WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:01:31.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.190 --> 00:01:37.750 تمرین چطور بود؟ 00:01:38.300 --> 00:01:38.830 بد نبود 00:01:40.750 --> 00:01:41.750 ولی مطمئن نیستم همه چی خوب پیش بره 00:01:41.750 --> 00:01:42.910 باید به خودت اعتماد داشته باشی 00:01:43.140 --> 00:01:43.940 مطمئنم در آینده 00:01:43.940 --> 00:01:45.140 موفق میشی 00:01:46.860 --> 00:01:47.910 ممنون جیا لین 00:01:48.190 --> 00:01:49.140 واسه چی؟ 00:01:52.990 --> 00:01:55.030 راستش یه چیز دیگه می خواستم بگم 00:01:56.830 --> 00:01:57.390 بگو 00:02:03.030 --> 00:02:03.860 بیا ازدواج کنیم 00:02:55.860 --> 00:02:56.420 یا پینگ 00:02:56.900 --> 00:02:57.670 اومدی 00:02:57.900 --> 00:02:58.420 آره 00:02:58.510 --> 00:02:59.860 حتما این چند وقت حسابی سرت شلوغه 00:02:59.860 --> 00:03:01.020 چند روز بود نیومده بودی 00:03:01.140 --> 00:03:02.620 آره کارم داره وارد مسابقه میشه 00:03:03.300 --> 00:03:03.860 بابام کجاست؟ 00:03:04.620 --> 00:03:05.230 تو اتاقشه 00:03:05.460 --> 00:03:06.579 سرماخورده 00:03:07.350 --> 00:03:09.110 باشه بدش به من میرم بهش یه سر بزنم 00:03:09.110 --> 00:03:09.510 باشه 00:03:29.230 --> 00:03:29.829 الو؟ 00:03:31.510 --> 00:03:31.950 الو؟ 00:03:33.020 --> 00:03:34.020 تو یا پینگی؟ 00:03:35.110 --> 00:03:36.579 یا پینگ من مادرتم 00:03:36.860 --> 00:03:37.860 شو وی ژو 00:03:41.230 --> 00:03:43.390 یا پینگ چطوری؟ 00:03:44.390 --> 00:03:45.670 حالت خوبه؟ 00:03:48.390 --> 00:03:48.860 خوبم 00:03:50.860 --> 00:03:51.620 پدرت حالش خوبه؟ 00:03:52.740 --> 00:03:53.670 چطوره؟ 00:03:55.579 --> 00:03:57.620 دیگه هیچ کسی رو یادش نمیاد 00:04:02.270 --> 00:04:03.860 وضعیت بابات رو میدونم 00:04:04.550 --> 00:04:06.790 وو یا بهم گفته 00:04:07.550 --> 00:04:08.390 نگران نباش 00:04:10.110 --> 00:04:12.180 منم دارم واسش دنبال دکتر میگردم 00:04:12.180 --> 00:04:13.070 سعی میکنم یه چاره ای پیدا کنم 00:04:19.060 --> 00:04:19.740 یا پینگ 00:04:21.500 --> 00:04:25.029 تمرین اولین برنامه ت چطور پیش میره؟ 00:04:25.860 --> 00:04:28.350 میدونم این اولین برنامه مستقل توئه 00:04:28.500 --> 00:04:29.550 و واست خیلی مهمه 00:04:30.590 --> 00:04:32.230 یا پینگ میخوام ازت بپرسم 00:04:32.350 --> 00:04:34.710 میتونی یه فیلم از 00:04:34.710 --> 00:04:35.380 تمرین هات واسم بفرستی؟ 00:05:47.470 --> 00:05:48.590 به نظرم خیلی خوبه 00:05:48.590 --> 00:05:49.060 آره 00:06:37.940 --> 00:06:38.550 برگشتی 00:06:44.420 --> 00:06:45.060 چی شده؟ 00:06:46.260 --> 00:06:46.860 خیلی شنگولی 00:06:48.550 --> 00:06:50.150 میخوام یه خبر خوب بهت بدم 00:06:50.420 --> 00:06:53.150 کارم واسه مسابقه پکن انتخاب شده 00:06:53.590 --> 00:06:53.990 واقعا؟ 00:06:54.820 --> 00:06:55.420 عالیه 00:06:57.380 --> 00:06:58.110 ولی جیا لین 00:06:58.550 --> 00:06:59.420 انگار 00:06:59.740 --> 00:07:00.860 باید مراسم ازدواج مون رو عقب بندازیم 00:07:03.180 --> 00:07:04.550 مسابقه خیلی مهم تره 00:07:06.670 --> 00:07:07.150 میدونی 00:07:07.150 --> 00:07:07.860 قراره تو بخش اخبار 00:07:07.860 --> 00:07:09.060 سرمون شلوغ بشه 00:07:09.060 --> 00:07:10.030 روز ملی نزدیکه 00:07:10.990 --> 00:07:11.740 یه گزارش مهم دارم 00:07:11.740 --> 00:07:13.060 که باید بنویسم 00:07:15.940 --> 00:07:18.860 یه داستان درباره ی یه جوون تحصیل کرده ست 00:07:19.230 --> 00:07:20.790 ‌که سر ارث و میراث با 00:07:20.860 --> 00:07:22.350 خواهر ناتنیش دعواش شده 00:07:23.230 --> 00:07:24.820 منم شاید مجبور شم به شی شوآنگ بانا برم 00:07:30.910 --> 00:07:32.940 هردومون سرمون شلوغه 00:07:33.380 --> 00:07:35.180 وقت نداریم واسه عروسی آماده بشیم 00:07:36.860 --> 00:07:37.550 می تونیم آخر سال یا روز عید 00:07:38.350 --> 00:07:40.110 عروسی بگیریم 00:07:41.030 --> 00:07:42.350 بعد از اینکه کارمون تموم شد 00:07:42.909 --> 00:07:44.060 میتونیم واسه عروسی آماده شیم 00:07:46.420 --> 00:07:46.990 روز عید خوبه 00:07:48.420 --> 00:07:49.060 اولین روز سال جدید 00:07:50.740 --> 00:07:53.030 هم روز خوبیه هم خوش یمنه 00:07:55.420 --> 00:07:57.990 باید یه عروسی 00:07:57.990 --> 00:07:59.620 به یاد موندنی داشته باشیم 00:08:14.350 --> 00:08:15.380 یادت باشه 00:08:15.820 --> 00:08:17.620 باید کششت رو 00:08:17.910 --> 00:08:19.030 درست کنی 00:08:19.470 --> 00:08:20.150 باشه؟ 00:08:21.230 --> 00:08:21.710 ...بیا 00:08:21.710 --> 00:08:23.230 بیا یکم حرکت رو تغییر بدیم 00:08:23.550 --> 00:08:24.230 کشش خیلی مهمه 00:08:26.180 --> 00:08:27.790 چینگ چینگ یا پینگ 00:08:28.300 --> 00:08:29.030 بیایین اینجا 00:08:29.470 --> 00:08:30.300 برین تمرین کنین 00:08:33.740 --> 00:08:34.430 راستش 00:08:34.740 --> 00:08:35.740 یا پینگ چینگ چینگ 00:08:36.110 --> 00:08:36.740 سر گروه ها 00:08:36.950 --> 00:08:38.430 کار شما رو خیلی دقیق بررسی کردن 00:08:39.110 --> 00:08:41.429 و به نظرشون کارتون هنوز احتیاج به اصلاح داره 00:08:42.429 --> 00:08:43.830 واسه اینکه از کیفیت کار شما مطمئن بشیم 00:08:44.380 --> 00:08:46.620 از خانوم نینگ دعوت کردیم 00:08:46.620 --> 00:08:48.710 تا باهاتون تمرین کنه 00:08:48.990 --> 00:08:49.740 مطمئنیم 00:08:50.070 --> 00:08:51.710 با کمک ایشون 00:08:51.830 --> 00:08:53.830 رقص تون حتما نتیجه بهتری میده 00:08:53.900 --> 00:08:56.470 احتمال برنده شدنتون هم خیلی بالا میره 00:08:57.540 --> 00:08:58.430 نظر شما چیه؟ 00:09:00.830 --> 00:09:02.430 پس تصویب شد 00:09:03.430 --> 00:09:03.830 باشه 00:09:08.710 --> 00:09:09.740 چه خبره؟ 