﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.450 --> 00:00:17.160
من گائليو بائودوين الان و اينجا اعلام ميکنم

00:00:18.450 --> 00:00:22.120
من مکگيليس فريد خائن رو شکست خواهم داد

00:00:24.920 --> 00:00:27.590
راستال اليون بايد ترغيبش کرده باشه که اونو انجام بده

00:00:28.420 --> 00:00:30.960
خوب،

00:00:31.960 --> 00:00:35.800
اين راستال اليون فرمانده ناوگان آريان هود که صحبت ميکنه

00:00:36.550 --> 00:00:41.970
از الان ما ناوگان آريان هود گائليو بائودوين رو تحت حمايت خودمون قرار ميديم

00:00:42.850 --> 00:00:47.650
ائن خيانتاي مکگيليس فريد رو براي ما افشا کرد

00:00:48.270 --> 00:00:53.570
براي بدست آوردن ناوگان مدار بيروني زمين

00:00:53.780 --> 00:00:57.620
اون با فريب ،فرمانده کارتا رو کشت

00:00:58.910 --> 00:01:04.040
همچنين رياست خانوادرو از پدرش ايزناريو فريد گرفت

00:01:04.660 --> 00:01:09.960
و با انتخاب آلمريا بائوديون کشتن گائليو بائودبون

00:01:10.000 --> 00:01:13.340
قصد داشت خانواده بائودوين رو هم بدست بگيره

00:01:14.300 --> 00:01:15.550
خانوم آلميريا

00:01:16.130 --> 00:01:18.590
اين همه چيز نيست

00:01:18.640 --> 00:01:24.060
اون باعٍث رسوايي گاندام بائل نماد گالارهون شد

00:01:24.100 --> 00:01:28.270
که در اون روح آگنيکا کايرو بنيانگذار گالارهون خوابيده

00:01:28.310 --> 00:01:31.150
هي،مطمئني که نقشه داره درست پيش ميره؟

00:01:32.780 --> 00:01:34.360
بدون شک

00:01:34.400 --> 00:01:35.950
هفت ستاره قديمي

00:01:35.990 --> 00:01:38.320
-بايد از بائل اطاعت کنن
-حتي اگه معني اون

00:01:38.360 --> 00:01:40.910
شکستن قوتنين گالارهون باشه

00:01:40.950 --> 00:01:43.910
ناوگان آريان هود مکگيليس فريد رو به بسزاي عملش ميرسونه

00:01:43.990 --> 00:01:45.750
اونو شنيدي؟

00:01:45.790 --> 00:01:47.410
نيازي به نگراني نيست

00:01:47.410 --> 00:01:51.090
قوانيني وجود داره که فقط گالارهورن درک ميکنه

00:01:51.130 --> 00:01:54.380
بعد  از اين که ژنرال رو ملاقات کرديم جزئياتو بهتون ميگم

00:01:54.420 --> 00:01:56.550
خب رفقا،با اجازتون

00:01:57.220 --> 00:01:58.630
رفقا،چ شوخي اي

00:01:59.140 --> 00:02:02.390
رئيس،قوانيني که فقط گالارهون ميفهمه چي هستن؟

00:02:04.140 --> 00:02:07.810
فعلا نميتونيم کاري انجام بديم
ميکا فعلا برگرد

00:02:09.100 --> 00:02:10.730
بايد صبر کنيم

00:02:12.730 --> 00:02:14.070
ببخشيد که منتظرت گذاشتم

00:02:15.230 --> 00:02:18.200
وقتي که شاتل اومد اينجا ميتوني برگردي

00:02:18.780 --> 00:02:20.450
ما ام بعد تو ميايم

00:02:20.910 --> 00:02:25.370
فکر ميکردم جراحي براي بزرگا غيرممکنه

00:02:26.250 --> 00:02:31.290
اون گريز سياهو يادت مياد که تو ادمونتون باهاش جنگيدي؟

00:02:32.330 --> 00:02:34.420
خب ...

00:02:34.460 --> 00:02:35.750
فقط اونو بياد آوردم

00:02:37.720 --> 00:02:41.550
ي سرباز گالارهون بهش متصل شده بود

00:02:41.590 --> 00:02:44.310
تموم اون آزمايشا براي اين روز بود

00:02:45.140 --> 00:02:49.190
آزمايشي براي اينکه يروزي من بتونم خلبان بائل بشم

00:02:50.270 --> 00:02:55.860
براي انجام جراحي آلايا ويجنانا روي منو بزرگسالا

00:02:56.860 --> 00:03:01.610
سيستم آلايا ويجنانا توسط گالارهون فعلي توسعه پيدا کرد

00:03:02.360 --> 00:03:07.490
اونا بعدا تغيير روي بدن رو حروم و ممنوع اعلام کردن

00:03:07.540 --> 00:03:09.580
و حالا ،فراموش کردن...

