WEBVTT

00:00:00.700 --> 00:00:07.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:41.332 --> 00:00:45.962
|بانوی شب و روز|

00:00:52.719 --> 00:00:53.762
بیا دیگه

00:00:53.762 --> 00:00:56.014
چرا نمیخوری؟

00:00:56.014 --> 00:00:58.641
راستش روی‌مودش نیستم

00:00:58.641 --> 00:01:01.144
دلم میشکنه ها

00:01:01.144 --> 00:01:02.228
یه قلپ

00:01:05.815 --> 00:01:07.734
باشه؟
به سلامتی

00:01:07.734 --> 00:01:09.903
قبوله ؟ -
ببخشید، شما؟ -

00:01:09.903 --> 00:01:11.029
یه لحظه
میگم کی هستی؟

00:01:12.363 --> 00:01:13.281
لی می جین ام
شوخیت گرفته؟

00:01:18.870 --> 00:01:19.913
نخور

00:01:21.372 --> 00:01:23.958
یه قلپ بخور دیگه
به سلامتی

00:01:23.958 --> 00:01:25.210
باشه

00:01:29.798 --> 00:01:30.799
زود بخور

00:01:31.800 --> 00:01:32.759
به سلامتی
به سلامتی

00:01:34.177 --> 00:01:35.845
...یه چی ریخت توش بخوری

00:01:35.845 --> 00:01:37.597
حالی به حالی میشی

00:01:39.140 --> 00:01:40.225
گردنت درده؟

00:01:40.225 --> 00:01:42.185
نه خوبم -
به سلامتی -

00:01:44.354 --> 00:01:45.605
یه قلپ

00:01:48.358 --> 00:01:49.859
یه چی ریخت توش

00:01:49.859 --> 00:01:51.861
همچین میشی

00:01:52.487 --> 00:01:54.614
به چی زل زدی؟ -
هیچی...به سلامتی -

00:01:57.158 --> 00:01:59.661
تا تهش بخور
هیچی نمونه ها

00:02:00.286 --> 00:02:01.121
باشه

00:02:08.253 --> 00:02:09.629
نه

00:02:19.931 --> 00:02:21.099
ببخشید

00:02:33.570 --> 00:02:34.612
عزیزم

00:02:35.738 --> 00:02:37.240
عزیزم؟

00:02:38.032 --> 00:02:40.034
دوباره شلوارت دوتا شد؟

00:02:40.034 --> 00:02:41.077
خیانت کرده

00:02:41.870 --> 00:02:43.746
جذابه دیگه

00:02:47.792 --> 00:02:49.085
این زن کیه ؟
کی هستی؟

00:02:50.753 --> 00:02:51.713
کیه؟

00:02:53.756 --> 00:02:56.926
...الان -
دوست دخترته؟

00:02:57.760 --> 00:02:59.012
....نه اون

00:02:59.012 --> 00:03:00.722
اره دوست دخترشم که چی؟

00:03:03.182 --> 00:03:04.976
داشته باشه که چی؟

00:03:07.812 --> 00:03:09.230
کدوممون؟

00:03:09.230 --> 00:03:11.107
ها؟ -
اون هرزه یا من؟ -

00:03:11.107 --> 00:03:12.483
هرزه؟
...نه یه لحظه

00:03:13.818 --> 00:03:15.987
دوست پسرمه
بکش کنار

00:03:15.987 --> 00:03:17.864
چه مرگته؟

00:03:17.864 --> 00:03:20.283
چه خر زوری
مال خودمه

00:03:20.283 --> 00:03:21.743
از امروز مال منه

00:03:21.743 --> 00:03:23.411
دوست پسرمه

00:03:23.411 --> 00:03:25.330
دیگه مال منه

00:03:25.330 --> 00:03:27.290
چه زوری داره

00:03:27.290 --> 00:03:28.207
اه
چی خوردی خر زوری؟

00:03:29.208 --> 00:03:31.753
بسه بسه

00:03:33.588 --> 00:03:36.633
اینجا جاش نیست
بریم بیرون حرف بزنیم

00:03:37.383 --> 00:03:38.551
وای

00:03:38.551 --> 00:03:41.971
کیه؟ -
چیکار میکنی؟ -

00:03:41.971 --> 00:03:43.681
باز افتادن دنبالت ؟

00:03:44.766 --> 00:03:45.725
نه
همین بی ناموسه؟

00:03:46.976 --> 00:03:48.311
میفرستمت سینه قبرستون

00:03:50.855 --> 00:03:52.023
.... بی ناموس

00:03:55.109 --> 00:03:56.653
چرا اینجایی؟ -
اقای گی -

00:03:56.653 --> 00:03:57.737
دادستانی ؟

00:03:58.529 --> 00:04:00.114
چی شده؟ -
دادستانه -

00:04:00.114 --> 00:04:02.408
دادستانه بزن به چاک -
هی عوضی -

00:04:04.702 --> 00:04:05.620
هی

00:04:06.621 --> 00:04:07.789
مگه از نعشم رد شی

00:04:10.458 --> 00:04:11.918
بیا دوستانه حلش کنیم

00:04:13.044 --> 00:04:14.462
هوم؟ -
اونجور که فکر میکنی نیست -

00:04:15.797 --> 00:04:17.090
قرضش گرفتک

00:04:18.007 --> 00:04:19.801
باشه میام

00:04:21.469 --> 00:04:23.388
بریم -
باشه -

00:04:24.472 --> 00:04:26.391
چی؟ وایسا

00:04:40.488 --> 00:04:41.322
لعنتی

00:04:49.330 --> 00:04:50.415
جم نخور -
کی هستی؟ -
ولم کن

00:04:51.708 --> 00:04:52.667
...چه زوری -
ولم کن -

00:04:55.962 --> 00:04:56.921
بازرس جو یالا
یالا

00:04:57.880 --> 00:05:00.091
اومدم مراقب باش
مرسی

00:05:00.800 --> 00:05:02.176
تکون نخور -
ولم کن -

00:05:02.176 --> 00:05:04.053
از کجا میدونی بازرسم؟

00:05:04.053 --> 00:05:07.974
اقای گی گفته بود حرفه ای هستی

00:05:07.974 --> 00:05:10.226
معلوم نیست دیگه چی گفته -
ولم کن -

00:05:11.185 --> 00:05:12.937
نمیتونی از دستم فرار کنی

00:05:12.937 --> 00:05:15.064
خوبی؟ نه

00:05:15.064 --> 00:05:17.400
تکون نخور -
خفه شدم -

00:05:17.400 --> 00:05:19.944
میدونی چه زحمتی تراشیدی برام؟

00:05:20.611 --> 00:05:22.363
سوءتفاهمه

00:05:22.363 --> 00:05:23.740
بیا آروم حلش کنیم

00:05:29.203 --> 00:05:30.997
یا قرآن

00:05:31.622 --> 00:05:32.749
پاندای کونگ فو کاری؟

00:05:32.749 --> 00:05:34.667
خودت شروع کردی

00:05:34.667 --> 00:05:35.668
وای

00:05:36.627 --> 00:05:37.545
بیا ببینم
لعنتی

00:05:45.553 --> 00:05:47.346
زبون ادم که حالیت نمیشه

00:05:47.346 --> 00:05:49.223
وایسا کمرم

00:05:49.223 --> 00:05:51.059
درد میکنه

00:05:51.059 --> 00:05:52.852
اخ اخ

00:05:52.852 --> 00:05:55.688
بچه ننه -
درد داره -

00:05:56.689 --> 00:05:57.815
چی خوردی اینقدر زور داری؟

00:06:02.862 --> 00:06:04.238
مثل دفعه قبلی

00:06:04.238 --> 00:06:07.241
سر بزنگاه رسیدی

00:06:07.825 --> 00:06:08.785
اره

00:06:08.785 --> 00:06:11.454
یعنی قسمته که بهم میخوریم ؟

00:06:12.080 --> 00:06:14.457
شاید، لی می جین ام

00:06:15.166 --> 00:06:17.460
جو بیونگ دوکم
آقای گی بی من کارش لنگه

00:06:17.460 --> 00:06:19.170
دست راستشم

00:06:19.629 --> 00:06:21.547
راستی چه خفن افتادی روش

00:06:22.131 --> 00:06:24.467
هنوز دارم تمرین میکنم -
...اووو تمرین

00:06:24.467 --> 00:06:26.052
بیا -
مراقب باش -

00:06:27.011 --> 00:06:27.887
ایش
سرش سرش

00:06:29.222 --> 00:06:30.348
اقای گی

00:06:31.099 --> 00:06:33.184
توی دفتر منتظرتم

00:06:33.184 --> 00:06:34.977
باشه خسته نباشی

00:06:34.977 --> 00:06:36.562
هی

00:06:36.562 --> 00:06:39.899
اونجور که فکر میکنین نیست

00:06:39.899 --> 00:06:42.693
همش تقصیر‌توئه

00:06:42.693 --> 00:06:44.112
خفه بابا

00:06:44.779 --> 00:06:46.114
لعنتی

00:06:49.408 --> 00:06:50.535
چیزی زده بودی؟

00:06:51.452 --> 00:06:52.286
چی؟

00:06:52.870 --> 00:06:54.163
چیکار میکردی برای خودت؟

00:06:55.456 --> 00:06:56.415
هوس مرغ کرده بودم

00:06:57.083 --> 00:06:59.335
هوس کردی میخوردی
چرا پرتش کردی؟

00:07:00.628 --> 00:07:03.464
اون زن مشکوک میزد

00:07:03.464 --> 00:07:06.592
نمیدونی که
شاید نوشیدنی رو مسموم کرده باشه

00:07:06.592 --> 00:07:09.846
برای همین اون حرکات رو میزدی؟

00:07:12.181 --> 00:07:13.975
واقعا مشکوکه

00:07:13.975 --> 00:07:16.477
اون از کلاب
اینم از امشب

00:07:17.812 --> 00:07:21.232
نکنه فکر کردی استاکری چیزیم؟

00:07:21.232 --> 00:07:23.025
از اون که بهتری

00:07:24.318 --> 00:07:25.319
