﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.626
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:03.626 --> 00:02:06.254
<c.color80ffff>= قسمت 15 =</c>

00:02:14.780 --> 00:02:17.570
مربی هان حسابی آتیشیه
وقتی برگشتی به دفتر مدیر برو تا تنبیه شی

00:02:20.580 --> 00:02:23.330
فکر کنم قبلا هم تمریناتتون بعدازظهر بوده

00:02:23.410 --> 00:02:27.050
اخیرا همش پیش منی
تمرین خودت رو به تعویق ننداز

00:02:27.220 --> 00:02:29.780
عادت کردم که مثل همیشه ازت مواظبت کنم

00:02:29.880 --> 00:02:33.380
میدونستم اینجایی پس به طور خودکار اومدم دیدنت

00:02:33.650 --> 00:02:37.315
دقیقا بخاطر اینکه مدت زیادیه همو میشناسیم
باید اخلاق و شخصیتم دستت اومده باشه

00:02:37.464 --> 00:02:39.906
هرجا که باشم، به خودم میرسم
بهم بد نمیگذره

00:02:39.930 --> 00:02:42.510
بعدشم، توتو اینجا پیشمه

00:02:42.790 --> 00:02:45.580
اون بازیکن های من زبون تلخی دارن

00:02:45.600 --> 00:02:47.230
ولی آدمای بدی نیستن

00:02:47.490 --> 00:02:49.360
قرار نیست که منو بدزدن و در برن، هوم؟

00:02:50.140 --> 00:02:51.360
خیلی خوب

00:02:51.360 --> 00:02:53.460
معلومه که میدونم میتونی از خودت مواظبت کنم

00:02:54.640 --> 00:02:57.320
اما از اینکه بیام ملاقاتت منو منع نکن

00:02:59.210 --> 00:03:00.740
ممنونم، داداش چو ران

00:03:07.350 --> 00:03:09.660
بااینکه همیشه به چشم داداشم میدیدمت

00:03:09.660 --> 00:03:13.680
و عادت داشتم بچسبم بهت و بگم مواظبم باشی

00:03:13.808 --> 00:03:15.248
اما الان فرق میکنه

00:03:15.320 --> 00:03:19.848
من تیم بسکتبال خودمو دارم
تو هم کاپیتان تیم شن هوا هستی

00:03:20.025 --> 00:03:23.289
مسئولیت ها و کارهایی هستن که باید بهشون رسیدگی کنیم

00:03:23.790 --> 00:03:26.060
پس لزومی نداره شش دنگ حواست بهم باشه

00:03:31.910 --> 00:03:35.240
الو؟
مربی هان

00:03:36.490 --> 00:03:38.900
باشه. زود برمیگردم

00:03:50.450 --> 00:03:51.340
مربی

00:03:51.340 --> 00:03:52.680
کارم داشتین؟

00:03:52.960 --> 00:03:56.410
شنیدم که اخیرا با دانشگاه چینگ منگ
 حسابی صمیمی شدی

00:04:02.110 --> 00:04:03.940
رفته بودی دیدن سو نوان شیا؟

00:04:04.700 --> 00:04:05.540
بله

00:04:07.440 --> 00:04:11.780
مخالف ارتباطت با دخترِ سو لی نیستم

00:04:12.230 --> 00:04:15.490
اما اگه تو تمرینانتت اختلال ایجاد کنه

00:04:15.990 --> 00:04:19.360
مجبور میشم جایگاه کاپیتان رو به کس دیگه ای بدم

00:04:24.010 --> 00:04:25.400
توتو امروز میاد؟

00:04:26.670 --> 00:04:28.350
دفعه قبل ردش کردم

00:04:28.480 --> 00:04:30.290
حتما خیلی غمگینه

00:04:31.090 --> 00:04:35.020
دیگه بچه سال نیست و تو زمینه احساسی باید بالغ باشه

00:04:36.880 --> 00:04:38.880
چرا احساساتش انقدر برام مهمه؟

00:04:39.952 --> 00:04:40.800
...اما

00:04:42.235 --> 00:04:44.078
چرا دفعه پیش ردش کردم اصلا؟

00:04:45.895 --> 00:04:47.546
من یک مردم. از چی میترسم؟

00:04:47.570 --> 00:04:49.391
باید با شجاعت باهاش روبرو شم

00:05:02.310 --> 00:05:03.791
داداش چیانگ، چی فنگ

00:05:06.290 --> 00:05:07.710
چرا فقط شما دو نفر اید؟

00:05:07.840 --> 00:05:10.276
ارشد شن و جون یه دوتا کلاس دارن

00:05:10.276 --> 00:05:11.982
مربی هم انگار واسه انجام کاری رفته بیرون

00:05:12.540 --> 00:05:14.580
خب، بقیه چی؟

00:05:14.800 --> 00:05:16.719
کی؟ مگه هم تیمی جدید داریم؟

00:05:17.039 --> 00:05:18.399
نه نه داداش چیانگ

00:05:19.290 --> 00:05:20.940
تو همیشه خیلی خفنی

00:05:20.940 --> 00:05:24.142
تو زمینه عشق و عاشقی هم تجربه داری؟

00:05:24.975 --> 00:05:27.512
یه چیزایی حالیمه

00:05:27.740 --> 00:05:28.570
چیه؟

00:05:28.610 --> 00:05:30.158
ازم توصیه های عاشقونه میخوای؟

00:05:30.158 --> 00:05:31.841
میخوام درمورد چیزی ازت مشورت بگیرم

00:05:35.350 --> 00:05:37.070
لطفا سوالت رو مطرح کن

00:05:37.850 --> 00:05:40.690
من یک دوستی دارم... خودمو نمیگم ها

00:05:40.690 --> 00:05:45.560
میخواد بفهمه که چطور تشخیص بده عاشق یک دختر شده

00:05:45.560 --> 00:05:49.900
بنظرم این سوال دوستت کلا مشکله

00:05:50.745 --> 00:05:51.630
چرا؟

00:05:52.433 --> 00:05:56.881
عشق جزو علوم متافزیکه
<c.colorff8080>(م: علوم ماورا طبیعی)</c>