00:03:10.120 --> 00:03:14.840
اين موبيل سوييت افسانه اي براي هدايتش به آلايا ويجنانا احتياج داره

00:03:16.130 --> 00:03:19.760
باري حفاظت از خودشون راحت حافظشونو از دست دادن

00:03:20.340 --> 00:03:24.140
چيزي که منو به رياست گالارهورن ميرسونه

00:03:24.180 --> 00:03:26.510
ژنرال،وقتشه

00:03:26.560 --> 00:03:27.810
درسته

00:03:27.850 --> 00:03:30.940
بازم همديگرو ميبينيم،ميکازوکي آئوگوس

00:03:39.360 --> 00:03:44.110
Somebody's shouts are crumbling away

00:03:44.110 --> 00:03:49.830
I heard the sound of pain
 with every step I took

00:03:49.870 --> 00:03:55.040
A fragment of a voice like a scream
 I'd heard before

00:03:55.080 --> 00:04:00.710
I knew from the start
 that it was actually my own voice

00:04:00.760 --> 00:04:02.970
A transitory flash of brilliant light

00:04:03.010 --> 00:04:05.840
Like a flower
 blooming on a battlefield

00:04:05.890 --> 00:04:09.060
Be beautiful, warrior.

00:04:10.980 --> 00:04:15.060
No love, never-ending decadence
 A lonely fighter

00:04:15.100 --> 00:04:16.980
If not for eternity...

00:04:18.900 --> 00:04:21.440
continue fighting

00:04:21.490 --> 00:04:25.610
A world with no sadness, sins, or pain
 Let's set out for it

00:04:25.610 --> 00:04:27.450
If not for eternity...

00:04:29.410 --> 00:04:32.620
reach out for it, fighter

00:04:34.750 --> 00:04:38.090
Fate, it's your time to change

00:04:39.960 --> 00:04:44.050
No love, never-ending decadence
 A lonely fighter

00:04:44.090 --> 00:04:45.880
If not for eternity...

00:04:47.890 --> 00:04:50.810
to some place other than here

00:04:50.850 --> 00:04:53.060
A transitory flash of brilliant light

00:04:53.100 --> 00:04:59.060
Be like a flower
 blooming on a battlefield, fighter

00:05:01.900 --> 00:05:04.530
بائل ژنرال فريدو انتخاب کرده؟

00:05:04.900 --> 00:05:06.450
فکر ميکردم فقط ي افسانست

00:05:06.860 --> 00:05:10.780
فقط کسي که توسط روح آگانيکا کايرو انتخاب شده
ميتونه بائلو هدايت کنه

00:05:10.830 --> 00:05:12.910
منظورت اينه که لرد فريد انتخاب شده؟

00:05:13.700 --> 00:05:17.000
روح آگنيکا منو انتخاب کرده

00:05:17.620 --> 00:05:20.340
به عنوان رهبر اصلي گالارهون

00:05:20.670 --> 00:05:22.000
اما...

00:05:22.300 --> 00:05:24.590
اون فقط ي افسانست

00:05:24.630 --> 00:05:28.180
با اين حال،در تاريخ گالارهورن

00:05:28.840 --> 00:05:33.600
خيليا سعي کردن بائلو فعال کنن،اما شکست خوردن

00:05:34.220 --> 00:05:35.600
اين واقعيته

00:05:36.020 --> 00:05:41.150
و بائل به من اجازه داد بر تختش بشينم

00:05:41.730 --> 00:05:44.230
اين ي واقعيته غير قابل انکاره

00:05:45.240 --> 00:05:48.610
الان همه  ي شما بايد از من اطاعت کنين

00:05:48.610 --> 00:05:52.660
اگه از من اطاعت نکنين مثل اينه که از آگنيکا کايرو سرپيچي کردين

00:05:52.700 --> 00:05:56.330
يا حتي وجود گالارهورن رو رد ميکنين

00:05:56.370 --> 00:06:01.590
اما چيزي که لرد اليون پخش ميکنه مشکليه که نميشه ناديده گرفت

00:06:01.630 --> 00:06:02.880
دقيقا

00:06:04.300 --> 00:06:06.340
اين درسته مکگيليس؟

00:06:06.840 --> 00:06:08.180
تو گائليو رو گشتي؟

00:06:08.380 --> 00:06:09.390
پدر

00:06:11.180 --> 00:06:12.890
نگران نباشيد

00:06:12.930 --> 00:06:18.890
من حالا بائلو دارم،ديگه کسي نيستم که به همچين مسائل کوچيکي متهم بشم