یعنی چی ؟

00:07:27.029 --> 00:07:28.030
... احیانا

00:07:31.159 --> 00:07:31.993
ولش

00:07:33.661 --> 00:07:36.372
چیه؟
حرفت رو خوردی انگار

00:07:39.792 --> 00:07:42.628
شنیدم بعد کلاهبرداری رفتی سرکار

00:07:42.628 --> 00:07:43.713
چیکار میکنی؟

00:07:46.340 --> 00:07:47.300
چرا ؟

00:07:51.262 --> 00:07:53.681
رفتم سر کار
باورت نمیشه؟

00:07:53.681 --> 00:07:56.017
خوب بگو چه کاری

00:07:56.017 --> 00:07:57.226
کجا کار میکنی؟

00:07:57.810 --> 00:08:00.980
توی دادستانی سوهان
ور دل جنابعالی

00:08:00.980 --> 00:08:04.150
خجالت میکشی بگی؟

00:08:04.150 --> 00:08:05.610
یا چیز دیگه ایه؟

00:08:14.911 --> 00:08:16.829
اتوبوس الان میاد

00:08:21.542 --> 00:08:24.962
چون به نفعته میشه دروغ مصلحتی ؟

00:08:25.546 --> 00:08:29.509
خورشید پشت ابر نمیمونه

00:08:29.509 --> 00:08:31.177
و حقیقت رو میشه

00:08:34.013 --> 00:08:36.432
یه تشکر خشک و خالی هم نکرد

00:08:37.391 --> 00:08:39.393
مثل یعجوج معجوج ها رفتار کرد باهام

00:08:39.852 --> 00:08:41.312
ولی حق داره خب

00:09:19.725 --> 00:09:21.644
دیر وقته، چرا پیاده میره؟

00:09:23.896 --> 00:09:26.148
بهش بگم هم باور نمیکنه

00:09:26.148 --> 00:09:28.192
نه که نخوام بگم

00:09:28.192 --> 00:09:30.861
دلایل خودم رو برای نگفتنش دارم

00:09:30.861 --> 00:09:31.988
اون چی؟

00:09:31.988 --> 00:09:35.324
بهش بگم چرا پلیس رو قبول نداری
راستش رو میگه؟

00:09:35.950 --> 00:09:36.951
نمیگه

00:09:38.202 --> 00:09:40.913
...اینجوری معذب میشه

00:09:42.456 --> 00:09:44.250
شایدم هم ناراحت شه

00:09:44.959 --> 00:09:48.004
برای همین ازش نپرسیدم

00:09:48.921 --> 00:09:52.008
مگه دادستان اینقدر نفهم هم میشه؟

00:09:52.008 --> 00:09:53.551
آبجو رو میخورد

00:09:53.551 --> 00:09:56.679
و بلایی سرش میومد چی؟

00:09:58.222 --> 00:10:01.851
خودش می‌دونست اون زنیکه مشکوکه

00:10:02.435 --> 00:10:05.688
اونوقت مثل احمقا خواست بخورش؟

00:10:07.106 --> 00:10:08.816
نمیدونه به دادش رسیدم

00:10:08.816 --> 00:10:11.485
به جاش هی سوال پیچم کرد

00:10:11.485 --> 00:10:12.612
مرتیکه لاشی

00:10:13.779 --> 00:10:15.906
لاشی

00:10:16.616 --> 00:10:18.034
ولی اشتباه هم نکردا

00:10:18.951 --> 00:10:20.286
حالا هرچی

00:10:27.084 --> 00:10:28.252
این چیه ؟

00:10:28.836 --> 00:10:30.338
ببخشید

00:10:31.964 --> 00:10:33.257
چته؟
شما؟

00:10:34.550 --> 00:10:37.178
خواست بندازش سطل اشغال
خورد به شما

00:10:37.678 --> 00:10:40.389
شبیه سطل اشغالم؟

00:10:40.389 --> 00:10:41.557
ببخشید

00:10:41.557 --> 00:10:43.851
میدونی کی ام؟

00:10:43.851 --> 00:10:45.895
میگم بدونی

00:10:46.354 --> 00:10:48.773
دوران سربازی با رییس

00:10:48.773 --> 00:10:50.941
پادگان سوهان غذا خوردم

00:10:50.941 --> 00:10:53.027
باهاش تنیس هم زدم

00:10:53.027 --> 00:10:55.821
هرکاری بگی کردیم

00:11:01.077 --> 00:11:01.952
ولش

00:11:03.954 --> 00:11:05.373
شماره ات رو بده

00:11:05.956 --> 00:11:07.458
کارتم رو میدم

00:11:07.458 --> 00:11:08.959
تو نه

00:11:11.504 --> 00:11:13.589
چی؟ فامیلیت گی ئه؟

00:11:15.800 --> 00:11:19.011
گی جی یونگ ؟

00:11:19.011 --> 00:11:20.346
[دادستان گی جی یونگ]

00:11:20.346 --> 00:11:22.890
اوا...دادستانی

00:11:25.101 --> 00:11:25.935
ببخشید

00:11:26.769 --> 00:11:29.688
سرت چطوره؟ -
خوبه -

00:11:31.190 --> 00:11:33.984
شب خوش

00:11:34.568 --> 00:11:35.653
شب خوش

00:11:35.653 --> 00:11:38.114
ممنون -
به سلامت -

00:11:42.326 --> 00:11:44.245
نزن توی سر ملت

00:11:45.287 --> 00:11:47.832
چند وقته اینجایی؟ -
نمیدونم -

00:11:47.832 --> 00:11:50.376
از اونجایی که گفتی لاشیم؟ -
آها -

00:11:50.835 --> 00:11:53.546
نه شایدم از اول غیبت هات

00:11:54.672 --> 00:11:55.756
اها

00:11:56.757 --> 00:11:58.217
چرا زودتر نگفتی؟

00:12:02.596 --> 00:12:04.140
گفتم سوتفاهم میشه

00:12:05.224 --> 00:12:07.893
گاهی حرف نزن سوتفاهم میسازه

00:12:10.438 --> 00:12:11.272
بازم

00:12:12.523 --> 00:12:14.275
هرکس دلیل خودش رو داره

00:12:16.068 --> 00:12:19.697
صبر میکنم تا بگی

00:12:27.288 --> 00:12:28.247
خودت چی؟

00:12:29.748 --> 00:12:33.043
صبر کنم

00:12:33.043 --> 00:12:35.421
همه چی رو بهم میگی؟

00:12:38.090 --> 00:12:39.592
...نمیدونم چون

00:12:41.844 --> 00:12:44.013
همچین آدمی نیستم

00:12:48.058 --> 00:12:50.436
ولی شاید به تو گفتم

00:12:52.313 --> 00:12:53.772
البته معلوم نیست کی

00:12:56.484 --> 00:12:57.526
صبر میکنم

00:12:58.152 --> 00:12:59.195
صبر میکنم

00:13:04.575 --> 00:13:05.743
جدی میگم

00:13:09.288 --> 00:13:10.831
بریم دیر وقته

00:13:19.298 --> 00:13:20.674
اومدم
هی -
خوش اومدی -

00:13:21.842 --> 00:13:22.760
اره

00:13:23.302 --> 00:13:25.262
بیا میوه بخور

00:13:28.682 --> 00:13:30.809
کنارش

00:13:30.809 --> 00:13:33.354
یه غاز نر دیگه هم هست

00:13:33.354 --> 00:13:35.189
که میخواد غاز ماده رو مال خودش کنه

00:13:35.773 --> 00:13:36.774
بگیر

00:13:36.774 --> 00:13:39.401
...غاز همراهش

00:13:39.401 --> 00:13:40.319
می جین؟

00:13:42.530 --> 00:13:43.656
لی می جین ؟

00:13:44.490 --> 00:13:46.408
چرا نیشت بازه ؟

00:13:46.408 --> 00:13:48.285
چی؟ -
مشروب خوردی؟ -

00:13:48.285 --> 00:13:50.538
نه چرا بخورم؟

00:13:50.538 --> 00:13:52.498
قیافه ات داد میزنه

00:13:52.498 --> 00:13:54.750
قرص یائسگی ننه ات رو خوردی

00:13:55.292 --> 00:13:56.293
چی میگی؟

00:13:56.293 --> 00:13:58.003
نخوردم -
شوخی کردم -

00:13:59.838 --> 00:14:00.965
بیا

00:14:05.386 --> 00:14:08.180
...راستی مامان، بابا -
هوم -

00:14:08.889 --> 00:14:11.600
اگه یکی چیزی که به بقیه رو نمیگه

00:14:11.600 --> 00:14:14.770
به من میگه یعنی چی؟

00:14:14.770 --> 00:14:16.814
کی گفته؟ اقای گی؟

00:14:17.439 --> 00:14:18.941
چی گفته؟ کی؟

00:14:19.358 --> 00:14:21.777
یعنی بهت اعتماد داره

00:14:22.903 --> 00:14:25.823
بهت اعتماد داره
فکر می‌کنه طرفشی

00:14:25.823 --> 00:14:28.534
اره اعتماده

00:14:31.829 --> 00:14:35.207
بابا، نکته خوبی گفتی

00:14:36.500 --> 00:14:37.501
من چی؟

00:14:38.085 --> 00:14:40.337
تو که میزنی توی پر ادم

00:14:41.130 --> 00:14:42.923
خسته ام
سیرم

00:14:42.923 --> 00:14:44.049
من؟

00:14:45.301 --> 00:14:46.385
ورپریده

00:14:48.345 --> 00:14:50.097
میزنم توی پر ملت؟

00:14:50.097 --> 00:14:51.056
نه
زر زد -
نه -

00:14:52.224 --> 00:14:53.392
ورپریده

00:14:53.392 --> 00:14:55.519
بابات گفت نمیزنم توی پر‌ کسی

00:14:55.519 --> 00:14:57.062
گور خودشو کند

00:15:10.326 --> 00:15:12.244
اون زن چی شد؟

00:15:16.457 --> 00:15:18.000
بین تون چه خبره؟

00:15:22.588 --> 00:15:27.843
با کوه یخ فرقی نداری
ولی بردیش خونه یعنی سر و سری دارین

