WEBVTT 00:00:04.827 --> 00:00:10.524 به قله‌ی اورست صعود کردم از اقیانوس‌های یخ‌زده‌ی شمالگان رد شدم 00:00:10.548 --> 00:00:13.681 حالا در ارتفاعات اسکاتلندی دوردستم 00:00:13.684 --> 00:00:18.219 میلیون‌ها نفر به اینجا میان تا شاهد این زمین باستانی و وحشی باشن 00:00:18.222 --> 00:00:21.256 ،ولی هر سال شصت نفر به نجات نیاز دارن 00:00:21.259 --> 00:00:25.842 مهارتای موردنیاز برای بقا در اینجا رو نشون میدم 00:00:31.221 --> 00:00:36.197 در شمالی‌ترین نقطه‌ی بریتانیام در ارتفاعات اسکاتلندی دوردست 00:00:36.200 --> 00:00:40.934 ،این منطقه مخصوص ماهیگیری صخره‌نوردی و کوهنوردیه 00:00:40.937 --> 00:00:45.305 نزدیک به 4 هزار کیلومتر مربع ،رودخانه‌ی شگفت انگیز 00:00:45.308 --> 00:00:48.041 قله، دره و دشت‌های بزرگ هست 00:00:48.044 --> 00:00:51.645 اکثرشون هم از قرون وسطی دست نخورده باقی مونده 00:00:51.648 --> 00:00:55.983 واسه همین مردم به اینجا میان ...دارم وارد رشته کوهی میشم 00:00:55.986 --> 00:00:58.953 که سالانه بیش از نیم میلیون توریست رو جذب خودش می‌کنه 00:00:58.956 --> 00:01:04.125 ...این ناحیه شدیدترین آب و هوای هرجایی در بریتانیا رو داره 00:01:04.128 --> 00:01:08.698 پارسال، هفت نفر اینجا جون‌شون رو از دست دادن 00:01:08.722 --> 00:01:11.688 توفان‌های زمستونی که می‌تونن ...از اطلس به اینجا برسن 00:01:11.691 --> 00:01:15.692 می‌تونن بادهایی به همراه بیارن که تا 270 کیلومتر بر ساعت سرعت می‌گیرن 00:01:15.695 --> 00:01:20.330 برابر توفان سطح 5 میشه ...و همراه با اونا 00:01:20.333 --> 00:01:23.332 می‌تونه دمای منفی صفر ناجوری بیاد 00:01:23.335 --> 00:01:27.504 فقط چاقوم همرامه ،یه سنگ چخماق و یک بطری آب 00:01:27.507 --> 00:01:30.964 گروه فیلمبرداری سفرم رو دنبال می‌کنه 00:01:33.279 --> 00:01:35.378 ...ابرهای کم ارتفاع 00:01:35.381 --> 00:01:38.582 مجبورمون می‌کنن فقط 2500 پا بالای کوه‌ها پرواز کنیم 00:01:38.585 --> 00:01:40.784 اگه یکم کمتر باشه، پرش می‌تونه خطرناک باشه 00:01:40.787 --> 00:01:44.053 معمولاً در ارتفاع 10 هزار پایی یا بیشتر چتربازی می‌کنم 00:01:44.056 --> 00:01:48.141 در این ارتفاع، جایی برای خطا نیست 00:01:48.165 --> 00:02:08.165 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:08.276 --> 00:02:16.541 پرش چتری کم ارتفاعی و سریعی بود تو شرایط خیلی بدی فرود اومدم 00:02:16.544 --> 00:02:22.680 ولی حداقل رو زمینم روی یک فلات کوهستانی در ارتفاع 4 هزار پایی هستم 00:02:22.683 --> 00:02:25.316 ،ولی پوشش ابری اینقدر ضخیمه 00:02:25.319 --> 00:02:28.920 که حتی نمی‌تونم خورشید رو ببینم که بفهمم دارم کدوم وری میرم 00:02:28.923 --> 00:02:36.060 واقعیت هوای اسکاتلند اینه می‌تونه خیلی سریع تغییر کنه 00:02:36.063 --> 00:02:41.032 تمام این مه رو ببینید دید رو به حداقل رسونده 00:02:41.035 --> 00:02:44.501 با اینکه نمی‌تونم در هر جهت ،بیش از 10 متر رو ببینم 00:02:44.504 --> 00:02:49.729 هنوز می‌تونم بفهمم که باید کدوم طرف برم ،وقتی با هواپیما اومدیم 00:02:49.753 --> 00:02:55.801 باد خیلی قوی غربی‌ای داشتیم ...پس می‌دونم تا وقتی که ...اون باد غربی 00:02:55.825 --> 00:02:59.849 روی شونه‌ی چپم باشه که ،این طرفی بوزه یعنی دارم به شمال میرم 00:02:59.873 --> 00:03:05.921 می‌خوام به شمال برم ...چون نزدیک‌ترین شهرها در دره‌های شمالی هستن 00:03:05.945 --> 00:03:08.969 ...ولی فقط استفاده از باد برای جهت یابی کار ضعیفیه 00:03:08.993 --> 00:03:11.284 چون می‌تونه در هر لحظه عوض بشه ولی الان تنها انتخابمه 00:03:11.308 --> 00:03:18.158 ،وقتی به سمت مه میرم یخبندانی سرد به اطرافم نزدیک میشه 00:03:18.182 --> 00:03:23.751 توفان حالا در تمام جهات می‌وزه سخته که حس کنم باد از کجا میاد 00:03:23.754 --> 00:03:27.255 ولی یخ روی سنگ‌ها جهت باد رو نشونم میده 00:03:27.258 --> 00:03:29.657 ،این پایین رو ببینید ،این ذرات یخ 00:03:29.660 --> 00:03:32.827 اینا خیلی کمکم می‌کنن که جهتم رو حفظ کنم 00:03:32.830 --> 00:03:36.297 حالا این باد در این فلات مرتفع خیلی سرعت گرفته 00:03:36.300 --> 00:03:41.469 گم کردن جهتم خیلی آسونه به اینا میگن یخ سرماریزه 00:03:41.472 --> 00:03:49.377 رطوبت به سنگ‌ها می‌زنه و بعد یخ می‌زنه ذراتی رو به سمت باد در میاره 00:03:49.380 --> 00:03:56.551 مثل پرچم برعکسن ...فقط یه نشانگر دیگه است که باد از کدوم طرف میاد 00:03:56.575 --> 00:04:03.864 ...پس تا وقتی اون طرف برم اون غربه بازم باید اون طرف برم، به شمال 00:04:03.888 --> 00:04:07.822 باید سرم رو پایین نگه دارم تا وقتی از این باد سرد خارج بشم 00:04:07.825 --> 00:04:16.098 صورتم داره بی‌حس میشه این باد الان داره خیلی قوی میشه ،اگه بیشتر بشه 00:04:16.101 --> 00:04:20.393 در تقلا هستم که فقط سر پا بمونم 00:04:22.276 --> 00:04:26.385 ،تو این بوران به سختی می‌تونم پایین برم ولی باید مراقب باشم 00:04:26.409 --> 00:04:31.245 ...یه سراشیبی با این همه باد و برف ترکیب کشنده‌ایه 00:04:31.248 --> 00:04:36.040 دارم مستقیم به یک منطقه‌ی بهمن میرم 00:04:39.390 --> 00:04:46.059 زاویه‌ی این سراشیبی بین 30 و 40 درجه است زاویه‌ی بهمن ثابت 00:04:46.062 --> 00:04:52.566 ،وقتی اینطوری بادیه خطر جدی بهمن تخته برفی هست 00:04:52.569 --> 00:04:57.238 تخته برفی متداول‌ترین بهمن ...