00:06:19.140 --> 00:06:20.730
مسئله کوچيک؟

00:06:20.770 --> 00:06:23.110
چطور جرات ميکني،تو پسر منو کشتي

00:06:23.150 --> 00:06:25.230
منم پسرتونم

00:06:26.650 --> 00:06:32.120
من ميخواستم از اسم بائودوين و گالارهون حمايت کنم

00:06:33.080 --> 00:06:34.790
تو حرفات هيچ احساسي نيست

00:06:35.290 --> 00:06:41.630
متاسفانه هيچ دليلي وجود نداره که اينجا حرف بزنيمو احساسات دوطرفمونو به اشتراک بزاريم

00:06:43.040 --> 00:06:46.550
جملات من الان حرف هاي آگانيکا کايروء

00:06:47.050 --> 00:06:53.100
و اعضاي گالارهورن،همه ي شما بايد مطيع من باشيد

00:06:54.390 --> 00:06:55.510
اول از همه

00:06:55.510 --> 00:07:00.440
شما کنترل تمام نيروهاي روي زمين رو از دست ميديد

00:07:02.100 --> 00:07:04.110
گالارهورن يکپارچه ميشه

00:07:04.520 --> 00:07:09.070
و ما راستال اليون خائنو که بائلو انکار کرده نابود ميکنيم

00:07:11.360 --> 00:07:14.580
از صميم قلب بهت خوش آمد ميگم

00:07:14.620 --> 00:07:16.290
گائليو بائودوين

00:07:17.950 --> 00:07:20.710
چهرت قويتر از قبل بنظر ميرسه

00:07:21.330 --> 00:07:23.710
منو ببخشيد که خيلي طول کشيد تا تصميم بگيرم.

00:07:24.630 --> 00:07:27.630
بائل الان تو دست اونه

00:07:29.260 --> 00:07:34.010
هر سازمان بزرگي زخم هاي غير قابل مشاهده ي
سرشار از چرک داره

00:07:34.550 --> 00:07:37.810
شورش اين افسراي جوونم دقيقا همونه

00:07:38.810 --> 00:07:41.890
ما بايد همين حالا اين چرکو بيرون بکشيم

00:07:42.810 --> 00:07:44.650
اين ي جنگ بزرگ خواهد بود

00:07:45.190 --> 00:07:49.570
ما نميتونيم جلوشو بگيريم،تا گالارهورن به نسل هاي آينده منتقل بشه

00:07:50.570 --> 00:07:52.280
به من کمک ميکني؟

00:07:52.320 --> 00:07:53.360
حتما

00:07:54.910 --> 00:07:57.330
مهندس،ماشين منو بهتر کن

00:07:57.660 --> 00:08:01.250
دريافت شد.همگي استتار ويدارو برداريد

00:08:01.290 --> 00:08:03.790
راکتور ساخته شده ام،زود باشيد

00:08:04.420 --> 00:08:07.170
ارباب راستال،ارباب ايوک اينجا هستن

00:08:08.210 --> 00:08:10.010
من واقعا متاسفم

00:08:11.010 --> 00:08:14.260
تو ي رييس احمق براي خاندانتي

00:08:14.300 --> 00:08:16.350
دقيقا همونجوريه که گفتين

00:08:16.390 --> 00:08:20.060
چون بخاطر تصميمت خيلي از زيردستات مردن

00:08:20.100 --> 00:08:23.310
با اين حال زير دستات هنوز پيرو تو هستن

00:08:24.190 --> 00:08:25.350
ميدوني چرا؟

00:08:27.310 --> 00:08:28.360
تاريخ

00:08:28.940 --> 00:08:30.030
تاريخ؟

00:08:30.070 --> 00:08:33.700
لرد مرحوم،کوجان مرد بزرگي بود

00:08:33.740 --> 00:08:38.660
زيردستايي که اونو تحسين مي کردن تو رو به چشم اون نگاه ميکنن

00:08:40.040 --> 00:08:42.370
از بچگيت با تو بودن

00:08:42.450 --> 00:08:44.710
حتي اگه کار اشتباهي انجام بدي

00:08:44.750 --> 00:08:49.420
اونا ديدن که چقدر مردمتو دوست داشتيو ياهاشون صادق بودي

00:08:53.010 --> 00:08:56.970
مکگيليس به خودش ميباله که داره شيوه هاي منسوخ گالارهورنو اصلاح ميکنه

00:08:57.010 --> 00:09:01.140
اما مجبور بود که به افسانه ي گالارهورن چنگ بزنه

00:09:02.020 --> 00:09:05.640
با اين حال ،تاريخ و افسانه دو چيز متفاوتن

00:09:06.560 --> 00:09:10.770
اين درسته که بناي گالارهورنو آگانيکا کايرو گذاشته

00:09:10.770 --> 00:09:14.990
اما تاريخ بدون اون ايجاد شد

00:09:15.990 --> 00:09:18.700
هماهنگي و مطابقت با محيط اطراف

00:09:19.320 --> 00:09:23.200
ممکنه چون اين يک فرد نيست بلکه يک سازمانه

00:09:23.250 --> 00:09:24.500
ارباب راستال

00:09:25.540 --> 00:09:31.500
If he wanted to respect history,
 he should've denied Agnika.

