WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:00:05.100
.رسا، مجلس داره خلاف تعالیم خداوند عمل میکنه

00:00:05.250 --> 00:00:10.760
پادشاهی آزادستان - مسجد

00:00:05.410 --> 00:00:08.500
.سرزمین این کشور توسط خدا به ما اعطا شده

00:00:08.580 --> 00:00:11.240
!چطور جرات میکنن کافران رو به این سرزمین موعود بیارند

00:00:12.050 --> 00:00:15.510
!اصلاح طلب ها در نهایت این سرزمین رو از ما میگیرن

00:00:15.820 --> 00:00:19.620
!رسا! رخصت بده تا سپاه دست به کار بشه

00:00:19.690 --> 00:00:20.750
!الان وقتشه

00:00:20.820 --> 00:00:22.690
.آروم باشید

00:00:22.760 --> 00:00:27.890
شاهدخت و مجلس شورای ملی به خاطر پشت کردن
.به آموزه های خدا مورد قضاوتش قرار میگیرن

00:00:27.960 --> 00:00:30.930
.ما فقط باید منتظر قصاص خدا باشیم

00:00:33.370 --> 00:00:35.860
!تا کی میخواید چنین چیزهایی بفرمایید؟

00:00:35.940 --> 00:00:38.930
!با این وضع به سرنوشت مردم کروگیس دچار میشیم

00:00:39.240 --> 00:00:43.300
!باید شمشیر خدا بشیم و مجازات الهی رو در حق اصلاح طلب ها اجرا کنیم

00:00:43.380 --> 00:00:45.610
!باید کافرها رو از سرزمینمون برونیم

00:00:46.020 --> 00:00:48.750
!خشم خدا رو بر سر این اصلاح طلب های فاسد پایین بیارید

00:00:48.820 --> 00:00:50.950
!بیاید برکت نصیب خودمون کنیم

00:00:51.110 --> 00:00:53.690
!مجازات الهی برای کسانی که تعالیم خدا رو فراموش کردن

00:00:53.820 --> 00:00:58.680
!رسا-
!رسا-
 !رسا! -رسا-

00:00:59.930 --> 00:01:00.900
چی بود؟؟
!صدای شلیک؟

00:01:01.930 --> 00:01:03.760
!نکنه اون اصلاح طلبان؟

00:01:03.970 --> 00:01:05.760
-رسا، راهزنا ا

00:01:05.780 --> 00:01:10.780
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:11.470 --> 00:01:12.940
کی هستید؟

00:01:13.010 --> 00:01:15.530
!فکر کردید اینجا کجاست؟

00:01:22.510 --> 00:01:22.470
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

00:01:22.380 --> 00:01:30.060
گــانـدام
00
زره متحرک

00:01:24.590 --> 00:01:25.220
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
=======
ــــــ

00:01:24.680 --> 00:01:29.310
Heihosan

00:01:30.190 --> 00:01:38.190
هی، حتما باید اینطوری همدیگه رو ملاقات میکردیم؟

00:01:35.270 --> 00:01:38.270
無かったの
?

00:01:38.530 --> 00:01:41.230
kanashiine
غم انگیزه
悲しいね

00:01:42.440 --> 00:01:50.240
anata ni shindemo ayamete hoshikumonai...
...نمیخوام بمیری یا جون کسی‌رم بگیری

00:01:42.440 --> 00:01:45.200
貴方に

00:01:44.820 --> 00:01:47.870
死んでも殺めて

00:01:47.620 --> 00:01:50.240
欲しくも無い …

00:01:51.010 --> 00:01:54.010
onegai
خواهش می‌کنم
お願い

00:01:55.180 --> 00:01:59.880
unmei sae nomikomare
مسیرمون سمت دریاییه که به نظر میرسه

00:01:55.180 --> 00:01:57.750
運命さえ

00:01:57.500 --> 00:02:00.070
飲み込まれ

00:02:00.060 --> 00:02:05.760
shizumisouna umi e to
حتی تقدیرم تو خودش غرق میکنه

00:02:00.060 --> 00:02:03.220
沈みそうな

00:02:03.220 --> 00:02:05.760
海へと

00:02:06.560 --> 00:02:09.900
negai yo kaze ni notte
ای خواسته هام، سوار باد شید و
願いよ風に乗って

00:02:09.970 --> 00:02:13.870
yoake no kane wo naraseyo
زنگوله‌های طلوع و به صدا در بیارید
夜明けの鐘を鳴らせよ

00:02:13.940 --> 00:02:16.170
tori no you ni
مثل پرنده‌ها
鳥のように

00:02:16.240 --> 00:02:18.730
My wishes over their airspace
خواسته‌هام بالای حریم هواییشون پرواز میکنن

00:02:18.810 --> 00:02:26.240
musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo
از تویی که موج‌های بیشمار رو پشت سر میذاری و با فردا رو به رو میشی

