﻿WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:01:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.050 --> 00:01:28.730
دوست دخترم یه فضاییه

00:01:28.730 --> 00:01:32.030
- قسمت 14 -

00:01:42.950 --> 00:01:44.830
من شک دارم اون چیزی که دنبالشم تو داری

00:01:44.990 --> 00:01:45.670
...فقط بذار من

00:01:47.390 --> 00:01:47.910
خودت پیداش کن

00:01:50.110 --> 00:01:51.670
من که لباساتو نمیخوام

00:01:51.990 --> 00:01:52.870
بدنتو میخوام

00:01:52.870 --> 00:01:53.300
ماشینو نگهدار

00:01:56.230 --> 00:01:56.590
آقای فنگ

00:01:57.150 --> 00:01:58.630
خانم چای فقط داشت شوخی میکرد

00:01:58.910 --> 00:01:59.670
عصبانی نشین

00:01:59.790 --> 00:02:00.550
وقتی برگشتیم

00:02:00.790 --> 00:02:01.750
همه چیزو براتون توضیح میدم

00:02:02.950 --> 00:02:03.470
پیاده شو

00:02:04.790 --> 00:02:05.910
تا این حد میخوای پیش بری ؟

00:02:05.910 --> 00:02:07.310
فقط میخوام یه لطفی بهم بکنی

00:02:07.430 --> 00:02:09.150
این وسیله خیلی برام مهمه

00:02:10.350 --> 00:02:11.030
از امروز

00:02:11.030 --> 00:02:12.040
دیگه دوست دخترم نیستی

00:02:12.510 --> 00:02:12.910
پیاده شو

00:02:13.510 --> 00:02:14.350
باشه، هر جور راحتی

00:02:15.790 --> 00:02:16.150
شیائوجی

00:02:20.030 --> 00:02:20.310
آقای فنگ

00:02:20.510 --> 00:02:21.910
اینجا خیلی از خونش دوره

00:02:22.070 --> 00:02:23.070
خوب نیست

00:02:23.350 --> 00:02:24.030
...اینجا ولش کنیم

00:02:24.270 --> 00:02:25.310
از کی تا حالا

00:02:25.310 --> 00:02:26.190
تو به من دستور میدی ؟

00:02:26.390 --> 00:02:26.670
...من

00:02:29.070 --> 00:02:29.510
ببخشید

00:02:32.350 --> 00:02:32.870
خیلی خسیسی

00:02:34.350 --> 00:02:35.470
واقعا رفتی ؟

00:02:41.590 --> 00:02:43.070
اینجا دیگه کجاست ؟

00:02:45.430 --> 00:02:45.990
خسیس

00:02:46.750 --> 00:02:47.430
فنگ لنگ بد

00:02:48.550 --> 00:02:49.550
با دقت ببین

00:02:50.270 --> 00:02:51.630
قبل از اینکه بارندگی شدید بشه

00:02:52.110 --> 00:02:54.070
مطمئنی کاری باهاش نکردی ؟

00:03:00.390 --> 00:03:01.040
امکان نداره

00:03:04.150 --> 00:03:05.390
اون فقط یکی از دوست دخترای سابقمه

00:03:07.110 --> 00:03:08.070
اینقدر برام مهمه ؟

00:03:08.790 --> 00:03:09.350
نه، نه، نه

00:03:10.390 --> 00:03:11.230
آخرین باری که بارون اومد

00:03:11.590 --> 00:03:13.190
اون تنها دختری بود که فراموشش نکردی

00:03:14.510 --> 00:03:15.630
ولی راستش

00:03:16.230 --> 00:03:17.020
...این بار تو نباید

00:03:19.510 --> 00:03:20.190
چطوره

00:03:20.990 --> 00:03:22.030
من خانم چای رو دعوت کنم اینجا

00:03:22.550 --> 00:03:24.430
شاید کمکمون کنه به یه سری دلیل برسیم

00:03:25.110 --> 00:03:25.470
امکان نداره

00:03:26.230 --> 00:03:27.790
برام مهم نیست آخرین دفعه چه ترفندی سوار کرده

00:03:28.630 --> 00:03:29.670
من فقط نمیخوام اون

00:03:29.670 --> 00:03:30.510
دائم رو مخم باشه

00:03:31.070 --> 00:03:31.710
در ضمن

00:03:31.710 --> 00:03:32.400
هیچ حسی

00:03:32.830 --> 00:03:34.150
جز نفرت بهش ندارم

00:03:35.750 --> 00:03:36.310
حالا

00:03:37.390 --> 00:03:38.950
بنظرتون باید بذارم کمکم کنه ؟

00:03:39.190 --> 00:03:39.750
من میدونم که

00:03:40.230 --> 00:03:41.750
برات خیلی سخته قبل از فراموشی

00:03:41.750 --> 00:03:43.630
خودتو روی مود احساست سازگار کنی

00:03:43.630 --> 00:03:45.110
ولی الان فقط اون میتونه کمکت کنه

00:03:45.870 --> 00:03:47.510
تو نمیتونی فقط بخاطر یه احساس

00:03:47.670 --> 00:03:48.910
از درمان بیماریت کوتاه بیای

00:03:49.310 --> 00:03:51.430
ولی اون دائم داره دسمالیم میکنه

00:03:51.430 --> 00:03:52.550
اصلا نزاکت نداره

00:03:52.550 --> 00:03:53.940
اون مثل یه زن عقب موندست

00:03:54.390 --> 00:03:55.670
فکر کردی میذارم کمکم کنه ؟

00:03:56.950 --> 00:03:57.950
یه کم در این مورد کنجکاوم

00:03:58.150 --> 00:03:59.110
که تو گفتی بعد از اینکه بیدار شدی

00:03:59.110 --> 00:04:00.080
فقط دوبار دیده بودیش

00:04:00.550 --> 00:04:01.150
پس چرا تو

00:04:01.150 --> 00:04:02.590
اینقدر دلت میخواد پسش بزنی ؟

00:04:03.230 --> 00:04:03.870
...بخاطر این نیست که

00:04:05.110 --> 00:04:05.830
چی میخوای بگی ؟

00:04:07.230 --> 00:04:08.190
این فقط یه فرضیه ست

00:04:09.270 --> 00:04:09.990
من فکر میکنم که

00:04:09.990 --> 00:04:11.550
بطور طبیعی تو نسبت به اون احساس داری

00:04:11.830 --> 00:04:12.750
قبل از اینکه حافظتو از دست بدی

00:04:12.990 --> 00:04:14.150
به شدت دوسش داشتی

00:04:14.990 --> 00:04:15.990
اما بعد از اینکه حافظتو از دست دادی

00:04:16.149 --> 00:04:17.389
به شدت ازش متنفر شدی

00:04:17.390 --> 00:04:18.910
از دید روانشناسی

00:04:18.910 --> 00:04:20.030
بهش میگن

00:04:20.230 --> 00:04:21.910
ناخودآگاه حفاظتی

00:04:22.870 --> 00:04:24.270
تو میترسی عاشق اون بشی

00:04:25.070 --> 00:04:26.670
بخاطر همین عمدا فراموشش کردی

00:04:29.950 --> 00:04:30.670
دکتر ژانگ

00:04:32.230 --> 00:04:33.270
داری سر به سرم میذاری ؟

00:04:33.470 --> 00:04:35.070
گفتم که این فقط یه نظریه ست

00:04:35.510 --> 00:04:36.950
اولا تو یه آدم نرمال نیستی

00:04:37.510 --> 00:04:39.630
پس منم نمیتونم با یه ایده نرمال تفسیرت کنم

00:04:39.870 --> 00:04:40.190
اینطور نیست ؟

00:04:40.750 --> 00:04:41.190
بعدشم

00:04:41.470 --> 00:04:43.190
...من فکر میکنم ما باید قدم به قدم

00:04:43.190 --> 00:04:43.510
بس کن

00:04:45.590 --> 00:04:47.350
مشاوره واسه امروز کافیه

00:04:56.350 --> 00:04:57.190
بنظرت

00:04:58.430 --> 00:04:59.550
آقای فنگ از یه جنبه هایی تغییر کرده ؟

00:05:00.670 --> 00:05:00.950
بله

00:05:01.390 --> 00:05:02.840
انگار برگشته به صحنه چند ماه پیش

00:05:03.670 --> 00:05:04.830
نه تنها جدیه

00:05:04.830 --> 00:05:05.470
و با ما سرده

00:05:06.270 --> 00:05:07.470
حتی انگار احساسیم نداره

00:05:07.790 --> 00:05:09.470
از وقتی که خانم چای ظاهر شده

00:05:09.750 --> 00:05:11.420
شخصیت آقای فنگ خیلی بهتر شده بود

00:05:12.990 --> 00:05:14.510
مهم نبود چقدر عصبانی میشه

00:05:15.230 --> 00:05:16.510
دیگه حتی اتفاقیم کسیو اذیت نمیکرد

00:05:17.070 --> 00:05:17.870
اما امروز

00:05:18.310 --> 00:05:19.790
دیدم که خان چای رو همونجوری

00:05:19.790 --> 00:05:21.430
وسط بزرگراه تنهایی ولش کرد

00:05:22.750 --> 00:05:23.510
این رفتار

00:05:24.310 --> 00:05:25.910
دقیقا همونطوری بود که

00:05:25.910 --> 00:05:27.110
قبلا برای اولین بار خانم چای پیداش شد

00:05:27.150 --> 00:05:27.990
پس

00:05:28.790 --> 00:05:29.590
چیزی که اون فراموش کرده

00:05:29.590 --> 00:05:30.390
فقط شیائوجی نیست

00:05:31.630 --> 00:05:33.340
اون حتی تغییراتم که شیائوجی باعثشون شده بود رو فراموش کرده

