WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.020 --> 00:00:06.790
راستش ماها با همدیگه

00:00:06.810 --> 00:00:08.690
به صورت طبیعی دوست نشدیم

00:00:08.720 --> 00:00:11.510
بلکه من با دقت این تیم رو انتخاب کردم

00:00:11.550 --> 00:00:13.200
قصد داشتم سه همکلاسی رو

00:00:13.200 --> 00:00:14.330
برای پیوستن به تیمم دعوت کنم

00:00:15.280 --> 00:00:16.320
اول

00:00:16.340 --> 00:00:19.660
این تیم به یه شاگرد خوب نیاز داشت

00:00:19.690 --> 00:00:22.120
چون دانش آموزای خوب اخلاق
منحصر به فردی مثل

00:00:22.120 --> 00:00:24.880
آرامش و قضاوت خوب دارن

00:00:24.910 --> 00:00:26.270
که این ویژگی های برای

00:00:26.290 --> 00:00:28.010
متحد کردن یه تیم خیلی مهمه

00:00:28.790 --> 00:00:29.790
ببخشید

00:00:29.820 --> 00:00:31.340
شنیدم که

00:00:31.370 --> 00:00:33.230
از موقع ورودت به مدرسه شماره 1 بودی

00:00:34.240 --> 00:00:35.170
اسمم یه هانه

00:00:41.350 --> 00:00:42.040
دوم

00:00:42.060 --> 00:00:43.800
ما به یه دوست

00:00:43.840 --> 00:00:45.690
از یه خانواده ثروتمند نیاز داشتیم

00:00:46.020 --> 00:00:48.170
در واقع پول مهم نیست

00:00:48.200 --> 00:00:49.880
اما چیزی که من براش ارزش قائلم

00:00:49.910 --> 00:00:51.990
خلق و خوی شخصیه که توی
یه خانواده ثروتمند بزرگ شده

00:00:51.990 --> 00:00:53.870
خوش بینی

00:00:53.890 --> 00:00:56.380
اعتماد به نفس و ملایمت

00:00:56.410 --> 00:00:57.920
با همچین عضوی

00:00:57.940 --> 00:01:00.200
تیم به راحتی خراب نمیشه

00:01:00.810 --> 00:01:02.010
سلام

00:01:03.770 --> 00:01:04.780
اسمم یه هانه

00:01:12.950 --> 00:01:16.370
آخرش یه آدم شوخ طبع نیاز داریم

00:01:16.550 --> 00:01:18.750
چون اگه همچین آدمی توی تیم باشه

00:01:18.750 --> 00:01:20.810
مهم نیست که مشکل چقدر سخته

00:01:20.810 --> 00:01:22.140
ما همیشه خوشبین هستیم

00:01:22.170 --> 00:01:23.650
بهم اعتماد کن، مشکلی نیست
بذار مال تو رو ببینم

00:01:28.590 --> 00:01:29.870
...درباره تو، من
کلاس شروع شده، بیاین بریم

00:01:33.210 --> 00:01:34.210
سلام

00:01:35.610 --> 00:01:36.990
اسمت چیه؟

00:01:38.220 --> 00:01:39.259
اسم من یه هانه

00:01:45.240 --> 00:01:47.180
من نخبگان برتر رو

00:01:47.200 --> 00:01:48.410
از هر رشته جمعکردم
و تیم رو تشکیل دادم

00:01:49.990 --> 00:01:51.160
...با این حال

00:01:51.190 --> 00:01:54.020
شو یانی که به نظر
تعیین کننده ترین شخص بود

00:01:54.039 --> 00:01:55.270
به جز وقتایی که

00:01:55.270 --> 00:01:57.289
داشت برگه های تست رو جواب میداد

00:01:57.289 --> 00:01:58.750
پسری بود که

00:01:58.750 --> 00:02:00.800
نمیتونست هیچ تصمیم دیگه ای بگیره

00:02:01.930 --> 00:02:03.000
ده دقیقه گذشت
هنوز تصمیم نگرفتی؟

00:02:06.120 --> 00:02:07.600
برگر مرغ

00:02:07.620 --> 00:02:09.220
و چیز برگر

00:02:09.250 --> 00:02:10.400
جفتشون رو میخوام

00:02:11.090 --> 00:02:12.490
کدوم رو سفارش بدم؟

00:02:12.950 --> 00:02:14.080
فقط گرسنه بمون

00:02:14.630 --> 00:02:16.030
به عنوان یه مرد

00:02:16.050 --> 00:02:18.620
درباره همچین موضوع
بی اهمیتی هم نمیتونی تصمیم بگیری

00:02:18.620 --> 00:02:21.790
جیاچنگ اون لطافت و آرامشی رو که

00:02:21.840 --> 00:02:25.870
معمولاً افراد خانواده های شاد
معمولی داشتن رو نداشت

00:02:33.490 --> 00:02:35.490
چرا غذامون هنوز آماده نشده؟

00:02:35.490 --> 00:02:37.110
کدوم فست فودی اینقدر کنده؟

00:02:37.110 --> 00:02:38.710
اون

00:02:38.730 --> 00:02:39.900
یه آدم ثروتمند بود

00:02:39.930 --> 00:02:41.970
اما خیلی بی حوصله بود

00:02:45.120 --> 00:02:46.870
لو ژنگ چرا حرف نمیزنی؟

00:02:46.870 --> 00:02:49.070
مگه آدم جالبی نیستی؟

00:02:49.800 --> 00:02:52.400
وقتی هیچ دختری نیست
درباره چی حرف بزنم؟

00:02:53.340 --> 00:02:55.550
فکر میکردم لو ژنگ میتونه
دلقک تیم ما باشه

00:02:55.550 --> 00:02:57.270
اما بدون دخترا

00:02:57.310 --> 00:02:59.670
اون به طور استثنایی ساکت میشد

00:03:01.840 --> 00:03:02.920
این چطوره؟
چطوره ما

00:03:04.190 --> 00:03:05.390
از هم جدا بشیم؟

00:03:08.070 --> 00:03:09.770
چرا در مورد جدایی حرف میزنی؟

00:03:09.770 --> 00:03:10.780
مگه تو رئیسی؟

00:03:11.400 --> 00:03:12.720
پس تویی؟

00:03:12.740 --> 00:03:14.570
تا حالا همچین رئیس خوشتیپی دیده بودی؟

00:03:14.570 --> 00:03:15.870
کسی که خوشتیپه نمیتونه رئیس باشه؟

00:03:15.870 --> 00:03:17.600
حس میکنم عمدا منو میگی

00:03:18.250 --> 00:03:19.520
اینجا هیچ دختری نیست

00:03:19.520 --> 00:03:22.320
بحث در مورد خوشتیپ بودن چه فایده ای داره؟

00:03:22.860 --> 00:03:24.230
شاید

00:03:24.250 --> 00:03:25.840
برگر مرغ بخرم

00:03:25.840 --> 00:03:27.440
هنوز تصمیم نگرفتی؟

00:03:28.190 --> 00:03:28.829
لو ژنگ
فکر میکردم بدون حضور
دخترا اصلا حرف نمیزنی

00:03:30.150 --> 00:03:31.610
چرا با شو یان حرف میزنی؟

00:03:31.670 --> 00:03:33.390
شو یان خوش قیافه است

00:03:33.470 --> 00:03:35.190
دقیقا برخلاف توئه

00:03:35.210 --> 00:03:36.410
خیلی حوصله سربری

00:03:40.670 --> 00:03:41.790
بالاخره غذامون رسید
چرا مرغ سوخاری هنوز آماده نیست؟

00:03:43.030 --> 00:03:45.030
خدای من. مرغ سوخاریم کجاست؟

00:03:48.590 --> 00:03:49.790
مال من نیست.

