WEBVTT 00:00:25.150 --> 00:00:28.270 ‫هعی، تموم شد. 00:00:30.110 --> 00:00:33.190 ‫بعد 80 ساعت بالأخره می‌تونم بخوابم. 00:00:50.170 --> 00:00:51.170 ‫ها؟ 00:00:52.030 --> 00:00:53.090 ‫لعنت بهت! 00:00:53.170 --> 00:00:56.010 ‫درست وقتی فکر کردم می‌تونم بگیرم بخوابم... 00:00:56.430 --> 00:00:58.220 ‫تو کدوم خری هستی؟ 00:01:06.190 --> 00:01:07.190 ‫عه! 00:01:09.400 --> 00:01:11.820 ‫فکر نکن همینطوری قسر در می‌ری. 00:01:15.280 --> 00:01:16.320 ‫عه. 00:01:25.540 --> 00:01:26.540 ‫ها؟ 00:01:29.290 --> 00:01:30.500 ‫هوی! 00:01:33.090 --> 00:01:35.260 ‫ای بابا، فرار کرد. 00:01:35.284 --> 00:01:55.284 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:35.420 --> 00:03:37.750 ‫شیون نه-سان. صبح به‌خیـ ـ 00:03:38.250 --> 00:03:39.550 ‫وایسا، حالت خوبه؟ 00:03:40.010 --> 00:03:43.130 ‫آره... صبح به‌خیر. 00:03:43.220 --> 00:03:45.850 ‫شیون نه-چان، دوباره کل شبو بیدار موندی؟ 00:03:45.930 --> 00:03:49.930 ‫آره. دیروز یه خل‌وچل دیتابیس رو هک کرده بود. 00:03:50.390 --> 00:03:53.770 ‫انگار فقط داشتن توی ‫ اطلاعات شخصیِ تایو می‌چرخیدن. 00:03:53.850 --> 00:03:54.850 ‫هه؟ 00:03:54.940 --> 00:03:57.110 ‫خب، نه که چیز مهمی گیرشون اومده باشه. 00:03:57.190 --> 00:03:59.980 ‫و امنیت سیستم امنیتی رو به‌روزرسانی کردم، ‫پس خیالتون تخت. 00:04:01.780 --> 00:04:04.240 ‫ولی موندم چطوری تونستن نفوذ کنن، 00:04:04.320 --> 00:04:07.240 ‫غیر ما خواهربرادرها که کسی کد دسترسی رو بلد نیست؟ 00:04:08.530 --> 00:04:11.750 ‫حس خیلی بدی نسبت بهش دارم. 00:04:16.830 --> 00:04:21.300 ‫ولی چرا فقط می‌خواستن اطلاعات تو رو بدزدن؟ 00:04:21.380 --> 00:04:24.680 ‫نمی‌دونم؟ هرچی دلیلش باشه، ‫یه‌مقدار ترسناکه، نه؟ 00:04:25.220 --> 00:04:26.340 ‫همم؟ 00:04:38.020 --> 00:04:39.020 ‫این طرف! 00:04:57.540 --> 00:04:58.580 ‫نمی‌شه دست‌به‌سرش کرد! 00:05:18.600 --> 00:05:21.480 ‫اوه، عجب قدرتی! 00:05:21.570 --> 00:05:22.940 ‫تو کی هستی؟ 00:05:23.590 --> 00:05:25.700 ‫از آشنایی باهاتون خوشوقتم، تایو-ساما. 00:05:26.530 --> 00:05:27.570 ‫عاشقتونم. 00:05:28.070 --> 00:05:29.410 ‫حالا لطفاً بمیرید! 00:05:29.490 --> 00:05:30.490 ‫هه؟ 00:05:31.200 --> 00:05:32.200 ‫اوه! 00:05:32.290 --> 00:05:33.370 ‫چی شده، موتسومی؟ 00:05:33.450 --> 00:05:35.830 ‫اون سوزن‌های آدمکشی و اون حرفش! 00:05:35.910 --> 00:05:39.670 ‫تو احیاناً جاسوس مرد کُش، کیریساکی آیاکا نیستی؟ 