00:15:28.844 --> 00:15:29.887
وای

00:15:30.554 --> 00:15:31.805
خوبی؟

00:15:32.723 --> 00:15:34.975
حرف هاتون جالب بود

00:15:34.975 --> 00:15:37.311
از این حرف ها خوشت میاد؟

00:15:38.062 --> 00:15:40.898
ببین آب رفته زیر پوستش
معلومه رفته توی رابطه

00:15:40.898 --> 00:15:43.817
چی میگی؟
کی دمق بودم؟

00:15:45.819 --> 00:15:47.363
توی گوشم بگو

00:15:47.363 --> 00:15:49.073
دوست دختر داری یا لاس میزنی؟

00:15:49.073 --> 00:15:50.407
برو سرکارت

00:15:55.913 --> 00:15:59.166
اکسی توسین توش موج میزنه

00:15:59.166 --> 00:16:02.586
زنی توی زندگیش نبوده؟

00:16:02.586 --> 00:16:04.129
زن؟

00:16:04.129 --> 00:16:07.549
غیر از مظنون، قربانی و کارمندها با کسی نبوده

00:16:07.549 --> 00:16:10.135
زندگیش اصلا رنگ و رویی نداره

00:16:41.333 --> 00:16:44.503
بین اون همه عوضی من عددی نیستم

00:16:44.503 --> 00:16:46.505
مقصر یکی دیگه ست

00:16:47.214 --> 00:16:50.592
اونوقت مواد پخش میکنی؟

00:16:51.635 --> 00:16:53.887
...یه بار که کاری شون نمیکنه

00:16:54.680 --> 00:16:57.182
چرا ایستگاه صلواتی نمیزنی پس؟

00:16:57.182 --> 00:16:59.685
خل میشم الان

00:16:59.685 --> 00:17:01.020
هنوز زوده

00:17:01.020 --> 00:17:03.731
دو بار پخش کردی

00:17:03.731 --> 00:17:06.525
به افراد زیر سن قانونی هم دادی

00:17:06.525 --> 00:17:08.444
حکم سنگینی میبرن برات

00:17:08.444 --> 00:17:10.487
کاری نکردم

00:17:11.280 --> 00:17:12.948
داد نزن

00:17:19.413 --> 00:17:20.414
باشه

00:17:21.582 --> 00:17:22.708
خب چطوره؟

00:17:23.709 --> 00:17:26.336
کله گنده تون رو لو بده
ماهم ولت میکنیم

00:17:27.671 --> 00:17:29.715
دوست دخترت که خیلی شل و وله

00:17:29.715 --> 00:17:32.217
به هرکسی میرسه وا میده

00:17:32.801 --> 00:17:35.345
میخوای همش بهت خیانت کنه ؟

00:17:35.345 --> 00:17:37.097
حرف دهنت رو بفهم

00:17:37.097 --> 00:17:38.891
اصلا دستش توی این کار نیست

00:17:38.891 --> 00:17:41.393
سر صحنه جرم گرفتیمش

00:17:44.063 --> 00:17:45.147
کی میدونه؟

00:17:45.814 --> 00:17:49.318
گزارشش رو بدم اخراج میشه نه؟

00:17:49.902 --> 00:17:50.903
اره

00:17:51.445 --> 00:17:53.822
به منظم بودن معروفه

00:18:04.583 --> 00:18:06.418
ببخشیدا

00:18:07.086 --> 00:18:10.547
در هفته یکی دوبار از اون پک ها بهم میدن

00:18:10.547 --> 00:18:11.882
منم میدم دست خلق خدا

00:18:12.633 --> 00:18:15.135
گاهی چندتاش رو

00:18:15.719 --> 00:18:17.262
خودم بالا میکشیدم

00:18:17.262 --> 00:18:19.640
فقط چندتاش همین

00:18:20.265 --> 00:18:21.809
چطور تحویل می دادی؟

00:18:21.809 --> 00:18:23.102
به کی؟ کِی؟ چطور؟

00:18:23.102 --> 00:18:25.896
کسایی که توی دارک وب میان توی کلاب مون

00:18:25.896 --> 00:18:28.148
باهم نوشیدنی میخوریم

00:18:28.148 --> 00:18:30.275
و میبریم اتاق شون

00:18:30.275 --> 00:18:31.485
پس فقط الکل نیست

00:18:31.485 --> 00:18:33.112
نه بابا

00:18:33.112 --> 00:18:35.322
چندتا دختر خوشگل هم هست

00:18:36.031 --> 00:18:37.449
میبریم براشون

00:18:37.449 --> 00:18:41.286
پس اون دخترهای از هیچ جا بی خبر

00:18:41.286 --> 00:18:43.163
ممکنه اذیت بشن؟

00:18:43.163 --> 00:18:45.165
اونش رو نمیدونم

00:18:45.165 --> 00:18:47.501
...اونان که -
عوضی رو -

00:18:47.501 --> 00:18:48.669
نمیدونی؟

00:18:49.503 --> 00:18:50.504
وایسا
درخواست بازداشت بده

00:18:51.922 --> 00:18:53.382
گفتی بازداشت نمیشم

00:18:56.176 --> 00:18:58.470
یه حرف بدرد بخور نزدی

00:18:58.470 --> 00:18:59.680
...ولی -
نگران نباش -

00:18:59.680 --> 00:19:02.141
هرچی گفتی رو مینویسم

00:19:02.808 --> 00:19:04.184
تا حکمت سنگین تر شه

00:19:06.436 --> 00:19:07.771
وایسا

00:19:08.397 --> 00:19:09.523
هی وایسا

00:19:09.523 --> 00:19:11.024
وایسا

00:19:11.024 --> 00:19:12.860
رکب زدی بهم کیومرث

00:19:13.610 --> 00:19:14.528
نکن

00:19:14.528 --> 00:19:16.655
اخ

00:19:16.655 --> 00:19:20.117
بفهمن یکی دستگیر شده
ساکت نمیمونن

00:19:20.117 --> 00:19:22.494
تا مواد رو جا به جا نکردن بگیریم شون؟

00:19:22.494 --> 00:19:24.246
خیلی هاشون رو بردن

00:19:24.246 --> 00:19:27.332
چون دارن بین بچه ها پخشش میکنن

00:19:27.833 --> 00:19:30.085
دنبال شون کنیم به سرکرده شون میرسیم

00:19:30.711 --> 00:19:33.046
حواسم بهشون هست

00:19:37.342 --> 00:19:38.302
بله قربان؟

00:19:38.302 --> 00:19:40.929
حواسمون به جنس ها هست
نگران نباشین

00:19:42.389 --> 00:19:44.266
دستشون بهمون نمیرسه

00:19:44.266 --> 00:19:46.018
دم آدم اضافی هارو چیدیم

00:19:46.977 --> 00:19:47.978
میگم

00:19:47.978 --> 00:19:49.771
...نگه داشتن جنس ها

00:19:52.191 --> 00:19:53.150
لعنتی

00:19:53.692 --> 00:19:54.776
کجا ببریم شون؟

00:19:54.776 --> 00:19:56.820
دفن شون کن

00:19:58.113 --> 00:19:59.948
بریم کوهستان اوبونگ سان

00:19:59.948 --> 00:20:01.033
بله

00:20:10.125 --> 00:20:12.211
چیکار میکنی؟ -
چی؟ -

00:20:12.211 --> 00:20:13.253
من؟

00:20:14.296 --> 00:20:16.048
اشغال اوردم

00:20:16.048 --> 00:20:17.549
بنداز برو

00:20:17.549 --> 00:20:18.634
بله قربان

00:20:28.185 --> 00:20:29.061
چیکار کنم؟

00:20:33.565 --> 00:20:34.775
بله ؟ -
الو -

00:20:34.775 --> 00:20:36.818
جنس هارو بردن -
کجا؟ -

00:20:36.818 --> 00:20:38.779
نمیدونم -
نمیدونی؟ -

00:20:39.529 --> 00:20:42.783
نکبت -
گفت دفن شون کن -

00:20:42.783 --> 00:20:45.786
کارت رو درست انجام بده
زود بفهم بردنشون کجا

00:20:46.954 --> 00:20:50.082
فرار نکنی
که پدرت درمیارم

00:20:54.211 --> 00:20:55.545
کاش میشد بزنمت
عوضی

00:21:00.801 --> 00:21:01.760
خانم لیم

00:21:01.760 --> 00:21:03.679
اینارو ببر -
باشه -

00:21:03.679 --> 00:21:05.055
سبد رو نمیخوام

00:21:05.055 --> 00:21:06.556
باشه -
با دست میبرمش -

00:21:09.726 --> 00:21:10.686
ممنون

00:21:12.062 --> 00:21:13.021
خانم سو سون دوک؟

00:21:13.605 --> 00:21:14.606
بله

00:21:24.241 --> 00:21:25.075
لیم سون

00:21:31.748 --> 00:21:32.916
منو یادت نمیاد ؟

00:21:34.584 --> 00:21:35.419
نه

00:21:35.419 --> 00:21:37.462
سو سون دوک از بانک سوهانم

00:21:37.462 --> 00:21:39.715
توی یه شعبه کار‌میکردیم

00:21:41.091 --> 00:21:42.801
اشتباه گرفتی

00:21:44.553 --> 00:21:45.804
ببخشید

00:21:46.638 --> 00:21:48.015
خیلی شبیه لیم‌سونی

00:21:49.182 --> 00:21:50.600
ببخشید

00:21:50.600 --> 00:21:54.980
توی بانک همیشه باهم بودیم
ببخشید

00:21:55.605 --> 00:21:57.774
پیش میاد

00:21:58.692 --> 00:22:00.110
روز خوش

00:22:03.613 --> 00:22:05.157
لیم سون بود

00:22:41.234 --> 00:22:44.654
[لیم‌سون؟ پیر زنی در بیست سالگی؟]