00:03:49.820 --> 00:03:51.940
فکر کنم این سفارش منه-
مال توئه؟-

00:03:51.940 --> 00:03:53.340
پس چرا مال منو برداشتی؟

00:04:06.370 --> 00:04:07.410
تصمیمم رو گرفتم

00:04:07.770 --> 00:04:08.970
بعدا برنج می خورم

00:04:09.510 --> 00:04:10.840
اول یه نوشابه سفارش میدم

00:04:14.120 --> 00:04:15.780
برخلاف انتظار من

00:04:15.790 --> 00:04:17.560
ما اصلا باهم کنار نمیومدیم

00:04:17.579 --> 00:04:19.660
پس هر روز با همدیگه دعوا میکردیم

00:04:20.399 --> 00:04:21.970
اما به طرز عجیبی

00:04:22.160 --> 00:04:23.350
هر روز دعوا میکردیم

00:04:23.370 --> 00:04:25.250
اما همیشه با هم بودیم

00:04:25.990 --> 00:04:27.520
ما مشتاقانه منتظر اون روز بودیم

00:04:27.750 --> 00:04:29.360
که بتونیم باهم کنار بیایم

00:04:30.280 --> 00:04:32.840
مثل چرخ دنده هایی که
از نزدیک به هم می پیوندن

00:04:33.260 --> 00:04:34.920
و به جنگیدن ادامه میدادیم

00:04:34.990 --> 00:04:36.340
تمومش کن

00:04:36.409 --> 00:04:39.030
!دنده؟ دنده به کتفمه

00:04:39.060 --> 00:04:40.950
...حرف از موندنمون کنار هم شد

00:04:42.380 --> 00:04:44.470
هیچوقت فکر نمیکردم بعد از این همه سال

00:04:44.470 --> 00:04:46.300
شماها هنوزم همونجوری باشین

00:04:46.810 --> 00:04:48.610
جوری حرف میزنی که انگار خودت نیستی

00:04:48.909 --> 00:04:50.630
وقتی 16 ساله بودی

00:04:50.659 --> 00:04:52.600
فکر نکردی بری دوست پیدا کنی

00:04:52.600 --> 00:04:54.370
بلکه دوستاتو انتخاب کردی

00:04:54.400 --> 00:04:55.730
خیلی زودرس بودی
خیلی حقه بازه

00:04:57.330 --> 00:04:58.650
اگه بخاطر من نبود

00:04:58.680 --> 00:05:00.710
فکر کردین میتونین دوست پیدا کنین؟

00:05:00.740 --> 00:05:02.580
این یکی بلاتکلیفه

00:05:03.020 --> 00:05:04.870
این یکی بی حوصله است

00:05:05.590 --> 00:05:06.580
همینطور یه دیوونه

00:05:06.580 --> 00:05:08.180
یه پارانویا هم داریم

00:05:08.690 --> 00:05:10.440
پارانویا؟ من شکاکم؟

00:05:10.480 --> 00:05:12.550
چطور ممکنه؟

00:05:13.220 --> 00:05:16.450
وقتی بشدت انکارش میکنی
یعنی هستی

00:05:16.480 --> 00:05:17.790
کی اینو گفته؟
یه فیلسوف

00:05:20.210 --> 00:05:21.650
پس حرفش درسته

00:05:22.490 --> 00:05:23.270
درسته
...همونی که

00:05:24.380 --> 00:05:25.770
ایتالیاییه، درسته؟

00:05:26.800 --> 00:05:28.630
اما اگه میخوایم اینکارو بکنیم

00:05:28.630 --> 00:05:30.250
باید این جمع رو منحل کنیم

00:05:30.280 --> 00:05:31.900
چرا باید حرف تو باشه؟

00:05:31.900 --> 00:05:32.980
تو رئیسی؟
...من

00:05:34.020 --> 00:05:35.420
هفده سال گذتشه

00:05:35.440 --> 00:05:37.320
ما هنوزم هر روز دعوا می کنیم

00:05:37.350 --> 00:05:39.260
و هنوزم هر روز با همدیگه وقت میگذرونیم

00:05:39.260 --> 00:05:41.180
ما همدیگه رو دوست نداریم

00:05:41.210 --> 00:05:43.250
اما هیچکس نمیتونه اون یکی رو ول کنه

00:05:43.270 --> 00:05:44.580
نمیدونم

00:05:44.600 --> 00:05:46.990
این یعنی ما یه جورایی همدیگه رو دوست داریم

00:05:47.030 --> 00:05:48.350
اما حداقلش
در آینده

00:05:49.110 --> 00:05:51.560
هنوزم میخوایم این دعواها رو ادامه بدیم

00:05:52.390 --> 00:05:53.430
امیدوارم اینطور باشه

00:05:53.990 --> 00:05:56.280
[ گل فروشی هنر مدرن ]

00:05:56.280 --> 00:06:03.280
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:06:04.230 --> 00:06:08.920
[ مردان عاشق ]

00:06:10.120 --> 00:06:12.910
[قسمت 39: بیا برای همیشه با هم باشیم]

00:06:32.020 --> 00:06:34.080
هنوزم همون پیرمردیه که بود

00:06:34.150 --> 00:06:35.880
خودت رو ببین

00:06:35.909 --> 00:06:37.790
خیلی بهتر از چیزییه که فکر میکردیم

00:06:38.520 --> 00:06:41.060
کسی که واقعا حالش خوبه
شو یانه، درسته؟

00:06:41.060 --> 00:06:42.530
داره ازدواج میکنه

00:06:42.560 --> 00:06:45.120
اونو ببین، کاملا باهامون فرق داره

00:06:45.140 --> 00:06:46.550
وقتی لبخند میزنه نگاهش کن
به چهره اش نگاه کن

00:06:47.640 --> 00:06:50.330
به رابطه توی سن بالا باعث
میشه آدم خیلی جوون بشه

00:06:50.330 --> 00:06:52.240
دلیلش اینه که برگشتی

00:06:53.550 --> 00:06:54.720
به اینا اشاره نکن

00:06:55.070 --> 00:06:56.440
میخوان قرار بزارن

00:06:56.460 --> 00:06:57.980
دنیا خیلی بزرگه اما اونا جای دیگه ای نمیزن

00:06:57.980 --> 00:06:59.460
بلکه میان کافه من

00:06:59.610 --> 00:07:00.320
هر روز اینحورین که
برادر شو یان"

00:07:01.420 --> 00:07:03.290
"امروز وقتی میری سرکار به دوست دخترتم فکر کن

00:07:03.290 --> 00:07:04.010
حتی قلبم براش درست میکنه
بنظرت حال بهم زن نیست؟

00:07:07.550 --> 00:07:08.620
تعجبی نداره که خواهر یون تو رو نمیخواد

00:07:08.620 --> 00:07:11.100
برادر شو یان چرا منو زدی؟

00:07:11.790 --> 00:07:13.590
شوهر خواهرمو اذیت نکن

00:07:13.600 --> 00:07:14.490
درسته

00:07:15.550 --> 00:07:16.880
ممنون برادر بزرگ

00:07:17.960 --> 00:07:19.220
داداش خوبمی

00:07:23.320 --> 00:07:25.070
الان حال بهم زن تر شدن

00:07:26.670 --> 00:07:27.830
شو جیاچنگ

00:07:27.860 --> 00:07:30.120
مگه اهل کشور ناامید نیستی؟

00:07:33.170 --> 00:07:34.570
خیلی وقته گذشته

00:07:35.250 --> 00:07:37.130
هنوز با یی ون آشتی نکردی؟

00:07:37.130 --> 00:07:38.480
بهش اشاره نکن
من بهش زنگ نمیزنم

00:07:39.740 --> 00:07:41.110
اونم بهم زنگ نمیزنه

00:07:41.320 --> 00:07:41.860
تو چطور؟

00:07:41.860 --> 00:07:43.860
اوضاع تو و شیائو شیائو چطوره؟

00:07:44.010 --> 00:07:45.940
فکر میکنم بهش زنگ زدم

00:07:45.970 --> 00:07:47.650
اما بهم جوابی نداده

00:07:49.720 --> 00:07:50.470
خیلی خوبه
چی؟

00:07:51.750 --> 00:07:53.590
کشور ناامیدی همینه

00:07:53.590 --> 00:07:55.390
باید به نظر برسه توی یه قایقیم

00:07:55.390 --> 00:07:56.909
خیلی خوبه که اینجایین

00:07:56.940 --> 00:07:57.770
!گمشو

00:07:58.880 --> 00:08:00.510
بیاین امشب با هم شام بخوریم

00:08:00.510 --> 00:08:01.480
و بعدش

00:08:01.540 --> 00:08:04.400
بیاین بریم به سمت دنیای رزمی، چطوره؟
(م: میرن بازی کنن)

