WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:20.360 --> 00:02:21.080 اعلیحضرت 00:02:21.560 --> 00:02:22.240 من شنیدم که 00:02:22.400 --> 00:02:24.040 تو همیشه به چن یوانشی نزدیک بودی 00:02:24.400 --> 00:02:25.960 من میخوام در مورد یه چیزی باهات حرف بزنم 00:02:26.840 --> 00:02:27.680 حرف بزنید؟ 00:02:28.760 --> 00:02:30.600 اون کار اشتباهی انجام داده؟ 00:02:31.080 --> 00:02:32.080 مشکل بزرگی نیست 00:02:32.360 --> 00:02:33.920 اما فکرمو درگیر کرده 00:02:34.120 --> 00:02:34.640 میدونی؟ 00:02:34.880 --> 00:02:35.720 قبل از اینکه اون از جنگ برگرده 00:02:35.960 --> 00:02:37.680 پدرش بهم التماس کرد و گفت 00:02:38.000 --> 00:02:38.640 که دخترش 00:02:38.800 --> 00:02:40.920 تونسته تو دسته "سخت ترین افراد برای ازدواج" قرار بگیره 00:02:41.080 --> 00:02:42.360 !اونم سه سال پشت سر هم 00:02:43.520 --> 00:02:45.880 پدرش گفت که دیگه اجازه نمیده چن یوانشی شرکت کنه 00:02:48.400 --> 00:02:50.560 پدر و مادر بودن خیلی سخته 00:02:50.880 --> 00:02:52.840 در این مورد باید یه کاری بکنیم 00:02:53.080 --> 00:02:54.640 من به باباش قول دادم 00:02:54.840 --> 00:02:55.040 باشه 00:02:55.240 --> 00:02:56.600 وقتی دخترت پیروز از جنگ برگشت 00:02:56.760 --> 00:02:57.960 من براش یه شوهر خوب انتخاب میکنم 00:02:58.120 --> 00:02:59.240 و اونو از مقامش برکنار میکنم 00:02:59.840 --> 00:03:00.560 اما الان که بهش فکر میکنم 00:03:00.720 --> 00:03:01.680 واقعا نمیتونم فکر کنم 00:03:01.920 --> 00:03:04.840 اون مرد جوون مجرد 00:03:05.000 --> 00:03:06.080 میتونه اونو کنترل کنه 00:03:06.480 --> 00:03:07.960 چه استایلی رو دوست داره؟ 00:03:08.240 --> 00:03:10.200 یه فرمانده نظامی شجاع و دلاور 00:03:10.520 --> 00:03:12.160 یا یه محقق با استعداد؟ 00:03:12.600 --> 00:03:13.440 یا مردای جذاب و خوشتیپ رو 00:03:13.600 --> 00:03:15.240 دوست داره؟ 00:03:16.680 --> 00:03:17.320 اعلیحضرت 00:03:17.840 --> 00:03:18.760 شما بیش از حد بهش فکر میکنید 00:03:19.400 --> 00:03:21.080 ممکنه اون مردا رو دوست نداشته باشه 00:03:22.040 --> 00:03:22.880 چی؟ 00:03:23.200 --> 00:03:23.840 نه 00:03:24.040 --> 00:03:24.840 منظورم این نبود 00:03:25.320 --> 00:03:27.720 چن یوانشی برعکس بقیه دختراست 00:03:28.120 --> 00:03:30.320 اون هیچوقت توجه و علاقه‌ای به عشق نشون نداده 00:03:30.640 --> 00:03:32.120 !واسه همین سلیقه خاصی نداره 00:03:32.440 --> 00:03:34.000 اگه شما براش تصادفی شوهر انتخاب کنید 00:03:34.280 --> 00:03:35.440 و اونو با شخص اشتباهی جفت کنید 00:03:35.800 --> 00:03:36.640 ممکنه ناراضی باشه 00:03:36.800 --> 00:03:38.520 !و توسط شوهرش مورد آزار قرار بگیره 00:03:38.880 --> 00:03:40.840 این باعث میشه وجهه خودتون رو خراب کنید 00:03:41.080 --> 00:03:41.880 حق با توعه 00:03:42.960 --> 00:03:45.520 پس، من بهش اجازه میدم که خودش انتخاب کنه 00:03:46.560 --> 00:03:47.800 وقتی که برگشت 00:03:48.280 --> 00:03:49.160 بهش بگو 00:03:49.760 --> 00:03:51.560 که باید بره سر قرارای از پیش تعیین شده 00:03:52.240 --> 00:03:53.120 قرارای از پیش تعیین شده؟ 00:03:54.920 --> 00:03:55.600 راستی 00:03:56.040 --> 00:03:57.760 من یادمه که برادر بزرگترت، بو یو 00:03:57.920 --> 00:03:59.160 اونم مجرده 00:04:00.680 --> 00:04:01.880 شخص خاصی تو ذهنش نیست 00:04:02.480 --> 00:04:05.440 چرا اونم دعوت نمیکنیم؟ 00:04:06.120 --> 00:04:08.400 اگه این دوتا بتونن باهم آشنا بشن 00:04:08.720 --> 00:04:10.160 !با یه تیر دو نشون میزنیم 00:04:11.320 --> 00:04:12.040 !خیلی خوبه 00:04:12.400 --> 00:04:13.000 !عالیه 00:04:13.120 --> 00:04:14.240 ...اما اعلیحضرت 00:04:14.590 --> 00:04:15.840 ...اونا 00:04:16.240 --> 00:04:17.240 !نمیشه 00:04:18.640 --> 00:04:19.719 !نمیشه 00:04:19.719 --> 00:04:21.699 (رابطه عشق و نفرت) 《قسمت 27》 00:04:39.640 --> 00:04:40.480 !وایسا 00:04:44.720 --> 00:04:45.400 وایسا 00:04:45.840 --> 00:04:47.680 من میتونم ببینم که عشقی تو زندگی شما وجود نداره 00:04:48.120 --> 00:04:50.560 من پولی برای فال خوانی ندارم من دنبال همسر منگ میگردم 00:04:51.920 --> 00:04:52.920 میبینم که عشق تو زندگی اونم وجود نداره 00:04:53.240 --> 00:04:53.880 اون؟ 00:04:55.800 --> 00:04:56.360 !وایسا 00:04:56.560 --> 00:04:57.280 نرو 00:04:57.440 --> 00:04:58.640 رایگانه! پول نمیخوام 00:04:58.800 --> 00:04:59.280 !بو منگ 00:04:59.440 --> 00:04:59.840 !وایسا 00:05:01.680 --> 00:05:03.320 !ای وای 00:05:14.200 --> 00:05:16.240 !تو... تو برگشتی 00:05:16.680 --> 00:05:18.080 !خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:05:18.400 --> 00:05:19.680 چرا گریه میکنی؟ مگه بچه‌ای 00:05:19.920 --> 00:05:20.840 هنوز با موشک بازی میکنی؟ 00:05:21.000 --> 00:05:21.840 خیلی بچه ای 00:05:23.920 --> 00:05:25.240 بزارید شما رو به همدیگه معرفی کنم 00:05:25.680 --> 00:05:28.240 این بانو یان هستش که با من زندگی میکنه 00:05:28.520 --> 00:05:29.040 و 00:05:30.520 --> 00:05:30.960 بانو شو 00:05:31.120 --> 00:05:31.880 بفرمایید انگور 00:05:32.840 --> 00:05:33.720 !لائو شیائو، زودباش بیا 00:05:34.160 --> 00:05:34.880 عجله کن 00:05:35.480 --> 00:05:36.240 بانو شیائو 00:05:36.560 --> 00:05:38.360 درود ژنرال 00:05:38.720 --> 00:05:40.600 اون همسایه و دوست دوران کودکی منه 00:05:40.880 --> 00:05:42.800 و دوست خوب من چن یوانشی 00:05:44.000 --> 00:05:44.720 !ژنرال 00:05:45.160 --> 00:05:46.400 من در مورد شما زیاد شنیدم 00:05:46.880 --> 00:05:48.400 من شما رو خیلی تحسین میکنم 00:05:48.720 --> 00:05:50.200 !شما الگوی من هستین 00:05:50.760 --> 00:05:52.000 الگو؟ نه نه 00:05:52.160 --> 00:05:54.120 من بی سوادم و دمدمی مزاجم 00:05:54.280 --> 00:05:56.080 پدرم باهام مثل یه آفت رفتار میکنه 00:05:56.360 --> 00:05:59.220 همین اخیرا بود که زندگیمو تغییر دادم و به یه حشره مفید تبدیل شدم 00:05:59.440 --> 00:06:00.000 ژنرال 00:06:00.320 --> 00:06:00.800 بیا تو 00:06:01.000 --> 00:06:01.840 بیا، بیا بریم 00:06:03.160 --> 00:06:03.760 ...میگم 00:06:04.080 --> 00:06:06.000 لباست خیلی باحاله 00:06:06.320 --> 00:06:07.880 ولی نمیتونی لباس معمولی زنونه بپوشی 00:06:07.880 --> 00:06:08.320 وقتی میای اینجا؟ 00:06:08.520 --> 00:06:09.000 شما نمیدونید 00:06:09.160 --> 00:06:10.120 من دشمنای زیادی دارم 00:06:10.240 --> 00:06:12.120 من باید از انواع حملات دزدکی آگاه باشم 00:06:12.240 --> 00:06:14.480 گاهی حتی برای خواب هم اینو میپوشم 00:06:15.160 --> 00:06:16.280 شنیدم 00:06:16.560 --> 00:06:18.420 درست بعد از برگشتنت، تنزل رتبه پیدا کردی 00:06:19.040 --> 00:06:19.540 چرا؟ 00:06:19.560 --> 00:06:20.880 !