00:09:38.390 --> 00:09:39.340
There you are.

00:09:40.100 --> 00:09:41.100
آلميريا

00:09:46.560 --> 00:09:47.640
آلميريا

00:09:48.600 --> 00:09:50.900
برادرم هنوز زندست

00:09:52.650 --> 00:09:54.320
-آلميريا
-اون زندست

00:09:56.610 --> 00:10:00.410
اما تو کسي هستي که يبار اونو کشت

00:10:01.580 --> 00:10:02.780
چرااا؟

00:10:04.910 --> 00:10:08.710
من ميکشمت

00:10:10.130 --> 00:10:11.170
درک ميکنم

00:10:12.040 --> 00:10:13.800
پس منو بکش

00:10:15.510 --> 00:10:19.180
اگر قراره بوسيله ي کسي که از زندگيم مهمتره انجام بشه...

00:10:19.220 --> 00:10:20.140
دروغگو

00:10:21.720 --> 00:10:22.970
چه دروغي گفتم؟

00:10:23.510 --> 00:10:24.930
من دوست دارم

00:10:25.890 --> 00:10:26.850
دروغه

00:10:27.680 --> 00:10:29.690
همش دروغه

00:10:29.730 --> 00:10:31.770
تو فقط گولم زدي

00:10:32.560 --> 00:10:36.070
نگاهتو جمله هات،همشون

00:10:40.110 --> 00:10:41.160
آلميريا

00:10:48.000 --> 00:10:49.160
نهههه

00:10:50.870 --> 00:10:53.590
نه،من نميفهمم

00:10:54.670 --> 00:10:56.710
چرا ماکي؟

00:10:58.010 --> 00:11:00.130
دوست دارم

00:11:01.130 --> 00:11:04.300
حتي بعد از تموم کارايي که باهام کردي

00:11:05.260 --> 00:11:06.390
پس...

00:11:07.220 --> 00:11:09.310
من...

00:11:09.890 --> 00:11:11.440
خودمو ميکشم

00:11:22.200 --> 00:11:24.070
ماکي؟

00:11:26.030 --> 00:11:27.080
آلميريا

00:11:27.830 --> 00:11:30.540
حتي اگه دلت بخواد بميري

00:11:31.250 --> 00:11:34.250
نميتونم بزارم که خودتو بکشي

00:11:36.130 --> 00:11:39.260
چون قبلا بهت قول دادم که....

00:11:40.260 --> 00:11:41.170
آلميريا

00:11:41.630 --> 00:11:44.390
من خوشبختيتو تضمين ميکنم

00:11:44.930 --> 00:11:45.970
بسه

00:11:46.810 --> 00:11:49.680
بيشتر از اين نميتونم شاد باشم

00:11:51.990 --> 00:11:53.700
حالا ميتوني از من متنفر باشي

00:11:53.900 --> 00:11:56.770
تا زماني که زنده بموني

00:11:58.610 --> 00:12:00.320
يروزي تو آينده

00:12:00.940 --> 00:12:02.900
با وجود همه ي اتفاقايي که افتاده

00:12:03.530 --> 00:12:08.620
آخرش تو رو خوشحال ميکنم

00:12:12.500 --> 00:12:14.120
ببخشيد ژنرال

00:12:17.540 --> 00:12:20.300
لرد باکلازان درخواست دارن شمارو ببينن

00:12:21.420 --> 00:12:22.920
خيلي خوب

00:12:22.920 --> 00:12:23.930
دارم ميام

00:12:31.770 --> 00:12:33.270
اين ديوونگيه

00:12:34.520 --> 00:12:39.020
هرچي که ماکي ميگه ديوونگيه

00:12:42.190 --> 00:12:45.610
منم ديوونه ام

00:12:49.330 --> 00:12:50.990
ميکازوکي برگشته

00:12:51.580 --> 00:12:52.870
چه مشکلي پيش اومده

00:12:52.950 --> 00:12:55.420
يچيزايي درست بنظر نميرسه

00:12:56.880 --> 00:12:58.460
معنيه اين چيه

00:12:59.090 --> 00:13:01.380
شنيدم نقشه موفقيت آميز بوده

00:13:02.210 --> 00:13:06.110
منظورت چيه،منو تو ميريم با آريان هود بجنگيم؟

00:13:07.720 --> 00:13:11.390
ما نميتونيم منکر بائل بشيم

00:13:11.430 --> 00:13:14.850
با اين حال نميتونيم از شما اطاعت کنيم

00:13:16.480 --> 00:13:20.940
تو اين مورد ما بي طرف ميمونيم

00:13:21.980 --> 00:13:24.860
از دستوراي مالک بائل سرپيچي ميکنين؟

00:13:25.240 --> 00:13:28.490
معنيش اينه که شما قوانين گالارهورنو ناديده ميگيريد

00:13:28.570 --> 00:13:34.040
اين قوانين براي زمانيه ک ما به يک مرد قوي براي مبارزه با زره متحرک نياز داشتيم

00:13:34.290 --> 00:13:37.370
درسته،تو از بقيه مثل مهره هات استفاده ميکني،تو نميتوني...

