WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:33.938 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.380 --> 00:00:37.940 =خوشمزه های کوچک عشق= 00:00:37.940 --> 00:00:40.620 =قسمت چهارم= 00:00:46.759 --> 00:00:47.280 رفیق 00:00:47.719 --> 00:00:49.479 باید تو این کار کمکم کنی 00:00:49.479 --> 00:00:50.119 و گرنه 00:00:50.119 --> 00:00:51.960 نمی‌تونم فردا شب اجرا کنم 00:00:52.370 --> 00:00:53.679 خانواده‌ام برام یه قرار آشنایی گذاشتن 00:00:55.079 --> 00:00:56.280 تهدیدم می کنی؟ 00:00:57.520 --> 00:00:58.640 شی گوانگ 00:00:58.960 --> 00:01:00.280 واقعا تو رو رفیق خودم می بینم 00:01:02.600 --> 00:01:03.479 پس جی یو چی؟ 00:01:03.880 --> 00:01:05.359 واقعا دوستش دارم 00:01:08.920 --> 00:01:10.519 اون مدیر برنامه‌های منه 00:01:10.519 --> 00:01:12.400 می‌دونم شما دوتا به هم نزدیکین 00:01:12.920 --> 00:01:14.480 ولی من واقعاً می‌خوام بهش ابراز علاقه کنم 00:01:15.840 --> 00:01:17.680 تو می‌تونی کمکم کنی 00:01:26.159 --> 00:01:27.599 باید یه قانون دیگه اضافه کنم 00:01:27.820 --> 00:01:29.680 مدیر برنامه‌های من اجازه نداره وارد رابطه بشه 00:01:33.280 --> 00:01:33.854 شی گوانگ 00:01:37.599 --> 00:01:38.120 خانم 00:01:38.879 --> 00:01:39.959 جی یو اینجاست؟ 00:01:40.760 --> 00:01:43.280 رفته برام کمی ادویه بخره زود برمی‌گرده 00:01:45.200 --> 00:01:46.000 شی گوانگ 00:01:46.680 --> 00:01:49.319 جی یو به من گفت که می‌خوای یاد بگیری چطور غذاهای شعنشی رو بپزی 00:01:49.799 --> 00:01:52.159 یه غذای ویژه دارم که می‌خوام بهت یاد بدم می‌خوای یاد بگیری؟ 00:02:08.064 --> 00:02:09.439 این غذای نودل شوی هست 00:02:10.120 --> 00:02:11.360 یه غذاییه که پدر سونگ 00:02:11.680 --> 00:02:13.919 اغلب وقتی که میخواست علاقشو بهم نشون بده برام درست می‌کرد 00:02:14.360 --> 00:02:16.919 بعد از اینکه پدرش فوت کرد خودم درستش می‌کنم 00:02:17.879 --> 00:02:19.919 پس، اگر کسی رو دوست داری 00:02:20.319 --> 00:02:21.319 باید زودتر احساست رو بهش بگی 00:02:23.319 --> 00:02:25.319 و گرنه 00:02:25.319 --> 00:02:26.319 ممکنه از دستش بدی 00:02:28.479 --> 00:02:29.879 من دوستش ندارم 00:02:30.520 --> 00:02:33.319 پس چرا وقتی که وانمود کردن که زوج هستن تا منو فریب بدن 00:02:33.680 --> 00:02:35.120 اینقدر عصبانی بودی؟ 00:02:37.280 --> 00:02:38.319 اون مدیر برنامه‌های منه 00:02:38.479 --> 00:02:40.520 ...بدون اجازه من، چطور می‌تونه 00:02:43.919 --> 00:02:45.479 چطور می‌تونه عاشق کسی دیگه بشه؟ 00:02:45.680 --> 00:02:46.879 نگران نباش 00:02:47.319 --> 00:02:48.800 اون عاشق شیائو سونگ نمیشه 00:02:51.400 --> 00:02:52.039 واقعاً؟ آره 00:02:56.300 --> 00:02:57.439 اینجوری درسته؟ 