فقط فکر کردن بهش عصبانیم میکنه 00:06:20.960 --> 00:06:22.520 من زخمی شدم و خونریزی داشتم 00:06:22.670 --> 00:06:24.160 من برای اعلیحضرت توی جنگ ها پیروز شدم 00:06:24.400 --> 00:06:25.840 تعجب میکنم کدوم حرومزاده 00:06:25.950 --> 00:06:27.210 ناشناس به اعلیحضرت پیشنهاد داد 00:06:27.350 --> 00:06:28.800 منو ازل کنن 00:06:30.880 --> 00:06:31.800 گوش کن 00:06:32.000 --> 00:06:33.800 دادگاه درست مثل قصره 00:06:33.960 --> 00:06:35.400 خطر همه جا هست 00:06:35.560 --> 00:06:36.480 از زمانی که برگشتم 00:06:36.600 --> 00:06:38.580 و معاون ژنرالی شدم که از دروازه شهر محافظت میکنه 00:06:38.800 --> 00:06:39.920 من زمان زیادی داشتم 00:06:40.280 --> 00:06:41.720 حتی افسردگی منم درمان شد 00:06:41.880 --> 00:06:44.280 با استفاده از این فرصت، بهش فکر کردم 00:06:44.480 --> 00:06:47.680 تنها کسی که میخواد منو اینجوری عذاب بده 00:06:47.880 --> 00:06:49.040 بو یو هستش 00:06:49.640 --> 00:06:50.200 لطفا 00:06:50.360 --> 00:06:52.160 تخیل خودتو کنترل کن، باشه؟ 00:06:52.320 --> 00:06:52.920 بانو 00:06:54.600 --> 00:06:55.000 بانو 00:06:55.280 --> 00:06:58.472 اعلیحضرت شما و معاون ژنرال چن رو به باغ گل دعوت کردن 00:06:59.560 --> 00:07:00.120 فهمیدم 00:07:00.920 --> 00:07:01.520 پس بیا بریم 00:07:02.040 --> 00:07:02.840 صبر کن 00:07:07.200 --> 00:07:07.920 وان‌وان 00:07:16.240 --> 00:07:16.840 !منگ 00:07:17.760 --> 00:07:18.600 !منگ 00:07:18.800 --> 00:07:19.320 بیا 00:07:21.480 --> 00:07:22.960 !زودباش و ازم تعریف کن 00:07:23.160 --> 00:07:25.344 !زودباش و ازم تعریف کن 00:07:25.600 --> 00:07:26.800 خیلی قشنگه 00:07:27.280 --> 00:07:29.120 احساس ناخوشایندی دارم 00:07:29.840 --> 00:07:31.040 مگه قرار نیست فقط گلها رو ببینیم؟ 00:07:31.120 --> 00:07:32.520 چرا باید اینطوری لباس بپوشم؟ 00:07:32.600 --> 00:07:34.320 من فقط یک ساله که رفتم 00:07:34.520 --> 00:07:36.320 چرا این همه قانون جدید به قصر اضافه شده؟ 00:07:38.760 --> 00:07:40.480 حتی لوزه‌هات هم میتونن حدس بزنن 00:07:40.760 --> 00:07:42.680 در آینده چه اتفاقی میفته 00:07:42.760 --> 00:07:43.809 اما اون نمیتونه؟ 00:07:43.840 --> 00:07:45.038 خیلی ساده لوحه 00:07:45.400 --> 00:07:47.160 هر رشته ای متخصص خودشو داره 00:07:47.440 --> 00:07:49.780 ولی اون تو این زمینه کمبود داره 00:07:49.920 --> 00:07:50.480 خواهر منگ 00:07:50.760 --> 00:07:52.710 قصد ندارید بهش بگید 00:07:52.840 --> 00:07:54.032 که چه خبره؟ 00:07:55.080 --> 00:07:58.880 چرا من حس عجیبی دارم؟ 00:07:59.400 --> 00:08:02.140 هیچ کس بهم نمیگه که قراره چه اتفاقی بیفته؟ 00:08:06.880 --> 00:08:07.600 دوست من 00:08:08.360 --> 00:08:11.240 قبلا گفتی که طرفدار سرسخت منی، درسته؟ 00:08:11.680 --> 00:08:12.640 پس حقیقت رو بهم بگو 00:08:14.000 --> 00:08:14.800 شیائو 00:08:15.120 --> 00:08:16.480 فعلا نگو 00:08:21.160 --> 00:08:22.540 همسر منگ شما رو به قرارای از پیش تعیین شده میبره 00:08:22.600 --> 00:08:24.000 این دستور اعلیحضرته 00:08:26.120 --> 00:08:27.000 ...من 00:08:29.880 --> 00:08:31.500 قرار از پیش تعیین شده؟ 00:08:42.239 --> 00:08:43.639 سلام اعلیحضرت 00:08:44.080 --> 00:08:45.080 چن یوانشی 00:08:45.320 --> 00:08:48.040 لباست باعث میشه تو متفاوت تر به نظر بیای 00:08:48.200 --> 00:08:50.396 من بی صبرانه منتظر عملکرد امروز تو هستم 00:08:50.640 --> 00:08:51.520 بشینید 00:08:52.800 --> 00:08:53.480 چه عملکردی؟ 00:08:53.840 --> 00:08:55.360 خورد کردن سنگ روی سینه‌م؟ 00:08:55.680 --> 00:08:57.560 سنگ سینه‌ات رو له میکنه 00:08:58.760 --> 00:08:59.760 شوخی میکنم 00:09:00.200 --> 00:09:01.600 هر کاری که دوست داری انجام بده 00:09:13.900 --> 00:09:14.550 چرا اینجایی؟ 00:09:14.600 --> 00:09:15.040 منگ؟ 00:09:16.920 --> 00:09:19.080 اعلیحضرت ازم دعوت کرد که بیام اینجا 00:09:20.120 --> 00:09:20.920 چرا نمیتونم بیام؟ 00:09:21.360 --> 00:09:22.360 و شاید 00:09:22.720 --> 00:09:23.840 من میتونم ببینم 00:09:25.080 --> 00:09:26.880 یکی داره خجالت میکشه 00:09:27.520 --> 00:09:28.480 اگه واقعا بتونم اونو ببینم 00:09:28.680 --> 00:09:30.160 یک سال تموم بهش میخندم 00:09:30.840 --> 00:09:32.440 !تو خیلی نابالغی 00:09:32.920 --> 00:09:34.520 چرا مدام باهاش ​​لج میکنی؟ 00:09:34.680 --> 00:09:35.640 مگه دوستش داری؟ 00:09:36.080 --> 00:09:37.040 دوستش داشته باشم؟ 00:09:37.880 --> 00:09:39.000 با من شوخی نکن 00:09:39.360 --> 00:09:40.320 قبلا 00:09:40.520 --> 00:09:42.200 اگه با دستاش چاله ای حفر نمیکرد 00:09:42.400 --> 00:09:43.960 روی دیوار بیرونی خونمون 00:09:44.240 --> 00:09:47.020 حتی اگه از اونموقع مردونه‌تر بود 00:09:47.200 --> 00:09:48.800 میتونستم به چشم دختر بهش نگاه کنم 00:09:49.160 --> 00:09:51.620 اگه اونو دوست نداری، پس باهاش کاری نداشته باش 00:09:51.640 --> 00:09:54.360 اگه ازدواج یکیو خراب کنی، به عنوان مجازات به جهنم فرستاده میشی 00:09:54.480 --> 00:09:56.180 !امروز مثل آدم رفتار کن 00:09:56.360 --> 00:09:57.920 چیکار میکنی؟ 00:10:03.560 --> 00:10:04.280 اعلیحضرت 00:10:04.440 --> 00:10:05.360 خیلی متاسفم 00:10:05.760 --> 00:10:07.640 امروزه خیابون ها پر از گاریه و ترافیکه 00:10:07.880 --> 00:10:09.720 واسه همین دیر کردم 00:10:10.040 --> 00:10:11.040 لطفا مجازاتم کنید 00:10:12.100 --> 00:10:13.520 واسه سوار شدن به کالسکه 00:10:13.400 --> 00:10:15.050 ایمنی حرف اولو میزنه 00:10:15.300 --> 00:10:16.600 همچنین لازمه بهت یادآوری کنم 00:10:16.600 --> 00:10:17.880 باید مواظب باشی و ایمنی رو رعایت کنی 00:10:18.040 --> 00:10:19.400 من تو رو به خاطر دیر اومدن تنبیه نمیکنم 00:10:19.800 --> 00:10:21.080 بشین 00:10:21.880 --> 00:10:22.760 ممنونم اعلیحضرت 00:10:39.120 --> 00:10:39.720 !خب 00:10:40.070 --> 00:10:41.120 همه اینجان 00:10:41.310 --> 00:10:42.400 مهمونی رو شروع میکنیم 00:10:42.760 --> 00:10:43.800 هر وقت حوصلم سر میره 00:10:44.000 --> 00:10:47.040 دوست دارم به مردا و زنای جوون اطرافم کمک کنم 00:10:47.190 --> 00:10:49.720 و پل های دوستی بینشون بسازم 00:10:50.430 --> 00:10:52.120 !اعلیحضرت، شما خیلی عاقل هستین 00:10:55.040 --> 00:10:55.840 چن یوانشی 00:10:56.400 --> 00:10:57.500 بزار یه چیزی ازت بپرسم 00:10:57.760 --> 00:11:00.440 فاصله سنی که مورد قبول توعه چقدره؟ 00:11:01.760 --> 00:11:03.040 فاصله سنی؟ 00:11:03.760 --> 00:11:04.920 این بستگی به چهره فرد داره 00:11:05.360 --> 00:11:06.680 اگه اون خوش قیافه باشه 00:11:07.000 --> 00:11:08.920 حتی 5000 سال هم مشکلی نداره 00:11:09.280 --> 00:11:10.800 بدون توجه به وضعیت خانوادگی 00:11:10.920 --> 00:11:12.240 بدون توجه به قد 00:11:12.440 --> 00:11:13.720 بدون توجه به قومیتش 00:11:13.920 --> 00:11:16.440 و بدون توجه به جنسیتش 00:11:16.800 --> 00:11:17.200 واقعا؟ 