00:08:04.750 --> 00:08:06.310
من نمیتونم

00:08:06.650 --> 00:08:08.490
با نامزدم

00:08:08.520 --> 00:08:09.690
قرار دارم

00:08:11.070 --> 00:08:12.300
منم نه

00:08:12.400 --> 00:08:14.200
از این سفر طولانی خیلی خسته شدم

00:08:15.920 --> 00:08:16.990
به من نگاه نکن

00:08:17.030 --> 00:08:19.030
اگه اونا نیان منم نمیام

00:08:21.790 --> 00:08:23.710
داشتن شما سه تا دوست خوب

00:08:24.630 --> 00:08:26.490
عالیه

00:08:53.730 --> 00:08:54.620
شب بخیر

00:09:40.890 --> 00:09:41.810
یه هان

00:09:50.090 --> 00:09:51.600
کی برگشتی؟

00:09:53.480 --> 00:09:54.630
امروز

00:09:55.230 --> 00:09:56.510
حالا که اومدی اینجا

00:09:56.940 --> 00:09:58.470
نمیری بالا؟

00:10:02.680 --> 00:10:04.880
هنوز تصمیم نگرفتم چی بهش بگم

00:10:06.610 --> 00:10:08.810
بعد از اینکه همه چیز رو
مرتب کردم میرم بالا

00:10:09.480 --> 00:10:11.000
اون اخیرا چطور بوده؟

00:10:11.030 --> 00:10:13.350
فکر کنم داره خودش رو آروم میکنه

00:10:13.970 --> 00:10:16.300
امروز صبح رفت تو پارک دویید

00:10:17.320 --> 00:10:18.090
خوبه

00:10:20.150 --> 00:10:21.950
جیاچنگ اخیرا چطور بوده؟

00:10:23.400 --> 00:10:24.440
خوب نیست

00:10:27.130 --> 00:10:28.490
شاید مثل من

00:10:29.030 --> 00:10:31.030
اونم هنوز تصمیم نگرفته چی بهت بگه

00:10:31.580 --> 00:10:33.240
برای همین هنوز نیومده

00:10:34.140 --> 00:10:35.540
اما اون میاد

00:10:36.150 --> 00:10:38.200
چون اون هیچوقت ازت دست نکشیده

00:10:40.130 --> 00:10:41.410
تو بهش فکر کردی؟

00:10:46.230 --> 00:10:47.710
نمیدونم

00:10:48.130 --> 00:10:50.240
چطوری مشکلمون رو حل کنم

00:10:52.050 --> 00:10:53.710
رابطه هر فرد

00:10:54.680 --> 00:10:56.600
مسائل خاص خودش رو داره

00:10:58.050 --> 00:11:00.380
اما تا وقتی که دو نفر عاشق باشن

00:11:00.500 --> 00:11:02.420
باید راه حلی وجود داشته باشه

00:11:05.520 --> 00:11:07.200
مثل من

00:11:08.280 --> 00:11:09.680
تسلیم نشو

00:11:10.770 --> 00:11:12.450
چون بعدش پشیمون میشی

00:11:25.700 --> 00:11:26.840
نودل آماده است

00:11:26.840 --> 00:11:28.720
بیا بخور

00:11:30.670 --> 00:11:32.040
این چیه؟

00:11:33.040 --> 00:11:35.470
امروز تولدته

00:11:35.500 --> 00:11:36.940
نودل طول عمره

00:11:37.250 --> 00:11:39.440
یادم رفت امروز تولدمه

00:11:39.460 --> 00:11:41.230
پس من برات یادمه

00:11:41.840 --> 00:11:43.320
تبریک میگم

00:11:43.340 --> 00:11:46.530
که به ابتدای 30 سالگی رسیدی

00:11:46.560 --> 00:11:47.830
در حالی که من

00:11:47.860 --> 00:11:50.140
هنوز یه دختر جوان 29 ساله هستم

00:11:50.830 --> 00:11:52.030
خودت رو ببین

00:11:52.370 --> 00:11:54.450
تا چند روز دیگه تو هم

00:11:54.480 --> 00:11:55.800
یه دختر بزرگ 30 ساله میشی

00:11:55.820 --> 00:11:57.740
هنوز میتونم چند روزی خودنمایی کنم

00:11:58.540 --> 00:11:59.380
زود باش بخور
وگرنه سرد میشه

00:12:00.040 --> 00:12:01.170
اول اینو میخورم

00:12:02.390 --> 00:12:05.000
داریم به وقت رزروش نزدیک میشیم

00:12:05.000 --> 00:12:05.800
خیلی خوب

00:12:05.880 --> 00:12:07.770
فردا یک مصاحبه خوب انجام بدین

00:12:09.680 --> 00:12:13.100
[تولد یی ون]

00:12:13.100 --> 00:12:15.580
اینو دیروز کشیدم-
پاداش نقاشی؟-

00:12:15.580 --> 00:12:16.630
باشه

00:12:17.350 --> 00:12:18.400
ممنونم

00:12:19.960 --> 00:12:21.760
امروز یه کار جدید اضافه کردم

00:12:23.340 --> 00:12:24.230
باشه. باشه
همین خوبه

00:12:35.550 --> 00:12:36.750
فقط چند روزه ندیدمتون

00:12:36.750 --> 00:12:38.500
چرا همتون اینقدر خجالتی شدین؟

00:12:38.620 --> 00:12:40.050
تو ما رو اینجوری کردی

00:12:40.330 --> 00:12:41.840
هر شب باهامون جلسه گذاشتی

00:12:41.840 --> 00:12:43.370
به حلقه سیاه چشماشون نگاه کن

00:12:44.080 --> 00:12:46.070
سردبیر بالاخره برگشتی

00:12:46.100 --> 00:12:47.320
اگه برنمیگشتی

00:12:47.320 --> 00:12:49.080
من استعفا نامه ام رو تحویل میدادم

00:12:49.080 --> 00:12:49.840
واقعا؟

00:12:49.870 --> 00:12:52.130
نکنه همونیه که توی دستته؟

00:12:52.130 --> 00:12:53.000
نه نه
چطور ممکنه؟

00:12:54.350 --> 00:12:55.670
موضوع اینه

00:12:55.670 --> 00:12:57.930
که برای بخش ورزشی بعدی

00:12:57.980 --> 00:13:00.110
با تیم قهرمان مسابقات

00:13:00.110 --> 00:13:02.710
دوچرخه سواری دانشگاه ملی مصاحبه میکنیم

00:13:03.100 --> 00:13:04.550
مسابقه دوچرخه سواری؟

00:13:04.840 --> 00:13:05.630
بذار ببینم

00:13:10.240 --> 00:13:11.470
مسابقه کی هست؟
فردا

00:13:11.960 --> 00:13:13.760
برگزار کننده ها ازمون دعوت کردن

00:13:14.360 --> 00:13:16.090
من این پروژه رو پیگیری میکنم

00:13:16.500 --> 00:13:17.510
اطلاعات مربوطه اش رو
بفرست ایمیلم

00:13:19.360 --> 00:13:20.110
باشه

00:13:22.190 --> 00:13:23.750
چیز دیگه ای هم هست؟

00:13:23.750 --> 00:13:24.740
شروع کنین
برای یک عروسی ساده

00:13:26.110 --> 00:13:27.770
حدود 50 تا مهمان میشه

00:13:27.800 --> 00:13:29.510
به نظرت محل برگزاری عروسی باید

00:13:29.510 --> 00:13:31.790
توی فضای باز باشه یا خونه؟

00:13:32.760 --> 00:13:34.590
هرچی که تو بگی دوست دارم

00:13:35.180 --> 00:13:36.990
باشه بیشتر در موردش فکر میکنم

00:13:37.010 --> 00:13:38.650
درباره غذا چطور؟

00:13:38.680 --> 00:13:41.470
کدوم بهتره سلف باشه یا غذای کامل؟

00:13:41.960 --> 00:13:44.240
توی سلف انواع غذا ها بیشتره

00:13:44.600 --> 00:13:46.150
غذای کامل لطیف تره

00:13:46.150 --> 00:13:47.460
هر کدوم نقاط قوت خودشونو دارن

00:13:47.460 --> 00:13:49.140
خودت تصمیم بگیر

00:13:50.580 --> 00:13:53.110
یه چیزی گفتی ولی انگار نگفتی

00:13:53.210 --> 00:13:54.690
آخرین سوال

00:13:55.340 --> 00:13:56.920
شرکت برنامه ریزی عروسی سه نوع لوگو

00:13:56.920 --> 00:13:58.030
برای عروسیمون درست کرده

00:13:58.030 --> 00:13:59.890
به نظرت کدومش بهتره؟

00:14:01.510 --> 00:14:02.670
فکر میکنم

00:14:03.080 --> 00:14:04.720
همشون خوبه
(م: کتک میخوای؟)