00:05:40.750 --> 00:05:44.210 ‫اگه یه‌بار دیگه با اون لقب بی‌ادبانه صدام کنی... 00:05:44.300 --> 00:05:46.090 ‫هزارتا سوزن می‌کنم تو چشمت! 00:05:46.420 --> 00:05:47.430 ‫یه جاسوس؟ 00:05:47.510 --> 00:05:50.550 ‫خب، آره. به دلایل بدی معروف شده. 00:05:50.640 --> 00:05:53.510 ‫با تکنیک‌های جاسوسیش، ‫مردهایی که شیفته‌شونه رو تعقیب می‌کنه، 00:05:53.640 --> 00:05:56.060 ‫بعد تا حد مرگ با سوزن سوراخ‌سوراخ‌شون می‌کنه. 00:05:56.140 --> 00:05:58.020 ‫متخصص شناسایی و تروره. 00:05:58.100 --> 00:06:00.900 ‫پس یه بپّای دیوونه و شروره که... 00:06:00.980 --> 00:06:03.020 ‫وایسا، پس نکنه الان... 00:06:03.570 --> 00:06:05.780 ‫بله! در نگاه اول عاشق‌تون شدم! 00:06:05.860 --> 00:06:08.360 ‫همش از یه ویدئو توی دارک‌وب شروع شد! 00:06:08.450 --> 00:06:12.950 ‫الان چشم کل دنیا به ‫ تازه‌واردِ خانواده یوزاکورا، تایو-ساماست! 00:06:13.030 --> 00:06:15.200 ‫و چند روز پیش، یه شرکت زیرزمینی بخصوص 00:06:15.200 --> 00:06:18.550 ‫یه جایزه 100,000 دلاری روی سرتون گذاشته! 00:06:18.550 --> 00:06:19.330 ‫هان؟ 00:06:19.420 --> 00:06:21.920 ‫حالا که دستاورد تایو-سامای عزیزم ‫توسط دیگران شناخته شده، 00:06:21.920 --> 00:06:24.460 ‫نمی‌تونم جلوی اشک‌های خوشحالیم رو بگیرم! 00:06:24.460 --> 00:06:26.260 ‫من که اصلاً خوشحال نیستم! 00:06:26.340 --> 00:06:28.800 ‫و چرا دقیقاً وقتی می‌خواستم عطسه کنم عکس گرفتن؟ 00:06:28.880 --> 00:06:31.090 ‫ولی نگرانم می‌کنه. 00:06:36.600 --> 00:06:42.020 ‫جایزه باعث شده آدمای بیشتر و بیشتری ‫ به دلایل ناپاک برای کشتن‌تون بیان. 00:06:42.110 --> 00:06:43.230 ‫چی؟ 00:06:45.240 --> 00:06:48.390 ‫باید قبل از اینکه کسی یه تار مو ازتون کم کنه 00:06:48.390 --> 00:06:50.910 ‫برای همیشه شما رو مال خودم کنم! 00:06:50.910 --> 00:06:52.780 ‫چی داری می‌گی؟ خیلی ترسناکی! 00:06:52.870 --> 00:06:56.540 ‫من درباره جذابیت‌های پنهان‌تون هم کامل می‌دونم! 00:06:56.620 --> 00:06:59.410 ‫مثلاً اینکه موقع نفوذ مخفیانه، ‫روی علف‌ها پا نمی‌ذارید. 00:06:59.500 --> 00:07:02.130 ‫یا ساختمون‌هایی که تو مأموریت ‫ آسیب دیدنو بازسازی می‌کنید. 00:07:02.210 --> 00:07:05.590 ‫یا وقتی رایگان سوار قطار می‌شی، ‫بعدش می‌رید یه بلیط می‌خرید. 00:07:05.670 --> 00:07:08.020 ‫اوه، خیلی شگفت‌انگیزید! 00:07:08.020 --> 00:07:09.380 ‫اینارو از کجا می‌دونی؟ 