WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.000 --> 00:02:06.300 قسمت 8 00:02:11.040 --> 00:02:13.630 زود باش برو پنجره رو باز کن 00:02:14.310 --> 00:02:15.090 نه 00:02:19.390 --> 00:02:20.590 بی فایده ست باز نمیشه 00:02:20.614 --> 00:02:22.114 پس سریع برو درو باز کن خواهر جان 00:02:26.910 --> 00:02:28.500 چرا دوباره تویی 00:02:28.500 --> 00:02:29.300 بوی چیه؟ 00:02:31.000 --> 00:02:33.000 چیه داره میسوزه؟ الان خفه میشید 00:02:33.370 --> 00:02:34.560 ببخشید 00:02:34.560 --> 00:02:37.800 اومده اینجا اتاقم رو ضدعفونی کنه 00:02:37.870 --> 00:02:40.490 ضد عفونی کنه؟ چیو ضد عفونی کنه؟ 00:02:40.490 --> 00:02:41.790 تازگیا سرما خوردم و تب کردم 00:02:41.814 --> 00:02:43.714 توی فکر اینم که برم خونه و چند روزی استراحت کنم 00:02:44.210 --> 00:02:47.210 ضد عفونی و گند زدایی این قسمت خوابگاه آزاده 00:02:47.234 --> 00:02:49.434 ببین چی میگم، براش لاپوشونی نکن 00:02:49.890 --> 00:02:51.790 این دختره از دانشگاهمون، بخاطر وارد شدن به خوابگاه پسرا 00:02:51.814 --> 00:02:53.314 تنبیه میشه 00:02:55.780 --> 00:02:57.380 اون برای ضد عفونی کردن اومده 00:02:57.850 --> 00:02:58.850 از بچه های دانشگاه ما نیست 00:02:59.040 --> 00:03:00.840 خاله، لطفا زودی ببریدش 00:03:04.500 --> 00:03:05.500 مواد ضد عفونیم چی؟ 00:03:07.000 --> 00:03:08.500 واست میارمشون 00:03:09.040 --> 00:03:11.360 بیا بریم، برو، برو، برو 00:03:12.840 --> 00:03:14.510 گاز رو خاموش بکن 00:03:38.920 --> 00:03:39.920 چو ران، در فنون شخصی 00:03:39.944 --> 00:03:43.644 اقرار میکنم که هیچکس نمیتونه در حال حاضر در مقابل شن هوا طاقت بیاره جز لو یه 00:03:43.668 --> 00:03:45.668 شن هوا جاییه که معیار بر اساس قدرته 00:03:46.380 --> 00:03:47.710 من مشکلی ندارم 00:03:47.710 --> 00:03:48.950 که چو ران کاپیتان بشه 00:03:48.950 --> 00:03:50.640 این همچنین بستگی داره به اینکه لو یه راضی باشه یا نه 00:03:50.830 --> 00:03:52.320 لو یه کناره گیری کرده 00:03:52.320 --> 00:03:53.320 ازم خواست به مربی این پیغام رو برسونم که 00:03:53.344 --> 00:03:57.144 اون با جون یه دوسته و میتونه باهاش تو بسکتبال رقیب باشه 00:03:57.168 --> 00:04:00.168 ولی هر گز تیمی رو که به یه فرصت طلب پناه داده رو هدایت نمیکنه 00:04:00.680 --> 00:04:02.090 مهم نیست 00:04:02.090 --> 00:04:05.360 دلیل اینکه شن هوا این همه سال تحت فشار شروع تازه بوده 00:04:05.360 --> 00:04:07.360 این بوده که هیچ رهبر مطلقی نداشته 00:04:07.384 --> 00:04:09.384 خانواده ی لو یه زیادی خوبن (پولداران) 00:04:10.500 --> 00:04:12.500 بسکتبال برای اون یه بازیه 00:04:12.920 --> 00:04:14.440 دیر یا زود از تیم انصراف میداد 00:04:14.610 --> 00:04:16.820 شما تمرکزتون رو بزارید روی بازی خودتون 00:04:16.820 --> 00:04:18.560 اهمیتی به چیزای دیگه ندید 00:04:19.000 --> 00:04:21.000 اگه کسی نطر دیگه ای نداره 00:04:21.190 --> 00:04:22.530 بیاید تمرین رو شروع کنیم 00:04:26.520 --> 00:04:27.540 بلند شو 00:04:27.680 --> 00:04:28.920 مزاحم تمرینات نشو 00:04:28.920 --> 00:04:30.420 کاپیتان، من میخوام بازی کنم 00:04:31.370 --> 00:04:31.870 باشه 00:04:33.090 --> 00:04:35.000 من هیچوقت غیر قابل انعطاف نبودم 00:04:35.320 --> 00:04:36.950 یا از تیم بسکتبال میری 00:04:37.160 --> 00:04:38.230 یا از دانشگاه میری 00:04:54.730 --> 00:04:55.230 الو 00:04:55.254 --> 00:04:56.454 کجایی؟ 00:04:56.478 --> 00:04:57.978 چرا گوشیتو جواب نمیدادی؟ 00:04:58.090 --> 00:04:59.020 خونه م 00:04:59.550 --> 00:05:00.750 گوشیمو توی ماشین جا گذاشته بودم 00:05:01.290 --> 00:05:03.290 بهتری؟ 00:05:04.280 --> 00:05:05.920 غذای سریت 00:05:06.760 --> 00:05:07.920 اثر گذار بود 00:05:08.400 --> 00:05:09.840 به حال عادیم برگشتم 00:05:10.030 --> 00:05:11.020 واقعا؟ 00:05:11.290 --> 00:05:13.520 خب کی برمیگردی دانشگاه؟ 00:05:13.730 --> 00:05:15.230 هر دفعه تورو توی یه دردسری میندازم 00:05:15.254 --> 00:05:17.054 رسما ازت عذرخواهی نکردم 00:05:17.970 --> 00:05:19.130 عذرخواهیت پذیرفته و ببخشیده شدی 00:05:19.250 --> 00:05:20.360 فردا برمیگردم 00:05:20.360 --> 00:05:21.780 بیا هر چه زودتر تمریناتمون رو ادامه بدیم 00:05:21.870 --> 00:05:23.370 باشه، مشکلی نیست 00:05:56.230 --> 00:05:57.180 جون یه 00:05:58.710 --> 00:05:59.710 یادم رفت دیشب ازت بپرسم 00:05:59.734 --> 00:06:01.534 بسته شدن با لینگ شوان واسه یه روز چه حسی داشت؟ 