وضعیت بحرانیه 00:10:00.230 --> 00:10:01.230 باید مراقب باشی 00:10:02.710 --> 00:10:03.570 نگران نباشین 00:10:03.690 --> 00:10:05.050 به وظیفم عمل میکنم 00:10:05.880 --> 00:10:08.140 و منتظر اینم که شما منو برادر بزرگ تر صدا کنین 00:10:24.470 --> 00:10:26.480 گروه اماده این؟ 00:10:26.900 --> 00:10:27.670 راه میفتیم 00:10:32.670 --> 00:10:33.260 بریم 00:10:33.950 --> 00:10:35.000 مراقب باشین 00:10:38.980 --> 00:10:41.140 مادر دیگه نمیتونم راه برم 00:10:41.140 --> 00:10:42.230 نون برای خوردن میاد 00:10:42.230 --> 00:10:43.310 بانو وسیله هاتو بده 00:10:43.310 --> 00:10:44.070 من میارم 00:10:44.070 --> 00:10:45.340 ممنون- مراقب باشین- 00:10:47.430 --> 00:10:51.408 زه مینگ چقدر طول میکشه که به کوهستان مینگ یوئه برسیم؟ 00:10:51.690 --> 00:10:54.690 با سرعت فعلی یک ساعت دیگه نیاز داریم 00:10:55.140 --> 00:10:57.590 خوشبختانه کمین برپا شده 00:10:58.040 --> 00:11:00.220 باید بتونه جلوی ارتش رو بگیره 00:11:02.810 --> 00:11:03.590 فهمیدم 00:11:05.580 --> 00:11:06.170 بریم 00:11:18.190 --> 00:11:21.070 لیانگ جو سقوط کرده و سرباز ها در حال عقب نشینی به سمت شمال یوئه لو هستن 00:11:21.070 --> 00:11:22.400 شماهارو میبرم 00:11:22.570 --> 00:11:23.670 کمک 00:11:24.350 --> 00:11:25.930 ژنرال کمکمون کنین 00:11:29.170 --> 00:11:29.800 ژنرال 00:11:29.930 --> 00:11:30.970 ژنرال، کمک کنین 00:11:31.340 --> 00:11:34.430 ارتش وی در حال قتل عام شهره حتی افراد یوئه لوهم در امان نیستن 00:11:35.550 --> 00:11:36.170 ژنرال 00:11:40.490 --> 00:11:41.100 ژنرال 00:11:41.310 --> 00:11:43.450 یی فی مردم رو ببر 00:11:43.450 --> 00:11:44.490 برای مقابله میمونم 00:11:44.570 --> 00:11:45.080 بله 00:11:59.470 --> 00:12:06.070 وی جائو با این چندتا سرباز میتونی جلوی منو بگیری؟ 00:12:07.556 --> 00:12:09.280 چه شوخی ایه 00:12:09.571 --> 00:12:13.690 به دستور من گوش کنین به دنبال من بکشینش 00:12:14.100 --> 00:12:14.640 حمله 00:12:21.780 --> 00:12:22.850 فرار کنین 00:12:22.850 --> 00:12:24.050 زود باشین 00:12:24.050 --> 00:12:24.810 عجله کنین 00:12:26.050 --> 00:12:27.140 عجله کنین 00:12:27.140 --> 00:12:27.810 این طرف 00:12:31.070 --> 00:12:32.780 سریع تر برین 00:12:33.170 --> 00:12:34.520 بیا، عجله کنین 00:12:36.350 --> 00:12:37.170 عجله کنین 00:12:38.190 --> 00:12:38.810 بانو جیانگ 00:12:39.020 --> 00:12:39.780 عجله کنین 00:12:40.190 --> 00:12:40.840 این طرف 00:12:41.160 --> 00:12:42.510 مردم رو ببرین 00:12:42.590 --> 00:12:43.580 باید با هم بریم 00:12:44.170 --> 00:12:44.790 بریم 00:12:44.810 --> 00:12:45.640 از مردم محافظت میکنم 00:12:46.050 --> 00:12:47.503 ببرش 00:12:47.527 --> 00:12:50.760 نگهبانان چانگ فنگ با دشمن روبه رو میشیم 00:12:50.970 --> 00:12:51.570 بله 00:12:51.570 --> 00:12:52.600 بانو جیانگ بیاین بریم 00:12:52.710 --> 00:12:53.250 زودتر برین 00:12:54.140 --> 00:12:54.750 عجله کنین 00:12:55.070 --> 00:12:55.980 بریم 00:13:03.450 --> 00:13:03.950 عقب نشینی 00:13:18.880 --> 00:13:21.470 مرزبان بالاخره از کوه گذشتیم 00:13:21.560 --> 00:13:23.520 مقدمات برپایی چادر رو اماده میکنم 00:13:24.100 --> 00:13:26.710 مرزبان چرا برادر ان هنوز نیومده؟ 