00:02:57.800 --> 00:02:59.319 آره همینطوریه که انجام میدی 00:03:02.810 --> 00:03:04.439 ساعت هفت توی کارخونه قدیمی تمرین داریم 00:03:04.770 --> 00:03:05.759 آدرس رو برات فرستادم 00:03:06.319 --> 00:03:08.439 یادت نره اعضای گروه راک خودت رو هم بیاری 00:03:09.919 --> 00:03:11.439 باشه. فعلا 00:03:14.560 --> 00:03:15.479 دیگه عصبانی نیستی؟ 00:03:15.759 --> 00:03:18.159 واقعاً عاشق شیائو سونگ نیستی؟ 00:03:19.159 --> 00:03:20.680 برای من همیشه فقط کار بوده 00:03:20.840 --> 00:03:22.759 جیانگ یانگ می‌خواد من باهاشون قرارداد ببندم 00:03:24.000 --> 00:03:25.400 چرا اینو از من می‌پرسی؟ ...من 00:03:26.479 --> 00:03:28.560 تو مدیر برنامه ی من هستی، می‌دونی؟ 00:03:29.319 --> 00:03:30.680 آره.خب که چی؟ پس، تو مال منی 00:03:37.759 --> 00:03:38.960 تو فقط مال منی 00:03:41.600 --> 00:03:43.680 چرا جی یو و شی گوانگ هنوز از مسابقه انصراف ندادن؟ 00:03:44.439 --> 00:03:45.520 طبق گفته تیم پروژه 00:03:45.520 --> 00:03:47.439 اونا قراره یه کنسرت کوچیک برگزار کنن 00:03:47.439 --> 00:03:48.560 تا هوادارای بیشتری به دست بیارن یه بلاگر غذا 00:03:50.759 --> 00:03:51.879 قراره کنسرت برگزار کنه؟ 00:03:54.280 --> 00:03:55.319 چه مسخره 00:03:55.680 --> 00:03:58.319 گروهی که اونا باهاش کار می‌کنن پیشنهاد قرارداد با ما رو رد کرد 00:03:59.719 --> 00:04:01.680 اونا فقط یه مشت احمقن که ما رو رد کردن 00:04:02.960 --> 00:04:04.639 چی عایدشون میشه؟ 00:04:12.039 --> 00:04:12.599 سلام منم 00:04:15.840 --> 00:04:16.639 یه کاری برام بکن 00:04:36.879 --> 00:04:37.639 چی فکر می‌کنی؟ 00:04:37.759 --> 00:04:39.759 این ترکیب عالی نیست؟ 00:04:45.160 --> 00:04:47.199 لائو لو، دست از تمرین بردار 00:04:47.240 --> 00:04:48.800 یه اتفاق بد برای مغازت افتاده 00:04:49.319 --> 00:04:50.600 (خوراک گوشت گوسفند چنگیانگ) این چه مغازه‌ایه؟ 00:04:50.879 --> 00:04:52.000 گوشت گوسفندش افتضاحه نگاه کن 00:04:53.120 --> 00:04:54.759 گوشت گوسفند فقط سفارشی آماده می‌شه 00:04:54.759 --> 00:04:56.959 پس، خوراک گوشت گوسفندت اصیل نیست 00:04:57.720 --> 00:04:59.720 اگر امروز نتونی خوراک اصیل گوشت گوسفند بدی 00:04:59.759 --> 00:05:01.279 توی اینترنت افشات می کنم 00:05:01.279 --> 00:05:01.920 ...خب 00:05:02.439 --> 00:05:04.240 داره ازمون اخاذی می کنه 00:05:04.800 --> 00:05:05.800 آروم باش 00:05:07.639 --> 00:05:10.480 اگر بتونیم بهت 00:05:10.480 --> 00:05:12.399 خوراک اصیل گوشت گوسفند بدیم 00:05:12.480 --> 00:05:14.199 خسارتی که وارد کردی رو جبران می کنی؟ 