00:05:56.881 --> 00:05:59.637
چه مرد مخ زن رو بزنه چه زن مخ مرد رو بزنه

00:05:59.662 --> 00:06:01.846
یک واکنش غریزیه که آدم دربرابرش بی اختیاره

00:06:01.870 --> 00:06:03.310
قوانین و اصول زیادی نداره

00:06:03.550 --> 00:06:07.983
این سوال دوستت یعنی که خودش مشکوک شده

00:06:08.960 --> 00:06:11.770
پس، من به جاش ازت میپرسم

00:06:12.920 --> 00:06:19.020
موقعیتی وجود داره که اول مشکوک بشه
و بعد یکم کشمکش باهم قرار بذارن؟

00:06:20.997 --> 00:06:22.180
مریض روانیه؟

00:06:22.180 --> 00:06:23.660
چرا انقدر پیچیده اش میکنی

00:06:23.950 --> 00:06:27.560
وقتی دلت میلرزه، با جریان پیش برو
اگه نه، به زور به حرکت دربیارش

00:06:27.800 --> 00:06:29.571
اگه باز نشد، به زور اعتراف کن

00:06:29.784 --> 00:06:32.546
اگه حتی از پس اعتراف کردن هم برنمیای
بیخیال عشق شو

00:06:32.570 --> 00:06:36.952
مثل بعضیا انقدر مردد نباش و درجا نزن
اصلا کلاس نداره

00:06:37.400 --> 00:06:41.903
اما اگه دوستم قبلا اون دختر رو رد کرده باشه چی؟

00:06:42.223 --> 00:06:44.490
پس بذار یه بار هم اون دختر ردش کنه

00:06:44.496 --> 00:06:46.120
اینجوری مساوی میشن

00:06:46.120 --> 00:06:52.250
تو عشق غرور خیلی مهمه
یکبار که خرد بشه، تاآخر حقارت همراهته

00:06:52.250 --> 00:06:53.430
پس

00:06:53.430 --> 00:06:59.410
توصیه میکنم که دوستت اول بفهمه
که واقعا اون دختر رو دوست داره یا نه

00:06:59.410 --> 00:07:02.580
چرا حس میکنم باز برگشتیم سر خونه اول؟

00:07:02.580 --> 00:07:03.580
لینگ شوان

00:07:03.580 --> 00:07:06.436
به مزخرفات این گوش نده
خودش تاحالا عاشق نشده

00:07:06.905 --> 00:07:08.953
چی فنگ، چطور میتونی منو لو بدی؟

00:07:13.141 --> 00:07:15.250
بهتره از یه آدم باتجربه بپرسم

00:07:27.280 --> 00:07:28.410
ارشد شن

00:07:28.410 --> 00:07:34.070
در رابطه با سوالی که پرسیدم
توصیه یا حرفی داری که به دوستم کمک کنه؟

00:07:37.530 --> 00:07:42.510
ببخش لینگ شوان، سرم خیلی شلوغه
احتمالا نتونم به سوالت پاسخ بدم

00:07:42.510 --> 00:07:45.900
بعدشم، من شیمی خوندم نه روانشناسی

00:07:52.960 --> 00:07:54.031
چرا اینطور نگاهم میکنی؟

00:07:54.031 --> 00:07:57.940
انقدر عجیبه که هم تیمی ام رو به صرف قهوه دعوت کنم؟

00:07:57.940 --> 00:08:00.110
اگه حرفی داری برو سر اصل مطلب

00:08:02.150 --> 00:08:05.680
میخواستم یه سوال ازت بپرسم

00:08:07.680 --> 00:08:10.799
...چیزه... من یه دوستی دارم، اون

00:08:10.819 --> 00:08:12.782
اگه میخوای سوالی ازم بپرسی

00:08:13.430 --> 00:08:15.110
بهتره صادق باشی

00:08:18.760 --> 00:08:21.710
خیلی خوب. منظورم از دوست، خودمم

00:08:24.860 --> 00:08:27.070
انگاری عاشق شیائو توتو شدم

00:08:32.567 --> 00:08:33.570
شرمنده

00:08:33.610 --> 00:08:36.250
تو زمینه عشق و عاشقی نمیتونم کمکت کنم

00:08:40.945 --> 00:08:44.650
اما اگه فکر میکنی کمکی از دستم برمیاد

00:08:44.790 --> 00:08:46.050
میتونی بهم بگی

00:08:49.970 --> 00:08:52.035
فعلا چیزی به ذهنم نمیرسه

00:08:59.570 --> 00:09:02.596
چیزه... انگار جو یکم ناجوره

00:09:03.835 --> 00:09:07.150
چطوره قهوه بخوریم تا جو عوض شه؟

00:09:27.310 --> 00:09:28.395
سو نوان شیا کجاست؟

00:09:28.420 --> 00:09:29.920
مگه قرار نبود امروز تمرین کنیم؟

00:09:29.920 --> 00:09:31.260
مگه مربی بهت خبر نداد؟

00:09:31.400 --> 00:09:33.340
تمرین امروز واسه رد گم کنی ئه

00:09:33.340 --> 00:09:35.480
قراره برای توتو جشن تولد بگیریم

00:09:35.520 --> 00:09:36.500
راست میگیا

00:09:37.550 --> 00:09:38.550
الان کجاست؟

00:09:38.550 --> 00:09:40.540
گمونم داره صحنه رو آماده میکنه

00:09:40.790 --> 00:09:44.879
داداش چیانگ، اینو میبرم تا تحویل مربی بدم
بعد برمیگردم و کمکت میکنم