00:22:49.868 --> 00:22:51.828
دادستانی سوهان بفرمایید

00:22:52.621 --> 00:22:54.039
بله الان میفرستم

00:23:06.718 --> 00:23:08.178
وون، زنگ زدن

00:23:09.429 --> 00:23:10.514
وون؟

00:23:11.348 --> 00:23:12.182
بله؟

00:23:13.100 --> 00:23:14.101
گوشی

00:23:14.726 --> 00:23:15.769
باشه

00:23:18.230 --> 00:23:20.482
دادستانی سوهان بفرمایید

00:23:20.482 --> 00:23:23.819
...تموم که شد همه ریختن وسط

00:23:24.694 --> 00:23:26.029
معاون اومده

00:23:26.488 --> 00:23:27.322
سلام قربان

00:23:27.322 --> 00:23:28.990
سلام خسته نباشین

00:23:29.616 --> 00:23:31.076
بشینین

00:23:33.453 --> 00:23:35.664
راحت باشین

00:23:37.958 --> 00:23:40.252
اینترن بک چول گیو

00:23:40.252 --> 00:23:42.546
همه رو شام مهمون کرده

00:23:43.171 --> 00:23:45.465
فردا شب شام میخوریم

00:23:45.966 --> 00:23:49.386
کمتر از این ازش انتظار نداشتم

00:23:49.386 --> 00:23:50.762
خیلی دست و دلبازه

00:23:50.762 --> 00:23:52.347
ببخشید

00:23:53.140 --> 00:23:55.559
ولی خودم قرار دارم

00:23:55.559 --> 00:23:57.310
بازم؟

00:23:57.310 --> 00:23:59.688
همیشه شب ها نیستی

00:23:59.688 --> 00:24:01.731
چرا باید باشم ؟

00:24:09.030 --> 00:24:10.448
نترس

00:24:10.448 --> 00:24:13.994
بیست سالت که نیست
هرکاری بخوای بکن

00:24:13.994 --> 00:24:16.288
اره پیرم‌که‌چی؟

00:24:16.288 --> 00:24:19.207
به هرحال بعضیا نمیان

00:24:20.208 --> 00:24:23.086
راستش اضافه کاری که نمیدی

00:24:23.086 --> 00:24:25.338
هرچی هم نمیتونیم بخوریم

00:24:25.338 --> 00:24:29.301
وظیفه مون نیست بالا دستی هامون رو راضی کنیم

00:24:29.301 --> 00:24:31.761
اگه زود تموم شه خوبه

00:24:31.761 --> 00:24:35.348
کل شب کیف کنی کاری مون نداری

00:24:35.348 --> 00:24:37.267
فقط میشی رادیو جوان

00:24:37.267 --> 00:24:39.394
گوش هامونم خون بیاد

00:24:39.394 --> 00:24:41.438
ول کن نیستی تا صبح

00:24:42.647 --> 00:24:44.441
اخر هفته هم برای خماری

00:24:44.441 --> 00:24:47.110
کوفت مون میشه

00:24:47.110 --> 00:24:49.029
کی همچین شامی میخواد؟

00:24:49.988 --> 00:24:51.698
بدرد من یکی نمیخوره

00:24:51.698 --> 00:24:54.201
توی این جمع ها نمیام

00:24:58.830 --> 00:25:02.375
کی زورت کردم بیای؟

00:25:02.375 --> 00:25:04.794
میخوای بیا

00:25:04.794 --> 00:25:06.213
میخوای نیا

00:25:06.213 --> 00:25:08.173
معلومه

00:25:08.173 --> 00:25:11.218
کس دیگه ای هم نمیاد بگه

00:25:11.218 --> 00:25:13.970
راحت باشین بگین

00:25:13.970 --> 00:25:15.055
همه میان

00:25:15.639 --> 00:25:17.015
برای غذا

00:25:17.682 --> 00:25:20.101
شکم خوک بخوریم؟

00:25:20.101 --> 00:25:21.269
یا پوست خوک ؟

00:25:21.269 --> 00:25:23.521
گوشت گاو هم هست
خوبه؟

00:25:23.521 --> 00:25:26.650
دیگه چی ؟
هرچی میخوای بگو

00:25:26.650 --> 00:25:28.318
هرچی میخواین بگین

00:25:28.318 --> 00:25:30.737
باشه میگم

00:25:30.737 --> 00:25:33.657
چیز خاصی نمیخوام

00:25:33.657 --> 00:25:35.659
لباس مون بو میگیره

00:25:35.659 --> 00:25:40.372
جای این که جوون ترها کباب کنن

00:25:40.372 --> 00:25:43.500
بریم رستوران فرانسوی؟

00:25:46.169 --> 00:25:47.295
باشه رستوران فرانسوی

00:25:47.921 --> 00:25:49.506
غذای فرانسوی دوست دارم

00:25:49.506 --> 00:25:52.133
بریم رستوران فرانسوی

00:25:52.133 --> 00:25:53.260
عالیه
بریم

00:25:54.719 --> 00:25:56.346
دیگه چی؟

00:25:56.346 --> 00:25:57.639
شب نمیای؟

00:25:57.639 --> 00:25:59.307
اره

00:25:59.307 --> 00:26:02.394
چهار عصر چطوره؟

00:26:03.019 --> 00:26:05.146
باشه میام

00:26:05.146 --> 00:26:07.440
اوکی حل شد

00:26:07.440 --> 00:26:08.984
اوکی

00:26:14.406 --> 00:26:15.323
در عوض

00:26:15.323 --> 00:26:18.618
فردا هفت صبح بیاین سرکار

00:26:18.618 --> 00:26:19.995
چی؟ -
هفت؟ -

00:26:26.209 --> 00:26:28.295
بی خیال

00:26:28.295 --> 00:26:30.213
سخت نگیر

00:26:30.213 --> 00:26:32.424
خواب دوست دارم

00:26:32.424 --> 00:26:33.383
اوف
سحرخیز باشین

00:26:44.853 --> 00:26:46.855
بله -
وون -

00:26:46.855 --> 00:26:48.732
دنبال چیزی که خواستی گشتم

00:26:48.732 --> 00:26:49.733
چی فهمیدی؟

00:26:49.733 --> 00:26:52.610
اون آدمی که نجاتت داده لیم سون؟

00:26:53.653 --> 00:26:54.654
خیلی عجیبه

00:26:55.280 --> 00:26:57.324
چطور؟ -
هیچ سابقه ای نداره -

00:26:58.366 --> 00:27:00.201
چی؟ -
هیچی ازش نیست -

00:27:00.869 --> 00:27:03.663
چطور یکی توی عمرش هیچ کاری نکرده ؟

00:27:03.663 --> 00:27:04.664
وجود خارجی داره؟
تازه

00:27:05.790 --> 00:27:07.792
گوشی داره؟

00:27:07.792 --> 00:27:11.171
گوشی هم به اسمش نیست

00:27:13.631 --> 00:27:15.342
چیزی نبود؟ -
نه -

00:27:15.342 --> 00:27:18.345
حدود 23-24 سال پیش

00:27:18.345 --> 00:27:20.638
یه گزارش مفقودی ازش بود

00:27:20.638 --> 00:27:22.140
و دیگه چیزی نبود

00:27:22.140 --> 00:27:23.850
اها اوکی

00:27:26.895 --> 00:27:29.814
... بیست سال پیش گم شده

00:27:32.817 --> 00:27:33.902
چرا اینجاست؟

00:28:38.133 --> 00:28:41.344
هدف امروز چیه ؟

00:28:41.344 --> 00:28:42.679
چشه مردک ؟

00:28:45.265 --> 00:28:47.350
...وایسا امروز

00:28:48.184 --> 00:28:49.185
امروز میترکونم

00:28:49.185 --> 00:28:51.062
ده برد بسمه

00:28:51.062 --> 00:28:53.314
کافیه آیتم ها بیاد بخرم شون

00:28:53.314 --> 00:28:55.817
چی؟ از پشت اومدی؟

00:28:57.694 --> 00:28:58.945
خوش اومدی

00:28:59.612 --> 00:29:00.864
اکانت داری؟
وب گردی

00:29:02.782 --> 00:29:03.992
هرجا میخوای بشین

00:29:07.537 --> 00:29:09.497
اومد همین جا

00:29:16.921 --> 00:29:18.715
اوکی مردین

00:29:19.799 --> 00:29:20.800
مردین

00:29:21.760 --> 00:29:23.428
اوکی، همین کارو میکنیم

00:29:23.428 --> 00:29:24.846
میتونی لی می جین

00:29:27.140 --> 00:29:30.310
ایش بیا

00:29:31.060 --> 00:29:32.228
کشتمت

00:29:35.440 --> 00:29:38.526
چرا اینجوری بازی میکنی؟‌‌چی؟

00:29:41.279 --> 00:29:43.615
ببخشید -
اه لعنتی -

00:29:44.199 --> 00:29:45.784
ایش

00:29:46.534 --> 00:29:48.203
چه طرز بازی کردنه؟

00:29:50.955 --> 00:29:52.582
اوکی خوبه

00:29:54.584 --> 00:29:55.585
خوبه

00:30:03.343 --> 00:30:06.971
کسی میخواد بره خونه
پیام ارسال کرد

00:30:06.971 --> 00:30:08.515
برای جنگ قبیله ای یه مزدور میخوایم

00:30:08.515 --> 00:30:10.225
میتونم میتونم

00:30:16.564 --> 00:30:19.901
ویس چت پول الکی میبره
برای مسابقات تخفیف میدم