00:06:02.070 --> 00:06:03.230 حوصله سر بر بود 00:06:03.230 --> 00:06:05.090 لینگ شوان هم همینو گفت 00:06:05.270 --> 00:06:06.570 چرا زودتر اینکارو تموم نمی کنی 00:06:06.970 --> 00:06:08.370 مسخره بازی در نیار 00:06:08.620 --> 00:06:10.420 این نشون میده که همکاریت کافی نیست 00:06:10.444 --> 00:06:11.644 و باید تمریناتت رو قوی کنی 00:06:12.180 --> 00:06:14.170 نمیشه یه کار قابل اطمینان تر انجام بدی؟ 00:06:14.270 --> 00:06:15.270 بریم 00:06:23.800 --> 00:06:25.600 اولین کلیسای گوتیک 00:06:25.624 --> 00:06:26.624 کلیسای سنت دنیس بود 00:06:26.648 --> 00:06:28.948 که سال 1143 در پاریس ساخته شد 00:06:30.370 --> 00:06:35.300 مشکل نیروی چهار چوب ساختار تاقش رو با مهارت حل میکنه 00:06:37.400 --> 00:06:38.200 ژانگ شیائو چیانگ کجاست؟ 00:06:38.940 --> 00:06:39.940 چرا نیومده سر کلاس؟ 00:06:39.964 --> 00:06:40.964 نمیدونم 00:06:41.250 --> 00:06:42.500 شاید رفته بسکتبال بازی کنه 00:06:42.520 --> 00:06:44.020 همینطوری هم شوق و دوقی توی کلاس نداره 00:06:44.310 --> 00:06:46.600 اونوقت حالا جرات کرده کلاس رو بپیچونه و بره بسکتبال بازی کنه 00:06:46.860 --> 00:06:47.860 تقاصشو باید پس بده 00:06:48.000 --> 00:06:49.500 نه، نه،نه استاد 00:06:49.524 --> 00:06:50.224 کلاس رو نپیچوندم 00:06:50.248 --> 00:06:51.748 فقط چند دقیقه دیر کردم 00:06:52.660 --> 00:06:53.860 شما سه تا چه کلکی دارید سوار میکنید 00:06:53.884 --> 00:06:55.499 گفتن 00:06:55.500 --> 00:06:56.850 کارشون توی کلاس خوب بوده 00:06:56.850 --> 00:06:58.800 و میخواستن بیان سر کلاس 00:06:58.800 --> 00:07:00.100 ببین چی میگم ژانگ شیائو چیانگ 00:07:00.124 --> 00:07:01.424 زبون بازی نکن 00:07:02.060 --> 00:07:03.260 اگه تا آخر ترم نتونم آدمت کنم 00:07:03.284 --> 00:07:04.784 از این درس میندازمت 00:07:07.950 --> 00:07:10.740 تو شن یینگ لیانی 00:07:10.740 --> 00:07:11.980 که بورسیه ی ملی گرفتی 00:07:14.280 --> 00:07:16.020 تو هم چی فنگ از بائو یانی 00:07:17.280 --> 00:07:18.280 استاد 00:07:18.400 --> 00:07:20.600 لطفا از تمرینات تیم بسکتبال حمایت کنید 00:07:20.624 --> 00:07:21.724 استاد، خیالتون راحت 00:07:22.000 --> 00:07:23.500 بسکتبال فقط یه کار فرعی ئه 00:07:23.524 --> 00:07:26.024 وظیفه امون هنوز اینه که یه دانشجوی شریف باشیم 00:07:30.720 --> 00:07:32.720 معمولا توی تمرینات شرکت نمیکنید 00:07:32.730 --> 00:07:34.420 چه عادت به تک پر بودن داشته باشید 00:07:34.650 --> 00:07:36.390 یا از نفس افتاده باشید 00:07:36.390 --> 00:07:38.180 واقعا دلم میخواد خوب ببینم 00:07:39.220 --> 00:07:40.290 جالبه 00:07:40.560 --> 00:07:42.250 خودت زودی میبینی 00:07:42.540 --> 00:07:45.510 نکنه نگران اینی که هنوزم توی همون سطح پارسال باشیم؟ 00:07:53.480 --> 00:07:55.380 دینگ لی 00:07:56.120 --> 00:07:57.620 داری مجبورم میکنی که گزارش کارتو بدم 00:07:57.644 --> 00:07:59.644 ترجیح میدم مرد نباشم اگه قرار باشه بسکتبال بازی نکنم 00:08:05.500 --> 00:08:06.380 خیلی خب 00:08:06.520 --> 00:08:09.220 ولی اینجا جایی نیست که بخوای رونت رو با قیچی ببری 00:08:09.244 --> 00:08:11.744 کاپیتان، لطفا خواسته منو برآورده کنید 00:08:14.840 --> 00:08:15.760 باشه 00:08:15.960 --> 00:08:16.960 از امروز به بعد 00:08:17.000 --> 00:08:18.200 یکی از بازیکنان ثابت تیم میشی 00:08:20.000 --> 00:08:20.500 کاپیتان 00:08:20.524 --> 00:08:23.024 با استفاده از نتایجم بهت ثابت میکنم انتخابت اشتباه نبوده 00:08:27.620 --> 00:08:29.540 مرد واقعی اینه 00:08:30.460 --> 00:08:34.200 حقایق ثابت کرده که روش تمرینی عشقی من خیلی قابل اطمینان بوده 00:08:34.200 --> 00:08:36.500 گرچه اولش یکم موانع داشتید 00:08:36.730 --> 00:08:38.230 ولی با گذر زمان 00:08:38.470 --> 00:08:39.670 تاکتیک درک متقابل مطمعنا بهتر میشه 00:08:39.694 --> 00:08:41.494 من باور دارم که همه حین تمرین امروز 00:08:41.518 --> 00:08:43.318 پیشرفت خودشونو میبینن 00:08:44.460 --> 00:08:46.790 تمرین امروز 00:08:47.500 --> 00:08:50.030 عوض کردن لباسه 00:08:51.880 --> 00:08:54.950 برادر شن و برادر چی 00:08:54.950 --> 00:08:59.650 آقایون ، دستها و پاهاتون رو آروم بالا ببرید. لباسم رو پاره نکنید 00:08:59.840 --> 00:09:02.640 نمیتونیم اینکارو کنیم 00:09:05.000 --> 00:09:06.500 درد میگیره 00:09:08.720 --> 00:09:09.800 تو در بیار 00:09:12.000 --> 00:09:14.500 میبینی، این دو تا دارن به درک متقابل میرسن 00:09:14.524 --> 00:09:16.724 درسته، وقتی پست بشه توی اینترنت 00:09:16.748 --> 00:09:18.248 توجه خیلیا رو جلب میکنه 00:09:21.880 --> 00:09:23.220 میگم 00:09:24.500 --> 00:09:26.000 انگار نمیشه اینجوری پیش رفت 00:09:26.920 --> 00:09:27.800 خب که چی؟ 