WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.750 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.750 --> 00:00:18.960 هرکسی میتونه تبدیل به یک ابر قهرمان بشه 00:00:18.990 --> 00:00:21.230 حتی اگه فقط یه حرکت ساده باشه 00:00:22.330 --> 00:00:23.480 ...برای همین 00:00:24.290 --> 00:00:26.020 ابرقهرمانان زیادی وجود دارن 00:00:26.740 --> 00:00:27.670 سوپرمن 00:00:28.110 --> 00:00:29.770 امسال دوباره رتبه اول رو گرفت 00:00:30.630 --> 00:00:31.990 قرمز و آبی 00:00:32.060 --> 00:00:34.840 چرا یه ابرقهرمان سلیقه لباسش اینقدر بده؟ 00:00:34.840 --> 00:00:36.290 اون کلاسیکه 00:00:36.320 --> 00:00:38.630 و عضلاتش عالیه 00:00:39.430 --> 00:00:40.570 به نظر من از نظر ظاهر 00:00:41.560 --> 00:00:42.830 بتمن خوش تیپ ترینه مشکی 00:00:43.610 --> 00:00:44.740 یک کلاسیک ابدیه 00:00:44.780 --> 00:00:47.100 از وقتی 17 ساله بودیم 00:00:47.120 --> 00:00:49.000 تعیین قهرمان نهاییمون 00:00:49.030 --> 00:00:50.580 برامون خیلی مهم بود 00:00:50.880 --> 00:00:52.790 چون قهرمانی که ما حمایت میکردیم 00:00:53.200 --> 00:00:54.660 مستقیما شخصیتمون رو نشون میداد 00:00:57.460 --> 00:01:00.450 بعدش سال 2016 00:01:00.490 --> 00:01:02.480 یه دعوای قرن بود 00:01:02.600 --> 00:01:03.390 که تونست 00:01:03.430 --> 00:01:05.630 این بحث دمده رو تموم کنه 00:01:05.650 --> 00:01:07.110 "بتمن در مقابل سوپرمن" 00:01:07.120 --> 00:01:08.930 کاملا ایده امون رو دزدیدن 00:01:09.070 --> 00:01:10.710 فقط بر اساس اسمش 00:01:10.730 --> 00:01:11.600 میتونم بگم بتمن بهتره اسمش اوله 00:01:12.350 --> 00:01:13.789 بساطتو جمع کن 00:01:13.910 --> 00:01:15.280 اگه اون بتمن خواسته باشه با سوپرمن بجنگه چی؟- درسه- 00:01:16.550 --> 00:01:17.910 نمیشه مطمئن شد شکست میخوره 00:01:17.910 --> 00:01:19.470 نمیشه مطمئنم شد که برنده میشه 00:01:19.740 --> 00:01:20.380 باشه 00:01:20.400 --> 00:01:21.930 مهم نیست چی میشه 00:01:21.960 --> 00:01:22.760 باید همه امون از پایان این فیلم راضی باشیم 00:01:23.990 --> 00:01:24.670 باشه؟ باشه 00:01:26.560 --> 00:01:27.310 فقط امروز 00:01:29.390 --> 00:01:30.870 فقط امروز 00:01:36.200 --> 00:01:37.470 ابرقهرمانان خارجی 00:01:37.470 --> 00:01:39.330 هر روز خسته کننده تر میشن 00:01:39.410 --> 00:01:40.479 به نظر من 00:01:41.000 --> 00:01:43.130 باید ابرقهرمانان چینی رو تماشا کنیم 00:01:46.039 --> 00:01:48.300 همیشه عاشق تماشای شاه میمون بودم 00:01:49.280 --> 00:01:51.200 شماها شاه میمون در مقابل 00:01:51.220 --> 00:01:52.740 ترانسفورماتورها رو دیدین؟؟ 00:01:56.470 --> 00:01:57.880 شاه میمون 00:01:57.910 --> 00:01:59.640 سوزن دریا رو از گوشش بیرون آورد 00:01:59.640 --> 00:02:00.650 و اونو گذاشت اینجا 00:02:01.460 --> 00:02:03.240 بعدش یه تار مو آورد 00:02:03.240 --> 00:02:04.240 و گذاشت روش شاه میمون 00:02:05.270 --> 00:02:06.510 یه پیچ گوشتی در آورد و شروع به پیچوندنش کردن 00:02:07.350 --> 00:02:08.500 و بعدش گریه کرد 00:02:08.830 --> 00:02:10.220 بعدش ترانسفورماتورها رو با دو باتری نابود کرد 00:02:11.590 --> 00:02:12.470 ...حدس بزن 00:02:14.680 --> 00:02:15.990 هنوز حرفم تموم نشده 00:02:17.040 --> 00:02:19.010 اون پسرایی که میخواستن ابرقهرمان بشن 00:02:19.010 --> 00:02:20.350 حتی نتونستن از خودشونم محافظت کنن 00:02:20.350 --> 00:02:22.750 چه برسه به زمین 00:02:22.780 --> 00:02:25.600 اونا خیلی مشغول پاک کردن آشفتگی های زندگیشون بودن 00:02:25.620 --> 00:02:26.780 بنابراین 00:02:26.840 --> 00:02:28.900 فکر میکنم ما قهرمان رو تحسین نمیکردیم 00:02:28.900 --> 00:02:30.070 بلکه درواقع ما 00:02:30.090 --> 00:02:32.170 برای آرامش ناقصمون، ترسومون 00:02:32.200 --> 00:02:33.800 به خودمون صدمه میزدیم 00:02:34.290 --> 00:02:37.690 به جای امید به پیروزی 00:02:37.710 --> 00:02:38.710 ما فقط 00:02:39.600 --> 00:02:41.610 به این امید بودیم کسی بازنده نباشه 00:02:42.260 --> 00:02:44.500 [گل فروشی هنر مدرن] 00:02:52.380 --> 00:02:56.840 [مردان عاشق] 00:02:58.340 --> 00:03:00.900 [قسمت 23: تو از جهان محافظت میکنی، منم از تو] 00:03:01.710 --> 00:03:04.070 وقتی جیالین اینقدر مصمم بود 00:03:04.880 --> 00:03:06.780 سخت میشد عاشقش نشه 00:03:08.950 --> 00:03:10.190 چطور اجازه دادم جیالین و شو یان 00:03:10.190 --> 00:03:11.870 به این نقطه برسن؟ 00:03:12.360 --> 00:03:13.920 این تقصیر تو نیست 00:03:15.030 --> 00:03:16.930 بهشون زمان بیشتری بده 00:03:17.540 --> 00:03:18.940 و بیشتر درکشون کن 00:03:19.270 --> 00:03:22.070 اگه جای من بودی چی؟ میتونستی بفهمی؟ 00:03:23.710 --> 00:03:25.040 بیخیال باید آروم بشم 00:03:42.890 --> 00:03:43.840 الو 00:03:44.090 --> 00:03:46.710 آقای شو، براتون یه بسته اومده 00:03:47.320 --> 00:03:48.320 میام بیارمش 00:03:52.490 --> 00:03:55.200 [طرف بی: لیو جیا یی] [طرف ای: تونگ یی ون] 00:04:02.460 --> 00:04:04.350 راستش آقای شو 00:04:04.350 --> 00:04:06.210 اینبار مشکلات قرارداد رو حل کرد 00:04:06.210 --> 00:04:07.390 رفت پیش رئیس و جریمه رو پرداخت کرد 00:04:09.230 --> 00:04:10.990 اصلا هیچی درباره اش نمیدونستم 00:04:11.020 --> 00:04:13.880 اگه میدونستم نمیذاشتم درگیر بشه 00:04:14.180 --> 00:04:15.520 چند ساله تو رو میشناسم؟ چطور ممکنه نشناسمت؟ 00:04:18.130 --> 00:04:19.279 تا حالا بهش فکر کردی که چرا اینکارو کرده؟ 