00:30:21.236 --> 00:30:22.237
راست کار خودمه

00:30:22.821 --> 00:30:23.947
من -
همه رو میخوام -

00:30:23.947 --> 00:30:26.157
کمک من برم رنک الماس

00:30:27.617 --> 00:30:29.619
سیصد هزار وون، سرجمع 1.8 میلیون
عالیه

00:30:31.162 --> 00:30:33.289
کارم حرف نداره

00:30:33.289 --> 00:30:35.333
حقمه رامیون بزنم بر بدن

00:30:35.333 --> 00:30:36.751
جیگر خودم برم

00:30:38.586 --> 00:30:39.587
خوبه

00:30:41.756 --> 00:30:43.675
داغه ولی چسبید

00:30:49.013 --> 00:30:50.932
تو عمرت ندیدی کسی رامیون بخوره؟

00:30:59.148 --> 00:31:00.483
وای

00:31:01.276 --> 00:31:02.360
چرا اونجاست ؟

00:31:03.862 --> 00:31:06.197
ببخشید فکر کردم مال منه

00:31:06.197 --> 00:31:08.074
دو تخم مرغ خوردم فقط

00:31:08.074 --> 00:31:11.703
قبل من کسی رامیون سفارش نداده بود

00:31:11.703 --> 00:31:13.413
بدت نمیاد

00:31:14.372 --> 00:31:16.207
برات سفارش میدم

00:31:20.837 --> 00:31:23.172
نمیخواد خوبم

00:31:25.675 --> 00:31:26.759
...اون زخم

00:31:26.759 --> 00:31:29.178
با گربه بازی میکردم

00:31:29.178 --> 00:31:30.889
شبیه قلب نیست؟

00:31:31.472 --> 00:31:32.682
شبیه تتوئه

00:31:36.561 --> 00:31:37.478
کیمچی دوست داری ؟

00:31:38.730 --> 00:31:39.689
کیمچی

00:31:45.945 --> 00:31:49.073
همونی که نجاتت داد لیم سون؟

00:31:49.073 --> 00:31:50.575
هیچ چی ازش نیست

00:31:51.326 --> 00:31:52.869
هیچی ازش ثبت نشده

00:32:34.953 --> 00:32:35.954
چی؟

00:32:37.413 --> 00:32:38.498
کجا رفت؟
توف

00:32:39.666 --> 00:32:42.085
دو تا تخم مرغ هم گرفتم براش
رفت کجا ؟

00:32:45.463 --> 00:32:46.464
چی؟

00:32:47.966 --> 00:32:49.050
جاکلیدیم

00:32:51.594 --> 00:32:53.763
کجا انداختمش؟

00:34:09.714 --> 00:34:11.966
اتفاقی افتاد خبرم کن

00:34:11.966 --> 00:34:14.010
وقت و جاش مهم نیست

00:34:28.858 --> 00:34:29.859
الو؟

00:34:32.403 --> 00:34:33.529
الو ؟

00:34:35.323 --> 00:34:36.324
می جین؟

00:34:37.200 --> 00:34:38.326
الو؟

00:34:40.119 --> 00:34:42.246
ببخشید اشتباهی زنگ زدم

00:34:43.122 --> 00:34:44.290
چیزی شده؟
نه هیچی

00:34:45.458 --> 00:34:47.835
خوبم ببخشید

00:34:53.591 --> 00:34:54.842
الان میام

00:34:54.842 --> 00:34:56.803
نمیدونی کجام

00:34:56.803 --> 00:34:59.263
کارت تموم شده توی راه خونه ای

00:34:59.263 --> 00:35:01.057
نه نمیخواد

00:35:01.057 --> 00:35:01.974
...فقط

00:35:02.767 --> 00:35:06.270
حس کردم یه ماشین دنبالمه

00:35:06.270 --> 00:35:10.566
حرف اون قاتل رو زدی
فکر کردم همونه

00:35:11.609 --> 00:35:12.985
واقعا خوبی؟

00:35:12.985 --> 00:35:15.113
اره خوبم

00:35:15.113 --> 00:35:17.532
ماشینش رو دیگه نمیبینم

00:35:17.532 --> 00:35:18.616
رفته

00:35:19.325 --> 00:35:20.326
قطع میکنم
... وایسا

00:36:09.709 --> 00:36:14.297
به مغازه مون خوش اومدین

00:36:19.802 --> 00:36:22.096
قصابی جشنه

00:36:22.680 --> 00:36:26.726
همه بیاین اینور بازار

00:36:26.726 --> 00:36:28.603
بیاین گوشت بخورین

00:36:28.603 --> 00:36:30.271
نون کو؟

00:36:31.480 --> 00:36:32.648
می جین

00:36:33.191 --> 00:36:34.525
اومدی

00:36:35.151 --> 00:36:37.361
جشن خودته

00:36:37.361 --> 00:36:39.447
چرا دیر اومدی ؟

00:36:39.447 --> 00:36:40.948
بیا

00:36:40.948 --> 00:36:42.783
می جین اومده

00:36:49.790 --> 00:36:51.000
بخورین

00:36:53.127 --> 00:36:55.504
منم اومدم
تا الان 25 کیلو گوشت کباب کردم

00:36:55.504 --> 00:36:56.589
گوشت اومد

00:36:56.589 --> 00:36:59.217
وای

00:37:00.384 --> 00:37:01.302
می جین

00:37:01.302 --> 00:37:02.845
نذریه مگه؟

00:37:02.845 --> 00:37:04.889
روز خاصیه

00:37:04.889 --> 00:37:06.390
بعد هشت سال

00:37:06.390 --> 00:37:09.727
دخترم حقوق گرفته

00:37:12.855 --> 00:37:14.774
نگاه نگاه
موهام رو ببینین

00:37:14.774 --> 00:37:17.068
رفتم ارایشگاه

00:37:17.068 --> 00:37:18.694
مامان بسه

00:37:19.195 --> 00:37:20.154
چرا؟

00:37:20.154 --> 00:37:23.324
نمیدونی چه پولی دادم براش

00:37:23.324 --> 00:37:26.869
همه توی فکرت بودن

00:37:26.869 --> 00:37:28.162
باید ازشون تشکر کنیم

00:37:28.996 --> 00:37:30.748
می جین، هربار آزمون می دادی

00:37:30.748 --> 00:37:33.751
برات کیک برنجی اوردم

00:37:33.751 --> 00:37:35.211
برای همین قبول شدی

00:37:36.837 --> 00:37:38.422
نه اصلا

00:37:38.422 --> 00:37:41.217
برای دم نوش های منه

00:37:41.217 --> 00:37:43.636
حضور پررنگی داشتم

00:37:43.636 --> 00:37:46.013
درسته درسته

00:37:46.013 --> 00:37:47.223
اوکی

00:37:47.223 --> 00:37:48.891
بگو ممنون

00:37:49.809 --> 00:37:50.935
ممنون

00:37:54.272 --> 00:37:55.773
کی تموم میشه؟

00:37:55.773 --> 00:37:56.857
کی؟

00:37:56.857 --> 00:37:59.443
صد کیلو گوشته -
چی ؟ صد کیلو؟ -

00:37:59.443 --> 00:38:00.528
صد کیلو

00:38:03.531 --> 00:38:05.825
کافیه خیلی خوردی

00:38:05.825 --> 00:38:07.493
برام سوجو بیار

00:38:07.493 --> 00:38:08.619
نخور دیگه

00:38:09.161 --> 00:38:10.997
بسه نخور
بریم

00:38:12.748 --> 00:38:15.084
کافیه ، بریم خونه -
می‌جین -

00:38:15.084 --> 00:38:18.379
ممنون -
مسته -

00:38:18.379 --> 00:38:19.630
ایگو

00:38:20.256 --> 00:38:22.717
برو بخواب
کل روز کار‌کردی

00:38:23.301 --> 00:38:25.094
خودم و بابات تمیز میکنیم

00:38:25.094 --> 00:38:26.887
برو بخواب -
نمیخواد -

00:38:26.887 --> 00:38:29.849
شما هم کار کردین
باهم زودتر تمیزش میکنیم

00:38:33.269 --> 00:38:34.520
لیم سون
منو یادت نمیاد ؟

00:38:35.730 --> 00:38:37.940
سو سون دوک از بانک سوهانم

00:38:37.940 --> 00:38:40.192
باهم کار میکردیم

00:38:43.738 --> 00:38:45.031
مامان -
بله؟ -

00:38:45.031 --> 00:38:47.491
...خاله سون که گم شد

00:38:50.536 --> 00:38:51.579
میگم

00:38:53.331 --> 00:38:54.582
...از خونه که رفت

00:38:56.250 --> 00:38:58.252
توی بانک کار‌میکرد

00:38:59.754 --> 00:39:00.588
چطور؟

00:39:01.547 --> 00:39:05.051
یهو استعفا نداده؟
چند سال اونجا بوده

00:39:05.760 --> 00:39:08.679
اره کار‌اولش بود
خیلی اونجا موند

00:39:10.348 --> 00:39:12.141
ولی چرا میپرسی؟

00:39:13.684 --> 00:39:14.935
همین جوری

00:39:14.935 --> 00:39:17.980
امروز یادش افتادم

00:39:25.738 --> 00:39:27.865
یاد چی ها میوفتی

00:39:39.668 --> 00:39:40.669
اره راستی

00:39:41.712 --> 00:39:43.089
امشب دورهمیه

00:40:07.154 --> 00:40:09.323
[ پدرم ناپدید شده، پیداش کنین]