در اسکاتلنده 00:04:57.241 --> 00:05:03.010 فقط به خاطر اینکه خیلی بادیه تحریک یک بهمن چیز زیادی نمی‌خواد 00:05:03.013 --> 00:05:08.281 ،در چنین سطوحی راهی هست که بفهمی چقدر متمایل به بهمنه 00:05:08.284 --> 00:05:13.820 باید یه چاله‌ی بهمن بسازی این نشون میده که برف انباشت چقدر پایداره 00:05:13.823 --> 00:05:22.696 ...ببینید، اگه برم ،به چنین ناحیه‌ای ...فقط باید زمین رو بکَنم 00:05:22.699 --> 00:05:26.066 ...از برف نرم رد بشم تا وقتی به ته برسم 00:05:26.069 --> 00:05:32.973 همینه... زیرش برف سفت و فشرده هست ...بعد کنارش رو می‌کَنی 00:05:32.976 --> 00:05:45.753 تا از برف تازه رد بشی که به این چیزای یخی برسی بعدش... اینجا ...بعدش 00:05:45.756 --> 00:05:51.959 اینطوری بکِشم ،اگه استحکامش خوب بود تکون نمی‌خوره 00:05:51.962 --> 00:05:57.764 ،ولی اگه ضعیف باشه تمام اینا فقط لیز می‌خوره 00:05:57.767 --> 00:06:03.203 برف انباشت به نظر محکم بود باید پایین رفتن برام بی‌خطر باشه 00:06:03.206 --> 00:06:08.241 هنوز می‌خوام با دقت حرکت کنم چون اکثر بهمن‌ها توسط مردم فعال میشن 00:06:08.244 --> 00:06:12.781 سالانه، میانگین 160 نفر ...در سرتاسر جهان توسط اونا کشته یمشن 00:06:12.784 --> 00:06:17.152 اخیراً یه خانواده دیدم که ،تو یه بهمن بزرگ گیر کرده بودن 00:06:17.155 --> 00:06:20.756 ،وقتی تموم شده ،کاملاً جهت رو گم کرده بودن 00:06:20.759 --> 00:06:24.360 نمی‌دونستن بالا و پایین کدوم طرفه 00:06:24.363 --> 00:06:31.266 ...بعدش تف کردن تا بفهمن که بالا کدوم وره بعد مسیر خروج‌شون رو کَندن 00:06:31.269 --> 00:06:35.604 فقط سریع فکر کردن‌شون بود که جون‌شون رو نجات داد 00:06:35.607 --> 00:06:41.177 جاذبه یعنی تف همیشه پایین میره ،وقتی بدون کدوم طرف رو بکَنی 00:06:41.180 --> 00:06:49.180 بعد باید سریع عمل کنی ...هرکسی توی بهمن گیر کنه ظرف 15 دقیقه خفه میشه 00:06:50.422 --> 00:06:57.593 خیلی زود به زیر ابرها رفتم با منظره‌ای وسیع و یخ‌زده مواجه شدم 00:06:57.596 --> 00:07:03.665 الان دما 10 درجه فارنهایته می‌خوام با نهایت سرعت از اینجا رد بشم 00:07:03.668 --> 00:07:08.070 ولی خلنگ‌های برف پوشیده دارن خیلی سرعتم رو کم می‌کنن 00:07:08.073 --> 00:07:14.659 ...این ناحیه اینقدر در معرضه که هیچ محافظتی در برابر باد سرد نیست 00:07:15.320 --> 00:07:21.179 این باد سریع تند شد واسه همین هوای اسکاتلندی می‌تونه خیلی خطرناک باشه 00:07:21.182 --> 00:07:31.156 ترکیبی از بادهای شمالی سرد رو داری با برف تند و مرطوب ...اون ترکیب 00:07:31.159 --> 00:07:37.295 گرما رو از بدن می‌کِشه ...واسه همین اگه آماده نباشید ...اینجور هوایی 00:07:37.298 --> 00:07:42.133 می‌تونه آدم رو ظرف فقط چند ساعت بکشه 00:07:43.171 --> 00:07:48.206 امکان نداره که این بالا پناهگاه پیدا کنی فقط باید به مسیر ادامه بدی 00:07:48.209 --> 00:07:52.144 دست و پاهات رو به کار بگیری همش به پایین بری 00:07:52.147 --> 00:07:54.546 سعی کنی از این هوا خارج بشی 00:07:54.549 --> 00:07:58.783 در سال 2006، دو صخره‌نورد توی یه توفان گیر کردن 00:07:58.786 --> 00:08:02.987 ،سعی کردن به جای امن برن ولی شرایط بدتر شدن 00:08:02.990 --> 00:08:08.360 نتونستن در مقابل باد پناهگاه پیدا کنن ...روز بعد، اجسادشون رو 00:08:08.363 --> 00:08:11.488 در یک کیلومتری پارکینگ پیدا کردن 00:08:15.698 --> 00:08:19.865 ،در حالی که پایین میرم خوشبختانه بادها آروم می‌گیرن 00:08:19.868 --> 00:08:21.801 دارم به طور پیوسته ارتفاع رو کم می‌کنم 00:08:21.804 --> 00:08:25.638 برف اینجا در حال آب شدنه و به یک جریان می‌ریزه 00:08:25.641 --> 00:08:29.976 ،اگه این جریان رو به پایین دنبال کنم باید منو از این کوه خارج کنه 00:08:29.979 --> 00:08:34.147 ...وقتی توی چنین برف ضخیمی راه میری باید مراقب جای پات باشی 00:08:34.150 --> 00:08:42.423 همه جا خطرات هست یه پل برفی درست زیر اونه راه رفتن روش خیلی آسونه 00:08:43.447 --> 00:08:47.471 شب داره نزدیک میشه می‌خوام برم پایین ...و پناهگاه پیدا کنم 00:08:47.495 --> 00:08:52.124 قبل از اینکه هوا تاریک بشه خورشید تو زمستون ،در ساعت 5:30 غروب می‌کنه 00:08:52.148 --> 00:08:54.648 یعنی یک ساعت برام باقی مونده 00:08:56.967 --> 00:09:03.635 ولی این جریان الان منو به یک پرتگاه 12 متری رسوند 00:09:04.305 --> 00:09:08.540 امکان نداره بتونم ازش پایین برم 00:09:08.543 --> 00:09:13.644 فقط یه لوله‌ی لغزنده از خزه، آب، سنگ و برف و یخه 00:09:13.668 --> 00:09:16.168 مسیرم به پایین الان به یک بن‌بست عالی خورد 00:09:23.124 --> 00:09:27.215 در ارتفاعات اسکاتلندی هستم ...پایین رفتنم از کوهستان 00:09:27.239 --> 00:09:29.270 با یک پرتگاه 12 متری پایان یافت 00:09:29.294 --> 00:09:34.942 امکان نداره بتونم از این آبشار پایین برم 00:09:34.966 --> 00:09:39.767 فقط خیلی لغزنده است که از اینجا پایین رفت 00:09:39.770 --> 00:09:45.340 باید یه راه دیگه برای دور زدنش پیدا کنم 00:09:45.343 --> 00:09:50.311 نور حالا داره سریع محو میشه و هوا داره سرد میشه ،شب‌های اینجا 00:09:50.314 --> 00:09:54.356 می‌تونه تا منفی 15 درجه فارنهایت سرد بشه 00:09:55.886 --> 00:09:58.386 یه جور پناهگاه اضطراری نیاز دارم 00:10:00.886 --> 00:10:04.934 هی، تازه اینو دیدم از لبه پایین اومدم اومدم اینجا 00:10:04.958 --> 00:10:10.006 اون علائم رو توی برف دیدم ...