00:09:10.260 --> 00:09:11.990 این کار ماست 00:09:12.110 --> 00:09:13.470 اگه قرار به اصلاح باشه خودمون میتونیم این کار رو انجام بدیم 00:09:14.110 --> 00:09:15.950 چرا خانوم نینگ باید دخالت کنه؟ 00:09:17.350 --> 00:09:19.140 چه خبره؟ 00:09:25.540 --> 00:09:26.430 خوبه خیلی خوبه 00:09:28.710 --> 00:09:30.430 سه دو یک 00:09:30.430 --> 00:09:30.990 برو 00:09:33.740 --> 00:09:34.310 خیلی خوبه 00:09:34.740 --> 00:09:36.430 خوبه خوبه 00:09:37.190 --> 00:09:37.780 بچرخ 00:09:39.470 --> 00:09:40.380 خوبه خیلی خوبه 00:09:42.190 --> 00:09:42.710 عالیه 00:09:57.710 --> 00:09:59.190 اگه مریضی باید بری بیمارستان 00:09:59.470 --> 00:10:01.070 حتی بچه ها هم این رو می دونن 00:10:02.260 --> 00:10:02.710 بریم 00:10:05.260 --> 00:10:06.540 همه چی رو به راه میشه 00:10:06.990 --> 00:10:08.660 تو همیشه خیلی سالم و سرحالی 00:10:09.110 --> 00:10:10.380 شاید فقط خسته شدی 00:10:10.710 --> 00:10:11.990 خوابت خیلی کمه 00:10:15.660 --> 00:10:16.540 یه حسی بهم میگه 00:10:17.710 --> 00:10:20.470 این دفعه قضیه جدیه 00:10:22.140 --> 00:10:23.140 اگه اینطور باشه 00:10:23.830 --> 00:10:24.380 چیائو ژن 00:10:24.900 --> 00:10:26.430 دوست ندارم تو بیمارستان بمونم 00:10:26.950 --> 00:10:28.350 اصلا از بوی 00:10:28.350 --> 00:10:29.900 بیمارستان خوشم نمیاد 00:10:30.230 --> 00:10:30.990 خودت میدونی 00:10:31.140 --> 00:10:32.500 من تحملش رو ندارم 00:10:34.900 --> 00:10:36.260 اگه اتفاق بدی افتاد 00:10:37.110 --> 00:10:39.350 یادت باشه من رو بیاری خونه 00:10:40.500 --> 00:10:43.470 من نمیتونم اونجا بمیرم 00:10:45.990 --> 00:10:47.500 خیلی فکر نکن 00:10:47.620 --> 00:10:48.620 بیا اول چکاپت کنیم 00:10:48.950 --> 00:10:49.620 بعدش هم باید 00:10:49.830 --> 00:10:51.350 ببینیم دکتر چی میگه 00:10:51.990 --> 00:10:52.380 زودباش 00:10:52.710 --> 00:10:53.710 لباس هات رو بپوش 00:10:54.070 --> 00:10:55.260 زنگ میزنم تاکسی بریم بیمارستان 00:10:55.470 --> 00:10:56.140 بعد آزمایش 00:10:56.500 --> 00:10:57.470 واست قهوه میخرم 00:10:59.380 --> 00:11:00.380 باشه بابا 00:11:01.430 --> 00:11:02.020 ...تو 00:11:02.860 --> 00:11:04.140 هروقت یه مشکل کوچیک واسم پیش میاد 00:11:04.660 --> 00:11:06.230 نمیذاری قهوه بخورم 00:11:07.070 --> 00:11:08.020 قهوه نخری 00:11:08.310 --> 00:11:09.590 امروز آبمیوه هم نمیخورم 00:11:10.070 --> 00:11:10.950 باشه بابا 00:11:11.900 --> 00:11:12.740 بریم 00:11:13.830 --> 00:11:14.230 بریم 00:11:20.740 --> 00:11:21.310 دکتر 00:11:22.470 --> 00:11:24.860 مشکلم خیلی جدیه؟ 00:11:28.470 --> 00:11:29.540 به اون نگاه نکن 00:11:30.310 --> 00:11:31.470 من مریضم 00:11:32.070 --> 00:11:35.070 حق دارم واقعیت رو بدونم 00:11:35.780 --> 00:11:37.140 این حقم دارم که 00:11:37.260 --> 00:11:38.860 که خودم درمانم رو انتخاب کنم 00:11:40.140 --> 00:11:40.430 باشه 00:11:40.430 --> 00:11:41.070 با این روحیه 00:11:41.660 --> 00:11:43.190 مطمئنم این مریضی 00:11:43.900 --> 00:11:45.620 به این راحتی شما رو زمین نمیزنه 00:11:50.140 --> 00:11:50.950 مریضی 00:11:51.860 --> 00:11:52.990 من چیه؟ 00:11:58.740 --> 00:12:00.140 به نظر من 00:12:00.380 --> 00:12:01.430 سرطان پانکراسه 00:12:09.230 --> 00:12:09.900 باشه 00:12:12.140 --> 00:12:13.660 تو سن شما 00:12:14.190 --> 00:12:15.260 عمل جراحی 00:12:15.470 --> 00:12:16.260 ریسکش بالاست 00:12:16.950 --> 00:12:18.780 از طرف دیگه شیمی درمانی و پرتودرمانی 00:12:19.110 --> 00:12:20.350 هم شدیدا وضعیت سلامتیت رو بهم میریزه 00:12:21.140 --> 00:12:21.470 دکتر 00:12:21.990 --> 00:12:23.660 هیچ راه دیگه ای نیست؟ 00:12:24.660 --> 00:12:26.190 درحال حاضر فقط همین دوتا روش رو واسه درمان سرطان داریم 00:12:26.190 --> 00:12:27.470 عمل جراحی 00:12:27.540 --> 00:12:29.500 و شیمی درمانی 00:12:34.470 --> 00:12:36.620 کی گفته فقط دوتا راه هست؟ 00:12:37.590 --> 00:12:38.540 یه راه سومی هم وجود داره 00:12:41.020 --> 00:12:42.020 روش سوم چیه؟ 00:12:42.590 --> 00:12:43.350 تو از کجا میدونی؟ 00:12:43.710 --> 00:12:44.830 بیا روش سوم رو امتحان کنیم 00:12:46.260 --> 00:12:47.740 سومین راه 00:12:48.900 --> 00:12:49.540 هیچ کاری نکردنه 00:12:51.740 --> 00:12:52.860 ترجیح میدم 00:12:53.990 --> 00:12:57.110 از بقیه زندگیم لذت ببرم 00:12:58.740 --> 00:12:59.900 همه این سال ها 00:13:00.310 --> 00:13:02.310 مهم نیست چه اتفاقی بیفته 00:13:02.900 --> 00:13:05.470 هیچی نمیتونه جلوی لذت بردن من از زندگی رو بگیره 00:13:07.830 --> 00:13:08.230 چیائو ژن 00:13:08.710 --> 00:13:09.430 بیا بریم خونه 00:13:10.310 --> 00:13:11.020 مامان بزرگ 00:13:12.990 --> 00:13:13.830 سعی نکن مخم رو بزنی 00:13:14.950 --> 00:13:16.020 من تصمیمم رو گرفتم 00:13:17.350 --> 00:13:18.380 شیمی درمانی نمیکنم 00:13:20.140 --> 00:13:23.070 نمیخوام مو و دندون هام رو به باد بدم 00:13:23.710 --> 00:13:26.230 اصلا نمیخوام 00:13:26.660 --> 00:13:27.740 دست و پا زدن 00:13:28.660 --> 00:13:30.590 واسه چند ماه بیشتر عمر کردن 00:13:30.860 --> 00:13:31.900 چیزی نیست که خوشحالم کنه 00:13:34.950 --> 00:13:37.740 تمام عمرم قشنگ بودم 00:13:38.470 --> 00:13:40.540 میخوام موقع مرگم هم قشنگ باشم 00:13:41.590 --> 00:13:42.430 مامان بزرگ 00:13:43.230 --> 00:13:45.070 نمی خواستی واسم قهوه بخری؟ 