00:02:18.810 --> 00:02:22.360
無数の波を越え

00:02:22.320 --> 00:02:24.860
明日へ立ち向かう

00:02:24.530 --> 00:02:26.240
貴方を

00:02:26.320 --> 00:02:28.480
mamoritamae
باشه تا محافظت کنن
守り
たまえ

00:02:28.550 --> 00:02:31.040
My life I trade in for your pain
زندگیمو میدم تا درداتو به جون بخرم

00:02:31.250 --> 00:02:35.710
furimukazu habatake
بی اینکه به پشت سر نگاه کنی بالهاتو به هم بزن

00:02:31.250 --> 00:02:32.990
振り向かず

00:02:32.410 --> 00:02:35.710
羽ばたけ

00:02:37.470 --> 00:02:40.670
kono omoi wo hakonde
همینطور که این احساسات و حمل میکنم
この想いを運んで

00:02:40.900 --> 00:02:43.780
ano sora wo tondeku
میرم تا تو اون آسمون پرواز کنم
あの空を飛んでく

00:02:44.100 --> 00:02:50.300
negai wa darenimo uchiotosenai
خواسته‌ها با تیر هیچکس به زمین نمیفتن

00:02:44.100 --> 00:02:47.220
願いは誰にも

00:02:46.930 --> 00:02:50.300
撃ち落せない

00:02:53.880 --> 00:02:55.400
.خاورمیانه

00:02:55.480 --> 00:02:57.880
،بسیاری از کشورهای واقع در اون

00:02:57.950 --> 00:03:01.280
.اقتصادشون رو از طریق صادرات نفت حمایت میکردند

00:03:01.350 --> 00:03:05.290
اما به خاطر پروژه ساخت سیستم تولید انرژی خورشیدی

00:03:05.290 --> 00:03:07.320
.ارزش زیادی از این نفت کم شد

00:03:07.920 --> 00:03:13.620
ایالات متحده قاطعانه کنترل سختگیرانه ای رو روی صادرات
.نفت گذاشت، به جز روی چند کشور استثنا

00:03:13.700 --> 00:03:17.560
.تعدادی از کشورهای خاورمیانه در پاسخ به این اقدامات نظامی شروع کردند

00:03:17.630 --> 00:03:19.430
ستیزها چندبرابر شدند

00:03:19.500 --> 00:03:23.940
و به جنگ های انرژی خورشیدی ای تبدیل شدند
.که بیش از 20 سال ادامه داشت

00:03:25.240 --> 00:03:28.680
بسیاری از کشورهای منطقه که توسط ستیزها فقیر

00:03:28.740 --> 00:03:32.810
و توسط کشورهای دیگه طرد شدند به طور
.متعدد تجزیه و باز متحد شدند

00:03:32.880 --> 00:03:34.910
.در نتیجه فقر اقتصادی

00:03:34.980 --> 00:03:38.680
.این وضعیت فعلی امور در خاورمیانست

00:03:40.160 --> 00:03:44.090
پادشاهی آزادستان، واقع بین دریای کاسپین و خلیج پارس

00:03:44.160 --> 00:03:47.360
.یکی از چنین کشورهاییست که سعی در رسیدگی به این وضعیت داره

00:03:48.730 --> 00:03:51.830
شش سال پیش، آزادستان از هرج و مرج داخلی
 در یکی از کشورهای همسایه استفاده کرد

00:03:51.900 --> 00:03:53.930
.و جمهوری کروگیس رو بلعید

00:03:54.000 --> 00:03:56.970
،گرچه سلطنت در کشور جدید حاصل بازیابی شد

00:03:56.900 --> 00:04:01.950
سوی
محدودیت های
تعالیم
به خاطر تعابیر متفاوت از دین کشور

00:04:00.810 --> 00:04:03.240
.جمعیت به دو گروه مذهبی تقسیم شده

00:04:01.470 --> 00:04:06.450
پادشاهی آزادستان - کاخ سلطنتی

00:04:03.310 --> 00:04:06.480
.در نتیجه این، شرایط سیاسی بی ثبات باقی مانده

00:04:09.550 --> 00:04:13.250
!مسعود رحمتی توسط گروهی ناشناس دزدیده شده؟

00:04:14.160 --> 00:04:15.890
چطور ممکنه؟

00:04:16.390 --> 00:04:20.520
.محافظه‌کار ها احتمالا بر این باور خواهندبود که ما اصلاح طلب ها مسئول هستیم

00:04:21.060 --> 00:04:24.400
.در واقع، ممکنه این درست باشه

00:04:24.970 --> 00:04:28.630
.به نظر میرسه که همراهی ایالات متحده تنها بدبختی برای ما به همراه داشت

00:04:28.700 --> 00:04:32.070
!اما مجلس شورای ملی تولید انرژی خورشیدی رو تایید کرد