اون به اون آهویی که پایینه می‌رسه 00:10:10.030 --> 00:10:16.623 یه آهوی قرمزه که افتاده و مُرده ...تو این بخش از ارتفاعات اسکاتلند 00:10:16.626 --> 00:10:22.566 بیش از 25 هزار رأس آهو وجود داره ببینید. کاملاً له شده 00:10:22.569 --> 00:10:31.910 همه جا خوب و روده هست دقیقاً این خط رو ببینید ...که افتاده 00:10:31.934 --> 00:10:39.244 و شکافته شده یه گوزن نر کوچیکه از اینجا ببرمش 00:10:39.247 --> 00:10:46.527 خدایا، بدجوری بو هم میده مشخصه چند روزی اینجا بوده 00:10:46.551 --> 00:10:51.931 این گوشت رو نمیشه خورد فاسد شده ...ولی داره شب میشه 00:10:51.955 --> 00:10:56.985 ...و امکان نداره که تا قبل از تاریکی از دره پایین برم 00:10:58.886 --> 00:11:05.690 ...ممکنه بتونم ...خدایا، بدجوری بو میده 00:11:05.693 --> 00:11:08.873 فقط از پشمش استفاده کنم ...تا یکم گرمم کنه و یکم محافظت بهم بده 00:11:08.897 --> 00:11:10.030 پس می‌خوام از اینجا ببرمش 00:11:10.033 --> 00:11:13.266 در شرایط بقا، باید از تمام ...موقعیت‌هایی که 00:11:13.269 --> 00:11:18.037 طبیعت فراهم می‌کنه، استفاده کرد خز این آهو خیلی ضخیمه 00:11:18.040 --> 00:11:22.166 پوشیده در روغن‌ها هم هست که ضدآبش می‌کنه 00:12:21.473 --> 00:12:26.141 اینو ببینید ...مردم بومی سرتاسر دنیا 00:12:26.144 --> 00:12:28.444 ...برای قرن‌ها از چنین خزهایی استفاده کردن 00:12:28.447 --> 00:12:34.004 هم برای محافظت از آب و هوا و همچنین برای گرما خزم رو در آوردم 00:12:34.028 --> 00:12:36.528 ولی آخرین ساعت روشنایی هم تموم شد 00:12:38.186 --> 00:12:43.234 ...الان تقریباً هوا کامل تاریک شده ...خیلی سخته که بخوام 00:12:43.258 --> 00:12:46.388 یه غار برفی مناسب بکَنم به سختی می‌تونم ببینم 00:12:46.391 --> 00:12:53.863 فقط باید از چیزی که طبیعت برام فراهم کرده استفاده کنم ...یکم این بالا 00:12:53.866 --> 00:12:56.499 نمی‌دونم معلومه یا نه ...یه فاصله‌ی کوچیک 00:12:56.502 --> 00:12:58.434 در محل ذوب یخ ...در مقابل سنگ هست 00:12:58.437 --> 00:13:02.806 و یه سوراخ کوچیک درست کرده اونم عالی میشه باعث میشه باد بهم نخوره 00:13:02.809 --> 00:13:05.556 که مهمترین چیز اینه 00:13:12.186 --> 00:13:15.210 ...تمام کاری که از دستم برمیاد اینه که توی این دراز بکشم 00:13:15.234 --> 00:13:19.282 ...برف از یه طرف عایقم می‌کنه ...سنگ هم در طرف دیگه 00:13:19.306 --> 00:13:27.950 از باد و بارون ازم محافظت می‌کنه کلاه ندارم ولی می‌تونم یکی بسازم 00:13:27.953 --> 00:13:40.063 فقط باید ژاکتم رو در بیارم ...فقط با چاقوم بازوش رو جدا کنم 00:13:47.106 --> 00:13:55.106 ،وقتی تموم شد ...یکم می‌کِشمش و اینطوری می‌ذارمش روی سرم 00:13:55.681 --> 00:13:59.482 اون یکم از گرما رو حفظ می‌کنه 00:13:59.485 --> 00:14:05.188 شاید یکم مسخره به نظر بیاد ،حس مسخره‌ای داشته باشه ولی جواب میده 00:14:05.191 --> 00:14:10.326 این کت رو دوباره می‌پوشم چهل درصد گرما از سر خارج میشه 00:14:10.329 --> 00:14:16.747 دمای بدن آدم ...فقط باید 10 درجه کاهش پیدا کنه که آدم آخرش بیهوش بشه 00:14:16.771 --> 00:14:23.108 بعد این پوست بزرگ خز رو روی خودم می‌کِشم بدجوری بو میده 00:14:23.111 --> 00:14:31.111 ولی حداقل گرم و خشک نگهم می‌داره آره، خیلی خوبه 00:14:36.561 --> 00:14:43.078 این لاشه بدجوری بو میده همینطور بارون شروع شده 00:14:43.102 --> 00:14:50.939 الان داره خیلی سردم میشه همینطور باید ادرار کنم که فقط کسل کننده است 00:14:50.942 --> 00:14:57.213 ...ولی نمی‌خوام فقط با انجام دادنش روی برف هدر بدم 00:14:57.237 --> 00:15:03.667 ...می‌تونم از گرمای ادرارم استفاده کنم تا گرم نگهم داره ...پس می‌خوام 00:15:03.691 --> 00:15:11.541 حداقل گرم نگهم می‌داره و الان تنها منبع گرمامه می‌ذارمش زیر کتم 00:15:11.565 --> 00:15:15.774 ،دمای هوا منفی 10 درجه فارنهایته 00:15:31.950 --> 00:15:38.327 در مقابل توفان‌های پیوسته ...ارتفاعات اسکاتلند پناهگاه خیلی کمی دارم 00:15:46.197 --> 00:15:50.865 در ارتفاعات اسکاتلند صبح شده و باید راهی به پایین پیدا کنم 00:15:50.903 --> 00:15:57.373 این مه الان دیگه خیلی جا افتاده باعث میشه خیلی گیج کننده باشه 00:15:57.376 --> 00:16:00.442 خیلی آسون میشه گم شد و جهت رو گم کرد 00:16:00.445 --> 00:16:06.181 ،ولی اغلب مواقع ،وقتی اینجوری باد می‌وزه یعنی باد در قله کوه هست 00:16:06.184 --> 00:16:09.051 امیدوارم اگه این جریان رو ...به پایین دنبال کنم 00:16:09.054 --> 00:16:12.221 ،فقط یه چند صد متری برم ممکنه ازش خارج بشم 00:16:12.245 --> 00:16:14.903 مجبور شدم پوست آهو رو جا بذارم وزنش بیش از 10 کیلوگرمه 00:16:14.904 --> 00:16:17.405 حمل کردنش فقط سرعتم رو کم می‌کنه 00:16:18.097 --> 00:16:23.045 ...باید سریع حرکت کنم تا گرم بشم و از این کوه خارج بشم 00:16:23.069 --> 00:16:26.336 ،با قدم زدن در این مه ...می‌فهمم چرا ساکنین ارتفاعات اولیه 00:16:26.339 --> 00:16:29.205 باور داشتن که ارواح خبیثه کوهستان رو تسخیر کردن 00:16:29.208 --> 00:16:33.590 و چرا به ندرت به این ارتفاعات میومدن 00:16:33.614 --> 00:16:38.549 ...