00:07:09.380 --> 00:07:10.380 ‫درک می‌کنم. 00:07:10.470 --> 00:07:11.840 ‫باهاش موافقی؟ 00:07:11.930 --> 00:07:15.810 ‫بسیار خب، تایو-ساما! بیاید بغل من! 00:07:17.430 --> 00:07:21.140 ‫احساساتتو درک می‌کنم، ‫ولی من با موتسومی ازدواج کردم. 00:07:21.230 --> 00:07:22.940 ‫نمی‌تونم اجازه بدم منو بکشی. 00:07:23.020 --> 00:07:24.110 ‫عا؟ 00:07:27.650 --> 00:07:31.030 ‫اون زن ایکبیریِ بی‌ادب رو جای من انتخاب می‌کنید؟ 00:07:31.110 --> 00:07:34.660 ‫حتماً شستوشوی مغزی‌تون داده. ‫طفلکی! 00:07:34.740 --> 00:07:37.660 ‫با اینکه دلم می‌خواد سریع‌تر از شر اون زن خلاص شم، 00:07:37.740 --> 00:07:40.620 ‫چون به کیوچیرو قول دادم، دست‌وبالم بنده. 00:07:40.710 --> 00:07:41.710 ‫اونی-چان؟ 00:07:41.790 --> 00:07:47.090 ‫بله. امکان نداره دور از چشم اون، ‫یکی از اعضای یوزاکورا رو هدف گرفت، 00:07:47.170 --> 00:07:50.840 ‫پس با شانس موفقیت کم رفتم باهاش مذاکره کنم. 00:07:50.920 --> 00:07:51.920 ‫و بعدش... 00:07:52.010 --> 00:07:54.890 ‫تایو؟ هر بلایی می‌خوای سرش بیار. 00:07:54.970 --> 00:07:58.210 ‫تا وقتی دختر سوم خانواده؛ موتسومی رو تو خطر نندازم، 00:07:58.220 --> 00:08:00.810 ‫موافقت کرد که ازش چشم‌پوشی کنه. 00:08:00.890 --> 00:08:02.270 ‫اون عوضی. 00:08:00.890 --> 00:08:02.270 ‫اون عوضی. 00:08:02.350 --> 00:08:08.150 ‫و حین مذاکره، ازش خواستم بذاره ‫ یه نگاهی به اطلاعات تایو-ساما بندازم... 00:08:08.230 --> 00:08:10.740 ‫اوه، حله، می‌تونی بری نگاه کنی! 00:08:10.820 --> 00:08:13.030 ‫و کد دسترسی رو بهم داد! 00:08:13.110 --> 00:08:15.740 ‫اون کثافت! 00:08:13.110 --> 00:08:15.740 ‫اون کثافت! 00:08:25.880 --> 00:08:27.900 ‫خیلی‌خب، بعداً برگردم. 00:08:28.500 --> 00:08:30.670 ‫بعداً می‌بینمتون، تایو-ساما! 00:08:46.150 --> 00:08:47.650 ‫امم، می‌دونم یه‌مقدار ناگهانیه، 00:08:47.730 --> 00:08:49.510 ‫ولی دانش‌آموز انتقالی جدید رو معرفی می‌کنم. 00:08:49.820 --> 00:08:51.150 ‫اسم من کیریساکی آیاکا هستش. 00:08:51.610 --> 00:08:53.150 ‫از آشنایی باهاتون خوشوقتم. 00:08:53.530 --> 00:08:54.700 ‫اوه. 00:08:54.780 --> 00:08:56.030 ‫چه بانمکه! 00:08:57.370 --> 00:09:00.160 ‫خب، کیریساکی-سان، اونجا صندلی خالی هست. 00:09:00.240 --> 00:09:01.240 ‫چشم! 00:09:01.700 --> 00:09:02.700 ‫عاه... 00:09:05.330 --> 00:09:06.330 ‫وای! 00:09:09.630 --> 00:09:11.420 ‫حالت خوبه، کیریساکی-سان؟ 00:09:12.530 --> 00:09:14.300 ‫ببخشید. 