﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.034
<c.color80ffff>[قسمت پنجم فصل دوم درامای پرنس پری دریایی ]</c>

00:00:00.035 --> 00:00:01.380
<b><c.colorffff80> ! پسش بده ببینم </c></b>

00:00:08.010 --> 00:00:12.010
<c.color80ffff>[قسمت پنجم فصل دوم درامای پرنس پری دریایی ]</c>
<c.colora0e403>قسمت پنجم : چرا همش سر راهم ظاهر میشی </c>

00:00:12.034 --> 00:00:32.034
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:14.195 --> 00:01:15.105
...نمیدونستم که

00:01:15.106 --> 00:01:16.520
تو پیانو میزنی

00:01:19.761 --> 00:01:21.010
!منم نمیدونستم

00:01:26.101 --> 00:01:27.495
از دستم عصبانی الان؟

00:01:28.356 --> 00:01:29.399
.به خاطر اینکه دیروز گذاشتم رفتم

00:01:32.018 --> 00:01:32.945
نه

00:01:37.241 --> 00:01:39.517
خیلی چیزا بعد از"  عمل پیوند قلبم " تغییر کردن

00:01:41.569 --> 00:01:42.972
شناکردن رو گذاشتم کنار

00:01:44.719 --> 00:01:46.160
حتی سلیقه ی غذاییم هم تغییر کرده

00:01:51.503 --> 00:01:53.444
.اونا برای بهتر شدنم بهم " موزیک تراپی " رو پیشنهاد کردن

00:01:55.702 --> 00:01:57.055
و از اون موقع شروع به نواختن کردم

00:01:58.960 --> 00:02:00.742
اونی که بهم قلبشو داده

00:02:00.743 --> 00:02:01.978
:( حتما آهنگ رو خیلی دوست داشته

00:02:03.991 --> 00:02:06.932
این اتفاق دیروزم افتاد ؟

00:02:09.029 --> 00:02:10.237
همینطوره؟

00:02:12.832 --> 00:02:14.504
!!...نمیـدونستم

00:02:18.643 --> 00:02:19.780
تو این موقعیت خنده ات میاد واقعا  ؟

00:02:21.642 --> 00:02:22.405
یون یونگا

00:02:28.389 --> 00:02:29.054
اوه ببخشید

00:02:29.055 --> 00:02:29.648
اوپس ، معذرت

00:02:41.214 --> 00:02:41.940
یون یونگا

00:02:44.031 --> 00:02:44.719
ووهیوکاااا

00:02:45.782 --> 00:02:47.635
میشه یه خورده دیگه ، همدیگه رو ببینیم ؟

00:02:48.432 --> 00:02:50.973
من فکر میکنم به خاطر اینکه مریض شدی، دچار سوتفاهم شدی