00:04:32.310 --> 00:04:35.170
.این که به معنی پذیرفته شدنش توسط کل شهروندها نیست

00:04:35.980 --> 00:04:39.910
.مجلس از قبل تصمیم گرفته که یک نیروی نگهداری صلح اعزام کنه

00:04:41.950 --> 00:04:45.580
.دست به کار شدن محافظه‌کارهای رادیکالی فقط مسئله زمانه

00:04:45.850 --> 00:04:50.450
-و اگر یک درصد، مسعود رحمتی مرده از آب در بیاد

00:04:50.560 --> 00:04:52.620
!بس کن! از این حرفای شوم نزن

00:04:53.230 --> 00:04:57.390
.بهشون فکر کن
.برای اجتناب از بدترین احتمال هم که شده

00:04:58.900 --> 00:05:01.600
...بدترین وضعیت

00:05:05.640 --> 00:05:07.270
.جنگ داخلی

00:05:12.650 --> 00:05:15.810
!خشم خدا رو بر سر کسانی که تعالیمش رو فراموش کردن فرود بیارین

00:05:20.290 --> 00:05:24.150
حریم هوایی اتحادیه

00:05:21.860 --> 00:05:24.050
.نمیتونم با پتولمایوس تماس بگیرم

00:05:24.430 --> 00:05:27.880
.احتمالا تا برگشتنشون به لاگرانژ چهار طول میکشه

00:05:28.460 --> 00:05:31.060
اگر در آزادستان جنگ داخلی بشه

00:05:31.130 --> 00:05:34.100
.فقط مجبور میشیم از چیزی که الان در دسترس داریم استفاده کنیم

00:05:37.840 --> 00:05:40.000
منم. وضعیت اونجا چطوره؟

00:05:40.840 --> 00:05:44.610
به نظر میرسه جنگ های کوچیکی اینجا و اونجا
.صورت میگیرن، اما چیز جدی ای نیست

00:05:44.680 --> 00:05:46.770
.باید فورا از کشور خارج شید

00:05:46.850 --> 00:05:48.280
.اینجا میمونم

00:05:48.550 --> 00:05:50.380
میمونید؟ برای چی؟

00:05:50.820 --> 00:05:53.690
.میخوام آینده این کشور رو مشاهده کنم

00:05:53.760 --> 00:05:54.730
...و

00:05:54.860 --> 00:05:59.160
.میخوام با چشمای خودم تایید کنم که شما تصمیم به چه جور اقدامی میگیرید

00:06:00.480 --> 00:06:04.920
JNN منطقه ویژه اقتصادی - توکیو - اداره کل
...ضوابط قدیمی رو باز کرده و دویست سال اخیر رو بررسی کردم

00:06:04.930 --> 00:06:08.840
حدود 138 نفر با مدرک دکترا بودن که یا فرار کردن

00:06:08.900 --> 00:06:10.430
.یا ناپدید شدن

00:06:11.170 --> 00:06:13.800
میتونی مفقودی های اخیر و یه چک بکنی؟

00:06:13.880 --> 00:06:14.770
.بله
!خبر داغ

00:06:15.910 --> 00:06:18.740
به نظر میرسه رهبر دینی آزادستان مسعود رحمتی

00:06:18.810 --> 00:06:21.010
!توسط یک گروه مسلح دزدیده شده

00:06:21.080 --> 00:06:22.910
گفتی آزادستان؟

00:06:22.920 --> 00:06:25.930
!برای پوشش کمک فنی ایالات متحده یه خبرنگار فرستاده بودیم