00:13:27.230 --> 00:13:29.380 افراد و اسب اماده کن برای پشتیبانی میریم 00:13:29.420 --> 00:13:30.570 نیروهارو جمع میکنم 00:13:36.190 --> 00:13:37.450 بی پروایی 00:13:37.950 --> 00:13:38.600 بمون 00:13:38.980 --> 00:13:39.600 نمیشه 00:13:39.970 --> 00:13:41.100 میرم پیش برادر ان 00:13:41.390 --> 00:13:44.220 زه مینگ کسی از دستور سرپیچی کنه 00:13:44.300 --> 00:13:45.310 مجازات میشه 00:13:45.420 --> 00:13:46.780 بله- مرزبان- 00:13:46.780 --> 00:13:47.350 همین جا بمون 00:13:50.640 --> 00:13:51.430 سریع بیاین 00:13:51.830 --> 00:13:53.070 زود باشین برین 00:13:53.690 --> 00:13:54.400 عجله کنین 00:13:55.020 --> 00:13:55.550 سریع تر 00:13:55.670 --> 00:13:56.250 سریع تر 00:14:48.730 --> 00:14:51.570 نگهبانان چانگ فنگ به همین راحتی شکست نمیخورن 00:14:52.760 --> 00:14:53.350 برین 00:14:54.570 --> 00:14:55.330 برین 00:16:01.690 --> 00:16:02.950 ان چنگ 00:16:17.690 --> 00:16:18.340 ان چنگ 00:16:23.430 --> 00:16:23.950 ان چنگ 00:16:24.080 --> 00:16:24.580 ان چنگ 00:16:26.500 --> 00:16:27.000 ان چنگ 00:16:27.540 --> 00:16:28.540 مرزبان 00:16:29.890 --> 00:16:30.690 من 00:16:31.780 --> 00:16:36.520 ماموریتمو انجام دادم و بانو جیانگ رو برگردوندم 00:16:37.110 --> 00:16:38.110 میدونم 00:16:38.170 --> 00:16:39.050 برت میگردونم 00:16:39.370 --> 00:16:40.190 میبرمت خونه 00:16:54.670 --> 00:16:55.540 برادر بزرگتر 00:17:00.030 --> 00:17:02.090 (عمارت چانگ فنگ) 00:17:05.650 --> 00:17:06.450 ارباب جوان 00:17:06.780 --> 00:17:08.170 اسمت چیه؟ 00:17:08.260 --> 00:17:09.110 ار نیو 00:17:09.230 --> 00:17:12.110 بانو اسم جدیدی بهت داده ان چنگ 00:17:12.890 --> 00:17:13.500 بیا جلو 00:17:15.650 --> 00:17:17.170 ازم کوچیکتری؟ 00:17:17.320 --> 00:17:17.840 بله 00:17:18.150 --> 00:17:19.710 پس باید برادر بزرگ تر صدام کنی 00:17:20.030 --> 00:17:21.510 فقط کسایی که میتونن منو شکست بدن 00:17:21.510 --> 00:17:22.750 لیاقت برادر بزرگم من بودن رو دارن 00:17:23.190 --> 00:17:23.980 بیا 00:17:32.890 --> 00:17:33.740 باختی 00:17:37.130 --> 00:17:37.930 برادر بزرگتر 00:17:43.080 --> 00:17:45.390 اگه شایستگی بدست بیارم چه پاداشی بهم میدین؟ 00:17:47.410 --> 00:17:48.470 چی میخوای؟ 00:17:49.740 --> 00:17:51.450 چه طوره برادر بزرگ تر صدام کنین 00:17:52.080 --> 00:17:54.930 یه خونه بزرگ بهت میدم تا اماده ازدواج بشی 00:17:55.540 --> 00:17:57.080 هیچ وقت به ازدواج فکر نکردم 00:17:57.210 --> 00:17:59.160 میخوام بقیه عمرم پیش شما بمونم 00:18:12.190 --> 00:18:16.610 دیگه نمیتونم 00:18:17.430 --> 00:18:18.910 کنارتون باشم 00:18:29.840 --> 00:18:30.610 ان چنگ 00:18:31.870 --> 00:18:32.500 ان چنگ 00:18:33.390 --> 00:18:33.950 ان چنگ 00:18:34.150 --> 00:18:35.020 بیدار شو 00:18:36.710 --> 00:18:37.260 ان چنگ 00:18:38.520 --> 00:18:39.260 ان چنگ 00:18:40.170 --> 00:18:40.870 بیدار شو 00:18:41.000 --> 00:18:41.840 ان چنگ 00:18:42.820 --> 00:18:43.390 ان چنگ 00:18:43.390 --> 00:18:46.480 میبرمت خونه 00:18:47.260 --> 00:18:48.320 ان چنگ 00:18:52.260 --> 00:18:54.280 میبرمت خونه 00:19:24.040 --> 00:19:26.320 مرزبان- مرزبان- 00:19:26.540 --> 00:19:27.190 برادر ان 00:19:44.340 --> 00:19:45.430 برادر ان 00:19:46.390 --> 00:19:46.980 ...منم 00:19:52.370 --> 00:19:54.260 منم تونگ مین 00:19:54.950 --> 00:19:56.000 بیدار شو 00:20:00.870 --> 00:20:01.930 ...منم 00:20:12.150 --> 00:20:12.980 برادر ان 00:20:14.780 --> 00:20:16.690 ان چنگ 00:20:18.370 --> 00:20:21.970 چرا سر قولت نموندی؟ 