00:09:45.050 --> 00:09:46.050
باشه برو

00:09:46.320 --> 00:09:48.020
بدش من، واست تحویل میدمش

00:10:03.119 --> 00:10:06.600
اون چراغ ها رو تاب بده ببین بدرد میخورن یا نه

00:10:11.050 --> 00:10:12.800
چرا تویی؟

00:10:12.800 --> 00:10:14.280
چرا من نباشم؟

00:10:14.280 --> 00:10:16.020
جشن تولد شیائو توتو ئه

00:10:16.260 --> 00:10:17.830
به عنوان یکی از اعضای تیم

00:10:17.950 --> 00:10:19.540
چرا نمیتونم بیام؟

00:10:20.131 --> 00:10:22.900
اومدی که اومدی. چرا چراغ رو اینطور میکنی؟

00:10:23.220 --> 00:10:25.660
کیفیت این چراغ خیلی بد بود

00:10:25.660 --> 00:10:28.590
کادوی تولدی که برای شیائو توتو
آماده کردی همین بود!؟

00:10:28.635 --> 00:10:31.336
چه وضع حرف زدنه؟
با خون و دل همشو آماده کردم

00:10:31.361 --> 00:10:33.586
اگه اومدی که ایراد بگیری، برگرد برو

00:10:33.610 --> 00:10:34.115
...من

00:10:34.115 --> 00:10:37.016
اگه میخوای کمک کنی، صندلی ها رو بچین

00:10:38.529 --> 00:10:40.520
میخوای اینا رو بچینم؟

00:10:40.550 --> 00:10:41.838
مشکلی هست؟

00:11:11.650 --> 00:11:12.730
چیکار میکنی؟

00:11:12.900 --> 00:11:15.820
حمل کردن وسایل کار مرد هاست

00:11:18.440 --> 00:11:19.800
خودت مختاری

00:11:43.320 --> 00:11:44.740
چرا انقدر رفتی بالا؟

00:11:44.780 --> 00:11:45.630
بیا پایین ببینم

00:11:51.520 --> 00:11:54.180
بنظرت با این وضع میتونم بیام پایین؟

00:11:54.830 --> 00:11:56.300
بپر. میگیرمت

00:11:57.530 --> 00:12:01.432
ممکنه از دخترهای دیگه یه کوچولو سنگین تر باشم

00:12:01.736 --> 00:12:03.566
هرچیم نباشه، یه بازیکن بسکتبال معروفم

00:12:03.590 --> 00:12:05.380
فکر کردی توانایی تحملش رو ندارم؟

00:12:07.120 --> 00:12:08.680
پـ... پس میپرما

00:12:13.474 --> 00:12:14.677
بالاخره میپری یا نه؟

00:12:14.702 --> 00:12:16.040
یکم بیا نزدیکتر. میترسم

00:12:29.320 --> 00:12:30.590
خوشبختانه

00:12:30.590 --> 00:12:31.990
لبام رو لباش فرود نیومد

00:12:31.990 --> 00:12:34.436
وگرنه، لبش خون میومد

00:12:52.380 --> 00:12:55.961
گفته باشم، اتفاق یکم پیش اتفاقی بود
عمدی انجامش ندادم

00:12:57.400 --> 00:12:58.780
خواهشا کلاهبرداری نکن

00:12:59.977 --> 00:13:01.063
چرا باید اینکارو کنم؟

00:13:01.153 --> 00:13:03.875
اگه بخوای مسئولیتت رو قبول کنم
و عمرم رو وقفت کنم چی؟

00:13:11.096 --> 00:13:14.755
سو نوان شیا، بخاطر اینکه دوستت دارم
انقدر نترس نباش

00:13:16.218 --> 00:13:19.390
هیچ میدونی چند نفر آرزو دارن مسئولیتم رو قبول کنن؟

00:13:19.390 --> 00:13:23.290
بهرحال... بهرحال من آرزو ندارم

00:13:44.585 --> 00:13:47.680
با این زیباییش باورم نمیشه که بتونی ردش کنی

00:13:47.680 --> 00:13:49.270
سو نوان شیا

00:13:49.270 --> 00:13:51.320
تو واقعا تناسخ لیو شیاهوی هستی

00:13:51.326 --> 00:13:53.071
<c.colorff8080>لیو شیا هوی: الگوی کنفوسیوسیسم
افسانه ها میگن مرد باتقوایی بوده و بعد از
یک شب نشستن با یک زن، کار بی بند و باری ازش سرنزده</c>

00:13:59.160 --> 00:14:01.810
خانم یائو، بفرمایین آبتون

00:14:03.960 --> 00:14:06.910
یعنی شما دونفر

00:14:06.910 --> 00:14:09.730
حتی یکبار هم شانس اینو نداشتین که باهم تنها باشین؟

00:14:11.438 --> 00:14:12.952
واقعا حتی یک بارم نداشتین!؟

00:14:14.880 --> 00:14:19.360
جون یه همیشه میگه بخاطر بسکتبال سرش شلوغه
و وقت نداره که با من باشه