ده هزار سال پیش، تمام این منطقه ...در کوه‌های یخی بزرگ پوشیده بوده 00:16:38.552 --> 00:16:41.969 که این دره‌های بزرگ رو ساختن 00:16:46.742 --> 00:16:50.109 ...تازه رفتم زیر این ابر و ببینید 00:16:50.112 --> 00:16:58.517 اولین نمام از یکی از این دره‌های بزرگه شگفت انگیزه 00:16:59.580 --> 00:17:03.614 روی لبه‌ی یک صخره‌ی بزرگ نعل اسبی ایستادم 00:17:03.617 --> 00:17:07.285 می‌دونم طرفی که ...ضخیم‌ترین برف رو داره 00:17:07.288 --> 00:17:10.655 رو به شماله، چون کمترین خورشید رو می‌گیره 00:17:10.658 --> 00:17:13.357 پس اگه از این برف انباشت ،مستقیم پایین برم 00:17:13.360 --> 00:17:18.694 به سمت شمال میرم به طرف نزدیکترین شهرها 00:17:20.135 --> 00:17:25.888 برف تموم شد حالا اومدم وسط این سنگ‌ها 00:17:27.809 --> 00:17:35.247 ...خیلی از اینا اونقدری شله که بتونم روشون بدوئم ...ولی تکنیک انجامش 00:17:35.250 --> 00:17:39.484 اینه که مرکز جاذبه رو پایین بگیری و تعادلت رو حفظ کنی 00:17:39.487 --> 00:17:46.700 ،وقتی شروع به رفتن کردی مقاومت نکن با جریان برو 00:17:47.128 --> 00:17:52.464 اگه درست انجامش بدی، سریعترین راه به پایینه 00:17:55.749 --> 00:17:57.750 احتمالاً در مجموع 2 هزار پا پایین اومدم 00:17:57.774 --> 00:18:01.775 وارد یکی دیگه از این دره‌های بزرگ شدم 00:18:01.778 --> 00:18:05.979 از 4000 سال قبل از میلاد مسیح مردم اینجا ساکن بودن 00:18:05.982 --> 00:18:11.584 ...و ساکنین ارتفاعات اولیه آوازه‌ی به شدت سرسخت بودن رو داشتن 00:18:11.587 --> 00:18:16.322 ،برای زنده موندن در این شرایط یخبندان باید سرسخت می‌بودن 00:18:16.325 --> 00:18:18.391 ...در حالی که به این منظره باز میرم 00:18:18.394 --> 00:18:20.493 باید چک کنم که هنوزم در جهت شمالم یا نه 00:18:20.496 --> 00:18:23.432 حتی در این سردی، طبیعت سرنخ فراهم می‌کنه 00:18:23.435 --> 00:18:27.836 ...وقتی تو این دره حرکت می‌کنم ...می‌بینم خزه‌ی مشخصی 00:18:27.839 --> 00:18:31.005 روی خیلی از این سنگ‌ها رشد کرده یه طرف بیشتر از طرف دیگه 00:18:31.008 --> 00:18:35.243 این خیلی خالی‌تره این بهم میگه که ...جایی که این خزه هست 00:18:35.246 --> 00:18:39.714 در واقع رو به شماله اینجا نور آفتاب کمتری می‌گیره رطوبت بیشتره 00:18:39.717 --> 00:18:47.013 تمام اینا رشد می‌کنه نشانگر خوب و قابل اطمینانی از شمال و جنوبه 00:18:47.759 --> 00:18:54.862 ،حتی در سرما آسون میشه تشنه شد باید روزانه حداقل 2 لیتر آب بخورم 00:18:54.865 --> 00:19:04.072 ولی اینجا روشی برای ...پیدا کردن آبی که خوردنش بی‌خطره دنبال این بودم 00:19:04.075 --> 00:19:10.512 همش این چیزای قرمز رو می‌بینم در واقع اسمش خزه‌ی اسفگنومه 00:19:10.515 --> 00:19:13.782 ،اگه یکمش رو در بیارم میشه ببینیدش 00:19:13.785 --> 00:19:17.986 ولی میشه از این به عنوان ضدعفونی کننده کوچیک استفاده کرد 00:19:17.989 --> 00:19:24.893 حاوی یُد هستش میشه ازش نوشید خو خزه خیلی از کثیفی رو تمیز می‌کنه 00:19:24.896 --> 00:19:32.896 بعد یُد داخلش خیلی از باکتری‌ها رو می‌کشه فقط باید فشارش بدی و بخوری 00:19:36.431 --> 00:19:39.564 خزه اسفگنوم در صافی‌های آب طبیعی ...مورد استفاده قرار می‌گیره 00:19:39.567 --> 00:19:43.234 ...چون فیبرهای تو خزه کثیفی و فلزهای سنگین رو تصفیه می‌کنن 00:19:43.237 --> 00:19:46.972 تو این هوای سرد و مرطوب ...خزه به کندی می‌پوسه 00:19:46.975 --> 00:19:50.008 و یه خاک سیاه و سنگین به نام تورب رو می‌سازه 00:19:50.011 --> 00:19:53.278 ،وقتی این خاک خشک بشه مثل زغال سنگ می‌سوزه 00:19:53.281 --> 00:19:56.782 ساکنین ارتفاعات از بلوک‌های تورب خشک به عنوان سوخت استفاده می‌کردن 00:19:56.785 --> 00:20:01.820 ،ولی وقتی خیس باشه راه رفتن روشون سخته 00:20:01.823 --> 00:20:06.358 اینجا بیش از 30 کیلومتر از این باتلاق خیس وجود داره 00:20:06.361 --> 00:20:09.828 بعضیش می‌تونه خیلی خطرناک باشه 00:20:09.831 --> 00:20:13.999 یه نفر اینجا واسه 4 روز توی یه باتلاق گیر می‌کنه 00:20:14.002 --> 00:20:19.104 ...فقط چون یه کشاورز پیداش کرد جونش نجات یافت ولی بیهوش بود 00:20:19.107 --> 00:20:21.305 ،ولی اگه وارد چنین باتلاقی بشید 00:20:21.308 --> 00:20:26.228 باید بدونید واسه خروج ازش لازمه چی‌کار کرد 00:20:27.448 --> 00:20:32.050 می‌خوام لباسام رو در بیارم و خودم انجامش بدم 00:20:32.053 --> 00:20:37.622 آخرین چیزی که این بیرون ...در سرما نیاز دارم لباس‌های خیسه 00:20:37.625 --> 00:20:41.326 یه لایقه ضخیم از جلبک سطح این چاله‌های گلی رو پوشونده 00:20:41.329 --> 00:20:48.916 تشخیص فرق اینکه ...میشه از چی رد شد و از چی رد نشد رو خیلی سخت می‌کنه 00:20:48.936 --> 00:20:55.007 ...اگه بدون دردسر از این رد بشم یکم احساس حماقت بهم دست میده 00:20:55.010 --> 00:20:57.466 پس بریم که رفتیم 00:21:00.114 --> 00:21:12.757 خدایا !بد بویی میده ...اولین چیزش اینه که بدجوری سرده 00:21:12.760 --> 00:21:17.696 باید با میل ترس بجنگی و سعی کنی آروم باشی 00:21:17.699 --> 00:21:24.936 چون هرچی بیشتر باهاش بجنگی بیشتر به داخل می‌کِشونتت اینطوری خارج میشم 00:21:24.939 --> 00:21:28.173 چون مطمئنم این طرف به قدر کافی محکمه 00:21:28.176 --> 00:21:34.513 بعدش با ضربات بزرگ و خوب به حاشیه شنا می‌کنم 00:21:34.516 --> 00:21:40.018 ....