00:11:17.440 --> 00:11:18.380 اما من اینو شنیدم 00:11:18.520 --> 00:11:19.840 تو توقعات خیلی بالایی داری 00:11:19.840 --> 00:11:21.160 توی لیست سختگیر ترین افراد برای ازدواجی 00:11:21.240 --> 00:11:22.640 امروز خوب نگاه کن هر کسی رو که دوست داری انتخاب کن 00:11:22.880 --> 00:11:24.120 اگه کسی هست که دوستش داری 00:11:24.200 --> 00:11:26.200 من فوراً بهت کمک میکنم تا اختلاف طبقاتی رو برطرف کنید 00:11:26.600 --> 00:11:27.880 ممنونم اعلیحضرت 00:11:28.320 --> 00:11:30.680 اما من احساس میکنم 00:11:31.000 --> 00:11:34.720 ژنرال بو باید اولین نفری باشه که از لیست حذف میشه 00:11:35.400 --> 00:11:37.900 سطح سختگیری اون خیلی بالاتر از منه 00:11:38.080 --> 00:11:40.600 باید عجله کنیم 00:11:41.640 --> 00:11:42.600 واقعا؟ 00:11:47.040 --> 00:11:48.880 من در حال حاضر دنبال کسی نیستم 00:11:49.920 --> 00:11:51.760 وگرنه فقط با یه کلمه از من 00:11:52.200 --> 00:11:54.040 صف زنایی که میخوان باهام ازدواج کنن 00:11:54.200 --> 00:11:55.596 به اندازه فاصله‌ی 00:11:55.600 --> 00:11:57.200 اینجا تا 00:11:57.240 --> 00:11:58.640 !خونه‌ی مادربزرگت میشه 00:11:58.760 --> 00:11:59.580 واقعا؟ 00:11:59.840 --> 00:12:02.600 بین هر زن هم حتما 800 مایل فاصله هست؟ 00:12:03.160 --> 00:12:03.560 ...تو 00:12:03.760 --> 00:12:05.280 درسته! فراموش کردم 00:12:05.640 --> 00:12:08.840 !زندگی عاشقانه ژنرال بو خیلی پر رونقه 00:12:09.240 --> 00:12:12.340 با این حال، شما هرگز به هیچکدوم از اونا پایان نمیدید 00:12:12.440 --> 00:12:15.520 چرا اینقدر بد شانسی؟ 00:12:16.840 --> 00:12:19.560 اعلیحضرت، این رتبه خیلی غیر انسانیه 00:12:19.720 --> 00:12:21.400 دیگه باید جلوشو بگیریم 00:12:23.560 --> 00:12:24.280 اینجا 00:12:24.400 --> 00:12:25.600 اجازه بدید چند نفر رو معرفی کنم 00:12:25.720 --> 00:12:28.360 این شو فانگ، دستیار وزیر در وزارت درآمده 00:12:28.560 --> 00:12:30.040 اون 2 سال از تو بزرگتره 00:12:30.800 --> 00:12:31.640 ممنونم اعلیحضرت 00:12:32.320 --> 00:12:33.320 من در مورد شما زیاد شنیدم 00:12:33.520 --> 00:12:34.480 نه نه 00:12:35.240 --> 00:12:37.720 شو فانگ کتابای زیادی خوانده بنابراین اون خیلی باهوشه 00:12:37.800 --> 00:12:39.240 از 8 سالگی شروع به نوشتن شعر کرد 00:12:39.400 --> 00:12:40.680 در 13 سالگی محقق شهرستان شد 00:12:40.760 --> 00:12:42.080 در 15 سالگی محقق ملی شد 00:12:42.080 --> 00:12:43.320 و در 18 سالگی محقق رسمی شد 00:12:43.520 --> 00:12:47.160 اون واقعاً زنای دلاور و قهرمانی مثل تو رو تحسین میکنه 00:12:47.320 --> 00:12:48.320 تو چی فکر میکنی؟ 00:12:48.560 --> 00:12:50.780 منظورتون اینه که 00:12:51.320 --> 00:12:52.960 باید بهش امضا بدم؟ 00:12:54.200 --> 00:12:57.480 میخواستم بگم نظرت در موردش چیه؟ 00:12:57.600 --> 00:12:59.480 میتونه قلبتو بدست بیاره یا نه؟ 00:12:59.800 --> 00:13:01.600 ...این؟ اعلیحضرت 00:13:02.160 --> 00:13:04.080 من فکر نمیکنم بشه 00:13:04.840 --> 00:13:06.484 ما فقط یک بار ملاقات کردیم 00:13:06.640 --> 00:13:09.640 مگه داریم از بازار کلم میخریم؟ 00:13:10.120 --> 00:13:13.400 این اداهای مسخره رو بس کن 00:13:13.520 --> 00:13:14.520 در برابر اعلیحضرت 00:13:14.560 --> 00:13:15.560 اگه کسی تو رو بخواد 00:13:15.720 --> 00:13:18.280 !تو باید از آسمونا، زمین و بودا تشکر کنی 00:13:18.400 --> 00:13:19.880 !دوباره بگو 00:13:19.880 --> 00:13:21.080 !من دهنتو پاره میکنم 00:13:21.160 --> 00:13:22.800 گفتم! چیکار میخوای بکنی؟ 00:13:23.080 --> 00:13:23.680 ...تو 00:13:24.120 --> 00:13:24.720 !مواظب باش 00:13:25.160 --> 00:13:25.920 !فرار نکن 00:13:26.200 --> 00:13:26.920 !معاون ژنرال چن 00:13:27.080 --> 00:13:28.720 !در مقابل اعلیحضرت بد رفتاری نکن 00:13:28.920 --> 00:13:29.720 !از اعلیحضرت محافظت کن 00:13:29.880 --> 00:13:30.120 !بیا ببینم 00:13:30.320 --> 00:13:30.520 !وایسید 00:13:30.680 --> 00:13:31.280 مشکلی نیست 00:13:33.400 --> 00:13:34.920 میخواین تماشا کنین؟ 00:13:36.080 --> 00:13:36.680 !بیا اینجا 00:13:36.960 --> 00:13:37.480 اعلیحضرت 00:13:37.680 --> 00:13:39.320 اونا دارن دعوا میکنن 00:13:39.480 --> 00:13:40.840 شوکه نشدین؟ 00:13:41.920 --> 00:13:43.200 بیا شرط ببندیم 00:13:43.640 --> 00:13:45.080 در مورد اینکه کی برنده میشه 00:13:54.480 --> 00:13:55.200 !فرار نکن 00:14:06.900 --> 00:14:08.340 به نظر میرسه حدس من درست بود 00:14:08.580 --> 00:14:10.420 مردای معمولی نمیتونن چن یوانشی رو کنترل کنن 00:14:10.740 --> 00:14:11.820 ما واقعاً به یه ژنرال نیاز داریم 00:14:12.460 --> 00:14:15.180 اما اونا هرگز با هم کنار نمیان 00:14:15.300 --> 00:14:17.492 حتی اگه با هم نباشن، بازم به هم فحش میدن 00:14:17.500 --> 00:14:19.780 وقتی همو میبینن، تا حد مرگ باهم دعوا میکنن 00:14:19.940 --> 00:14:22.420 هیچ آینده ای بین دشمنا وجود نداره 00:14:36.380 --> 00:14:38.120 داشتن رابطه عشق و نفرت زیبا نیست؟ 00:14:38.140 --> 00:14:39.420 چرا آینده ندارن؟ 00:14:40.740 --> 00:14:41.940 تمام چیزی که میتونم بگم 00:14:42.100 --> 00:14:45.580 اینه که تصور شما از زیبا یکم عجیبه 00:15:06.220 --> 00:15:08.100 به خاطر اعلیحضرت 00:15:08.340 --> 00:15:09.700 این بار ازت میگذرم 00:15:09.940 --> 00:15:11.500 بهتره دیگه منو تحریک نکنی 00:15:11.660 --> 00:15:12.660 تو نمیتونی منو شکست بدی 00:15:12.820 --> 00:15:15.008 پس چرا دستپاچه میشی؟ 00:15:16.340 --> 00:15:17.440 !تو فقط صبر کن 00:15:17.820 --> 00:15:18.820 تو هم همینطور 00:15:23.980 --> 00:15:25.980 اعلیحضرت، من خیلی عجول بودم 00:15:26.260 --> 00:15:27.360 من این ضیافت رو خراب کردم 00:15:28.140 --> 00:15:29.240 مشکلی نیست 00:15:29.620 --> 00:15:30.980 من دیگه میرم 00:15:31.300 --> 00:15:32.920 میتونی بری 00:15:35.940 --> 00:15:38.300 اعلیحضرت منم با اجازتون میرم 00:15:38.740 --> 00:15:39.740 برو 00:15:45.420 --> 00:15:47.820 با سالها تجربه تو این کارا، میتونم بگم 00:15:47.860 --> 00:15:50.620 قطعا امیدی بهشون هست 00:15:59.180 --> 00:16:00.980 !زودباش تعریف کن 00:16:03.460 --> 00:16:06.660 من واقعاً این دنیا رو درک نمیکنم 00:16:07.060 --> 00:16:08.940 !هم هیجان انگیزه! هم ترسناکه 00:16:09.100 --> 00:16:10.340 چی هیجان انگیزه؟ 00:16:11.980 --> 00:16:14.740 برادرم و چن یوانشی شروع به دعوا کردن 00:16:14.740 --> 00:16:16.460 شروع کردن به دعوا؟ 00:16:16.900 --> 00:16:19.540 اونم جلوی اعلیحضرت 00:16:19.980 --> 00:16:21.320 هیچ کدوم توجه نکردن که 00:16:21.380 --> 00:16:22.700 اعلیحضرت هم اونجاست 00:16:23.380 --> 00:16:24.300 ...اون صحنه 00:16:24.580 --> 00:16:26.540 !اما اعلیحضرت حتی تنبیهشون هم نکرد 00:16:26.540 --> 00:16:28.340 چه اتفاق عجیبی 00:16:28.500 --> 00:16:29.700 اعلیحضرت واقعا خوشحال بودن 00:16:29.740 --> 00:16:31.420 گفتن که اونا دارن مسابقه کامل میدن 00:16:32.180 --> 00:16:32.980 واقعا که 00:16:33.060 --> 00:16:34.740 این دیگه چه دنیاییه؟ 00:16:35.100 --> 00:16:37.820 به نظر میرسه اعلیحضرت واقعاً اونا رو دوست دارن 00:16:38.020 --> 00:16:39.920 مثل یه مادر مهربون 00:16:40.020 --> 00:16:41.820 که با فرزندان نابالغش رفتار میکنه 00:16:41.900 --> 00:16:42.820 فقط این نیست 00:16:43.260 --> 00:16:45.900 این حتی تاثیر گذار تره 00:16:45.900 --> 00:16:47.140 !