00:14:20.550 --> 00:14:23.180
این بچه زیادی بازیگوشه

00:14:23.510 --> 00:14:25.330
نمیشه گفت که بازیگوشه

00:14:26.270 --> 00:14:30.840
شاید علاقه بیش از حدش به بسکتبال
 دلیل دیگه ای داشته باشه

00:14:30.990 --> 00:14:33.112
مطمئن نیستم که باید بهتون بگم یا نه

00:14:33.279 --> 00:14:35.864
از چی میترسی، بابابزرگ هواتو داره

00:14:37.760 --> 00:14:40.152
تیم بسکتبالشون یک مربی زن داره

00:14:40.235 --> 00:14:41.568
انگار اون دونفر خیلی صمیمی اند

00:14:41.726 --> 00:14:42.726
چـــــــی!؟

00:14:44.520 --> 00:14:45.400
...بابابزرگ

00:15:06.584 --> 00:15:08.905
بیا، مستقیم راه برو

00:15:08.930 --> 00:15:10.191
مواظب باش

00:15:12.590 --> 00:15:15.470
چپ چپ، دو قدم به جلو

00:15:16.200 --> 00:15:19.250
دقیقا چه سوپرایزی برام آماده کردین؟

00:15:22.443 --> 00:15:23.830
!خیلی قشنگه

00:15:23.830 --> 00:15:25.910
شما برام آماده اش کردین؟

00:15:25.910 --> 00:15:27.883
دراصل، همش کار نوان شیا بود

00:15:28.661 --> 00:15:30.320
البته ما هم خیلی کمک کردیم

00:15:30.351 --> 00:15:31.711
توتو، تولدت مبارک

00:15:36.835 --> 00:15:37.903
ممنون جیگرکم

00:15:38.401 --> 00:15:40.633
الحق که رفیق صمیمی از مردها قابل اعتماد تره

00:15:51.950 --> 00:15:53.120
مربی

00:15:53.480 --> 00:15:56.718
واسه این جشن تولد با جون و دل زحمت نکشیدیا

00:15:58.083 --> 00:15:59.437
چرا همه غذاها رو از بیرون گرفتی؟

00:15:59.513 --> 00:16:02.073
چیه؟ کباب میخوای سرورم؟

00:16:02.860 --> 00:16:05.300
اگه اینجا کباب درست کنیم
حراست میاد میگیرتمون

00:16:05.300 --> 00:16:07.350
مگه استاد یه پشتمون نیست؟

00:16:07.350 --> 00:16:09.400
بعدشم، این دانشگاه مال خانواده اونه

00:16:09.400 --> 00:16:10.430
کی جرات داره بگیرتمون؟

00:16:21.240 --> 00:16:22.320
شیائو توتو

00:16:23.875 --> 00:16:25.280
اینجا چیکار داری؟

00:16:25.280 --> 00:16:26.627
...درمورد حرفی که دفعه قبل بهم گفتی، من

00:16:27.029 --> 00:16:28.118
بیخیال

00:16:28.290 --> 00:16:30.916
بخاطر گذشته خودتو اذیت نکن

00:16:30.941 --> 00:16:32.021
خیلی وقته که دیگه برام اهمیت نداره

00:16:32.025 --> 00:16:33.148
...اما من... من فکر میکنم

00:16:33.148 --> 00:16:34.268
من فکرامو کردم

00:16:34.660 --> 00:16:39.480
اگه به سرعت عشقم رو عوض کنم
شکست عشقی نمیخورم

00:16:41.178 --> 00:16:43.600
ودف؟ تو این دور و زمونه بازم برق میره؟

00:16:43.680 --> 00:16:44.719
ولتاژ بی ثباته؟

00:16:46.355 --> 00:16:48.140
شاید فیوز پریده

00:16:48.140 --> 00:16:48.960
توتو

00:16:48.960 --> 00:16:51.750
تو با اطراف آشنایی، برو چک کن

00:16:53.188 --> 00:16:54.191
باشه

00:17:01.020 --> 00:17:03.342
پس برق نرفته بود؟
واسه چی توتو رو فرستادی بره؟

00:17:07.300 --> 00:17:09.510
چیه؟ طاقت دوریشو نداری؟

00:17:09.510 --> 00:17:12.344
اگه نمیرفت چطور کیک گوگولیمو میاوردم؟

00:17:12.493 --> 00:17:15.026
بیا بیا، اینطوری وقتی برگرده سوپرایز میشه

00:17:33.070 --> 00:17:34.307
گوشیمو نیاوردم

00:17:37.269 --> 00:17:38.351
ارتفاع خیلی زیاده

00:17:38.970 --> 00:17:40.370
چطوری ببینم؟

00:17:56.189 --> 00:18:00.836
شیائو توتو، چطوری به یک سینگل به گور
که کسی دوستش نداره تبدیل شدی؟