ببینید... دستام چطوری توی این همه ریشه گیر می‌کنه 00:21:40.021 --> 00:21:43.980 واسه همین این چیزا خطرناکن 00:21:50.632 --> 00:21:58.632 اون یکی از بدترین ...چاله‌های لجنی بود که تا به حال توش بودم 00:21:59.641 --> 00:22:05.977 ...می‌تونم با یکم از این خزه‌ها خودمو تمیز کنم 00:22:05.980 --> 00:22:12.066 باهاشون... اینا رو در میارم 00:22:12.654 --> 00:22:15.753 مطمئنم که اونجا می‌تونستم تکه‌های حیوانات مُرده رو حس کنم 00:22:15.756 --> 00:22:18.589 انگار زیر پام شکم بادکرده بود 00:22:18.592 --> 00:22:22.027 اون یه چاله‌ی مرگ برای هر گوسفند یا آهوییه که توش بیوفته 00:22:22.030 --> 00:22:28.433 خدایا، انگار فاضلاب ...سه تا شهر وارد یه چاله کوچیک شده 00:22:28.436 --> 00:22:30.635 ،وقتی زمین در تابستون خشک بشه 00:22:30.638 --> 00:22:34.172 اون گِل ضخیم‌تر هم میشه ریشه‌هاش بیشترم میشن 00:22:34.175 --> 00:22:39.311 اونطوری خروج ازش سخت‌ترم میشه ...با این خزه‌ها 00:22:39.314 --> 00:22:46.230 یه مقدار از این چیزای وحشتناک رو از صورتم پاک می‌کنم 00:22:46.254 --> 00:22:48.754 ولی وقتشه لباس بپوشم و دوباره راه بیوفتم 00:22:48.757 --> 00:22:55.092 ارتفاعات اسکاتلند ...هنوز خیلی چیزها داره که سمتم پرت کنه 00:23:01.616 --> 00:23:05.016 در ارتفاعات اسکاتلند هستم ...دارم از کوهستان پایین میرم 00:23:05.019 --> 00:23:10.378 و به لبه‌ی یه جنگل کاج وسیع رسیدم اون درختا یکم محافظت بهم میدن 00:23:10.402 --> 00:23:14.968 از باد و بارون می‌تونم این رودخونه رو دنبال کنم تا به مردم برسم 00:23:14.992 --> 00:23:17.658 این رودخونه‌ها پُر از قزل آلای قهوه‌ای هستن 00:23:17.661 --> 00:23:25.266 ولی در زمستون توی آب گرم‌تر عمیق هستن اینطوری گرفتن‌شون خیلی سخت میشه 00:23:25.269 --> 00:23:29.304 این بیرون، هیچی واسه خوردن نیست 00:23:29.307 --> 00:23:34.309 این قارچ‌ها رو ببینید این قارچ‌های اینجا 00:23:34.312 --> 00:23:40.215 همیشه وقتی تو حیات وحش ...به قارچ می‌رسی وسوسه کننده است که بخوری‌شون 00:23:40.218 --> 00:23:44.886 به خصوص من، چون عاشق قارچم ،ولی در واقعیت 00:23:44.889 --> 00:23:49.423 تقریباً 80 درصد قارچ‌هایی که پیدا می‌کنید، سمی هستن 00:23:49.426 --> 00:23:52.493 همچنین هیچ ارزش غذایی ندارن 00:23:52.496 --> 00:23:55.796 پس اگه به طور 100 درصدی ،اونا رو شناسایی نکردید 00:23:55.799 --> 00:23:57.590 کاری بهشون نداشته باشید 00:24:00.548 --> 00:24:05.784 این مدفوع روباهه ...می‌دونم چون سیاهه همینطور ته‌هاش باریکه 00:24:05.787 --> 00:24:09.287 این کار رو می‌کنن ...اغلب اینطوری در زمین مرتفع انجامش میدن 00:24:09.290 --> 00:24:11.256 به عنوان راهی برای علامت‌گذاری قلمروشون 00:24:11.259 --> 00:24:14.659 ،ولی چیزی که مهمه ،اگه از نزدیک نگاش کنید 00:24:14.662 --> 00:24:19.150 میشه یکم پشم خرگوش رو بیرونش ببینی 00:24:19.174 --> 00:24:23.075 ...اگه یه روباه داره اینجا خرگوش می‌گیره ممکنه منم بتونم 00:24:23.099 --> 00:24:28.502 خرگوش‌ها خواب زمستانی ندارن بهترین شانسم در غذای مناسبن 00:24:28.505 --> 00:24:31.638 ولی با دست گرفتن‌شون تقریباً غیرممکنه 00:24:31.641 --> 00:24:39.146 اینجا منطقه‌ی خیلی خوبی برای خرگوش‌هاست علفزار باز و بلند و خلنگ هست 00:24:39.149 --> 00:24:42.249 مسیرهای کوچیک زیادی داره که ...بین لونه‌ها میره 00:24:42.252 --> 00:24:48.155 و محل غذا و آب خوردن‌شون اینجا جای خوبیه که چندتا دام بذارم 00:24:48.158 --> 00:24:53.594 فقط می‌خوام از یکم از طناب چتر استفاده کنم بطریم رو ببندم 00:24:53.597 --> 00:24:57.631 میشه از هر جور بندی استفاده کرد ،اگه اینو ندارید 00:24:57.634 --> 00:25:00.634 میشه از بند کفش یا پوتین استفاده کرد 00:25:00.637 --> 00:25:08.509 اینو محکم می‌کنی و آخرش یه گروه کوچیک می‌زنی اونو رد می‌کنی 00:25:08.512 --> 00:25:12.913 بعدش یه دام ساده دارم 00:25:12.916 --> 00:25:18.251 ،با یه چوب تیز به عنوان ستون آماده‌ام تا دامم رو کار بذارم 00:25:20.090 --> 00:25:25.792 چیزی که دنبالشم این مسیرهاست نمی‌دونم می‌تونید ببینیدشون یا نه 00:25:25.795 --> 00:25:30.464 خیلی واضح مثل یه شاهراه خرگوشیه ،با اینا 00:25:30.467 --> 00:25:32.733 از لونه‌شون بیرون میان و بهش بر می‌گردن 00:25:32.736 --> 00:25:36.970 همینطور محل غذا و آب خوردن‌شون ...ولی نکته‌ی خیلی مهم 00:25:36.973 --> 00:25:40.407 اینه که دام‌ها رو کنار لونه‌شون نذاری 00:25:40.410 --> 00:25:43.143 وقتی تازه ازشون خارج میشن بیشتر مراقبن 00:25:43.146 --> 00:25:45.513 باید جایی کار بذاری‌شون ...که باهاش آشنایی دارن 00:25:45.516 --> 00:25:48.098 و به صورت رفت و برگشتی ازش استفاده می‌کنن 00:25:50.086 --> 00:25:54.055 ...می‌خوام نزدیک محل رو تا حد امکان دست‌کاری نکنم 00:25:54.058 --> 00:25:59.894 نمی‌خوام بوی منو حس کنن ...