00:09:28.670 --> 00:09:29.930 چطوره 00:09:30.850 --> 00:09:31.950 من اول لباس تورو دربیارم و 00:09:33.650 --> 00:09:34.750 بعدش تو مال منو 00:09:50.000 --> 00:09:51.500 ببین دارن با هم غذا میخورن 00:09:52.000 --> 00:09:53.000 نوبتی و هماهنگ 00:09:53.700 --> 00:09:54.700 غذا میخورن 00:09:57.000 --> 00:09:58.500 روشم جواب داد 00:10:15.170 --> 00:10:17.830 این صحنه یکم عجیبه 00:10:18.430 --> 00:10:19.860 بهت که گفتم 00:10:20.340 --> 00:10:23.220 بعد این دور، خودشون قشنگ ادامه میدن 00:10:23.220 --> 00:10:24.340 راستش 00:10:24.350 --> 00:10:27.160 اگه مشکل درک متقابل حل بشه 00:10:27.184 --> 00:10:28.684 میشه به برنده شدن از شن هوا امیدوار شیم 00:10:35.090 --> 00:10:37.020 شن هوا 00:10:57.130 --> 00:10:59.940 سر صبحی، از مقابله های قوی خوشم میاد 00:10:59.940 --> 00:11:02.080 دفاع کافی نیست 00:11:02.200 --> 00:11:04.700 هیچوقت دانک نمیکنه (پریدن بالا و پرتاب کردن توپ در تور) 00:11:08.760 --> 00:11:10.960 پاس بلند نزدیک به سبد یه برد مخفیه 00:11:10.960 --> 00:11:13.460 حرکت گو یوان اینه که مثل یه عقاب پرتاب کنه 00:11:14.000 --> 00:11:15.300 سرعت پرتابش 00:11:15.324 --> 00:11:17.624 نزدیک به استاندارد بازیکن های حرفه ایه 00:11:20.540 --> 00:11:22.280 فقط اونایی که سریعا 00:11:22.350 --> 00:11:24.040 میتونن هنرهای رزمی دنیا رو بشکنن 00:11:24.050 --> 00:11:27.550 به صراحت بگم که برای پاس فریبنده ی بای یین و رخنه ی دست شبحی ئه شیا زی 00:11:27.574 --> 00:11:29.074 فقط یه کلمه وجود داره 00:11:29.420 --> 00:11:30.520 سریع 00:11:30.520 --> 00:11:32.320 بازیکن های حریف حتی نمیتونن درست ببیننشون 00:11:33.040 --> 00:11:34.040 چطور میتونن جلوشونو بگیرن 00:11:34.064 --> 00:11:36.564 چرا امروز خواستن قدرتشون رو نشون بدن؟ 00:11:37.010 --> 00:11:38.510 چون تو اینجایی 00:11:39.430 --> 00:11:41.930 این باعث شده احساس فشار کنن 00:11:49.680 --> 00:11:50.880 پرتاب خوبی بود 00:11:50.970 --> 00:11:52.170 البته که میتونم 00:12:20.240 --> 00:12:21.240 شیائو توتو 00:12:23.640 --> 00:12:27.900 این یه هدیه ی کوچیک برای تشکر از اینکه توی بیمارستان ازم مراقبت کردی 00:12:29.000 --> 00:12:31.000 امیدوارم قبولش کنی 00:12:37.840 --> 00:12:40.060 شرایط اینجور ایجاب میکرد 00:12:44.000 --> 00:12:44.800 خیلی خب 00:12:44.824 --> 00:12:47.324 اعلام میکنم که روش تمرینات عشقی ما 00:12:47.348 --> 00:12:48.848 رسما تموم شد 00:12:52.000 --> 00:12:54.000 حالا که همه به یه درجه پایه ایی از همکاری رسیدن 00:12:54.024 --> 00:12:57.324 رسما تمرینات شدید رو اضافه میکنیم 00:12:57.650 --> 00:12:58.650 بالاخره آزاد شدم 00:12:59.580 --> 00:13:00.470 منم همینطور 00:13:00.880 --> 00:13:02.880 مربی، من یه پیشنهاد دارم 00:13:02.904 --> 00:13:03.404 بگو 00:13:03.428 --> 00:13:05.428 پیشنهاد میکنم 00:13:05.452 --> 00:13:07.652 امروز همگی با هم بریم شنا 00:13:07.676 --> 00:13:08.676 تا ریلکس کنیم 00:13:10.400 --> 00:13:11.600 میتونیم ریلکس کنیم 00:13:12.050 --> 00:13:13.050 ولی این موقع 00:13:13.520 --> 00:13:14.520 درش هنوز بازه؟ 00:13:16.000 --> 00:13:17.000 خونه ی جون یه هست 00:13:17.024 --> 00:13:18.224 کافیه داداشم زنگ بزنه 00:13:18.248 --> 00:13:21.448 اونوقت یه پارتی استخری با غذاهای جور واجور خواهیم داشت 00:13:35.000 --> 00:13:36.000 منم برم بپرم، نه؟ 00:13:36.024 --> 00:13:37.724 انگار با این استخر بزرگ داریم زندگی آدمای پولدار رو میکنیم 00:13:38.030 --> 00:13:39.530 به این میگن زندگی لاگچری 00:13:39.700 --> 00:13:41.700 سخت نگیر. بیا. سرعتتو کم نکن 00:13:42.000 --> 00:13:44.200 آره. وقت ریلکس کردنه 00:13:44.730 --> 00:13:46.780 کاش آنا هم اینجا بود 00:13:51.000 --> 00:13:52.200 سو نوان شیا کجاست؟ 