00:04:20.829 --> 00:04:23.030 میترسید ردش کنی 00:04:24.430 --> 00:04:25.190 یی ون 00:04:25.890 --> 00:04:27.130 گاهی اوقات 00:04:27.160 --> 00:04:29.820 باید یاد بگیریم که مهربونی بقیه رو بپذیریم 00:04:29.830 --> 00:04:31.310 اون مرد خوبیه تو باید قدرش رو بدونی 00:04:46.159 --> 00:04:47.840 شنیدم از اینا خوشت میاد 00:04:47.870 --> 00:04:49.470 هر روز یکی رو انتخاب کن 00:04:49.490 --> 00:04:50.610 درباره دلیلش هم 00:04:50.640 --> 00:04:52.490 وقتی یکیش رو انتخاب کردی میفهمی 00:04:52.520 --> 00:04:53.640 فقط بذار بهت یادآوری کنم 00:04:53.670 --> 00:04:55.460 مهم نیست چی رو انتخاب میکنی همیشه یه چیزی بدست میاری 00:04:55.460 --> 00:04:56.880 تولدت مبارک 00:05:15.750 --> 00:05:17.470 تو از جهان محافظت میکنی 00:05:17.540 --> 00:05:19.620 منم امیدوارم از تو محافظت کنم 00:05:36.620 --> 00:05:38.000 خواهر شیائو شیائو 00:05:38.310 --> 00:05:39.390 این چیه؟ 00:05:39.950 --> 00:05:42.250 رفتی آتلیه و همچین عکس بزرگی رو چاپ کردی 00:05:42.250 --> 00:05:43.780 اینقدر خودشیفته بودی؟ 00:05:44.310 --> 00:05:47.120 یه هدیه بود 00:05:48.630 --> 00:05:49.840 کی بهت اینو داده؟ 00:05:52.080 --> 00:05:53.510 برادر یه هان؟ 00:05:54.930 --> 00:05:56.150 همچین هدیه معمولی رو از یه مرد گرفتی 00:05:57.390 --> 00:05:58.590 ازش خوشم میاد 00:05:59.980 --> 00:06:03.300 فکر میکنم خیلی خاصه 00:06:04.390 --> 00:06:05.550 بس کن 00:06:06.390 --> 00:06:07.470 امشب دیگه نمیتونم 00:06:07.470 --> 00:06:10.270 هیچ ناراحتی دیگه ای رو تحمل کنم 00:06:13.460 --> 00:06:15.030 فردا باید برم سر کار 00:06:15.030 --> 00:06:16.590 باید زود بخوابم 00:06:17.340 --> 00:06:18.660 توام زود بخواب 00:06:19.650 --> 00:06:20.970 سریع برو بخواب 00:06:25.350 --> 00:06:26.270 لامپ رو خاموش میکنم زود باش بخواب 00:06:37.500 --> 00:06:38.380 شب بخیر 00:06:39.230 --> 00:06:40.150 شب بخیر 00:07:41.400 --> 00:07:42.720 برادر شو یان 00:07:42.740 --> 00:07:44.470 بخاطر اینکه امروز شرایط رو سخت کردم 00:07:44.550 --> 00:07:46.350 خیلی معذرت میخوام 00:07:46.480 --> 00:07:47.390 ...همینطور ممنونم 00:07:49.800 --> 00:07:51.470 نیازی نیست جوابمو بدی 00:07:51.510 --> 00:07:53.570 اینجوری منتظر جواب نمیمونم 00:07:54.080 --> 00:07:55.080 شب بخیر 00:08:10.550 --> 00:08:12.030 چی؟ 00:08:12.030 --> 00:08:13.830 با هم قرار میزارین؟ 00:08:13.830 --> 00:08:15.030 با اون پسر سوت؟ 00:08:15.030 --> 00:08:16.550 سلام خانم لی، سلام خانم ژانگ 00:08:16.550 --> 00:08:17.350 مربی ها سلام سلام- خیلی وقته ندیدمتون- 00:08:18.480 --> 00:08:19.230 برین سر تمرین 00:08:19.230 --> 00:08:21.030 گرم کردنتونو انجام بدین بعدا بهتون سر میزنم 00:08:21.030 --> 00:08:22.550 باشه 00:08:22.710 --> 00:08:24.030 واقعا؟ 00:08:24.710 --> 00:08:25.970 فقط همین بود کی اتفاق افتاد؟ 00:08:26.950 --> 00:08:28.470 چرا به من نگفتی؟ 00:08:29.010 --> 00:08:30.500 در طول تعطیلات 00:08:30.500 --> 00:08:32.070 کار خیلی بزرگی کردی 00:08:32.350 --> 00:08:33.990 کی ازدواج میکنی؟ 00:08:35.700 --> 00:08:37.470 واقعا میتونی هر حرفی رو 00:08:37.470 --> 00:08:38.950 به سمت ازدواج بکشونی 00:08:39.710 --> 00:08:40.909 بعد از ازدواج 00:08:41.100 --> 00:08:43.650 دقیقا چه زندگی مد نظرته؟ 00:08:44.390 --> 00:08:45.390 طلاق 00:08:46.440 --> 00:08:47.480 دینگ ژوانگ 00:08:49.700 --> 00:08:51.510 توی تعطیلات بیخیال همچی شدی؟ 00:08:51.510 --> 00:08:53.410 توی اولین روز تمرین دیر کردی؟ 00:08:53.410 --> 00:08:54.190 ببخشید مربی دیگه اینکارو نمیکنم 00:08:58.060 --> 00:08:59.180 اول برو سر کلاس 00:08:59.550 --> 00:09:01.610 بیا بعد کلاس صحبت کنیم 00:09:02.520 --> 00:09:03.400 خداحافظ 00:09:06.060 --> 00:09:07.580 کارت خوبه ها 00:09:10.400 --> 00:09:12.230 تعطیلات خوبی داشتین؟ 00:09:12.340 --> 00:09:13.750 بله- نه- 00:09:14.320 --> 00:09:15.430 مهم نیست خوب بوده یا نه 00:09:15.430 --> 00:09:16.950 تعطیلات تموم شده 00:09:17.230 --> 00:09:18.230 و رقابت نزدیکه 00:09:18.230 --> 00:09:19.890 وقت زیادی ندارین 00:09:20.390 --> 00:09:22.870 بذارین ببینم 00:09:23.310 --> 00:09:25.840 در طول تعطیلات تنبلی کردین یا نه 00:09:25.920 --> 00:09:26.880 آماده بشین تمرین رو شروع کنین 00:09:28.880 --> 00:09:30.230 باشه 00:09:45.120 --> 00:09:46.250 سلام رئیس 00:09:48.670 --> 00:09:49.630 لین جیا 00:09:50.730 --> 00:09:51.720 چیزی شده؟ 00:09:54.030 --> 00:09:55.710 زودتر برو اتاق جلسه 00:09:55.710 --> 00:09:57.030 و برای جلسه آماده شو 00:09:57.030 --> 00:09:58.620 فهمیدم، فهمیدم، فهمیدم 00:09:58.650 --> 00:09:59.140 باشه یادت نره 00:10:01.310 --> 00:10:02.190 جیالین 00:10:03.030 --> 00:10:04.070 جیالین 00:10:04.710 --> 00:10:05.710 مامان اون کیه؟ 00:10:07.160 --> 00:10:08.840 شبیه افراد هتلمونه 00:10:08.840 --> 00:10:09.810 اونو میشناسی؟ 00:10:10.380 --> 00:10:11.450 نه 00:10:11.510 --> 00:10:13.010 فقط اومد و باهام حرف زد خیلی عجیبه 00:10:15.520 --> 00:10:16.640 تو 00:10:16.670 --> 00:10:18.440 اصلا نمیای خونه 00:10:18.860 --> 00:10:20.430 دقیقا چیکار میکنی؟ 00:10:20.670 --> 00:10:22.040 اینجا چیکار میکنی؟ 00:10:23.560 --> 00:10:25.230 مامان دلم برات تنگ شده 00:10:25.260 --> 00:10:27.360 پس اومدم ببینمت 00:10:29.010 --> 00:10:31.290 اگه دلت برام تنگ شده پس بهتر زندگی کن 00:10:31.320 --> 00:10:33.140 به جای اینکه نگرانم کنی 00:10:33.470 --> 00:10:34.710 برگشتی چین اما هیچکاری نمیکنی 00:10:36.320 --> 00:10:37.310 ازدواجم نکردی 00:10:38.320 --> 00:10:40.090 خیلی نگرانم 00:10:41.710 --> 00:10:42.860 حرف ازدواج شد 00:10:42.860 --> 00:10:45.010 اون دختری رو که برادرت 00:10:45.040 --> 00:10:46.500 باهاش قرار میزاره رو میشناسی؟ 