00:20:36.460 --> 00:20:39.960 (ارامگاه ان چنگ) 00:20:47.020 --> 00:20:47.840 نگران نباش 00:20:52.260 --> 00:20:53.450 یک 00:20:53.960 --> 00:20:55.130 (ارامگاه ان چنگ) 00:20:55.130 --> 00:20:56.740 لو یو رو شکست دادیم 00:20:59.690 --> 00:21:00.610 همه خوبن 00:21:08.580 --> 00:21:09.480 نگران ماها نباش 00:21:18.020 --> 00:21:19.540 هرگز به ازدواج فکر نکردم 00:21:19.740 --> 00:21:21.740 میخوام تمام عمرم کنارتون بمونم 00:21:56.930 --> 00:22:01.320 فرمانده ان وفادار و شجاع بود جونشو فدای نجات مردم کرد 00:22:03.260 --> 00:22:04.410 براش احترام قائلم 00:22:14.180 --> 00:22:19.370 تمام وفاداری و شجاعت برای من بود 00:22:23.610 --> 00:22:24.740 منم تجربش کردم 00:22:25.690 --> 00:22:28.410 در مورد چیزی که میخواستم مصمم تر شدم 00:23:03.080 --> 00:23:04.980 نمیتونم اجازه بدم بیهوده بمیرن 00:23:10.980 --> 00:23:15.550 من، پی ین عهد می بندم که هرگز جنگجوهای دا لیانگ رو ناامید کنم 00:23:35.500 --> 00:23:36.840 هنوز گریه می کنی؟ 00:23:37.540 --> 00:23:39.980 جای تعجب نیست که برادر ان ات گفت پیدا کردن زن برات سخته 00:23:42.230 --> 00:23:43.150 تو چی میدونی 00:23:45.690 --> 00:23:46.260 خودت میدونی؟ 00:23:46.630 --> 00:23:47.950 فقط بلد نیستی گریه کنی؟ 00:23:48.160 --> 00:23:48.730 ...من 00:23:48.754 --> 00:24:08.754 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:13.930 --> 00:24:15.080 باهات بحث نمیکنم 00:24:22.630 --> 00:24:27.410 خودتم میدونی که مرزبان پی اون موقع چاره ای نداشته 00:24:28.690 --> 00:24:31.650 به علاوه اجازه نداد دنبالش بری 00:24:32.090 --> 00:24:34.090 چون نگران بود احساساتی بشی 00:24:34.200 --> 00:24:36.140 و زخمی بشی نتونی برگردی 00:24:37.890 --> 00:24:41.890 منتظر این بودم که برای ازدواج برادر ان فانوس اویزون کنم 00:24:43.410 --> 00:24:44.230 تو زندگی بعدی 00:24:45.240 --> 00:24:47.240 تو زندگی بعدی هم حتما دوست همین 00:24:52.030 --> 00:24:53.980 زندگی بعدی من برادر بزرگ تر میشم 00:24:54.590 --> 00:24:55.900 من به مشکلات میرسم 00:24:57.660 --> 00:25:03.520 (اردوگاه نظامی،دا لیانگ) 00:25:06.540 --> 00:25:08.170 به چه حقی اینجایین؟ 00:25:08.980 --> 00:25:13.040 اگه به خاطر نجات برده های یوئه لو نبود فرمانده ان نمیمرد 00:25:13.230 --> 00:25:13.930 کافیه 00:25:14.260 --> 00:25:15.650 خیلی وقته تحملت کردم 00:25:15.650 --> 00:25:18.170 میتونین تقاص خون های که از خانواده های یوئه لو ریخته پس بدین؟ 00:25:18.230 --> 00:25:19.520 چی گفتی؟ 00:25:19.870 --> 00:25:20.650 دوباره بگو 00:25:26.320 --> 00:25:27.130 چیکار میکنین؟ 00:25:27.780 --> 00:25:29.690 این خشم برای ارتش وی بذارین 00:25:29.890 --> 00:25:30.450 برگردین 00:25:31.190 --> 00:25:31.970 عجولانه کاری نکنین 00:25:32.520 --> 00:25:33.130 برین 00:25:34.340 --> 00:25:35.080 برین 00:25:37.230 --> 00:25:38.240 فقط صبر کنین- باشه- 00:25:43.480 --> 00:25:44.000 بریم 00:25:58.650 --> 00:25:59.240 ...ان 00:26:15.030 --> 00:26:16.350 مرزبان کاری دارین؟ 00:27:18.890 --> 00:27:20.230 مرزبان چه طوره؟ 00:27:21.820 --> 00:27:23.020 خوب میشه 00:27:24.150 --> 00:27:25.780 اولین باریه که اینجوری میبینمش 00:27:26.980 --> 00:27:29.930 یهویی یاد موقعی افتادم که استادمو بغل کردم 00:27:31.040 --> 00:27:33.230 حتی نتونستم خاله صدا بزنمش 00:27:34.730 --> 00:27:39.170 نمیدونم این جنگ چندتا زندگی دیگه رو میگیره 00:27:41.230 --> 00:27:45.980 خیلی چیزهایی که پیش پا افتاده میدونیمش ممکنه دیگه اتفاق نیفته 00:27:47.040 --> 00:27:50.580 حدس میزنم توهم یاد خیلی ها افتادی درسته؟ 