00:05:33.630 --> 00:05:35.430
ما این همه تلاش کردیم تا اونو آدم کنیم

00:05:36.870 --> 00:05:37.910
نمیتونم دوباره مثل قبلش کنم

00:05:39.310 --> 00:05:40.270
...منظورت اینه

00:05:40.630 --> 00:05:41.190
از شیائوجی بپرس

00:05:41.670 --> 00:05:42.740
هر کی این دردسرو شروع کرده، خودشم باید تمومش کنه

00:05:43.310 --> 00:05:44.630
الان فقط شیائوجی میتونه کمکش کنه

00:05:45.270 --> 00:05:45.750
موافقم

00:05:51.270 --> 00:05:52.520
تلپورت از یه همچین فاصله ای

00:05:52.750 --> 00:05:54.030
تقریبا میتونه منو بکشه

00:05:55.070 --> 00:05:55.950
فنگ لنگ بد

00:05:58.310 --> 00:05:58.830
دکتر ژانگ ؟

00:05:59.270 --> 00:06:00.110
تو چرا اینجایی ؟

00:06:00.310 --> 00:06:01.350
نه تنها میدونستم اینجایی و اومدم

00:06:01.790 --> 00:06:02.430
حتی اینم میدونستم

00:06:02.670 --> 00:06:04.230
که فنگ لنگ وسط  بزرگراه ولت کرده

00:06:04.750 --> 00:06:05.990
فنگ لنگو دیدی ؟

00:06:06.630 --> 00:06:08.590
مرتیکه روانی خل وضع

00:06:08.870 --> 00:06:09.710
یارو اصلا نرمال نیست

00:06:10.190 --> 00:06:10.630
بله

00:06:11.710 --> 00:06:12.710
نرمال نیست

00:06:13.350 --> 00:06:14.830
ولی اونجوریام که تو گفتی مرتیکه روانی نیست

00:06:15.510 --> 00:06:16.420
...چطوری بهت بگم

00:06:16.590 --> 00:06:17.890
تو خیلی وقته داری به فنگ لنگ کمک میکنی

00:06:18.550 --> 00:06:19.540
راستش باید یه چیزایی

00:06:20.070 --> 00:06:20.990
در موردش بدونی

00:06:21.310 --> 00:06:21.710
بیا بریم

00:06:22.150 --> 00:06:22.750
صحبت کنیم

00:06:25.230 --> 00:06:25.710
چی ؟

00:06:25.710 --> 00:06:26.310
....منظورت اینه

00:06:27.590 --> 00:06:27.990
آروم باش

00:06:28.710 --> 00:06:29.950
میخوای همه دنیا بفهمن ؟

00:06:31.750 --> 00:06:32.190
...اما

00:06:32.430 --> 00:06:32.870
...من

00:06:33.270 --> 00:06:33.750
...نه

00:06:33.750 --> 00:06:34.130
...فنگ لنگ

00:06:47.310 --> 00:06:48.150
...اما...اما

00:06:48.670 --> 00:06:49.110
....اما چرا

00:06:49.390 --> 00:06:50.750
چرا اون به همچین بیماری مبتلا شده ؟

00:06:51.110 --> 00:06:52.470
هیچوقت درموردش بهم نگفته

00:06:52.590 --> 00:06:53.510
اون فقط

00:06:53.510 --> 00:06:54.840
واسه مخفی کردن این مشکلش داره حفظ ظاهر میکنه

00:06:55.430 --> 00:06:55.870
در موردش فکر کن

00:06:56.310 --> 00:06:57.430
اگه زنی که اون دوسش داره

00:06:57.870 --> 00:06:58.950
بدونه اون یه بیماری داره

00:06:59.430 --> 00:07:00.670
به جاش بهتره اونو بکشیم

00:07:01.070 --> 00:07:02.190
ولی اون منو دوست نداره

00:07:02.750 --> 00:07:04.270
مگه منو پیدا نکرده که بیماریشو درمان کنم ؟

00:07:04.550 --> 00:07:05.350
...تو

00:07:06.990 --> 00:07:07.710
تو و فنگ لنگ

00:07:08.270 --> 00:07:09.310
نمیتونین کاملا با هم مچ شین

00:07:09.870 --> 00:07:10.840
منم الان نیومدم باهات بحث کنم

00:07:11.350 --> 00:07:11.870
دربارش فکر کن

00:07:12.230 --> 00:07:13.750
قبل از اینکه فنگ لنگ حافظشو از دست بده

00:07:14.070 --> 00:07:15.340
یه موضوعی این وضعیتشو تحریک نکرده بود ؟

00:07:15.990 --> 00:07:16.630
موضوعی که تحریکش کرده باشه ؟

00:07:26.350 --> 00:07:26.870
یادم اومد

00:07:27.790 --> 00:07:28.670
....قبل از اینکه بارون بیاد

00:07:28.670 --> 00:07:29.350
آقا

00:07:29.550 --> 00:07:30.430
ببخشید

00:07:30.590 --> 00:07:31.470
این کیک

00:07:31.470 --> 00:07:33.430
محصول جدید رستورانمونه

00:07:33.830 --> 00:07:35.790
میشه تستش کنین ؟

00:07:36.070 --> 00:07:36.470
و

00:07:36.750 --> 00:07:38.150
و یه اسم خاص داره

00:07:38.150 --> 00:07:38.910
اینکه

00:07:39.910 --> 00:07:40.790
شما خوشتیپین

00:07:43.870 --> 00:07:44.270
ممنونم

00:07:46.190 --> 00:07:47.630
چرا منو میزنی ؟

00:07:48.590 --> 00:07:49.470
خیلی عجیبه

00:07:50.870 --> 00:07:51.830
بیخیال، ادامه بده

00:07:53.470 --> 00:07:54.350
قبل از اینکه بارون بیاد

00:07:54.950 --> 00:07:56.230
میخواستم وادارش کنم یه حرکتی بزنه

00:07:56.230 --> 00:07:57.910
بخاطر همین اغواش کردم

00:07:58.230 --> 00:07:59.150
ولی موفق نشدم

00:07:59.550 --> 00:08:01.390
بعدش فنگ لیه منو بوسید

00:08:01.390 --> 00:08:02.510
فنگ لنگم رفت

00:08:02.510 --> 00:08:02.950
چی ؟

00:08:03.550 --> 00:08:04.430
فنگ لیه بوسیدت ؟

00:08:06.310 --> 00:08:07.830
ولی فقط میخواست کمکم کنه

00:08:08.430 --> 00:08:10.190
این کار تاثیریم روی فنگ لنگ داشته ؟

00:08:10.950 --> 00:08:11.610
الان میفهمم

00:08:12.670 --> 00:08:14.510
فنگ لنگ فراموشت کرده

00:08:14.510 --> 00:08:15.220
تا از خودش محافظت کنه

00:08:17.190 --> 00:08:18.990
قبلش تو وفنگ لنگ مشکل دیگه ای هم داشتین ؟

00:08:19.390 --> 00:08:19.950
مشکل ؟

00:08:20.630 --> 00:08:21.710
همه چی بین ما مشکل سازه

00:08:21.950 --> 00:08:22.630
همه چی

00:08:23.470 --> 00:08:24.590
اون نذاشت من استعفا بدم

00:08:24.590 --> 00:08:25.430
منو زجر میداد

00:08:25.830 --> 00:08:26.790
بعد از اینکه زجرم داد

00:08:26.790 --> 00:08:27.910
منو پرت کرد بیرون پیش فنگ لیه

00:08:28.270 --> 00:08:29.220
اگه بهم نگفته بودی مریضه

00:08:29.550 --> 00:08:31.270
شک میکردم که خودم از نظر روانی مشکل دارم

00:08:31.430 --> 00:08:32.110
درسته

00:08:34.110 --> 00:08:35.309
اون قبلا تو رو فراموش نکرد

00:08:35.309 --> 00:08:36.669
چون چشمشو گرفتی

00:08:37.070 --> 00:08:38.430
اون بطور غریزی نمیخواسته تو رو فراموش کنه

00:08:39.350 --> 00:08:40.270
ولی این بار فرق داره

00:08:40.909 --> 00:08:41.789
تو بهش صدمه زدی

00:08:42.230 --> 00:08:43.190
و خارج از موضوع خود حفاظتی

00:08:43.190 --> 00:08:44.590
اون عمدا تو رو فراموش کرده

00:08:45.030 --> 00:08:46.310
منظورت اینه

00:08:46.590 --> 00:08:47.830
فنگ لنگ بخاطر من

00:08:47.830 --> 00:08:49.150
حافظشو از دست داده ؟

00:08:49.150 --> 00:08:50.190
این فقط یه حدسه

00:08:50.950 --> 00:08:51.350
فعلا

00:08:51.350 --> 00:08:52.370
مهمترین چیز اینه که

00:08:52.370 --> 00:08:53.340
کاری کنیم فنگ لنگ همه چیزو به یاد بیاره

00:08:53.470 --> 00:08:54.670
من یه فرضیه غیر قابل بحث دارم

00:08:55.350 --> 00:08:57.230
اونم اینکه، این بار تا وقتی که فنگ لنگ بتونه تو رو بیاد  بیاره