00:13:45.860 --> 00:13:46.230 بریم 00:13:47.500 --> 00:13:48.620 بیا بریم یه هتل بزرگ 00:13:49.070 --> 00:13:51.430 قهوه اصل کلمبیایی بخریم 00:13:57.110 --> 00:13:57.740 دکتر 00:13:58.260 --> 00:13:59.230 ممنون 00:14:02.350 --> 00:14:04.190 کراواتی که امروز بستی 00:14:04.660 --> 00:14:05.740 خیلی قشنگه 00:14:06.740 --> 00:14:07.540 رنگش چشم نوازه 00:14:08.350 --> 00:14:09.230 ولی شیک نیست 00:14:12.780 --> 00:14:13.900 ممنون از تعریفت 00:14:15.830 --> 00:14:16.500 اینم پرونده پزشکی 00:14:16.990 --> 00:14:17.500 بریم 00:14:19.860 --> 00:14:20.550 ممنون 00:14:31.830 --> 00:14:32.590 چیائو ژن 00:14:33.540 --> 00:14:34.230 مامان بزرگ 00:14:34.230 --> 00:14:35.740 با من تو مسیر باند قدم بزن 00:14:36.500 --> 00:14:37.950 چندساله اونجا نبودم 00:14:37.950 --> 00:14:39.020 امروز رو مود خوبیم 00:14:39.660 --> 00:14:41.990 بیا غروب خورشید رو اونجا ببینیم 00:14:44.140 --> 00:14:45.140 بذار زنگ بزنم تاکسی 00:14:45.600 --> 00:14:46.500 لازم نیست 00:14:47.230 --> 00:14:48.660 بیا قدم بزنیم 00:14:49.540 --> 00:14:51.350 بیا از منظره های مسیر لذت ببریم 00:15:28.620 --> 00:15:30.110 چیائو ژن 00:15:30.110 --> 00:15:30.500 ...تو 00:15:30.900 --> 00:15:31.660 چی شده؟ 00:15:38.590 --> 00:15:39.140 شیائو یونگ 00:15:40.310 --> 00:15:41.620 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:15:42.710 --> 00:15:43.830 چی شده بگو؟ 00:15:46.260 --> 00:15:46.900 میخوام که 00:15:47.780 --> 00:15:48.380 ازت بخوام 00:15:48.990 --> 00:15:50.190 به جای من حواست به مغازه باشه 00:15:52.020 --> 00:15:53.430 اتفاقی واسه خانواده ت افتاده؟ 00:15:53.430 --> 00:15:54.500 میخوای برگردی روستاتون؟ 00:15:55.310 --> 00:15:57.020 نه بابا 00:15:58.020 --> 00:15:59.950 میخوام این روزها مواظب مامان بزرگ فو باشم 00:16:02.500 --> 00:16:03.110 آقای وو 00:16:04.740 --> 00:16:05.310 آقای وو 00:16:06.190 --> 00:16:06.620 آقای وو 00:16:07.660 --> 00:16:08.470 یا پینگ 00:16:09.230 --> 00:16:10.190 چه کاری از دستم برمیاد؟ 00:16:10.380 --> 00:16:11.380 نمایش لیو 00:16:11.740 --> 00:16:13.380 رو ما به صورت مستقل انجام دادیم 00:16:13.780 --> 00:16:14.780 چرا اسم من تو برنامه 00:16:14.780 --> 00:16:15.950 دومین نفر اومده؟ 00:16:15.950 --> 00:16:16.990 منگ چینگ چینگ هم سومه 00:16:17.470 --> 00:16:19.070 این نمایش اصلی مائه 00:16:19.070 --> 00:16:19.990 ما ساختیمش 00:16:20.350 --> 00:16:22.140 چرا اسم خانوم نینگ باید اول بیاد؟ 00:16:25.660 --> 00:16:26.260 آقای وو 00:16:26.470 --> 00:16:27.310 یا پینگ 00:16:28.310 --> 00:16:29.190 دلیلش اینه که 00:16:29.990 --> 00:16:31.070 خانوم نینگ رقاص و طراح رقص معروفیه 00:16:32.380 --> 00:16:34.860 بعد مشورت 00:16:35.990 --> 00:16:36.500 به این نتیجه رسیدیم که 00:16:37.020 --> 00:16:38.620 اگه اسمش اول بیاد 00:16:39.020 --> 00:16:41.230 شانس تون واسه برنده شدن جایزه 00:16:41.230 --> 00:16:42.260 خیلی بالا میره 00:16:43.070 --> 00:16:44.900 به جز این نمیتونی 00:16:45.190 --> 00:16:47.020 کاری که خانوم نینگ واسه این کار کرده رو 00:16:47.230 --> 00:16:48.430 انکار کنی 00:16:48.740 --> 00:16:50.190 مگه چیکار کرده؟ 00:16:51.260 --> 00:16:52.900 قبل مسابقه تو دوسه تا 00:16:53.380 --> 00:16:53.780 تمرین حاضر شده 00:16:54.430 --> 00:16:56.260 یه حرکت رقصم اصلاح کرده 00:16:56.620 --> 00:16:57.830 اون واسه تمرینش از بهترین منبع 00:16:57.860 --> 00:17:00.070 از گروه هنری استفاده کرده 00:17:00.860 --> 00:17:01.990 ولی نمایشش شکست خورد 00:17:02.260 --> 00:17:04.230 بعدش اومد خودش رو قاطی برنامه ما کرد 00:17:04.630 --> 00:17:05.910 این چه مدل رفتاریه؟ 00:17:06.540 --> 00:17:07.870 مسخره ست 00:17:08.390 --> 00:17:09.150 یا پینگ 00:17:10.020 --> 00:17:12.020 باید هدف بزرگتر رو ببینی 00:17:12.470 --> 00:17:13.099 هدف بزرگ تر؟ 00:17:14.260 --> 00:17:15.990 نمی دونم دقیقا از کدوم هدف بزرگتر حرف می زنین 00:17:16.990 --> 00:17:18.910 این هدف بزرگتر محافظت از منافع شخصی یه آدم خاص 00:17:19.190 --> 00:17:20.740 یا بردن جایزه با همچین روش سطح پایینیه؟ 00:17:21.540 --> 00:17:23.020 اگه قضیه اینه 00:17:23.300 --> 00:17:24.869 من نمیتونم این به اصطلاح هدف بزرگتر رو ببینم 00:17:25.150 --> 00:17:26.430 علاقه ای هم به دیدنش ندارم 00:17:27.300 --> 00:17:28.390 هوآنگ یا پینگ 00:17:29.230 --> 00:17:30.710 تصمیم نه با من بود 00:17:31.060 --> 00:17:32.500 نه با خانوم نینگ 00:17:32.780 --> 00:17:34.780 این تصمیم سرگروه ها بوده 00:17:35.099 --> 00:17:36.230 تصمیم تصمیمه 00:17:36.670 --> 00:17:37.340 قطعی هم شده 00:17:37.470 --> 00:17:38.540 هیچ کس نمیتونه عوضش کنه 00:17:40.670 --> 00:17:41.470 بعلاوه 00:17:41.990 --> 00:17:43.430 فردا مسابقه ست 00:17:43.910 --> 00:17:45.630 اصلا دوست ندارم مشکلی پیش بیاد 00:17:45.780 --> 00:17:47.190 بیا از کاه کوه نسازیم 00:17:48.100 --> 00:17:49.190 نمیخوام تو مسابقه 00:17:49.430 --> 00:17:50.910 هیچ اشتباهی پیش بیاد 00:17:53.910 --> 00:17:55.340 کار شما که نیست 00:17:56.020 --> 00:17:56.990 این برنامه نتیجه تلاش های سخت 00:17:57.540 --> 00:17:59.470 چیو، شیا، منگ چینگ چینگ و منه 00:18:00.150 --> 00:18:01.780 چطور میتونین بدون هیچ عذاب وجدانی 00:18:01.780 --> 00:18:03.020 اینجوری نابودش کنین؟ 00:18:04.740 --> 00:18:05.740 میتونین داورها رو هم گول بزنین؟ 00:18:06.300 --> 00:18:07.390 می تونین همه رو گول بزنین؟ 