00:27:56.650 --> 00:27:59.320 یوئه لو یا دا لیانگ 00:28:00.470 --> 00:28:02.980 چه جنگ باشه چه درگیری 00:28:04.020 --> 00:28:07.020 همشون تموم میشن 00:28:14.040 --> 00:28:15.020 اینجا یوئه لوئه 00:28:15.020 --> 00:28:17.410 اگه مردم ماهارو حقیر میبینین برگردین دا لیانگ 00:28:17.450 --> 00:28:19.080 یوئه لو هم متعلق به دا لیانگه 00:28:19.130 --> 00:28:20.890 میخوام دعوا کنم چیه؟ 00:28:20.950 --> 00:28:21.870 چی گفتی؟ 00:28:22.450 --> 00:28:23.410 منظورت چیه؟ 00:28:27.370 --> 00:28:28.080 کافیه 00:28:28.080 --> 00:28:28.890 اروم باشین 00:28:29.170 --> 00:28:29.820 ساکت 00:28:35.260 --> 00:28:36.710 دشمن بهمون نزدیکه 00:28:37.230 --> 00:28:40.410 چه دا لیانگ باشه چه یوئه له همه رنج میکشن 00:28:40.730 --> 00:28:42.080 روی همه تاثیر میذاره 00:28:42.610 --> 00:28:45.650 باید تعصبمون کنار بذاریم و کنار هم بیاستیم 00:28:46.840 --> 00:28:48.410 چیزی که روز و شب منتظرش هستیم 00:28:48.780 --> 00:28:50.890 پایان دادن به این جنگ در اسرع وقته 00:28:51.470 --> 00:28:54.410 تا بتونیم با عزیزانمون در ارامش زندگی کنیم 00:28:55.500 --> 00:28:57.540 به اندازه کافی بی خانمان بودیم 00:28:57.780 --> 00:29:01.840 تو ترس زندگی کردیم باید بیشتر با هم متحد بشیم 00:29:02.190 --> 00:29:03.500 به همه چیز پایان بدیم 00:29:22.240 --> 00:29:23.930 این تصنیف دا لیانگ نیست؟ 00:29:23.930 --> 00:29:25.370 به وضوح معلومه که تصنیف یوئه لوئه 00:29:47.110 --> 00:29:49.890 ارتش دا لیانگ حاضره با یوئه لو 00:29:50.190 --> 00:29:51.410 از فراز و نشیب ها عبور کنه 00:29:51.580 --> 00:29:53.130 بیاین با هم تو این نبرد پیروز بشیم 00:29:53.320 --> 00:29:56.980 میتونین با هم طوفان رو تحمل کنین و همین طور می تونیم شادی ها و سختی ها رو با هم تقسیم کنیم 00:29:57.450 --> 00:29:58.740 شادی و سختی رو باهم تقسیم میکنیم 00:29:58.890 --> 00:30:00.190 باهم از طوفان رد میشیم 00:30:00.340 --> 00:30:01.520 شادی و سختی رو باهم تقسیم میکنیم 00:30:01.650 --> 00:30:02.820 باهم از طوفان رد میشیم 00:30:03.690 --> 00:30:06.670 از این به بعد ارتشمون با ارتش یوئه لو متحد میشه 00:30:07.240 --> 00:30:09.150 باهم متحد میشیم و ارتش وی رو شکست میدیم 00:30:09.180 --> 00:30:11.080 نیروهای اصلی و فرعی فرقی باهم ندارن 00:30:11.080 --> 00:30:12.870 هر دو ارتش یکی هستن 00:30:13.280 --> 00:30:14.110 بله 00:30:20.320 --> 00:30:22.260 سنجاق سر یشمی رو بهت پس میدم 00:30:24.500 --> 00:30:25.890 نشونه ارباب شهره 00:30:26.780 --> 00:30:29.110 دیگه یوئه لو نیازی به نشان نداره 00:30:29.320 --> 00:30:30.930 سنجاق سر یشم فقط یه سنجاق سر یشمیه 00:30:31.160 --> 00:30:33.210 طبیعیه که به صاحبش برگرده 00:30:40.650 --> 00:30:41.450 ممنونم 00:30:42.740 --> 00:30:47.710 بعد از این جنگ قطعا ارباب شهر بهتری نسبت به پدرت خودمو پدر تو میشم 00:30:48.390 --> 00:30:53.910 کاری میکنم مردم یوئه لو تو ارامش زندگی کنن 00:30:54.610 --> 00:30:57.190 اون موقع میتونی با جیانگ سه به خونه برگردی 00:31:08.230 --> 00:31:09.080 سنجاق سر یشم؟ 00:31:17.950 --> 00:31:21.470 ارباب هونگ امروز واقعا عالی بودی 00:31:26.710 --> 00:31:28.110 منظورت از امروز چیه؟ 