00:13:53.000 --> 00:13:54.200 من اومدم 00:14:03.360 --> 00:14:04.880 هی نوان شیا 00:14:04.960 --> 00:14:06.350 بلد نیستی شنا کنی؟ 00:14:06.350 --> 00:14:09.350 گرچه من پادشاه ورزش های زمینی م 00:14:10.080 --> 00:14:13.080 ولی دستی توی این ورزش آبی ندارم 00:14:13.380 --> 00:14:15.360 اگه بلد نیستی شنا کنی یه کلام بگو بلد نیستم 00:14:15.360 --> 00:14:16.360 این حرفای قشنگ پشنگ چیه میگی 00:14:16.384 --> 00:14:18.184 اینجوری دیگه حتی نمیتونم یاد بگیرم 00:14:18.208 --> 00:14:19.708 ببینید چی میگم 00:14:19.732 --> 00:14:20.732 یک ساعت دیگه 00:14:20.756 --> 00:14:23.756 یه شناگر جدید ظهور میکنه 00:14:44.510 --> 00:14:45.310 جون یه 00:14:45.700 --> 00:14:47.700 وارد پارتی استخری نمیشی 00:14:47.700 --> 00:14:49.480 هیچوقت آدمی به حوصله سر بری تو ندیدم 00:14:49.710 --> 00:14:50.980 من با تو فرق دارم 00:14:51.050 --> 00:14:54.310 خیلی راحت همچین استخر مجانی گیرم نمیاد، واسه همین بیشتر شنا میکنم 00:14:56.170 --> 00:14:59.270 هیچ ورزشی توی این دنیا نیست که نتونم یاد بگیرم 00:15:04.160 --> 00:15:05.330 لجباز 00:15:05.710 --> 00:15:06.910 ولشون کن به حال خودشون 00:15:07.190 --> 00:15:08.590 وقتی خسته بشن، خودشون میان بیرون 00:15:17.000 --> 00:15:18.000 کی گفته شنا کردن سخته 00:15:18.024 --> 00:15:19.224 همین الان یادش گرفتم 00:15:25.500 --> 00:15:26.300 کمک 00:15:28.000 --> 00:15:30.000 نوان شیا داره غرق میشه، کمک کنید 00:15:38.800 --> 00:15:40.300 خنگول ، غرق نشو 00:15:51.000 --> 00:15:52.210 خوبی؟ 00:15:53.500 --> 00:15:55.500 با جلیقه ی نجات هم غرق میشی 00:15:55.640 --> 00:15:56.640 مگه خلی؟ 00:15:56.664 --> 00:16:16.664 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:29.820 --> 00:16:30.820 بیا، داداش 00:16:30.844 --> 00:16:31.844 همه چیو واست آماده کردم 00:16:31.868 --> 00:16:34.868 این جنگ رمانتیک شکست ناپذیر کهکشانیه 00:16:34.892 --> 00:16:37.892 که با دقت برات آماده کردم 00:16:38.260 --> 00:16:39.060 شام با نور شمع 00:16:39.084 --> 00:16:40.084 نود و نه تا شاخه گل رز 00:16:40.108 --> 00:16:41.308 صدای بهشتی ویولن 00:16:41.700 --> 00:16:45.510 تاکسیدو هم که بپوشی ، خوشتیپ تر هم میشی 00:16:45.510 --> 00:16:46.980 بی عیب و نقص میتونی به عشقت اعتراف کنی 00:16:46.980 --> 00:16:48.020 اعتراف؟ 00:16:48.210 --> 00:16:51.110 مگه نگفتی فرصت رو از دست دادی که جریان رو برای مربی سو روشن کنی 00:16:51.240 --> 00:16:52.240 منظورت اینه که 00:16:53.470 --> 00:16:55.340 امروز فرصت خوبیه 00:16:55.530 --> 00:16:56.630 صد در صد 00:17:10.320 --> 00:17:11.820 از دست تو 00:17:16.000 --> 00:17:16.700 توتو 00:17:18.500 --> 00:17:21.000 به نظرت پارتی استخری امشب 00:17:21.700 --> 00:17:22.700 یکم مشکوک نیست؟ 00:17:23.000 --> 00:17:24.000 یکم مشکوکه 00:17:24.820 --> 00:17:27.520 کل دکوراسیون فضا خیلی رمانتیکه 00:17:27.800 --> 00:17:29.600 ببین، کریسماس نیست 00:17:29.624 --> 00:17:30.824 چرا درخت کریسماس 00:17:31.500 --> 00:17:33.300 با کلی چراغ های رنگی خوشگل گذاشتن؟ 00:17:34.000 --> 00:17:35.500 حتی با وجودی اینکه خانواده ی جون یه پولداران 00:17:36.000 --> 00:17:38.000 نمیشه همش یهویی آماده شده باشه، نه؟ 00:17:40.700 --> 00:17:41.300 صبر کن 00:17:41.950 --> 00:17:43.150 یه نمایش خوبی حتما در پیشه 00:18:15.050 --> 00:18:15.910 نوان شیا 00:18:16.160 --> 00:18:17.620 من 00:18:17.970 --> 00:18:19.440 من 00:18:20.310 --> 00:18:22.010 شنیدم خیلی گل رز دوست داری 00:18:22.210 --> 00:18:23.710 اینو ژانگ شیائو چیانگ آماده کرده 00:18:24.000 --> 00:18:25.900 جشن شام قبلی رو از دست دادم 00:18:25.960 --> 00:18:26.760 دوباره تبریک میگم 00:18:26.784 --> 00:18:28.784 یک قدم دیگه به تحقق رویات 00:18:29.310 --> 00:18:30.110 نزدیک شدی 00:18:35.000 --> 00:18:35.800 خیلی ممنون 00:18:35.824 --> 00:18:37.624 خیلی دوستش دارم 00:18:37.648 --> 00:18:38.848 خدا رو شکر خوشت اومد 00:18:41.000 --> 00:18:42.300 همه امروز اوقات خوشی رو گذروندن 00:18:42.890 --> 00:18:44.690 ولی باید زودتر برگردم 00:18:45.000 --> 00:18:46.200 چون فردا کلاس دارم 00:18:51.000 --> 00:18:52.000 الان اعتراف عشقی کرد؟ 