00:18:08.340 --> 00:18:09.430 کل گروه دیدن 00:18:09.430 --> 00:18:10.630 ما چطور تمرین کردیم 00:18:11.390 --> 00:18:12.740 من با همچین رفتاری مخالفم 00:18:13.260 --> 00:18:14.430 همچین تحریفی رو قبول نمیکنم 00:18:14.820 --> 00:18:15.950 باید از دستور اطاعت کنی 00:18:16.340 --> 00:18:17.150 نمیکنم 00:18:18.670 --> 00:18:19.470 هوآنگ یا پینگ 00:18:23.300 --> 00:18:24.020 نمایش لیو 00:18:24.470 --> 00:18:26.190 جایزه طلای کشور 00:18:27.100 --> 00:18:28.190 جایزه بهترین پرفورمنس 00:18:28.910 --> 00:18:29.950 و بهترین طراحی رقص رو برنده شده 00:18:31.430 --> 00:18:33.230 ولی هیچ کدومشون مال من نیست 00:18:35.060 --> 00:18:35.780 نمایش 00:18:37.060 --> 00:18:38.390 حذف شده 00:18:42.150 --> 00:18:42.950 گائو جیا لین 00:18:44.150 --> 00:18:45.100 از سفر کاری برگشتی؟ 00:18:45.190 --> 00:18:46.540 همین که از قطار پیاده شدم اومدم اینجا 00:18:46.780 --> 00:18:48.190 زنگ زدم گفتم هوآنگ یا پینگ اینجا نیست 00:18:48.190 --> 00:18:48.780 کجاست؟ 00:18:49.470 --> 00:18:51.300 چند روزه سرکار نیومده 00:18:52.060 --> 00:18:52.710 مریضه؟ 00:18:52.910 --> 00:18:53.950 نه مریض نیست 00:18:55.300 --> 00:18:55.990 پس چی شده؟ 00:18:56.630 --> 00:18:58.390 یه نفر کارمون رو دزدیده 00:18:59.470 --> 00:19:00.060 چطور؟ 00:19:03.740 --> 00:19:04.990 میتونی راستش رو بهم بگی؟ 00:19:06.060 --> 00:19:06.820 چه اتفاقی افتاده؟ 00:19:09.060 --> 00:19:09.500 جیا لین اینطور نیست که 00:19:10.260 --> 00:19:12.060 نخوام واقعیت رو بهت بگم 00:19:12.710 --> 00:19:15.340 فقط نمیخوام این قضیه رو پیش همه جار بزنم 00:19:15.950 --> 00:19:17.710 نمیخوام حوصله بقیه رو با مشکلاتم سر ببرم 00:19:18.740 --> 00:19:21.020 حتی با چینگ چینگ هم زیاد در این مورد حرف نزدم 00:19:21.780 --> 00:19:24.100 حتی به بابامم نگفتم 00:19:24.500 --> 00:19:26.950 به منگ چینگ چینگ نکفتی چون نمیخواستی ناراحتش کنی 00:19:28.260 --> 00:19:29.230 به بابام نگفتی 00:19:29.780 --> 00:19:31.100 چون چیزی یادش نمیاد 00:19:31.820 --> 00:19:33.060 به من چرا نمیتونی بگی؟ 00:19:34.260 --> 00:19:36.990 فکر میکنی من طاقتش رو ندارم؟ 00:19:38.910 --> 00:19:40.950 یاپینگ اینی که میگم یادت باشه 00:19:42.020 --> 00:19:43.910 چه مسابقه ببری چه نبری 00:19:44.870 --> 00:19:46.100 میخواد معروف بشی یا نشی 00:19:47.150 --> 00:19:48.710 تو همیشه واسه من هوآنگ یا پینگی 00:19:50.300 --> 00:19:51.190 نظرت چیه؟ 00:19:52.150 --> 00:19:53.710 بهم بگو چی شده 00:19:54.500 --> 00:19:55.710 و چیکار میخوای بکنی 00:19:56.020 --> 00:19:57.260 بعدش بیا باهم دنبال راه حل بگردیم 00:20:01.340 --> 00:20:01.950 جیا لین 00:20:02.670 --> 00:20:03.540 میخوام این مشکل رو 00:20:03.910 --> 00:20:05.670 با روش خودم حل کنم 00:20:06.430 --> 00:20:08.020 نمیخوام به نصیحت کسی گوش بدم 00:20:08.430 --> 00:20:10.740 نمیخوام کسی هم کمکم کنه 00:20:11.670 --> 00:20:12.990 وقتی تصمیمم رو گرفتم انجامش میدم 00:20:13.870 --> 00:20:14.820 وقتی 00:20:15.470 --> 00:20:16.470 انجام شد 00:20:16.470 --> 00:20:17.710 مهم نیست نتیجه چی باشه 00:20:20.740 --> 00:20:21.740 همه چی رو بهت میگم 00:20:22.390 --> 00:20:22.780 باشه؟ 00:20:29.390 --> 00:20:30.060 چی؟ 00:20:30.780 --> 00:20:31.430 یا پینگ 00:20:32.420 --> 00:20:33.430 سوال دیگه ای داری؟ 00:20:34.230 --> 00:20:36.190 اومدم اینجا بهتون بگم 00:20:36.740 --> 00:20:38.340 تصمیم گرفتم به کمیته برگزاری مسابقه نامه بدم و 00:20:38.710 --> 00:20:40.060 از مدل رده بندی شما 00:20:40.740 --> 00:20:41.670 واسه سازنده های نمایش شکایت کنم 00:20:43.870 --> 00:20:45.740 یهت توصیه میکنیم 00:20:46.870 --> 00:20:48.500 دوباره بهش فکر کنی 00:20:49.060 --> 00:20:50.150 فکرهام رو کردم 00:20:51.020 --> 00:20:52.390 و تصمیم گرفتم این کار رو انجام بدم 00:20:53.260 --> 00:20:55.710 بعلاوه نامه رو هم فرستادم 00:20:56.260 --> 00:20:57.710 فقط اومدم بهتون اطلاع بدم 00:20:58.060 --> 00:20:59.950 امیدوارم وقتی کمیته برگزاری 00:21:00.470 --> 00:21:01.260 یه تیم برای بازرسی فرستاد سورپرایز نشین 00:21:26.820 --> 00:21:27.540 چیائو ژن 00:21:28.060 --> 00:21:31.230 بیا یکی از عکس های خوشگلم رو انتخاب کن 00:21:40.950 --> 00:21:41.470 ببین 00:21:44.820 --> 00:21:46.020 همه شون قشنگن 00:21:46.820 --> 00:21:48.100 بهترینش رو انتخاب کن 00:21:52.230 --> 00:21:52.910 نظرت درباره ی این چیه؟ 00:21:55.190 --> 00:21:56.300 زیاد خوب نیست 00:21:56.630 --> 00:21:57.020 ببین 00:21:57.150 --> 00:21:58.060 لب هام بسته ست 00:21:58.580 --> 00:21:59.470 دوست دارم اونی که 00:21:59.820 --> 00:22:01.630 موقع خندیدن دندون هام معلومه انتخاب کنیم 00:22:06.060 --> 00:22:07.190 نظرت درباره ی این چیه؟ 00:22:07.670 --> 00:22:08.820 دندونات معلومه اینجا 00:22:09.780 --> 00:22:11.390 دندون هات سفید و مرتبه 00:22:12.470 --> 00:22:13.060 آره 00:22:13.910 --> 00:22:15.950 از اول دندون هام خوب بود 00:22:16.100 --> 00:22:18.990 دندون پزشکم میگفت من دندون های خوبی دارم 00:22:20.910 --> 00:22:22.430 این یکی انگار بهتره 00:22:23.190 --> 00:22:24.390 دندون هات قشنگ معلومه 00:22:24.500 --> 00:22:25.580 این لباس هم قشنگ تره 00:22:25.950 --> 00:22:27.740 شبیه پرنسس ها تو فیلم های خارجکی شدی 00:22:30.540 --> 00:22:31.580 قدیما 00:22:32.100 --> 00:22:33.540 استایل وسترنی مد بود 00:22:34.340 --> 00:22:36.020 دوست داشتیم کمر باریک باشیم 00:22:36.540 --> 00:22:38.340 دامن پفی و 00:22:39.150 --> 00:22:41.060 لباس یقه افتاده واسه 00:22:41.060 --> 00:22:42.870 نشون دادن ترقوه مون میپوشیدیم 00:22:43.820 --> 00:22:44.630 موهامون رو هم 00:22:44.870 --> 00:22:45.820 همیشه 00:22:46.020 --> 00:22:47.300 فر میدادیم 00:22:47.740 --> 00:22:48.500 مو های دوطرف هم 00:22:48.500 --> 00:22:49.580 باید عقب می رفت 00:22:54.100 --> 00:22:55.150 خیلی قشنگه 00:22:55.870 --> 00:22:57.230 