00:40:09.323 --> 00:40:12.785
[برای دادستانی کار میکرد]

00:40:15.037 --> 00:40:16.455
همه هستین
با دوچرخه اومدی ؟

00:40:17.915 --> 00:40:20.042
شام میخوریم گذاشتمش خونه

00:40:20.042 --> 00:40:23.129
اره نمیتونی مست دوچرخه برونی

00:40:23.129 --> 00:40:24.130
آفرین
ای خدا

00:40:25.381 --> 00:40:28.968
کله سحری برای یه شام کشوندم مون اینجا

00:40:28.968 --> 00:40:31.595
ببخشید اذیت شدی

00:40:32.763 --> 00:40:34.098
چای بخورین

00:40:34.098 --> 00:40:36.142
اشتباهی نکردی

00:40:36.142 --> 00:40:37.476
راستش

00:40:37.476 --> 00:40:39.687
سحرخیزم

00:40:39.687 --> 00:40:41.772
به فکر سنتون باشین

00:40:41.772 --> 00:40:44.150
هنوز دنبال خوابی؟

00:40:44.150 --> 00:40:47.236
خوشگلا باید زیاد بخوابن

00:40:47.236 --> 00:40:48.320
اره
هی

00:40:49.530 --> 00:40:51.490
خجالت نمیکشی؟

00:40:52.533 --> 00:40:55.202
توی خواب هورمون ملاتونین ترشح میشه

00:40:55.202 --> 00:40:57.830
برای پوست خوبه

00:40:57.830 --> 00:41:00.332
دروغ نمیگه

00:41:00.332 --> 00:41:01.375
دیدی

00:41:01.375 --> 00:41:04.420
ادم های تحصیل کرده فرق دارن

00:41:09.550 --> 00:41:10.509
ای

00:41:12.094 --> 00:41:13.095
ممنون

00:41:13.929 --> 00:41:16.265
چپ دستی؟

00:41:17.850 --> 00:41:18.851
اره

00:41:23.481 --> 00:41:25.316
یه لحظه

00:41:25.316 --> 00:41:26.317
اومدم

00:41:26.984 --> 00:41:28.027
کیه؟

00:41:30.029 --> 00:41:30.863
بله؟

00:41:30.863 --> 00:41:33.324
برای لی می جینه -
باشه -

00:41:33.324 --> 00:41:34.992
ممنون

00:41:38.370 --> 00:41:39.747
کلانتری؟

00:41:44.418 --> 00:41:46.462
چیه؟ -
هیچی -

00:41:47.087 --> 00:41:50.508
دورهمیه
دعوت نامه ست

00:41:50.508 --> 00:41:53.844
همینش کم بود

00:41:53.844 --> 00:41:55.971
با بقیه میپره

00:41:55.971 --> 00:41:57.681
مزخرفات

00:41:58.307 --> 00:41:59.350
میرم بیرون

00:42:26.627 --> 00:42:28.837
می‌جین, امروز دیر میای؟

00:42:28.837 --> 00:42:30.839
اره شام میخوریم -
زود بیا -

00:42:30.839 --> 00:42:33.050
مراقب باش
زیاد ننوش

00:42:37.555 --> 00:42:40.933
امروز زود تعطیل میشیم
همه کارا رو سرو سامون بدین

00:42:41.850 --> 00:42:45.771
لیست ماشین های با پلاک 6438 رو گرفتم
چاپش کنم؟

00:42:46.689 --> 00:42:47.523
یه لحظه

00:42:50.776 --> 00:42:51.819
بله کاراگاه کوان

00:42:51.819 --> 00:42:54.196
خواستی درمورد مسئول

00:42:54.196 --> 00:42:57.366
پرونده مفقودی ها رو پیدا کنم

00:42:57.366 --> 00:42:58.659
اره پیداش کردی؟

00:42:58.659 --> 00:43:01.328
دیدنش هم فایده نداره

00:43:03.163 --> 00:43:04.248
بذار ببینمش
ادرسش رو بفرست

00:43:07.418 --> 00:43:10.129
ایمیلش کن
یه کار فوری پیش اومده باید برم

00:43:11.213 --> 00:43:13.257
شام چی؟

00:43:13.882 --> 00:43:14.883
...شام

00:43:21.807 --> 00:43:23.017
اقای چا
خیلی خوبه

00:43:24.018 --> 00:43:25.686
یه پیتزا دیگه سفارش بدم؟

00:43:25.686 --> 00:43:26.645
هرچی میخوای بخر

00:43:26.645 --> 00:43:28.606
ممنون

00:43:29.356 --> 00:43:30.274
اقای چا

00:43:30.858 --> 00:43:34.486
سرآشپز فهمید اومدیم برامون مخصوص درست کرده

00:43:35.738 --> 00:43:36.947
بد نیست

00:43:36.947 --> 00:43:39.408
غذا و فضا خوبه

00:43:40.993 --> 00:43:42.369
گی کو؟

00:43:44.455 --> 00:43:45.456
...خب

00:43:49.251 --> 00:43:50.127
اقای گی
یه کار فوری پیش اومده

00:43:52.212 --> 00:43:54.423
اقای چا گفت اجباری نیست

00:43:54.423 --> 00:43:55.716
... بازم

00:43:55.716 --> 00:43:58.469
اجباری نیست
من گفتم؟

00:44:03.098 --> 00:44:05.225
اوکی یک دو سه

00:44:10.147 --> 00:44:11.649
ممنون

00:44:13.776 --> 00:44:14.902
اقای کو وون

00:44:15.527 --> 00:44:16.487
بیا

00:44:22.660 --> 00:44:24.078
اومدی خدمات اجتماعی

00:44:24.078 --> 00:44:25.746
کارت تمومه‌چرا اومدی؟

00:44:27.539 --> 00:44:28.832
برای شام اومدم

00:44:31.627 --> 00:44:35.214
خواست بیاد.نشد جلوش رو بگیرم

00:44:35.214 --> 00:44:36.256
اوف

00:44:36.256 --> 00:44:39.718
کسایی که باید بیان نیومدن
اونی که نباید بیاد اومده

00:44:44.181 --> 00:44:45.015
چی؟

00:44:46.558 --> 00:44:47.559
...خب

00:44:48.060 --> 00:44:49.061
یکم سخته

00:44:49.812 --> 00:44:50.646
بفرما

00:44:57.194 --> 00:44:58.404
اینم بخور

00:44:59.905 --> 00:45:00.906
خودشه؟

00:45:01.824 --> 00:45:04.076
همونی که برای آقای گی کار‌میکنه

00:45:04.827 --> 00:45:05.953
خوب دووم اورده

00:45:05.953 --> 00:45:08.330
ولی بازم پیر زنه

00:45:08.330 --> 00:45:09.873
دادستانی خونه خاله شده

00:45:10.499 --> 00:45:11.333
اره

00:45:11.834 --> 00:45:13.085
کارمند خوبیه

00:45:15.212 --> 00:45:17.214
آرومه و کارش رپ میکنه

00:45:17.214 --> 00:45:20.926
صدتای جوون های امروزی کار‌میکنه و انگیزه داره

00:45:20.926 --> 00:45:22.678
ایرادی نداره

00:45:25.097 --> 00:45:27.808
برای جی یونگ باید اینجوری کار کنه

00:45:29.101 --> 00:45:31.645
اقای گی کوتاه بیا نیست

00:45:31.645 --> 00:45:33.272
خیلی سخت گیره

00:45:33.272 --> 00:45:35.482
برای همین باهم به صلاح میریم

00:45:35.482 --> 00:45:37.985
بدم بیاد تند میرم

00:45:49.997 --> 00:45:50.914
ای خدا

00:45:51.957 --> 00:45:57.713
همسرت از داشتن همچین شوهری خوشحاله

00:45:59.298 --> 00:46:00.299
شاید

00:46:01.049 --> 00:46:02.843
کاش زود از دستش نمی دادم

00:46:03.719 --> 00:46:05.888
و مراقبش بودم

00:46:06.722 --> 00:46:08.474
پس بیوه ای

00:46:09.475 --> 00:46:10.767
بعد همسرت

00:46:11.351 --> 00:46:13.770
تنها زندگی‌میکنی

00:46:14.563 --> 00:46:16.023
بچه هات چی ؟

00:46:16.648 --> 00:46:19.485
رفتن خارج کشور درس بخونن که
موندگار شدن

00:46:19.485 --> 00:46:21.320
خیلی وقته ندیدم شون

00:46:21.320 --> 00:46:22.988
ای خدا

00:46:23.906 --> 00:46:27.910
تنهایی چه کارا میکنی

00:46:27.910 --> 00:46:29.244
یه لیوان بریزم برات

00:46:30.704 --> 00:46:31.914
باید ماشین برونم
نمیخوام

00:46:32.873 --> 00:46:35.334
یه لیوان -
 نمیخواد -

00:46:36.251 --> 00:46:37.419
نمیخوری

00:46:38.212 --> 00:46:41.089
خودم جات میخورم

00:46:41.089 --> 00:46:42.841
در عوض یه چیزی میخوام

00:46:45.677 --> 00:46:46.553
یه نفس

00:46:47.971 --> 00:46:50.098