00:02:53.787 --> 00:02:55.049
چی میشه اگه من هنوزم همونطوری باشم؟

00:02:57.630 --> 00:02:59.218
حتما ما باهم بهتر میشیم

00:03:07.651 --> 00:03:09.906
واو عجب جو ترسناکی بود

00:03:09.907 --> 00:03:10.493
!هی

00:03:10.948 --> 00:03:13.637
وقتی توام با " جه بوم " بحث میکنی خیلی ترسناک میشی

00:03:13.638 --> 00:03:14.369
...ایش

00:03:14.882 --> 00:03:16.758
دعوای عشقی همیشه

00:03:16.759 --> 00:03:18.728
آخرش به ایستگاه پلیس کشیده میشه

00:03:18.729 --> 00:03:19.851
آره تو درست میگی

00:03:19.852 --> 00:03:21.569
تو به شدت زخم خورده ی شکست عشقی اصن

00:03:22.781 --> 00:03:23.932
به هر حال باید چیکار کنیم؟

00:03:24.475 --> 00:03:25.635
راجب آهنگ؟

00:03:25.636 --> 00:03:27.123
!اره ،همینو بگو

00:03:28.351 --> 00:03:30.318
.اونا دارن تو یه " مکان عمومی " چه غلطی میکنن

00:03:30.319 --> 00:03:31.812
.امیدوارم معلم مچشونو بگیره

00:03:42.562 --> 00:03:43.422
....ببخشید

00:03:44.839 --> 00:03:46.922
.یه خورده پیش نمیخواستم مزاحمتون شم

00:03:48.017 --> 00:03:48.937
اشکال نداره

00:03:52.675 --> 00:03:53.758
شماها  دعوا میکردین ؟

00:03:57.219 --> 00:03:58.003
آره

00:04:00.588 --> 00:04:02.799
اما دارم سعی میکنم با ووهیوک دوباره خوب شم

00:04:05.523 --> 00:04:06.627
اوه که اینطور

00:04:06.628 --> 00:04:08.050
شنیدم که تو و گونهی باهم یه سَر و سِرایی دارین

00:04:09.053 --> 00:04:10.088
...اوه

00:04:10.089 --> 00:04:10.984
نه واقعا

00:04:11.708 --> 00:04:13.154
اونطور که تو فکرته هیچوقت نمیشه

00:04:14.709 --> 00:04:15.589
جدنی

00:04:27.033 --> 00:04:28.382
من نمیدونم تو از چیا خوشت میاد

00:04:29.646 --> 00:04:30.281
هاه؟

00:04:46.449 --> 00:04:47.412
میدونم که تو اینو دوست داری

00:04:47.413 --> 00:04:47.963
هاه؟

00:05:06.142 --> 00:05:07.778
!!سریع ، سریعتر

00:05:08.352 --> 00:05:09.571
!سریعتر

00:05:09.572 --> 00:05:11.712
!سریعتر شنا کنین

00:05:13.971 --> 00:05:15.142
!خیلی خب ، یون گونهی

00:05:15.143 --> 00:05:17.390
!یون گونهی تو خیلی خفن خوفناکی

00:05:17.391 --> 00:05:18.495
!برو تو کارش یون گونهی

00:05:18.852 --> 00:05:19.756
!خیلی هم خفن

00:05:24.649 --> 00:05:25.902
خدایا ،  آرزو میکنم کاش ووهیوکم اینجا بود

00:05:31.223 --> 00:05:32.332
!!یون گونهی فایتینگ

00:05:33.067 --> 00:05:34.848
ووهیوکی ،  حالا چطوری ؟؟

00:05:36.368 --> 00:05:37.418
دارم خوب پیش میرم

00:05:37.419 --> 00:05:39.047
پس برگرد

00:05:39.048 --> 00:05:40.739
گونهی همین الانشم تو بهترین حالتشه

00:05:40.740 --> 00:05:41.954
اگه تو برگردی

00:05:41.955 --> 00:05:43.345
یادته تیم شنای افسانه ایی مدرسه بودین ؟

00:05:43.346 --> 00:05:44.591
ما میتونیم دوباره بسازیمش

00:05:46.422 --> 00:05:47.890
پس به خاطر همین بهم زنگ زدی؟

00:05:47.891 --> 00:05:50.202
تو ، گون ، آرتور

00:05:50.203 --> 00:05:51.443
و ته پونگ تازه کار

00:05:51.979 --> 00:05:55.298
اون جدنی مثله توعه و اصلنم به حرفای من گوش  نمیده

00:05:55.299 --> 00:05:56.722
روحیه ی رقابت طلبیش به شدت کشنده اس

00:05:57.730 --> 00:05:58.993
من فکر میکردم دیگه به "تیم شنا" برنمیگرده

00:05:58.994 --> 00:06:01.473
همین الانشم عضو اصلی تیم نیست

00:06:02.400 --> 00:06:03.367
پس بـرگـرد

00:06:03.641 --> 00:06:04.229
میتونی؟

00:06:04.779 --> 00:06:06.126
گونهی این روزا خیلی ناراحته

00:06:11.026 --> 00:06:12.273
متـاسـفـم

00:06:12.274 --> 00:06:13.853
اصلا متاسف به نظر نمیرسی

00:06:16.474 --> 00:06:17.842
خوب راجبش فکر کن ، باشه؟

00:06:18.492 --> 00:06:19.170
باشه

00:06:19.507 --> 00:06:21.614
تو باید شنا کنی ، ووهیوک
<c.color80ffff>*:( دلش میخواد ، اما نمیتونه :( *</c>