00:10:48.840 --> 00:10:50.080 یه مدله 00:10:50.110 --> 00:10:51.720 با فکر بهشم سردرد میگیرم 00:10:53.220 --> 00:10:54.460 هر دوی شما 00:10:54.480 --> 00:10:56.000 اذیتم میکنین 00:10:56.310 --> 00:10:58.370 مگه با برادرت زندگی نمیکنی؟ 00:10:59.270 --> 00:11:00.590 مراقبش باش 00:11:00.620 --> 00:11:02.990 بهش بگو دور افراد بیهوده نگرده 00:11:03.010 --> 00:11:04.440 مخصوصا اون مدل 00:11:04.750 --> 00:11:05.480 صدامو میشنوی؟ 00:11:05.480 --> 00:11:07.070 باشه مامان، مشکلی نیست 00:11:07.070 --> 00:11:08.590 مامان سرت شلوغه؟ 00:11:09.470 --> 00:11:10.350 برگرد سر کارت بیا خونه 00:11:19.970 --> 00:11:21.560 شنیدم این روزا تحویل غذا خیلی خوبه 00:11:21.560 --> 00:11:22.800 چرا امتحانش نمیکنی؟ 00:11:23.860 --> 00:11:25.810 منم شنیدم پول خوبی داره 00:11:25.810 --> 00:11:26.830 اما اول از همه 00:11:26.830 --> 00:11:28.830 برای خریدن موتور برقی پول نیاز دارم 00:11:29.510 --> 00:11:30.270 چیه؟ 00:11:30.980 --> 00:11:32.080 بهم قرض میدی؟ 00:11:32.110 --> 00:11:33.670 پول ندارم که بهت قرض بدم 00:11:33.670 --> 00:11:36.000 پس میخوای با پای پیاده غذا تحویل بدم؟ 00:11:38.590 --> 00:11:39.720 ژونگ زی شوان 00:11:40.160 --> 00:11:41.050 مربی 00:11:41.350 --> 00:11:42.610 چرا کلاس رو پیچوندی؟ 00:11:43.390 --> 00:11:45.960 تمام هدفت از مدرسه اومدن عصبانی کردن منه؟ 00:11:45.960 --> 00:11:47.890 باید درباره یه کار مهم باهاش حرف میزدم 00:11:47.890 --> 00:11:49.620 کلاس صبح رو پیچوندی 00:11:49.620 --> 00:11:51.620 کلاس بعد از ظهرم نمیای؟ 00:11:56.840 --> 00:11:59.350 تو اون مرد دفعه قبل نیستی؟ 00:11:59.690 --> 00:12:00.200 آره سلام 00:12:02.080 --> 00:12:03.910 شما دوتا مگه غریبه نبودین؟ 00:12:03.910 --> 00:12:06.510 الان داریم با هم آشنا میشیم 00:12:06.530 --> 00:12:08.350 بعد تموم شدن کارت برو سرکلاس 00:12:08.350 --> 00:12:09.170 صدامو شنیدی؟ چشم مربی 00:12:15.460 --> 00:12:16.570 به نظر میرسه خیلی بهش نزدیکی 00:12:18.000 --> 00:12:20.640 اون خیلی به شاگرداش احترام میزاره 00:12:20.640 --> 00:12:22.570 واقعا با شاگرداش خوبه 00:12:22.850 --> 00:12:23.910 اون اصطلاح چیه؟ 00:12:24.470 --> 00:12:26.330 دوستی بین نسل ها، درسته؟ 00:12:26.330 --> 00:12:28.820 وقتی فهمیدی سرزنشت میکنه چرا بهش سلام کردی؟ 00:12:28.820 --> 00:12:30.070 برای اینکه باهاش صحبت کردی سرزنش شدی 00:12:32.090 --> 00:12:32.690 حیرت آوره 00:12:32.820 --> 00:12:34.450 تا حالا اصلا کلاس آداب رفتی؟ 00:12:34.450 --> 00:12:35.240 دوستی بین نسلی چیه؟ 00:12:35.240 --> 00:12:37.040 ما فاصله سنی مون زیاد نیست 00:12:38.330 --> 00:12:39.320 زود باش بخور 00:12:40.310 --> 00:12:42.120 اگه بازم کلاستو بپیچونی بهت درس بدی میدم 00:12:42.120 --> 00:12:42.920 خداحافظ مربی خداحافظ 00:12:52.070 --> 00:12:53.170 چرا بهم نگاه میکنی؟ 00:12:53.170 --> 00:12:55.560 خانواده ات چطورن؟ 00:12:55.580 --> 00:12:56.700 همونطورین منم زیاد نمیدونم 00:12:58.080 --> 00:12:59.020 پس چرا نمیپرسی؟ سوال کردم 00:12:59.890 --> 00:13:01.210 اما بهم نمیگن پدرم 00:13:01.990 --> 00:13:02.590 دوست نداره درباره خودش بهم بگه 00:13:03.990 --> 00:13:05.710 پس از مادرت بپرس 00:13:07.320 --> 00:13:08.230 مادرم؟ 00:13:10.290 --> 00:13:11.220 نمیتونم پیداش کنم چرا؟ 00:13:12.420 --> 00:13:13.460 ...تو 00:13:13.660 --> 00:13:14.990 نمیدونی کجاست؟ میدونم کجاست 00:13:17.430 --> 00:13:18.840 ولی رفتن اونجا 00:13:19.570 --> 00:13:20.300 خیلی برام سخته 00:13:22.410 --> 00:13:23.110 بیا بخوریم بخور 00:13:33.850 --> 00:13:35.590 چرا قبل اومدن بهم خبر ندادی 00:13:35.590 --> 00:13:36.990 مثل یک احمق اینجا منتظر موندی؟ 00:13:38.370 --> 00:13:39.850 از اینکه منتظرت باشم خوشحالم 00:13:41.030 --> 00:13:42.290 بخاطر هدیه ات ممنونم بدون اون 00:13:43.820 --> 00:13:44.930 دیروز نمیتونستم بخوابم خوشحالم که دوستش داشتی 00:13:47.760 --> 00:13:48.600 راستی 00:13:48.880 --> 00:13:51.040 ...بخاطر دیروز توی کارائوکه 00:13:52.130 --> 00:13:54.020 به دوستت بگو متاسفم 00:13:54.470 --> 00:13:56.330 دفعه بعد یه غذا دعوتش میکنم 00:14:00.050 --> 00:14:01.930 جیالین دیشب خوب خوابید؟ 00:14:02.360 --> 00:14:04.310 وقتی رفتم هنوز خواب بود 00:14:04.340 --> 00:14:06.000 توی اتاق شیائو شیائو خوابید 00:14:07.840 --> 00:14:08.810 گرسنه ای؟ میبرمت غذا بخوریم 00:14:10.320 --> 00:14:11.210 گرسنه نیستم نمیخوام غذا بخورم 00:14:12.680 --> 00:14:13.680 میخوام برم خونه چیشده؟ 00:14:16.140 --> 00:14:18.410 از دیشب عجیب رفتار میکنی 00:14:18.410 --> 00:14:20.070 پیامامم جواب ندادی 00:14:20.140 --> 00:14:20.940 چیزی نیست 00:14:20.960 --> 00:14:23.080 نباید اینطوری طفره بری 00:14:23.110 --> 00:14:24.640 چیشده؟ 00:14:27.350 --> 00:14:28.680 رفتی قرار از پیش تعیین شده؟ 00:14:35.330 --> 00:14:36.280 متاسفم 00:14:37.060 --> 00:14:38.770 آره رفتم سر قرار 00:14:39.510 --> 00:14:40.880 مامانم ترتیبش رو داد 00:14:41.680 --> 00:14:43.040 اینکارو کردم تا آرومش کنم 00:14:43.050 --> 00:14:45.450 نمیخوام مامانم بخاطر این از دستت عصبانی بشه 00:14:46.440 --> 00:14:48.680 تو خیلی با ملاحظه ای 00:14:48.830 --> 00:14:50.510 درباره قرار از پیش تعیین شده اشتباه کردم 00:14:50.510 --> 00:14:50.990 ...ولی ولی چی؟ 00:14:52.600 --> 00:14:54.480 راحت متقاعد میشی درسته؟ 00:14:54.480 --> 00:14:56.490 چون بهم کمک کردی مشکل قرارداد رو حل کنم 00:14:56.490 --> 00:14:58.610 پس نتونستی درخواست مادرت رو رد کنی 00:14:58.790 --> 00:14:59.670 درسته؟ 00:15:01.450 --> 00:15:02.640 فقط میخواستم به روش خودم کمکت کنم 00:15:03.900 --> 00:15:05.100 عصبانی نباش، باشه؟ 