00:08:57.630 --> 00:08:58.440
میتونیم امیدوار باشیم

00:08:58.550 --> 00:08:59.750
که بیماریش درمان میشه

00:09:01.550 --> 00:09:03.270
حالا چطوری باید درمانش کنیم ؟

00:09:04.430 --> 00:09:05.110
فعلا نگران نباش

00:09:05.430 --> 00:09:07.350
آقای هان داره به یه راه حل فکر میکنه

00:09:14.310 --> 00:09:14.630
آقای فنگ

00:09:15.630 --> 00:09:16.830
این داده های بانک حافظه شماست

00:09:17.230 --> 00:09:19.070
بخشای مهمشو براتون مرتب کردم

00:09:28.830 --> 00:09:30.240
این اولین باریه که شیائوجی خونه شما بود

00:09:39.300 --> 00:09:40.070
= بازخوانی دیسک ناموفق =

00:09:40.070 --> 00:09:40.750
امکان نداره
= بازخوانی دیسک ناموفق =

00:09:40.750 --> 00:09:41.510
= بازخوانی دیسک ناموفق =

00:09:41.510 --> 00:09:42.430
اطلاعات بانک حافظه

00:09:42.590 --> 00:09:43.630
نمیتونن پاک شده باشن

00:09:44.990 --> 00:09:45.530
با یکی دیگه عوضش میکنم

00:09:47.630 --> 00:09:49.630
= چای شیائوجی =

00:09:53.550 --> 00:09:54.720
= بازخوانی دیسک ناموفق =

00:09:56.910 --> 00:09:57.550
اونای دیگه چطور ؟

00:09:58.630 --> 00:09:59.550
اونام پاک شدن ؟

00:09:59.790 --> 00:10:00.150
نه

00:10:00.950 --> 00:10:01.910
قبل از اینکه انتخابشون کنم

00:10:02.270 --> 00:10:03.110
اطلاعات دیگه رو دیدم

00:10:03.390 --> 00:10:04.120
اونا مشکلی ندارن

00:10:04.910 --> 00:10:07.310
چرا اطلاعات شیائوجی از دست رفتن ؟

00:10:07.870 --> 00:10:09.410
مطمئنی بخاطر اینکه اینقدر ازش متنفرم

00:10:09.910 --> 00:10:11.750
قبل از، از دست دادن حافظم
خودم پاکشن نکردم ؟

00:10:12.230 --> 00:10:12.710
امکان نداره

00:10:13.230 --> 00:10:14.750
شما واقعا به شیائوجی اهمیت میدادین

00:10:15.030 --> 00:10:15.430
خیلی خب

00:10:16.670 --> 00:10:17.590
حتی اگه اطلاعاتم از دست نرفته بود

00:10:18.150 --> 00:10:19.330
اونقدرا مشتاق نبودم در موردش چیزی بدونم

00:10:20.110 --> 00:10:21.190
اگه بخوام چیزیو بشناسم

00:10:21.550 --> 00:10:22.430
خودم میرم دنبالش

00:10:23.550 --> 00:10:24.520
فعلا برو سراغ اطلاعات دیگه

00:10:24.910 --> 00:10:25.230
چشم

00:10:25.570 --> 00:10:26.900
= چای شیائوجی =

00:10:34.870 --> 00:10:35.390
سلام

00:10:36.150 --> 00:10:36.990
رئیسمون اینجا نیست

00:10:40.310 --> 00:10:41.350
تو چرا اینجایی ؟

00:10:41.830 --> 00:10:42.670
من دوست پسرتم

00:10:43.710 --> 00:10:44.550
نمیتونم بیام پیشت ؟

00:10:46.430 --> 00:10:47.110
نه

00:10:47.630 --> 00:10:49.550
اون همچین چیزی نمیگفت

00:10:56.270 --> 00:10:56.710
آره

00:10:57.470 --> 00:10:58.430
قبلا

00:10:58.830 --> 00:11:00.390
معمولا منو اینجا میدیدی

00:11:00.790 --> 00:11:01.310
درسته ؟

00:11:02.790 --> 00:11:03.350
میدونم

00:11:04.950 --> 00:11:06.150
اما کارایی که برات کردم

00:11:06.870 --> 00:11:07.870
فقط این نبود

00:11:09.830 --> 00:11:12.390
تو هر روز تو راه اومدن به شرکت میومدی دنبال من

00:11:13.150 --> 00:11:14.550
و عصرا

00:11:14.550 --> 00:11:15.590
منو برمیگردوندی

00:11:16.070 --> 00:11:17.030
هر روز صبح

00:11:17.350 --> 00:11:19.270
 برام یه دسته گل میاوردی

00:11:19.750 --> 00:11:21.630
هر عصر منو به یه مهمونی دعوت میکردی

00:11:21.950 --> 00:11:23.950
مثل یه پرنسس منو لوس میکردی

00:11:24.910 --> 00:11:26.270
ما واقعا عاشق هم بودیم

00:11:26.550 --> 00:11:27.790
هیچوقت با هم بحثمون نشده

00:11:31.590 --> 00:11:32.430
الان میدونی

00:11:32.870 --> 00:11:34.150
چرا اینقدر دوستت داشتم ؟

00:11:34.670 --> 00:11:35.470
معلومه که میدونم

00:11:36.150 --> 00:11:37.950
چون من خوشگلم

00:11:38.590 --> 00:11:39.110
قبلنا

00:11:39.110 --> 00:11:41.070
بیشتر وقتا کل روز بهم خیره میشدی

00:11:41.350 --> 00:11:42.590
و تو میگفتی من چقدر ظریفم

00:11:42.950 --> 00:11:44.870
هر روز میخواستی دستای منو بگیری

00:11:45.270 --> 00:11:45.670
تو میگفتی

00:11:45.670 --> 00:11:46.270
به جز من

00:11:46.270 --> 00:11:48.510
نمیخوای بقیه عمرت با کس دیگه ای باشی

00:11:49.030 --> 00:11:50.710
حتی اگه چیزیم نداشته باشم

00:11:51.190 --> 00:11:52.590
بازم میخوای باهام بمونی

00:11:53.470 --> 00:11:54.190
تو همه اینا رو

00:11:55.270 --> 00:11:56.110
فراموش کردی ؟

00:11:57.510 --> 00:11:58.310
اینا مال گذشته ست

00:11:59.470 --> 00:12:00.710
ولی الان دیگه نمیخوام باهات باشم

00:12:02.510 --> 00:12:03.230
چرا ؟

00:12:03.470 --> 00:12:04.110
دلیلی نداره

00:12:05.310 --> 00:12:06.600
به شرطی که بهم قول بدی باهام بهم بزنی

00:12:06.990 --> 00:12:08.350
من میتونم هر قولی بخوای بهت بدم

00:12:10.550 --> 00:12:11.270
پس

00:12:11.950 --> 00:12:14.150
حتی اگه قبلا خیلی دوستم داشتی

00:12:14.830 --> 00:12:16.870
و حتی اگه یه فرصت دیگه ام داشته باشی

00:12:17.430 --> 00:12:18.710
بازم نمیخوای با من باشی

00:12:18.710 --> 00:12:18.990
درسته ؟

00:12:20.350 --> 00:12:21.190
میتونی اینطوری فکر کنی

00:12:22.350 --> 00:12:24.590
این احساس واقعیه تو نسبت به منه

00:12:25.190 --> 00:12:26.230
پس قبلا

00:12:26.750 --> 00:12:28.010
فقط داشتی ازم استفاده میکردی

00:12:31.630 --> 00:12:32.390
منظورت چیه ؟

00:12:34.950 --> 00:12:35.790
هیچی

00:12:36.590 --> 00:12:37.150
به هر حال

00:12:37.510 --> 00:12:38.510
من موافق بهم زدن نیستم

00:12:39.350 --> 00:12:39.830
چی ؟

00:12:40.430 --> 00:12:41.430
نمیخوای کوتاه بیای ؟

00:12:42.710 --> 00:12:44.270
من فقط میخوام باهات باشم

00:12:44.470 --> 00:12:45.230
چیکار میتونی باهام بکنی ؟

00:12:47.190 --> 00:12:47.870
خانم چای

00:12:48.190 --> 00:12:49.310
چی میخوای ؟

00:12:49.590 --> 00:12:50.030
پول ؟

00:12:50.910 --> 00:12:51.310
موقعیت ؟

00:12:52.390 --> 00:12:53.110
یا چیز دیگه ؟

00:12:53.990 --> 00:12:55.030
هر قولی که بهت بدم

00:12:55.390 --> 00:12:56.230
میتونم عملیش کنم

00:12:56.790 --> 00:12:57.830
تو باید از اینکه همیشه منو عذاب میدی

00:12:58.110 --> 00:12:58.950
هدفی داشته باشی، درسته ؟

00:12:59.990 --> 00:13:00.710
میدونی ؟

00:13:01.750 --> 00:13:04.190
الان دقیقا شدی

00:13:04.350 --> 00:13:05.140
شبیه اولین باری که دیدمت

00:13:06.030 --> 00:13:06.630
از خود راضی

00:13:06.990 --> 00:13:07.510
مغرور

00:13:07.750 --> 00:13:08.310
و سرد

00:13:09.230 --> 00:13:10.750
اصلا به چیزی که بقیه فکر میکنن اهمیت نمیدی

00:13:11.350 --> 00:13:12.390
اما هر چی بیشتر اینطوری رفتار کنی

00:13:13.110 --> 00:13:14.710
منم بیشتر میخوام باهات بمونم

00:13:15.150 --> 00:13:16.390
بخاطر اینکه تو خیلی نفرت انگیزی

00:13:17.110 --> 00:13:18.070