00:31:28.130 --> 00:31:29.540 هر روز عالیم 00:31:31.710 --> 00:31:34.470 یو لیان جنگ در راهه 00:31:35.240 --> 00:31:36.190 نگرانم 00:31:36.190 --> 00:31:38.150 ...تو میدون جنگ- حرف بیخودی نزن- 00:31:43.590 --> 00:31:45.500 نمیدونیم فردا چی میشه 00:31:46.150 --> 00:31:47.540 نمی خوام هیچ پشیمونی داشته باشم 00:31:49.950 --> 00:31:50.610 میدونم 00:31:51.500 --> 00:31:56.740 ادمی نیستم که دوستش داشته باشی ولی دوستت دارم 00:31:58.710 --> 00:32:03.780 تو کسی هستی که تصمیم هم شادی ها و هم سختی ها زندگی رو باهاش بگذرونم 00:32:06.030 --> 00:32:10.940 اگه تو جنگ پیروز شدیم بهم فرصتی میدی؟ 00:32:16.800 --> 00:32:20.729 پس باید قول بدی سالم برمیگردی 00:32:47.860 --> 00:32:48.479 (شهر یوئه لو) 00:32:50.120 --> 00:32:50.880 (چینگ کانگ) 00:32:50.880 --> 00:32:53.059 (تالار هونگ تای) 00:32:53.070 --> 00:32:55.010 اعلیحضرت‌ لیانگ‌جو سقوط کرده 00:32:55.010 --> 00:32:59.800 یو ران در نبرد برای سرکوب شورشی ها کشته شده 00:32:59.990 --> 00:33:03.530 وضعیت فعلی‌ برامون مفید نیست 00:33:06.860 --> 00:33:10.240 با گائو شیو که شخصا روحیه ارتش وی رو بالا میبره 00:33:10.240 --> 00:33:12.380 نیروهامون خیلی ضعیفن 00:33:12.440 --> 00:33:15.710 هرچند پی ین و وی جائو باهم متحد هستن 00:33:15.710 --> 00:33:18.090 ولی نمیشه گفت ارتش ثبات داره یا نه 00:33:18.260 --> 00:33:21.320 نبرد بعدی برای تعیین پیروزی خیلی مهمه 00:33:23.290 --> 00:33:26.070 پی ین و وی جائو در واقع فرمانده های خوبی هستن 00:33:26.250 --> 00:33:30.110 ولی دفاع از مرز و حفاظت زمین مسئولیت منه 00:33:31.080 --> 00:33:33.730 وقتشه گائو شیو رو ببینم 00:33:35.210 --> 00:33:37.070 اعلیحضرت خودتون شخصا میرین؟ 00:33:37.420 --> 00:33:39.210 خطر تو خط مقدم غیر قابل پیش بینیه 00:33:39.240 --> 00:33:40.800 اعلیحضرت لطفا دوباره فکر کنین 00:33:41.930 --> 00:33:44.550 اعلیحضرت مردم میخوان که شما ارتش رو رهبری کنین 00:33:44.570 --> 00:33:46.590 مایلم برای از بین بردن دشمن به ارتش ملحق بشم 00:33:46.670 --> 00:33:48.860 واقعا برای دا لیانگ یه نعمته 00:33:50.670 --> 00:33:52.110 نظرت چیه؟ 00:33:53.630 --> 00:33:57.760 پدر، به عنوان امپراتور، درسته که از اراده بهشت ​​برای برکت دادن به مردم پیروی کنین 00:33:58.160 --> 00:34:00.940 به عنوان پسرتون باور دارم که شجاع و دلیر هستین 00:34:01.100 --> 00:34:03.630 اگه شخصا برین منم بهتون ملحق میشم 00:34:03.880 --> 00:34:05.210 تا نگرانیتون کاسته بشه 00:34:05.960 --> 00:34:09.460 طوری که ولیعهد میگه عمل کنین 00:34:10.320 --> 00:34:11.940 بله- بله- 00:34:12.040 --> 00:34:15.200 (یوئه لو) 00:34:16.030 --> 00:34:17.940 مسیر پر از تله ست 00:34:18.330 --> 00:34:21.080 خبر اختلاف بین لیانگ و مردم یوئه لو پخش شده 00:34:21.110 --> 00:34:23.150 لو یو و لی جن خودخواه هستن 00:34:23.180 --> 00:34:25.370 برای گرفتن اعتبار مقابل همن 00:34:25.420 --> 00:34:26.770 برای همین یه حمله غافلگیرانه داریم 00:34:26.860 --> 00:34:28.920 باید با نیروهای اصلی از بین ببریمشون 00:34:29.510 --> 00:34:32.570 تا مزیت بزرگ تری داشته باشیم 00:34:45.510 --> 00:34:46.550 نقشه کجاست؟ 00:35:07.020 --> 00:35:10.460 با اینکه اوضاع متشنج بود ولی هنوز برای تکمیلش باهم کار میکنن 00:35:10.890 --> 00:35:13.420 مرزبان زمان امتحان کمان ققنوس مشخص شده 00:35:45.920 --> 00:35:47.490 چرا اون مرد انقدر اشنا به نظر میاد؟ 