00:05:14.199 --> 00:05:15.000 حتما 00:05:15.000 --> 00:05:16.759 وگرنه، تو باید جبران کنی 00:05:17.519 --> 00:05:18.720 وایسا یه پخش زنده برم دوستان عزیزم 00:05:19.199 --> 00:05:21.439 قراره امروز یه مغازه افتضاح رو افشا کنم 00:05:23.079 --> 00:05:23.560 عالیه 00:05:23.959 --> 00:05:25.920 داشتم فکر می‌کردم که این موضوع به اندازه کافی جالبه 00:05:25.920 --> 00:05:26.800 که بهمون کمک کنه جلب توجه کنیم فکر کردم که یه پخش زنده انجام بدیم 00:05:27.720 --> 00:05:28.839 حالا اون داره این کارو برامون انجام می‌ده 00:05:29.800 --> 00:05:30.800 بسپرش به من 00:05:33.680 --> 00:05:35.360 بیاین نگاهی بندازیم 00:05:36.199 --> 00:05:38.000 همین الان با حساب شی گوانگ پخش زنده کن 00:05:39.040 --> 00:05:40.000 دوستان عزیزم بذارید با هم 00:05:41.160 --> 00:05:42.360 شکستش رو ببینیم 00:06:23.399 --> 00:06:25.160 مهارت‌های آشپزیش بد نیست 00:06:51.240 --> 00:06:54.120 با علی پی پرداخت میکنی یا وی چت؟ 00:06:54.480 --> 00:06:56.439 می‌خوای من تو رو اسکن کنم یا تو منو؟ 00:07:00.040 --> 00:07:01.639 شی گوانگ فوق‌العاده است 00:07:02.519 --> 00:07:03.759 اون تونست با دعوا با کسی و 00:07:03.759 --> 00:07:05.923 آشپزی برای اون معروف بشه 00:07:21.647 --> 00:07:22.717 عالی نیست؟ این مثل یه پیش‌نمایش برای 00:07:24.175 --> 00:07:26.536 پخش زنده اپرا راک چین شیان امشبه 00:07:26.934 --> 00:07:28.187 (مطمئن باش که یه موضوع براش درست کنی) 00:07:28.528 --> 00:07:29.720 نگران نباش.همه جیز خوب میشه 00:07:30.374 --> 00:07:31.164 امشب 00:07:31.549 --> 00:07:33.579 (تو موضوع شماره یک شب میشی) 00:07:34.180 --> 00:07:34.570 باشه 00:07:35.149 --> 00:07:41.429 ♪من سراسر جهان رو تا دندان مسلح سوار بر اسب طی می‌کنم ♪ 00:07:41.454 --> 00:07:45.454 ♪از شهر با قدرت دفاع می کنم♪ 00:07:45.479 --> 00:07:46.629 سلام به همگی 00:07:46.735 --> 00:07:49.935 من الان در کنسرت اپرا راک چین شیان هستم 00:07:49.960 --> 00:07:55.750 ♪ من با غروب خورشید پشت سرم از بیابان گبی می‌گذرم♪ 00:07:56.060 --> 00:08:01.940 ♪چه کسی می‌تونه توی این اندوه با من هم صدا باشه♪ 00:08:03.180 --> 00:08:06.260 ♪من میراثم رو در شن و باد برای سال‌های آینده میذارم♪ 00:08:06.816 --> 00:08:09.106 جی یو، تو فوق‌العاده‌ای 00:08:09.131 --> 00:08:11.011 (جمعیت با اجرا به شدت هیجان زده شدن) 00:08:12.605 --> 00:08:13.485 موضوع مطمئن باش که یه موضوع براش درست کنی 00:08:15.160 --> 00:08:15.890 چی؟ 00:08:16.652 --> 00:08:18.852 از اپرا راک جین شیان برای موضوع استفاه کن 00:08:19.048 --> 00:08:21.048 (باشه. مشکلی نیست) 00:08:21.457 --> 00:08:23.697 ♪من به شرق میرم تا مبارزه کنم♪ 00:08:23.774 --> 00:08:27.254 ♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪ 00:08:27.357 --> 00:08:30.837 ♪با یه غرش راه باز میشه♪ 00:08:30.862 --> 00:08:34.302 ♪همراه با آهنگ پیروزی♪ 00:08:34.327 --> 00:08:37.687 ♪جنگ الان پشت سرمنه♪ 00:08:37.712 --> 00:08:43.032 ♪و