هر چی بیشتر نفرت انگیز بشی

00:13:18.910 --> 00:13:20.150
بیشتر دلم میخواد عوضت کنم

00:13:24.790 --> 00:13:25.470
خانم چای

00:13:25.630 --> 00:13:27.070
زیادی خودتو دست بالا گرفتی

00:13:28.070 --> 00:13:30.070
فکر کردی من بخاطر آدمی مثل تو عوض میشم ؟

00:13:31.670 --> 00:13:32.510
فقط بیا

00:13:32.870 --> 00:13:33.630
یه تلاشی بکن

00:13:33.950 --> 00:13:35.270
من نیومدم اینجا باهات بحث کنم

00:13:36.110 --> 00:13:37.230
باید به پیشنهادم فکر کنی

00:13:38.230 --> 00:13:38.990
سه روز دیگه

00:13:39.790 --> 00:13:40.920
باید جوابت بهم مثبت باشه

00:13:49.830 --> 00:13:50.510
اگه ازت جدا بشم

00:13:50.510 --> 00:13:51.830
اونوقت سنگ ارتباطیمو چیکار کنم ؟

00:13:53.070 --> 00:13:54.070
نمیخوام قبول کنم که

00:13:54.470 --> 00:13:56.070
نمیتونم تحریکت کنم که مثل قبل بشی

00:14:12.190 --> 00:14:13.030
آقای فنگ، آقای فنگ، آقای فنگ

00:14:13.150 --> 00:14:13.710
سفارشتون

00:14:15.910 --> 00:14:16.350
بهش رسیدگی کن

00:14:17.110 --> 00:14:18.230
وایسا

00:14:18.430 --> 00:14:19.230
منو ببین

00:14:19.590 --> 00:14:20.590
به لباسم نگاه کن

00:14:20.710 --> 00:14:21.350
ظاهرمو ببین

00:14:21.590 --> 00:14:22.540
چیزی یادت نمیاد ؟

00:14:24.870 --> 00:14:25.990
این دفعه چه حیله ای میخوای سوار کنی ؟

00:14:26.750 --> 00:14:27.910
صبر کن

00:14:30.670 --> 00:14:31.220
این چطور ؟

00:14:31.950 --> 00:14:32.510
این پوره

00:14:32.950 --> 00:14:34.150
من قبلا از این بهت دادم

00:14:35.070 --> 00:14:35.950
یادت نمیاد ؟

00:14:39.230 --> 00:14:39.710
چقدر ؟

00:14:40.430 --> 00:14:41.150
یادته پس

00:14:41.950 --> 00:14:43.110
این 38.5 یوآنه

00:14:43.270 --> 00:14:44.590
ولی من نیومدم پول بگیرم

00:14:44.590 --> 00:14:45.070
...من فقط میخوام

00:14:45.070 --> 00:14:46.030
منظورم اینه چقدر پول میخوای

00:14:46.030 --> 00:14:47.310
که باهام بهم بزنی ؟

00:14:48.190 --> 00:14:49.150
دیگه نمیخوام ببینمت

00:14:49.310 --> 00:14:49.630
...تو

00:14:50.150 --> 00:14:50.470
...تو

00:14:50.870 --> 00:14:51.550
تو واقعا

00:14:52.350 --> 00:14:53.830
هیچ حسی به من نداری ؟

00:14:54.550 --> 00:14:55.190
اونو ببرین

00:14:56.190 --> 00:14:56.590
فنگ لنگ

00:14:56.830 --> 00:14:57.230
فنگ لنگ

00:14:57.630 --> 00:14:58.050
بهم گوش کن

00:14:58.050 --> 00:14:58.350
خانم چای

00:14:58.870 --> 00:14:59.870
شما دارین رئیسمونو اذیت میکنین

00:15:00.150 --> 00:15:00.670
اینطوری فایده ای نداره

00:15:01.350 --> 00:15:01.820
لطفا برگردین

00:15:08.430 --> 00:15:10.190
من به یه راه حل دیگه فکر میکنم

00:15:10.670 --> 00:15:11.950
بگرد یه روش جالبتر

00:15:12.190 --> 00:15:13.550
واسه تحریک فنگ لنگ پیدا کن

00:16:08.270 --> 00:16:08.790
داری چیکار میکنی ؟

00:16:08.790 --> 00:16:09.330
تکون نخور! تکون نخور

00:16:10.230 --> 00:16:11.750
دارم کمکت میکنم

00:16:11.750 --> 00:16:12.270
کمکم میکنی ؟

00:16:12.590 --> 00:16:13.330
چه کمکی ؟

00:16:15.630 --> 00:16:16.550
میخوای چیکار کنی ؟

00:16:19.430 --> 00:16:20.590
میخوای چیکار کنی ؟

00:16:21.510 --> 00:16:21.830
بیا

00:16:22.470 --> 00:16:22.990
بپوشش

00:16:31.910 --> 00:16:32.910
چیشده ؟

00:16:40.990 --> 00:16:42.190
میخوای چیکار کنی ؟

00:16:42.190 --> 00:16:43.870
چرا نمیتونم ازش استفاده کنم ؟

00:17:07.630 --> 00:17:08.310
حالت خوبه ؟

00:17:08.750 --> 00:17:09.630
پاشو، پاشو

00:17:09.990 --> 00:17:10.310
فنگ لنگ

00:17:10.950 --> 00:17:11.670
خدای من

00:17:11.670 --> 00:17:12.590
چی کار کردم ؟

00:17:13.430 --> 00:17:14.030
فنگ لنگ

00:17:14.510 --> 00:17:15.950
فقط میخواستم نجاتت بدم

00:17:16.230 --> 00:17:17.230
چرا اینطوری شد ؟

00:17:18.550 --> 00:17:19.070
فنگ لنگ

00:17:20.069 --> 00:17:21.189
مُردی ؟

00:17:22.270 --> 00:17:22.790
فنگ لنگ

00:17:23.950 --> 00:17:24.710
پاشو

00:17:35.430 --> 00:17:36.390
....تو حالت خوبه

00:17:37.070 --> 00:17:37.940
گفتی میخواستی کمکم کنی ؟

00:17:37.940 --> 00:17:38.510
منظورت چی بود ؟

00:17:39.070 --> 00:17:39.670
...من

00:17:42.710 --> 00:17:44.070
من میدونم تو حافظتو از دست دادی

00:17:45.630 --> 00:17:46.470
کی بهت گفته ؟

00:17:46.870 --> 00:17:47.950
خودت

00:17:48.550 --> 00:17:50.350
خودت گفته بودی مریضی

00:17:50.350 --> 00:17:51.310
و میخواستی من کمکت کنم

00:17:51.510 --> 00:17:52.470
اینم یادت رفته ؟

00:17:53.070 --> 00:17:54.910
گفته بودی من تنها کسیم که میتونی به خاطر بسپری

00:17:55.750 --> 00:17:56.910
تو دوست دختر من هستی یا نه ؟

00:18:00.270 --> 00:18:01.150
جوابمو بده

00:18:02.590 --> 00:18:03.720
من عاشق تو هستم یا نه ؟

00:18:05.470 --> 00:18:05.910
نه

00:18:07.830 --> 00:18:08.870
این که تو منو دوست داری الکیه

00:18:09.310 --> 00:18:10.730
حتی اینکه منو با ماشینت میرسوندی هم الکیه

00:18:11.310 --> 00:18:13.350
تو هیچوقت نگفته بودی من خوشگلم

00:18:14.510 --> 00:18:16.110
و هیچوقتم دستای منو توی دستت نگرفته بودی

00:18:16.790 --> 00:18:17.070
...من

00:18:17.470 --> 00:18:18.270
من فقط

00:18:18.270 --> 00:18:19.990
یه وسیله برات بودم تا بتونی بیماریتو درمان کنی

00:18:20.470 --> 00:18:21.340
تو هیچ احساسی

00:18:22.030 --> 00:18:23.150
به من نداشتی

00:18:23.710 --> 00:18:24.790
مثل الان

00:18:26.910 --> 00:18:27.550
درسته

00:18:29.710 --> 00:18:31.390
از اولم باید میدونستم تو یه دروغگویی

00:18:35.870 --> 00:18:36.870
من بهت دروغ گفتم

00:18:37.550 --> 00:18:38.870
...ولی من

00:18:39.390 --> 00:18:40.950
بخاطر اینکه همیشه بهم کمک کردی

00:18:41.150 --> 00:18:42.030
الان نمیخوام باهات بحث کنم

00:18:42.870 --> 00:18:43.310
برو بیرون

00:18:43.830 --> 00:18:44.470
الان دیگه بی حساب شدیم

00:18:44.870 --> 00:18:46.310
کی گفته بی حساب شدیم؟

00:18:46.630 --> 00:18:47.990
تو هنوز یه چیزی بهم بدهکاری

00:18:49.550 --> 00:18:50.110
باشه

00:18:50.910 --> 00:18:51.870
به شرط اینکه تو تسلیم بشی

00:18:51.870 --> 00:18:52.740
هر چی بخوای میتونم بهت بدم

00:18:53.430 --> 00:18:54.110
اما

00:18:55.230 --> 00:18:57.230
اون چیزه توی قلبته

00:18:57.230 --> 00:18:57.990
دیوونه شدی ؟

00:18:58.550 --> 00:18:59.150
اگه

00:19:00.350 --> 00:19:01.950
بتونی دوباره ضربان قلبتو بخاطر من زیاد کنی

00:19:02.350 --> 00:19:02.910
قول میدم

00:19:02.910 --> 00:19:03.990
بعدش برم

00:19:06.870 --> 00:19:07.630
تو دیوونه شدی ؟

00:19:07.990 --> 00:19:09.510
میتونم همین الانم بندازمت بیرون

00:19:09.510 --> 00:19:10.430