پس اگه اینجا بذارمش 00:25:59.897 --> 00:26:05.332 می‌خوام مطمئن بشم که چوب به خوبی توی زمین فرو رفته ،تا اگه چیزی بگیرم 00:26:05.335 --> 00:26:11.738 نتونه درش بیاره بعد چندتا شاخه کوچیک میارم 00:26:11.741 --> 00:26:18.703 یکی رو در هر طرف خود مسیر می‌ذارم 00:26:20.450 --> 00:26:28.089 بعدش دام رو میارم ،ایده‌آلش اینه که حدود 5 انگشت بالای زمین باشه 00:26:28.092 --> 00:26:30.558 تا سر و گوش‌هاش رو بگیره 00:26:30.561 --> 00:26:33.593 و اونقدری بزرگ باشه تا بتونه گوش‌هاش رو رد کنه 00:26:33.596 --> 00:26:38.432 فقط یکم بزرگتر از اندازه دست مناسبه باشه 00:26:38.435 --> 00:26:43.871 حدود چهار پنج‌تا از اینا کار می‌ذارم امیدوارم یه چیزی بگیرم 00:26:43.874 --> 00:26:47.674 باید صبور باشم و بذارم این تله‌ها در شب بمونن 00:26:47.677 --> 00:26:52.971 ...حالا دارم به سمت جنگل میرم تا جایی برای پناه گرفتن پیدا کنم 00:26:53.717 --> 00:26:56.683 اینجا جای خیلی خوبیه که برای شب کمپ بزنی 00:26:56.686 --> 00:27:00.787 بین درخت‌ها در برابر هوا یکم محافظت دارم 00:27:00.790 --> 00:27:07.461 علف خوب و نرم و خیلی خشک و خز به عنوان عایق یه رودخونه هم نزدیکه 00:27:07.464 --> 00:27:11.298 می‌تونم از چیزایی که طبیعت از قبل فراهم کرده استفاده کنم 00:27:11.301 --> 00:27:13.300 ...شاخه‌های این درخت افتاده 00:27:13.303 --> 00:27:16.536 می‌تونه ستون‌های یه پناهگاه نیمه گنبدی باشه 00:27:16.539 --> 00:27:19.440 بهترین شکله، چون گوشه نداره 00:27:19.443 --> 00:27:24.611 هوا همش در گردشه و اون گرم‌تر نگهم می‌داره ،وقتی اینو کار بذارم 00:27:24.614 --> 00:27:32.052 ...فقط یه مشت شاخه‌های کاج می‌خوام که روی اینو باهاشون بپوشونم 00:27:32.055 --> 00:27:36.556 شاخه‌های کاج ضخیم عایق و ضدآب هستن 00:27:36.559 --> 00:27:39.960 هرچقدر از این شاخه‌ها رو ...بتونم بینش قرار بدم 00:27:39.963 --> 00:27:44.031 ...یعنی از خودشون حمایت می‌کنن و فقط یکم قدرت بهش میده 00:27:44.034 --> 00:27:48.001 برای اینکه تو این هوای مرطوب سریعاً یه آتیش روشن کنم 00:27:48.004 --> 00:27:50.670 دنبال کبریت طبیعی می‌گیرم 00:27:50.673 --> 00:27:56.576 این شاخه‌های خشک خیلی خوبن که به عنوان آتش‌افروز ازشون استفاده کنی 00:27:56.579 --> 00:28:03.083 از روی اعضای نقره‌ای ...و این پوست سفید متمایز می‌دونم که درخت فانه 00:28:03.086 --> 00:28:09.131 ولی بخشی که دنبالشم این پوست بیرونیه 00:28:09.325 --> 00:28:14.161 ،وقتی اینو گیر آوردی ،اگه خردش کنی ،به خاطر مقدار روغن‌هاش 00:28:14.164 --> 00:28:16.996 خیلی خوب روشن میشه 00:28:21.538 --> 00:28:24.070 قراره یه شب دیگه ،با دماهای منفی صفر باشه 00:28:24.073 --> 00:28:27.474 و باید گرمای آتش رو به داخل پناهگاهم منعکس کنم 00:28:27.477 --> 00:28:30.110 اومدم یه تعداد از این کُنده‌ها رو ...اینجا گذاشتم که 00:28:30.113 --> 00:28:34.081 به عنوان منعکس کننده آتش عمل کنن ...امیدوارم اینا بخش زیادی از 00:28:34.084 --> 00:28:38.585 گرمای آتیشم رو به پناهگاه منعکس کنن اینجا یه کف چوبی ساختم 00:28:38.588 --> 00:28:41.855 ایده‌اش اینه که آتیش رو ...از زمین خیس بلند کنه 00:28:41.858 --> 00:28:46.660 همینطور باعث گردش هوا بشه یه کپه علف خشک و بعد این آتش‌زنه‌ی فان 00:28:46.663 --> 00:28:56.503 دارم پوسته‌ی بیرونی رو می‌تراشم که تراشیده بشن مثل خاک اره بزرگه 00:28:56.506 --> 00:29:00.257 خیلی آسون روشن میشه 00:29:02.379 --> 00:29:07.630 سنگ چخماقم رو بیارم امیدوارم روشن بشه 00:29:11.057 --> 00:29:16.087 با اینکه مرطوب و سرده ...و سنگ چخماقم خیسه بازم جواب میده 00:29:18.328 --> 00:29:23.955 باشه همینه 00:29:25.469 --> 00:29:35.742 کلی اکسیژن بهش میدم خاموش نشی باشه اون صدای شکستن رو می‌شنوید 00:29:35.745 --> 00:29:45.519 صدای سوختن تمام روغن‌های طبیعیه ،در حالی که شاخه‌ها خشک میشن می‌سوزن 00:29:48.258 --> 00:29:53.627 صداش مثل باروته ،با لیوان بطری آبم 00:29:53.630 --> 00:29:56.230 حالا می‌تونم یه نوشیدنی داغ برای خودم درست کنم 00:29:56.233 --> 00:30:00.734 چیز خوبی برای خوردن ندارم ولی حداقل یه پناهگاه دارم 00:30:00.737 --> 00:30:03.804 آتیش بزرگ و خوبی دارم که برای روحیه خوبه 00:30:03.807 --> 00:30:07.474 ...یه چیز خیلی خوب دیگه ...یه فنجون آب داغ 00:30:07.477 --> 00:30:09.743 که باهاش یه فنجون چای خوشمزه درست کنم 00:30:09.746 --> 00:30:12.779 باید چند از این سوزن‌های کاج رو بردارم 00:30:12.782 --> 00:30:20.087 درشون بیارم و بعد توی ماگ بندازم ویتامین سی خیلی خوبی داره 00:30:20.090 --> 00:30:24.691 دمای بدنم رو هم بالا نگه می‌داره ...مردم سرتاسر دنیا 00:30:24.694 --> 00:30:30.130 چندین قرنه که دارن چای سوزن چاک می‌خورن ،از نظر وزنی، سوزن کاج 00:30:30.133 --> 00:30:36.928 پنج برابر یک لیمو ویتامین سی داره مزه‌شون هم خیلی خوبه 00:30:45.582 --> 00:30:53.888 بهتر شد ابر نیست و شب سردیه ولی این چوب کاج آتیش بزرگی درست می‌کنه 00:30:55.892 --> 00:31:00.560 بارون نیست راستش تو این پناهگاه خیلی جام گرم و نرمه 00:31:00.563 --> 00:31:02.195 ...راستش داشتم به این فکر می‌کردم که 00:31:02.198 --> 00:31:05.299 در طول سالیان چه چیزهایی راجع به بقا یاد گرفتم 00:31:05.302 --> 00:31:08.302 ،می‌دونید، به اشکال زیادی ...چیزی که بیشتر از 00:31:08.305 --> 00:31:10.704 ...