00:06:24.511 --> 00:06:25.085
درسته

00:06:52.858 --> 00:06:55.774
من نمیدونم که از چی خوشت میاد

00:06:55.775 --> 00:06:56.675
.....خدایااااا

00:06:57.584 --> 00:06:59.017
دلت میخواد بمیری؟

00:07:01.486 --> 00:07:03.236
سرت تو کار خودت باشه

00:07:03.237 --> 00:07:05.252
یون گونهی سلیقه ات خیلی فرق کرده

00:07:05.885 --> 00:07:07.500
سرت به کار خودت باشه

00:07:07.501 --> 00:07:09.253
مگه نمیدونی که چقدری یون یونگ دوستت داره ؟

00:07:11.643 --> 00:07:12.926
هی ، بیا بریم رامیون بخوریم

00:07:12.927 --> 00:07:13.698
دلم نمیخواد

00:07:14.849 --> 00:07:15.461
مطمئنی ؟

00:07:16.845 --> 00:07:18.085
خیلی خب پس

00:07:21.567 --> 00:07:22.530
....واو

00:07:23.102 --> 00:07:24.697
بابد اینو برای " یون گونهی " بفرستم

00:07:25.139 --> 00:07:26.598
داری چه غلطی میکنی ؟ بدش به من ببینم

00:07:26.599 --> 00:07:27.925
.پس بیا بریم رامیون بخوریم -
!پاکش کن -

00:07:27.926 --> 00:07:29.262
پس بیا بریم رامیون بخوریم -
!!پاکش کن ، گوشی رو بده من، ببینم -

00:07:29.263 --> 00:07:32.430
تو حق نداری اینطوری ازم یهویی عکس بگیری -
پاکش میکنم ، اگه بیای بریم باهم "رامیون" بخوریم -

00:07:32.431 --> 00:07:33.500
باشه؟؟ -
....اول گوشیتو بده ببینم -

00:07:33.501 --> 00:07:33.921
بصبر

00:07:33.945 --> 00:07:53.945
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:55.872 --> 00:07:57.079
تو رامیون میخوای ؟

00:07:57.518 --> 00:07:58.178
اوهوم

00:07:58.179 --> 00:07:59.201
......پس

00:07:59.693 --> 00:08:00.568
.من برات رامیون درست میکنم
<c.color80ffff> * پیشی کیوت * </c>

00:08:02.582 --> 00:08:03.578
آروم آروم بیا پایین

00:08:31.904 --> 00:08:33.772
!!....نههههههه ......خدایا

00:08:33.773 --> 00:08:35.198
!این وحشتناکه

00:08:35.787 --> 00:08:36.506
.....این راهش نیست ،اصن

00:08:36.506 --> 00:08:38.289
.نهههه ، دیگه راجبش فکر نکن

00:08:38.291 --> 00:08:39.441
دیگه راجبش فکر نکن

00:08:39.736 --> 00:08:41.373
دیگه راجبش فکر نکن

00:08:43.909 --> 00:08:45.708
راجبش فکر نکن

00:08:45.709 --> 00:08:47.353
دیگه راجبش فکر نکن

00:08:54.438 --> 00:08:55.725
.واو... چه  آماده به خدمتم هست

00:08:55.726 --> 00:08:57.273
باید بری تو مسابقه های " سرعتی ، ضربتی " شرکت کنی

00:08:57.274 --> 00:08:58.431
حالت خوبه ؟

00:08:58.432 --> 00:08:59.719
آره خوبم

00:08:59.720 --> 00:09:01.943
.همینکه نریخت روی یونی فرمت برام کافیه

00:09:03.023 --> 00:09:05.461
میشه برین یه جای دیگه باهم " لاس " بزنین ؟؟

00:09:05.462 --> 00:09:07.528
حس میکنم دارم بالا میارم

00:09:07.529 --> 00:09:08.251
اصن هرچی

00:09:12.360 --> 00:09:14.080
.بهت گفتم که " سانگهواتانگ * " نوشیدم
<c.color80ffff>[سانگهواتانگ*: نوعی چای سنتی کره ایی که خاصیت درمانی داره]</c>