00:35:55.400 --> 00:35:56.510 جاسوس لو یو تو ارتشه 00:35:56.520 --> 00:35:58.110 میترسم بهشون هشدار داده باشه 00:35:58.150 --> 00:36:00.110 نباید بذاریم نقشه ارباب شکست بخوره 00:36:00.540 --> 00:36:02.700 باید راهی پیدا کنیم لویو به دره مینگ یوئه بره 00:36:02.740 --> 00:36:04.590 نه خیلی خطرناکه 00:36:04.840 --> 00:36:05.710 وگرنه دیر میشه 00:36:05.880 --> 00:36:07.110 سریع به ارباب جوان اطلاع بده 00:36:12.110 --> 00:36:14.070 ژنرال افراد کمین کردن 00:36:14.210 --> 00:36:17.190 اگه از جلو حمله کنیم می ترسم مزیتی نداشته باشیم 00:36:19.550 --> 00:36:21.490 وی جائو و پی ین عالی هستن 00:36:22.110 --> 00:36:23.920 بذار لی جن با این رعد و برق روبرو بشه 00:36:23.920 --> 00:36:29.320 وقتی که متحمل ضرر و زیان بشه امپراتور وی میفهمه باید به کی متکی باشه 00:36:29.610 --> 00:36:32.670 اطلاعاتی در مورد کمان ققنوس هست؟ 00:36:34.110 --> 00:36:35.360 هنوز نتونستم چیزی بفهمم 00:36:36.880 --> 00:36:40.730 به شدت مراقب هستن اطلاعاتی بدست نیاوردم 00:36:42.650 --> 00:36:47.880 واقعا همون طوری که میگن بزرگ ترین سلاح دنیاست؟ 00:36:48.840 --> 00:36:52.030 ژنرال دیدم که شب و روز روش کار میکنن 00:36:52.460 --> 00:36:54.670 پی ین و وی جائو هم اهمیت زیادی بهش میدن 00:36:55.460 --> 00:36:58.730 میترسم بخوان برای برنده شدن ازش استفاده کنن 00:37:08.450 --> 00:37:09.090 گستاخ 00:37:09.100 --> 00:37:09.690 کی هستی؟ 00:37:13.510 --> 00:37:14.440 ا لیو؟ 00:37:17.110 --> 00:37:20.070 ژنرال لو جاده پیش رو پر از تله ست 00:37:20.400 --> 00:37:22.030 نباید برین اونجا 00:37:24.070 --> 00:37:25.460 هنوز زنده ای؟ 00:37:26.130 --> 00:37:28.070 اون موقع خیلی عجله ای از لیانگ جو رفتین 00:37:28.760 --> 00:37:31.630 جایی برای رفتن نداشتم برای همین تو یوئه لو موندم 00:37:31.940 --> 00:37:35.360 با این حال اذیتم کردن و بهم بدو بیراه گفتن احترامی بهم نذاشتن 00:37:35.990 --> 00:37:37.240 ازشون متنفرم 00:37:37.670 --> 00:37:39.670 شنیدم که دارن براتون کمین میکنن 00:37:40.260 --> 00:37:43.020 نگران شدم با عجله اومدم گزارش بدم 00:37:43.400 --> 00:37:46.460 فکر میکنی بچم؟ 00:37:48.760 --> 00:37:50.940 از ده سالگیم کنارتون بودم 00:37:51.050 --> 00:37:53.630 به غیر شما کسی ندارم بهش تکیه کنم 00:37:54.110 --> 00:37:56.280 لطفا یه فرصت دیگه بهم بدین 00:37:56.490 --> 00:37:58.510 حاضرم سلاح مخفی بهتون بدم 00:38:00.940 --> 00:38:01.800 چه سلاحی؟ 00:38:04.070 --> 00:38:06.220 این اسلحه مخفیه که توسط نیروهای متحد اختراع شده 00:38:06.380 --> 00:38:07.280 کمان ققنوس 00:38:13.760 --> 00:38:15.760 (ساختار داخلی کمان فولادی) 00:38:22.650 --> 00:38:24.140 چرا فقط نصفش هست؟ 00:38:24.460 --> 00:38:26.400 فقط تو تولید همین قسمت بودم 00:38:26.920 --> 00:38:28.990 تونستم به حافظم تکیه کنم و بکشمش 00:38:30.460 --> 00:38:33.820 با این حال میدونم کجا مخفیش کردن 00:38:33.960 --> 00:38:37.460 میتونم ببرمتون اونجا میتونم تو پیروزی کمکتون کنم 00:38:45.590 --> 00:38:48.440 ا لیو این بار سهم زیادی داری 00:38:49.240 --> 00:38:52.940 وقتی برگشتیم اردوگاه بهت پاداش خوبی میدم 00:38:54.630 --> 00:38:55.800 ممنونم ژنرال لیو 00:39:08.980 --> 00:39:11.980 (دره مینگ یوئه، یوئه لو) 00:39:12.320 --> 00:39:16.150 ا لیو،‌ مطمئنی این راه درسته؟ 