تهدیده تا درخواست

00:46:50.098 --> 00:46:51.058
اوف

00:46:51.058 --> 00:46:53.352
الان بالا میارم

00:46:54.019 --> 00:46:56.230
کیمچی میخوری؟

00:46:56.230 --> 00:46:57.147
بخور

00:46:57.147 --> 00:46:59.816
خوب بخور

00:47:19.002 --> 00:47:21.922
عجب صدایی داری اقای چا

00:47:21.922 --> 00:47:23.549
خجالتم نده

00:47:23.549 --> 00:47:26.134
گلوم درد میکنه

00:47:26.134 --> 00:47:27.594
هی

00:47:27.594 --> 00:47:30.222
اونجا چه خبره؟

00:47:30.222 --> 00:47:31.932
مشروب بخورین یکم

00:47:31.932 --> 00:47:33.517
لیوانا بالا

00:47:33.517 --> 00:47:35.102
همه بالا

00:47:35.102 --> 00:47:36.395
بنوشیم

00:47:38.814 --> 00:47:39.773
یالا
بیاین بخونین

00:47:41.692 --> 00:47:43.569
وقت خوندنه

00:47:43.569 --> 00:47:46.572
وون، برامون یه دهن میخونی؟

00:47:46.572 --> 00:47:48.657
اونی که نوشتی بخون

00:47:48.657 --> 00:47:49.950
بخون

00:47:50.701 --> 00:47:54.329
نمیشه
امشب تماشاچی ام

00:47:54.329 --> 00:47:57.082
خانم لیم، فقط نشین

00:47:57.082 --> 00:47:58.292
بخون برامون

00:47:58.292 --> 00:48:01.628
نمیتونه بخونه
زورش نکنین

00:48:01.628 --> 00:48:04.506
بی خیالش شین

00:48:04.506 --> 00:48:06.133
نه نمیشه

00:48:06.717 --> 00:48:08.885
کل روز اهنگ گوش میدی

00:48:08.885 --> 00:48:11.555
ایرپاد رو درنمیاری

00:48:11.555 --> 00:48:13.932
گلوم درده

00:48:13.932 --> 00:48:15.434
حالم خوش نیست

00:48:15.434 --> 00:48:17.436
یالا

00:48:17.436 --> 00:48:19.187
حالا

00:48:19.187 --> 00:48:21.481
به هرکی بخونه کوپن میدم

00:48:21.481 --> 00:48:23.650
کوپن؟

00:48:23.650 --> 00:48:25.527
برای قهوه ست؟ -
نه -

00:48:26.403 --> 00:48:28.113
کوپن هرچی که بخواین

00:48:28.989 --> 00:48:30.115
برای هر چی؟
برای هرکاری؟

00:48:31.074 --> 00:48:32.117
جایزه چی؟
جایزه؟

00:48:33.410 --> 00:48:36.913
هرچی بخواین
بهتون میدم

00:48:36.913 --> 00:48:37.998
قول میدم

00:48:37.998 --> 00:48:39.916
زیرش نمیزنم

00:48:41.209 --> 00:48:43.670
این آهنگ خوبه

00:48:43.670 --> 00:48:44.755
وایسا

00:48:45.297 --> 00:48:48.258
اقای چو؟ چیه ؟

00:48:59.519 --> 00:49:03.148
♪با یه بار دیدنت بیشتر مشتاق دیدنت میشم♪

00:49:03.148 --> 00:49:06.902
♪دوبار ببینمت بار سوم هم میخوام♪

00:49:06.902 --> 00:49:10.864
♪حلقه ست میخوام♪

00:49:10.864 --> 00:49:14.993
♪باهم قدم بزنیم♪

00:49:15.577 --> 00:49:18.955
♪هر روز دیدنت مشتاق ترم میکنه♪

00:49:19.539 --> 00:49:22.459
♪خودم رو میزنم♪

00:49:23.043 --> 00:49:25.212
♪تا نکنه رویا باشه♪

00:49:25.212 --> 00:49:27.172
♪نکنه خواب باشه؟♪

00:49:27.172 --> 00:49:31.426
♪با فکرت لبخند میزنم♪

00:49:33.011 --> 00:49:35.597
♪اقای چو لب هام ♪

00:49:36.306 --> 00:49:37.933
♪قندکم چو ♪

00:49:37.933 --> 00:49:41.937
♪بدنم دست خودم نیست♪

00:49:41.937 --> 00:49:44.773
♪قلبم رو میلرزونی♪

00:49:45.440 --> 00:49:48.860
♪عاشق عاشق میشم♪

00:49:48.860 --> 00:49:51.905
♪هی تو، لب هام چو ♪

00:49:51.905 --> 00:49:54.241
♪هر روز با تو♪

00:49:54.241 --> 00:49:57.202
♪با دیدنت چشمام بی اختیار بسته میشه♪

00:49:57.202 --> 00:50:01.081
♪میای قایمکی ببوسیم؟♪

00:50:01.081 --> 00:50:06.086
♪رویای منی اقای چو ♪

00:50:10.799 --> 00:50:12.092
اوف

00:50:12.843 --> 00:50:14.302
چم بود؟

00:50:14.302 --> 00:50:15.887
زیاد نخوردم

00:50:17.556 --> 00:50:19.141
سنم رفته بالا ظرفیتم کم شده؟

00:50:42.372 --> 00:50:43.457
چی؟

00:51:08.273 --> 00:51:10.275
وایسا بینم

00:51:10.275 --> 00:51:11.485
اینجوریه

00:51:13.111 --> 00:51:14.446
چطوری بود ؟

00:51:24.998 --> 00:51:26.291
مثلث شد

00:51:36.968 --> 00:51:39.346
با نقطه شروع حل‌میشه

00:51:46.603 --> 00:51:47.521
پیداش کن
مامانم رو پیدا کن

00:51:48.772 --> 00:51:51.566
میدونم ازش بدت میومد
ولی میومدی دیدنش

00:51:51.566 --> 00:51:53.235
وای پیرم کرپی

00:51:53.235 --> 00:51:56.071
چند روز میای
خسته نشدی؟

00:51:56.071 --> 00:51:59.032
میگی تقصیر منه گم شده؟

00:51:59.658 --> 00:52:02.410
پیداش کن
مامانم رو برگردون

00:52:02.410 --> 00:52:03.370
شیطون کوچولو

00:52:03.370 --> 00:52:05.956
تکون نخور

00:52:06.623 --> 00:52:07.457
بریم

00:52:08.208 --> 00:52:09.376
پیداش کن

00:52:09.376 --> 00:52:11.837
مامانم رو پیدا کن

00:52:11.837 --> 00:52:13.713
کاراگاه بدی هستی

00:52:13.713 --> 00:52:15.173
پیداش کن

00:52:17.175 --> 00:52:19.010
مامانم رو پیدا کن

00:52:19.010 --> 00:52:20.720
پیداش کن

00:52:22.264 --> 00:52:24.182
گفتی همه پلیسا بدن

00:52:24.933 --> 00:52:27.686
داد میزدی و میگفتم

00:52:27.686 --> 00:52:30.939
کسایی مثل تو بزرگ شن

00:52:30.939 --> 00:52:32.858
خونه خراب کن میشن

00:52:35.277 --> 00:52:36.111
اره

00:52:36.528 --> 00:52:39.614
برای حرفات شدم کارمند دولت

00:52:41.116 --> 00:52:43.577
برای خودت کسی شدی

00:52:50.417 --> 00:52:51.835
همین جوری اومدم

00:52:53.336 --> 00:52:54.880
ولی وقت تلفی بود

00:53:04.431 --> 00:53:06.141
رشته ای که سر دراز داره

00:53:08.560 --> 00:53:10.562
باید قطع شه

00:53:25.785 --> 00:53:26.620
اوف

00:53:27.787 --> 00:53:29.331
هی گیونگ هوی

00:53:30.290 --> 00:53:31.666
خیلی بدی

00:53:32.542 --> 00:53:35.712
همین یه بار رو کمکم کن

00:53:36.671 --> 00:53:37.923
چندبار بگم؟
چیزی ندیدم

00:53:39.215 --> 00:53:40.967
هیچی نشد ببینم

00:53:40.967 --> 00:53:43.261
میدونم هیچی ندیدی

00:53:43.261 --> 00:53:44.763
ولی یه نگاه کوچیک‌هم بسه

00:53:44.763 --> 00:53:47.057
یه نگاه کوچیک

00:53:47.641 --> 00:53:49.100
گم شو برو
دیونه ای؟

00:53:52.479 --> 00:53:55.106
شکستی شون

00:53:55.106 --> 00:53:59.319
مجبور کردن ادما به کاری

00:53:59.319 --> 00:54:01.780
برای خودمم سخته

00:54:01.780 --> 00:54:03.782
ولی مدرکی نداریم

00:54:03.782 --> 00:54:05.909
هویت مجرم نامشخصه

00:54:05.909 --> 00:54:08.954
هیچ راهی برای گرفتنش نیست

00:54:09.829 --> 00:54:10.830
به هرحال

00:54:11.373 --> 00:54:13.166
چیزی ندیدم که کمک کنم

00:54:13.166 --> 00:54:14.084
فهمیدی؟

00:54:14.084 --> 00:54:17.462
میگی حالا که یکی گم شده

00:54:17.462 --> 00:54:19.714
دست رو دست میذاری؟

00:54:19.714 --> 00:54:21.299