درسته

00:19:10.430 --> 00:19:11.830
واقعا توی قلبته

00:19:21.270 --> 00:19:22.910
من نمیدونم چه اتفاقی برامون افتاده

00:19:24.910 --> 00:19:25.830
اما الان

00:19:27.870 --> 00:19:29.950
ترجیح میدم هیچ خاطره ای در مورد تو نداشته باشم

00:19:31.910 --> 00:19:32.430
برو بیرون

00:20:12.710 --> 00:20:13.750
مدیر فنگ
مدیر فنگ

00:20:20.950 --> 00:20:21.590
شیائوجی کجاست ؟

00:20:22.430 --> 00:20:23.190
درخواست مرخصی داده

00:20:23.190 --> 00:20:24.130
تمام روزم اینجا نبوده

00:20:24.590 --> 00:20:25.350
دلیلشو بهت گفته ؟

00:20:25.630 --> 00:20:26.270
نه

00:20:35.350 --> 00:20:37.070
نکنه چون بوسیدمش

00:20:37.710 --> 00:20:38.720
دیگه نمیخواد منو ببینه ؟

00:20:39.550 --> 00:20:40.110
نه

00:20:40.470 --> 00:20:41.670
خودش گفت براش مهم نیست

00:20:43.350 --> 00:20:44.590
نکنه یه اتفاقی براش افتاده ؟

00:20:48.670 --> 00:20:49.350
ببخشید

00:20:49.790 --> 00:20:51.870
...شماره ای که با آن تماس گرفته اید

00:21:03.510 --> 00:21:04.190
الو

00:21:20.230 --> 00:21:21.420
میخوای عمدا منو اینجا نگهداری

00:21:21.670 --> 00:21:23.190
تا تحریکم کنی ؟

00:21:23.610 --> 00:21:25.640
کی به تو گفته نقاشی که دیگه نقاشی نمیکشه

00:21:25.640 --> 00:21:26.570
نمیتونه از نقاشی لذت ببره ؟

00:21:27.110 --> 00:21:27.910
بعلاوه

00:21:28.990 --> 00:21:31.430
اینجا جاییه که تو بیشتر از همه دوست داری بیای

00:21:32.590 --> 00:21:33.190
بگو

00:21:33.310 --> 00:21:33.950
میخوای برات چیکار کنم ؟

00:21:33.950 --> 00:21:35.150
شنیدم که

00:21:35.390 --> 00:21:37.310
برادرت شیائوجی رو منتقل کرده

00:21:37.310 --> 00:21:38.390
به بخش تو

00:21:38.670 --> 00:21:39.590
از کجا میدونی ؟

00:21:40.510 --> 00:21:41.510
اینم میدونم که

00:21:41.510 --> 00:21:43.220
چای شیائوجی رابطه عمیقی با برادرت داره

00:21:43.910 --> 00:21:44.870
تو قبلنم اینو میدونستی

00:21:44.990 --> 00:21:45.940
ولی از من قایمش کرده بودی

00:21:46.550 --> 00:21:48.230
این موضوع بین تو و برادرمه

00:21:48.550 --> 00:21:49.350
من چی میتونم بگم ؟

00:21:49.790 --> 00:21:50.470
بعلاوه

00:21:51.510 --> 00:21:52.670
حتی اگه بهت میگفتم

00:21:52.670 --> 00:21:53.990
بازم نمیتونستم کمکی بهت بکنم

00:21:54.110 --> 00:21:54.830
میدونم

00:21:55.510 --> 00:21:56.870
تو نمیخوای منو ناراحت کنی

00:21:56.870 --> 00:21:57.870
و میخوای مراقبم باشی

00:21:58.270 --> 00:21:58.990
درسته ؟

00:22:02.510 --> 00:22:03.150
فنگ لیه

00:22:05.310 --> 00:22:06.550
میتونی شیائوجی رو اخراج کنی ؟

00:22:06.910 --> 00:22:08.750
بار آخر تو قضیه دزدی یاقوت شیائوجی رو افشا کردی

00:22:08.750 --> 00:22:09.830
و  من این موضوعو بخاطر تو مخفی کردم

00:22:10.430 --> 00:22:11.590
حالا که اون هیچ اشتباهی نکرده

00:22:11.590 --> 00:22:12.510
برای چی اومدی ازم میخوای اخراجش کنم ؟

00:22:12.910 --> 00:22:14.710
با استعداد و توانایی چای شیائوجی

00:22:15.070 --> 00:22:16.870
اون نباید تو شرکت شما بمونه

00:22:17.110 --> 00:22:17.950
همینطور

00:22:17.950 --> 00:22:19.910
وقتی تو همچین زن غریبه ای رو کنار خودت نگه میداری

00:22:20.270 --> 00:22:21.550
چه اتفاقی میفته اگه فنگ لنگو اذیت کنه ؟

00:22:21.910 --> 00:22:23.510
شیائوجی اونطور که تو فکر میکنی نیست

00:22:25.390 --> 00:22:25.990
در ضمن

00:22:26.670 --> 00:22:27.950
اون با برادرم بهم زده

00:22:28.390 --> 00:22:29.530
واسه چی میخوای شرایطو براش سخت کنی ؟

00:22:30.470 --> 00:22:31.070
تو جای من نیستی

00:22:31.550 --> 00:22:32.510
نمیفهمی من چه حسی دارم

00:22:33.950 --> 00:22:35.750
اول من قرار بود با برادرت باشم

00:22:36.310 --> 00:22:37.230
اگه بخاطر اون نبود

00:22:38.070 --> 00:22:39.330
بنظرت برادرت اینقدر یهویی منو از خودش دور میکرد ؟

00:22:39.870 --> 00:22:40.670
...این مال خیلی وقت پیشه

00:22:40.670 --> 00:22:41.270
با این کار

00:22:41.270 --> 00:22:41.750
من فقط

00:22:41.750 --> 00:22:43.790
به روش خودش باهاش رفتار میکنم

00:22:47.430 --> 00:22:48.590
اگه برادرم دوستت داشت

00:22:48.950 --> 00:22:50.550
الان شیائوجیی هم وجود نداشت

00:22:51.950 --> 00:22:52.750
منظورت اینه

00:22:53.790 --> 00:22:54.550
تو ذهن تو

00:22:55.750 --> 00:22:56.630
من شخص سومیم

00:22:56.630 --> 00:22:58.190
که داره رابطه فنگ لنگو بهم میزنه

00:22:59.150 --> 00:22:59.590
نه ؟

00:23:00.390 --> 00:23:01.350
من منظورم این نبود

00:23:02.270 --> 00:23:03.350
ولی از اونجایی که تو بخاطر اون نگرانی

00:23:04.110 --> 00:23:04.990
میتونم

00:23:04.990 --> 00:23:06.350
ترتیب یه شغل دیگه رو براش بدم

00:23:06.750 --> 00:23:07.230
قول میدم

00:23:07.950 --> 00:23:09.020
تا جایی که میتونم یه زندگی خوب براش دست و پا کنم

00:23:09.310 --> 00:23:10.630
تا اونم بتونه فنگ لنگو ول کنه

00:23:11.510 --> 00:23:12.830
من بخاطر یه احساسات شخصی

00:23:13.310 --> 00:23:14.710
به یه آدم بی گناه صدمه نمیزنم

00:23:31.150 --> 00:23:32.070
تو چرا اینجایی ؟

00:23:33.750 --> 00:23:35.470
وقتی یه رئیس میفهمه کارمندش تیومده سر کار

00:23:35.750 --> 00:23:37.020
معلومه که باید بره پیداش کنه و سرش داد و بیداد کنه

00:23:37.510 --> 00:23:37.790
بگو ببنم

00:23:38.190 --> 00:23:38.950
امروز چیکارا کردی ؟

00:23:42.190 --> 00:23:43.590
...چه کار دیگه ای میتونستم بکنم

00:23:46.350 --> 00:23:48.470
به یه مردی که نباید کمک میکردم، کمک کردم

00:23:49.750 --> 00:23:51.470
و یه کاری که نباید میکردم، کردم

00:23:51.870 --> 00:23:53.230
مطمئن نیستم

00:23:53.230 --> 00:23:54.590
دیگه باید اینجا بمونم یا نه

00:23:54.910 --> 00:23:56.430
من فقط یه مدت کوتاه ولت کردم

00:23:56.870 --> 00:23:57.930
بعد تو رفتی دیدن برادرم ؟

00:23:58.350 --> 00:23:59.910
بعد از اینکه چیزی که میخوامو بگیرم

00:24:00.790 --> 00:24:02.390
دیگه کاری به کارش ندارم

00:24:02.950 --> 00:24:03.990
اون چیز مهمی که میگی چیه ؟

00:24:04.430 --> 00:24:05.110
میتونم کمکت کنم بگیریش

00:24:05.550 --> 00:24:06.350
تو متوجه نمیشی

00:24:06.630 --> 00:24:08.350
اون چیزه توی یه قسمت مهم از بدنشه

00:24:08.670 --> 00:24:10.150
اگه به زور ازش بگیری، صدمه میبینه

00:24:13.830 --> 00:24:15.550
هر وقت دیگه ازم متنفر نبود

00:24:15.550 --> 00:24:16.630
به این سوال فکر میکنم

00:24:22.590 --> 00:24:23.830
این آبجوئه ؟

00:24:23.830 --> 00:24:25.870
میگن عشق کوره

00:24:26.390 --> 00:24:27.950
حالا تو چشمات همه چیز برادر منه

00:24:28.550 --> 00:24:32.410
بخاطر همین حتی بطری آبجو به این واضحی رو نمیبینی
نمیدونی کدومش جلو روته