00:06:25.950 --> 00:06:27.650
!باهاش تماس بگیر و بگو گزارش بگیره

00:06:27.720 --> 00:06:28.620
!بله

00:06:28.690 --> 00:06:31.060
وجود آسمانی ظاهر میشه؟

00:06:31.660 --> 00:06:32.960
.احتمالا

00:06:36.770 --> 00:06:38.730
!وای، خوشمزه به نظر میرسه

00:06:38.800 --> 00:06:41.860
.راضی به این همه زحمت نبودیم

00:06:44.340 --> 00:06:46.570
!گفتم که؟ گرفتن چیزمیز نقطه ضعف مامانه

00:06:46.640 --> 00:06:48.340
.آخه فقط یه دونه پیتزاست

00:06:48.410 --> 00:06:49.840
...تو-
بله؟-
این لباس چیه؟

00:06:51.380 --> 00:06:54.370
.آ... من، اینجا کار نیمه وقت میکنم

00:06:54.450 --> 00:06:58.150
ماما، ساجیا، وقتی بچه بود مامان باباش فوت شدن

00:06:58.220 --> 00:07:00.550
!الان با خواهربزرگترش تنها زندگی میکنن

00:07:02.060 --> 00:07:03.680
...ای وای، پدرمادرت

00:07:04.390 --> 00:07:06.620
...و حالا مجبور شدی کار نیمه وقت انجام بدی

00:07:07.900 --> 00:07:09.450
...چه بچه خوبی

00:07:09.530 --> 00:07:10.960
...خیر، چنین چیزی نیست

00:07:11.030 --> 00:07:12.690
.ماما نمیتونه جلوی اشکشو بگیره

00:07:12.770 --> 00:07:14.240
!..زیادی نمیتونه

00:07:14.540 --> 00:07:16.370
گفتی اسمت ساجی-کونه نه؟

00:07:16.440 --> 00:07:17.460
.آ.. ا، بله

00:07:18.140 --> 00:07:20.900
.خوب که نگاه میکنم چهره خوش تیپی داری

00:07:20.980 --> 00:07:22.940
ا... اینطوره...؟

00:07:23.280 --> 00:07:25.040
.شبیهشی

00:07:25.110 --> 00:07:26.940
شبیه چی... خانم؟

00:07:27.480 --> 00:07:29.250
...به شوهر خدابیامرزم میمونی

00:07:29.320 --> 00:07:31.550
!!نیست! اصلا پاپا زندست

00:07:38.490 --> 00:07:41.430
.رسا. مسعود رحمتی

00:07:42.970 --> 00:07:44.330
.که اینطور

00:07:44.400 --> 00:07:46.160
.پس بالاخره تصمیمت رو گرفتی

00:07:46.570 --> 00:07:51.730
.بله. تصمیم گرفتم جایگاه شاهدخت سلطنتی این کشور رو بپذیرم

00:07:51.810 --> 00:07:57.210
حتی اگر وجود من یک نماد خالیه، یک
...زینت از آزادستان که تولدی نو داشته

00:07:57.280 --> 00:08:01.080
احساس میکنم اگر کاری هست که بتونم
.انجام بدم، باید انجامش بدم

00:08:01.550 --> 00:08:02.880
!پس خواهش میکنم، رسا

00:08:03.190 --> 00:08:07.050
.در این صورت، من موضع مخالف میگیرم

00:08:07.320 --> 00:08:09.220
بـ-برای چی؟

00:08:10.330 --> 00:08:13.120
.خوب گوش کن، شاهدخت مارینا

00:08:13.960 --> 00:08:16.590
،حتی اگر کشور تولدی دوباره داشته

00:08:16.670 --> 00:08:22.630
،مردمی که در این سرزمین زندگی میکنند تاریخ
.خانواده، و تعالیم پروردگار رو دارند

00:08:23.040 --> 00:08:25.270
.کسان زیادی هم هستند که از تغییر بدشون میاد

00:08:25.340 --> 00:08:27.330
.من هم یکی از اونها هستم

00:08:28.210 --> 00:08:33.150
برای واداشتن کسانی که با تو مخالفن از پاسخ با خشونت

00:08:33.160 --> 00:08:37.190
به شخصیتی احتیاجه که بتونه احساسات اونها
.رو بپذیره و ترس هاشون رو آرام کنه

00:08:39.860 --> 00:08:41.120
...رسا

00:08:41.190 --> 00:08:44.650
یعنی تمام کارهایی که تا به حال کردم یک اشتباه وحشتناک بودن؟

00:08:46.860 --> 00:08:48.160
.شیرین

00:08:48.230 --> 00:08:51.130
به نظر میرسه مجلس بخواد به نظرات من گوش بده؟

00:08:51.630 --> 00:08:54.130
--دو طرف حاضر میشن که کوتاه بیا -
.چنین وضعیتی نیست -

00:08:54.770 --> 00:08:56.900
.محافظه‌کارها دارن مجلس رو بایکوت میکنن

00:08:56.970 --> 00:09:03.500
اصلاح طلب هایی که به طور محرمانه از اتحادیه تماس دریافت کردن
.حالا دارن ایده پذیرش کمک نظامی اونها رو در نظر میگیرن

00:09:03.580 --> 00:09:07.070
!اما این کار افراطی های بین محافظه‌کارها رو تحریک میکنه

00:09:07.150 --> 00:09:09.310
و.. اتحادیه برای چی...؟

00:09:09.750 --> 00:09:11.950
.اونها علتی برای حفاظت از این کشور ندارن

00:09:12.650 --> 00:09:14.530
.باید داشته باشن. حتما
بالای اقیانوس آرام

00:09:16.160 --> 00:09:19.390
!ستوان، مثل اینکه قراره بعد مدتی گاندامها رو ببینیم

00:09:19.460 --> 00:09:21.050
.اگر اینطور نشه دیگه نمیتونم

00:09:21.130 --> 00:09:23.890
...اما، کی فکرش رو میکرد به آزادستان اعزام بشیم

00:09:24.030 --> 00:09:27.560
.مقامات ارتش چند وقته پشت پرده روی کنگره کار میکنن

00:09:27.640 --> 00:09:30.370
.میدونید که، نمیتونیم از مجمع اصلاح آدمی عقب بیفتیم