00:09:16.430 --> 00:09:22.100 ‫و اینطوری، نبرد بی‌سروصدام ‫ با طرفدار افراطیم شروع شد. 00:09:40.410 --> 00:09:41.830 ‫توپ داره میاد! 00:09:42.700 --> 00:09:43.700 ‫جانم- 00:09:51.750 --> 00:09:53.630 ‫از ادویه امروز خوشت میاد؟ 00:09:53.710 --> 00:09:54.960 ‫آره. خوشمزه‌ست. 00:10:08.020 --> 00:10:13.440 ‫چرا... چرا احساساتمو قبول نمی‌کنید، تایو-ساما؟ 00:10:13.820 --> 00:10:15.860 ‫نه... باید به مبارزه ادامه بدی، آیاکا. 00:10:16.360 --> 00:10:19.220 ‫تا وقتی تسلیم نشی، حتماً احساساتت بهش می‌رسه! 00:10:19.820 --> 00:10:21.160 ‫عروسک‌های سوزنی! 00:10:24.950 --> 00:10:26.000 ‫چیکار کردی؟ 00:10:26.080 --> 00:10:28.160 ‫سمّ کنترل ذهن بهشون تزریق کردم. 00:10:28.250 --> 00:10:32.540 ‫بلافاصله حس خودمختاری‌شونو از بین می‌بره ‫و به خادم‌های وفادارم تبدیل‌شون می‌کنه. 00:10:35.090 --> 00:10:38.420 ‫خیلی‌خب، دوستان! تایو-ساما رو تسلیم کنید! 00:10:48.930 --> 00:10:50.650 ‫پای همه رو نکش وسط! 00:10:50.730 --> 00:10:53.230 ‫چرا پاشونو نکشم وسط؟ 00:10:53.310 --> 00:10:54.320 ‫هرچی نباشه... 00:10:54.400 --> 00:10:59.280 ‫کل این دنیا برای من و شما وجود داره، تایو-ساما! 00:11:01.990 --> 00:11:03.950 ‫بیخیال، تمومش کن دیگه! 00:11:04.530 --> 00:11:06.490 ‫همین الان همه رو به حالت عادی برگردون! 00:11:08.730 --> 00:11:11.000 ‫چه حرف‌های بیهوده‌ای. 00:11:11.080 --> 00:11:12.780 ‫چرا از سر راه نمی‌ری کنار؟ 00:11:17.090 --> 00:11:19.260 ‫برو به درک، دختر سوزنی! 00:11:23.090 --> 00:11:25.180 ‫تچ، تو کارم دخالت کرد. 00:11:26.180 --> 00:11:28.970 ‫بس کــــن! 00:11:36.520 --> 00:11:37.530 ‫حالت خوبه؟ 00:11:37.610 --> 00:11:39.990 ‫خوبم. فقط یه خراش کوچیکه. 00:11:41.320 --> 00:11:42.450 ‫چرا؟ 00:11:42.530 --> 00:11:43.530 ‫ها؟ 00:11:45.410 --> 00:11:48.910 ‫چون خوشحالم که دیدم ‫ یه‌نفر دیگه هم می‌فهمه تایو چقدر بی‌نظیره. 00:11:49.540 --> 00:11:52.120 ‫البته نحوه‌ای که نشونش می‌دی یه‌جورایی خطرناکه. 00:11:59.840 --> 00:12:03.130 ‫پس این... عشق حقیقیه. 00:12:05.300 --> 00:12:06.470 ‫عاشقتم! 00:12:09.390 --> 00:12:10.600 ‫عه؟ 00:12:20.720 --> 00:12:23.650 ‫موتسومی-ساما، حالا! حالا! 00:12:23.740 --> 00:12:24.820 ‫باشه! 00:12:24.910 --> 00:12:25.910 ‫بگو «عااا!» 00:12:25.990 --> 00:12:26.990 ‫عاا! 00:12:27.490 --> 00:12:29.660 ‫وای، چه طعم ملکوتی‌ای! 00:12:29.740 --> 00:12:33.160 ‫کاش می‌تونستم یه بستنی بشم ‫و برم زیر زبون شما، موتسومی-ساما! 00:12:33.250 --> 00:12:34.500 ‫چی داری می‌گی؟ 