00:13:37.370 --> 00:13:41.420
بهرحال ما قصد نداريم مخالف بائل باشيم

00:13:41.460 --> 00:13:45.420
دليل اينکه به ناوگان آريان هود کمک نميکنيم هم همينه

00:13:46.800 --> 00:13:50.390
انتظار نداشتم که همکاري نکنن

00:13:50.430 --> 00:13:57.060
اين دليليه که بايد قدرت خودمونو و قدرت بائلو بهشون نشون بديم

00:13:57.140 --> 00:13:58.850
نشونشون بديم؟

00:13:58.900 --> 00:14:01.860
بدون نيروي بقيه ي لرد ها

00:14:01.900 --> 00:14:05.440
تنها راهي ک الان داريم اينه که با آريان هود مقابله کنيم

00:14:06.190 --> 00:14:07.400
اون غيرممکنه

00:14:07.820 --> 00:14:11.370
از ناوگانم تدارک ديدم ک به اونجا بيان

00:14:11.410 --> 00:14:13.490
خيلي زود بشما ملحق ميشم

00:14:13.490 --> 00:14:14.740
هي

00:14:14.740 --> 00:14:19.790
اين آخرين جنگ براي ما و شماست

00:14:23.250 --> 00:14:24.170
ارگا

00:14:27.920 --> 00:14:29.930
ما هيچ جايي براي برگشتن بهش نداريم

00:14:31.220 --> 00:14:35.520
اگه ناوگان آريان هود دشمن ماست اونا رو له ميکنيمو
از روشون رد ميشيم

00:14:36.140 --> 00:14:38.020
همگي براي جنگ آماده بشيد

00:14:43.150 --> 00:14:45.900
بارباتوسو به عرشه اصلي ببريد

00:14:45.980 --> 00:14:48.490
شماره هفت و هشت مسلح شدن

00:14:48.530 --> 00:14:49.530
اينم؟

00:14:50.700 --> 00:14:51.740
اون..

00:14:52.660 --> 00:14:54.830
اونو از تيواز سفارش دادم

00:14:54.870 --> 00:14:56.620
تو انبار تجهيزات بود

00:14:56.870 --> 00:14:59.080
اونا ام اسلحه ان،نه؟

00:15:00.370 --> 00:15:01.830
درست گفتي

00:15:01.830 --> 00:15:04.170
اين يموردو به ريوسي بفرستين

00:15:07.710 --> 00:15:09.720
ي جنگ ديگه؟

00:15:10.880 --> 00:15:11.890
اره

00:15:12.430 --> 00:15:16.010
ميبينم که توام تصميم گرفتي با تکادان بموني دکستر

00:15:16.350 --> 00:15:20.140
اره ديگه،جاي ديگه اي ندارم که برم کار کنم

00:15:20.190 --> 00:15:21.390
علاوه بر اين...

00:15:22.400 --> 00:15:28.280
اون زماني که سي جي اس آزارشون ميداد نميتونستم بهشون کمک کنم

00:15:29.190 --> 00:15:32.200
اون زمان فکر ميکردم قدرتشو ندارم

00:15:32.240 --> 00:15:34.070
بخاطر اون روزا معذرت ميخوام

00:15:35.030 --> 00:15:38.950
با اين حال اونا تو اوج نا اميدي به سختي تلاش کردن

00:15:40.080 --> 00:15:42.250
احساس کردم ترسو ام

00:15:42.290 --> 00:15:45.960
پس اينجا موندم،اميدوارم بتونم هرکاري از دستم بر مياد انجام بدم

00:15:47.000 --> 00:15:48.380
آقاي دکستر

00:15:48.840 --> 00:15:51.760
اما هنوزم خيلي سخته،نه؟

00:15:51.800 --> 00:15:53.300
اونا دارن ميجنگن

00:15:54.090 --> 00:15:57.890
تمام کاري که ميتونم بکنم اينه که اينجا بشينمو نگاه کنم

00:15:59.850 --> 00:16:05.560
حس ميکنم چيزايي هست که به عنوان بزرگتر ميتونيم بهشون بگيم يا براشون انجام بديم

00:16:07.270 --> 00:16:10.990
اما هروقت رفتم پيششون اونا خيلي جديو مشتاق بودن

00:16:12.240 --> 00:16:15.160
حس ميکنم مثل تمام چيزايي که ميخواستم بهشون بگم،دروغ بود