بچه های توهمی و خیال بافشو درمان میکنه 00:16:47.540 --> 00:16:50.020 کینه بین ژنرال بو و چن یوانشی 00:16:50.220 --> 00:16:51.900 دقیقا چیه؟ 00:16:52.260 --> 00:16:54.020 چرا جلوی اعلیحضرت دعوا میکنن؟ 00:16:54.620 --> 00:16:55.940 دو نفر از یه شغل هرگز باهم کنار نمیان 00:16:56.220 --> 00:16:57.780 اگه کینه و گذشته اونا رو بنویسی 00:16:58.100 --> 00:16:59.700 میشه به 18 فصل تقسیم کرد 00:17:00.100 --> 00:17:02.940 و هر فصل 10 بخش میشه، این هنوزم کافی نیست 00:17:03.860 --> 00:17:04.580 اولش 00:17:04.980 --> 00:17:06.420 برادرم احمقانه رفتار میکرد 00:17:06.900 --> 00:17:08.820 حتی زمانی که یه بچه بود 00:17:08.980 --> 00:17:10.780 اون جلوی چن یوانشی رو گرفت 00:17:10.900 --> 00:17:12.900 و بردش گوشه ای و بعدش نذاشت بره خونه 00:17:13.060 --> 00:17:14.940 و گفت: منو برادر صدا کن 00:17:15.180 --> 00:17:17.100 !اگه صدا نکنی، نمیزارم بری 00:17:17.860 --> 00:17:19.500 تصویر دوران کودکی ژنرال بو 00:17:19.700 --> 00:17:20.620 خیلی عالی نیست 00:17:20.980 --> 00:17:22.380 اگره دختر دیگه ای بود 00:17:22.620 --> 00:17:24.100 قطعا گریه میکرد 00:17:24.539 --> 00:17:26.819 !اما اون چن یوانشی بود 00:17:26.980 --> 00:17:28.540 بدون هیچ کلمه ای، چن یوانشی 00:17:28.540 --> 00:17:29.900 گازش گرفت 00:17:29.980 --> 00:17:31.060 اونا همو چنگ زدن 00:17:31.260 --> 00:17:32.260 تو خاک غلت میزدن 00:17:32.420 --> 00:17:33.920 تعیین برنده سخت بود 00:17:33.980 --> 00:17:36.300 حتی بزرگترا هم نمیتونستن اونا رو از هم جدا کنن 00:17:37.300 --> 00:17:39.700 از اون موقع، اونا مثل سگ و گربه بودن 00:17:39.940 --> 00:17:42.140 وقتی اونا با همن نمیتونن دعوا نکنن 00:17:42.420 --> 00:17:44.060 کینه‌ی قدیمی؟ 00:17:44.420 --> 00:17:46.420 چجوری میتونن این کینه رو این همه وقت نگه دارن؟ 00:17:46.900 --> 00:17:48.020 قلب یه ژنرال زن 00:17:48.180 --> 00:17:49.940 باید خیلی بزرگ باشه 00:17:50.460 --> 00:17:52.340 تبعیض قائل نشین 00:17:52.660 --> 00:17:54.180 بعد از اون اتفاق عجیب‌تر هم افتاد 00:18:01.900 --> 00:18:04.780 برادرم مجبور شد در آزمون هنرهای رزمی شرکت کنه 00:18:05.340 --> 00:18:07.660 و چن یوانشی پایین تر از اون قرار گرفت 00:18:07.900 --> 00:18:09.100 و مقام دوم شد 00:18:10.020 --> 00:18:11.020 از اون به بعد 00:18:11.220 --> 00:18:13.900 مهم نیست رقابت، آزمون یا مبارزه باشه 00:18:14.380 --> 00:18:17.220 چن یوانشی همیشه در رتبه دوم قرار میگیره 00:18:17.380 --> 00:18:18.740 و برادرم اول میشه 00:18:48.260 --> 00:18:49.020 اعلیحضرت 00:18:49.220 --> 00:18:50.220 دنبال من بودین؟ 00:18:50.260 --> 00:18:51.080 من یه سوال دارم 00:18:51.140 --> 00:18:52.900 چند روزه برمیگردی؟ 00:18:53.180 --> 00:18:54.420 میتونی بری خانوادتو ببینی 00:18:54.580 --> 00:18:55.380 ولی باید کمک کنی 00:18:55.540 --> 00:18:57.860 اون دوتا رو باهم جور کنیم 00:18:58.900 --> 00:19:01.780 فکر نمیکنم این کار ممکن باشه 00:19:02.420 --> 00:19:03.380 ممکن نیست؟ 00:19:03.580 --> 00:19:05.220 من آسمونم، من زمینم 00:19:05.220 --> 00:19:07.060 حرف من قانون دنیاست 00:19:07.220 --> 00:19:08.740 چرا ممکن نباشه؟ 00:19:09.580 --> 00:19:11.490 !خیلی زورگویی 00:19:12.940 --> 00:19:13.940 البته 00:19:14.060 --> 00:19:16.251 من امپراتورم، چجوری میتونم قوامو بشکنم؟ 00:19:16.340 --> 00:19:17.860 به پدر چن یوانشی گفتم 00:19:17.920 --> 00:19:19.740 که باید یه شوهر خوب براش پیدا کنم 00:19:19.780 --> 00:19:21.300 تا باهاش ازدواج کنه 00:19:21.780 --> 00:19:22.980 تو هم باید بهم کمک کنی 00:19:23.060 --> 00:19:24.160 چون در حال حاضر به نظر میرسه 00:19:24.180 --> 00:19:25.690 برادرت مناسب ترین نامزده 00:19:25.860 --> 00:19:27.060 و تو 00:19:27.380 --> 00:19:29.100 حتما باید بهم کمک کنی 00:19:36.660 --> 00:19:37.540 بانوی من 00:19:38.500 --> 00:19:39.696 !شما برگشتین 00:19:39.780 --> 00:19:41.420 بزارید جلوتون سجده کنم 00:19:41.420 --> 00:19:42.340 نیازی نیست 00:19:42.460 --> 00:19:44.060 چرا اینقدر دور رفتین؟ 00:19:44.540 --> 00:19:45.220 بابام کجاست؟ 00:19:45.340 --> 00:19:46.900 برای کاری بیرون رفتن 00:19:47.140 --> 00:19:48.100 مامانم چطور؟ 00:19:48.220 --> 00:19:49.820 رفتن تا ماهجونگ بازی کنن 00:19:52.300 --> 00:19:53.488 من برگشتم 00:19:53.500 --> 00:19:55.180 اما همونطور که انتظار داشتم، خونه خالیه 00:19:56.100 --> 00:19:57.500 برو به مامانم اطلاع بده 00:19:57.500 --> 00:19:58.460 که من برگشتم 00:19:58.460 --> 00:20:00.020 من میرم دیدن همسایه 00:20:00.100 --> 00:20:00.820 باشه 00:20:03.020 --> 00:20:05.740 بانو اصلاً تغییر نکردن 00:20:06.660 --> 00:20:07.900 دارم بهت میگم خیلی خشنی 00:20:07.980 --> 00:20:10.540 اگه بدون اطلاع من جایی بری 00:20:10.660 --> 00:20:13.020 !من... من میمیرم 00:20:13.380 --> 00:20:15.576 بابا ارزشش رو داره؟ 00:20:15.700 --> 00:20:17.060 تنها کاری که کردم این بود که قدم بزنم 00:20:17.100 --> 00:20:18.460 تو راه شو فانگ رو دیدم 00:20:18.540 --> 00:20:19.560 !و ازم خواست که بهش آموزش بدم 00:20:19.620 --> 00:20:20.820 اون خیلی خنگه 00:20:20.820 --> 00:20:21.920 فقط یکم طول کشید 00:20:21.940 --> 00:20:23.520 الان دیگه برگشتم، نه؟ 00:20:23.620 --> 00:20:24.400 شو... شوفانگ؟ 00:20:24.500 --> 00:20:25.780 اون یه مرده؟ 00:20:26.340 --> 00:20:28.200 چرا اینقدر زود برگشتی؟ 00:20:28.500 --> 00:20:30.440 !برگرد و برو بازم باهاش حرف بزن 00:20:30.580 --> 00:20:31.540 !بابا 00:20:31.740 --> 00:20:33.340 قبلا گفتی من هیچ وقت خونه نیستم 00:20:33.340 --> 00:20:34.920 و حالا میگی خیلی زود برگشتم 00:20:34.980 --> 00:20:36.300 جای تعجب نیست که مردم میگن 00:20:36.420 --> 00:20:39.380 آلزایمر مریضی پیچیده‌ایه 00:20:39.580 --> 00:20:41.540 بابا اگه همینجوری ادامه بدی گیج میشم 00:20:41.820 --> 00:20:42.780 دست از گستاخی بردار 00:20:43.060 --> 00:20:44.460 فقط به اون دختر همسایه نگاه کن 00:20:44.460 --> 00:20:46.140 که از ونهائو اومده 00:20:46.380 --> 00:20:47.820 اون 4 سال از تو کوچکتره 00:20:47.860 --> 00:20:50.380 ولی 2تا بچه داره 00:20:50.460 --> 00:20:51.300 !به خودت نگاه کن 00:20:51.500 --> 00:20:54.200 تو حتی نمیتونی یه شوهر مناسب پیدا کنی 00:20:54.300 --> 00:20:55.020 ...این 00:20:55.220 --> 00:20:57.100 !تو هرگز ازدواج نمیکنی 00:20:57.300 --> 00:20:58.020 ...شما 00:20:59.460 --> 00:21:00.260 !عمو چن 00:21:01.380 --> 00:21:02.940 !به اون دختر نگاه کن 00:21:03.500 --> 00:21:04.900 !باشه نگاه میکنم 00:21:12.820 --> 00:21:16.700 چرا از برگشت به خونه ناراضی به نظر میرسی؟ 