درسته عکس ها یکم قدیمی 00:22:57.230 --> 00:22:58.260 و تار شدن 00:22:58.580 --> 00:22:59.990 ولی چشم هات هنوزم برق میزنن 00:23:01.190 --> 00:23:01.580 بیا 00:23:02.260 --> 00:23:02.990 پیشم بشین 00:23:05.780 --> 00:23:06.630 اون موقع 00:23:07.390 --> 00:23:10.470 شوهرم تازه از خارج برگشته بود 00:23:11.150 --> 00:23:12.990 واسه استقبالش فرودگاه رفته بودم 00:23:14.020 --> 00:23:14.820 شوهرم 00:23:14.910 --> 00:23:17.100 مثل رز صورتی بود 00:23:17.950 --> 00:23:19.630 واسه همین یه دسته گل بزرگ رز صورتی خریده بودم 00:23:19.910 --> 00:23:21.630 و باخودم فرودگاه برده بود 00:23:22.500 --> 00:23:24.630 شوهرم وقتی من رو دید هیچی نگفت 00:23:24.740 --> 00:23:25.340 فقط لبخند زد 00:23:27.390 --> 00:23:28.710 شوهرم 00:23:29.990 --> 00:23:31.580 همیشه خجالتی بود 00:23:36.990 --> 00:23:37.540 باشه 00:23:38.430 --> 00:23:39.710 به نظرم این خوبه 00:23:40.580 --> 00:23:42.150 اما این محو شده 00:23:42.260 --> 00:23:42.990 چیائو ژن 00:23:43.740 --> 00:23:45.910 این عکس رو فردا ببر عکاسی 00:23:46.260 --> 00:23:48.340 ببین میتونن روتوشش کنن 00:23:48.870 --> 00:23:49.950 بزرگترش کنن 00:23:52.580 --> 00:23:53.340 باشه 00:23:54.230 --> 00:23:56.100 بهترین عکاسی میبرمش 00:23:56.950 --> 00:23:57.950 میخوای رنگی هم بشه؟ 00:23:58.580 --> 00:24:00.390 نه سیاه و سفید خوبه 00:24:00.910 --> 00:24:03.630 همه عکس های قدیمی سیاه و سفیدن 00:24:06.060 --> 00:24:06.870 مامان بزرگ 00:24:07.870 --> 00:24:10.060 چرا واسه انتخاب عکس عجله داری؟ 00:24:10.910 --> 00:24:11.910 میخوام واسه 00:24:12.230 --> 00:24:13.190 مراسم ختم بذارمش 00:24:14.580 --> 00:24:15.780 نمیخوام بقیه 00:24:15.950 --> 00:24:18.100 یه عکس زشت واسم انتخاب کنن 00:24:31.580 --> 00:24:32.420 چیائو ژن 00:24:35.670 --> 00:24:36.870 بعد مرگم حواست 00:24:37.390 --> 00:24:38.670 به همه چیزایی که بهت گفتم باشه 00:24:40.500 --> 00:24:42.020 کاملا آماده باش 00:24:42.470 --> 00:24:43.190 عکس روهم 00:24:43.870 --> 00:24:45.340 انتخاب کردیم 00:24:46.470 --> 00:24:49.260 برای عکس مراسم 00:24:49.910 --> 00:24:51.430 همینی که انتخاب کردیم بذار 00:24:53.150 --> 00:24:53.710 حواست باشه 00:24:55.580 --> 00:24:57.020 اصلا از نوحه خوشم نمیاد 00:24:57.910 --> 00:24:58.950 به هیچ عنوان دوست ندارم بشنوم 00:25:00.020 --> 00:25:02.230 وداع شوپن رو بذارین 00:25:03.990 --> 00:25:04.710 یه وقت 00:25:05.230 --> 00:25:06.150 یادتون نره نوار رو 00:25:06.150 --> 00:25:08.190 واسه مجلس ختم بیارین 00:25:09.500 --> 00:25:10.190 نگران نباش 00:25:10.740 --> 00:25:11.910 حافظه خوبی دارم 00:25:12.430 --> 00:25:13.740 حواسم به همه چی میشه 00:25:21.020 --> 00:25:24.500 بعد از اینکه پسرم به خاطر سکته قلبی مرد 00:25:25.740 --> 00:25:26.990 دیگه چیزی 00:25:29.190 --> 00:25:30.500 تو این دنیا ندارم 00:25:31.230 --> 00:25:32.230 که بهش وابسته باشم 00:25:38.740 --> 00:25:40.020 تو روزهای آخرم 00:25:42.740 --> 00:25:43.870 چون تو پیشمی 00:25:45.710 --> 00:25:47.100 احساس تنهایی ندارم 00:25:48.470 --> 00:25:49.230 خیلی خوبه 00:25:52.500 --> 00:25:53.260 نگران نباش 00:25:54.340 --> 00:25:55.950 من همیشه پیشت میمونم 00:26:07.990 --> 00:26:08.500 برو 00:26:18.020 --> 00:26:18.740 چیائو ژن 00:26:21.020 --> 00:26:22.260 وقتی یینگ یینگ برگشت 00:26:23.870 --> 00:26:25.260 ازش بخواه بیاد دیدنم 00:26:50.020 --> 00:26:50.500 برو 00:26:51.020 --> 00:26:52.260 برو با مامان بزرگ فو حرف بزن 00:27:06.100 --> 00:27:06.950 مامان بزرگ 00:27:07.870 --> 00:27:08.710 مامان بزرگ 00:27:10.260 --> 00:27:12.430 مامان، مامان بزرگ خوابیده 00:27:20.990 --> 00:27:23.500 یینگ یینگ بیدارش کن 00:27:24.500 --> 00:27:25.230 مامان بزرگ 00:27:25.500 --> 00:27:26.190 مامان بزرگ 00:27:26.500 --> 00:27:27.390 مامان بزرگ 00:27:27.500 --> 00:27:28.190 مامان بزرگ 00:27:29.020 --> 00:27:29.910 مامان بزرگ 00:27:30.580 --> 00:27:31.260 مامان بزرگ 00:27:31.580 --> 00:27:32.260 بلندتر 00:27:32.580 --> 00:27:33.470 بلند تر 00:27:33.500 --> 00:27:34.340 مامان بزرگ 00:27:34.500 --> 00:27:35.820 مامان بزرگ 00:27:36.150 --> 00:27:39.670 مامان بزرگ 00:27:41.190 --> 00:27:42.340 مامان بزرگ 00:27:43.260 --> 00:27:44.820 مامان بزرگ 00:27:44.820 --> 00:27:46.340 مامان بزرگ 00:27:46.500 --> 00:27:47.950 مامان بزرگ 00:27:50.260 --> 00:27:51.470 مامان بزرگ 00:27:51.470 --> 00:27:53.020 مامان بزرگ 00:28:53.390 --> 00:28:54.910 کمیته هنوز جواب نداده؟ 00:28:58.540 --> 00:28:59.020 نه 00:29:03.150 --> 00:29:04.540 پس قرار نیست کلا جواب بدن 00:29:06.340 --> 00:29:07.870 دردسر کمتر زندگی بهتر 00:29:08.340 --> 00:29:10.060 اگه تو مسابقات کشوری 00:29:10.390 --> 00:29:11.390 اشتباهی پیش بیاد 00:29:12.150 --> 00:29:13.710 کمیته برگزاری هم باید پاسخگو باشه 00:29:14.670 --> 00:29:15.990 ممکنه درموردش تحقیق نکنن 00:29:19.820 --> 00:29:20.540 یاپینگ 00:29:21.670 --> 00:29:22.540 من مثل تو خوب نیستم 00:29:23.780 --> 00:29:25.300 به زیر سیبیلی رد کردن عادت کردم 00:29:27.580 --> 00:29:28.950 تو هم باید بهش عادت کنی 00:29:32.460 --> 00:29:33.020 بریم 00:29:34.150 --> 00:29:34.870 بریم خونه 00:29:37.990 --> 00:29:38.910 نمیتونم قبول کنم 00:29:42.020 --> 00:29:44.020 ما پدرمون دراومد تا بتونیم بسازیمش 00:29:45.100 --> 00:29:46.910 دست آورد مائه 00:29:48.430 --> 00:29:50.340 چطور میتونن نادیده ش بگیرن؟ 