دونستن تمام مهارتای دنیا اهمیت داره 00:31:10.707 --> 00:31:14.374 اینه که در واقع اون عزم راسخ برای زنده موندن رو داشته باشی 00:31:14.377 --> 00:31:20.247 اغلب مواقع مهم فقط ادامه‌ی کاره ادامه‌ی تصمیم گرفتن و آروم موندن 00:31:20.250 --> 00:31:22.649 به نظرم حتی شاد بمونی 00:31:22.652 --> 00:31:25.485 حتی وقتی به نظر میاد که شرایط بدجوری برعلیه آدمه 00:31:25.488 --> 00:31:30.190 در نهایت، به نظرم چیزی که خیلی اهمیت داره همینه ...فردا بیش از همیشه 00:31:30.193 --> 00:31:33.193 به این اخلاق نیاز دارم 00:31:33.217 --> 00:31:43.917 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:31:44.409 --> 00:31:46.909 در مناطق دوردست ارتفاعات اسکاتلند صبح شده 00:31:47.409 --> 00:31:50.069 در جنگل کاج باستانی یه پناهگاه درست کردم سلام 00:31:52.191 --> 00:31:55.778 راستش خواب خیلی خوبی داشتم، که چیز خوبیه 00:31:57.731 --> 00:32:01.665 دارم این آتیش رو دوباره زیاد می‌کنم 00:32:01.668 --> 00:32:06.818 بعد میرم ببینم تو تله‌هام چیزی گرفتم یا نه 00:32:07.755 --> 00:32:12.189 ...خرگوش‌ها رو در قرن هجدهم برای غذا آوردن و رها کردن 00:32:12.192 --> 00:32:18.796 الان 9.5 میلیون خرگوش در اسکاتلند هست اونا یه حیوان دامی هستن 00:32:18.820 --> 00:32:21.320 دنبال اینم که ببینم این دام‌ها چیزی گرفتن یا نه 00:32:25.188 --> 00:32:27.188 خرگوش‌ها در غروب و طلوع آفتاب از همیشه بیشتر فعالن 00:32:27.212 --> 00:32:30.839 تله‌های منم تمام شب بیرون بودن 00:32:38.125 --> 00:32:39.663 یه چیزی دیدم 00:32:56.439 --> 00:33:03.342 یه قانون طلایی اینه وقتی کارت با دام‌ها تموم شد برشون دار 00:33:03.345 --> 00:33:07.480 ،برای پختن خرگوش زیرشکمش رو شکاف بدید 00:33:07.483 --> 00:33:11.609 پوست رو در بیارید و بعد دل و روده‌اش رو بیرون بیارید 00:33:12.488 --> 00:33:19.359 باشه. تمیز و آماده‌ی پختنه ...می‌خوام یه چنگال ساده بسازم 00:33:19.362 --> 00:33:24.063 تا کبابش کنم این چنگال باید نیم متر بلندتر از خرگوش باشه 00:33:24.066 --> 00:33:28.200 تا لاشه وسطش جا بشه ...از هر طرف نیم متر فضا باشه 00:33:28.203 --> 00:33:32.105 تا روی آتیش متعادل بشه بهترین گوشت روی پاهای پشتیه 00:33:32.108 --> 00:33:38.745 می‌خوام اونا رو صاف سیخ بزنم که سریع و برابر بپزه ،یه خرگوش بالغ 00:33:38.748 --> 00:33:46.748 حدوداً نیم ساعته، روی یه آتیش داغ پخته میشه امتحانش کنیم 00:33:46.780 --> 00:33:49.804 اولین غذاییه که اینجا پیدا کردم خیلی روحیه‌ام رو تقویت می‌کنه 00:33:49.828 --> 00:33:57.111 این خیلی بهم انرژی میده !اینو باش 00:34:03.798 --> 00:34:13.104 هوم مزه خرگوش میده نه، مزه‌اش عالیه. خیلی خوبه ...خیلی 00:34:13.107 --> 00:34:18.610 مزه‌ی شکار همیشه قویه گوشتش تنده ولی خوشم میاد، و خوشمزه است 00:34:18.613 --> 00:34:20.646 صبحونه‌ی عالی‌ایه 00:34:20.649 --> 00:34:25.684 حالا آب نیاز دارم و باید رودخونه رو به پایین دنبال کنم 00:34:25.708 --> 00:34:32.966 به شمال جریان داره ...و نزدیک‌ترین شهرها به کوهستان در اون مسیر هستن 00:34:32.990 --> 00:34:41.729 اسکاتلند... دوباره بارون گرفت در زمستان، انگار اینجا همیشه بارونه 00:34:41.732 --> 00:34:47.334 ...ولی حداقل این درختای جنگل باستانی بهم یکم پناه میدن 00:34:47.337 --> 00:34:54.042 ،تمام اینا جنگل کالدونیاست کالدونیا هم یه اسم رومی برای اسکاتلند بوده 00:34:54.045 --> 00:34:58.112 ولی در قرون وسطی ...تقریباً تمام شمال بریتانیا 00:34:58.115 --> 00:35:04.218 در چنین جنگل‌هایی پوشیده شده بود ،در سرتاسر ارتفاعات اسکاتلند 00:35:04.221 --> 00:35:07.021 ...مردم با قطع درختان کاج 00:35:07.024 --> 00:35:10.524 و فرستادن‌شون به کشتی‌سازی‌های ساحل امرار معاش می‌کردن 00:35:10.527 --> 00:35:12.226 ...بعضی از مزارع رعیتی قدیمی‌شون 00:35:12.229 --> 00:35:16.297 از اون زمان به کلبه‌های کوهستانی برای کوهنوردان تبدیل شده 00:35:16.300 --> 00:35:21.902 نمی‌دونم اون طرف درختا رو می‌بینید یا نه بعد از آبگذر یه ساختمون هست 00:35:21.905 --> 00:35:26.940 ممکنه بلیتم واسه خروج از اینجا باشه ولی در طرف اشتباه رودخونه هستم 00:35:26.943 --> 00:35:31.529 جایی هم برای پریدن نیست و سرعتش برای شنا خیلی زیاده 00:35:38.256 --> 00:35:43.759 در ارتفاعات اسکاتلندم تونستم بیش از 2500 پا به جنگل پایین برم 00:35:43.762 --> 00:35:46.428 فکر کنم الان راه خروجم رو دیدم 00:35:46.431 --> 00:35:51.267 تو کوه‌های اسکاتلند از اینا زیاد پیدا میشه به نام باثی شناخته میشن 00:35:51.270 --> 00:35:55.770 همیشه آدم توش زندگی نمی‌کنه ولی کارشون پناهگاه بودنه 00:35:55.773 --> 00:36:00.509 ،یه زوج رو می‌شناسم که وقتی اشتباه قطب نماشون رو خوندن راه رو گم کردن 00:36:00.512 --> 00:36:04.880 به جای غرب به شرق رفتن ...اگه تو یکی از اینا پناه نگرفته بودن 00:36:04.883 --> 00:36:12.786 حتماً می‌مردن این رودخونه یه مانع بزرگه 00:36:12.789 --> 00:36:20.294 غیرممکنه که از اون آب سفید گذشت حاشیه‌هاشم خیلی پهنن که بپرم 00:36:21.565 --> 00:36:25.867 ،ولی یه درخت کاج روی رودخونه افتاده ،اگه بتونم برم کنار آب 00:36:25.870 --> 00:36:28.302 می‌تونم ببینم که قابل عبوره یا نه 00:36:28.305 --> 00:36:30.504 ...