00:21:17.140 --> 00:21:18.540 من نمیتونم کاری بکنم 00:21:18.580 --> 00:21:20.960 همه دارن بهم فشار میارن ازدواج کنم 00:21:21.020 --> 00:21:22.940 کل روز منو اذیت میکنن 00:21:23.340 --> 00:21:25.300 مغزم داره منفجر میشه 00:21:26.420 --> 00:21:27.400 من یه راه دارم 00:21:27.780 --> 00:21:29.060 تا جلوی نق زدن پدرت رو بگیری 00:21:29.340 --> 00:21:30.260 چی؟ 00:21:31.060 --> 00:21:35.256 اعلیحضرت از تو و برادرم میخوان که باهم زوج بشید 00:21:35.420 --> 00:21:37.880 اون منو به عنوان رابط اینجا فرستاده 00:21:37.980 --> 00:21:39.460 کافیه 00:21:40.100 --> 00:21:41.780 فقط همسایه اون بودن 00:21:41.980 --> 00:21:44.660 مثل یه کابوسه 00:21:45.060 --> 00:21:46.360 باهم زوج بشیم؟ 00:21:47.580 --> 00:21:49.340 نمیخوام به این زودی بمیرم 00:21:49.740 --> 00:21:50.932 من میفهمم 00:21:51.420 --> 00:21:52.700 ...برادرم 00:21:53.420 --> 00:21:57.280 اگه منطقی باشیم، یه جوون 00:21:57.620 --> 00:21:58.700 لجباز و سرکشه 00:21:59.620 --> 00:22:00.900 اما اگه بخوام راستشو بگم 00:22:01.100 --> 00:22:02.540 حقشه کتک بخوره 00:22:02.900 --> 00:22:05.860 اما تو گزینه های مناسبی هم نداری 00:22:06.580 --> 00:22:07.420 همچنین 00:22:07.620 --> 00:22:10.560 شنیدم که با پدرت به شو فانگ اشاره کردی 00:22:10.580 --> 00:22:12.060 من فکر میکنم اون خوبه 00:22:12.620 --> 00:22:14.260 چطور آدمیه؟ 00:22:14.340 --> 00:22:15.500 در مقایسه با برادرت 00:22:15.500 --> 00:22:18.694 هر مردی مرد خوبه 00:22:20.300 --> 00:22:21.260 درسته 00:22:22.740 --> 00:22:23.620 !مادر 00:22:25.420 --> 00:22:27.860 تو دیگه ازدواج کردی، اما همچنان مثل یه بچه کوچیک رفتار میکنی 00:22:27.900 --> 00:22:30.220 امروز رفتم ماهجونگ بازی کنم 00:22:30.540 --> 00:22:31.980 و یکی بهم گفت 00:22:32.140 --> 00:22:33.940 که یه نفر از قصر برگشته 00:22:34.220 --> 00:22:35.460 !حتی گفت تو خوشگلی 00:22:35.620 --> 00:22:37.500 !اون گفت پوست تو انقدر روشنه که میدرخشه 00:22:37.700 --> 00:22:38.300 واقعا؟ 00:22:38.660 --> 00:22:40.220 کی اینقدر چشماش تیزه؟ 00:22:41.100 --> 00:22:42.060 افتخار نمیکنی 00:22:42.260 --> 00:22:43.700 که دخترت خیلی خوشگله؟ 00:22:43.860 --> 00:22:44.540 !البته 00:22:45.300 --> 00:22:46.620 چرا اینقدر خوشحالی؟ 00:22:46.820 --> 00:22:48.420 عمه لیو، چشماش نمیبینه 00:22:48.420 --> 00:22:50.370 و آب مروارید داره 00:22:50.580 --> 00:22:52.100 !تو خیلی رو مخی 00:22:52.180 --> 00:22:52.940 خودتونو ببینید 00:22:52.980 --> 00:22:54.168 وقتی با همید همیشه دعوا میکنید 00:22:54.500 --> 00:22:56.100 همین الان میرم آشپزخونه 00:22:56.220 --> 00:22:58.140 بهشون میگم غذاهای مورد علاقتو درست کنن 00:22:58.140 --> 00:22:59.440 !ممنون، مادر 00:23:05.220 --> 00:23:06.180 !بی ادب 00:23:06.260 --> 00:23:07.040 ...ولی 00:23:07.060 --> 00:23:08.300 !راست میگفتم 00:23:08.380 --> 00:23:09.900 !عمه لیو واقعا نمیتونه ببینه 00:23:17.700 --> 00:23:19.200 چیکار میکنی؟ 00:23:28.020 --> 00:23:29.720 سلام اعلیحضرت 00:23:31.180 --> 00:23:32.180 بلند شید 00:23:32.940 --> 00:23:33.740 اعلیحضرت 00:23:33.900 --> 00:23:36.080 چرا بهمون خبر ندادید که میایید؟ 00:23:36.380 --> 00:23:37.572 مخفیانه اومدین؟ 00:23:38.180 --> 00:23:39.440 اجازه ندادم مامانت بهت بگه 00:23:39.460 --> 00:23:41.160 چون میخواستم شما دوتا رو سورپرایز کنم 00:23:41.260 --> 00:23:42.140 همچنین 00:23:42.140 --> 00:23:44.280 من از وظیفه ای که قبلاً بهت داده بودم نگران بودم 00:23:44.300 --> 00:23:45.300 خیلی سخته 00:23:45.580 --> 00:23:47.772 پس اومدم کمکت کنم 00:23:49.980 --> 00:23:51.172 به نظر میرسه 00:23:51.260 --> 00:23:53.444 شما دوتا دارین یه چیزی ازم پنهون میکنید 00:23:55.740 --> 00:23:56.540 بو یو 00:23:57.660 --> 00:23:59.400 فکر کنم تو یه مشکلی داری 00:23:59.460 --> 00:24:01.180 واسه همین اومدم تا ازت یه سوال بپرسم 00:24:01.220 --> 00:24:03.120 تو خیلی به چن یوانشی توجه میکنی 00:24:03.180 --> 00:24:04.500 دلیلش اینه که 00:24:05.380 --> 00:24:06.380 دوستش داری؟ 00:24:06.660 --> 00:24:07.320 !نه 00:24:08.420 --> 00:24:09.420 چه بلایی سرت اومده؟ 00:24:09.460 --> 00:24:11.340 جرات داری فقط با یه کلمه جواب اعلیحضرت رو بدی؟ 00:24:12.420 --> 00:24:13.380 مشکلی نیست 00:24:13.940 --> 00:24:15.136 من همیشه به این اعتقاد داشتم 00:24:15.220 --> 00:24:16.416 اگه با کسی کنار نمیای 00:24:16.420 --> 00:24:18.160 یعنی میخوای همیشه باهاش ​​باشی 00:24:18.540 --> 00:24:19.880 تو و چن یوانشی خیلی خوب باهم جفت میشید 00:24:19.940 --> 00:24:22.300 شما دو نفر رابطه عشق و نفرت دارید 00:24:23.380 --> 00:24:25.900 اعلیحضرت خیلی به من امید دارین 00:24:26.180 --> 00:24:27.700 !من خیلی تعجب کردم 00:24:27.740 --> 00:24:30.180 پس چرا صورتت متعجب به نظر نمیرسه؟ 00:24:30.980 --> 00:24:32.180 !چون خیلی تنبلم 00:24:32.860 --> 00:24:34.400 هنوز میخوای انکارش کنی؟ 00:24:34.540 --> 00:24:37.780 مبارزه جایگزینی برای لمس فیزیکیه 00:24:38.020 --> 00:24:39.940 حتما قلبت میلرزه 00:24:42.460 --> 00:24:43.460 !به هیچ وجه 00:24:43.660 --> 00:24:44.340 بعد از برگشتش 00:24:44.340 --> 00:24:46.100 فقط دوبار دیدمش 00:24:46.140 --> 00:24:47.540 اما دو سه بار دعوا کردیم 00:24:47.660 --> 00:24:50.060 اگه همین برای لرزیدن قلبم کافیه 00:24:50.180 --> 00:24:52.620 !پس من باید شل مغز باشم 00:24:52.700 --> 00:24:54.380 و این طرفم 00:24:54.460 --> 00:24:56.900 یه موجی میزنه 00:24:56.940 --> 00:24:58.300 هیچوقت متوقف نمیشه 00:24:59.420 --> 00:25:01.060 فقط به خودت نگاه کن 00:25:01.220 --> 00:25:02.820 چرا سعی میکنی عاقل به نظر برسی؟ 00:25:03.460 --> 00:25:06.560 من میرم اتاق مهمان رو برای اعلیحضرت آماده کنم شما به حرف زدن ادامه بدید 00:25:55.700 --> 00:25:56.700 یوانشی 00:25:57.220 --> 00:25:58.580 چه تصادفی! شما اینجایید 00:26:04.540 --> 00:26:05.540 ژنرال بو 00:26:06.900 --> 00:26:08.180 چرا معاون ژنرال چن 00:26:08.580 --> 00:26:09.700 موقع انجام وظیفه 00:26:09.940 --> 00:26:11.340 داره با یکی حرف میزنه؟ 00:26:13.220 --> 00:26:14.980 این مناسب نیست 00:26:16.380 --> 00:26:17.380 بله 00:26:24.260 --> 00:26:25.260 معاون ژنرال چن 00:26:26.380 --> 00:26:29.340 در حین کار صحبت کردن مثل اینکه که پست خودتون رو ترک کردین 00:26:29.820 --> 00:26:31.340 مجازات شما اینه که یک ماه اصطبل رو باید تمیز کنید 00:26:32.180 --> 00:26:33.180 !یه لحظه 00:26:33.620 --> 00:26:34.860 من فقط یکم حرف زدم 00:26:34.980 --> 00:26:35.900 دو ماه 00:26:36.220 --> 00:26:37.140 ...اما من 00:26:38.420 --> 00:26:40.060 باشه فهمیدم 00:27:04.500 --> 00:27:05.460 !بگو ببینم 00:27:05.580 --> 00:27:06.776 فکر نمیکنی بی ادبی؟ 00:27:07.300 --> 00:27:09.260 من در این مورد با تو بحث نمیکنم 00:27:09.580 --> 00:27:10.660 من انقدرا هم بی ادب نیستم 00:27:10.900 --> 00:27:11.860 ولی تو هستی 00:27:11.980 --> 00:27:13.360 کی این عادت وراجی رو 00:27:13.420 --> 00:27:14.820 قراره ترک کنی؟ 