00:15:05.530 --> 00:15:07.260 به چه حقی باید عصبانی باشم؟ 00:15:08.100 --> 00:15:09.350 اگه تونگ یی ون قدیمی بود 00:15:09.350 --> 00:15:11.090 باهات دعوای بزرگی میکردم 00:15:11.090 --> 00:15:12.370 اما من بزرگ شدم 00:15:12.760 --> 00:15:15.160 میدونم بخاطر من رفتی سر قرار 00:15:16.270 --> 00:15:18.330 برای همینم نمک نشناس نیستم 00:15:18.440 --> 00:15:19.690 مدیونتم 00:15:20.260 --> 00:15:21.450 چیزی بهم بدهکار نیستی 00:15:21.450 --> 00:15:23.460 مجبورم نیستی توی سکوت رنج بکشی 00:15:23.460 --> 00:15:24.980 ما باهم قرار میزاریم 00:15:25.010 --> 00:15:26.000 بهت کمک کردم مشکلت رو حل کنی 00:15:26.000 --> 00:15:28.060 چون نمیخوام نگران ببینمت 00:15:28.160 --> 00:15:30.470 ما یه زوجیم چیزی بهم مدیون نیستیم 00:15:30.470 --> 00:15:31.820 چرا قبل تصمیم گرفتن 00:15:31.870 --> 00:15:33.730 درباره اش بهم نگفتی؟ 00:15:33.960 --> 00:15:35.840 اگه بهت میگفتم قبول میکردی؟ 00:15:35.860 --> 00:15:37.100 نمیکردی 00:15:37.130 --> 00:15:38.610 پس ترجیح دادم بهت نگم تا حالا بهش فکر کردی 00:15:40.000 --> 00:15:41.430 اگه بهم کمک کنی دیگه نمیتونم سرمو جلوی مادرت بالا بگیرم؟ 00:15:42.670 --> 00:15:44.680 حرف مامانم اینقدر مهمه؟ 00:15:44.710 --> 00:15:46.830 کسی که باهات قرار میزاره، منم 00:15:46.850 --> 00:15:48.400 چند سالته؟ 00:15:48.800 --> 00:15:51.010 هنوزم فکر میکنی این بازیه؟ 00:15:51.040 --> 00:15:52.770 فقط به فکر خودتی؟ 00:15:54.260 --> 00:15:56.420 به نظر رابطه ای که خانواده ات تاییدش نکردن 00:15:56.420 --> 00:15:58.190 تا کجا میتونه پیش بره؟ 00:15:58.780 --> 00:16:01.040 فکر میکنی تا کی میتونی تحمل کنی؟ 00:16:04.210 --> 00:16:04.950 فراموشش کن تونگ یی ون 00:16:09.020 --> 00:16:10.880 وقتی آروم شدم بهت زنگ میزنم 00:16:37.180 --> 00:16:40.130 نمیخوام عاشق پسرم بشی 00:16:40.140 --> 00:16:41.670 تمام دارایی های من 00:16:41.700 --> 00:16:42.940 همه چيزم 00:16:43.300 --> 00:16:44.700 به پسرم سپرده میشه 00:16:45.000 --> 00:16:45.800 ...ولی 00:16:46.160 --> 00:16:47.420 اونا به تو نمیرسی 00:16:51.470 --> 00:16:52.630 دارم میام 00:16:57.020 --> 00:16:58.090 مادربزرگ 00:16:58.110 --> 00:16:59.920 یی ون، خونه ای 00:16:59.950 --> 00:17:01.650 چرا اینجایی؟ 00:17:01.670 --> 00:17:02.660 باید کفشامو عوض کنم نیازی نیست 00:17:03.640 --> 00:17:04.480 بیا تو 00:17:05.869 --> 00:17:07.140 دلم برات تنگ شده بود 00:17:08.550 --> 00:17:11.810 حتی سال نو هم نیومدی دیدنم 00:17:12.010 --> 00:17:13.010 بشین شیائو شیائو خونه نیست؟ 00:17:14.069 --> 00:17:15.170 هنوز برنگشته بشین 00:17:19.400 --> 00:17:20.550 برگشتی مادربزرگ؟ 00:17:22.510 --> 00:17:24.150 چرا برگشتی؟ 00:17:24.150 --> 00:17:24.890 برگشتی بذار ببینم 00:17:25.819 --> 00:17:27.710 چی خریدی؟ 00:17:27.730 --> 00:17:29.090 سبزی خریدم 00:17:29.090 --> 00:17:33.560 دوتا دختر وقتی کسی ازشون مراقبت نمیکنه چی میتونن بخورن؟ 00:17:33.580 --> 00:17:35.100 بذارین براتون درستش کنم 00:17:35.130 --> 00:17:36.370 باشه 00:17:36.700 --> 00:17:37.190 زود باش بیا- بیا بریم- 00:17:58.080 --> 00:17:59.650 هنوز میدونی باید برگردی؟ 00:18:00.470 --> 00:18:02.420 هروقت بخوام میتونم برگردم 00:18:02.690 --> 00:18:03.930 تو چیکارم داری؟ من برادرتم 00:18:04.990 --> 00:18:07.450 من بهت اهمیت ندم کی میده؟ 00:18:08.280 --> 00:18:10.280 امروز نمیخوام باهات دعوا کنم 00:18:12.600 --> 00:18:13.610 راستی 00:18:13.780 --> 00:18:15.310 مامانت ازم خواست بهت بگم 00:18:15.350 --> 00:18:17.600 دیگه تونگ یی ون رو نبین 00:18:18.230 --> 00:18:19.410 پیامم رو منتقل کردم خودت بهش فکر کن 00:18:28.490 --> 00:18:30.710 خوش اومدی مادربزرگ 00:18:34.340 --> 00:18:36.230 به نظر خوشمزه است 00:18:36.230 --> 00:18:37.150 امتحانش کن بذار امتحانش کن 00:18:40.730 --> 00:18:41.900 همین طعمه 00:18:43.780 --> 00:18:44.890 مادربزرگ 00:18:45.260 --> 00:18:48.070 دیگه یهویی نیا دیدنم 00:18:48.090 --> 00:18:50.240 دفعه بعد باید از قبل بهم بگی 00:18:50.270 --> 00:18:51.700 تا بتونم توی ایستگاه بیام دنبالت نیازی نیست 00:18:52.840 --> 00:18:53.950 دردسر سازه 00:18:53.950 --> 00:18:55.470 فقط اومدم ببینمت 00:18:55.510 --> 00:18:56.670 فردا برمیگردم 00:18:56.670 --> 00:18:58.390 اینقدر زود ترو 00:18:58.390 --> 00:18:59.510 این هفته کاری ندارم 00:18:59.510 --> 00:19:01.390 فردا میتونم بهت این طرفا رو نشون بدم 00:19:01.390 --> 00:19:02.600 یی ون 00:19:02.960 --> 00:19:05.320 باید به مغازه ام برسم 00:19:06.240 --> 00:19:07.920 به یه هان هم گفتم 00:19:07.950 --> 00:19:09.190 که اومدی اینجا 00:19:09.230 --> 00:19:10.840 میخواد شام دعوتت کنه 00:19:10.840 --> 00:19:12.510 بهش بگو نیازی نیست مودب باشه 00:19:12.510 --> 00:19:13.680 باید مودب باشه 00:19:16.730 --> 00:19:18.420 هنوز نمیدونی؟ 00:19:22.730 --> 00:19:24.760 وقت نکردم بهت بگم 00:19:26.300 --> 00:19:28.660 یه هان 00:19:30.170 --> 00:19:32.030 الان دوست پسر منه 00:19:32.710 --> 00:19:34.030 واقعا؟ 00:19:35.110 --> 00:19:36.340 عالیه 00:19:38.050 --> 00:19:39.530 یه هان پسر خوبیه 00:19:39.560 --> 00:19:41.350 با مراقبت اون ازت 00:19:41.370 --> 00:19:42.560 احساس آرامش میکنم 00:19:45.140 --> 00:19:46.530 تو چی، یی ون؟ چی؟ 