00:18:52.510 --> 00:18:53.720 نمیدونم 00:18:53.720 --> 00:18:54.920 حس کردم کار بی فایده ای بود 00:18:55.500 --> 00:18:56.700 عجب نمایشی 00:18:59.000 --> 00:18:59.800 نوان شیا 00:19:00.310 --> 00:19:03.610 فکر کنم بهتره تو پیشقدم بشی 00:19:13.000 --> 00:19:15.000 کاش آنا هم اینجا بود 00:19:17.000 --> 00:19:18.000 به اندازه ی کافی صادقانه نبود 00:19:31.560 --> 00:19:32.720 چیه؟ 00:19:32.720 --> 00:19:34.010 این چه وضعیه شن شو چانگ؟ 00:19:34.010 --> 00:19:35.010 بلافاصله سعی کردم امتیاز بگیرم 00:19:35.034 --> 00:19:36.034 چه خراب کاری کردم؟؟ 00:19:36.190 --> 00:19:38.690 اگه سوت زده نشده بود، قانون شکنی میکردی 00:19:38.714 --> 00:19:39.714 اشتباه نمیکنی؟ 00:19:39.738 --> 00:19:41.599 اگه میخوای سوت بزنی باید اشتباهات چی فنگ رو هم بگیری 00:19:41.600 --> 00:19:43.250 اگه دارو سوت نزنه 00:19:43.250 --> 00:19:45.350 فرصت امتیاز گرفتن رو از دست میدیم 00:19:46.000 --> 00:19:47.000 توی مسابقه ی رسمی 00:19:47.024 --> 00:19:48.524 عدم قطعیت های زیادی هست 00:19:49.050 --> 00:19:50.050 بهترین کاری که میشه 00:19:50.074 --> 00:19:53.074 در این وضعیت انجام داد ، اینه که توپ رو بندازی عقب 00:19:53.098 --> 00:19:54.898 و بزاری دیگری گل بزنه 00:19:55.760 --> 00:19:57.260 هر کسی استایل بازی خودشو داره 00:19:57.284 --> 00:19:59.584 اینی که دربارش حرف میزنی احتمال کمی داره 00:20:00.020 --> 00:20:00.840 اینجور نیست 00:20:02.640 --> 00:20:04.210 حق با کاپیتان سابق ئه 00:20:09.500 --> 00:20:10.500 چرا برگشتی؟ 00:20:11.120 --> 00:20:12.220 نوان شیا کو؟ 00:20:13.000 --> 00:20:15.300 یکم پیش با جون یه رفت بیرون 00:20:15.500 --> 00:20:16.500 بزودی برمگیرده 00:20:16.524 --> 00:20:17.524 چطوره صبر کنی؟ 00:20:18.620 --> 00:20:21.360 دفعه ی دیگه، کار گروهی دارم 00:20:21.620 --> 00:20:23.040 باید برم 00:20:23.040 --> 00:20:25.660 باشه، میرسونمت 00:20:34.520 --> 00:20:36.920 سه، دو، یک، ولش کن 00:21:29.000 --> 00:21:30.500 گرچه دانشگاه عشق رو قدغن نکرده 00:21:30.524 --> 00:21:32.824 با همچین روش نامناسبی، عشقت رو ابراز کردی 00:21:33.190 --> 00:21:34.390 به قوانین دانشگاه زیادی بی توجهی کردی 00:21:35.160 --> 00:21:35.960 مدیر 00:21:36.330 --> 00:21:38.330 میشه بپرسم توی کدوم قانون مدرسه قید شده 00:21:38.354 --> 00:21:40.554 که نمیشه یه بنر تبلیغاتی رو از ساختمون دانشگاه آویزون کرد؟ 00:21:40.578 --> 00:21:43.278 چه بنر تبلیغاتی برای نمایش عموم دیدید 00:21:43.302 --> 00:21:45.002 که بیش از یک متر مربع باشه؟ 00:21:45.450 --> 00:21:47.730 باید قبلش برای گرفتن تاییده به دفتر تبلیغات دانشگاه میرفتید 00:21:47.730 --> 00:21:48.630 ژانگ شیائو چیانگ 00:21:48.770 --> 00:21:50.440 پروسه گرفتن تاییده رو طی کردی؟ 00:21:52.400 --> 00:21:52.900 خیلی خب 00:21:53.360 --> 00:21:53.860 من بودم 00:21:54.890 --> 00:21:56.190 که این برنامه رو چیدم 00:21:57.420 --> 00:21:59.380 اگه میخواید کسیو اخراج کنید، اون منم 00:21:59.730 --> 00:22:00.990 کارام هیچ ربطی به نه به داداشم داشته 00:22:01.210 --> 00:22:02.500 نه مربی 00:22:02.500 --> 00:22:03.570 مدیر 00:22:03.880 --> 00:22:05.180 نمیشه ژانگ شیائو چیانگ رو اخراج کنید 00:22:05.204 --> 00:22:06.504 کلابمون هیچ بازیکن جانشینی نداره 00:22:06.528 --> 00:22:08.428 اگه اون بره کی بازی کنه؟ 00:22:08.760 --> 00:22:10.960 نوان شیا، تو هم جون یه رو دوست داری؟ 00:22:10.984 --> 00:22:12.284 به نظرم خیلی خوشحال شدی 00:22:12.308 --> 00:22:14.008 نه، نشدم 00:22:14.730 --> 00:22:15.650 مدیر 00:22:15.880 --> 00:22:17.060 این چطوره؟ 00:22:17.520 --> 00:22:19.520 درسته که ژانگ شیائو چیانگ درست و حسابی اینکار رو حل و فصل نکرده 00:22:20.260 --> 00:22:21.340 واسه همینم 00:22:22.320 --> 00:22:23.570 باید به طور جدی باهاش برخورد بشه 00:22:25.000 --> 00:22:27.200 جون یه، چرا اینکارو میکنی؟ 