00:27:15.540 --> 00:27:16.900 این وراجی نیست 00:27:17.220 --> 00:27:21.200 من فقط به یه زن جوون گیج کمک میکردم که راهشو پیدا کنه 00:27:21.460 --> 00:27:22.900 !این یه کار خیره 00:27:24.220 --> 00:27:25.220 در موردش فکر کن 00:27:25.660 --> 00:27:26.900 موقع کار کردن 00:27:27.540 --> 00:27:29.020 داشتی با یه مرد حرف میزدی 00:27:29.860 --> 00:27:31.540 به این دلیله که قبلاً مردی رو ندیدی 00:27:31.740 --> 00:27:33.180 یا قبلاً حرف نزدی؟ 00:27:33.260 --> 00:27:34.460 خیلی خجالت آوره 00:27:36.580 --> 00:27:37.580 ...تو 00:27:38.020 --> 00:27:39.460 !درسته! من 00:27:39.580 --> 00:27:40.680 به عنوان همسایت 00:27:40.700 --> 00:27:41.940 من بهت کمک کردم 00:27:42.140 --> 00:27:44.500 واقعا باید ازم تشکر کنی 00:27:44.780 --> 00:27:45.880 به هیچ وجه 00:27:46.100 --> 00:27:48.420 اما من میتونم تو رو بفرستم قبرستون 00:27:52.340 --> 00:27:54.020 کتک میخوای؟ 00:28:22.980 --> 00:28:23.980 ممنونم 00:28:24.060 --> 00:28:25.700 بهم کمک میکنه تا اصطبل رو بلافاصله بعد از برگشت تمیز کنم 00:28:26.140 --> 00:28:27.820 لطفا این حرفو نزن 00:28:27.980 --> 00:28:29.600 اگه موقعی که کار میکردی 00:28:29.620 --> 00:28:30.620 باهات حرف نمیزدم 00:28:30.780 --> 00:28:31.980 تو مجازات نمیشدی 00:28:32.460 --> 00:28:34.420 این مجازات چیزی نیست 00:28:34.540 --> 00:28:36.380 قبلا، وقتی اشتباه میکردیم 00:28:36.420 --> 00:28:38.620 مجبور شدیم دور جنگل بدویم 00:28:38.700 --> 00:28:39.700 !جنگل بزرگ بود 00:28:39.860 --> 00:28:40.860 بعد از دویدن 00:28:41.060 --> 00:28:42.140 چشمات تار میشد 00:28:42.500 --> 00:28:44.692 حتی نمیشد تشخیص داد شخص مرده یا زن 00:28:44.820 --> 00:28:45.820 واقعا اینقدر ترسناکه؟ 00:28:46.020 --> 00:28:47.020 آره 00:28:47.300 --> 00:28:49.000 تو از تجربه سربازا 00:28:49.060 --> 00:28:50.740 چیزی نمیدونی 00:28:52.140 --> 00:28:53.560 اون جنگل غول پیکر 00:28:53.700 --> 00:28:55.020 حشره های زیادی داشت 00:28:55.180 --> 00:28:56.380 که دوست داشتن بپرن تو دهنمون 00:28:56.540 --> 00:28:58.340 واسه خمی، باید موقع دویدن دهنمون رو بسته نگه میداشتیم 00:28:58.460 --> 00:29:00.900 در غیر این صورت، آخرش سیر میشدیم 00:29:03.620 --> 00:29:04.900 داشتم اغراق میکردم 00:29:05.020 --> 00:29:06.860 با این حال، اون حشرات واقعا خوراکی هستن 00:29:06.980 --> 00:29:08.620 اگه سر و تهش رو بزنید 00:29:08.700 --> 00:29:09.700 پر از پروتئینه 00:29:09.980 --> 00:29:11.220 اگه دوست داشتی یکیشو امتحان کن 00:29:11.300 --> 00:29:12.620 من بهت کمک میکنم روزی یکی بگیری 00:29:13.500 --> 00:29:16.040 ...طعمش مثل... مثل 00:29:16.140 --> 00:29:17.040 !مثل مرغه 00:29:17.380 --> 00:29:18.320 خیلی ترده 00:29:19.380 --> 00:29:21.920 اگه بشه، حتماً باهات به اون جنگل میام 00:29:21.940 --> 00:29:22.690 !باشه 00:29:22.780 --> 00:29:23.532 راستی 00:29:23.780 --> 00:29:25.980 پدر و مادرت کی وقت دارن؟ 00:29:26.540 --> 00:29:27.390 چرا؟ 00:29:27.500 --> 00:29:29.692 من میخوام یک روزی رو انتخاب کنم 00:29:29.740 --> 00:29:32.460 تا بیام برای خواستگاری 00:29:52.260 --> 00:29:53.260 چی؟ 00:29:53.380 --> 00:29:55.060 به همین زودی؟ 00:29:56.980 --> 00:29:58.660 من نمیتونم باور کنم 00:29:59.420 --> 00:30:01.380 نکنه از شتاب دهنده استفاده میکنه؟ 00:30:01.980 --> 00:30:04.860 من... منم خیلی تعجب کردم 00:30:06.820 --> 00:30:08.800 بعد... چی گفتی؟ 00:30:09.180 --> 00:30:11.460 موافق بودی؟ 00:30:11.580 --> 00:30:13.100 !شوکه شدم 00:30:13.660 --> 00:30:16.380 اما من چیزی نگفتم 00:30:16.780 --> 00:30:18.500 با توجه به حرفاش 00:30:18.660 --> 00:30:20.260 سکوتم رو به عنوان تایید در نظر گرفته 00:30:20.700 --> 00:30:21.560 واسه همینم روز بعدش 00:30:21.580 --> 00:30:23.460 با هدیه اومد خواستگاری 00:30:23.980 --> 00:30:25.580 پدرم قبلاًهدیه ها رو قبول کرده 00:30:25.780 --> 00:30:28.980 اون سه بار در روز بهشون نگاه میکنه می‌ترسه که همش خواب باشه 00:30:30.860 --> 00:30:33.260 اون ادا و اطوارهای دخترونه چیه؟ 00:30:33.420 --> 00:30:34.760 چطور اینقدر مهربون شدی؟ 00:30:34.820 --> 00:30:36.380 مثل مرغ ضعیف شدی 00:30:37.220 --> 00:30:39.400 !قبلا مثل گرگ وحشی بودی 00:30:39.420 --> 00:30:41.720 چجوری میتونی یهویی اینقدر عوض بشی؟ 00:30:41.900 --> 00:30:45.300 شاید به این دلیله که شو فانگ بیش از حد ملایمه 00:30:45.500 --> 00:30:47.140 بنابراین هر بار که باهاش صحبت میکنم 00:30:47.220 --> 00:30:49.840 صدای من ناخودآگاه آروم تر میشه 00:30:50.820 --> 00:30:54.020 به نظر میرسه منم میتونم دخترونه باشم 00:30:54.100 --> 00:30:56.680 میتونم تلاش کنم تا شایستگی هامو بیشتر پیدا کنم 00:30:58.100 --> 00:31:00.740 در سه ماه اول هر رابطه 00:31:01.220 --> 00:31:02.460 تو خودت نیستی 00:31:02.740 --> 00:31:04.928 تو نماینده تصویر خودتی 00:31:05.100 --> 00:31:06.380 من باهاش خوبم 00:31:06.660 --> 00:31:07.980 به هر حال شو فانگ گفت 00:31:08.140 --> 00:31:09.780 منو دوست داره، مهم نیست که من چجوری باشم 00:31:10.300 --> 00:31:12.500 باورم نمیشه 00:31:16.260 --> 00:31:17.260 برادر 00:31:17.740 --> 00:31:20.220 تو همیشه میگفتی که هیچ کس چن یوانشی رو دوست نداره 00:31:20.340 --> 00:31:21.120 حالا 00:31:21.180 --> 00:31:23.640 اون قراره نامزد یکی دیگه بشه 00:31:29.780 --> 00:31:31.660 واکنش تو شبیه 00:31:32.060 --> 00:31:33.940 آدمای دل شکسته‌ست 00:31:34.420 --> 00:31:36.100 همچنین به نظر من 00:31:36.420 --> 00:31:38.820 این بدترین راه برای دلشکستگیه 00:31:39.220 --> 00:31:42.580 دوست دوران بچگیت در شرف ازدواج با یکی دیگه‌ست 00:31:43.060 --> 00:31:44.760 با کسی که ازش حمایت میکنه 00:31:44.640 --> 00:31:46.836 اگر می خواهید در آینده دوباره باهاش دعوا کنی 00:31:47.080 --> 00:31:49.760 ممکنه با خانوادش مواجه بشی که 00:31:49.760 --> 00:31:51.320 تو رو محاصره کردن 00:31:52.440 --> 00:31:53.920 چی میگی؟ 00:31:54.200 --> 00:31:55.960 مطمئنی خواهر منی؟ 00:31:56.880 --> 00:31:57.880 خب 00:31:58.080 --> 00:31:59.180 من اشتباه میکردم 00:31:59.560 --> 00:32:02.748 تو با کل خانوادش مبارزه میکنی 00:32:03.600 --> 00:32:04.980 این بهتره 00:32:06.200 --> 00:32:07.400 اون شو فانگ 00:32:07.600 --> 00:32:08.960 خوب نیست 00:32:09.760 --> 00:32:10.760 چرا؟ 00:32:11.680 --> 00:32:14.880 چجوری یه دروغگو میتونه مرد خوبی باشه؟ 00:32:15.680 --> 00:32:17.200 با شنیدن این کلمات تلخی که میگی 00:32:18.320 --> 00:32:19.840 ناراحت میشم 00:32:19.840 --> 00:32:21.840 چی میگی؟ 00:32:22.000 --> 00:32:23.440 فکر میکنی خودت خوبی؟ 00:32:23.680 --> 00:32:25.060 هرچند من خوب نیستم 00:32:25.120 --> 00:32:27.840 !حداقل من راست میگم و متظاهر نیستم 00:32:28.360 --> 00:32:30.840 هیچ کس نمیخواد صداقت تو رو ببینه 00:32:31.000 --> 00:32:32.720 اگه اینجوری ادامه بدی 00:32:32.960 --> 00:32:35.140 حتی جوجه ها، گربه ها و سگ ها هم جفت میشن 00:32:35.200 --> 00:32:36.760 ولی تو تنهای تنها میمونی 00:32:36.920 --> 00:32:39.020 تو میتونی بقیه عمرتو تنها بگذرونی 00:32:39.080 --> 00:32:40.480 تنها 00:32:41.240 --> 00:32:42.040 !