00:19:47.430 --> 00:19:49.350 با اون پسر آشنا شدم 00:19:49.380 --> 00:19:50.900 بچه خوبیه 00:19:52.000 --> 00:19:53.080 اون خوبه 00:19:56.400 --> 00:19:59.000 خیالم راحته که هردوتون خوبین 00:19:59.040 --> 00:20:00.190 یی ون یادت باشه چی گفتم 00:20:01.570 --> 00:20:03.120 مهم نیست چه اتفاقی میوفته 00:20:04.030 --> 00:20:06.400 باید خوب بخوری و خوب بخوابی 00:20:06.420 --> 00:20:08.280 خوشبختی مهمترین چیزه 00:20:08.290 --> 00:20:09.280 میدونم مادربزرگ این جمله معروفته 00:20:11.510 --> 00:20:12.510 مادربزرگ 00:20:12.760 --> 00:20:14.140 چند روز دیگه بمون 00:20:14.170 --> 00:20:16.030 فردا واقعا یه کاری دارم 00:20:16.030 --> 00:20:16.890 این چطوره؟ وقتی که 00:20:17.990 --> 00:20:19.320 هوا گرم تر شد دوباره میام 00:20:20.630 --> 00:20:23.120 بعدش به شیائو یه وقت میدم 00:20:23.220 --> 00:20:24.990 تا شام مهمونم کنه 00:20:26.930 --> 00:20:30.600 باید توانایی نوشیدن شیائو یه رو تقویت کنی 00:20:31.330 --> 00:20:33.460 اگه میخواد با نوه من ازدواج کنه 00:20:34.510 --> 00:20:35.840 باید خودشو آماده کنه مگه نه؟ 00:20:36.450 --> 00:20:37.440 آره زیاد مشروب نخور 00:20:38.660 --> 00:20:40.370 سلامتی مهمترین چیزه 00:20:40.400 --> 00:20:42.260 خوشبختی مهمترین چیزه 00:20:43.010 --> 00:20:44.940 بعد شام ظرفا رو میشورم 00:20:44.950 --> 00:20:46.610 بعدش بریم قدم بزنیم 00:21:07.380 --> 00:21:10.430 [گل آفتابگردان نماد عشق مخفیه] 00:21:22.270 --> 00:21:24.840 سلام کجایی؟ 00:21:38.750 --> 00:21:39.990 برای توئه 00:21:41.830 --> 00:21:42.840 ازش خوشت نمیاد؟ 00:21:43.510 --> 00:21:44.260 نه 00:21:45.110 --> 00:21:47.910 پس پسرا وقتی گل میگیرن همچین احساسی دارن 00:21:48.430 --> 00:21:50.150 پس یعنی خوشت اومده؟ 00:21:51.160 --> 00:21:52.760 بهرحال انگار 00:21:53.120 --> 00:21:55.210 دری به دنیای جدید باز شده 00:21:56.730 --> 00:21:58.640 الحق که یه نویسنده ای 00:21:58.670 --> 00:22:00.730 توی نشون دادن احساساتت خوبی 00:22:01.050 --> 00:22:01.810 آره 00:22:02.120 --> 00:22:03.590 درست همونطور که توی ورزش خوبی 00:22:03.590 --> 00:22:05.320 برای همینم هر روز میزنیم 00:22:05.560 --> 00:22:06.650 کتک میخوای؟ 00:22:08.350 --> 00:22:10.640 چرا یهویی بهم گل دادی؟ 00:22:10.660 --> 00:22:12.150 دلیلی نداره 00:22:12.470 --> 00:22:14.500 وقتی رفتم نان بخرم دیدمش 00:22:14.640 --> 00:22:15.900 برای همین خواستم بهت بدمش چقدر احساساتی شدی 00:22:18.260 --> 00:22:21.110 اخیراً هر وقت چیز سرگرم کننده، خوشمزه 00:22:21.130 --> 00:22:22.100 یا جالبی می بینم 00:22:22.630 --> 00:22:24.690 فقط میخوام خیلی زود باهات تقسیمش کنم 00:22:24.690 --> 00:22:25.610 منم همینطور 00:22:25.840 --> 00:22:28.050 وقتی آدمایی رو می بینم که موقع مستی 00:22:28.070 --> 00:22:29.140 حرفای چرت و پرت میگن فورا به تو فکر میکنم 00:22:31.400 --> 00:22:34.150 مجبورم نکن مهارت واقعیم رو نشون بدم 00:22:34.230 --> 00:22:35.430 شوخی کردم 00:22:37.190 --> 00:22:38.030 شوخی کردم 00:22:39.750 --> 00:22:41.010 امروز سرت شلوغ نیست؟ سرم شلوغه 00:22:42.180 --> 00:22:43.490 ولی 00:22:43.530 --> 00:22:45.190 مشغول فکر کردن به تو بودم 00:22:46.380 --> 00:22:47.350 سرم مشغول 00:22:47.500 --> 00:22:51.970 دلتنگی تو بود 00:22:52.460 --> 00:22:53.650 چیکار میکنی؟ 00:22:54.030 --> 00:22:55.260 هنوز نفهمیدی؟ 00:22:55.550 --> 00:22:56.590 چی؟ 00:22:57.350 --> 00:22:59.600 لباسی رو که بهم دادی پوشیدم 00:23:00.400 --> 00:23:01.520 من بهت دادمش؟ کی؟ 00:23:03.410 --> 00:23:04.540 یادت رفته؟ 00:23:06.560 --> 00:23:08.320 روزی که مست بودی 00:23:10.520 --> 00:23:12.360 روزی که بوسیدیم 00:23:14.070 --> 00:23:15.520 اون روز نگاهت 00:23:15.550 --> 00:23:17.150 خیلی تشنه بود 00:23:17.170 --> 00:23:18.270 !خفه شو 00:23:20.900 --> 00:23:23.230 انگار همه چی رو فراموش کردی 00:23:37.020 --> 00:23:37.820 کیه؟ نمیدونم 00:23:39.310 --> 00:23:40.040 پسرم خونه ای؟ 00:23:42.090 --> 00:23:43.180 مادرم اینجاست 00:23:44.050 --> 00:23:45.650 من اینجا نیستم 00:23:50.850 --> 00:23:51.820 مامان 00:23:51.840 --> 00:23:53.450 خونه ای؟ 00:23:54.030 --> 00:23:56.430 چرا یهویی برگشتی شانگهای؟ 00:23:58.580 --> 00:24:00.140 چندتا تور دارم 00:24:00.160 --> 00:24:01.370 یه پرواز کوتاه به شانگهای داشتم 00:24:01.370 --> 00:24:03.650 پس اومدم ببینم 00:24:03.680 --> 00:24:04.680 پسر عزیزم چطوره؟ 00:24:05.330 --> 00:24:07.090 چمدونت رو نیاوردی؟ 00:24:07.130 --> 00:24:08.190 اینجا نمیمونی؟ نمیمونم 00:24:09.170 --> 00:24:10.540 توی یه هتل میمونم راحت تره 00:24:13.800 --> 00:24:15.900 حالا که میبینم خوب کار میکنی 00:24:15.920 --> 00:24:17.430 خیالم راحت شد 00:24:18.380 --> 00:24:19.220 خیلی خوب من دیگه تنهات میزارم 00:24:20.860 --> 00:24:21.900 دارم برمیگردم نه 00:24:22.430 --> 00:24:23.470 تازه اومدی چرا اینقدر با عجله میری؟ 00:24:24.760 --> 00:24:27.160 فردا صبح زود پرواز دارم 00:24:27.190 --> 00:24:29.280 بعد از فرود باید تمرین کنم 00:24:29.300 --> 00:24:31.300 باید زودتر برم خونه و استراحت کنم 00:24:31.330 --> 00:24:32.260 بعدا می بینمت بذار برسونمت 00:24:33.520 --> 00:24:34.600 نیازی نیست دو روز دیگه اجرا دارم 00:24:35.790 --> 00:24:37.030 زود برمیگردم 00:24:40.030 --> 00:24:40.830 خداحافظ 00:24:45.920 --> 00:24:47.160 دیگه قایم نشو 00:24:47.470 --> 00:24:48.550 بیا بیرون 00:24:52.730 --> 00:24:54.250 خیلی نزدیک بود 00:24:54.540 --> 00:24:55.740 خیلی ترسیدم ترسیدی؟ 00:24:57.420 --> 00:24:59.580 اینکه باهام قرار میزاری اینقدر شرم آوره؟ 00:24:59.980 --> 00:25:02.180 هنوز برای دیدن مامانت آماده نیستم 00:25:04.710 --> 00:25:07.430 مامانت که برنمیگرده، درسته؟ 00:25:09.100 --> 00:25:09.810 نه 00:25:10.270 --> 00:25:11.450 اینجا خیلی خطرناکه باید برم 00:25:16.330 --> 00:25:17.130 !کفش هام !کیفم 00:25:18.610 --> 00:25:20.270 مامانت قبلا فهمیده؟ 