00:09:31.820 --> 00:09:35.490
پادشاهی آزادستان - ناحیه صحرایی

00:09:35.810 --> 00:09:39.040
.لطفا تا رخ دادن واقعی جنگ داخلی اینجا منتظر بمونید

00:09:39.720 --> 00:09:42.710
.مقداری کوچیک هستن، اما براتون اتاق داریم

00:09:43.550 --> 00:09:44.850
.چه به فکر
!هتل! هتل

00:09:46.390 --> 00:09:48.050
خب، اوضاع سمت شما چطوره؟

00:09:48.760 --> 00:09:51.250
برای جلوگیری از یک جنگ داخلی در آزادستان

00:09:51.330 --> 00:09:54.320
باید مسعود رحمتی رو از دست دزدهاش نجات بدیم، و بعد

00:09:54.400 --> 00:09:56.920
.هم وطن هاش رو از امنیتش مطلع کنیم

00:09:57.370 --> 00:10:01.130
.مشکل اینه که مردم این کشور از خارجی ها متنفرن

00:10:01.200 --> 00:10:03.030
.مطمئن نیستم از پسش بربیایم

00:10:03.110 --> 00:10:04.330
.بذارید منم برم

00:10:04.640 --> 00:10:05.800
تو؟

00:10:05.870 --> 00:10:07.770
.من شهروند آزادستانم

00:10:08.980 --> 00:10:10.140
این کشور؟
.ستسونا

00:10:11.580 --> 00:10:15.340
.قرار نیست چون وطنت تو خطره احساسی عمل کنیا

00:10:15.650 --> 00:10:16.910
.میدونم

00:10:19.820 --> 00:10:22.350
ودا میگه احتمال بالایی هست

00:10:22.420 --> 00:10:26.090
.که گروهی که مسعود رحمتی رو دزدیده اصلاح طلب ها نبودن

00:10:26.500 --> 00:10:28.430
محافظه‌کار ها کل این برنامه رو چیدن؟

00:10:28.530 --> 00:10:31.430
.احتمال این هم هست که یک گروه سومی وجود داشته باشه

00:10:33.140 --> 00:10:36.260
.کسایی هستن که میخوان تو این کشور جنگ به پا کنن

00:10:43.680 --> 00:10:45.910
میخوان چیزی مثل اون و

00:10:45.910 --> 00:10:47.940
باز ادامه بدن؟

00:10:59.930 --> 00:11:01.260
!داداش

00:11:01.660 --> 00:11:03.320
آب نمیخری؟

00:11:03.400 --> 00:11:05.130
.نه، به اندازه کافی دارم

00:11:05.200 --> 00:11:07.070
احیانا، اولین بارته میای اینجا؟

00:11:07.440 --> 00:11:09.230
.همیشه دارم جهان و میگردم

00:11:10.540 --> 00:11:13.030
،هی هی، از رئیس شنیدم

00:11:13.110 --> 00:11:16.910
اینکه یه جای دنیا یه برجای خیلی بلند هست
که ازش میشه رفت فضا واقعیه؟

00:11:18.480 --> 00:11:19.910
.آره، واقعیه

00:11:20.120 --> 00:11:21.910
ببینم یعنی خودت رفتی؟

00:11:21.980 --> 00:11:22.880
.خب، آره
!ووای

00:11:24.520 --> 00:11:28.250
!مارینا-ساما گفته بود، که یه روز مام میتونیم بریم فضا

00:11:28.320 --> 00:11:29.120
مارینا..؟

00:11:29.190 --> 00:11:30.950
!نمیشناسیش؟ نگا

00:11:31.290 --> 00:11:34.490
.پوستری که اونجاست، مارینا اسماعیل ساماست

00:11:40.070 --> 00:11:41.660
.مارینا اسماعیل

00:11:41.740 --> 00:11:43.430
اوی! چیکار داری میکنی؟

00:11:43.810 --> 00:11:47.070
.تو کروگیسی ای نیستی؟ از صورتت معلومه

00:11:47.140 --> 00:11:48.110
بابابزرگ؟

00:11:48.610 --> 00:11:50.440
!اینجا جای تو نیست

00:11:50.880 --> 00:11:52.510
!زودباش از اینجا برو

00:11:58.750 --> 00:12:02.850
.کی فکرش و میکرد از اتحادیه درخواست کمک کنن

00:12:03.560 --> 00:12:07.360
.گمونم نمیدونن تو ارتشم محافظه‌کار هست

00:12:16.140 --> 00:12:18.660
.باید یه جوری از اینجا فرار کنم

00:12:19.040 --> 00:12:23.370
.با این وضع، کشور دوباره به هرج و مرج میفته

00:12:28.520 --> 00:12:32.110
خب، خدا این دفعه کدوم طرف و انتخاب میکنه؟

00:12:32.490 --> 00:12:35.820
.خب، هرکدومم که باشه جنگ میشه

00:12:40.420 --> 00:12:45.010
گیرنده انرژی خورشیدی - تسهیلات آنتن

00:12:48.670 --> 00:12:50.070
چی شد؟

00:12:53.840 --> 00:12:57.540
!خشم خدا بر کافرانی که حاضرن به سرزمین ما تجاوز کنن