مگه من خواستم؟

00:54:22.092 --> 00:54:23.259
برام مهم نیست

00:54:23.259 --> 00:54:25.595
هیچی نمیدونم

00:54:25.595 --> 00:54:28.515
گم شو

00:54:28.515 --> 00:54:29.933
وایسا

00:54:30.392 --> 00:54:31.434
هی

00:54:32.644 --> 00:54:33.561
گوش بده

00:54:33.561 --> 00:54:35.230
باید کمک مون کنی

00:54:35.230 --> 00:54:37.524
همه چی رو خانم کواک گفته

00:54:37.524 --> 00:54:40.610
میدونم توی کوچه بانک سوهان همه چی رو دیدی

00:54:40.610 --> 00:54:42.153
می‌دونم دیدی

00:54:42.153 --> 00:54:43.113
واقعا میری؟

00:54:43.113 --> 00:54:45.031
هیچی نمیگی؟

00:54:45.031 --> 00:54:45.949
وایسا

00:54:45.949 --> 00:54:47.492
خودت رو بذار جای ما

00:55:13.727 --> 00:55:15.061
مامان
گریه نکن

00:55:17.981 --> 00:55:19.232
میترسم

00:55:20.734 --> 00:55:22.360
میترسم

00:55:23.111 --> 00:55:24.738
خودمو زدم کوچه علی چپ

00:55:25.905 --> 00:55:28.950
گریه نکن مامان

00:55:40.920 --> 00:55:45.216
اقای گی، اینم لیست اس یو وی ها باپلاک 6438

00:55:45.216 --> 00:55:47.010
ایمیل شون کردم

00:55:57.479 --> 00:55:58.313
الو؟

00:55:58.313 --> 00:56:00.148
کی میای ؟

00:56:00.148 --> 00:56:03.151
خانم لیم استیج رو با کیوتیش سوزوند

00:56:03.985 --> 00:56:05.028
خانم لیم ؟

00:56:05.028 --> 00:56:08.615
اره کارائوکه که عاشقش بودی

00:56:09.324 --> 00:56:10.909
تموم شد

00:56:11.785 --> 00:56:12.702
...دور سوم

00:56:12.702 --> 00:56:14.370
سوجو و ماهی تنده

00:56:14.370 --> 00:56:16.706
همون داستان همیشگیه

00:56:16.706 --> 00:56:20.376
آقای چا گفت اجباری نیست ولی میشناسیش

00:56:20.376 --> 00:56:21.878
کینه ایه

00:56:21.878 --> 00:56:23.338
منم بدبخت میکنی

00:56:24.089 --> 00:56:26.257
میدونستی؟ -
چی رو؟ -

00:56:26.257 --> 00:56:28.551
بک چول گیو مدیر مرکز هوادونگ بوده

00:56:29.677 --> 00:56:30.887
اون؟

00:56:31.596 --> 00:56:32.847
اره دیونه ست؟

00:56:32.847 --> 00:56:34.891
یه ادم مهمه

00:56:40.939 --> 00:56:43.191
پلاک 6438

00:57:03.837 --> 00:57:05.797
... شاید یه چی شنیدی

00:57:06.506 --> 00:57:08.174
وایسا چی ؟

00:57:08.174 --> 00:57:09.175
چی گفتی ؟

00:57:09.801 --> 00:57:10.927
هیچی

00:57:10.927 --> 00:57:13.263
خوش بگذره -
آقای گی وایسا -

00:57:27.944 --> 00:57:29.654
ترسوندیم

00:57:38.246 --> 00:57:42.125
خوشگله

00:57:42.125 --> 00:57:43.126
خوبه

00:57:43.126 --> 00:57:45.545
گفتم حال میده

00:57:45.545 --> 00:57:47.755
یه بطری دیگه میخوام

00:57:48.715 --> 00:57:49.716
خانم لیم

00:57:49.716 --> 00:57:52.135
خیلی خوب بودی

00:57:52.135 --> 00:57:53.720
جدی میگم

00:57:54.304 --> 00:57:56.306
هنوز رو‌فرمی

00:57:57.682 --> 00:57:59.309
وقتشه

00:57:59.309 --> 00:58:01.311
هنوز زوده بریم

00:58:01.311 --> 00:58:02.896
اوکی

00:58:02.896 --> 00:58:04.230
بریم دور سوم

00:58:04.230 --> 00:58:07.233
سوجو و ماهی تند بخوریم

00:58:07.233 --> 00:58:08.651
اوکی بریم

00:58:09.235 --> 00:58:12.113
بریم

00:58:12.989 --> 00:58:14.866
با چی بهش زنگ بزنم ؟

00:58:16.242 --> 00:58:17.827
زنگ نزده

00:58:18.828 --> 00:58:21.206
گوشی لیم سانه

00:58:21.206 --> 00:58:22.373
[لیم سون، لی می جین]
می جین نبوده

00:58:24.042 --> 00:58:25.919
با شماره لیم سون زنگ میزنم

00:58:36.888 --> 00:58:37.722
الو؟

00:58:37.722 --> 00:58:39.891
نمره خوبی نگرفتی

00:58:39.891 --> 00:58:41.017
وایسا
بگو

00:58:46.898 --> 00:58:47.732
...خب

00:58:47.732 --> 00:58:50.151
یه ماشین مشکوک دنبالم بود

00:58:50.151 --> 00:58:53.905
حرف قاتل رو زدی
گفتم دنبالمه

00:59:26.312 --> 00:59:27.438
باید بری خونه

00:59:27.855 --> 00:59:28.690
هی

00:59:30.358 --> 00:59:32.485
تازه گرم شدیم

00:59:32.485 --> 00:59:36.072
چرا ضدحال میزنی؟

00:59:36.656 --> 00:59:37.949
ولش کن

00:59:41.452 --> 00:59:43.788
عوضی

00:59:43.788 --> 00:59:46.457
میریم خونه

00:59:46.457 --> 00:59:47.417
وایسا
الان الان

00:59:48.334 --> 00:59:49.460
گفتم که

00:59:49.460 --> 00:59:51.379
هرکی بخواد بمونه

00:59:51.379 --> 00:59:53.923
اجباری نیست

00:59:53.923 --> 00:59:55.008
بریم

00:59:55.008 --> 00:59:56.843
ممنون

00:59:57.677 --> 01:00:01.139
اجباری نیست

01:00:01.973 --> 01:00:03.474
بریم دور سوم

01:00:03.474 --> 01:00:04.601
زود
اوکی بریم

01:00:05.602 --> 01:00:07.937
اوک هوی -
بریم -

01:00:07.937 --> 01:00:09.105
اوک هوی

01:00:13.860 --> 01:00:14.944
کجان ؟

01:00:20.825 --> 01:00:22.994
چیکار میکنی؟

01:00:22.994 --> 01:00:24.245
بریم خونه

01:00:25.330 --> 01:00:26.998
زیاد نخوردم چم شده؟

01:00:26.998 --> 01:00:28.916
وقتشه برو

01:00:28.916 --> 01:00:31.044
میدونم نگران نباش

01:00:31.044 --> 01:00:32.462
همین جا جدا شیم

01:00:34.422 --> 01:00:35.673
وقت نداری

01:00:37.050 --> 01:00:37.884
بی شعور رو

01:00:38.509 --> 01:00:41.179
این چه طرز حرف زدن با بزرگ تره؟

01:00:41.179 --> 01:00:42.639
الان خورشید غروب میکنه

01:00:45.850 --> 01:00:47.101
رک‌بگم که بفهمی؟

01:00:47.852 --> 01:00:48.936
چه خبره؟

01:00:50.021 --> 01:00:52.357
بریم یه جای دیگه حرف بزنیم

01:00:52.357 --> 01:00:53.816
چه خبره ؟

01:00:59.405 --> 01:01:01.282
اینجا نمیشه بریم

01:01:02.325 --> 01:01:03.326
خودشه

01:01:08.665 --> 01:01:10.375
...یهو عوض

01:01:17.882 --> 01:01:19.300
...الان نه

01:01:20.551 --> 01:01:21.469
...الان نه

01:01:21.493 --> 01:01:28.493
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

01:02:02.885 --> 01:02:05.012
تکون نخور که گیر‌نیوفتی

01:03:07.325 --> 01:03:08.785
چطور فهمیدی ؟

01:03:09.619 --> 01:03:13.289
حس میکنم یه ربطی بهت داره

01:03:13.289 --> 01:03:14.332
خورشید

01:03:16.459 --> 01:03:17.710
کمکت میکنم
فروخته شد

01:03:18.753 --> 01:03:20.630
واریز شد

01:03:20.630 --> 01:03:24.217
کو نا هون گم شده

01:03:24.801 --> 01:03:26.594
مامان

01:03:26.594 --> 01:03:27.678
احیانا

01:03:27.678 --> 01:03:29.680
جای ندیدیم ؟

01:03:30.306 --> 01:03:32.391
چیکار می‌کنی ؟ -
ببخشید -

01:03:32.850 --> 01:03:34.936
از اولش ازت خوشم اومد

01:03:34.936 --> 01:03:38.397
کسی برای الکل بزنه به سرش چی‌میشه؟