00:24:38.390 --> 00:24:39.110
راستش

00:24:39.870 --> 00:24:41.270
از اینکه اون اینطوری شده

00:24:41.510 --> 00:24:42.350
خیلی خوشحالم

00:24:42.510 --> 00:24:43.350
خیلی خوشحالم

00:24:45.030 --> 00:24:45.870
الان چطوری شده مگه ؟

00:24:47.510 --> 00:24:48.390
منو فراموش کرده

00:24:50.990 --> 00:24:51.950
ولی این خوبه

00:24:52.910 --> 00:24:54.190
اینطوری دیگه نمیترسم که

00:24:54.190 --> 00:24:56.030
بعد از برگشتنم به خونه ممکنه ناراحت بشه

00:24:56.870 --> 00:24:58.070
اینطوری میتونم

00:24:58.070 --> 00:25:00.030
با خیال راحت برگردم سیاره خودم

00:25:01.190 --> 00:25:01.710
عالیه

00:25:02.110 --> 00:25:03.070
تو مستی ؟

00:25:03.750 --> 00:25:04.930
دوباره اون رویای های فضاییت شروع شد

00:25:09.790 --> 00:25:10.550
شاید هممون

00:25:10.550 --> 00:25:13.030
باید خیلی زود برگردیم به سیاره پدر مادریمون

00:25:14.110 --> 00:25:14.510
بسلامتی

00:25:23.430 --> 00:25:23.830
آقای هان

00:25:24.750 --> 00:25:25.640
به پرسنل بخش بگو

00:25:26.270 --> 00:25:27.830
دیگه نذارن چای شیائوجی اینجا کار کنه

00:25:28.710 --> 00:25:29.230
چرا ؟

00:25:29.750 --> 00:25:31.070
خودتون اونو استخدام کردین

00:25:31.510 --> 00:25:33.340
یه مبلغی به اسم شرکت در ازای استعفاش بهش بدین

00:25:34.030 --> 00:25:35.370
که بتونه یه زندگی خوب تو آینده رو براش تضمین کنه

00:25:35.910 --> 00:25:36.810
فقط بعنوان غرامت بهش بدین

00:25:37.710 --> 00:25:38.870
از این به بعدم دیگه اسمشو جلوی من نیار

00:25:39.710 --> 00:25:40.430
...اما

00:25:40.510 --> 00:25:41.070
گفتم

00:25:41.070 --> 00:25:42.030
دیگه نمیخوام اسمشو بشنوم

00:25:44.030 --> 00:25:45.110
الان داری درباره چی حرف میزنی ؟

00:25:49.710 --> 00:25:50.730
چه تصادفی که توام اینجایی

00:25:51.750 --> 00:25:52.470
تصادفی نیست

00:25:52.670 --> 00:25:53.870
از صبح منتظرتم

00:25:54.830 --> 00:25:56.350
شما دوتا چتون شده ؟

00:25:57.070 --> 00:25:58.550
چرا شما دوتا

00:25:58.550 --> 00:26:00.350
تو فکر اخراج شیائوجی هستین ؟

00:26:00.550 --> 00:26:01.230
ما دوتا ؟

00:26:01.990 --> 00:26:02.750
یه زنی که

00:26:03.350 --> 00:26:04.630
شبیه توئه

00:26:05.190 --> 00:26:05.470
خب

00:26:05.470 --> 00:26:05.790
داداش

00:26:06.470 --> 00:26:07.670
مگه شیائوجی باهات چیکار کرده

00:26:08.510 --> 00:26:09.420
که تو اینقدر ازش متنفری ؟

00:26:09.950 --> 00:26:11.110
نکنه هر وقت میخوام یه کارمند اخراج کنم

00:26:11.550 --> 00:26:12.630
باید قبلش به تو گزارش بدم !؟

00:26:15.990 --> 00:26:17.430
الان اون کارمند منه

00:26:18.270 --> 00:26:19.030
بدون موافقت من

00:26:19.430 --> 00:26:20.330
هیچکس نمیتونه کاری باهاش بکنه

00:26:26.870 --> 00:26:27.430
دوسش داری ؟

00:26:28.270 --> 00:26:28.670
آره

00:26:29.790 --> 00:26:31.230
من باید کاری کنم اون توی شرکت بمونه

00:26:31.790 --> 00:26:33.030
تا بتونم هر روز ببینمش

00:26:33.710 --> 00:26:34.390
اگه نبینمش

00:26:34.590 --> 00:26:35.390
نمیتونم کار کنم

00:26:35.670 --> 00:26:36.390
یه هر حال

00:26:36.830 --> 00:26:37.630
من بدرد نخورم

00:26:38.310 --> 00:26:39.510
اگه اخراجش کنی

00:26:39.910 --> 00:26:40.670
دیگه اینجا کار نمیکنم

00:26:41.790 --> 00:26:42.110
خیلی خب

00:26:43.830 --> 00:26:44.550
قبوله داداش ؟

00:26:46.270 --> 00:26:47.430
منظورم اینه میتونم تو رو هم اخراج کنم

00:26:48.590 --> 00:26:50.350
مردی که بتونه بخاطر یه زن بیخیال شغلش بشه

00:26:50.590 --> 00:26:51.990
بدرد شرکت ما نمیخوره

00:26:52.430 --> 00:26:53.220
اگه مجبوری یکیشو انتخاب کنی

00:26:53.220 --> 00:26:54.700
میتونی استعفانامه تو بهم تحویل بدی

00:26:55.070 --> 00:26:55.710
داداش، داداش

00:26:55.910 --> 00:26:56.550
داداش

00:27:04.630 --> 00:27:05.030
خواهر

00:27:06.030 --> 00:27:06.830
چیشده ؟

00:27:06.990 --> 00:27:07.940
که با عجله بهم زنگ زدی

00:27:08.150 --> 00:27:08.750
این روزا

00:27:09.270 --> 00:27:11.430
بین فنگ لنگ و چای شیائوجی یه بحثی پیش اومده

00:27:11.830 --> 00:27:13.710
مگه قبلا برا هم نمیمُردن ؟

00:27:14.270 --> 00:27:15.230
منم درست نمیدونم

00:27:15.830 --> 00:27:17.140
اما طبق چیزایی که پرسنل بخش میگن

00:27:17.510 --> 00:27:19.030
فنگ لنگ میخواد شیائوجی رو اخراج کنه

00:27:19.430 --> 00:27:21.030
اما فنگ لیه حاضر نیست قبول کنه

00:27:21.350 --> 00:27:22.340
اوضاع به بن بست رسیده

00:27:23.030 --> 00:27:24.470
فنگ لیه چرا خودشو درگیر کرده ؟

00:27:24.990 --> 00:27:25.790
اینطوری گرفتار میشه ؟

00:27:25.990 --> 00:27:27.010
با وجود رئیس توی شرکت

00:27:27.470 --> 00:27:28.640
هیچ کس جرئت نداره کاری با فنگ لیه بکنه

00:27:29.630 --> 00:27:30.310
اما

00:27:30.870 --> 00:27:33.110
این ممکنه به نفع ما باشه

00:27:33.790 --> 00:27:34.510
تو با این فرصت

00:27:35.310 --> 00:27:36.350
میخوای

00:27:36.790 --> 00:27:37.630
به فنگ لنگ حمله کنی ؟

00:27:38.150 --> 00:27:38.950
چای شیائوجی

00:27:38.950 --> 00:27:39.910
باید یه رازایی

00:27:41.150 --> 00:27:42.230
درباره فنگ لنگ بدونه

00:27:42.710 --> 00:27:44.310
اگه واقعا بحثشون شده باشه

00:27:44.870 --> 00:27:46.870
شاید بتونیم از طریق چای شیائوجی

00:27:47.070 --> 00:27:47.990
یه چیزایی بفهمیم

00:27:48.430 --> 00:27:48.990
امکان نداره، امکان نداره

00:27:49.870 --> 00:27:50.870
شیدا قبلا بهم گفته

00:27:51.710 --> 00:27:53.330