00:16:15.820 --> 00:16:17.080
خانم مربيت

00:16:17.700 --> 00:16:20.830
حداقل کاري که ميتونم انجام بدم اينه ک کنارشون بمونم

00:16:21.580 --> 00:16:25.750
فکر ميکنم اونم همون حسيو به تکادان داره که من دارم

00:16:26.920 --> 00:16:28.630
هي،اونجارم نگاه کن

00:16:28.670 --> 00:16:29.590
بله

00:16:29.630 --> 00:16:31.630
مطمئن بشيد که همه ي پيچو مهره هارو چک کرديد

00:16:31.670 --> 00:16:34.010
سريعو دقيق انجام بديد

00:16:34.050 --> 00:16:38.430
تو چي فکر ميکني؟
اين ديوونگيه

00:16:38.810 --> 00:16:41.930
اونا دوبرابر ما نيرو دارن

00:16:41.930 --> 00:16:44.270
ما عمرا پيروز بشيم

00:16:44.640 --> 00:16:46.350
چرا اينا اينقدر انگيزه دارن؟

00:16:46.810 --> 00:16:49.980
وقتي نميتونيم بريم،تنها راهي که داريم اينه ک سختتر کار کنيم

00:16:50.230 --> 00:16:54.900
چيزي که ميگم اينه،چطوري ميتونين همچيو شانسي انتخاب کنين؟

00:16:58.320 --> 00:17:01.620
غلط کردم،تورو خدا به رييس نگو چي گفتم

00:17:01.660 --> 00:17:04.660
اگه تو تکادان ادماي بيشتري مثل تو بودن

00:17:04.960 --> 00:17:08.080
شرط ميبندم کار ارگا آسونتر ميشد

00:17:09.670 --> 00:17:12.260
هيچوقت دست از فکر کردن برندار

00:17:12.300 --> 00:17:15.050
چيچي شد؟

00:17:19.800 --> 00:17:23.220
صورتت جذابتر از چيزيه که فکر ميکردم

00:17:24.100 --> 00:17:26.640
واقعا؟جيگرتو خام خام

00:17:27.770 --> 00:17:31.440
توام از اونايي هستي که دنبال قدرته

00:17:32.980 --> 00:17:34.820
آلايا ويجنانا ورژن اي

00:17:35.320 --> 00:17:38.700
الان قدرت فرا انساني داري

00:17:40.280 --> 00:17:43.370
فقط انسانا ميتونن از قدرت اين موبيل سوييت استفاده کنن

00:17:44.830 --> 00:17:46.870
يادته قبلا چي بهت گفتم؟

00:17:47.120 --> 00:17:49.750
درباره سربازي که خيلي شبيهشي

00:17:50.670 --> 00:17:55.170
معتقدم چون انسانيم ميتونيم آرزوهاي بزرگي داشته باشيم

00:17:56.510 --> 00:17:57.680
چي؟

00:17:57.720 --> 00:17:59.220
به خودت باور داشته باش

00:17:59.840 --> 00:18:02.760
تو کسيو داري که بهش باور داريو به اون احترام ميزاري

00:18:03.180 --> 00:18:05.680
و بخاطر اون ميخواي بهتر بشي

00:18:06.430 --> 00:18:07.640
کار درستيو داري انجام ميدي

00:18:09.150 --> 00:18:11.060
پادشاه مريخ

00:18:11.730 --> 00:18:15.690
همونجوري که ميگن،هميشه دنبال چيزاي توپه

00:18:15.740 --> 00:18:19.360
اما احتمالا ما باعث شديم ارگا اين راهو انتخاب کنه

00:18:20.450 --> 00:18:24.540
ما مجبورش کرديم براي آينده تکادان همه ي تصميمارو بگيره

00:18:24.580 --> 00:18:27.540
ما بهش فشار آورديم

00:18:27.580 --> 00:18:30.170
ما باعث شديم همه ي سختيا،نگرانيا رو بدوش بکشه

00:18:30.580 --> 00:18:32.460
خب نگران ارگا نباش

00:18:32.540 --> 00:18:35.000
-اون کار ارگاست
-اما

00:18:35.000 --> 00:18:38.880
کار ما سادست

00:18:39.260 --> 00:18:41.470
وقتي ارگا بما ميگه شک نداره

00:18:41.510 --> 00:18:44.060
ما ام بخاطر تکادان هيچ شکي نداريم

00:18:46.640 --> 00:18:47.730
حق با توئه

00:18:47.930 --> 00:18:51.230
ما تو مدار زمين با راستال اليون درگير ميشيم

00:18:52.310 --> 00:18:55.280
احتياج دارم که تو خط مقدم بهم ملحق بشي

00:18:56.570 --> 00:18:57.610
باشه

00:18:58.280 --> 00:18:59.740
يچيزي،هرچند...