00:29:52.020 --> 00:29:52.710 نمایش لیو 00:29:53.390 --> 00:29:55.260 حاصل زحمت ماست 00:29:56.020 --> 00:29:58.300 شیا و چیو واسه نمایش دادنش سخت کار کردن 00:30:00.780 --> 00:30:02.190 منصفانه نیست 00:30:05.060 --> 00:30:08.470 چیو و شیا چیزی شون نمیشه 00:30:09.260 --> 00:30:11.630 اون ها جایزه بهترین رقص رو گرفتن 00:30:15.950 --> 00:30:17.230 بیخیالش شو یا پینگ 00:30:19.340 --> 00:30:20.910 ما خوش شانس نیستیم 00:30:22.670 --> 00:30:23.710 فقط باید بیشتر منتظر بمونیم 00:30:26.100 --> 00:30:27.230 تو از من بهتری 00:30:27.820 --> 00:30:28.780 هنوز امیدی داری 00:30:30.340 --> 00:30:31.020 ...من 00:30:31.870 --> 00:30:32.870 من ممکنه تا بازنشستگی 00:30:34.020 --> 00:30:35.150 تو حاشیه بمونم 00:30:42.260 --> 00:30:42.950 چینگ چینگ 00:30:47.430 --> 00:30:48.470 تا حالا به رفتن فکر کردی؟ 00:30:52.430 --> 00:30:53.100 نه 00:30:54.260 --> 00:30:55.230 من با تو فرق دارم 00:30:56.430 --> 00:30:57.190 تو دیپلم داری 00:30:58.260 --> 00:31:00.740 من نه دیپلم دارم 00:31:01.230 --> 00:31:03.020 نه حتی هیچ کار خوبی 00:31:04.100 --> 00:31:05.020 حتی دیگه جوونم نیستم 00:31:06.150 --> 00:31:07.390 کدوم گروه رقص من رو میخواد آخه؟ 00:31:17.950 --> 00:31:18.670 ...ولی من 00:31:21.740 --> 00:31:24.020 نمیخوام کل زندگیم قاتی پاتی باشه 00:31:27.500 --> 00:31:28.820 تو میخوای بری؟ 00:31:30.150 --> 00:31:31.260 کجا میخوای بری؟ 00:31:42.470 --> 00:31:43.820 چشمات باز نمیشه ، اصلا درست خوابیدی؟ 00:31:45.190 --> 00:31:46.670 فکرت خیلی مشغوله؟ 00:31:49.670 --> 00:31:50.990 الان دیگه 00:31:51.500 --> 00:31:52.540 گروه های هنری 00:31:53.430 --> 00:31:56.260 تو همه زمینه ها خوب نیستن 00:31:59.740 --> 00:32:01.630 گروه های هنری 00:32:02.300 --> 00:32:03.150 دیگه اون برتری های خاص شون رو ندارن 00:32:03.580 --> 00:32:05.670 جامعه به شدت درحال عوض شدنه 00:32:06.710 --> 00:32:07.740 تجاری سازی 00:32:07.740 --> 00:32:09.630 مطمئنا رو آدمایی مثل تو اثر میذاره 00:32:10.580 --> 00:32:12.580 گروه های هنری بدون شک 00:32:13.100 --> 00:32:14.020 باید ساختارشون اصلاح بشه 00:32:15.910 --> 00:32:16.740 آره 00:32:17.670 --> 00:32:18.710 منم به این که 00:32:19.670 --> 00:32:21.580 در آینده باید چیکار کنم فکر میکنم 00:32:23.500 --> 00:32:24.340 به نظرم 00:32:25.300 --> 00:32:26.430 لازم نیست فعلا عجله کنی 00:32:26.990 --> 00:32:27.540 راحت باش 00:32:28.190 --> 00:32:28.910 تو با استعدادی 00:32:30.100 --> 00:32:32.420 مهم نیست جامعه چقدر عوض بشه 00:32:33.190 --> 00:32:33.910 آدم های با استعداد راهشون رو پیدا میکنن 00:32:41.340 --> 00:32:41.950 جیا لین 00:32:43.500 --> 00:32:44.820 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:32:45.630 --> 00:32:46.020 بپرس 00:32:47.150 --> 00:32:49.630 تا حالا به اینکه از شانگهای بری فکر کردی؟ 00:32:57.150 --> 00:32:58.020 از شانگهای برم؟ 00:32:59.100 --> 00:32:59.870 کجا باید بریم؟ 00:33:01.020 --> 00:33:02.470 یه جای جدید 00:33:04.670 --> 00:33:05.390 هردومون؟ 00:33:07.060 --> 00:33:07.740 آره میتونیم 00:33:08.060 --> 00:33:09.020 با بابام بریم 00:33:09.780 --> 00:33:10.340 شاید 00:33:11.910 --> 00:33:13.540 باید به یه دنیای جدید بریم 00:33:16.260 --> 00:33:17.820 داری میگی با هم بریم آمریکا؟ 00:33:19.150 --> 00:33:20.340 دارم بهش فکر میکنم 00:33:22.230 --> 00:33:23.340 بهت گفتم 00:33:24.190 --> 00:33:25.630 ولی لازم نیست عجله ای تصمیم بگیری 00:33:26.260 --> 00:33:27.150 فقط یه پیشنهاده 00:33:32.100 --> 00:33:32.740 درباره اش فکر میکنم 00:33:43.230 --> 00:33:44.190 واقعا داری میری؟ 00:33:49.630 --> 00:33:50.870 ...میدونی چیه؟ من 00:33:51.670 --> 00:33:52.340 احساسات متفاوتی درباره این قضیه دارم 00:33:56.820 --> 00:33:57.500 جیالین 00:33:58.230 --> 00:33:59.100 آروم باش 00:34:00.340 --> 00:34:01.020 ببین 00:34:01.580 --> 00:34:02.630 تو و یا پینگ 00:34:02.870 --> 00:34:04.470 خیلی خوش شانسین 00:34:05.060 --> 00:34:05.990 کلی آدم تو کشور هستن که دوست دارن 00:34:06.470 --> 00:34:08.910 خارج از کشور برن 00:34:09.060 --> 00:34:09.750 ولی راهش رو پیدا نمی کنن 00:34:10.700 --> 00:34:11.180 بعلاوه 00:34:12.060 --> 00:34:13.790 مادر یاپینگ تو آمریکا 00:34:13.790 --> 00:34:15.790 خیلی موفقه 00:34:16.100 --> 00:34:17.500 با توجه به وضعیت مالی خانواده اش 00:34:17.699 --> 00:34:20.219 تو و یا پینگ لازم نیست تو رستوران ظرف بشورین 00:34:20.429 --> 00:34:21.540 یا تو زیرزمین اجاره ای زندگی کنین 00:34:21.750 --> 00:34:24.060 مادر یا پینگ گروه رقص خوردش رو داره 00:34:24.500 --> 00:34:26.949 پس کار یاپینگ زیاد به مشکل نمیخوره 00:34:26.949 --> 00:34:30.139 بیشتر از چیزی که تو چین باشه تو آمریکا پول درمیاره 00:34:31.909 --> 00:34:32.739 تو هم میتونی 00:34:33.389 --> 00:34:35.219 یه کاری واسه انجام دادن تو آمریکا پیدا کنی 00:34:36.179 --> 00:34:37.540 چیکار دوست داری انجام بدی؟ 00:34:38.659 --> 00:34:39.020 آره 00:34:40.659 --> 00:34:41.580 من یه نویسنده ام 00:34:42.750 --> 00:34:44.469 تمرکزم روی مقاله های مستنده 00:34:45.989 --> 00:34:46.909 اگه من وطنم رو ترک کنم 00:34:48.060 --> 00:34:49.350 تصور اینکه آینده ام چه شکلی میشه واسم سخته 00:34:50.540 --> 00:34:51.500 ولی حق با توئه 00:34:52.620 --> 00:34:54.139 خارج رفتن واسه یاپینگ 00:34:54.909 --> 00:34:56.060 یه فرصت عالیه 00:34:57.580 --> 00:34:58.580 همون طور که میدونی 00:34:59.699 --> 00:35:00.469 یاپینگ شخصیت سرسختی داره 00:35:01.989 --> 00:35:02.949 خیلی هم به رقص 00:35:03.949 --> 00:35:04.870 علاقه داره 00:35:05.470 --> 00:35:06.430 گروهی که توش عضوه 00:35:06.430 --> 00:35:07.500 اصلا امیدوار کننده نیست 00:35:08.870 --> 00:35:10.870 تو شانگهای آینده شغلی نداره 00:35:12.390 --> 00:35:13.220 نمیتونه تحملش کنه 00:35:13.220 --> 00:35:14.830 منظورت اینه 00:35:15.470 --> 00:35:16.220 تو نمیخوای بری؟ 