00:25:20.680 --> 00:25:22.510 فهمیده که چی؟ 00:25:22.540 --> 00:25:24.740 بهرحال دیر یا زود می فهمه 00:25:25.550 --> 00:25:27.080 بعدا درباره اش حرف میزنیم 00:25:31.600 --> 00:25:32.590 خداحافظ 00:25:43.420 --> 00:25:45.980 عزیزم داری چیکار میکنی؟ زود باش 00:25:46.090 --> 00:25:47.000 زود باش باشه 00:25:49.610 --> 00:25:50.640 دکتر لی 00:25:52.050 --> 00:25:53.570 هیچ کدوم قابل استفاده نیست؟ 00:25:56.080 --> 00:25:57.260 باشه 00:25:57.560 --> 00:25:59.280 بهش که نگفتی، درسته؟ 00:26:00.090 --> 00:26:01.650 ممنونم 00:26:02.040 --> 00:26:03.840 باشه بعدا میارمش اونجا 00:26:04.120 --> 00:26:05.550 خوب 00:26:06.170 --> 00:26:08.970 دلیل شکست رو به شنگ یون نگین 00:26:11.030 --> 00:26:11.920 ممنونم 00:26:21.750 --> 00:26:23.990 چی اینقدر طول کشید؟ 00:26:24.940 --> 00:26:25.880 رفته بودم توالت 00:26:25.880 --> 00:26:27.540 با کی تلفنی حرف میزدی؟ 00:26:28.230 --> 00:26:30.560 خب دکتر لی زنگ زد 00:26:30.750 --> 00:26:31.870 نتیجه اومده؟ چی گفت؟ 00:26:34.560 --> 00:26:35.560 اون گفت وقتی بریم بیمارستان می فهمیم 00:26:36.960 --> 00:26:38.530 بیا بریم، زود باش 00:26:38.560 --> 00:26:39.650 بیا بریم 00:26:43.120 --> 00:26:46.550 [بخش جراحی] 00:26:46.810 --> 00:26:48.440 شنگ یون، خیلی ناراحت نباش 00:26:48.480 --> 00:26:49.740 ناامید نشو 00:26:50.390 --> 00:26:52.150 خیلی از زوج ها اینجا شکست خوردن 00:26:52.170 --> 00:26:54.230 و بعدش به صورت طبیعی باردار شدن 00:26:54.440 --> 00:26:56.190 پس نگران نباش 00:26:56.530 --> 00:26:58.010 مدام بهش فکر نکن 00:26:58.340 --> 00:26:59.600 هرچه بیشتر بهش فکر کنی بیشتر استرس میگیری 00:26:59.600 --> 00:27:01.200 و ممکنه اوضاع رو بدتر کنه 00:27:04.120 --> 00:27:05.280 دکتر یه سوال دارم 00:27:05.280 --> 00:27:07.430 کی میتونم دوباره امتحان کنم؟ 00:27:08.720 --> 00:27:09.720 فکر میکنم 00:27:09.750 --> 00:27:11.300 بهتره فعلا هیچکاری نکنی 00:27:11.650 --> 00:27:13.410 برگرد و خوب استراحت کن 00:27:13.430 --> 00:27:14.620 هربار که یه تخمک رو بیرون میاری 00:27:14.620 --> 00:27:16.540 خیلی به بدنت آسیب میزنه 00:27:17.080 --> 00:27:18.480 اگه اصرار به انجامش داشته باشی به خودت صدمه میزنی 00:27:19.880 --> 00:27:20.670 آره عزیزم 00:27:20.670 --> 00:27:22.800 دکتر درست میگه 00:27:22.820 --> 00:27:24.380 مراقب بدن خودت باش 00:27:24.410 --> 00:27:26.370 نگران نباش، خیالت راحت باشه 00:27:27.000 --> 00:27:28.240 دکتر لی مشکل شکست 00:27:30.050 --> 00:27:31.580 بخاطر کدوممونه؟ 00:27:37.550 --> 00:27:38.230 ...خوب عزیزم 00:27:39.280 --> 00:27:42.220 مهم نیست مشکل از کیه نتیجه تغییری نمیکنه 00:27:42.220 --> 00:27:44.150 لازم نیست نگران این موضوع باشی 00:27:44.580 --> 00:27:45.240 این چطوره؟ 00:27:45.240 --> 00:27:47.040 بهتون پیشنهاد میکنم برید خونه 00:27:47.630 --> 00:27:49.640 و بیشتر صحبت کنین، باشه؟ 00:27:50.480 --> 00:27:51.880 آره، بیا صحبت کنیم 00:27:59.970 --> 00:28:01.700 عزیزم دیگه بهش فکر نکن 00:28:02.310 --> 00:28:03.420 برگرد و خوب استراحت کن باشه؟ 00:28:17.470 --> 00:28:18.470 شنگ یون 00:28:24.760 --> 00:28:25.650 عزیزم 00:28:25.670 --> 00:28:27.730 مهم نیست بچه داریم یا نه. 00:28:27.730 --> 00:28:29.360 خودمون دونفرم 00:28:29.400 --> 00:28:31.010 حالمون خوبه درسته؟ 00:28:31.010 --> 00:28:33.310 شاید بچه دار شدن بهتر باشه 00:28:33.960 --> 00:28:35.390 دیگه نگران این موضوع نباش فکر میکنم 00:28:36.330 --> 00:28:38.840 مهمترین چیز لذت بردن از زمان حاله، درسته؟ 00:28:38.840 --> 00:28:40.040 از الان لذت میبری؟ اره 00:28:41.580 --> 00:28:42.990 هر روز میری بیرون 00:28:43.010 --> 00:28:44.880 من بهت مشکوکم و زیر نظرت دارم 00:28:44.880 --> 00:28:47.140 از این نوع زندگی راضی ای؟ 00:28:48.590 --> 00:28:50.120 همیشه فکر میکنم 00:28:50.150 --> 00:28:52.210 چون هیچ احساس مسئولیتی نداری هر روز میری بیرون 00:28:52.210 --> 00:28:53.680 چون بچه نداریم فقط من 00:28:54.790 --> 00:28:56.760 برای نگه داشتن قلبت کافی نیستم 00:28:56.760 --> 00:28:58.440 این درست نیست عزیزم 00:28:58.490 --> 00:29:00.680 ولم کن، لو ژنگ 00:29:05.820 --> 00:29:07.260 ببخشید که مزاحم شدم میدونین 00:29:08.550 --> 00:29:10.520 بخش مغز و اعصاب کدوم طبقه است؟ [اورژانس بخش مغز و اعصاب] 00:29:10.540 --> 00:29:12.870 بخش اعصاب؟- بخش اعصاب؟- 00:29:12.870 --> 00:29:14.360 مادربزرگ، بخش مغز و اعصاب اونجاست 00:29:14.360 --> 00:29:15.910 فقط باید این راه رو تا آخر برین 00:29:15.910 --> 00:29:16.970 اونجا؟- آره- ممنونم 00:29:21.110 --> 00:29:22.310 شنگ یون 00:29:33.600 --> 00:29:35.310 عزیزم 00:29:43.910 --> 00:29:45.410 عزیزم 00:29:48.860 --> 00:29:50.100 عزیزم 00:29:51.060 --> 00:29:52.660 چراغ رو خاموش کن و بخواب 00:29:53.390 --> 00:29:55.580 عزیزم ناراحت نباش 00:29:55.610 --> 00:29:58.680 چرا انقدر بی عاطفه ای؟ 00:29:58.910 --> 00:30:01.460 چطور میتونی توی همچین موقعی بخندی؟ 00:30:01.990 --> 00:30:03.750 فقط میخوام آرامش داشته باشی 00:30:03.750 --> 00:30:05.310 ...بذار- نمیخوام آروم باشم- 00:30:07.520 --> 00:30:08.780 درباره اش فکر کردم 00:30:08.840 --> 00:30:10.500 بیا بریم بیمارستان دیگه 00:30:10.510 --> 00:30:11.510 اگه این بیمارستان نمیتونم دلیلش رو پیدا کنه میریم یه بیمارستان دیگه 00:30:12.310 --> 00:30:13.760 و دلیلش رو پیدا میکنیم 00:30:13.800 --> 00:30:15.640 یه بیمارستان دیگه هم بریم؟ 00:30:15.640 --> 00:30:17.160 چرا نریم؟ 00:30:18.260 --> 00:30:19.500 ولی ما قبلا 00:30:19.520 --> 00:30:21.130 همچی رو بررسی کردیم 00:30:21.160 --> 00:30:22.980 اصلا این بچه رو نمیخوای؟ 