00:18:59.780 --> 00:19:05.330
گفتي براي شکست آريان هود يک يا چند راه وجود داره

00:19:05.370 --> 00:19:07.700
آره،اين امکان هميشه وجود داره

00:19:09.080 --> 00:19:12.330
راستال اليون و ناوگانش آريان هود

00:19:12.880 --> 00:19:16.380
موقعيت منحصر بفردي تو گالارهورن دارن

00:19:16.420 --> 00:19:19.720
اما با نيروهاي متشکل از تمام خانواده ها

00:19:19.760 --> 00:19:22.590
فکر ميکردم اونا حريف سختي نيستن

00:19:22.640 --> 00:19:25.510
مهمتر از همه،شمارو داريم

00:19:25.560 --> 00:19:27.390
حتي اگه تلفات بديم...

00:19:27.470 --> 00:19:28.680
ژنرال

00:19:29.180 --> 00:19:30.890
يکم تلفات ؟

00:19:31.230 --> 00:19:35.520
هر کدوم از اونا خانواده منن

00:19:36.360 --> 00:19:38.570
فقط اونارو يگروه نبين

00:19:38.940 --> 00:19:40.320
بچه ي ...

00:19:41.150 --> 00:19:44.660
تکادان هيچوقت به کسي که بهش ملحق شده خيانت نميکنه

00:19:45.280 --> 00:19:46.990
اين فقط براي اينکه هچي روشن بشه بود

00:19:48.490 --> 00:19:51.920
اما نميتونيم زندگيمونو براي چيزاي بي معني بديم

00:19:53.830 --> 00:19:55.960
بيا دست از تظاهر کردن برداريم

00:19:57.420 --> 00:19:58.340
باشه

00:19:59.380 --> 00:20:00.720
ارگا

00:20:00.760 --> 00:20:01.930
فقط براي بار آخر

00:20:02.630 --> 00:20:03.510
باشه

00:20:03.590 --> 00:20:06.180
-عجله کنين
-براي نبرد آمادست

00:20:06.220 --> 00:20:08.720
-يدست بمن بديد
-قطعات شيدن کجاست؟

00:20:08.770 --> 00:20:10.310
خب بلاخره داريم انجامش ميديم؟

00:20:10.350 --> 00:20:14.400
آره،اما اونا گفتن که اين آخرين نبرده

00:20:15.310 --> 00:20:16.440
آخري؟

00:20:16.610 --> 00:20:18.400
آخرين نبرد-
-من خسته ام

00:20:18.480 --> 00:20:21.530
-اگه کارت تموم شده برو هوتاروبي
- اين آخرين نبرده

00:20:23.070 --> 00:20:24.200
من تموم شدم

00:20:26.410 --> 00:20:27.950
اونو نميخوري؟

00:20:28.030 --> 00:20:30.450
انقدر مشغولم ک اشتهامو از دست دادم

00:20:30.500 --> 00:20:33.790
هي مرد بايد حسابي بخوري اگه آخريو ميخواي

00:20:33.870 --> 00:20:35.750
اين آخريشه،ميدوني که

00:20:36.880 --> 00:20:40.000
گوش بگيريد ببينم،فقط يه نبرد ديگه تا هدفمون فاصله داريم

00:20:40.210 --> 00:20:41.760
همتون بايد آماده باشيد،شيرفهميد؟

00:20:42.920 --> 00:20:45.680
همشون ميگن اين آخرين نبرده

00:20:45.720 --> 00:20:47.470
و اين منو ميترسونه

00:20:48.430 --> 00:20:51.560
ببخش که يهويي بهت زنگ زدم

00:20:53.180 --> 00:20:54.390
اشکالي نداره

00:20:55.140 --> 00:20:57.560
ميکازوکي داره ترکمون ميکنه

00:20:58.770 --> 00:21:02.280
من اينقدر خوب نيستم که بتونم اينجا نگهش دارم

00:21:03.190 --> 00:21:08.870
نه،کسي که ميتونه اونو نگه داره من نيستم،اون تويي آترا جان

00:21:10.910 --> 00:21:15.460
من ميخوام دنيارو جايي کنم که ديگه بچه هايي مثل ميکازوکي وجود نداشته باشن

00:21:15.960 --> 00:21:18.080
اون چيزيه که بمن انگيزه داد

00:21:18.920 --> 00:21:22.710
اما اخيرا حس متناقضي دارم

00:21:23.720 --> 00:21:28.930
رابطه ي قوي بين اونا فقط ميتونست تو اين شرايط خشن شکل بگيره

00:21:28.970 --> 00:21:32.970
من ميخواستم  همچين خانواده اي داشته باشم

00:21:34.480 --> 00:21:38.270
اما توام جزيي از خانوادموني

00:21:41.610 --> 00:21:43.940
ممنون آترا جان

00:21:43.940 --> 00:21:45.990
منم همچين حسي دارم

00:21:47.160 --> 00:21:50.530
من بايد مسيري رو طي کنم که فکر ميکنم درسته

00:21:50.530 --> 00:21:53.240
چيزي که يروز براي خانوادم بهترينه

00:21:54.700 --> 00:21:56.410
اين احساس هيچوقت عوض نميشه

00:21:57.000 --> 00:21:58.120
به اين دليله ...