00:14:05.220 --> 00:14:07.700
یکی رو که دوست داری انتخاب کن

00:14:10.970 --> 00:14:12.320
از اول تا آخرش

00:14:12.350 --> 00:14:13.940
یه نظر درست دادی؟

00:14:13.940 --> 00:14:16.410
من تنها کسیم که عروسی میکنم؟

00:14:16.450 --> 00:14:17.970
منظورم این نبود

00:14:17.990 --> 00:14:18.940
فقط فکر میکنم
توی این جور انتخابا

00:14:19.790 --> 00:14:21.650
دخترا سلیقه بهتری دارن

00:14:21.790 --> 00:14:23.630
اما این عروسی دو نفره است

00:14:23.650 --> 00:14:25.600
نمیخوام تنهایی تصمیم بگیرم

00:14:25.600 --> 00:14:27.220
هر روز اسناد رو میخونی

00:14:27.220 --> 00:14:29.350
نمیتونی توی همچین موقعی
به من نگاه کنی؟

00:14:29.910 --> 00:14:31.180
حالا که

00:14:31.210 --> 00:14:33.160
با هیچی مشکل نداری

00:14:33.190 --> 00:14:35.200
پس بیا یه عروسی ساده بگیریم بره

00:14:35.200 --> 00:14:37.400
بهرحال که هیچکدوم برات مهم نیست

00:14:41.620 --> 00:14:43.620
چطور مهم نیست؟

00:14:44.710 --> 00:14:46.550
پس از لحظه ای که
لباس عروس رو انتخاب کردیم

00:14:46.550 --> 00:14:48.610
تا حالا بهم توصیه ای کردی؟

00:14:48.970 --> 00:14:50.030
واقعا فکر میکنم

00:14:50.030 --> 00:14:52.170
با هر چیزی که سلیقه توئه مشکلی ندارم

00:14:52.190 --> 00:14:54.510
حاضرم همه نیازهات رو برطرف کنم

00:14:55.590 --> 00:14:56.940
اگه فکر میکنی

00:14:56.960 --> 00:14:59.000
جوری رفتار کردم که ناراحت شدی

00:14:59.030 --> 00:15:01.080
فقط میتونم بگم متاسفم

00:15:02.980 --> 00:15:04.840
نیمه اول جمله ات قشنگ بود

00:15:04.850 --> 00:15:06.760
منظورت از نیمه دوم چی بود؟

00:15:06.760 --> 00:15:08.490
مگه چش بود؟

00:15:08.910 --> 00:15:11.640
بهرحال فکر میکنم اصلا اهمیت نمیدی

00:15:12.630 --> 00:15:15.100
قبل از اینکه بگم خیلی
وقته تحملش کرده بودم

00:15:15.100 --> 00:15:18.060
چرا الان انگار به تو ظلم شده؟

00:15:21.840 --> 00:15:23.040
چیکار میکنی؟

00:15:24.880 --> 00:15:27.380
از وقتی که قرار میزاریم
این اولین دعوامونه

00:15:27.380 --> 00:15:29.580
دارم برای یادگاری از خودمون عکس میگیرم

00:15:32.360 --> 00:15:33.680
چرا میخندی؟
اجازه دادم بخندی؟

00:15:35.750 --> 00:15:38.610
یادگاری نگه داشتنش و عصبانی
بودن من دو قضیه متفاوته

00:15:38.610 --> 00:15:40.980
امروز عذرخواهیت رو قبول نمیکنم

00:15:40.980 --> 00:15:42.050
چون دعوا کردیم

00:15:42.050 --> 00:15:43.660
خودت برو تنهایی غذا بخور

00:15:43.940 --> 00:15:46.280
به شرکت برنامه ریزی میگم لوگو رو

00:15:46.280 --> 00:15:47.720
برای تایید برات بفرسته

00:15:48.180 --> 00:15:49.180
خداحافظ

00:16:05.840 --> 00:16:06.960
اینجا چیکار میکنی؟

00:16:06.960 --> 00:16:08.510
پول بیشتری میخوای؟

00:16:08.540 --> 00:16:09.800
...یی ون اومدم چون
نمیخوای تمومش کنی؟

00:16:11.280 --> 00:16:13.480
بخاطر تو رابطه بین من
و جیاچنگ غیر ممکن شده

00:16:13.480 --> 00:16:14.590
سعی نکن دیگه ازمون
پول بگیری

00:16:15.860 --> 00:16:16.670
نه
بهم گوش بده

00:16:17.430 --> 00:16:18.790
گوش نمیدم

00:16:21.190 --> 00:16:22.030
ون ون
ون ون

00:16:53.060 --> 00:16:54.070
ون ون

00:16:54.340 --> 00:16:56.060
امروز تولدته

00:16:56.270 --> 00:16:57.990
تولدت مبارک

00:16:58.630 --> 00:17:00.000
یادمه وقتی بچه بودی

00:17:00.000 --> 00:17:02.090
از این کیکای خامه ای خوشت میومد

00:17:02.840 --> 00:17:04.349
نمیتونم کیک بزرگی بخرم

00:17:05.000 --> 00:17:07.040
فقط میتونم یه کوچیکش رو برات بخرم

00:17:07.180 --> 00:17:08.780
ازم دلگیر نشو

00:17:09.720 --> 00:17:11.329
توی تمام این سالها

00:17:11.950 --> 00:17:14.030
همیشه بهت یه

00:17:14.060 --> 00:17:15.060
عذرخواهی مدیون بودم

00:17:16.640 --> 00:17:18.760
نمیتونم کار دیگه ای بکنم

00:17:19.240 --> 00:17:20.349
تمام کاری که میتونم بکنم

00:17:20.369 --> 00:17:21.950
اینکه مزاحمت نشم

00:17:23.420 --> 00:17:25.380
فقط میخواستم ازت عذرخواهی کنم

00:17:26.410 --> 00:17:28.069
من برمیگردم زادگاهم

00:17:28.310 --> 00:17:29.830
دیگه نمیام

00:17:30.710 --> 00:17:32.040
مراقب خودت باش

00:17:32.330 --> 00:17:33.810
و شاد باش

00:17:35.600 --> 00:17:37.430
جیاچنگ پسر خوبیه

00:17:38.040 --> 00:17:39.610
شما دوتا خیلی زوج خوبی هستین

00:17:40.130 --> 00:17:42.610
امیدوارم بتونین باهم باشین

00:17:43.840 --> 00:17:45.900
مادرش یبار اومد پیشم

00:17:45.990 --> 00:17:47.550
اما من پولش رو نگرفتم

00:17:58.670 --> 00:17:59.700
مهم نیست چقدر فقیرم
یا چقدر به پول نیاز دارم

00:18:01.910 --> 00:18:02.950
من هیچوقت

00:18:02.950 --> 00:18:04.970
به دخترم خیانت نمیکنم

00:18:05.340 --> 00:18:06.540
اینو پس بگیرین

00:18:09.000 --> 00:18:10.680
شاید بخواین دوباره بهش فکر کنین

00:18:12.300 --> 00:18:13.630
یی ون

00:18:13.650 --> 00:18:15.280
همیشه مستقل بوده

00:18:15.720 --> 00:18:17.380
و از کودکی مهربون

00:18:18.160 --> 00:18:19.800
و زیبا بوده

00:18:20.720 --> 00:18:23.240
به هیچ وجه به اندازه کافی
براش جیاچنگ مناسب نیست

00:18:24.020 --> 00:18:26.140
جیاچنگ خوش شانسه

00:18:26.160 --> 00:18:27.640
که با دخترمه

00:18:28.690 --> 00:18:30.610
چیزی برای فکر کردن نیست

00:18:33.600 --> 00:18:35.760
دخترم خیلی عالیه

00:18:35.780 --> 00:18:38.210
اون لایق عشق یه پسر خوبه

00:18:38.280 --> 00:18:40.360
مهم نیست در آینده کجا باشم

00:18:40.570 --> 00:18:42.620
همیشه ازت حمایت میکنم

00:19:08.340 --> 00:19:10.150
[جیاچنگ]

00:19:19.420 --> 00:19:20.640
تولدت مبارک

00:19:33.360 --> 00:19:34.760
چرا خواستی بیام اینجا؟

00:19:34.790 --> 00:19:36.350
هنوز عصبانیم

00:19:36.380 --> 00:19:37.640
اگه به محض اینکه بهم زنگ بزنی بیام پیشت

00:19:37.640 --> 00:19:39.640
انگار هیچ احترامی برای خودم قائل نیستم

00:19:39.640 --> 00:19:40.410
بیا اینجا

00:19:42.190 --> 00:19:43.470
چیکار میکنی؟

00:19:45.360 --> 00:19:48.640
برای یادگاری از اولین آشتیمون

00:19:49.120 --> 00:19:50.360
خیلی قشنگه

00:19:52.150 --> 00:19:54.220
هنوزم عصبانیم

00:19:54.250 --> 00:19:56.800
فکر نکن به این سادگی
میتونی راضیم کنی

00:19:57.720 --> 00:19:58.960
بیا

00:19:58.990 --> 00:20:01.190
سنگ کاغذ قیچی

00:20:01.820 --> 00:20:02.810
من بردم

00:20:06.640 --> 00:20:08.470
ازم سوء استفاده کردی

00:20:09.640 --> 00:20:11.630
سنگ کاغذ قیچی

00:20:13.590 --> 00:20:15.070
من باختم

00:20:19.140 --> 00:20:21.700
معلومه من بردم

00:20:21.720 --> 00:20:23.370
تو بی منطقی

00:20:23.920 --> 00:20:27.590
این بازی بوسیدن توئه

00:20:28.630 --> 00:20:29.870
دوباره
بیا

00:20:31.400 --> 00:20:34.520
سنگ کاغذ قیچی

00:20:34.550 --> 00:20:35.790
دوباره برنده شدم

00:20:39.380 --> 00:20:40.230
اگه میخوای عذرخواهی کنی

00:20:40.230 --> 00:20:42.520
حداقل باید اینکارو بکنی

00:20:54.590 --> 00:20:56.650
[مسابقه دوچرخه سواری جاده ای دانشگاه ملی]

00:21:06.660 --> 00:21:08.730
[خروج]

00:21:14.470 --> 00:21:15.430
استرس نداشته باش

00:21:15.430 --> 00:21:17.400
فکر کنم تو عصبی تری

00:21:17.400 --> 00:21:19.770
چطور وقتی بازیکنای برتر زیادی هست
میتونم عصبی نباشم؟