00:18:03.920 --> 00:18:05.241
بذارین براتون جوک تعریف کنم

00:18:05.600 --> 00:18:07.700
...میدونین چرا هاسکی

00:18:07.747 --> 00:18:10.226
پنج دقیقه شد. شیائو توتو چرا هنوز برنگشته؟

00:18:10.250 --> 00:18:12.520
اگه انقدر نگرانشی بهش زنگ بزن

00:18:12.760 --> 00:18:13.630
ادامه بده

00:18:17.000 --> 00:18:17.920
فهمیدین؟

00:18:18.240 --> 00:18:21.784
چون ضریب هوشی اش خیلی پایینه

00:18:24.370 --> 00:18:26.223
چه وضعشه؟ گوشیشو نبرده

00:18:26.490 --> 00:18:28.060
اگه خیلی نگرانی

00:18:28.290 --> 00:18:29.650
فیوز برق طبقه پایینه

00:18:29.650 --> 00:18:30.670
برو ببین چخبره

00:18:30.730 --> 00:18:31.660
باشه

00:18:31.660 --> 00:18:32.890
میرم قدمی هم بزنم

00:18:34.158 --> 00:18:35.210
خب؟

00:18:35.320 --> 00:18:37.260
باشه باشه. بقیشو میگم

00:18:41.640 --> 00:18:42.820
توتو

00:18:45.520 --> 00:18:48.460
لینگ شوان، فکر کردی خیلی عالی هستی؟

00:18:48.650 --> 00:18:50.670
به ضرر خودته که دوستم نداری

00:18:51.190 --> 00:18:53.880
حالا که ردم کردی، بدبخت شدی

00:18:54.170 --> 00:18:55.290
...اما

00:18:55.300 --> 00:18:59.588
مجبورم وانمود کنم و بهت بگم که
"برام اهمیت نداره"

00:18:59.588 --> 00:19:01.272
چطور ممکنه اهمیت نداشته باشه؟

00:19:01.293 --> 00:19:02.533
خیلی هم اهمیت داره

00:19:02.557 --> 00:19:12.557
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:15.183 --> 00:19:16.590
من دوستت دارم، شیائو توتو

00:19:18.040 --> 00:19:19.721
مگه نگفتی که دوستم نداری؟

00:19:19.840 --> 00:19:21.263
چون قبلا خیلی احمق بودم

00:19:21.680 --> 00:19:23.327
دوست دارم باهات یکی به دو کنم

00:19:23.352 --> 00:19:24.676
دوست دارم کنارم باشی

00:19:24.676 --> 00:19:27.226
دوست ندارم بقیه از سوپی که درست کردی بخورن

00:19:28.464 --> 00:19:30.281
هرچند که خیلی بدمزه درست میکنی

00:19:31.119 --> 00:19:32.119
حرف نزن

00:19:35.128 --> 00:19:36.128
بجنب

00:19:38.577 --> 00:19:40.952
این کارمون یکم نامناسب نیست؟

00:19:41.742 --> 00:19:43.454
"به این کارمون میگن "اهمیت دادن به هم تیمی

00:19:49.999 --> 00:19:51.790
چندلحظه پیش قلبت تند تر تپید؟

00:19:53.010 --> 00:19:55.352
پس عشقت هنوز عوض نشده، درسته؟

00:19:57.480 --> 00:20:00.190
اینجا خبری از گل و تشویق حضار نیست

00:20:04.590 --> 00:20:07.300
این صدتا جوک رو برات درست کردم

00:20:08.073 --> 00:20:09.240
چی؟

00:20:10.649 --> 00:20:11.560
قبلا

00:20:11.560 --> 00:20:13.790
گاها ناراحتت میکردم

00:20:13.790 --> 00:20:16.730
پس در آینده، هروقت ناراحت بودی اینا رو بخون

00:20:16.730 --> 00:20:17.975
فکر کن اینطوری عذرخواهی میکنم

00:20:20.271 --> 00:20:23.550
پس... میتونی همچنان به دوست داشتنم ادامه بدی؟

00:20:27.494 --> 00:20:28.990
!اینم از تشویق حضار

00:20:43.090 --> 00:20:45.040
چرا با شیائو توتو نرفتی؟

00:20:46.715 --> 00:20:51.601
مگه احمقم؟ اون دونفر تازه بهم رسیدن
چرا برم بینشون مزاحمت ایجاد کنم؟

00:20:53.000 --> 00:20:54.300
آره احمقی

00:20:54.700 --> 00:20:56.510
نه تنها ابراز علاقه ام رو نادیده گرفتی

00:20:56.520 --> 00:20:59.080
بلکه هرروز یک مزاحم رو آوردی بینمون

00:21:01.230 --> 00:21:02.920
متاسفم

00:21:03.340 --> 00:21:06.990
...واقعا فعلا چاره ای ندارم

00:21:07.180 --> 00:21:09.230
که از هفت خان مربی و بازیکن بگذرم

00:21:11.361 --> 00:21:12.650
خب، چقدر طول میکشه

00:21:12.720 --> 00:21:17.330
خب باید برگردم و خوب بهش فکر کنم
فردا بهت میگم. من رفتم، خداحافظ