00:22:27.224 --> 00:22:28.424 اینکارو برای تو کردم 00:22:29.130 --> 00:22:31.330 خیلی خب، بسه. بیاید دیگه اینکارو نکنیم 00:22:31.354 --> 00:22:33.354 بهرحال، جونشی اسپانسره 00:22:33.378 --> 00:22:34.778 همتون برگردید سر کلاستون 00:22:35.510 --> 00:22:36.710 مرسی، مدیر 00:22:42.440 --> 00:22:46.550 ولی این خبر بزرگ تقریبا توی کل دانشگاه پیچیده 00:22:48.920 --> 00:22:52.110 بیا، یه اژدها طرف چپت با من بکش 00:22:52.130 --> 00:22:54.450 یه رنگین کمون طرف راستت بکش 00:23:05.400 --> 00:23:06.900 سه سال پیش رو یادته؟ 00:23:07.750 --> 00:23:09.250 اولین باری که دیدمت 00:23:12.000 --> 00:23:13.500 میز بسکتبال برای گرفتن عضو جدید 00:23:13.860 --> 00:23:14.900 اونجا بود 00:23:14.950 --> 00:23:17.800 بیاید و کلاب بسکتبال رو ببینید 00:23:18.170 --> 00:23:19.860 مرسی 00:23:21.570 --> 00:23:22.850 مرسی 00:23:23.670 --> 00:23:26.430 سلام، اینجا جاییه که برای کلاب بسکتبال اسم نویسی میشه؟ 00:23:26.430 --> 00:23:27.380 همکلاسی 00:23:27.380 --> 00:23:29.080 چرا میخوای به باشگاه بسکتبال بپیوندی؟ 00:23:29.450 --> 00:23:30.650 میخوام توی لیگ حرفه ای بازی کنم 00:23:30.674 --> 00:23:31.374 چی؟ 00:23:31.500 --> 00:23:32.800 شنیدی چی گفت؟ 00:23:32.824 --> 00:23:35.624 گفت میخواد توی لیگ حرفه ای بازی کنه و دنیای بسکتبال رو درو کنه 00:23:35.648 --> 00:23:36.648 و 6 تا قهرمانی رو بدست بیاره 00:23:36.672 --> 00:23:37.772 خیلی خنده داره 00:23:38.130 --> 00:23:39.220 چی خنده داره؟ 00:23:40.560 --> 00:23:42.360 هدف من اینه که به لیگ ملی برسم 00:23:45.000 --> 00:23:46.500 همکلاسی، میشناسمت 00:23:46.524 --> 00:23:51.524 تو همون تازه وارد با استعدادی نیستی که قبول نکردی به تیم جوانان ملی بپیوندی؟ 00:23:51.580 --> 00:23:53.080 لطفا بیشتر راهنماییم کنید 00:23:53.104 --> 00:23:54.404 در آینده هم تیمی میشیم 00:23:54.428 --> 00:23:55.928 امیدوارم بتونیم با هم به رویاهامون برسیم 00:23:59.760 --> 00:24:02.320 بعد این همه وقت هنوزم به خوبی اون روز رو یادمه 00:24:02.320 --> 00:24:03.300 البته 00:24:03.890 --> 00:24:05.900 رویامون هنوزم پابرجاست 00:24:06.110 --> 00:24:08.490 هر چقدر هم که طول بکشه، تغییر نمیکنه 00:24:08.960 --> 00:24:11.700 پس به تیم شن هوا رفتی 00:24:11.890 --> 00:24:13.590 تا به رویات نزدیک تر بشی؟ 00:24:14.000 --> 00:24:15.000 مربی سو مرده 00:24:16.360 --> 00:24:17.810 چینگ منگ خیلی عقب افتاده 00:24:18.300 --> 00:24:20.300 تیم چینگ منگ خوب گوش کنید 00:24:20.324 --> 00:24:22.324 من دینگ لی م 00:24:22.348 --> 00:24:24.848 امروز اومدم اینجا که بهتون نامه ی جنگ بدم 00:24:25.370 --> 00:24:30.370 دو ماه دیگه با دست خودم شمارو توی زمین شکست میدم 00:24:30.750 --> 00:24:33.750 فکر نمیکردم این بازیکن هایی که آوردی اینقدر درگیر باشن که بدهیشون رو صاف کنن (باختشونر و جبران کنن) 00:24:33.774 --> 00:24:35.474 من ترتیب این مسابقه رو دادم 00:24:35.900 --> 00:24:39.440 فقط میخوام این حقیقت رو برات روشن کنم که چینگ منگ هیچ آینده ای نداره 00:24:39.440 --> 00:24:42.760 کاپیتان تو بزودی فارغ التحصیل میشی 00:24:42.770 --> 00:24:45.270 نیازی نیست خودتو درگیر این وضعیت گل آلود کنی، نه؟ 00:24:45.960 --> 00:24:50.810 همگی جوونیم و من فقط دو سال ازت بزرگترم 00:24:50.810 --> 00:24:52.610 تو رویاهایی داری که نمیتونی از دستشون بدی 00:24:52.634 --> 00:24:54.634 منم احساساتی دارم که نمیتونم بیخیالشون بشم 00:24:55.600 --> 00:24:56.970 بیا صبر کنیم و ببینیم 00:24:57.010 --> 00:24:59.310 وقتی مسابقه ی رسمی برسه، خودت میفهمی 00:24:59.334 --> 00:25:01.534 که چینگ منگ آینده ای داره یا نه 00:25:04.000 --> 00:25:04.800 باشه 00:25:05.160 --> 00:25:06.160 منتظرم 00:25:07.500 --> 00:25:08.960 پس 00:25:09.000 --> 00:25:10.260 دیگه بدرقه ت نمیکنم 00:25:28.600 --> 00:25:29.300 جون یه 00:25:29.580 --> 00:25:32.130 راجع بهت اشتباه میکردم. به دخترا بیش از دوستات اهمیت میدی 00:25:32.130 --> 00:25:33.130 دفعه ی دیگه بهت کمک نمیکنم 00:25:35.360 --> 00:25:36.490 مربی 00:25:36.490 --> 00:25:37.910 عدالتو در حقم اجرا کن 00:25:38.600 --> 00:25:39.100 باشه 00:25:39.360 --> 00:25:41.060 پس بیاید همین الان به استادیوم برگردیم 00:25:41.270 --> 00:25:43.770 عدالت رو در حقت اجرا میکنم 00:25:46.000 --> 00:25:47.000 ....مربی چیزه 00:25:47.280 --> 00:25:48.280 من زودتر برمیگردم استادیوم 00:25:48.304 --> 00:25:50.304 شما هم راحت و آروم حرفاتون رو بزنید، باشه؟ 