00:09:14.081 --> 00:09:14.801
اوه

00:09:25.758 --> 00:09:26.942
پادشاه آرتور افسانه ایی رو که میشناسی ؟

00:09:27.458 --> 00:09:28.951
پادشاه آرتور ؟-
پادشاه آرتور ؟-

00:09:28.952 --> 00:09:29.782
شماها هم نمیشناسینش مگه نه ؟

00:09:30.319 --> 00:09:31.659
جو آرتور

00:09:31.660 --> 00:09:33.533
او با کلی دخترا می‌خوابید

00:09:33.534 --> 00:09:35.225
!نه بابا

00:09:35.226 --> 00:09:36.743
داری باز چی میبافی برای خودت ؟؟؟

00:09:36.744 --> 00:09:37.693
حقیقت داره

00:09:37.694 --> 00:09:38.886
شایعه هم نبوده

00:09:38.887 --> 00:09:40.121
یک سری از دخترا می‌خوابیدن باهاش واقعا

00:09:41.584 --> 00:09:42.438
کی بهت راجبش گفته ؟

00:09:43.425 --> 00:09:44.880
اسم اون دختره چی بود ؟ همونی که انتقالی گرفت

00:09:44.881 --> 00:09:45.956
اسمش چی بود؟

00:09:47.170 --> 00:09:48.039
اون سو

00:09:48.966 --> 00:09:50.827
اون سو جدیدا انتقالی گرفته بود

00:09:51.661 --> 00:09:53.719
اون دیده بود که یه سری از دخترا میرن خونه ی آرتور

00:09:54.349 --> 00:09:56.090
اونا یونی فرم مدرسه ی ما تنشون بود

00:09:56.265 --> 00:09:56.897
جدنی؟

00:09:56.898 --> 00:09:57.527
آرهههه

00:09:58.325 --> 00:09:59.554
صبر کن ، اما

00:10:00.222 --> 00:10:01.394
خب، اتفاق میفته

00:10:01.395 --> 00:10:02.092
نه

00:10:02.093 --> 00:10:05.172
اون خیلی سریع بود واسه همین نتونست صورتشو ببینه
اما انگار یونیفرم ما تنش بود