00:30:22.980 --> 00:30:23.750 بچه میخوام البته که میخوام 00:30:24.550 --> 00:30:26.380 پس چرا نمیری؟ 00:30:29.010 --> 00:30:29.940 باید بریم 00:30:34.320 --> 00:30:35.870 صادقانه بهت میگم 00:30:38.320 --> 00:30:39.260 مشکل از منه 00:30:39.910 --> 00:30:41.110 مشکلت چیه؟ 00:30:42.890 --> 00:30:44.080 دکتر گفت 00:30:45.580 --> 00:30:46.590 انرژی لازم رو ندارم 00:30:48.360 --> 00:30:49.610 منظورت چیه؟ 00:30:51.560 --> 00:30:52.270 اسپرم هام انرژی ندارن غیر ممکنه 00:30:53.470 --> 00:30:54.600 باید از دکتر بپرسم عزیزم چی رو میپرسی؟ 00:30:55.640 --> 00:30:56.880 خیلی دیر شده بعلاوه بهت گفتم 00:30:57.990 --> 00:30:59.630 مشکل از منه 00:31:00.240 --> 00:31:01.320 اگه دوباره بپرسی 00:31:02.130 --> 00:31:03.590 خیلی ناراحت کننده میشه 00:31:06.340 --> 00:31:07.820 من خیلی جوونم 00:31:09.180 --> 00:31:10.500 ...چطور میتونم 00:31:13.740 --> 00:31:15.410 ...عزیزم تو 00:31:15.930 --> 00:31:17.130 ناراحت نباش ناامید نشو 00:31:18.340 --> 00:31:20.340 بیا مشکل رو حل کنیم 00:31:21.810 --> 00:31:22.890 دکتر گفت 00:31:23.630 --> 00:31:25.290 داروی خاصی نداره 00:31:25.290 --> 00:31:26.610 خودم باید روش کار کنم پس بیا اینکارو کنیم 00:31:27.620 --> 00:31:28.620 ...خوب بذار کمکت کنم 00:31:29.990 --> 00:31:31.250 برای سلامتی بیشترت ازت پرستاری میکنم میتونی بهم کمک کنی؟ 00:31:32.600 --> 00:31:33.480 آره 00:31:33.500 --> 00:31:35.180 به خودت ایمان داشته باش 00:31:35.220 --> 00:31:36.480 بهم اطمینان داری؟ آره 00:31:37.150 --> 00:31:38.430 هنوز دوستم داری؟ 00:31:38.930 --> 00:31:40.500 من شوهرم رو خیلی دوست دارم 00:31:41.600 --> 00:31:44.040 عزیزم غصه نخور 00:31:44.290 --> 00:31:45.450 تو منو داری 00:31:47.320 --> 00:31:48.880 ...پس ما 00:31:50.860 --> 00:31:51.800 بیا بخوابیم برو بخواب- آره- 00:31:52.990 --> 00:31:54.960 زود بخواب- الان خیلی پر انرژیم- 00:31:54.960 --> 00:31:55.920 زود بخواب 00:31:56.050 --> 00:31:58.100 بخواب- بیا دیگه، خوب باش- 00:32:03.080 --> 00:32:04.760 عزیزم غصه نخور 00:32:04.780 --> 00:32:07.300 بیا بخواب، بذار کمکت کنم بخوابی 00:32:32.000 --> 00:32:33.440 بیاین 00:32:45.130 --> 00:32:45.940 خیلی خوب 00:32:46.640 --> 00:32:47.950 همگی توجه کنین 00:32:47.980 --> 00:32:50.170 امروز کار همتون خوب بود 00:32:50.200 --> 00:32:52.260 فرکانس چرخش تون هم خوب بود 00:32:52.270 --> 00:32:53.440 بیاین این چند روز 00:32:53.460 --> 00:32:55.250 روی تمرین چرخش تیم تمرکز کنیم 00:32:55.250 --> 00:32:56.230 توی مسابقه بعدی نتایجمون حتی بهترم میشه 00:32:57.640 --> 00:32:58.620 اعتماد به نفس دارین؟ داریم 00:32:59.550 --> 00:33:00.080 باشه بیاین یکم استراحت کنیم 00:33:01.440 --> 00:33:02.640 بعدا کشش انجام میدیم 00:33:13.300 --> 00:33:14.290 زی شوان مربی 00:33:16.540 --> 00:33:18.130 چیزی اذیتت میکنه؟ 00:33:18.130 --> 00:33:19.760 نه، چیزی نیست 00:33:21.580 --> 00:33:23.660 درباره خانواده ات شنیدم 00:33:24.260 --> 00:33:26.080 چیزی هست بتونم درباره اش کمکت کنم؟ 00:33:26.080 --> 00:33:27.080 چیزی نیست 00:33:27.100 --> 00:33:28.630 فقط باید تحملش کنم 00:33:31.070 --> 00:33:33.820 اخیرا انگار حالت خوب نیست 00:33:34.250 --> 00:33:36.250 به خاطر پدرت مضطربی؟ 00:33:36.840 --> 00:33:38.360 ...نه، من 00:33:38.870 --> 00:33:40.340 اون همیشه زندگیش درحال دوییدن بوده سرنوشتش بوده که زندگی سختی داشته باشه 00:33:41.320 --> 00:33:43.380 خوشبختانه چیز جدی نیست 00:33:43.800 --> 00:33:44.760 چیزی نیست مربی نگران نباش 00:33:46.800 --> 00:33:48.000 خوبه ماه آینده 00:33:49.090 --> 00:33:50.940 مسابقات دوچرخه سواری شهریه 00:33:50.940 --> 00:33:52.180 بهت اطمینان دارم 00:33:52.490 --> 00:33:54.100 باید مقام اول رو بیاری؟ 00:33:54.120 --> 00:33:54.790 صدامو میشنوی؟ جایزه ای میگیرم؟ 00:33:57.100 --> 00:33:58.470 البته که نه 00:33:59.910 --> 00:34:01.760 اما حس موفقیت و ارزش رو 00:34:01.760 --> 00:34:03.840 با پول نمیشه خرید 00:34:04.680 --> 00:34:05.560 جایو باشه 00:34:17.710 --> 00:34:18.570 اومدی دنبال یه هان؟ آره 00:34:19.989 --> 00:34:21.159 یه لاته لطفا 00:34:21.510 --> 00:34:22.139 باشه 00:34:36.429 --> 00:34:37.429 قهوه اتون ممنونم 00:34:39.560 --> 00:34:40.719 ببخشید بشین 00:34:41.320 --> 00:34:42.310 مشکلی نیست درست نگهش نداشتم 00:34:43.290 --> 00:34:44.000 مشکلی نیست متاسفم 00:34:53.110 --> 00:34:54.770 میرم یه دستمال کاغذی بیارم 00:35:05.390 --> 00:35:08.350 داشتن دوست پسر به این زیبایی خوب نیست؟ 00:35:10.240 --> 00:35:11.680 دوست پسرم رو میشناسی؟ 00:35:11.700 --> 00:35:13.930 نه تنها میشناسمش بلکه بهم نزدیکیم 00:35:13.930 --> 00:35:15.040 ...شما گو شنگ یون 00:35:17.110 --> 00:35:18.320 اون درباره اتون بهم گفته سلام 00:35:19.210 --> 00:35:20.250 من لی شیائو شیائو هستم 00:35:20.820 --> 00:35:23.180 نیازی نیست دست بدیم 00:35:24.920 --> 00:35:25.760 چرا؟ 00:35:26.450 --> 00:35:27.570 از این به بعد 00:35:27.600 --> 00:35:29.520 ممکنه اغلب همو ببینیم 00:35:29.540 --> 00:35:31.150 باهاش آینده ای داری؟ 00:35:31.170 --> 00:35:32.500 چرا نداشته باشیم؟ رابطه ما 00:35:33.940 --> 00:35:35.350 خیلی پایداره 00:35:35.370 --> 00:35:37.680 یک رابطه پایدار با یک مرد متاهل 00:35:37.680 --> 00:35:39.870 چیز خیلی پر افتخاریه؟ 00:35:40.710 --> 00:35:42.240 من همسر لو ژنگم 00:35:43.150 --> 00:35:44.270 میدونم 00:35:45.200 --> 00:35:47.240 منظورت از مرد متاهل چیه؟ 