خودمو درگیر مسائل فنگ لنگ نکنم

00:27:53.790 --> 00:27:54.830
اگه این مسئله بزرگ بشه

00:27:55.030 --> 00:27:56.230
ما دوباره خودمونو میندازیم وسط آتیش

00:27:56.670 --> 00:27:57.870
مجبور نیستیم خودمون کاری کنیم

00:27:59.590 --> 00:28:00.230
فراموش نکن که

00:28:00.390 --> 00:28:02.670
آقای فنگ تیتر مورد علاقه رسانه هاست

00:28:03.110 --> 00:28:04.430
با چندتا جمله کوچیک از طرف رسانه ها

00:28:04.790 --> 00:28:06.470
این موضوع میتونه به اندازه کافی بزرگ بشه

00:28:07.030 --> 00:28:08.190
این فرصت

00:28:08.670 --> 00:28:09.910
میتونه همه چیزو در موردش فاش کنه

00:28:11.070 --> 00:28:13.790
"ترک کردن کارمند و معشوق"

00:28:14.350 --> 00:28:17.350
بنظرت این تیتر به اندازه کافی نمیدرخشه ؟

00:28:23.750 --> 00:28:24.590
صبح بخیر

00:28:30.750 --> 00:28:31.550
چیشده ؟

00:28:31.910 --> 00:28:33.390
سر صبحی بنظر گیج میای

00:28:34.910 --> 00:28:35.990
وقتی طبقه بالا بودم

00:28:36.750 --> 00:28:38.430
انگار کارت کارمندیم کار نمیکرد

00:28:38.870 --> 00:28:40.230
گارد حفاظتی بهم گفتن

00:28:40.310 --> 00:28:42.030
بخاطر اینکه اخراج شدم اینطوری شده

00:28:42.510 --> 00:28:43.590
کی بهت گفت ؟

00:28:44.070 --> 00:28:45.750
شرکت چطور میتونه تو رو اخراج کنه ؟

00:28:47.270 --> 00:28:47.710
از مال من استفاده کن

00:28:50.710 --> 00:28:51.630
پس خودت چی ؟

00:28:52.150 --> 00:28:53.150
من قیافم برام کافیه

00:28:53.670 --> 00:28:55.470
همه این صورت جذابو میشناسن

00:28:56.950 --> 00:28:57.440
نمیخواد

00:28:57.990 --> 00:28:59.230
بدون کارتم میتونم وارد شم

00:29:02.390 --> 00:29:03.750
ما اون طرحو تموم نکردیم

00:29:04.910 --> 00:29:06.070
میتونی کمکم کنی تمومش کنم ؟

00:29:09.550 --> 00:29:11.510
اون روز رفتیم خونه آقای سان

00:29:11.670 --> 00:29:13.390
الانم نمونه رو برامون فرستاده

00:29:13.590 --> 00:29:14.790
بیا بریم یه نگاه بندازیم

00:29:15.510 --> 00:29:16.150
باشه

00:29:16.350 --> 00:29:16.870
تو این چند روز

00:29:16.870 --> 00:29:18.710
طرحمون میره برای بررسی

00:29:19.030 --> 00:29:20.350
این اولین پروژه منه

00:29:21.190 --> 00:29:22.630
دلت میاد بذاری تنهایی این کارو بکنم ؟

00:29:23.150 --> 00:29:24.190
نگران نباش

00:29:24.670 --> 00:29:26.590
هر چند یه کم دست پاچلفتیم

00:29:26.750 --> 00:29:28.830
ولی بازم سخت کار میکنم

00:29:29.230 --> 00:29:29.910
یادت نره که

00:29:30.230 --> 00:29:30.870
من

00:29:30.870 --> 00:29:35.070
یه جادوگر کوچیک فوق العاده تو دنیام

00:29:38.870 --> 00:29:39.190
خوبه

00:29:40.110 --> 00:29:40.830
بزن بریم

00:30:20.870 --> 00:30:21.470
بیا تو

00:30:28.030 --> 00:30:28.550
آقای فنگ

00:30:29.470 --> 00:30:30.010
بفرمایید چایی

00:30:33.870 --> 00:30:34.870
چند روزیه ندیدمت

00:30:35.310 --> 00:30:36.470
منو یادت رفته ؟

00:30:37.310 --> 00:30:38.510
خانم جیانگ، داری شوخی میکنی

00:30:39.110 --> 00:30:39.950
میترسیدم که

00:30:39.950 --> 00:30:41.020
نتونم از عهده خوردن چای شیر شما بر بیام

00:30:42.990 --> 00:30:44.750
این روزا باید سرت شلوغ باشه

00:30:45.190 --> 00:30:45.990
شنیدم که

00:30:46.550 --> 00:30:47.830
یه کارمند اذیتت میکرده

00:30:49.870 --> 00:30:50.350
میدونستی ؟

00:30:51.030 --> 00:30:51.630
یادت نره که

00:30:52.310 --> 00:30:53.990
تو قبلا همه چیزو بهم گفتی

00:30:54.550 --> 00:30:55.470
نه فقط در مورد شیائوجی

00:30:55.790 --> 00:30:56.590
شاید

00:30:57.070 --> 00:30:58.830
حتی راز درون جعبه رو هم بدونم

00:31:02.230 --> 00:31:03.430
من رازای زیادی دارم

00:31:04.430 --> 00:31:05.550
نمیدونم منظورت کدومه

00:31:06.270 --> 00:31:06.950
اونی که

00:31:07.910 --> 00:31:10.470
هیچکدوم از دوست دخترات جز من نمیتونستن قبول کنن

00:31:16.070 --> 00:31:17.870
من حتی از قبل میدونستم تو فراموشی داری

00:31:18.270 --> 00:31:18.830
بعلاوه

00:31:19.270 --> 00:31:20.640
تموم این مدت بخاطرت این موضوعو مخفی کردم

00:31:21.030 --> 00:31:22.150
اولین باری که اومدم خونت

00:31:22.950 --> 00:31:23.670
تو منو فراموش کردی

00:31:24.750 --> 00:31:26.790
جلوی خاله همه چیزو برات مرتب کردم

00:31:27.190 --> 00:31:27.870
هنوز یادت نیومده ؟

00:31:28.750 --> 00:31:29.630
از کجا اینو میدونی ؟

00:31:30.350 --> 00:31:31.430
من فقط میخوام بهت بگم که

00:31:32.510 --> 00:31:33.910
نمیخواد مقابل من جبهه بگیری

00:31:34.390 --> 00:31:35.070
قصد من

00:31:35.470 --> 00:31:36.510
کمک به توئه

00:31:37.030 --> 00:31:38.390
فقط باید قبول کنی

00:31:39.870 --> 00:31:40.350
کمک به من ؟

00:31:41.070 --> 00:31:42.190
مثلا درباره اون کارمند

00:31:42.790 --> 00:31:43.830
اگه بخوای

00:31:44.430 --> 00:31:45.470
میتونم کمک کنم از شرش خلاص شی

00:31:49.870 --> 00:31:51.050
= آقای هان =

00:31:51.310 --> 00:31:52.470
چیزی که میخواستم بگم ، گفتم

00:31:52.750 --> 00:31:53.470
دیگه میرم

00:31:53.750 --> 00:31:55.310
خیلی خوب میشه اگه منو فراموش نکنی

00:32:02.150 --> 00:32:02.540
چیشده ؟

00:32:03.990 --> 00:32:04.390
آقای فنگ

00:32:04.950 --> 00:32:05.670
یکی

00:32:05.670 --> 00:32:07.350
موضوع بهم زدن شما و شیائوجی رو فاش کرده

00:32:07.790 --> 00:32:09.190
الانم شبکه های رسانه ای دارن پخشش میکنن

00:32:09.670 --> 00:32:11.550
عکسشو براتون فرستادم

00:32:15.270 --> 00:32:17.470
= یک رسوایی دیگر درباره فنگ لنگ :
اون با معشوقه مخفی خودش که از کارمندان شرکته، بهم زد=