00:12:35.620 --> 00:12:37.670 ‫موتسومی، خوب باهاش کنار میای ها. 00:12:37.750 --> 00:12:40.960 ‫خب، اگه فقط مثل نسخه ‫ کوچیکترِ اونی-چان بهش نگاه کنم... 00:12:41.050 --> 00:12:44.180 ‫بگذریم، تو مگه عاشق تایو نبودی؟ 00:12:44.260 --> 00:12:45.630 ‫البته! 00:12:45.720 --> 00:12:48.180 ‫برای همین می‌خوام تایو-سامای عزیزم رو بکشم 00:12:48.260 --> 00:12:51.470 ‫و بعدش با موتسومی-سامای عزیزم ‫ به خوبی و خوشی زندگی کنم... 00:12:52.100 --> 00:12:55.640 ‫وایسا، ها... 00:13:02.070 --> 00:13:03.070 ‫همم؟ 00:13:04.360 --> 00:13:05.860 ‫شیون نه-سان؟ 00:13:17.120 --> 00:13:21.590 ‫افتتاحیه اتاق بازی جدید شیون، نسخه تایو... 00:13:21.670 --> 00:13:23.170 ‫دست، دست! 00:13:23.670 --> 00:13:26.180 ‫ها؟ این قضیه‌ش چیه؟ 00:13:26.260 --> 00:13:28.800 ‫تایو، بالأخره انگار گیر افتادی. 00:13:28.890 --> 00:13:32.060 ‫شیون نه-چان دربه‌در دنبال یکی می‌گرده ‫که باهاش بازی کنه. 00:13:32.560 --> 00:13:35.980 ‫هفته پیش، شینزو نی-چان ‫به‌خاطر اینکه پنج شب پشت‌هم بیدار بود غش نکرد؟ 00:13:36.060 --> 00:13:37.520 ‫جدی؟ 00:13:38.690 --> 00:13:40.360 ‫نگران نباش چون هواتو دارم! 00:13:40.440 --> 00:13:41.480 ‫گول! 00:13:42.230 --> 00:13:44.150 ‫جونم در خطره؟ 00:13:44.650 --> 00:13:48.700 ‫خیالت نباشه. امروز فقط ‫یه‌دست امتحانی می‌زدیم، پس چیز خاصی نیست. 00:13:49.320 --> 00:13:50.950 ‫خیلی‌خب، بازیو شروع کنیم. 00:13:52.830 --> 00:13:54.870 ‫این بدجوری مشکوک می‌زنه. 00:14:01.290 --> 00:14:04.340 ‫قوانین ساده‌ست. ‫وقتی دشمن پیداش می‌شه... 00:14:04.420 --> 00:14:06.130 ‫اون قیافه رو قبلاً‌ دیدم! 00:14:06.220 --> 00:14:07.880 ‫...با شکستش ادامه می‌دی. 00:14:07.970 --> 00:14:09.840 ‫لازم نبود انقدر پرجزئیات باشه. 00:14:09.930 --> 00:14:10.660 ‫گرفتی؟ 00:14:10.660 --> 00:14:11.800 ‫آ ـ آره. 00:14:11.890 --> 00:14:13.430 ‫خب دیگه، بزن بریم. 00:14:29.570 --> 00:14:31.660 ‫خیلی‌خب، ‫بعدی می‌ریم سروقت غول مرحله. 00:14:31.740 --> 00:14:33.240 ‫ها؟ به این زودی؟ 00:14:38.330 --> 00:14:40.830 ‫باید جلوی قطارِ این پسر ارشد رو بگیریم. 00:14:40.920 --> 00:14:42.710 ‫طراحیش خیلی ترسناکه! 00:14:46.550 --> 00:14:49.930 ‫اگه ببازیم، با یه مرگ واقع‌گرایانه زیرت می‌کنه. 00:14:50.010 --> 00:14:52.180 ‫نمی‌خوام ببینمش! 