00:35:20.580 --> 00:35:22.220 وقتی جوون بودم 00:35:22.660 --> 00:35:23.540 کله ام پر باد بود 00:35:24.790 --> 00:35:26.020 میگفتم میخوام سازمان ملل برم 00:35:26.390 --> 00:35:27.060 ولی الان دیگه نه 00:35:29.790 --> 00:35:31.180 به نظرم قبلا واسه این 00:35:31.430 --> 00:35:33.580 اینطور فکر میکردم چون 00:35:34.220 --> 00:35:34.990 هیچ حس وابستگی نداشتم 00:35:35.750 --> 00:35:36.750 ولی الان نظرم عوض شده 00:35:37.580 --> 00:35:38.350 من الان تو شانگهای هستم 00:35:38.350 --> 00:35:39.020 تو یه دفتر روزنامه کار میکنم 00:35:40.220 --> 00:35:40.470 فکر کنم 00:35:40.470 --> 00:35:42.430 اینجا جاییه که بهش تعلق دارم 00:35:43.540 --> 00:35:44.700 شغل الانم رو دوست دارم 00:35:44.700 --> 00:35:45.540 روزنامه رو دوست دارم 00:35:45.540 --> 00:35:46.950 این شهر رو دوست دارم 00:35:47.310 --> 00:35:48.620 به نظرم 00:35:48.620 --> 00:35:49.270 اینجا میتونم اوج بگیرم 00:35:49.270 --> 00:35:50.060 و بدرخشم 00:35:51.100 --> 00:35:52.020 تو آمریکا 00:35:54.220 --> 00:35:55.020 چیکار میتونم بکنم؟ 00:35:59.140 --> 00:35:59.910 اگه هوآنگ یا پینگ 00:36:00.750 --> 00:36:02.060 به رفتن اصرار کنه 00:36:03.100 --> 00:36:04.350 کارت سخت میشه 00:36:08.390 --> 00:36:09.750 این چیزیه که خودمم نگران کرده 00:36:20.100 --> 00:36:20.750 یینگ یینگ 00:36:21.310 --> 00:36:22.220 دیگه باید خوندن رو تموم کنی 00:36:22.350 --> 00:36:23.180 باید الان بریم 00:36:28.700 --> 00:36:29.310 مامان 00:36:29.310 --> 00:36:31.020 داریم میریم؟ 00:36:32.270 --> 00:36:32.830 آره 00:36:33.100 --> 00:36:34.390 داریم میریم 00:36:35.430 --> 00:36:38.390 چرا نمیتونیم اینجا بمونیم؟ 00:36:43.470 --> 00:36:44.100 یینگ یینگ 00:36:44.620 --> 00:36:46.140 وقتی مامان بزرگ فو اینجا بود 00:36:46.580 --> 00:36:47.870 من واسش کار میکردم 00:36:48.180 --> 00:36:49.750 و اونم اجازه داده بود اینجا بمونیم 00:36:50.390 --> 00:36:51.790 ولی الان دیگه رفته 00:36:52.140 --> 00:36:53.470 ماهم دیگه نباید اینجا بمونیم 00:36:54.700 --> 00:36:56.620 خونه جدیدمون خیلی خوبه 00:36:57.140 --> 00:36:58.580 یه پارک کوچیک هم نزدیکشه 00:36:58.790 --> 00:37:00.830 میتونی بعد کلاست بری اونجا 00:37:00.910 --> 00:37:01.540 باشه؟ 00:37:02.990 --> 00:37:03.830 مامان 00:37:04.100 --> 00:37:06.350 میتونیم فردا بریم؟ 00:37:06.500 --> 00:37:09.310 میخوام یه شب دیگه اینجا بمونم 00:37:11.660 --> 00:37:12.470 باشه 00:37:19.310 --> 00:37:20.350 سلام خانوم لیو چیائو ژن 00:37:20.540 --> 00:37:22.500 من یه وکیل از موسسه حقوقی هوآشینگ هستم 00:37:22.500 --> 00:37:23.020 ژنگ شو هستم 00:37:23.350 --> 00:37:26.020 به خاطر وصیت مادام فو جینگ تانگ اینجام 00:37:26.470 --> 00:37:28.430 مادام فو تو وصیت نامه اش 00:37:28.790 --> 00:37:30.310 این خونه رو 00:37:30.310 --> 00:37:31.180 به شما داده 00:37:31.180 --> 00:37:32.350 بفرمایین ببینین 00:37:35.060 --> 00:37:36.100 یعنی چی؟ 00:37:36.700 --> 00:37:37.270 یعنی 00:37:37.660 --> 00:37:39.790 مادام فو وصیت کرده 00:37:40.020 --> 00:37:41.870 تا این خونه به شما برسه 00:37:42.310 --> 00:37:44.310 شما الان صاحب این خونه هستین 00:37:46.180 --> 00:37:48.270 به نظرم گذار بین این دو حرکت 00:37:48.270 --> 00:37:49.470 خیلی خوبه 00:37:50.500 --> 00:37:52.140 آره نظر منم همینه 00:37:56.470 --> 00:37:57.870 چیو شیا چی شده؟ 00:37:58.750 --> 00:38:00.180 خواهرچینگ چینگ خواهر یاپینگ 00:38:00.580 --> 00:38:02.500 اومدیم خداحافظی کنیم 00:38:07.060 --> 00:38:08.180 واقعا میخواین برین؟ 00:38:10.430 --> 00:38:11.220 تصمیم گرفتین 00:38:12.140 --> 00:38:12.750 کجا برین؟ 00:38:13.700 --> 00:38:14.470 آره 00:38:14.660 --> 00:38:16.470 یه گروه رقص جدید تو پکن 00:38:16.790 --> 00:38:18.750 از من و چیو دعوت کردن بهشون ملحق بشیم 00:38:19.500 --> 00:38:20.950 داریم میریم پکن 00:38:21.470 --> 00:38:23.220 خواهر یاپینگ خواهر چینگ چینگ 00:38:23.620 --> 00:38:24.540 اگه به خاطر شما نبود 00:38:25.020 --> 00:38:27.390 شیا و من هنوز نقش های کوچیک بازی میکردیم 00:38:29.020 --> 00:38:30.180 ممکنه چند سال دیگه 00:38:30.870 --> 00:38:32.270 شغل مون رو عوض کنیم 00:38:33.060 --> 00:38:34.310 راستی درمورد مسابقه 00:38:34.310 --> 00:38:35.500 ما نمیدونیم چی شده 00:38:36.430 --> 00:38:37.540 گذشته ها گذشته 00:38:38.270 --> 00:38:39.620 ولی شما خیلی اشتباه کردین 00:38:39.910 --> 00:38:41.830 راستش من و شیا می‌خواستیم حرف بزنیم 00:38:42.100 --> 00:38:43.660 ...ولی آقای وو بهمون گفت 00:38:43.660 --> 00:38:44.390 ولش کن 00:38:47.100 --> 00:38:47.790 چیو 00:38:48.990 --> 00:38:49.500 شیا 00:38:51.620 --> 00:38:52.660 چینگ چینگ و من 00:38:54.310 --> 00:38:56.100 واستون آرزوی بهترین ها رو داریم 00:38:56.990 --> 00:38:59.830 ممنون استاد یا پینگ ممنون استاد چینگ چینگ 00:38:59.830 --> 00:39:00.700 ممنون 00:39:00.700 --> 00:39:01.220 جایو 00:39:02.020 --> 00:39:02.470 موفق باشین 00:39:30.620 --> 00:39:31.910 دو نفر دیگه رفتن 00:39:32.790 --> 00:39:34.270 انگار گروه مون 00:39:35.350 --> 00:39:35.990 داره از هم میپاشه 00:39:37.060 --> 00:39:38.310 ما میتونیم یه مدت صبر کنیم 00:39:39.620 --> 00:39:41.140 شنیدم قراره استعداد های بیشتری رو جذب کنیم 00:39:42.540 --> 00:39:44.180 اینا حتی نمیتونن استعداد های خودشون رو نگه دارن 00:39:44.540 --> 00:39:45.140 استخدام؟ 