من برای جنگ بعدی آماده میشم♪ 00:09:00.693 --> 00:09:02.423 اگر من امروز اینجا ایستادم 00:09:02.765 --> 00:09:04.355 به خاطر دو نفره که می‌خوام ازشون تشکر کنم 00:09:04.925 --> 00:09:06.575 اونها بهترین دوست من، شی گوانگ 00:09:06.878 --> 00:09:07.878 و مدیر برنامه‌اش جی یو 00:09:13.755 --> 00:09:14.475 آقای شیا. اوضاع بده 00:09:14.761 --> 00:09:16.851 پخش زنده شی گوانگ بیش از صد میلیون بازدید داشته 00:09:16.957 --> 00:09:17.657 چی گفتی؟ 00:09:23.666 --> 00:09:24.756 به لیندا بگو 00:09:25.437 --> 00:09:26.787 اگه میخواد قهرمان بشه 00:09:27.345 --> 00:09:29.195 باید شهرت جی یو و شی گوانگ را خراب کنه 00:09:29.925 --> 00:09:30.435 چشم آقای شیا همین الان برو 00:09:35.384 --> 00:09:36.954 میخوام به جی یو نشون بدم 00:09:37.718 --> 00:09:38.958 که بدون من 00:09:40.267 --> 00:09:41.547 چیزی نیست 00:09:44.069 --> 00:09:45.259 شی گوانگ و او 00:09:45.284 --> 00:09:47.004 به من کمک کردن 00:09:47.288 --> 00:09:49.138 شهرتی کسب کنم که حتی توی خواب هم نمی دیدم 00:09:49.916 --> 00:09:51.196 به خاطر اون 00:09:52.275 --> 00:09:53.875 میدونم عشق در نگاه اول چیه 00:09:55.275 --> 00:09:57.825 برای اولین بار اون بهم این احساس رو داد 00:09:58.024 --> 00:10:00.104 که نیاز دارم به کسی فکر کنم 00:10:03.315 --> 00:10:04.505 سانگ، داری چی می‌گی؟ 00:10:05.994 --> 00:10:08.444 حتی بهترین دوستم هم من را تشویق می‌کنه 00:10:08.935 --> 00:10:09.695 پس بذار 00:10:10.235 --> 00:10:11.625 جدی ازت بپرسم 00:10:20.958 --> 00:10:26.468 اعتراف کن- اعتراف کن- 00:10:26.707 --> 00:10:29.277 جی یو، از اولین باری که تو رو دیدم 00:10:29.996 --> 00:10:31.276 عاشقت شدم 00:10:32.245 --> 00:10:34.485 دوست دخترم میشی؟ 00:10:34.510 --> 00:10:35.940 قبولش کن- قبولش کن- 00:10:36.679 --> 00:10:40.614 قبولش کن- قبولش کن- 00:10:40.878 --> 00:10:42.878 قبولش کن- قبولش کن- 00:10:43.259 --> 00:10:44.619 قبولش کن- قبولش کن- 00:10:45.081 --> 00:10:45.681 جی یو قبولش کن 00:10:51.476 --> 00:10:51.906 جی یو سونگ 00:10:54.478 --> 00:10:56.158 بزار سونگ عشقش رو اعتراف کنه 00:10:56.263 --> 00:10:56.773 آقا 00:10:57.584 --> 00:10:58.824 چندبار بهت گفتم 00:10:59.237 --> 00:11:00.387 ما فقط شریک کاری هستیم من دوستت ندارم 00:11:02.010 --> 00:11:03.680 میخوام احساسم رو بهت بگم 00:11:03.826 --> 00:11:04.746 نمیخوام بشنوم 00:11:06.223 --> 00:11:07.413 پس بهم بگو 00:11:08.181 --> 00:11:09.281 کسی رو دوست داری؟ 00:11:09.576 --> 00:11:11.726 اگه داری همین الان میذارم بری 00:11:17.586 --> 00:11:18.666 کسی که اون دوسش داره 00:11:19.141 --> 00:11:20.021 منم 00:11:21.902 --> 00:12:16.902 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.