بیا اینجا 00:32:42.160 --> 00:32:43.080 !دوباره بگو 00:32:43.200 --> 00:32:44.540 چون تو خواهرمی 00:32:44.600 --> 00:32:45.460 !قول میدم که تو رو نکشم 00:32:45.520 --> 00:32:46.320 اعلیحضرت 00:32:47.320 --> 00:32:48.160 چیشد؟ 00:32:48.440 --> 00:32:49.720 این صورت چی میگه؟ 00:32:50.200 --> 00:32:52.640 فکر نمیکردم کشتیام غرق شه 00:32:53.520 --> 00:32:54.840 انتظارش رو نداشتم 00:32:55.400 --> 00:32:57.760 قبلاً بهتون گفتم که حدس شما نادرسته 00:32:58.000 --> 00:33:00.520 فقط زنا میدونن که چی میخوان 00:33:02.480 --> 00:33:05.840 پس امشب بیا اتاق من 00:33:06.600 --> 00:33:07.520 نه 00:33:07.920 --> 00:33:09.360 من قبلاً براتون عودهای ضد پشه خریدم 00:33:09.360 --> 00:33:10.240 قبلا روشنش کردم 00:33:10.280 --> 00:33:11.380 !من 10 تا از اون رو روشن کردم 00:33:11.440 --> 00:33:13.060 قول میدم که حشرات وارد نشن 00:33:15.040 --> 00:33:16.900 پس، من میام اتاقت 00:33:18.840 --> 00:33:20.180 میخواین دوباره با من بخوابید؟ 00:33:20.760 --> 00:33:22.640 بیش از 10تا عود روشن کردی 00:33:22.640 --> 00:33:23.500 حتی حشرات نمیتونن وارد شن 00:33:23.560 --> 00:33:25.280 !انسان چجوری بره تو اون اتاق 00:33:26.560 --> 00:33:28.744 خونه ما اتاق مهمون دیگه هم داره 00:33:29.680 --> 00:33:31.040 من هویت ارزشمندی دارم 00:33:31.120 --> 00:33:32.380 چطور میتونی فقط یه اتاق مهمون 00:33:32.440 --> 00:33:33.920 بهم بدی؟ 00:33:36.200 --> 00:33:37.200 منگ منگ 00:33:37.360 --> 00:33:38.460 امشب میبینمت 00:33:40.600 --> 00:33:41.600 خواهر منگ 00:33:42.240 --> 00:33:44.160 اعلیحضرت ازت میخواد که شب بری پیشش 00:33:44.840 --> 00:33:46.680 فقط بکم بهش محبت نشون بدید 00:33:46.920 --> 00:33:48.800 !منم که تنها دارم عذاب میکشم 00:33:48.920 --> 00:33:51.116 کی گفته من بهش محبت میکنم؟ 00:34:12.120 --> 00:34:13.120 چن یوانشی 00:34:13.520 --> 00:34:15.400 نباید قبل ازدواج اینقدر دیر برگردی 00:34:15.600 --> 00:34:16.880 نزاکتت کجا رفته؟ 00:34:17.799 --> 00:34:18.799 چی؟ 00:34:18.920 --> 00:34:19.920 میخوای دعوا کنی؟ 00:34:20.120 --> 00:34:21.420 قراری گذاشتی؟ 00:34:28.480 --> 00:34:29.480 از وقتی کوچیک بودیم 00:34:29.560 --> 00:34:31.748 میدونستم بد سلیقه ای 00:34:31.880 --> 00:34:34.280 !ولی فکر نمیکردم اینقدر بد باشه 00:34:34.839 --> 00:34:36.235 با دقت نگاه کن 00:34:36.880 --> 00:34:39.720 این کتابچه ایه که تو سطل زباله شو فانگ بود 00:34:39.960 --> 00:34:41.440 من برش داشتم 00:34:42.200 --> 00:34:45.120 کسی که باعث تنزل تو شده اونه، نه من 00:34:46.160 --> 00:34:49.356 این مرد هویتشو حتی در برابر یه زن پنهان میکنه 00:34:49.400 --> 00:34:50.960 چه بازنده ای 00:34:51.600 --> 00:34:53.180 اون سعی میکنه بهت نزدیک شه 00:34:53.120 --> 00:34:55.504 و فکر میکنی این عشق واقعیه؟ 00:34:55.960 --> 00:34:57.560 اون قبلاً ازت ناراحته 00:34:57.640 --> 00:35:00.520 وگرنه اینقدر تلاش نمیکرد که تو رو کنترل کنه 00:35:01.160 --> 00:35:02.548 اما البته 00:35:02.920 --> 00:35:04.440 یه چیز دیگه هم هست 00:35:04.840 --> 00:35:06.200 اینه که 00:35:07.280 --> 00:35:08.840 اون فکر میکنه 00:35:09.440 --> 00:35:12.740 نمیتونه همسری رو که موقعیت خیلی بالایی داره، اداره کنه 00:35:12.880 --> 00:35:14.520 واسه همین این کار رو کرد 00:35:15.120 --> 00:35:18.220 اون تو رو از یه ژنرال 00:35:18.400 --> 00:35:20.160 به یه معاون کل 00:35:21.280 --> 00:35:23.900 که از دروازه های شهر محافظت میکنه تبدیل کرد 00:35:25.120 --> 00:35:26.880 این حقیقته 00:35:29.880 --> 00:35:30.880 نگاه کن 00:35:31.880 --> 00:35:33.580 شو فانگ 00:35:33.720 --> 00:35:35.480 آزار دهنده‌ست 00:35:35.800 --> 00:35:37.800 درسته که من نمیتونم باهات کنار بیام 00:35:38.240 --> 00:35:39.580 ولی نمیتونم فقط تماشا کنم 00:35:39.640 --> 00:35:41.836 که اینقدر احمقانه رفتار میکنی 00:35:42.520 --> 00:35:45.320 تو میانگین ضریب هوشی مردم شهر رو پایین میاری 00:35:52.720 --> 00:35:53.720 ...ولی 00:36:04.160 --> 00:36:05.160 اعلیحضرت 00:36:05.320 --> 00:36:07.508 من ژنرال های زیادی رو فهرست کردم 00:36:07.520 --> 00:36:10.080 به نظرتون چه کسی برای اعزام به جنگ مناسب تره؟ 00:36:11.120 --> 00:36:12.520 من یه نظری دارم 00:36:13.080 --> 00:36:15.280 برای شکست دادن دشمنایی که دائماً مرز ما رو به هم میریزن 00:36:15.320 --> 00:36:16.980 با استفاده از استراتژی ها و تکنیک‌های معمولی 00:36:17.030 --> 00:36:18.360 فقط وقت و انرژی ما هدر میره 00:36:18.470 --> 00:36:20.320 اونا بی اثر هستن 00:36:20.840 --> 00:36:24.840 من میخوام ژنرال چن یوانشی رو بفرستم که از استراتژی های جدید استفاده میکنه 00:36:24.880 --> 00:36:26.710 تا غرورشون کم شه 00:36:26.840 --> 00:36:28.600 ژنرال چن هم خودشو توصیه کرده 00:36:28.840 --> 00:36:30.028 همه شما چی فکر میکنید؟ 00:36:33.800 --> 00:36:35.440 !اعلیحضرت شما عاقل هستین 00:36:36.720 --> 00:36:37.480 !نه 00:36:37.640 --> 00:36:40.600 چرا اجازه بدیم یه زن نیروها رو هدایت کنه؟ 00:36:41.200 --> 00:36:42.470 مگه ژنرال مرد نداریم؟ 00:36:42.680 --> 00:36:44.480 این به اعتبار ما لطمه میزنه 00:36:44.920 --> 00:36:46.320 اگه پیروز بشم چی؟ 00:36:46.440 --> 00:36:48.880 این به آبروی دشمن ما لطمه میزنه 00:36:48.990 --> 00:36:50.600 فکر میکنی جنگ بچه بازیه؟ 00:36:50.880 --> 00:36:52.640 قصد داری چندتا سرباز ببری؟ 00:36:52.720 --> 00:36:54.670 چقدر مطمئنی پیروز شی؟ 00:36:54.800 --> 00:36:55.800 تو یه زنی 00:36:55.880 --> 00:36:57.760 !با این حال تو محدودیت های خودتو نمیدونی 00:36:58.680 --> 00:36:59.640 ما ژنرال بو رو داریم 00:37:00.120 --> 00:37:02.080 ژنرال هوانگ و ژنرال لی 00:37:02.640 --> 00:37:05.240 !اینجا جایی نیست که بخوای سر و کله بزنی 00:37:05.400 --> 00:37:06.160 اعلیحضرت 00:37:06.640 --> 00:37:08.824 من فقط به 5000 سرباز سواره نیاز دارم 00:37:08.880 --> 00:37:10.680 برای شکست دادن دشمنامون 00:37:11.080 --> 00:37:13.268 بعدش اونا رو مجبور میکنم قراردادی امضا کنن که دیگه جنگی شروع نکنن 00:37:13.440 --> 00:37:14.680 اگه نتونم انجامش بدم 00:37:15.480 --> 00:37:17.200 !من در میدان جنگ میمیرم 00:37:18.160 --> 00:37:20.120 همچنین جناب عالی 00:37:20.760 --> 00:37:21.920 تعداد دشمنانی که من کشتم 00:37:22.280 --> 00:37:24.280 بیشتر از تعداد دختراییه که باهاشون خوابیدید 00:37:24.400 --> 00:37:25.400 !مزخرف نگو 00:37:25.440 --> 00:37:27.200 اگه از بالا به من نگاه کنید 00:37:27.440 --> 00:37:28.960 !من دیگه با احترام حرف نمیزنم 00:37:29.120 --> 00:37:29.720 !دختر 00:37:30.160 --> 00:37:31.000 بی احترامی نکن 00:37:31.720 --> 00:37:33.000 من نمیتونم اینو باور کنم 00:37:33.480 --> 00:37:34.240 ژنرال بو 00:37:39.040 --> 00:37:39.920 بله 00:37:41.640 --> 00:37:42.480 شما چی فکر میکنید؟ 