00:39:16.920 --> 00:39:18.840 ژنرال، نگران نباشین اشتباه نمیکنم 00:39:26.940 --> 00:39:31.440 ا لیو، چرا منو اوردی اینجا 00:39:32.920 --> 00:39:34.760 به اینجا چیزی مدیونی 00:39:39.920 --> 00:39:41.670 چطور جرات کردی منو فریب بدی؟ 00:39:42.940 --> 00:39:44.800 چندین سال کنارتون بودم 00:39:45.710 --> 00:39:49.610 البته که میدونم چه طور گولتون بزنم 00:39:50.240 --> 00:39:51.510 حقیقت رو میگم 00:39:51.760 --> 00:39:53.730 حتی اون نصفه طرح هم ساختگیه 00:39:55.280 --> 00:39:57.240 بکشینش 00:40:23.990 --> 00:40:25.110 میخوای بمیری نه؟ 00:40:27.320 --> 00:40:30.090 از مرگ برای یوئه لو نمیترسم 00:40:30.090 --> 00:40:31.670 پس بهش میرسی 00:40:46.120 --> 00:40:47.110 بیا جلو 00:40:47.730 --> 00:40:49.070 اگه بیای میکشمش 00:40:49.630 --> 00:40:50.630 به من اهمیت ندین 00:40:51.800 --> 00:40:54.320 لویو هیچ راهی نداری 00:40:54.880 --> 00:40:55.590 بذار بره 00:40:55.800 --> 00:40:57.030 تو میدون جنگ میبینمت 00:40:57.510 --> 00:41:00.460 وی جائو واقعا انتظار نداشتم 00:41:01.320 --> 00:41:05.800 به زندگی یه برده از یوئه لو اهمیت بدی 00:41:08.030 --> 00:41:11.460 اون مرد نقاب دار همون پسر شیائو های تیانه؟ 00:41:12.510 --> 00:41:15.760 تو نبرد جوجو هم یهویی افراد یوئه لو اومدن 00:41:15.760 --> 00:41:18.070 اون موقع هم عجیب بود 00:41:18.490 --> 00:41:23.320 حتی روشت تو کوهستان مینگ یوئه هم برام اشناست 00:41:23.760 --> 00:41:24.990 قبلا باهم جنگیدیم 00:41:24.990 --> 00:41:26.440 شیائو ووشیا هستی 00:41:29.210 --> 00:41:35.800 واقعا انتظار نداشتم این همه مدت از شیه چه مخفی بمونی 00:41:40.840 --> 00:41:45.760 شیه چه لیاقت تنهایی رو داری 00:41:46.670 --> 00:41:51.150 اون موقع همه فریب دادم به یوئه لو بردم 00:41:51.550 --> 00:41:54.670 انتظار نداشتم ناسپاسی کنی 00:41:56.070 --> 00:41:58.730 بیست سال پیش به یوئه لو رفته؟ 00:42:00.460 --> 00:42:01.590 مدرکی داری؟ 00:42:02.280 --> 00:42:05.240 اگه مدرکی داشتم خیلی وقت پیش شورش می کردم 00:42:05.240 --> 00:42:06.550 چرا تا امروز صبر کنم؟ 00:42:07.240 --> 00:42:09.760 برای اینکه ساکتم کنه ژنرالم کرد 00:42:09.880 --> 00:42:12.360 بعدش پسرمو گروگان گرفت 00:42:13.070 --> 00:42:16.590 باعث شد منو پسرم از هم جدا شیم 00:42:17.760 --> 00:42:20.030 لو یو بذار بره 00:42:20.360 --> 00:42:21.800 میتونم راهی برات درست کنم 00:42:23.670 --> 00:42:24.670 میخوای بذارم بره؟ 00:42:25.320 --> 00:42:28.490 باشه ولی اول یه دستتو بده 00:42:29.510 --> 00:42:32.210 ارباب ناجی من هستی 00:42:32.670 --> 00:42:35.760 تو یوئه لو بدنیا اومدم تو یوئه لو میمیرم 00:42:36.550 --> 00:42:39.440 لو یو‌ وقتش رسیده تاوان خون هایی 00:42:39.780 --> 00:42:41.760 که تو یوئه لو ریختی رو بدی 00:43:02.360 --> 00:43:05.730 (ارامگاه ا لیو) 00:43:05.770 --> 00:43:07.880 بدن ضعیفی داشت ولی پر قدرت بود 00:43:07.880 --> 00:43:11.460 لویو مرده و افراد لی جن 00:43:11.980 --> 00:43:13.110 بیشترشون گرفتار شدن 00:43:14.140 --> 00:43:16.170 امروز روح پرقدرت مردم یوئه لو رو دیدیم 00:43:16.840 --> 00:43:20.240 فقط پیروزی میتونه به این روح های قهرمان پاداش بده 00:43:22.210 --> 00:43:25.110 چیزی چه یوئه لو میخواد پیروزی نیست 00:43:26.110 --> 00:43:28.880 فقط میخوان یه روزی 00:43:29.440 --> 00:43:32.440 وقتی میپرسن چرا یوئه لو مقصره 00:43:33.310 --> 00:43:36.240 مردم جوابی بدن 00:43:56.760 --> 00:43:58.860 هرگز ندیدم که ارباب جوان 00:43:59.110 --> 00:44:00.570 خستگی و رنج کشیده باشه 00:44:03.510 --> 00:44:05.880 هممون ادمیم چه طور ممکنه درد رو احساس نکنه؟ 