00:39:45.870 --> 00:39:46.620 کی قراره بیاد؟ 00:39:49.950 --> 00:39:51.620 چیزی که گفتی غیرممکنه 00:39:51.700 --> 00:39:53.140 بیا بیرون 00:39:53.140 --> 00:39:54.060 بیا بیرون 00:39:54.140 --> 00:39:54.620 اون ها اینجان 00:39:55.060 --> 00:39:55.950 بهت گفته باشم 00:39:56.060 --> 00:39:56.580 باور نمیکنم 00:39:56.620 --> 00:39:57.830 باور نمی کنم 00:39:57.830 --> 00:39:58.620 چطور میتونه همچین خونه بزرگی رو 00:39:58.620 --> 00:40:01.140 به یه پرستار بده؟ 00:40:01.140 --> 00:40:01.910 درسته 00:40:01.910 --> 00:40:03.140 به نظرم پیرزن 00:40:03.870 --> 00:40:05.310 از روی مریضی 00:40:05.310 --> 00:40:06.500 عقلش از کار افتاده 00:40:06.790 --> 00:40:07.950 کار خودته 00:40:07.950 --> 00:40:10.060 تو گولش زدی مگه نه؟ 00:40:10.140 --> 00:40:11.140 به نظر من که 00:40:11.350 --> 00:40:12.540 وصیت نامه اصلا 00:40:12.870 --> 00:40:13.750 اعتبار نداره 00:40:14.390 --> 00:40:15.620 مامان‌بزرگ فو وصیت نامه رو 00:40:15.620 --> 00:40:16.870 با وکیلش آقای وو نوشته 00:40:17.140 --> 00:40:18.060 من خبر نداشتم این کار رو کرده 00:40:18.790 --> 00:40:20.140 بهش اعتماد نکن 00:40:20.140 --> 00:40:21.270 اون یه سلیطه ست 00:40:22.020 --> 00:40:24.140 از وقتی اومدی اینجا 00:40:24.140 --> 00:40:24.990 این نقشه رو کشیدی مگه نه؟ 00:40:25.910 --> 00:40:27.830 یواش یواش نقشه ات رو تو کله اون پیرزن فرو کردی 00:40:27.990 --> 00:40:28.990 پیرزن کل زندگیش 00:40:29.140 --> 00:40:30.580 حواس جمع بود 00:40:30.580 --> 00:40:32.910 باورم نمیشه 00:40:33.020 --> 00:40:34.750 تونسته باشی خرش کرده باشی 00:40:34.750 --> 00:40:35.430 دقیقا 00:40:36.020 --> 00:40:36.910 مامان بزرگ فو 00:40:36.910 --> 00:40:38.140 نمی‌خواست شما رو ببینه 00:40:38.350 --> 00:40:39.580 خودتون میدونین 00:40:39.580 --> 00:40:40.950 چطور باهاش رفتار کردین 00:40:41.060 --> 00:40:42.500 فقط میخواین ازش یه نفعی ببرین 00:40:42.790 --> 00:40:44.500 اصلا تاحالا بهش اهمیت دادین؟ 00:40:45.060 --> 00:40:46.990 ما مثل تو نیستیم 00:40:47.100 --> 00:40:47.790 درسته؟ 00:40:47.790 --> 00:40:48.270 آره 00:40:48.540 --> 00:40:50.220 تو نقشه کشیدی 00:40:50.220 --> 00:40:51.910 این خونه رو بالا بکشی 00:40:51.910 --> 00:40:52.790 حالا 00:40:53.140 --> 00:40:54.790 به چیزی که میخواستی رسیدی 00:40:55.350 --> 00:40:56.140 بهت گفته باشم 00:40:56.500 --> 00:40:58.620 جوجه رو آخر پاییز میشمرن 00:40:58.620 --> 00:41:00.140 هزار تا راه داریم جلوت دربیاییم 00:41:00.870 --> 00:41:01.500 درسته 00:41:01.830 --> 00:41:02.950 این خونه الان مال منه 00:41:03.540 --> 00:41:04.620 من صاحب این خونه ام 00:41:05.140 --> 00:41:05.990 گم شین بیرون 00:41:06.390 --> 00:41:07.310 خوبه خوبه خوبه 00:41:07.620 --> 00:41:08.620 فکر میکنی چون تو میگی این خونه هم مال تو شده؟ 00:41:08.620 --> 00:41:09.270 دوباره بگو 00:41:09.270 --> 00:41:09.910 از خونه من گم شین بیرون 00:41:09.910 --> 00:41:10.620 شلوغ نکنین 00:41:10.620 --> 00:41:11.140 گوش کنین 00:41:11.140 --> 00:41:12.020 این جا خونه منه 00:41:12.430 --> 00:41:13.910 دست نگه دار 00:41:17.620 --> 00:41:18.270 کجا داری می ری؟ 00:41:18.270 --> 00:41:19.390 هنوز سنگ هامون رو وا نکندیم 00:41:19.830 --> 00:41:20.620 یینگ یینگ نترس 00:41:25.390 --> 00:41:26.350 بریم بریم 00:41:26.540 --> 00:41:27.220 زودباش 00:41:27.350 --> 00:41:28.140 باهاتون میجنگم 00:41:37.430 --> 00:41:41.350 مامان مامان مامان 00:41:46.790 --> 00:41:47.910 مامان 00:41:54.620 --> 00:41:55.100 چیائو ژن 00:41:56.140 --> 00:41:57.390 چی کار میخوای بکنی؟ 00:41:59.500 --> 00:42:00.270 من تصمیمم رو گرفتم 00:42:00.830 --> 00:42:03.430 برای حفظ اموالم 00:42:03.620 --> 00:42:04.750 پرونده رو میبرم دادگاه 00:42:05.270 --> 00:42:07.390 مامان‌بزرگ فو این خونه رو به من داده 00:42:07.620 --> 00:42:08.470 کاملا قانونیه 00:42:08.750 --> 00:42:09.790 چرا باید بیخیالش بشم؟ 00:42:11.140 --> 00:42:11.790 راست میگی 00:42:12.790 --> 00:42:13.620 باید یاد بگیریم 00:42:13.620 --> 00:42:15.430 واسه محافظت از خودمون از قانون استفاده کنیم 00:42:18.140 --> 00:42:18.910 میدونی چیه؟ 00:42:19.140 --> 00:42:20.020 خودت تنهایی 00:42:20.620 --> 00:42:22.540 یه ارتش رو حریفی 00:42:23.500 --> 00:42:24.060 خوشم اومد 00:42:26.060 --> 00:42:26.910 داداش جیا لین 00:42:27.270 --> 00:42:28.620 اینجوری نگو 00:42:28.910 --> 00:42:29.950 هندونه زیر بغلم میذاری 00:42:33.910 --> 00:42:35.180 حکم پرونده ارث 00:42:35.180 --> 00:42:36.500 فو جینگ تانگ به شرح زیر است 00:42:37.310 --> 00:42:38.620 فو جینگ تانگ خانه ی 00:42:38.620 --> 00:42:40.220 به سبک خارجی را 00:42:40.220 --> 00:42:41.750 در خیابان لین پینگ جنوبی 39 رو به 00:42:41.950 --> 00:42:43.540 چیائو ژن بخشیده 00:42:44.390 --> 00:42:45.990 همه مراحل قانونی انجام شده 00:42:46.140 --> 00:42:46.950 وصیت نامه قابل استناده 00:42:49.020 --> 00:42:50.580 داداش جیا لین شوآنگ شینگ 00:42:51.350 --> 00:42:52.540 ممنون که من رو همراهی کردین 00:42:53.470 --> 00:42:54.140 تموم شد 00:42:54.540 --> 00:42:56.470 میتونی با آرامش اونجا زندگی کنی 00:42:59.100 --> 00:43:00.390 چیائو ژن بیا تا خونه همراهیت کنیم 00:43:01.430 --> 00:43:02.140 شمامیتونین برین خونه 00:43:03.140 --> 00:43:04.270 من کار دیگه ای دارم 00:43:17.000 --> 00:43:28.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:28.024 --> 00:43:40.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.