00:12:59.750 --> 00:13:01.110
!D نبرد در نقطه

00:13:01.180 --> 00:13:03.450
!انگار دارن آنتنا رو هدف میگیرن! بیاید بریم

00:13:03.820 --> 00:13:04.790
!جنگنده های پرچم
!اطاعت

00:13:10.530 --> 00:13:12.690
!قربان، دارن بین خودشون میجنگن

00:13:12.960 --> 00:13:14.160
چیکار باید بکنیم؟

00:13:14.230 --> 00:13:16.090
کدوماشون خائنن؟

00:13:17.370 --> 00:13:18.920
!رادار

00:13:23.100 --> 00:13:23.720
!چی؟

00:13:24.770 --> 00:13:26.670
...اون نورای ریزچه پرتو

00:13:27.080 --> 00:13:27.990
!یه گاندام

00:13:29.080 --> 00:13:31.550
!تمام شلیک‌ها به هدف خورد
!تمام شلیک‌ها به هدف خورد

00:13:31.710 --> 00:13:33.490
.تحت نظر قرار دادن اینجا فکر خوبی بود

00:13:33.520 --> 00:13:35.210
!و یهویی از ناکجاآباد

00:13:37.050 --> 00:13:38.540
!چی؟-
!..یه حمله موشکی-

00:13:42.620 --> 00:13:44.460
!خیلی زیادین

00:13:44.480 --> 00:13:54.480
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:54.770 --> 00:13:56.900
آنتن های خورشیدی نابود شدن؟

00:13:57.510 --> 00:13:59.030
کی چنین کاری میکنه؟

00:13:59.110 --> 00:14:02.410
متاسفانه برخی از خلبانهای زره متحرک که پست نگهبانی داشتن

00:14:02.480 --> 00:14:05.340
.افراطی های قشر محافظه‌کار بودن

00:14:05.410 --> 00:14:06.440
اما چرا..؟

00:14:06.510 --> 00:14:11.820
.طوریه که انگار انتظار دزدیده شدن مسعود رحمتی رو داشتن

00:14:13.420 --> 00:14:15.480
یه حمله برنامه ریزی شده..؟

00:14:16.860 --> 00:14:18.120
...نکنه

00:14:22.330 --> 00:14:23.700
!هاوارد! داریل

00:14:23.770 --> 00:14:25.890
!اونی که موشکا رو پرتاب کرد و دنبال کنید

00:14:25.970 --> 00:14:27.590
!من میرم سراغ گاندام

00:14:27.670 --> 00:14:28.470
!اطاعت

00:14:28.540 --> 00:14:30.730
!گاندام رو میسپریم بهتون

00:14:34.580 --> 00:14:38.740
.اوی اوی، فکر کردم کار اتحادیه اینجا فقط حفاظت از آزادستان بود

00:14:39.050 --> 00:14:41.020
.تهش به مام چشم دارن

00:14:42.080 --> 00:14:43.520
!هدف گرفته و شلیک

00:14:50.090 --> 00:14:52.690
!بهش میگم، ویژه گراهام

00:14:54.660 --> 00:14:56.290
!هارو-
!اطاعت! اطاعت-

00:14:58.430 --> 00:14:59.580
!دفعه دومی وجود نداره

00:15:02.100 --> 00:15:04.590
شلیکم خطا رفت؟! این خلبان دیگه کیه؟؟

00:15:05.740 --> 00:15:07.440
.خودمو واست معرفی میکنم

00:15:09.410 --> 00:15:11.240
!گراهام آکرم

00:15:12.850 --> 00:15:14.310
!تونست بهم لگد بزنه

00:15:21.020 --> 00:15:22.680
!واقعا مجبورم کرد شمشیر بکشم

00:15:22.890 --> 00:15:25.120
!دفاع سختی داری، گاندام

00:15:26.630 --> 00:15:28.260
این چطوره؟

00:15:28.330 --> 00:15:29.300
چی؟

00:15:32.670 --> 00:15:34.070
جلوشونو گرفت؟

00:15:35.100 --> 00:15:37.590
!!چطور جرات کردی پرچم منو

00:15:38.410 --> 00:15:40.070
!این مقاومت غیرعادیه

00:15:40.340 --> 00:15:44.040
!و کم کن GN هارو، انتشار ذرات
!تمام انرژی رو روی سلاحا متمرکز کن

00:15:44.450 --> 00:15:45.610
!اطاعت! اطاعت

00:15:46.280 --> 00:15:48.010
!!علیه یه تک پرچم

00:15:48.280 --> 00:15:49.250
!گاندام

00:15:49.710 --> 00:15:53.060
.زره های متحرکی حین خروج از پایگاه زایر ارتش آزادستان رویت شدند