00:21:19.770 --> 00:21:20.850
نگران نباش

00:21:20.880 --> 00:21:23.320
اعضای تیم ما بهترینن

00:21:26.560 --> 00:21:28.460
♫ما کنار هم می ایستادیم♫

00:21:29.020 --> 00:21:30.630
♫ تعقیب نور♫

00:21:31.510 --> 00:21:33.450
♫جایی دور که ازش مطمئن بودیم♫

00:21:34.210 --> 00:21:35.940
♫بالاخره رسیدیم♫

00:21:36.720 --> 00:21:39.010
♫در دریای شلوغ مردم♫

00:21:40.210 --> 00:21:42.080
♫عمداً راه افتادیم♫

00:21:42.880 --> 00:21:45.270
♫فراموش کردن نگاه کردن به گذشته♫

00:21:46.560 --> 00:21:54.850
♫تو در زندگی من هستی و هرگز ترکم نکردی♫

00:21:56.050 --> 00:21:58.200
♫ما از خواسته های همدیگه محافظت می کنیم♫

00:21:58.910 --> 00:22:00.500
♫و دنیا رو در آغوش می گیریم♫

00:22:01.170 --> 00:22:03.410
♫همدیگه رو همراهی میکنیم و لجبازیم♫

00:22:04.320 --> 00:22:06.210
♫ما از تمام شب های تاریک خواهیم گذشت♫

00:22:06.970 --> 00:22:08.980
♫ما شجاعانه بزرگ می شویم♫

00:22:09.790 --> 00:22:12.370
♫ما هیچ پشیمانی نداریم چون تمام لحظات سوزان رو داریم♫

00:22:13.080 --> 00:22:15.000
♫در آینده♫

00:22:15.890 --> 00:22:19.000
♫دوباره همدیگرو میبینیم♫

00:22:19.350 --> 00:22:21.430
توی شرایط خوبین

00:22:21.450 --> 00:22:22.780
ادامه بدین

00:22:23.290 --> 00:22:27.660
♫هر چند وقت یکبار لبه ها و گوشه های
خودت رو پنهان میکنی♫

00:22:28.400 --> 00:22:32.630
♫پرنده ای باش که به سوی
دنیای رنگارنگ پرواز می کند♫

00:22:33.690 --> 00:22:35.210
زنجیرت دراومد

00:22:37.650 --> 00:22:38.940
چی؟

00:22:42.440 --> 00:22:43.640
باشه بریم

00:22:50.910 --> 00:22:52.720
ژونگ زی شوان، تحمل کن

00:22:53.240 --> 00:22:54.230
!برو

00:22:56.040 --> 00:22:57.460
♫و دنیا را در آغوش بگیر♫

00:22:58.300 --> 00:23:00.440
♫همدیگر رو همراهی میکنیم و لجبازیم♫

00:23:01.310 --> 00:23:03.220
♫ما از تمام شب های تاریک خواهیم گذشت♫

00:23:04.080 --> 00:23:05.290
ژونگ زیکسوان، جایو
جایو

00:23:06.790 --> 00:23:09.400
♫ما هیچ پشیمانی نداریم چون
تمام لحظات سوزان رو داریم♫

00:23:10.260 --> 00:23:12.860
♫خیلی خیره کننده♫

00:23:13.630 --> 00:23:17.660
♫حتی اگه در طول راه تلو تلو بخوریم♫

00:23:18.950 --> 00:23:24.200
♫فصل ها تغییر می کنند
اما ما ثابت می مانیم♫

00:23:25.090 --> 00:23:27.180
♫در بیابان سالهای گذر♫

00:23:27.630 --> 00:23:29.060
♫در خیابان های غرق باران♫

00:23:29.630 --> 00:23:33.360
♫ما بی پروا به ماجراجویی ادامه میدیم♫

00:23:34.210 --> 00:23:36.710
♫با رویاها و سفرهایمان♫

00:23:37.190 --> 00:23:38.550
♫روشنایی هر روز♫

00:23:39.290 --> 00:23:41.690
♫آبیاری به قول هایی که دادیم♫

00:23:42.390 --> 00:23:44.300
♫کنار هم♫

00:23:44.920 --> 00:23:46.940
♫ما شجاعانه بزرگ می شویم♫

00:23:49.670 --> 00:23:51.410
آفرین

00:23:51.540 --> 00:23:52.900
♫در آینده♫

00:23:54.040 --> 00:23:58.830
♫دوباره همدیگرو میبینیم♫

00:24:06.430 --> 00:24:09.030
!جایو! جایو

00:24:09.060 --> 00:24:11.230
♫ثبت هر لحظه سوزان♫

00:24:12.120 --> 00:24:13.570
♫بیاین آینده رو در آغوش بگیریم♫

00:24:14.770 --> 00:24:17.500
♫و روز رروا غنیمت می شماریم♫

00:24:21.470 --> 00:24:22.450
[بدون محدودیت برای ورزش]

00:24:51.120 --> 00:24:53.440
ما قهرمانیم

00:24:53.460 --> 00:24:54.820
بد نیست

00:24:55.610 --> 00:24:58.060
بهت گفتم میتونیم قهرمانی رو ببریم

00:25:08.370 --> 00:25:09.590
آماده ای؟

00:25:09.590 --> 00:25:11.670
آره

00:25:13.100 --> 00:25:15.140
سه دو یک

00:25:17.330 --> 00:25:18.610
قهرمان

00:25:20.030 --> 00:25:22.680
بریم جایزه رو بگیریم-
بیا بریم-

00:25:23.670 --> 00:25:24.580
بیا بریم

00:25:44.710 --> 00:25:46.070
خیلی وقته ندیدمت

00:25:49.170 --> 00:25:50.570
این مدت چطور بودی؟

00:25:55.030 --> 00:25:55.910
تو چطور؟

00:25:57.960 --> 00:25:59.010
خوب نبودم

00:26:02.510 --> 00:26:03.620
به هر حال

00:26:04.710 --> 00:26:05.810
تبریک میگم

00:26:06.610 --> 00:26:07.940
مقام اول رو گرفتیم

00:26:10.780 --> 00:26:11.750
ممنونم

00:26:13.130 --> 00:26:14.260
چرا اینجایی؟

00:26:15.410 --> 00:26:16.730
شیائو شیائو

00:26:16.760 --> 00:26:18.610
بیا روی سکو. زود باش-
بیا-

00:26:18.610 --> 00:26:19.700
دارم میام

00:26:24.510 --> 00:26:25.510
شیائو شیائو

00:26:29.890 --> 00:26:30.970
بعدا می بینمت

00:26:34.280 --> 00:26:35.120
مربی

00:26:35.150 --> 00:26:36.750
کار عالی انجام دادی

00:26:36.790 --> 00:26:37.630
مربی بیا اینجا
بیا عکس بگیریم

00:26:38.470 --> 00:26:40.070
بیا با هم عکس بگیریم

00:26:45.670 --> 00:26:46.710
رئیس شو

00:26:47.270 --> 00:26:48.460
بسته اتون رسیده

00:26:52.500 --> 00:26:54.970
چرا مستقیما برای خودم فرستاده؟

00:26:59.270 --> 00:27:01.290
["نمایش مد با تم گلدوزی سوژو "ستارگان درخشان]

00:27:01.800 --> 00:27:04.430
[ستارگان درخشان]