00:15:07.280 --> 00:15:09.150 ‫آفرین، تمومش کردیم. 00:15:09.240 --> 00:15:11.200 ‫اونقدرا هم حال‌خوب‌کن نبود. 00:15:11.280 --> 00:15:13.320 ‫چرا اصلاً همچین کاری می‌کنم؟ 00:15:13.410 --> 00:15:16.620 ‫قطار از کنترل خارج‌شده بالأخره متوقف شد! 00:15:16.700 --> 00:15:17.700 ‫ها؟ 00:15:17.790 --> 00:15:21.750 ‫تکرار می‌کنم، قطار از کنترل خارج‌شده ‫ توقفی ناگهانی داشت! 00:15:21.830 --> 00:15:25.040 ‫با این‌حال، دلیل توقفش همچنان در دست بررسیه. 00:15:26.210 --> 00:15:27.210 ‫امکان نداره... 00:15:27.300 --> 00:15:31.760 ‫آره، ماجرا از این قراره. ‫سیستم هدفم رو هک می‌کنم، 00:15:31.840 --> 00:15:34.390 ‫با تبدیل‌کردنش به بازی خودم، ‫می‌تونم تمومش کنم. 00:15:34.470 --> 00:15:36.680 ‫من با این روش کارمو انجام می‌دم. 00:15:36.760 --> 00:15:39.810 ‫بازی‌ای بدون سیو یا ریست... 00:15:40.310 --> 00:15:41.810 ‫هیجانش بیشتر نیست؟ 00:15:46.110 --> 00:15:48.820 ‫به هر صورت، خواستم امروز اینجا بیای... 00:15:48.900 --> 00:15:51.780 ‫تا توی یه مأموریت که تنهایی برام دردسر بود، کمکم کنی. 00:15:51.860 --> 00:15:54.280 ‫یه‌سری احمق که بلد نیستن چطوری اعتراض کنن 00:15:54.370 --> 00:15:57.450 ‫قراره اینو بکوبن به نیروگاه حرارتی. 00:15:57.530 --> 00:15:59.660 ‫مأموریت امروز اینه که منحرفشون کنیم. 00:15:59.750 --> 00:16:00.790 ‫چی؟! 00:16:01.330 --> 00:16:03.040 ‫خیلی‌خب! بریم تو کارش! 00:16:03.120 --> 00:16:04.500 ‫ها؟ یه‌لحظه- 00:16:04.580 --> 00:16:06.750 ‫موفق باشین! 00:16:15.390 --> 00:16:19.600 ‫اگه بتونیم اون هیولا رو قبل اینکه ‫ به این منطقه حمله کنه شکست بدیم، بازی رو بردیم. 00:16:29.480 --> 00:16:30.860 ‫متوجه شدم. 00:16:31.490 --> 00:16:33.450 ‫این آیتم فقط یه‌بار می‌تونه احیات کنه. 00:16:33.860 --> 00:16:36.820 ‫فقط این یدونه رو دارم،‌ ‫ محض احتیاط دستت باشه. 00:16:36.910 --> 00:16:38.030 ‫متشکر. 00:16:39.870 --> 00:16:41.250 ‫خب، بریم که رفتیم! 00:17:05.100 --> 00:17:08.270 ‫لعنتی! این چرا اینطوریه؟ ‫خیلی پیچیده‌ست... 00:17:08.770 --> 00:17:10.520 ‫عجب نوبی هستیا. 00:17:11.320 --> 00:17:13.320 ‫یه جاسوس نیاز داره تا همچین دقتی- 00:17:13.400 --> 00:17:14.450 ‫عا، رد شدم. 00:17:14.530 --> 00:17:15.530 ‫چی؟ 00:17:16.740 --> 00:17:18.240 ‫چیت دیوار؟! 00:17:24.250 --> 00:17:25.830 ‫چیت شکست‌ناپذیری؟! 