00:21:18.210 --> 00:21:19.290
سو نوان شیا

00:21:19.670 --> 00:21:21.370
صبر میکنم تا خوب فکر کنی

00:21:21.600 --> 00:21:23.182
سو نوان شیا، طاقت بیار

00:21:38.100 --> 00:21:40.079
بابابزرگ، چرا اینجایی؟

00:21:48.720 --> 00:21:49.315
آره

00:21:50.190 --> 00:21:51.510
پایینی؟

00:21:53.517 --> 00:21:54.990
هنوز از رو تخت پا نشدم

00:21:55.075 --> 00:21:56.315
یکم دیرتر بیا

00:21:57.950 --> 00:21:59.260
باهم ناهار بخوریم

00:21:59.680 --> 00:22:00.510
باشه

00:22:02.413 --> 00:22:03.920
خب، چی دوست داری بخوری؟

00:22:06.200 --> 00:22:06.960
خیلی خوب

00:22:07.510 --> 00:22:08.970
باشه، بای بای

00:22:11.500 --> 00:22:12.824
کی بیدار شدی؟

00:22:13.610 --> 00:22:17.048
از همون موقع که به لینگ شوان زنگ زدی

00:22:17.296 --> 00:22:18.656
آفرین، شیائو توتو

00:22:19.267 --> 00:22:21.077
عشق و عاشقی متفاوته

00:22:21.600 --> 00:22:23.721
دروغ گفتن رو یادگرفتی

00:22:24.190 --> 00:22:26.671
نگا تروخدا. خودشو شیک و پیک کرده

00:22:26.990 --> 00:22:29.657
"بعد برگشته میگه "هنوز از رو تخت پا نشدم

00:22:31.726 --> 00:22:33.980
راستش یکم از اینکه بهش جواب مثبت دادم پشیمونم

00:22:33.980 --> 00:22:35.779
نگو که انقدر دمدمی و بی وفایی

00:22:36.732 --> 00:22:39.961
اگه زن خیلی سریع جواب مثبت بده
مرد دقش میده

00:22:40.630 --> 00:22:44.035
دیروز خیلی عجول بودم
 باید دوباره امتحانش میکردم

00:22:44.600 --> 00:22:47.660
...تقصیر خودشه که قبلا

00:22:47.660 --> 00:22:48.990
خلاصه که

00:22:48.990 --> 00:22:53.400
حرفی که پای تلفن زدم
یکی از شیوه های کنترل کردن مرد بود

00:22:54.140 --> 00:22:56.607
اگه خیلی مشتاقانه باهاش همکاری میکردم

00:22:56.892 --> 00:22:58.572
بنظر میومد خیلی پیگیرشم

00:22:59.190 --> 00:23:01.556
از کجا اینا رو یاد گرفتی؟

00:23:01.581 --> 00:23:03.022
البته که از سریال های عاشقانه

00:23:03.695 --> 00:23:07.076
نمیدونی که. این عشق خیلی پیچیده است

00:23:07.417 --> 00:23:09.850
اگه زیادی رو غلتک پیش بره، عمرش کوتاهه

00:23:09.921 --> 00:23:12.750
اگرم طولانی بشه، ممکنه قلب تغییر کنه

00:23:27.470 --> 00:23:30.195
جون یه که امروز کلاس نداره

00:23:30.195 --> 00:23:31.280
چرا هنوز نیومده؟

00:23:32.160 --> 00:23:34.700
واسش پیام فرستادم، جواب نداد

00:23:39.342 --> 00:23:44.792
متاسفم، شماره مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد
لطفا بعدا شماره گیری فرمایید

00:23:44.842 --> 00:23:45.882
گوشیش خاموشه؟

00:23:46.240 --> 00:23:47.355
چه خبره؟

00:23:47.380 --> 00:23:48.990
دعواتون شده؟ قهرین؟

00:23:49.320 --> 00:23:51.470
دهن بسته، تمرینتو بکن

00:23:52.400 --> 00:23:54.830
لابد یه چیزی براش تاخیر ایجاد کرده
زودی میاد

00:24:10.070 --> 00:24:10.960
نوان شیا

00:24:11.020 --> 00:24:12.250
ما دیگه میریم

00:24:12.536 --> 00:24:14.350
خداحافظ مربی -
عزت زیاد -

00:24:23.470 --> 00:24:25.260
چرا هنوز نیومده؟

00:24:32.280 --> 00:24:40.360
متاسفم، شماره مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد
لطفا بعدا شماره گیری فرمایید

00:24:48.320 --> 00:24:49.760
چیکارم داری؟

00:24:51.520 --> 00:24:52.360
بابابزرگ

00:24:52.920 --> 00:24:54.120
باید به چینگ منگ برگردم

00:24:55.300 --> 00:24:56.580
بسه بسه

00:24:56.760 --> 00:24:59.450
دهنتو ببند. برگشتن به چینگ منگ دیگه چیه؟

00:24:59.640 --> 00:25:02.120
فقط میخوای برگردی و بسکتبال بازی کنی

00:25:02.243 --> 00:25:04.376
اونا واقعا تیم بسکتبال خوبی هستن

00:25:04.410 --> 00:25:05.800
با تیم قبلی فرق دارن

00:25:05.800 --> 00:25:07.340
بخاطر بسکتبال

00:25:07.400 --> 00:25:09.440
حتی هویتت رو فراموش کردی

00:25:10.430 --> 00:25:12.650
حرفای من برات باد هوا ست

00:25:12.860 --> 00:25:17.125
نه، اما خیلی بسکتبال رو دوست دارم

00:25:17.153 --> 00:25:19.375
وارث خاندان جون

00:25:19.400 --> 00:25:22.799
باید ازدواجی سازگار و متناسب با زندگیش داشته باشه

00:25:23.473 --> 00:25:24.673
یائو ژن بهم گفت

00:25:25.150 --> 00:25:28.650
که اون رئیس آن موافقت نکرد

00:25:29.000 --> 00:25:30.300
پس ولش کن

00:25:30.810 --> 00:25:35.641
اما این یکی دختر خیلی خوبه
اینبار مسخره بازی درنیاریا

00:25:35.840 --> 00:25:38.850
نوان شیا دختر خیلی خوبیه

00:25:38.850 --> 00:25:41.059
و دلیل بسکتبال بازی کردنم، با اون بودن نیست

00:25:41.273 --> 00:25:46.076
خلاصه تا وقتی اون مربی زن اونجاست، نمیتونی بری

00:25:46.120 --> 00:25:49.650
بدون اجازه من، حق نداری از در خونه بری بیرون

00:25:53.250 --> 00:25:56.186
داری میگی که جون یه ناپدید شده؟

00:25:56.952 --> 00:25:59.006
حتی لو یه هم نمیدونه اون کجاست؟

00:25:59.030 --> 00:26:00.832
هرچی که میدونستم بهتون گفتم

00:26:01.560 --> 00:26:06.300
خونه ما نزدیک خونه جون یه است
واقعا چندروزیه پیداش نشده