00:27:07.500 --> 00:27:08.340
بهم بگو

00:27:08.360 --> 00:27:10.490
چرا اینقدر با عجله بهم زنگ زدی؟

00:27:11.360 --> 00:27:12.880
بهرحال طبقه پایین منتظر بودی

00:27:12.880 --> 00:27:14.270
که شو یان کارش تموم بشه

00:27:14.880 --> 00:27:16.340
چرا در عوض دعوتت نکنم بیای پیشم؟

00:27:16.340 --> 00:27:18.060
ممکنه اینقدر مهربون باشی؟

00:27:18.090 --> 00:27:20.550
مگه بیشتر از همه بدت نمیاد که مزاحم کارت بشم؟

00:27:20.550 --> 00:27:22.070
بهم بگو، چیه؟

00:27:28.720 --> 00:27:30.240
یی ون اینو برام فرستاده

00:27:30.260 --> 00:27:31.720
به نظرت یعنی چی؟

00:27:34.430 --> 00:27:36.200
شو جیاچنگ

00:27:36.690 --> 00:27:41.220
!شو جیاچنگ درباره رابطه ازم سوال میپرسه

00:27:41.250 --> 00:27:43.250
تو یه شخص موفق توی این زمینه ای

00:27:44.080 --> 00:27:46.820
واقعا توی اینکار موفقم

00:27:47.240 --> 00:27:49.010
...درباره تجربه ام

00:27:49.040 --> 00:27:50.850
این روزها چشمم به یه کیفه

00:27:50.850 --> 00:27:51.880
یکم گرونه

00:27:51.880 --> 00:27:54.200
باشه فردا برات میخرمش

00:27:54.880 --> 00:27:56.440
احساس میکنم گردنم یکم خالیه

00:27:56.460 --> 00:27:58.660
اگه گردنت سرد میشه شال بپوش

00:27:58.690 --> 00:28:00.410
زیاده روی نکن

00:28:01.500 --> 00:28:03.700
با یی ون چقدر پیش رفتی؟

00:28:06.920 --> 00:28:08.360
به بقیه نگو

00:28:09.520 --> 00:28:11.000
چطوری باید بگم؟

00:28:12.120 --> 00:28:13.580
رابطه ما اخیرا

00:28:14.230 --> 00:28:15.690
خیلی تجملی بوده

00:28:15.990 --> 00:28:17.520
دقیقاً از هم جدا نشدیم

00:28:17.660 --> 00:28:19.400
اما اصلا بهم زنگ نزدیم

00:28:19.400 --> 00:28:21.840
یکم عصبانی بود و بهش زنگ نزدم

00:28:22.370 --> 00:28:23.960
اما دیروز تولدش بود

00:28:23.960 --> 00:28:25.450
بهش پیام دادم تولدت مبارک
اما جوابی نداد

00:28:27.730 --> 00:28:28.760
امروز
اینو گرفتم

00:28:32.440 --> 00:28:35.380
مگه این یه سیگنال آشکار نیست؟

00:28:36.630 --> 00:28:38.230
اینجا نوشته نشده؟

00:28:38.250 --> 00:28:39.490
شو جیاچنگ

00:28:39.520 --> 00:28:41.260
بهت یه فرصت میدم

00:28:41.300 --> 00:28:44.030
کجا دیدیش؟-
بهتره عاقل باشی-

00:28:44.590 --> 00:28:47.050
واقعا احمقی یا نقش بازی میکنی؟

00:28:47.640 --> 00:28:50.220
چطوره کارو برات راحت کنم؟

00:28:50.610 --> 00:28:53.330
الان نمیتونم بیام پیشت

00:28:53.360 --> 00:28:55.400
اما تو میتونی بیای پیشم

00:28:55.420 --> 00:28:56.900
فهمیدی؟

00:28:57.820 --> 00:28:59.060
آره

00:28:59.080 --> 00:29:00.870
برو پیداش کن و آشتی کن

00:29:03.690 --> 00:29:05.000
چرا مرددی؟

00:29:05.000 --> 00:29:06.860
نمیخوای باهاش آشتی کنی؟

00:29:07.410 --> 00:29:09.400
البته که میخوام

00:29:09.420 --> 00:29:11.270
اما اگه برم چی بهش بگم؟

00:29:12.080 --> 00:29:13.870
هنوز مسائل زیادی هست که بینمون حل نشده

00:29:13.870 --> 00:29:15.870
اگه نتونیم حلش کنیم دوباره
دعوا میکنیم

00:29:15.870 --> 00:29:17.080
درباره مامان؟

00:29:21.450 --> 00:29:23.180
وقتی حرف مادرمون میشه

00:29:23.710 --> 00:29:25.710
باعث میشه من موفق تر به نظر برسم

00:29:25.770 --> 00:29:27.000
برای برخورد با مامانمون

00:29:27.000 --> 00:29:28.760
فقط یه ترفند هست

00:29:28.790 --> 00:29:30.060
اول اقدام کن بعد بهش بگو

00:29:30.060 --> 00:29:31.870
قبل اینکه بفهمه همچی تموم شده
(م: باهوشی افرین)

00:29:31.870 --> 00:29:33.980
شوخی میکنی؟

00:29:34.880 --> 00:29:36.280
شما پیرمردا

00:29:36.310 --> 00:29:38.210
دقیقا به چی فکر میکنین؟

00:29:38.240 --> 00:29:39.710
منظورم این بود که باید ازدواج کنی

00:29:39.710 --> 00:29:41.250
ازدواج کن فهمیدی؟

00:29:41.270 --> 00:29:42.550
مثلا

00:29:42.580 --> 00:29:44.440
بچه که بودیم می خواستیم سگ بزرگ کنیم

00:29:44.440 --> 00:29:45.910
مامان اجازه نداد، یادته؟
بعد از اینکه یکی آوردیم

00:29:47.300 --> 00:29:49.660
اون باهاش مثل گنج رفتار کرد

00:29:49.690 --> 00:29:51.830
وقتی سگ مرد،
سه شبانه روز گریه میکرد

00:29:51.830 --> 00:29:53.470
مامان ما اینطوریه

00:29:53.490 --> 00:29:55.530
باید اول اقدام کنی بعد بهش بگی
و برای یه جنگ آماده بشی

00:29:55.530 --> 00:29:57.870
ازدواج کن و همسرت رو بیار خونه

00:29:57.900 --> 00:29:58.940
بعدش
اگه همسرت راضی باشه

00:30:00.400 --> 00:30:01.400
میشین سه نفر

00:30:02.730 --> 00:30:04.010
...اونوقت مامان
خیلی خوشحال میشه

00:30:05.370 --> 00:30:07.230
بازم میتونه ردش کنه؟

00:30:09.400 --> 00:30:11.210
شو جیالین

00:30:11.710 --> 00:30:13.350
دست کم گرفته بودمت

00:30:13.800 --> 00:30:15.930
واقعا تجربه زیادی داری

00:30:16.570 --> 00:30:18.210
البته

00:30:20.010 --> 00:30:22.050
یهویی احساس میکنم

00:30:22.070 --> 00:30:24.110
گردنت یکم خالیه

00:30:24.150 --> 00:30:26.590
واقعا یه گردنبند الماس نیاز داری

00:30:27.440 --> 00:30:29.470
فکر کن هدیه عروسیت از طرف منه

00:30:29.940 --> 00:30:31.860
ممنونم

00:30:36.030 --> 00:30:37.220
اصلا نمیدونی

00:30:37.650 --> 00:30:38.610
وقتی زنجیر افتاد
چقدر استرس داشتم

00:30:40.210 --> 00:30:41.400
فکر کردم

00:30:41.420 --> 00:30:43.220
کارمون همونجا تمومه

00:30:43.250 --> 00:30:44.490
اما انتظار نداشتم

00:30:44.510 --> 00:30:46.590
وقتی میخوای به خط پایان برسن

00:30:46.590 --> 00:30:49.190
زی شوان با سرعت دو برابر جلو افتاد

00:30:49.210 --> 00:30:51.210
و در نهایت از بقیه جلو زد

00:30:51.870 --> 00:30:53.070
قلبم اون لحظه

00:30:53.100 --> 00:30:54.640
داشت میترکید

00:30:54.660 --> 00:30:57.410
احساس میکنم تو از خودشون
بیشتر هیجان زده ای

00:30:57.410 --> 00:30:58.580
البته

00:30:59.280 --> 00:31:01.040
احساس وایسادن توی خط پایان

00:31:01.040 --> 00:31:03.230
خیلی متفاوته

00:31:07.520 --> 00:31:09.400
امروز یه هان رو دیدم

00:31:09.920 --> 00:31:11.030
اونم اومده بود؟

00:31:11.800 --> 00:31:13.240
درباره چی حرف زدین؟

00:31:14.480 --> 00:31:15.800
هیچی

00:31:17.340 --> 00:31:18.340
اون گفت

00:31:19.490 --> 00:31:21.080
خوب زندگی نمیکنه

00:31:21.100 --> 00:31:21.860
پس

00:31:21.890 --> 00:31:23.650
میخوای خوب زندگی کنه

00:31:23.670 --> 00:31:25.110
یا نه؟

00:31:26.950 --> 00:31:29.230
وقتی گفت حالش خوب نیست

00:31:30.060 --> 00:31:31.900
براش ناراحت شدم

00:31:33.670 --> 00:31:34.470
ولی

00:31:34.490 --> 00:31:36.040
اگه به محض جدا شدنمون از هم

00:31:36.040 --> 00:31:38.650
زندگی شادی رو شروع میکرد

00:31:39.260 --> 00:31:40.660
بیشتر ناراحت میشدم

00:31:43.430 --> 00:31:44.830
راستش

00:31:45.010 --> 00:31:47.210
چند روز پیش طبقه پایین بهش برخوردم

00:31:47.920 --> 00:31:49.960
گفت بهت نگم

00:31:50.100 --> 00:31:51.670
پس منم نگفتم

00:31:55.070 --> 00:31:56.730
وقتی رفت بهم نگفت

00:31:57.480 --> 00:31:59.410
حالا که برگشته هم بهم نگفته

00:32:01.170 --> 00:32:02.650
رابطه ما

00:32:02.680 --> 00:32:04.240
همینجوریه

00:32:05.740 --> 00:32:09.580
فکر میکنم هردوتون مشکلات زیادی داشتین

00:32:09.640 --> 00:32:10.770
پس

00:32:10.790 --> 00:32:12.380
درباره اش فکر کن

00:32:12.420 --> 00:32:14.250
به رابطه اتون خوب فکر کن

00:32:27.290 --> 00:32:28.620
اینم دعوتنامه

00:32:33.430 --> 00:32:35.340
لطفا به موقع تشریف بیار

00:32:35.360 --> 00:32:36.370
البته
حتما به موقع برای تشویقت میام

00:32:40.630 --> 00:32:42.980
[ستارگان درخشان]