00:37:46.040 --> 00:37:46.800 !وایسا 00:37:47.080 --> 00:37:47.800 !فرار نکن 00:37:48.640 --> 00:37:49.440 !تعقیبم نکن 00:37:49.800 --> 00:37:51.120 !ای حرومزاده! انقدر ندو 00:37:51.400 --> 00:37:52.160 !ببخشید 00:37:52.280 --> 00:37:52.920 همونجا وایسا 00:37:53.360 --> 00:37:54.080 !اینقدر ندو 00:37:54.400 --> 00:37:54.800 !گمشو 00:37:54.960 --> 00:37:55.480 !وایسا 00:37:58.320 --> 00:37:59.840 چه خبره؟ 00:38:00.200 --> 00:38:00.760 !ببخشید 00:38:01.040 --> 00:38:01.720 !وایسا 00:38:02.360 --> 00:38:03.320 !حرومزاده 00:38:03.600 --> 00:38:04.160 !گفتم ندو 00:38:04.480 --> 00:38:05.480 چرا تعقیبم میکنی؟ 00:38:05.680 --> 00:38:06.200 !وایسا 00:38:06.480 --> 00:38:06.880 !برادر 00:38:07.800 --> 00:38:08.520 !وایسا 00:38:08.720 --> 00:38:09.360 دویدن را متوقف کن! 00:38:10.040 --> 00:38:11.240 !اگه بگیرمت میکشمت 00:38:11.360 --> 00:38:11.640 !گمشو 00:38:11.760 --> 00:38:12.320 !یوانشی 00:38:12.480 --> 00:38:13.040 !گفتم ندو 00:38:13.200 --> 00:38:13.560 !برادر 00:38:13.680 --> 00:38:14.480 !از تعقیب من دست بردار 00:38:14.840 --> 00:38:15.160 !گمشو 00:38:15.320 --> 00:38:16.200 دعوا بسه 00:38:16.480 --> 00:38:17.420 تو فکر میکنی که اگه بدویی نمیتونم بگیرمت؟ 00:38:17.440 --> 00:38:18.100 من میدوم چون تو تعقیبم میکنی 00:38:18.160 --> 00:38:18.680 !وایسا 00:38:19.080 --> 00:38:19.600 من بهت هشدار میدم 00:38:19.720 --> 00:38:21.020 کار رو برای خودت سخت تر نکن 00:38:21.200 --> 00:38:22.600 من بهت توصیه نمیکنم 00:38:22.920 --> 00:38:23.760 فکر میکنی من احمقم؟ 00:38:23.960 --> 00:38:24.520 ...شما 00:38:25.640 --> 00:38:27.836 مرز ما در حال تهدیده، بنابراین من باید از ملت محافظت کنم 00:38:27.880 --> 00:38:29.260 اگه تو میدون جنگ بمیرم 00:38:29.440 --> 00:38:30.820 یکی از نگرانی هایی که قلبتو اذیت میکنه کم نمیشه؟ 00:38:31.120 --> 00:38:32.500 مگه دیوونه ای؟ چرا موافقت نمیکنی؟ 00:38:32.800 --> 00:38:33.600 یکی از نگرانی هایی که رو دلم سنگینی میکنه؟ 00:38:33.720 --> 00:38:34.680 چطور تونستی اینو بگی؟ 00:38:34.920 --> 00:38:35.920 !تو خودتو دست بالا میگیری 00:38:36.160 --> 00:38:37.640 ضمنا قلبم خیلی بزرگه 00:38:38.320 --> 00:38:38.840 خب 00:38:39.400 --> 00:38:39.960 ...پس 00:38:41.760 --> 00:38:43.520 التماس میکنم، باشه؟ 00:38:44.520 --> 00:38:46.320 این روش درسته؟ 00:38:49.280 --> 00:38:50.720 فقط بخاطر اینکه نمیتونی منو شکست بدی بهم التماس میکنی؟ 00:38:51.000 --> 00:38:52.200 چرا؟ صداقت خودتو به سگا دادی؟ 00:38:52.360 --> 00:38:53.960 تو مادربزرگ (یه نفرینه)! مسیر سخت تر رو انتخاب نکن 00:38:54.200 --> 00:38:56.160 مادربزرگ اون مادربزرگ منه 00:38:56.560 --> 00:38:57.920 نمیشه بس کنی؟ 00:38:58.160 --> 00:38:59.840 همش دعوا، همش دعوا 00:39:00.120 --> 00:39:00.880 کار دیگه ای ندارید؟ 00:39:01.200 --> 00:39:02.560 خواهر دارم بهت میگم 00:39:02.760 --> 00:39:03.600 این چن یوانشی 00:39:03.760 --> 00:39:05.480 !چند روز از هر ماه دیوونه میشه 00:39:05.640 --> 00:39:06.120 !تو دیوونه ای 00:39:06.280 --> 00:39:07.400 کافیه، کافیه 00:39:07.840 --> 00:39:09.400 داداش اینقدر حرف نزن 00:39:10.200 --> 00:39:11.360 بیا بریم. بیا حرف بزنیم 00:39:12.120 --> 00:39:13.280 !عجله کن بیا اینجا 00:39:17.560 --> 00:39:18.320 چرا؟ 00:39:18.760 --> 00:39:19.980 باز برادرمو کتک زدی؟ 00:39:21.040 --> 00:39:23.236 بو یو، اون حرومزاده، خیلی بده 00:39:23.320 --> 00:39:25.600 چنین فرصت خوبی وجود داره !معلومه که باید بدستش بیارم 00:39:26.280 --> 00:39:28.020 فقط ازش خواستم که منو به اعلیحضرت توصیه کنه 00:39:28.120 --> 00:39:30.340 تا بهم اجازه بدن کاخ رو ترک کنم چرا این اینقدر سخته؟ 00:39:30.840 --> 00:39:32.080 اگه مسئول دیگه‌ای بود 00:39:32.080 --> 00:39:33.660 که بتونم بهش بسپرم 00:39:33.840 --> 00:39:35.080 حتی نزدیک اونم نمیشدم 00:39:35.520 --> 00:39:37.200 تو فقط یه معاون ژنرالی که از دروازه ها محافظت میکنی 00:39:37.280 --> 00:39:39.000 حتی اگه اعلیحضرت تو رو بفرسته 00:39:39.160 --> 00:39:40.680 پدرت موافقت نمیکنه 00:39:41.000 --> 00:39:42.360 قبلا به بابام هشدار دادم 00:39:42.440 --> 00:39:43.960 که بی طرف باشه 00:39:44.200 --> 00:39:45.520 اگه بخواد جلوی منو بگیره 00:39:45.640 --> 00:39:47.840 با چشمای خودش مرگ منو باید تماشا کنه 00:39:48.040 --> 00:39:49.700 حتی مقامات دادگاه هم موافق نبودن 00:39:49.760 --> 00:39:51.280 کی به اونا فکر میکنه آخه؟ 00:39:51.280 --> 00:39:52.880 اگه جرات دارن چرا وارد جنگ نمیشن؟ 00:39:53.000 --> 00:39:55.192 تنها کاری که انجام میدن اینه که نق بزنن 00:39:55.240 --> 00:39:56.120 به هر حال برام مهم نیست 00:39:56.480 --> 00:39:57.680 این یه فرصت ویژه‌ست 00:39:58.000 --> 00:39:59.320 باید از این فرصت استفاده کنم 00:39:59.320 --> 00:40:00.840 دوباره ژنرال شم 00:40:00.840 --> 00:40:02.160 و پیروز برگردم 00:40:02.480 --> 00:40:04.680 بعدش، من میتونم اون شخص خاص نشون بدم 00:40:07.160 --> 00:40:10.800 معلوم شد، فقط میخوای از برادرم جلو بزنی 00:40:11.240 --> 00:40:12.320 ...سرنوشت شما دو نفر 00:40:12.680 --> 00:40:14.360 چی بگم آخه؟ 00:40:16.240 --> 00:40:16.880 اوه، درسته 00:40:17.360 --> 00:40:18.920 چرا راه حل رو جلوی چشمام ندیدم؟ 00:40:19.120 --> 00:40:20.640 اگه کسی تو دادگاه نتونه بهم کمک کنه 00:40:20.720 --> 00:40:22.908 !تو میتونی بهم کمک کنی 00:40:23.240 --> 00:40:25.200 تو میتونی در مورد من با اعلیحضرت صحبت کنی 00:40:25.560 --> 00:40:27.160 آینده‌م رو به تو میسپارم 00:40:27.320 --> 00:40:28.880 همسر منگ 00:40:29.960 --> 00:40:31.600 مطمئنی که میتونی پیروز شی؟ 00:40:32.120 --> 00:40:33.600 حتی اگه بهت توصیه کنم 00:40:33.880 --> 00:40:35.440 اگه نتونی از این نبرد برگردی 00:40:35.560 --> 00:40:36.640 و تو میدون جنگ بمیری 00:40:36.920 --> 00:40:38.400 چجوری میتونم 00:40:38.640 --> 00:40:40.040 غرامت پدرت رو پرداخت کنم؟ 00:40:40.240 --> 00:40:41.680 اشکالی نداره اگه به توانایی های من اعتماد نداری 00:40:41.880 --> 00:40:44.068 باید به شخصیتم اعتماد کنی 00:40:44.320 --> 00:40:45.680 بعد از این همه مدت 00:40:46.160 --> 00:40:47.360 من میتونم به نیروانا برسم 00:40:47.800 --> 00:40:49.988 من قطعا باعث افتخار اجدادم میشم 00:40:52.160 --> 00:40:54.680 پدرت نمیخواد به اجدادت احترام بزاری 00:40:55.000 --> 00:40:56.960 اون فقط میخواد نسلش ادامه پیدا کنه 00:40:57.120 --> 00:40:57.960 فرقی نمیکنه 00:40:58.880 --> 00:41:00.400 مطمئنی؟ 00:41:00.760 --> 00:41:03.200 هر دو به اجداد مربوطن. این درست نیست؟ 00:41:03.200 --> 00:41:24.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:24.024 --> 00:41:36.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.