00:17:25.910 --> 00:17:28.130 ‫اوی! فقط بزدل‌ها از گلیچ استفاده می‌کنن! 00:17:28.750 --> 00:17:31.170 ‫فکر کنم عصبانیش کردم. 00:17:31.250 --> 00:17:33.630 ‫مواظب باشین! خیلی نزدیک شده! 00:17:35.920 --> 00:17:37.800 ‫راه‌وچاهشو نشونت می‌دم. 00:17:37.890 --> 00:17:40.760 ‫این تکنیک یه گیمر واقعیه! 00:17:40.850 --> 00:17:42.180 ‫سیستم امنیتی این‌شکلیه که 00:17:42.180 --> 00:17:44.480 ‫هرچی بیشتر لایه روش بذاری، دیوارت ضخیم‌تر می‌شه. 00:17:44.560 --> 00:17:46.560 ‫ولی هرچی دیوارت متراکم و پیچیده‌تر باشه، 00:17:46.640 --> 00:17:49.150 ‫حفره‌های امنیتی بیشتری به‌جا می‌ذاره! 00:18:16.630 --> 00:18:17.800 ‫ها؟ 00:18:29.190 --> 00:18:30.190 ‫چی... 00:18:31.900 --> 00:18:35.610 ‫لعنتی. یه برگ برنده داشتن ‫ که حتی دولت هم ازش بی‌خبر بود! 00:18:36.570 --> 00:18:38.360 ‫این دیگه واسه منم زیادیه. 00:18:38.450 --> 00:18:41.910 ‫چاره‌ای نسیت. به‌خاطر محلش ‫ نمی‌خواستم از این استفاده کنم، 00:18:41.990 --> 00:18:43.780 ‫ولی با سیستم رهگیریِ شینزو... 00:18:45.330 --> 00:18:48.120 ‫حس می‌کنم یه‌راهی باشه... 00:18:48.210 --> 00:18:49.210 ‫ها؟ 00:19:09.890 --> 00:19:11.690 ‫الان سیستمی که به‌زور نابود کردیم رو 00:19:11.770 --> 00:19:14.860 ‫از طریق گلیچت بازیابی کردیم. 00:19:14.940 --> 00:19:18.190 ‫اگه برای یه‌ثانیه هم چیزی قطعش کنه، به فنا می‌ره. 00:19:18.280 --> 00:19:23.200 ‫واقعاً که. احیای دشمن با یه آیتم احیا که بتونیم ازش استفاده کنیم 00:19:23.280 --> 00:19:25.410 ‫نقشه ناشیانه‌ایه. 00:19:25.950 --> 00:19:27.870 ‫ولی خب، بدم نمیاد. 00:19:35.590 --> 00:19:36.590 ‫لعنتی. 00:19:43.840 --> 00:19:45.100 ‫کارت خوب بود. 00:19:45.180 --> 00:19:46.470 ‫وایسا ببینم! همونه که! 00:19:46.970 --> 00:19:48.220 ‫آشناست؟ 00:19:48.310 --> 00:19:51.230 ‫نخیر، همونیه که دیروز داشت ‫ تو اطلاعاتت سرک می‌کشید! 00:19:51.310 --> 00:19:52.440 ‫اومده سراغ بقیه‌ش، ها؟ 00:19:53.440 --> 00:19:55.270 ‫آیاکاـه. 00:19:57.320 --> 00:20:00.650 ‫این‌دفعه بدون شک تمام اطلاعات ‫ تایو-ساما رو به‌دست میارم. 00:20:00.740 --> 00:20:05.320 ‫اگه فرصت شد یه‌سری عکس خوشگل هم ‫ از موتسومی-ساما کش می‌رم! 00:20:07.490 --> 00:20:10.620 ‫ها؟ انگار افتادم یه‌جای عجیب. 00:20:10.700 --> 00:20:12.330 ‫وایسا ببینم، این چی‌چیه؟ 00:20:17.090 --> 00:20:20.050 ‫مطمئن نیستم چه‌خبره، ‫ولی الان فرصتمونه پیشروی کنیم! 00:20:20.130 --> 00:20:21.130 ‫باشه! 00:21:00.390 --> 00:21:01.840 ‫تموم شد. 00:21:02.340 --> 00:21:04.260 ‫خسته نباشی! 