00:32:49.640 --> 00:32:50.680
الو خانم ژانگ
سلام، شیائو شیائو

00:32:52.190 --> 00:32:53.150
قضیه اینکه

00:32:53.150 --> 00:32:55.650
برگزارکننده های مسابقه چندتا
رسانه بهمون معرفی کردن

00:32:55.680 --> 00:32:57.230
همشون میخوان با تیم
دوچرخه سواری مصاحبه کنن

00:32:57.230 --> 00:32:58.260
منم موافقت کردم

00:32:58.290 --> 00:32:59.860
چون فکر میکنم یکم تبلیغات

00:32:59.860 --> 00:33:02.070
برای حمایت مالی آینده امون مفیده

00:33:02.070 --> 00:33:02.950
باشه
خوبه

00:33:04.550 --> 00:33:05.520
فردا

00:33:05.550 --> 00:33:08.610
یک مجله برای عکس و مصاحبه رزرو کرده

00:33:08.870 --> 00:33:10.270
اما فردا مجبورم

00:33:10.290 --> 00:33:12.190
توی جلسه با حامیان مالی شرکت کنم

00:33:12.190 --> 00:33:13.870
تو میتونی

00:33:13.890 --> 00:33:16.250
اونا رو ببری دفترشون؟

00:33:17.170 --> 00:33:17.780
باشه
مشکلی نیست

00:33:21.970 --> 00:33:23.600
این مجله یه هانه

00:33:26.470 --> 00:33:27.740
اگه نمیخوای بری مشکلی نیست

00:33:27.740 --> 00:33:29.910
میتونم باهاشون صحبت کنم

00:33:32.000 --> 00:33:32.920
مشکلی نیست

00:33:33.930 --> 00:33:36.990
اینکه حاضرن باهامون مصاحبه کنن خوبه

00:33:37.240 --> 00:33:40.290
نمیخوام بخاطر دلایل شخصی
مانع پیشرفتشون بشم

00:33:40.290 --> 00:33:41.240
میرم

00:33:41.560 --> 00:33:43.120
باشه ممنونم

00:33:43.140 --> 00:33:45.820
آدرس استودیوی مجله است

00:33:46.500 --> 00:33:47.500
باشه

00:33:56.090 --> 00:33:57.760
قراره عکس بگیریم؟

00:34:00.160 --> 00:34:01.590
اولین بارمه

00:34:03.990 --> 00:34:05.310
خیلی حرفه اییه

00:34:23.340 --> 00:34:24.980
شما خانم لی هستین؟

00:34:25.040 --> 00:34:26.510
سلام

00:34:26.530 --> 00:34:28.679
من امروز دستیار عکاس هستم

00:34:28.679 --> 00:34:30.820
شما و اعضای تیمتون رو برای
آرایش به رختکن میبرم

00:34:30.820 --> 00:34:32.820
بعدا چندتا عکس دسته جمعی میگیریم|

00:34:32.830 --> 00:34:34.190
منم باید بگیرم؟
بله

00:34:35.000 --> 00:34:37.070
براساس برنامه کاری تیم

00:34:37.070 --> 00:34:38.659
مربی و اعضای تیم همه عکس میگیرن

00:34:38.659 --> 00:34:40.420
و بعدش مصاحبه جداگانه انجام میدین

00:34:40.420 --> 00:34:43.480
قبلا با خانم ژانگ تایید شده

00:34:44.780 --> 00:34:45.940
باشه
ممنونم

00:34:46.880 --> 00:34:48.770
خواهش میکنم. لطفا دنبالم بیاین

00:34:48.770 --> 00:34:49.889
بیاین بریم

00:34:53.980 --> 00:34:56.300
♫میخوام یه چیزی بگم♫

00:34:57.170 --> 00:35:00.070
♫ولی فقط اونجا می ایستم
و برای مدت طولانی بهت خیره میشم♫

00:35:00.970 --> 00:35:03.120
♫شاید نمیخوام برم♫

00:35:04.060 --> 00:35:07.040
♫هنوز درد داره♫

00:35:09.220 --> 00:35:12.160
♫به عقب نگاه میکنم♫

00:35:13.050 --> 00:35:18.680
♫بازم خیلی گرما احساس میکنم♫

00:35:19.750 --> 00:35:22.450
♫با تو خواهم بود♫

00:35:23.380 --> 00:35:25.800
♫میدونی که درسته♫

00:35:26.740 --> 00:35:31.320
♫خاطرات بی پایان هستن♫

00:35:33.490 --> 00:35:35.610
♫ولی چرا♫

00:35:36.520 --> 00:35:40.060
♫با هم بودیم♫

00:35:42.570 --> 00:35:43.900
توی این مسابقه

00:35:44.630 --> 00:35:46.180
انتظار داشتین برنده بشین؟

00:35:47.050 --> 00:35:48.130
انتظارش رو داشتم

00:35:49.340 --> 00:35:50.530
همیشه به دانش آموزام

00:35:50.530 --> 00:35:52.080
اعتماد کامل داشتم

00:35:52.670 --> 00:35:54.590
اونا با استعداد و سخت کوش هستن

00:35:56.870 --> 00:35:59.320
تا حالا در طول آموزش

00:36:00.210 --> 00:36:01.720
اتفاق غیر منتظره ای رخ داده؟

00:36:02.850 --> 00:36:04.290
بازیکن اصلی من
مشکلات خانوادگی داشت

00:36:06.570 --> 00:36:08.440
اما در نهایت از پس مشکلات براومد

00:36:08.440 --> 00:36:09.610
و برگشت سر تمرین
و مقام قهرمانی رو بدست آورد

00:36:13.520 --> 00:36:15.000
کارتون رو دوست دارین؟
البته

00:36:16.370 --> 00:36:18.290
♫در خیابان های برفی♫

00:36:18.870 --> 00:36:20.110
کمک به بچه ها
برای رسیدن به رویاهاشون

00:36:21.440 --> 00:36:23.040
ارزش نهفته کار منه

00:36:23.840 --> 00:36:25.270
من ورزش کردن رو دوست دارم

00:36:25.310 --> 00:36:27.110
همینطور دوست دارم با شاگردام باشم

00:36:28.100 --> 00:36:29.980
اونا بهم احساس انرژی میدن

00:36:31.400 --> 00:36:34.330
♫با تو خیلی دور میرم♫

00:36:38.520 --> 00:36:40.080
خانم لی، میخوام ازتون بپرسم

00:36:40.760 --> 00:36:42.460
در طول آماده سازی مسابقات

00:36:43.930 --> 00:36:45.670
تا حالا به من فکر کردی؟

00:36:48.910 --> 00:36:53.230
♫ورودی رویاها کجاست♫

00:36:54.150 --> 00:36:55.720
فکر نمیکنم آخرین سوال

00:36:56.150 --> 00:36:57.240
این باشه
درسته

00:36:59.450 --> 00:37:00.780
موقتا اضافه اش کردم

00:37:02.250 --> 00:37:03.650
تا حالا به من فکر کردی؟

00:37:09.350 --> 00:37:10.230
تو چطور؟

00:37:11.400 --> 00:37:12.240
من فکر نکردم

00:37:13.360 --> 00:37:15.140
♫وقتی متوجه شدی♫

00:37:19.040 --> 00:37:20.480
نمیتونم بگم بهت فکر کردم

00:37:22.460 --> 00:37:25.260
چون همیشه توی ذهنمی

00:37:25.710 --> 00:37:28.390
حتی اگه رفته باشم یه شهر دیگه

00:37:30.440 --> 00:37:33.040
بازم همیشه بهت فکر کردم

00:37:33.520 --> 00:37:39.160
♫با لبخند سلام میکنیم♫

00:37:40.250 --> 00:37:42.880
♫در هر تقاطع♫

00:37:43.820 --> 00:37:47.670
♫با تو خواهم بود♫

00:37:49.730 --> 00:37:51.060
اگه معاون سردبیرت
بفهمه بخاطر دلایل شخصی

00:37:52.350 --> 00:37:53.220
اینقدر سخت کار میکنی
از عصبانیت میترکه

00:37:54.720 --> 00:37:56.460
اگه بفهمه خودم این مقاله رو مینویسم

00:37:56.490 --> 00:37:59.060
از خوشحالی میترکه

00:37:59.060 --> 00:37:59.900
راستی

00:38:00.540 --> 00:38:01.740
توی شو فردا یی ون
شیائو شیائو هم شرکت میکنه

00:38:04.400 --> 00:38:07.730
حدس میزنم دوباره بخاطر دلایل
شخصی از قدرتم استفاده کنم