00:15:53.090 --> 00:15:54.780
.اونها سمت کاخ میرن

00:15:54.960 --> 00:15:57.850
...یه تماس اضطراری-
.تمامی واحدها، جلوشون رو بگیرید-

00:15:57.930 --> 00:16:01.330
.فکر میکنم تو پایگاه های دیگه هم حرکاتی رخ بده

00:16:01.400 --> 00:16:02.800
...ارتش آزادستان

00:16:04.030 --> 00:16:07.330
!چند زره متحرک بدون هیچ دستوری از پایگاه زایر خارج شدن؟

00:16:07.970 --> 00:16:10.130
!این... یه کودتاست

00:16:10.210 --> 00:16:12.400
.در کل پنج زره متحرکن

00:16:12.470 --> 00:16:14.240
.مستقیم سمت ما میان

00:16:14.310 --> 00:16:15.940
!شاهدخت! به پناهگاه تخلیه کنید

00:16:16.010 --> 00:16:17.810
...اما من-
!لطفا زود باشید-

00:16:17.880 --> 00:16:20.400
!ما شمشیر خدا هستیم

00:16:20.480 --> 00:16:22.710
!ما علیه اونا قیام میکنیم

00:16:22.780 --> 00:16:26.850
!خشم خدا رو بر کسانی که تعالیمش رو فراموش کردن فرود بیارید

00:16:26.920 --> 00:16:30.620
!کافرایی که به سرزمین موعود ما تجاوز کردن و بیرون کنید

00:16:35.760 --> 00:16:37.630
مطمئنید نمیخواید تخلیه کنید؟

00:16:38.100 --> 00:16:40.660
.ریبونز. توم باید ببینی

00:16:41.400 --> 00:16:43.340
.وجودی که اسمش گاندامه رو

00:16:46.740 --> 00:16:50.770
.ستسونا اف سی‌ای. اکسیا اهداف رو منهدم میکنه

00:16:56.250 --> 00:16:58.690
کودتاست. چیکار میکنی؟

00:16:59.150 --> 00:17:01.120
.آقای خلبان پرچم

00:17:01.990 --> 00:17:04.820
!..تازه دوباره با یه گاندام به هم رسیده بودیما

00:17:05.130 --> 00:17:07.060
...باعث تاسفه

00:17:07.130 --> 00:17:08.860
!ولی منم آدمیزادم

00:17:11.770 --> 00:17:14.260
!هاوارد! داریل! از پایتخت محافظت میکنیم

00:17:14.340 --> 00:17:15.300
!اطاعت

00:17:15.370 --> 00:17:17.270
فهمیدین کی موشکا رو شلیک کرد؟

00:17:17.340 --> 00:17:20.670
،سایه افکن یه زره متحرک رو دیدیم
...اما به خاطر اون ذرات خاص

00:17:20.940 --> 00:17:23.270
.تواناییای گاندامام مسئله این واسه خودشون

00:17:44.730 --> 00:17:46.390
.پس اون، یک گاندامه

00:17:46.770 --> 00:17:48.500
.زور میگه

00:17:48.570 --> 00:17:51.060
.داره زیادی به توانایای گاندامش تکیه میزنه

00:17:51.970 --> 00:17:55.140
.اگه یادم باشه خلبانش ستسونا اف سی‌ایه

00:17:58.350 --> 00:17:59.400
چیه؟

00:17:59.480 --> 00:18:02.420
.یک دسته زره متحرک از پایگاه کازونا راه افتاده

00:18:02.480 --> 00:18:04.350
.از منطقه کهی رد میشن

00:18:04.420 --> 00:18:05.390
.اطاعت

00:18:05.450 --> 00:18:07.440
!ای خدا! این میره اون میاد

00:18:17.200 --> 00:18:18.720
این چیه..؟

00:19:14.690 --> 00:19:15.660
!اکسیا

00:19:57.500 --> 00:20:04.260
،وجود آسمانی مداخله مسلحانه در کشور خاورمیانه، آزادستان
 .که درحال دریافت کمک فنیست رو آغاز کرده

00:20:04.940 --> 00:20:07.710
این آزادستان کجاست؟

00:20:07.740 --> 00:20:09.340
-آ، اگر اشتباه نکنم خاورمیانه

00:20:09.380 --> 00:20:10.710
!نچسب بهش

00:20:04.850 --> 00:20:15.610
تفرقه مذهبی آزادستان قدمت کمی نداره، اما چرا حالا که قراره
 ...به یاری ایالات متحده به انرژی خورشیدی تجهیز بشن