00:35:48.730 --> 00:35:49.700 همدیگه رو دیدین 00:35:50.310 --> 00:35:51.190 خواهر یون بذار معرفی کنم 00:35:52.280 --> 00:35:53.070 دوست دختر منه لی شیائو شیائو 00:35:55.000 --> 00:35:56.130 آقای یه برای لو ژنگ 00:35:57.310 --> 00:35:59.910 حاضری مقصر همچی بشی 00:36:02.790 --> 00:36:03.630 عزیزم کی رسیدی اینجا؟ 00:36:04.760 --> 00:36:05.430 ممنونم 00:36:10.280 --> 00:36:11.710 به همدیگه معرفی نشدین، درسته؟ شیائو شیائو 00:36:12.730 --> 00:36:13.930 دوست دختر یه هان 00:36:14.160 --> 00:36:15.760 رفاقت عالی دارین 00:36:15.850 --> 00:36:17.650 میدونی یه هان برایت دروغ میگه 00:36:17.680 --> 00:36:18.370 ...من 00:36:18.470 --> 00:36:19.950 این اولین بار نیست که باهم متحد شدین تا بهم دروغ بگین 00:36:21.360 --> 00:36:23.110 وقت سرو کله زدن باهاتونو ندارم 00:36:25.640 --> 00:36:26.990 عزیزم در مورد چی حرف میزنی؟ منظورت چیه؟ 00:36:28.750 --> 00:36:30.390 شیائو شیائو فقط یک مشتریه 00:36:30.390 --> 00:36:31.470 اون یه فنجون قهوه سفارش داد 00:36:31.470 --> 00:36:33.030 وقتی اوردمش اتفاقی ریختمش 00:36:33.030 --> 00:36:34.140 ازت خواستم حرف بزنی؟ حتی اگه نخوای هم باید بگم 00:36:35.390 --> 00:36:36.190 مگه قبلا بهت نگفتم این مشکل منه 00:36:37.390 --> 00:36:38.410 مشکلت چیه؟ این یه سوء تفاهمه 00:36:39.050 --> 00:36:39.830 همینطور تو، یه هان چرا درست 00:36:40.390 --> 00:36:41.950 به همسرم توضیح ندادی؟ 00:36:41.950 --> 00:36:42.790 اون کیه؟ اون کیه؟ خیلی خوب تمومش کنین 00:36:53.330 --> 00:36:54.400 حالا باورم کردی؟ اونو دیدی؟ 00:36:55.470 --> 00:36:56.850 حتی همو بوسیدن 00:37:01.860 --> 00:37:02.770 ...خوب 00:37:03.370 --> 00:37:04.330 معذرت میخوام شیائو شیائو، درسته؟ 00:37:06.220 --> 00:37:07.220 از این به بعد 00:37:07.460 --> 00:37:09.490 اغلب همدیگه رو می بینیم 00:37:13.514 --> 00:37:15.050 (م: افتخار و ذوق در چشمای وی می درخشد) 00:37:16.340 --> 00:37:18.130 الان خیلی روشن فکر بودی 00:37:19.220 --> 00:37:21.020 اقدامات همیشه 00:37:21.050 --> 00:37:22.980 ساده تر از کلماتن 00:37:23.580 --> 00:37:25.340 بالاخره با خواهر یون آشنا شدی 00:37:25.360 --> 00:37:26.520 نظرت چیه؟ 00:37:27.140 --> 00:37:28.740 بیشتر از چیزی که فکر میکردم 00:37:28.770 --> 00:37:29.960 با ابهت تره آره 00:37:30.810 --> 00:37:33.780 اینجوری به دنیاش حکومت میکنه 00:37:34.280 --> 00:37:36.130 باید ازش یاد بگیرم 00:37:36.850 --> 00:37:38.010 نیازی نیست 00:37:38.480 --> 00:37:39.320 برای تو قدرت بدنیت همین الان زیادیه 00:37:40.730 --> 00:37:42.510 نیازی نیست قدرت درونیت رو بیشتر کنی 00:37:42.510 --> 00:37:45.110 وگرنه نمیتونم نگهت دارم 00:37:46.460 --> 00:37:47.250 خیلی خوب 00:37:47.960 --> 00:37:49.200 برگرد سر کارت منم برمیگردم 00:37:50.910 --> 00:37:52.670 تو 00:37:52.700 --> 00:37:54.290 چیزی رو فراموش نکردی؟ 00:38:24.520 --> 00:38:25.770 برگشتی برگشتم 00:38:29.870 --> 00:38:31.410 یه هان چقدر شکر بهت خورونده؟ 00:38:31.410 --> 00:38:32.560 خیلی خوشحالی 00:38:32.960 --> 00:38:34.370 اینا همش 00:38:34.820 --> 00:38:36.700 از شگفتی های عشقه 00:38:36.720 --> 00:38:39.050 اینطور نیست که تجربش نکرده باشی 00:38:40.400 --> 00:38:41.150 راستی 00:38:41.680 --> 00:38:43.920 چرا جیاچنگ اخیرا نیومده؟ 00:38:46.150 --> 00:38:47.680 باید سرش شلوغ باشه 00:38:49.590 --> 00:38:52.560 اسم شیطان شد، پیداش شد 00:38:53.730 --> 00:38:54.370 خیلی خوب 00:38:54.390 --> 00:38:56.040 مزاحمتون نمیشم 00:38:56.240 --> 00:38:57.480 اول برمیگردم 00:39:03.970 --> 00:39:04.780 ون ون 00:39:05.400 --> 00:39:06.800 دنبال آدم اشتباهی اومدی 00:39:08.790 --> 00:39:09.590 ون ون 00:39:10.210 --> 00:39:11.490 من باباتم 00:39:16.640 --> 00:39:17.570 ون ون 00:39:18.300 --> 00:39:19.940 فقط میخواستم ببینمت 00:39:20.720 --> 00:39:22.550 براتون میوه آوردم 00:39:25.350 --> 00:39:26.390 چیشده؟ فقط بگو 00:39:29.280 --> 00:39:31.010 یه اتفاقی برام افتاده 00:39:31.800 --> 00:39:33.930 صاحب قایق ماهیگیری فرار کرد 00:39:35.320 --> 00:39:37.730 من توی دریا کار میکردم 00:39:37.760 --> 00:39:40.220 و تمام اون سالها حقوقم رو نگرفتم 00:39:41.060 --> 00:39:43.190 با شانگهای آشنا نیستم 00:39:43.290 --> 00:39:44.820 و جایی برای زندگی ندارم 00:39:46.160 --> 00:39:48.720 پول زیادی هم ندارم 00:39:49.710 --> 00:39:51.300 هیچ انتخابی نداشتم 00:39:51.320 --> 00:39:52.360 پس اومدم پیشت بعدش چی؟ 00:39:54.670 --> 00:39:55.600 ون ون میتونی 00:39:56.760 --> 00:39:58.240 بهم یکم پول قرض بدی؟ 00:39:59.630 --> 00:40:01.310 وقتی به کمکت نیاز داشتم 00:40:01.330 --> 00:40:03.290 هیچوقت بهم کمک نکردی 00:40:04.130 --> 00:40:06.060 سالها ناپدید شدی 00:40:06.320 --> 00:40:08.750 وقتی هم که اومدی ازم پول میخوای 00:40:11.050 --> 00:40:11.850 ون ون 00:40:12.840 --> 00:40:14.190 تقصیر من بود 00:40:14.740 --> 00:40:16.590 اما من توی دریا بودم 00:40:16.870 --> 00:40:18.930 زنگ زدن بهت راحت نبود 00:40:19.270 --> 00:40:21.150 اما همیشه حواسم بهت بود 00:40:22.570 --> 00:40:24.100 توی شانگهای 00:40:25.030 --> 00:40:26.420 توی همچین خونه خوبی زندگی میکنی 00:40:26.450 --> 00:40:28.200 چرا اینقدر پرحرفی؟ 00:40:28.510 --> 00:40:30.830 اینکه زندگیم چطوریه به خودم ربط داره 00:40:30.870 --> 00:40:33.870 در عوض زندگی توام به من ربطی نداره 00:40:35.910 --> 00:40:36.670 باشه 00:40:38.150 --> 00:40:39.190 میفهمم 00:40:40.630 --> 00:40:41.830 پس من دیگه میرم 00:40:44.840 --> 00:40:46.120 مراقب خودت باش 00:40:46.770 --> 00:40:48.200 یادت باشه میوه ها رو بخوری 00:40:48.200 --> 00:41:00.200 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.