00:38:08.320 --> 00:38:09.560
دوستان

00:38:12.650 --> 00:38:14.060
تبریک میگم
چیه؟

00:38:20.870 --> 00:38:22.000
انتخاب خوبیه

00:38:22.030 --> 00:38:24.150
ساده اما شیکه

00:38:24.440 --> 00:38:25.800
البته

00:38:27.840 --> 00:38:30.560
یه هدیه برای جیالین خریدم

00:38:30.580 --> 00:38:32.320
پس بهت پاکت قرمز نمیدم

00:38:32.320 --> 00:38:33.520
اون بهم گفت

00:38:33.870 --> 00:38:34.870
ممنونم

00:38:35.720 --> 00:38:37.970
چه تشکری؟

00:38:38.000 --> 00:38:38.840
لو ژنگ

00:38:40.240 --> 00:38:41.110
شنگ یون

00:38:43.830 --> 00:38:45.040
چرا اینجایی؟

00:38:45.680 --> 00:38:46.800
اومدم بهت بگم

00:38:46.800 --> 00:38:48.680
تو یه آدم بی مسئولیتی

00:38:48.710 --> 00:38:49.650
به کی میگی بی مسئولیت؟
!تو

00:38:50.260 --> 00:38:52.110
من همش دنبالت بودم
اما تو دنبالم گشتی؟

00:38:52.110 --> 00:38:53.070
شماره تلفنت رو عوض کردی
چرا بهم نگفتی؟

00:38:54.140 --> 00:38:55.660
چرا ناپدید شدی؟

00:38:56.000 --> 00:38:57.670
اگه من یه احمقم، پس تو چی؟

00:38:57.690 --> 00:38:58.520
!آشغالی
خودتی

00:38:59.620 --> 00:39:00.420
تو یه آدم عوضی ای

00:39:00.450 --> 00:39:02.380
گو شنگ یون، خیلی زیاده روی کردی

00:39:04.350 --> 00:39:05.680
اصلا چرا اینجایی؟

00:39:06.080 --> 00:39:07.290
بگو

00:39:11.300 --> 00:39:12.250
من باردارم
(م: میدونستم)
چی گفتی؟

00:39:15.880 --> 00:39:17.310
عزیزم جدی میگی؟

00:39:18.600 --> 00:39:19.800
از اون شبه؟

00:39:20.420 --> 00:39:21.310
شو یان
بذار ازت بپرسم

00:39:22.930 --> 00:39:25.260
اینکه عزیزم صدام بزنه مناسبه؟

00:39:25.400 --> 00:39:26.460
اگه اینطوره
این یه ازدواج واقعیه

00:39:27.940 --> 00:39:28.930
قانونیه

00:39:29.230 --> 00:39:30.710
اما غیر منطقیه

00:39:30.910 --> 00:39:33.000
لو ژنگ، تو واقعاً یه چیزی هستی

00:39:34.550 --> 00:39:35.740
لو ژنگ، تو یه چیزی هستی
اما آدمم هستی

00:39:37.270 --> 00:39:38.540
زنم حامله است
پس من قراره پدر بشم؟

00:39:39.750 --> 00:39:41.640
!قراره پدر بشم

00:39:42.530 --> 00:39:43.150
عزیزم، عزیزم
بشین
بهش دست نزن

00:39:44.280 --> 00:39:44.990
بشین
...من

00:39:45.680 --> 00:39:47.540
من آدم بی مسئولیتیم، باشه؟

00:39:47.750 --> 00:39:48.390
هستم

00:39:49.380 --> 00:39:50.310
تو یه آشغالی
هستم

00:39:51.250 --> 00:39:52.820
گفتم دوباره باهات ازدواج میکنم؟

00:39:52.820 --> 00:39:53.830
گوش بده

00:39:53.860 --> 00:39:55.890
من دیگه این بچه رو نمیخوام

00:39:56.740 --> 00:39:57.430
!هیچی نگو
فقط گوش کن

00:39:58.050 --> 00:39:59.540
حرف نزن-
خواهر یون اگه میخوای سرزنشش کن-
ما داریم میریم

00:40:00.980 --> 00:40:03.410
خواهر یون اگه مشاوره حقوقی خواستی

00:40:03.430 --> 00:40:04.780
من 24 ساعته در خدمتتم
اینم کارت دعوت عروسیم

00:40:06.230 --> 00:40:06.670
حتما باید بیای
باشه

00:40:07.630 --> 00:40:08.440
مراقب دست هات باش
به برادرزاده ام دست نزن

00:40:12.180 --> 00:40:14.160
خواهر یون، اگه از سرزنش کردنش
خسته شدی

00:40:14.160 --> 00:40:15.890
گلوت رو با این نرم کن

00:40:16.890 --> 00:40:18.420
عزیزم خیلی گرمه؟

00:40:19.320 --> 00:40:20.790
چطور میتونی چیز سنگین بگیری دستت؟
بدش به من

00:40:24.700 --> 00:40:25.500
عزیزم

00:40:28.830 --> 00:40:30.350
عصبانی نشو

00:40:40.410 --> 00:40:41.280
عسل

00:40:41.320 --> 00:40:42.920
الان نمیتونی اینقدر آشفته باشی

00:40:42.970 --> 00:40:44.370
الان داریم بچه دار میشیم

00:40:44.390 --> 00:40:47.120
اگه عصبانی بشی برای بچه خوب نیست

00:40:47.330 --> 00:40:49.790
بخاطر اینکه طلاق گرفتم
به اندازه کافی بد شانس هستم

00:40:49.800 --> 00:40:51.760
حالا قراره یه مامان مجرد بشم

00:40:52.170 --> 00:40:53.690
باید پول دربیارم

00:40:54.040 --> 00:40:55.970
و خودم از بچم مراقبت کنم

00:40:56.640 --> 00:40:58.460
چرا من اینقدر رقت انگیزم؟

00:40:59.030 --> 00:41:01.000
عزیزم تو الان مامان مجرد نیستی

00:41:01.750 --> 00:41:02.450
اشتباه کردم
متاسفم، باشه؟

00:41:03.360 --> 00:41:04.430
تو مامان مجرد نیستی

00:41:04.430 --> 00:41:06.240
تو منو داری تو شوهر داری

00:41:06.990 --> 00:41:07.920
تو کی هستی؟
من شوهرتم

00:41:09.680 --> 00:41:11.000
من شوهر دارم؟

00:41:11.610 --> 00:41:12.750
من طلاق گرفتم

00:41:12.840 --> 00:41:14.670
شوهرم منو ول کرد

00:41:17.400 --> 00:41:18.310
عزیزم

00:41:18.410 --> 00:41:20.460
اعتراف میکنم اشتباه کردم، باشه؟

00:41:20.500 --> 00:41:21.910
واقعا متاسفم

00:41:22.180 --> 00:41:23.780
بزرگترین پشیمونیم توی زندگیم

00:41:23.780 --> 00:41:24.670
وقتی بود که

00:41:24.670 --> 00:41:26.400
از روی عصبانیت توافقنامه رو امضا کردم

00:41:26.400 --> 00:41:28.460
واقعا متاسفم. میتونی منو ببخشی؟

00:41:30.550 --> 00:41:31.520
...تو

00:41:33.360 --> 00:41:34.660
اون چیه؟

00:41:35.290 --> 00:41:36.440
عزیزم ببین
حلقه هنوز اینجاست

00:41:38.720 --> 00:41:40.140
من فقط یه حلقه دارم

00:41:40.170 --> 00:41:41.930
همینطور فقط یه زن دارم

00:41:42.780 --> 00:41:43.890
بعد از رفتنت

00:41:43.920 --> 00:41:45.460
هر روز دلم برات تنگ شده

00:41:45.460 --> 00:41:46.090
آره
قبلا بچه نداشتی

00:41:47.220 --> 00:41:48.470
این مشغله ات بود
اما میدونی چیه؟

00:41:49.740 --> 00:41:51.970
تو همیشه دغدغه منی

00:41:52.230 --> 00:41:54.160
خیلی خوشحالم که برگشتی

00:41:54.180 --> 00:41:55.200
واقعا خوشحالم

00:41:55.230 --> 00:41:56.840
میشه دوباره با من باشی؟

00:41:59.820 --> 00:42:02.400
تصادفی جای اشتباهی اومدم

00:42:06.890 --> 00:42:09.030
برام خیلی سخته

00:42:09.060 --> 00:42:11.130
نمیتونم راضیش کنم

00:42:11.210 --> 00:42:13.310
بچه میتونی الان بیای بیرون

00:42:13.350 --> 00:42:14.510
و با مادرت بجنگی؟

00:42:14.510 --> 00:42:16.870
اون خیلی خوش زبونه

00:42:16.870 --> 00:42:18.300
اگه بچه امون الان بیاد بیرون

00:42:18.350 --> 00:42:19.880
بهش میگن سقط جنین

00:42:21.020 --> 00:42:24.060
پس میتونی یکم بیشتر بمونی

00:42:27.760 --> 00:42:34.760
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.