00:21:58.670 --> 00:22:03.340
که تو تنها کسي هستي که ميتونه کنار ميکازوکي باشه

00:22:04.960 --> 00:22:06.300
من؟

00:22:06.880 --> 00:22:08.130
فقط من؟

00:22:14.520 --> 00:22:16.480
خوابيدي؟-
-نه

00:22:17.890 --> 00:22:18.980
چيزي شده؟

00:22:19.020 --> 00:22:22.940
خب،امروز اينجا خيلي ساکته

00:22:23.090 --> 00:22:26.200
آره،همه رفتن هوتاروبي

00:22:28.240 --> 00:22:29.240
آترا؟

00:22:30.410 --> 00:22:32.830
اين آخرين جنگه،درسته؟

00:22:32.870 --> 00:22:34.290
آره

00:22:34.330 --> 00:22:36.330
سخته،نه؟

00:22:37.160 --> 00:22:40.750
راستش براي من ک آسونه

00:22:41.920 --> 00:22:44.800
وقتي که داخل اينم تمام بدنم تکون ميخوره

00:22:44.840 --> 00:22:47.170
-فکر نميکنم که..
-آسونه؟

00:22:48.340 --> 00:22:53.300
وقتي تو داري اون بيرون ميجنگي،تنها کاري که من ميتونم بکنم اينه که اينجا منتظر بمونم

00:22:53.350 --> 00:22:56.100
اگه اين آسونتر از جنگيدنته

00:22:56.140 --> 00:23:00.850
منظورت اينه که من نميتونم هيچکاري برات انجام بدم؟

00:23:02.810 --> 00:23:03.940
من...

00:23:04.900 --> 00:23:06.940
دوستت دارم ميکازوکي

00:23:07.570 --> 00:23:10.410
ميکازوکي اي که الان اينجاست

00:23:11.610 --> 00:23:13.570
مجبور نيستي

00:23:13.570 --> 00:23:17.120
شايد گفته باشم وقتي دخترا گريه ميکنن بغلشون کن

00:23:17.200 --> 00:23:18.910
-اما نه الان
-اينم همونه

00:23:19.960 --> 00:23:23.580
اما حس کردم برام خيلي ارزشمندي

00:23:24.010 --> 00:23:25.090
نميدوني...

00:23:25.290 --> 00:23:28.550
نميدونم دنياي بدون جنگ چجوريه

00:23:29.470 --> 00:23:35.050
فقط نبردايي که انتخاب کردم يا نبردايي که انتخابم کردن

00:23:35.850 --> 00:23:36.890
همه ي چيزيه که ميفهمم

00:23:37.560 --> 00:23:38.720
و حالا؟

00:23:39.560 --> 00:23:42.020
مبارزه ميکنم که گريت بند بياد

00:23:43.480 --> 00:23:44.400
من اونارو دوست دارم

00:23:45.190 --> 00:23:48.940
ميکازوکي،نه فقط ميکازوکي

00:23:49.440 --> 00:23:52.610
آترا ام،همه ي اعضاي تکادانو

00:23:53.360 --> 00:23:54.870
خانوادمو

00:23:56.280 --> 00:24:00.500
اگه اين جنگ واقعا آخريشه...

00:24:01.660 --> 00:24:05.170
ما ناوگان آريان هود شروع ميکنيم

00:24:05.210 --> 00:24:07.500
و مکگيليس فريد خائنو شکست ميديم

00:24:08.300 --> 00:24:09.550
و بائل رو پس ميگيريم

00:24:10.840 --> 00:24:14.140
شايد آخرين نبرد

00:24:15.140 --> 00:24:16.800
شروع آينده اونا باشه

00:24:16.824 --> 00:24:20.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:20.848 --> 00:24:25.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:26.060 --> 00:24:28.860
Next on "MOBILE SUIT GUNDAM
 IRON-BLOODED ORPHANS."

00:24:28.900 --> 00:24:30.740
اگر اين پايانه

00:24:30.780 --> 00:24:33.200
درسته که نميشه عشقو خريد

00:24:33.240 --> 00:24:35.450
اما من ميخوام براي بار آخر برم با خانوميا خوش بگذرونم

00:24:35.490 --> 00:24:37.700
منو ببر اونجا شينو

00:24:37.780 --> 00:24:39.410
وقتي که جنگ تموم شد