00:25:56.000 --> 00:25:57.000 عصبانی هستی 00:26:00.030 --> 00:26:02.320 واقعا ژانگ شیائو چیانگ بی خبر از من اینکارو کرد 00:26:02.900 --> 00:26:04.540 منم قربانی م 00:26:05.220 --> 00:26:06.480 پس قصدت 00:26:07.700 --> 00:26:09.020 این نبوده؟ 00:26:11.740 --> 00:26:13.040 نمیشه اینجور گفت 00:26:13.064 --> 00:26:14.364 همین الان گفتی خبر نداشتی 00:26:16.280 --> 00:26:18.110 هر جور فکر میکنی 00:26:18.270 --> 00:26:19.430 حساب کن 00:26:20.000 --> 00:26:20.800 سو نوان شیا 00:26:21.180 --> 00:26:22.680 حرفی نداری که بخوای بهم بزنی؟ 00:26:24.000 --> 00:26:27.500 راستش میخوام بهت بگم 00:26:28.500 --> 00:26:32.480 از امروز تو و ژانگ شیائو چیانگ باید استادیوم رو تمیز کنید 00:26:46.000 --> 00:26:48.000 دیشب دیر وقت اینو آویزون کردن 00:26:49.000 --> 00:26:51.500 ولی دفعه پیش، سو نوان شیا همه چیو انکار کرد 00:26:51.524 --> 00:26:52.524 معلوم نیست چه خبره 00:26:56.380 --> 00:26:57.120 صبر کن 00:26:57.340 --> 00:26:59.270 مطمعنی که یه فرصت دیگه بهم نمیدی؟ 00:26:59.360 --> 00:27:02.360 اگه واقعا منو دوست داشته باشی به ساختمون دانشگاه میری و یه بنر آویزون میکنی 00:27:10.080 --> 00:27:11.050 به دوربین نگاه کن 00:27:16.000 --> 00:27:18.800 چه روش دمده ای که بخوای نصفه شبی اینجوری خودتو ابراز کنی 00:27:18.824 --> 00:27:20.824 این چه روشی بوده استفاده کرده 00:27:21.230 --> 00:27:26.650 حتما نوان شیا به طرق مختلف جون یه رو فریب داده 00:27:26.650 --> 00:27:30.650 آره، جون یه خیلی خوش قلبه و براحتی فریب همچین زن هایی رو میخوره 00:27:30.674 --> 00:27:32.674 این دختره اصلا حق نداره 00:27:32.810 --> 00:27:34.620 که همچین کاری با جون یه بکنه 00:27:34.620 --> 00:27:35.390 درسته 00:27:35.390 --> 00:27:36.640 خب بعدش چی میشه 00:27:36.640 --> 00:27:41.810 کاش میدونستم باید دنبال چی باشم 00:27:49.560 --> 00:27:51.060 اومدی 00:27:53.640 --> 00:27:55.110 بیا یه چی بهت بگم 00:27:55.110 --> 00:28:01.680 جریانی که با جون یه داشتی همه جا پیچیده و مردم میخوان زنده زنده بخورنت 00:28:02.410 --> 00:28:03.610 یه تیکه میخوای؟ 00:28:03.634 --> 00:28:05.834 تو هم مثل ژانگ شیائو چیانگ انگار کور شدی؟ چطور پا جای پای اون گذاشتی؟ 00:28:06.000 --> 00:28:07.000 من مربی م 00:28:07.610 --> 00:28:10.520 چطور ممکنه یه مربی عاشق یه بازیکن بشه؟ 00:28:10.980 --> 00:28:13.310 یه رابطه ی عشقی بین معلم و دانش آموز که نیست 00:28:13.310 --> 00:28:14.550 چرا نشه 00:28:15.000 --> 00:28:16.000 خیلی خب 00:28:16.024 --> 00:28:17.524 حالا که قضیه اینه 00:28:17.548 --> 00:28:21.048 میخوام راجع به وضعیت بحرانی تیم به مربی گزارش بدم 00:28:21.990 --> 00:28:23.050 چه بحرانی؟ 00:28:23.790 --> 00:28:25.460 این آخرین هزینه هامونه 00:28:25.550 --> 00:28:27.440 بیست و پنجم اکتبر 00:28:27.440 --> 00:28:28.740 دو جعبه آب معدنی 00:28:29.110 --> 00:28:31.310 سیزده تا پرس نهار از رستوران مادربزرگ 00:28:31.640 --> 00:28:33.170 بیست و شش اکتبر 00:28:33.310 --> 00:28:35.510 آب معدنی 156.70 یوان شده 00:28:35.534 --> 00:28:37.734 بعلاوه ی تجهیزات ورزشی که امروز آوردی 00:28:37.758 --> 00:28:39.758 هزینه ش میفته برای این ماه 00:28:40.250 --> 00:28:43.980 کم که ازش بکنیم میشه 8736.30 یوان 00:28:46.000 --> 00:28:47.000 این ماه بدهکاریم 00:28:48.000 --> 00:28:49.200 این بچه های مگه خوکن؟ 00:28:49.224 --> 00:28:50.224 چطور میتونن اینقدر بخورن؟ 00:28:52.000 --> 00:28:55.000 چطوره از هفته ی دیگه شراکتی غذا بخورن؟ 00:28:55.024 --> 00:28:58.224 نمیدونم، ولی دلیل تمرین لینگ شوان بیشتر بخاطر اینه که 00:28:58.550 --> 00:29:03.800 بعد از تمرین دو تا پرس غذا هست 00:29:03.800 --> 00:29:06.800 اگه قرار باشه غذاشو نصف کنه، از گروه میره 00:29:07.000 --> 00:29:09.500 چرا نوشدنی ها اینقدر گرونه؟ 00:29:09.710 --> 00:29:11.710 این باری بود که خوشحال بودی و بهشون پاداش دادی 00:29:11.734 --> 00:29:12.734 فراموش کردی؟ 00:29:15.000 --> 00:29:16.000 به فنا رفتم 00:29:18.500 --> 00:29:21.000 این کارت اعتباریت به نهایت حد پرداختیش رسیده 00:29:21.024 --> 00:29:24.024 منم بیش از 700 یوان بهت دادم 00:29:24.540 --> 00:29:26.450 مهلت پرداختش هفته ی دیگه ست 00:29:26.570 --> 00:29:28.980 الان اینقدر پول دم دست داری؟ 00:29:30.860 --> 00:29:32.360 باید چیکار کنم؟ 