00:44:08.940 --> 00:44:10.550 این کمان فولادی که 00:44:10.840 --> 00:44:14.440 زه مینگ با استناد به مدارک تاریخی ساخته- واقعا عالیه- 00:44:14.760 --> 00:44:17.240 بالاخره میتونم‌بخشی از مسئولیت هاتون رو بردارم 00:44:17.470 --> 00:44:20.380 بعد از شکست ارتش وی گائو شیو مطمئنا اقدامی میکنه 00:44:20.990 --> 00:44:23.320 نبرد نهایی خیلی زود در راهه 00:44:23.720 --> 00:44:26.350 با وجود اینکه ارتش وی امروز متحمل خسارات سنگین شده 00:44:26.510 --> 00:44:28.880 قدرت نظامیمون هنوز خیلی از اونا عقبه 00:44:29.110 --> 00:44:30.840 چندتا کمان ققنوس داریم؟ 00:44:30.860 --> 00:44:33.830 زمانی که میومدیم همه وسایل رو نیاوردیم 00:44:33.920 --> 00:44:35.320 در حال حاضر فقط ده تا موجوده 00:44:37.550 --> 00:44:39.990 نیروهای جانبی گسترش و نیروی اصلی رو منتقل کنین 00:44:40.060 --> 00:44:42.460 چهار ارتش طرفین در جلو، عقب، چپ و راست 00:44:43.240 --> 00:44:46.440 بهمون اجازه میده از حمله اول دشمن دور بمونیم 00:44:46.630 --> 00:44:49.150 و ارتش مرکزی زمانی برای اماده شدن داره 00:44:49.960 --> 00:44:51.210 با این حال، ارتش مرکزی ضعیفه 00:44:51.360 --> 00:44:54.120 و صرفا در حالت دفاعی هنوز فرصتی برای پیروزی نداریم 00:44:54.840 --> 00:44:56.520 اگه ارتش وی نتونه ماهارو نگیره 00:44:56.760 --> 00:44:59.590 می تونیم از فرصت استفاده کنیم تا نقاط ضعفشون رو اشکار کنیم 00:45:00.280 --> 00:45:03.150 اون موقع نیروهای یوئه لو رو برای پیش روی هدایت میکنم 00:45:04.990 --> 00:45:07.400 میتونیم اول با کمان ققنوس دشمن رو هدف بگیریم 00:45:07.670 --> 00:45:09.460 بعدش فرمانده وی 00:45:09.610 --> 00:45:11.210 برای نفوذ مستقیم به مرکز دشمن اقدام کنه 00:45:12.740 --> 00:45:13.940 حرکت سختیه 00:45:14.300 --> 00:45:17.010 برای نیروهای یوئه لو 00:45:17.130 --> 00:45:18.870 حمله به ارتش مرکزی دشمن خطرناکه 00:45:21.110 --> 00:45:22.320 هنوز تورو داریم 00:45:23.070 --> 00:45:24.760 اگه ارتش مرکزی دشمن ناپایدار باشه 00:45:25.130 --> 00:45:27.670 مطمئن دفاع همه جانبه سخت میشه 00:45:27.800 --> 00:45:31.210 اون موقع ارتش دا لیانگ میتونه وارد عمل بشه و پیروزی 00:45:31.240 --> 00:45:32.730 به شائوجون بستگی داره 00:45:34.700 --> 00:45:36.620 اعلیحضرت شخصا میان 00:45:36.620 --> 00:45:39.080 لطف اعلیحضرت قدرت ارتش رو قوی میکنه 00:45:39.160 --> 00:45:40.400 اعلیحضرت شخصا میان 00:45:40.730 --> 00:45:43.390 لطف اعلیحضرت قدرت ارتش رو قوی میکنه 00:45:43.730 --> 00:45:54.940 لطف اعلیحضرت قدرت ارتش رو قوی میکنه 00:46:11.730 --> 00:46:12.990 چی اوردی اینجا؟ 00:46:15.750 --> 00:46:17.790 برای یه مدت خوش حالت میکنه نه؟ 00:46:27.450 --> 00:46:30.840 اعلیحضرت فقط برای سفر شخصی نیومده درسته؟ 00:46:32.760 --> 00:46:35.840 میترسم الان بیشتر از من بترسه 00:46:36.360 --> 00:46:39.990 هر چی بیشتر از کسی بترسه بیشتر می خواد که از شرش خلاص بشه 00:46:40.840 --> 00:46:43.440 پدرم، استادم 00:46:43.960 --> 00:46:45.210 و خواهرت 00:46:46.340 --> 00:46:47.360 همه سرنوشت مشابهی دارن 00:46:50.150 --> 00:46:53.460 حتی اگه راه پیش رو سخت باشه باید ادامه بدم 00:46:54.590 --> 00:46:55.610 منم همراهت هستم 00:46:55.634 --> 00:47:05.634 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:05.658 --> 00:47:15.658 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.