00:20:17.520 --> 00:20:18.520
!سومراگی-سان

00:20:18.750 --> 00:20:21.020
!یک پیغام کدگذاری شده از وداست

00:20:22.420 --> 00:20:24.690
تو آزادستان... کودتا؟

00:20:25.050 --> 00:20:29.810
پادشاهی آزادستان - پایتخت

00:20:30.400 --> 00:20:34.360
.نیروهای پشتیبانی ما کنترل حریم هوایی منطقه پایتخت رو دست گرفتن

00:20:35.040 --> 00:20:39.800
.پس خارج شدن تقوای به دین به چنین تراژدی ای منجر میشه

00:20:41.410 --> 00:20:42.880
!کثافت

00:20:43.180 --> 00:20:45.040
!کارت و کردی، گاندام

00:20:45.110 --> 00:20:47.140
!حیف، تازه داشت جای کیف دارش شرو میشد

00:20:52.420 --> 00:20:54.250
...اجازه بروز کودتا

00:20:54.520 --> 00:20:59.150
.و مداخله مسلحانه وجود آسمانی به کشورمون رو دادم

00:20:59.430 --> 00:21:02.190
.ما الان تحت حفاظت ارتش اتحادیه هستیم

00:21:02.260 --> 00:21:05.320
.کودتا رفته رفته میخوابه. آسوده خاطر باشید

00:21:07.140 --> 00:21:11.570
.اما... قلب مردم کشور گرفتا شعله های خشم شد

00:21:12.470 --> 00:21:16.570
.کارهایی که من کردم... این کشور رو به ستیز تلخ کشوندن

00:21:18.880 --> 00:21:21.250
!عزم راسخ پیشه کن، مارینا اسماعیل

00:21:22.080 --> 00:21:24.420
...هنوز تموم نشده. هنوز نه

00:21:32.990 --> 00:21:34.500
...چقد بده

00:21:34.760 --> 00:21:37.470
!اکسیا یافت شد! اکسیا یافت شد

00:21:42.300 --> 00:21:44.310
...ستسونا

00:21:44.330 --> 00:21:54.330
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:57.520 --> 00:21:59.300
...من

00:21:59.300 --> 00:22:00.950
...نمیتونم یه گاندام بشم

00:22:13.180 --> 00:22:16.810
zetsubou wa amai wana
یاس یه تله شیرینه
絶望は
甘い罠

00:22:17.950 --> 00:22:21.580
tozasareta sono tobira
داخلش که بری دراش چفت بستست
鎖された
その扉

00:22:22.850 --> 00:22:27.590
kokoro ga senjou dakara
چون قلبامون میدون نبردن
心が
戦場だから

00:22:27.790 --> 00:22:31.660
darenimo sukuenai
هیچکس نمیتونه نجاتمون بده
誰にも
救えない

00:22:32.630 --> 00:22:41.160
zenmai no shinzou ga unmei ni ayatsurare
قلبای کوکیمون مغلوب دستکاری سرنوشتن
ゼンマイの心臓が
運命に操られ

00:22:42.210 --> 00:22:50.670
buriki no heitaitachi wa satsuriku wo hajimeru
سربازای قوطی حلبی توخالی قتل عام و شروع میکنن
ブリキの兵隊達は
殺戮を始める

00:22:51.250 --> 00:22:56.150
ai wo shirazu yureru yurikago
گهواره بدون اینکه عشق و بشناسه تاب میخوره
愛を知らず
揺れるゆりかご

00:22:56.220 --> 00:23:00.680
moetsukiteku nemuri no mori de
تو جنگل خوابی که درحال آتیش گرفتنه
燃え尽きてく
眠りの森で

00:23:00.760 --> 00:23:05.820
tomoni ikiru yorokobi sae mo
حتی شادیِ کنار همدیگه زندگی کردنم
共に生きる
喜びさえも

00:23:05.900 --> 00:23:11.130
kieteshimau tooku
تو دوردست ها از بین میره
消えてしまう
遠く

00:23:13.740 --> 00:23:21.470
yasashisa wo shinji subete wo yurushite
به امید اینکه به مهربونی باور داشته باشیم   همه چیز و ببخشیم
優しさを信じ
全てを許して

00:23:23.510 --> 00:23:26.450
itsukushimuyouni
هوای همدیگه رو داشته باشیم
慈しむように

00:23:26.520 --> 00:23:32.420
tada wakachiatte wakariatte
به سادگی با هم شریک بشیم   همدیگه رو درک کنیم
ただわかちあって
わかりあって

00:23:34.280 --> 00:23:36.610
،عقاید ستسونا خرد شدند

00:23:36.680 --> 00:23:38.680
.و حالا علی الساچز در مقابلش ایستاده

00:23:38.750 --> 00:23:42.380
.اکسیا بار دیگر برای از میان برداشتن ستیز صعود میکنه

00:23:42.860 --> 00:23:45.120
.«قسمت بعد: «بازگشت قدیس

00:23:45.210 --> 00:23:48.210
████████████████████████
قسمت بعد
بازگشت قدیس
.ستسونا، گاندام میشه