00:29:32.460 --> 00:29:35.560 یه جور وام دانشگاهی هست برای موارد اضطراری 00:29:35.650 --> 00:29:37.630 کارمزدش خیلی بالاست 00:29:37.640 --> 00:29:40.390 داری راجع به اون 00:29:40.390 --> 00:29:48.890 پلتفورمی صحبت میکنی که عکسای لختی برای بررسی اعتباری میگیره و چند روز بعدش دست پلیس میفته 00:29:49.000 --> 00:29:50.500 آره، دیگه چه راهکاری میمونه؟ 00:29:51.500 --> 00:29:53.500 باید برم از لینگ شوان بپرسم باید چیکار کنم 00:29:58.320 --> 00:30:02.620 باید تا روزی که چینگ منگ از شن هوا میبره دووم بیاریم 00:30:08.700 --> 00:30:09.500 مرسی 00:30:13.440 --> 00:30:15.170 پیشخدمت لطفا لیوانم رو دوباره پر کن 00:30:21.800 --> 00:30:23.100 هنوز کارت تموم نشده؟ 00:30:23.660 --> 00:30:24.880 چرا هنوز نرفتی؟ 00:30:25.390 --> 00:30:30.120 اومدم اینجا از خدای کار بپرسم چطور پول در بیارم 00:30:31.420 --> 00:30:35.010 هنوز لازمه پول در بیاری؟ مگه جون یه بهت نمیده؟ 00:30:35.010 --> 00:30:38.310 پول توی جیبیش برای چندین روز کلابمون کافیه 00:30:39.000 --> 00:30:40.500 بیش از 800 بار توضیح دادم 00:30:41.000 --> 00:30:43.000 ژانگ شیائو چیانگ بدون اطلاع اون این دردسر رو درست کرده 00:30:43.220 --> 00:30:44.220 زود باش بگو دیگه 00:30:44.510 --> 00:30:47.220 دیدی دیگه امروز با اومدنم از کارت حمایت کردم 00:30:47.220 --> 00:30:50.500 زود باش بگو ببینم راهی هست که بشه سریع پول در آورد؟ 00:30:50.500 --> 00:30:51.800 با اومدنت از کارم حمایت کردی؟ 00:30:51.824 --> 00:30:53.624 اگه تو نبودی، تا حالا کارم تموم شده بود 00:30:54.340 --> 00:30:55.690 میگی یا نه؟ 00:30:57.000 --> 00:30:57.800 زود باش 00:30:59.000 --> 00:31:01.500 تو به قدری قوی هستی که بعضی از مردا هم به پات نمیرسن 00:31:01.750 --> 00:31:03.030 چطوره بری آجرها رو جا به جا کنی؟ 00:31:03.100 --> 00:31:07.170 الان توی محا ساخت و ساز میشه ماهی ده ها هزار پول در آورد 00:31:19.000 --> 00:31:20.000 نوان شیا، نوان شیا 00:31:20.140 --> 00:31:22.340 بیدار شو ، نوان شیا. کلاس تموم شد 00:31:32.390 --> 00:31:35.020 نوان شیا، حالت خوبه؟ 00:31:35.020 --> 00:31:37.320 واقعا نمیخوای بری محل ساخت و ساز، آجر جا یه جا کنی که، نه؟ 00:31:37.344 --> 00:31:40.344 دلم میخواد برم ولی دختر نمیخوان 00:31:40.810 --> 00:31:44.080 پس سر چه کاری میری که حتی خواب هم نداری؟ 00:31:47.000 --> 00:31:49.000 خب، شبیه جا به جا کردن آجره 00:31:49.500 --> 00:31:51.000 نمیشه اینجوری ادامه بدی 00:31:51.640 --> 00:31:53.940 چطوره از جون یه کمک بخوای؟ 00:31:54.270 --> 00:31:56.770 با توجه به این بنری گنده ای که این آویزون کرده بود 00:31:56.794 --> 00:31:59.294 میتونه میلیون ها پول به حساب تیم منتقل کنه 00:32:02.570 --> 00:32:03.920 چه حرفا 00:32:04.960 --> 00:32:06.960 نگران نباش. یه راه حل دارم 00:32:07.640 --> 00:32:10.960 تو فقط مسئول امور مالی باش و هزینه ها رو کم کن 00:32:12.000 --> 00:32:13.000 من میرم سر کار 00:32:13.270 --> 00:32:14.270 خدافظ 00:32:24.780 --> 00:32:26.810 این دختر کوچولو چقدر انرژی داره 00:32:27.350 --> 00:32:28.350 سو نوان شیا 00:32:28.740 --> 00:32:30.180 چیکار میکنی؟ 00:32:30.850 --> 00:32:31.870 کار میکنم 00:32:31.870 --> 00:32:33.160 کارای تیم بسکتبال 00:32:33.210 --> 00:32:34.340 برات کافی نیست؟ 00:32:34.740 --> 00:32:35.540 بزارش زمین 00:32:37.700 --> 00:32:40.370 مزاحم پول درآوردن من نشو 00:32:41.230 --> 00:32:42.200 کمبود پول داری؟ 00:32:42.240 --> 00:32:45.440 تیم بسکتبال یه سری تجهیزات جدید خریده 00:32:45.450 --> 00:32:47.720 واسه همین اخیرا یکم کسری پول داشتم 00:32:47.800 --> 00:32:48.880 چقدر لازم داری؟ 00:32:48.880 --> 00:32:52.150 به عنوان یه زن مستقل توی جامعه ی امروزی 00:32:52.150 --> 00:32:53.650 درخواست پول نمیکنم 00:32:58.130 --> 00:32:58.630 چیه؟ 00:33:01.000 --> 00:33:02.500 این همونی نیست که پریروز اعتراف کرد؟ 00:33:02.524 --> 00:33:03.524 خودشه 00:33:03.548 --> 00:33:04.548 جو بنظر خوب نمیاد 00:33:05.950 --> 00:33:07.480 ول کن 00:33:08.790 --> 00:33:09.790 چیکار میکنی؟ 00:33:09.814 --> 00:33:29.814 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:29.838 --> 00:33:49.838 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.