00:26:08.360 --> 00:26:09.445
فروختنش؟

00:26:09.518 --> 00:26:10.454
دزدیدنش؟

00:26:10.479 --> 00:26:11.187
ربوده شده؟

00:26:11.187 --> 00:26:11.988
کلیه شو درآوردن؟

00:26:12.013 --> 00:26:13.013
مجبورش کردن روسپی بشه؟

00:26:13.368 --> 00:26:16.468
خاندان جون خیلی قدرتمندن
این اتفاقات غیرممکنه

00:26:17.200 --> 00:26:18.561
ارشد شن، خوب خلاصه کردی

00:26:19.570 --> 00:26:20.630
تحسینت میکنم

00:26:20.750 --> 00:26:23.774
ترشحات مغز مربی سو الحق که آروم و واضحه

00:26:25.140 --> 00:26:29.956
اینبار جون یه بی سروصدا و هیچ خبری ناپدید شده

00:26:30.650 --> 00:26:34.030
فقط بابابزرگ جون یه قدرت انجام همچین کاری رو داره

00:26:34.700 --> 00:26:35.631
بابابزرگش؟

00:26:35.631 --> 00:26:36.631
اون پیرمرد؟

00:26:36.940 --> 00:26:38.720
ولی چرا باید همچین کاری بکنه؟

00:26:41.690 --> 00:26:44.008
راستی، وقتی با شماره خونه اش تماس گرفتم

00:26:44.008 --> 00:26:47.513
خدمتکارشون گفت که دیگه
بخاطر بسکتبال باهاش تماس نگیریم

00:27:00.213 --> 00:27:02.553
الو؟ چو ران

00:27:03.150 --> 00:27:05.380
چرا صدات انقدر بی حاله؟

00:27:05.540 --> 00:27:07.502
خوبم. چیشده؟

00:27:07.800 --> 00:27:08.736
چیزی نشده

00:27:08.761 --> 00:27:10.831
فقط میخواستم ببینم برای مسابقه چطور آماده میشین

00:27:12.300 --> 00:27:14.320
مشکلی پیش اومده؟

00:27:15.210 --> 00:27:16.810
جون یه ناپدید شده

00:27:16.810 --> 00:27:18.020
نمیتونیم باهاش تماس بگیریم

00:27:18.210 --> 00:27:20.153
انگار نمیتونه باهامون مسابقه بده

00:27:22.590 --> 00:27:24.654
اولویت اینه که یه جایگزین پیدا کنین

00:27:25.240 --> 00:27:27.200
وگرنه، نمیتونی مسابقه بدی

00:27:27.540 --> 00:27:28.610
میدونم

00:27:29.399 --> 00:27:32.201
اما خیلی نگران جون یه ام

00:27:32.650 --> 00:27:37.390
و انگار نمیتونم تمام تمرکزم رو برای مسابقه بذارم

00:27:38.136 --> 00:27:39.545
شاید مشکلی براش پیش اومده

00:27:40.190 --> 00:27:41.300
خودتم میدونی

00:27:41.520 --> 00:27:43.150
آدمایی مثل اون که خانواده ثروتمند و قدرتمندی دارن

00:27:43.150 --> 00:27:45.155
دربرابر بسکتبال خیلی صادق و خالص نیستن

00:27:45.518 --> 00:27:49.002
چو ران، تو نمیشناسیش. اون همچین آدمی نیست

00:27:49.002 --> 00:27:51.041
نمیدونی که چقدر برای بسکتبال پشتکار داره

00:27:51.810 --> 00:27:55.070
حتی اگه نتونه مسابقه بده، سرزنشش نمیکنم

00:27:58.674 --> 00:28:00.960
الو؟ نوان شیا؟

00:28:16.800 --> 00:28:18.190
مشخص شد که تو قلبم

00:28:18.480 --> 00:28:21.310
اون از شکست دادن شن هوا مهمتره

00:28:22.940 --> 00:28:25.070
پس این روزا دقیقا چرا خوددرگیری داشتم؟

00:28:25.070 --> 00:28:26.776
شنیدم نودل فروشی که تازه باز شده کارش خوبه

00:28:26.800 --> 00:28:27.970
میبرمت نودل بخوری، خوبه؟

00:28:28.190 --> 00:28:29.251
هرچی تو بگی

00:28:34.400 --> 00:28:35.650
به زوج عاشق بودن مینازین؟

00:28:40.640 --> 00:28:42.830
جون یه، تو کجایی؟

00:28:43.300 --> 00:28:45.930
کی برمیگردی؟

00:28:59.002 --> 00:29:01.120
داداش شیائو یه، بالاخره بیدار شدی

00:29:05.940 --> 00:29:07.820
بخاطر آلرژی ات اینجوری شدی

00:29:07.820 --> 00:29:11.730
دکتر معاینه ات کرد. مشکلی نیست
فقط باید استراحت کنی