این کاج‌های بزرگ ریشه‌های کم عمق دارن 00:36:30.507 --> 00:36:35.376 و بادهای سریع راحت اونا رو می‌اندازه این یکی به نقطه‌ی پهنی می‌رسه 00:36:35.379 --> 00:36:39.280 ولی ممکنه راه عبور از روی این رود خروشان و رسیدن به کلبه باشه 00:36:39.283 --> 00:36:46.253 باید بتونم ازش رد بشم تنها نگرانیم اینه که این پوسیده یا نه 00:36:46.256 --> 00:36:48.736 انگار مدت زیادی اینجا بوده 00:36:51.428 --> 00:36:56.663 خیلی محکم به نظر میاد می‌دونم در هوای سردتر چوب کُندتر می‌پوسه 00:36:56.666 --> 00:37:01.369 امیدوارم به قدر کافی قوی باشه ،ولی پارسال در بریتانیا 00:37:01.372 --> 00:37:05.665 بیش از 80 نفر به خاطر سقوط در رودخانه مُردن 00:37:07.278 --> 00:37:14.882 ...باید با ران‌هام بگیرمش ...بعد با دستام خودمو بلند کنم 00:37:14.885 --> 00:37:21.088 و بدنم رو به جلو هل بدم ...ولی مهم فقط حفظ تعادله 00:37:21.091 --> 00:37:29.363 و گمونم همینطور حفظ خونسردی ،به هرحال الان خیلی متعدش دم 00:37:29.366 --> 00:37:37.405 با این همه خزه و پوست در حال پوسیدن ،و آب مثل روغن می‌مونه 00:37:37.408 --> 00:37:44.845 نمی‌خوام بیوفتم اون زیر ...افتادن تو این آب سفید سریع و سرد 00:37:44.848 --> 00:37:49.517 ،با تمام لباس‌هام فرصت نجات کمی برام می‌ذاره 00:37:51.221 --> 00:37:58.672 رد شدن از این شاخه‌های خشک به قدر کافی سخت هست 00:37:58.696 --> 00:38:03.655 واسه جاهای حساسم هم راحت نیست 00:38:07.780 --> 00:38:11.560 ...حالا که رسیدم می‌تونم ببینم ریسک ارزشمندی بوده یا نه 00:38:11.809 --> 00:38:14.875 این ساختمونای قدیمی ...می‌تونن پناهگاه خیلی امنی 00:38:14.878 --> 00:38:19.246 برای هرکسی که گم شده باشن اغلب کوهنوردان توشون تجهیزات می‌ذارن 00:38:19.249 --> 00:38:29.389 تا بقیه استفاده کنن انگار خیلی متروکه است ...گرچه به نظر میاد 00:38:29.392 --> 00:38:31.782 یکی داشته اینجا یکم کار می‌کرده 00:38:36.635 --> 00:38:41.126 تجهیزاتی نیست که می‌خواستم ،در اسکاتلند باثی‌هایی دیدم 00:38:41.129 --> 00:38:46.532 ،که اجاق چوبی داشته آتیشش از قبل روشن بوده ...دیدم که 00:38:46.535 --> 00:38:51.870 کیسه‌های شکر و چای داشته ولی هیچی نیست که بتونم ازش استفاده کنم 00:38:51.873 --> 00:38:58.520 سازنده‌ها در زمستان اینجا کار نمی‌کنن باید برم باید به رودخونه برگردم 00:38:58.544 --> 00:39:01.044 بازم به پایین رودخونه برم 00:39:04.475 --> 00:39:12.475 ،راه رفتن در این خلنگ خسته کننده است سخته ببینی روی چی پا می‌ذاری 00:39:13.397 --> 00:39:18.632 تو یه ساعت گذشته سومین باریه که اینطوری میشه داره کسل کننده میشه 00:39:18.635 --> 00:39:26.440 همش تو این چاله‌ها میوفتم ولی بقا فقط این نیست که ،سعی کنی مثبت بمونی 00:39:26.443 --> 00:39:28.843 حتی وقتی سردته و خسته‌ای 00:39:28.846 --> 00:39:32.579 به این فکر کنید که چی مهمتره خانواده و دوستاتون 00:39:32.582 --> 00:39:36.459 هرچی لازمه که به حرکت ادامه بدید 00:39:39.586 --> 00:39:44.201 ...خیلی زود منظره‌ی جلوم تغییر کرد این برام نشونه خوبیه 00:39:44.225 --> 00:39:46.858 اونجا میشه دید که درخت‌ها یهو عوض میشن 00:39:46.861 --> 00:39:51.864 روشن‌تر هستن و همچنین ردیفی هستن یعنی یه چیز... مزرعه 00:39:51.867 --> 00:39:59.204 ولی امیدوارم مزرعه چوب‌بری باشه ،چون هرجا چوب‌بری باشه، کامیون هست 00:39:59.207 --> 00:40:03.241 هرجا کامیون باشه هم جاده هست ،ولی تو این ناحیه 00:40:03.244 --> 00:40:06.578 صدها هزار هکتار از این مزارع درختی هست 00:40:06.581 --> 00:40:10.248 ولی هر بار فقط در چندتا ناحیه چوب‌بری می‌کنن 00:40:10.251 --> 00:40:14.753 ...این درختان کاج غیربومی در فاصله کمتر از یک متر کاشته شدن 00:40:14.756 --> 00:40:17.789 می‌خوام مسیرم رو به صورت مستقیم در بین این درختا ادامه بدم 00:40:17.792 --> 00:40:26.731 ولی آسون نیست ممکنه چشم آدم رو در بیارن این همه شاخه‌ی کوچیک که داره 00:40:26.734 --> 00:40:31.470 آسونش نمی‌کنن ...درختا اینقدر نزدیک همدیگه هستن 00:40:31.473 --> 00:40:39.473 که نور اینجا سریعتر محو میشه گم کردن مسیر و گم شدن خیلی آسونه 00:40:43.923 --> 00:40:49.682 همینو می‌خواستم ببینید. علائم حتمی چوب‌بری 00:40:49.706 --> 00:40:54.706 یعنی دارم به پیدا کردن مسیر خروجم از اینجا نزدیک میشم 00:40:56.931 --> 00:40:58.012 بازم هست چوب رو تازه بریدن 00:41:01.357 --> 00:41:05.258 ،سرهاشون تمیز به نظر میان و می‌تونم بوی صمغ کاج رو حس کنم 00:41:05.282 --> 00:41:09.306 جاده باید نزدیک اینجا باشه ...ولی تو این پوشش درختی ضخیم 00:41:09.330 --> 00:41:14.360 ...ممکنه کمتر از 6 متر فاصله داشته باشم و جاده‌ای نبینم 00:41:16.220 --> 00:41:18.220 درست وقتی فکر می‌کنم ...قراره یه شب دیگه اینجا باشم 00:41:18.244 --> 00:41:25.393 چیزی که دنبالشم رو پیدا می‌کنم این جاده واسه من یه معنی داره 00:41:25.826 --> 00:41:32.893 مسیرم به خونه ...شاید وقتی رسیدم یکم نوشیدنی اسکاتلندی بخورم 00:41:34.150 --> 00:41:39.687 ...زیبایی خشن این منظره اسکاتلندی چندین قرن دست نخورده باقی مونده 00:41:39.690 --> 00:41:43.758 جاییه که دوستش دارم ...یکی از نواحی معدود بریتانیا 00:41:43.761 --> 00:41:47.640 که هنوز روحیه‌ی خام و رام نشده‌اش رو داره 00:41:47.664 --> 00:42:07.664 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:07.688 --> 00:42:27.688 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.