00:21:10.810 --> 00:21:15.060 ‫حالیم نشد اوضاع از چه قرار بود، ‫ولی خداروشکر تموم شد. 00:21:15.140 --> 00:21:16.140 ‫هان؟ 00:21:16.164 --> 00:21:22.164 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:22.188 --> 00:21:28.188 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:29.120 --> 00:21:30.660 ‫خسته نباشی! 00:21:30.740 --> 00:21:32.620 ‫خودت خسته نباشی. 00:21:33.370 --> 00:21:37.330 ‫عجبا، باورم نمی‌شه همچین نقشه‌ای رو پیاده کردی. 00:21:37.920 --> 00:21:40.960 ‫می‌دونی چیه، مغزت هم حتماً گلیچ خورده. 00:21:41.800 --> 00:21:44.210 ‫این الان تعریفه؟ 00:21:46.680 --> 00:21:49.290 ‫ولی حواست باشه، بهت نشون می‌دم 00:21:49.300 --> 00:21:52.760 ‫که نمی‌تونی فقط با گلیچ و چیت ‫ خیلی تو بازی جلو بری! 00:21:53.430 --> 00:21:56.480 ‫تا وقتی تمام اینا رو تموم نکردی، ‫نمی‌ذارم پاتو از این اتاق بیرون بذاری! 00:21:56.560 --> 00:21:57.600 ‫جان؟ 00:22:01.320 --> 00:22:03.650 ‫نمی‌شه که. 00:22:05.850 --> 00:22:07.070 ‫در نهایت... 00:22:10.090 --> 00:22:12.240 ‫سه شب به طول انجامید. 00:03:29.400 --> 00:03:35.900 position:80% line:20% ‫حشره 00:03:29.400 --> 00:03:35.900 position:80% line:20% ‫نقشه ششم 00:23:46.570 --> 00:23:50.950 ‫دفعه بعد 00:23:46.570 --> 00:23:50.950 ‫جاسوسان دولت 00:00:07.000 --> 00:00:11.570 ‫برنامه‌نویسی زیبا 00:00:07.000 --> 00:00:11.570 ‫جادوی هک 00:00:39.270 --> 00:00:42.230 ‫برنامه‌نویسی زیبا 00:00:39.270 --> 00:00:42.230 ‫جادوی هک 00:00:20.380 --> 00:00:28.340 ‫مأموریت انجام شد! 00:00:47.460 --> 00:00:51.200 ‫کوئست فوری 00:10:04.770 --> 00:10:07.210 ‫مکانیک 2 00:21:17.460 --> 00:21:21.430 ‫آفرین 00:21:19.220 --> 00:21:20.260 ‫ولی دیگه گورتو گم کن 00:21:20.260 --> 00:21:21.340 ‫ولی دیگه گورتو گم کن 00:21:21.340 --> 00:21:21.430 ‫ولی دیگه گورتو گم کن 00:13:03.150 --> 00:13:06.970 ‫شیون 00:13:03.150 --> 00:13:06.970 ‫تماس صوتی 00:22:12.330 --> 00:22:15.980 ‫ادامه دارد 00:15:17.730 --> 00:15:31.830 00:15:17.730 --> 00:15:31.830 ‫قطار از کنترل خارج‌شده 00:15:17.730 --> 00:15:31.830 ‫متوقف شد 00:19:55.340 --> 00:19:57.300 00:19:55.340 --> 00:19:57.300 ‫برنامه‌نویسی زیبا 00:19:55.340 --> 00:19:57.300 ‫جادوی هک 00:19:55.340 --> 00:19:57.300 ‫یادگیری برنامه‌نویسی 00:19:55.340 --> 00:19:57.300 00:19:55.340 --> 00:19:57.300 ‫فنون هک