00:29:13.100 --> 00:29:14.230
بابابزرگ کوش؟

00:29:14.230 --> 00:29:16.720
رفتن جلسه

00:29:17.380 --> 00:29:19.960
موقع رفتن بهم گوشزد کردن که مراقبتون باشم

00:29:20.170 --> 00:29:24.838
راستش، از حرفایی که زدن منظوری نداشتن

00:29:24.838 --> 00:29:26.230
به دل نگیر

00:29:26.760 --> 00:29:28.240
دیگه عادت کردم

00:29:29.370 --> 00:29:30.700
برو بیرون

00:29:30.730 --> 00:29:32.200
میخوام یکم استراحت کنم

00:29:32.560 --> 00:29:33.480
بله

00:29:47.806 --> 00:29:51.320
جون یه، نمیتونی همینطور دست رو دست بذاری

00:29:57.039 --> 00:29:59.680
میتونم حالتت رو وقتی که فحشم میدی تصور کنم

00:29:59.790 --> 00:30:01.286
اما عیبی نداره

00:30:02.478 --> 00:30:04.160
خیلی زود برمیگردم

00:30:21.807 --> 00:30:22.607
بیا جیگرم

00:30:23.160 --> 00:30:24.640
جدی نمیخوری؟

00:30:24.890 --> 00:30:26.308
اشتها ندارم

00:30:26.820 --> 00:30:27.790
چیشده؟

00:30:27.790 --> 00:30:29.059
به ما مرغ عشق ها حسودیت میشه؟

00:30:30.258 --> 00:30:32.180
نه بابا. میخوام لاغر کنم

00:30:32.630 --> 00:30:34.436
ولی تو اهل رژیم گرفتن نیستیا

00:30:35.650 --> 00:30:37.790
لینگ شوان ما باید بیشتر بخوره

00:30:39.369 --> 00:30:40.190
دهنتو باز کن

00:30:44.196 --> 00:30:45.507
دختر خوب، این شیرینه

00:30:56.025 --> 00:31:00.591
<c.color80ffff>(تئاتر عشق شب تابستانی)
</c><c.color8080ff>= حرف های ناگفته دختر =</c>

00:31:01.060 --> 00:31:02.570
سلام به همگی

00:31:02.570 --> 00:31:07.075
به برنامه ویژه  عشق شب تابستانی خوش اومدین
موضوع "بقای مردها در رابطه" هستش

00:31:07.394 --> 00:31:09.231
من معلمتون، چینگ زی هستم

00:31:09.690 --> 00:31:13.670
موضوع امروز "حرف های ناگفته دختر" هستش

00:31:13.830 --> 00:31:17.188
زبان دخترها پیچیده ترین زبان رمزی دنیاست

00:31:17.188 --> 00:31:19.486
که لازمه یک نفر که درکش میکنه، رمزگشایی اش کنه

00:31:19.510 --> 00:31:21.240
امروز بهتون یاد میدم که

00:31:21.400 --> 00:31:25.016
چطور با نگاه کردن به پدیده های سطحی
 افکار دخترها رو حدس بزنین

00:31:25.040 --> 00:31:26.155
مبحث اول

00:31:26.180 --> 00:31:29.900
یک دختر بعد از فرستادنِ
 پیام "شب بخیر" چیکار میکنه؟

00:31:31.230 --> 00:31:32.540
قبل نیمه شب میخوابن تا زیبا بمونن؟

00:31:32.740 --> 00:31:33.770
تعقیب و گریز بازی؟

00:31:33.770 --> 00:31:35.669
دوباره ماسک صورت و این چیزا میذاره؟

00:31:35.694 --> 00:31:36.860
هیچکدوم درست نگفتین

00:31:37.230 --> 00:31:39.587
...جواب درست اینه

00:31:45.140 --> 00:31:47.720
میخوام بخوابم، شب بخیر

00:31:51.069 --> 00:31:54.840
دوستت داره و منتظر یک شب بخیر شیرین از توئه

00:31:55.280 --> 00:32:00.714
شاید بعدش جوابت رو نده
اما کل شب قلبش قیلی ویلی می‌ره

00:32:03.091 --> 00:32:04.520
شب بخیر عشقم

00:32:20.310 --> 00:32:21.605
مبحث دوم

00:32:21.630 --> 00:32:23.551
درمورد تکنیک های دعوته

00:32:23.575 --> 00:32:27.340
مردها معمولا اینطوری از دخترها درخواست میکن

00:32:32.312 --> 00:32:34.940
چینگ زی، آخر هفته وقتت خالیه؟

00:32:34.940 --> 00:32:37.315
میشه به تماشای فیلم دعوتت کنم؟

00:32:37.489 --> 00:32:41.055
با این مدل درخواست دادنت
هیچ دختری قبول نمیکنه

00:32:41.080 --> 00:32:43.080
مگراینکه جذاب ترین مرد جهان باشی

00:32:44.119 --> 00:32:46.120
پس شیوه درستش چطوری؟

00:32:50.220 --> 00:32:51.993
آخر هفته بریم سینما

00:32:51.993 --> 00:32:54.626
بعد میبرمت رستوران ژاپنی تا غذاهای خوشمزه بخوری

00:32:54.650 --> 00:32:55.599
حتما! عالیه

00:32:59.713 --> 00:33:00.850
نکته مهم

00:33:00.850 --> 00:33:04.720
اینه که به جای جملات پرسشی
از حملات استفهامی و خبری استفاده کنین

00:33:04.740 --> 00:33:06.400
یعنی قشنگ بهش امر کنین

00:33:06.530 --> 00:33:08.420
راستش، اینطور نیست که دخترا واقعا ندونن

00:33:08.420 --> 00:33:10.600
فقط نیاز دارن کسی تو تصمیم گیری کمکشون کنه

00:33:10.600 --> 00:33:11.630
دوهزاری افتاد؟

00:33:11.654 --> 00:33:31.654
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:33:31.678 --> 00:33:51.678
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.