00:10:05.817 --> 00:10:07.345
خبر خوفناک اصلی اینجاست که

00:10:10.462 --> 00:10:12.115
دیروز صبح از خونه اومد بیرون

00:10:12.116 --> 00:10:13.950
!از خونه ی پادشاه آرتور

00:10:13.951 --> 00:10:15.185
واقعا؟

00:10:15.186 --> 00:10:15.893
آره

00:10:15.894 --> 00:10:16.885
...خدایا

00:10:18.031 --> 00:10:19.307
واقعا؟

00:10:19.308 --> 00:10:20.451
!واقعا

00:10:20.452 --> 00:10:21.866
واااو...چو آرتور...واااو

00:10:21.867 --> 00:10:23.569
‌...هیچوقت تصورشم نمیکردم

00:10:24.277 --> 00:10:25.542
قطعا یچیزی هست

00:10:25.543 --> 00:10:26.580
همینو میگم منم

00:10:27.226 --> 00:10:29.750
اما اون قبلا خیلی اسمش بد در رفته بود

00:10:30.894 --> 00:10:32.206
به عنوان یه عیاش زن باز

00:10:33.055 --> 00:10:33.859
واقعا؟

00:10:34.363 --> 00:10:35.283
وایسا، اون؟

00:10:39.712 --> 00:10:41.256
حدس میزدم از اون پسرا باشه

00:10:42.300 --> 00:10:43.475
.چو آرتور

00:10:45.352 --> 00:10:46.404
بچه ها بدویید

00:10:52.054 --> 00:10:53.965
سنگ،کاغذ، قیچی
سنگ،کاغذ، قیچی

00:10:54.469 --> 00:10:56.682
هرکس باخت رامن درست میکنه
سنگ،کاغذ، قیچی

00:11:01.605 --> 00:11:02.609
من دوتا میخوام

00:11:02.610 --> 00:11:03.213
تو؟

00:11:04.257 --> 00:11:05.745
من دوتا میگیرم و یکی اضافه میکنم

00:11:06.895 --> 00:11:07.740
پنج؟

00:11:08.227 --> 00:11:09.300
دوتا تخم مرغ

00:11:10.663 --> 00:11:11.490
من برا خودم نیم پز میخوام

00:11:12.112 --> 00:11:13.170
فکر میکنی ممکنه؟

00:11:19.404 --> 00:11:19.895
هی؟

00:11:19.896 --> 00:11:20.498
هی؟

00:11:20.499 --> 00:11:22.318
...خدایا

00:11:22.881 --> 00:11:23.752
..نیمپز

00:11:24.318 --> 00:11:25.120
اوه ، ببخشید

00:11:28.642 --> 00:11:29.569
!خدایا،داغه

00:11:29.570 --> 00:11:30.130
...تو

00:11:30.131 --> 00:11:31.636
هیچ کاری رو درست انجام نمیدی

00:11:31.936 --> 00:11:32.846
..خدایا

00:11:32.847 --> 00:11:33.867
!فقط زود برش دار

00:11:33.868 --> 00:11:35.051
! زود باش فقط درش بیار

00:11:36.871 --> 00:11:37.554
ببخشید

00:11:38.130 --> 00:11:39.970
نمیتونم باور کنم

00:11:40.388 --> 00:11:41.508
تو امروز خیلی دست و پاچلفتی شدی

00:11:41.509 --> 00:11:42.129
ببخشید

00:11:42.130 --> 00:11:42.991
دیوونه شدی؟

00:11:46.126 --> 00:11:46.852
آرا؟

00:11:46.853 --> 00:11:47.627
ها؟

00:11:47.628 --> 00:11:49.101
تو گفتی یدونه میخوری

00:11:49.523 --> 00:11:50.741
اون تخم مرغ من بود

00:11:51.461 --> 00:11:53.062
سرتون تو کار خودتون باشه شماها

00:11:58.475 --> 00:11:59.882
حالا هر چی، بین تو و یون گونهی چیزی هست؟

00:11:59.883 --> 00:12:01.557
یون گونهی  واقعا میخواد باهات قرار بذاره

00:12:04.866 --> 00:12:05.646
چی؟

00:12:06.097 --> 00:12:07.796
اما تو باید قبول کنی

00:12:08.174 --> 00:12:09.818
اون احمق یا چیز دیگه ای نیست

00:12:10.595 --> 00:12:12.593
...وایسا، تو اون روز رفتی مدرسه یون گونهی-
هی ، هی -

00:12:13.327 --> 00:12:15.841
سرت تو کار خودت باشه ، از این ، شایعه ها هم پخش نکن

00:12:15.842 --> 00:12:16.651
به تو ربطی نداره

00:12:16.652 --> 00:12:17.794
میخوای قبول کنی یا نه؟

00:12:17.795 --> 00:12:19.446
!سرت تو کار خودت

00:12:19.447 --> 00:12:20.613
پادشاه آرتور

00:12:20.614 --> 00:12:21.601
!فقط باهاش قرار بزار

00:12:21.602 --> 00:12:23.312
!این اولین باریه که اونو این شکلی میبینم، جدی میگم

00:12:23.313 --> 00:12:24.168
!اینجوری با من حرف نزن

00:12:24.169 --> 00:12:25.184
چطور جرعت میکنی؟

00:12:25.185 --> 00:12:26.169
من برادر کوچیکترتم

00:12:26.170 --> 00:12:27.009
!برادر کوچیکترت

00:12:27.010 --> 00:12:28.082
و من ازش متنفرم

00:12:29.936 --> 00:12:30.566
کجا میری؟

00:12:31.366 --> 00:12:32.584
وو هیوک-اا کجا میری؟

00:12:32.585 --> 00:12:34.925
بیخیال،ما باید اینو تموم کنیم ، گون...ببخشید وو هیوک؟

00:12:34.926 --> 00:12:36.188
!باید نردبون بازی کنیم

00:12:36.189 --> 00:12:37.196
برگرد اینجا

00:12:40.046 --> 00:12:41.034
با زبون خوش میگم ، برو بیرون

00:12:41.955 --> 00:12:43.180
!برو بیرون

00:12:43.483 --> 00:12:44.181
درش نیار

00:12:44.182 --> 00:12:45.412
.بسه

00:12:46.176 --> 00:12:46.884
!هی

00:12:50.437 --> 00:12:51.393
اینو نمیبینی؟

00:12:51.394 --> 00:12:52.474
دارم لباس عوض میکنم

00:12:52.475 --> 00:12:54.662
امروز نوبت ماست که اینجا لباس عوض کنیم

00:12:54.956 --> 00:12:55.792
خب که چی؟

00:12:55.793 --> 00:12:56.564
خب که چی؟

00:12:57.506 --> 00:12:59.130
فکر میکردم آخرین بار همتون موافق بودید

00:13:01.090 --> 00:13:03.241
!فقط یکم احترام بزار

00:13:05.099 --> 00:13:05.891
اونوقت چرا؟

00:13:08.900 --> 00:13:09.553
.باشه

00:13:11.041 --> 00:13:12.039
خوبه،پس بیا همینکارو کنیم

00:13:12.664 --> 00:13:13.388
منم اینو دوست ندارم

00:13:52.516 --> 00:13:55.800
<c.color80ffff>[آنچه در قسمت ششم فصل دوم درامای پرنس پری دریایی خواهید ]</c>

00:13:56.343 --> 00:13:58.027
حالا بیشتر شبیه مدرسه‌ی مختلطه

00:13:58.028 --> 00:13:59.813
بهم قول بده هیچوقت بهم خیانت نمیکنی

00:14:00.516 --> 00:14:01.803
تو تنها کسی هستی که دارم

00:14:04.102 --> 00:14:05.153
به عنوان دوست

00:14:05.391 --> 00:14:06.768
...جه بوم، بازم با دخترا تو یه کلاسه

00:14:06.769 --> 00:14:08.616
خدایا...جه بوم جه بوم

00:14:08.903 --> 00:14:11.170
اینم یه نوع از اثراتشه؟

00:14:11.194 --> 00:14:31.194
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:31.218 --> 00:14:51.218
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.