00:32:18.990 --> 00:32:19.750
کی این عکسو منتشر کرده ؟

00:32:19.750 --> 00:32:20.270
= یک رسوایی دیگر درباره فنگ لنگ :

00:32:20.270 --> 00:32:21.270
اون با معشوقه مخفی خودش که از کارمندان شرکته، بهم زد=

00:32:21.270 --> 00:32:22.270
اینو قبلا وقتی

00:32:22.270 --> 00:32:23.710
داشتین به خانم چای کمک میکردین ازتون گرفتن

00:32:24.510 --> 00:32:26.200
ولی این رابطه هیچوقت عمومی نشده بود

00:32:26.990 --> 00:32:28.790
رسانه ها چطور دربارش فهمیدن ؟

00:32:29.710 --> 00:32:30.630
الان چای شیائوجی کجاست ؟

00:32:30.830 --> 00:32:31.720
احتمالا باید تو شرکت باشه

00:32:34.950 --> 00:32:35.430
بیا اینجا

00:32:35.910 --> 00:32:36.310
بذارش زمین

00:32:41.750 --> 00:32:42.510
نمونه ها اینجان

00:32:43.070 --> 00:32:45.030
ولی من خیلی کم درباره عطرا میدونم

00:32:45.550 --> 00:32:47.670
چطوری باید اینو با طرح ترکیب کنم ؟

00:32:48.030 --> 00:32:49.070
کاری نداره

00:32:49.630 --> 00:32:51.550
بزرگترین هدف آدما

00:32:51.710 --> 00:32:52.710
از استفاده از عطرا

00:32:52.710 --> 00:32:54.150
پیدا کردن کسیه که بتونن توجهشو جلب کنن

00:32:54.910 --> 00:32:55.910
تا وقتیکه بتونیم یه رایحه ای پیدا کنیم

00:32:55.910 --> 00:32:57.710
که بیشتر از همه بتونه هورموناشونو تحریک کنه

00:32:57.950 --> 00:32:59.270
عطر تولیدیمون موفق میشه

00:33:00.230 --> 00:33:00.990
شیائوجی

00:33:01.550 --> 00:33:02.670
چرا قبلا نفهمیده بودم ؟

00:33:04.110 --> 00:33:05.270
تو کُلی ایده داری

00:33:06.590 --> 00:33:08.150
ولی چطور میخوای بگی

00:33:08.150 --> 00:33:09.950
کدوم عطر میتونه هورمونا رو تحریک کنه ؟

00:33:10.630 --> 00:33:12.390
من حس بویایی خوبی دارم

00:33:14.750 --> 00:33:15.190
این یکی

00:33:19.710 --> 00:33:20.070
باشه

00:33:20.470 --> 00:33:21.590
در آینده

00:33:21.990 --> 00:33:23.040
اسم عطرمونو میذاریم هورمون

00:33:23.550 --> 00:33:25.110
با ظاهر طراحی من

00:33:25.390 --> 00:33:27.070
روحشون اسیر میشه

00:33:27.390 --> 00:33:27.990
روح

00:33:37.430 --> 00:33:38.470
سه دقیقه منو ببخشید

00:33:38.910 --> 00:33:39.640
باید یه چیزی بهش بگم

00:33:40.310 --> 00:33:40.870
امکان نداره

00:33:42.030 --> 00:33:42.510
داداش

00:33:42.950 --> 00:33:43.750
مگه نگفته بودم

00:33:44.270 --> 00:33:45.270
نمیتونی اخراجش کنی

00:33:45.550 --> 00:33:46.470
نیومدم در اون مورد حرف بزنم

00:33:47.190 --> 00:33:47.830
حالا برو بیرون

00:33:49.390 --> 00:33:50.070
فنگ لیه، فنگ لیه

00:33:51.270 --> 00:33:52.190
مشکلی نیست

00:33:52.790 --> 00:33:53.740
نمیخواد مراقبم باشی

00:33:53.870 --> 00:33:54.750
من ازش نمیترسم

00:34:03.070 --> 00:34:03.670
خب

00:34:04.030 --> 00:34:04.910
تصمیمتو گرفتی ؟

00:34:05.630 --> 00:34:07.110
کی میخوای اون وسیله رو بهم بدی ؟

00:34:07.510 --> 00:34:08.550
چی روی زمین هست که تو بخوای ؟

00:34:09.750 --> 00:34:11.310
میخوای به این خاطر منو تهدید کنی ؟

00:34:11.310 --> 00:34:12.630
تو قدرتتو بیش از حد دست بالا گرفتی

00:34:13.870 --> 00:34:14.550
تهدید ؟

00:34:15.270 --> 00:34:16.070
منظورت چیه ؟

00:34:16.350 --> 00:34:17.190
مگه تو نبودی که

00:34:17.310 --> 00:34:18.190
خبر بهم زدنمونو رسانه ای کردی ؟

00:34:18.469 --> 00:34:20.069
داری درباره چی حرف میزنی ؟

00:34:20.510 --> 00:34:21.350
حتی اگه تا الان این همه دردسر ساز بوده باشم

00:34:21.350 --> 00:34:22.550
بازم هیچوقت اینطوری بهت آسیب نمیزنم

00:34:22.790 --> 00:34:23.989
تو جدی فکر کردی من چطور آدمیم ؟

00:34:23.989 --> 00:34:25.109
فکر کردی حرفتو باور میکنم ؟

00:34:25.510 --> 00:34:26.790
واقعا کار من نبوده

00:34:28.030 --> 00:34:28.710
خوب گوش کن

00:34:30.190 --> 00:34:30.989
از حالا به بعد

00:34:30.989 --> 00:34:32.109
نباید هیچی در مورد من

00:34:32.110 --> 00:34:33.590
به بقیه بگی

00:34:34.310 --> 00:34:34.870
فهمیدی ؟

00:34:39.949 --> 00:34:40.269
...اح

00:34:40.350 --> 00:34:40.910
احمق

00:34:41.750 --> 00:34:42.630
زمینیه بد

00:34:43.110 --> 00:34:43.640
خودشیفته

00:34:49.070 --> 00:34:50.500
این روزا فعالیتای عمومی برای من هست ؟

00:34:50.830 --> 00:34:51.390
نه

00:34:51.909 --> 00:34:52.869
نباید براتون ترتیبشو بدم ؟

00:34:53.270 --> 00:34:53.940
هر چه زودتر تمومش کن

00:34:54.550 --> 00:34:56.390
قبل از اینکه رسانه ها طبل رسواییمو بیشتر بزنن

00:34:56.989 --> 00:34:58.230
خودم باید موضوعو روشن کنم

00:34:58.750 --> 00:34:59.150
چشم

00:35:02.230 --> 00:35:02.750
شیائوجی

00:35:02.950 --> 00:35:03.670
برگشتی

00:35:03.870 --> 00:35:04.950
حالا میتونی اخبارو ببینی

00:35:06.350 --> 00:35:07.150
خسته ام، نمیخوام ببینم

00:35:07.150 --> 00:35:07.790
نه، نه

00:35:08.390 --> 00:35:10.430
اخبار درباره فنگ لنگه

00:35:10.590 --> 00:35:10.950
بیا اینجا

00:35:11.390 --> 00:35:13.830
یک رسوایی دیگر درباره مدیر عامل زن باز معروف، فنگ لنگ

00:35:14.360 --> 00:35:16.870
موضوع این بار یکی از کارمندان شرکت است

00:35:17.310 --> 00:35:18.870
اونها مدتی در یک رابطه مخفی بودن

00:35:19.310 --> 00:35:20.620
اما این اواخر روابطشون بهم خورده

00:35:20.830 --> 00:35:22.430
حالا یه عضو جدید دیگه

00:35:22.430 --> 00:35:23.950
به لیست دوست دخترای سابق فنگ لنگ اضافه شد

00:35:24.430 --> 00:35:25.710
در ادامه ما تحقیقاتی انجام دادیم

00:35:25.710 --> 00:35:27.230
خبرنگارای امروزی

00:35:27.230 --> 00:35:28.630
واقعا بازیگرای خوبین

00:35:28.910 --> 00:35:30.870
خیلی قشنگ یه خبر غلطو بعنوان یه خبر درست گزارش میکنن

00:35:32.030 --> 00:35:32.630
غلط نیست

00:35:35.230 --> 00:35:35.830
چی ؟

00:35:36.910 --> 00:35:38.230
واقعا بهم زدین ؟

00:35:38.230 --> 00:35:38.870
گفته شده که

00:35:38.870 --> 00:35:41.470
فنگ لنگ فردا قراره در یک مهمونی خیریه شرکت کنه

00:35:41.710 --> 00:35:43.510
در اون زمان

00:35:43.510 --> 00:35:45.270
سرور خبری ما اخبار بیشتری رو برای شما پوشش خواهد داد

00:35:50.150 --> 00:35:51.030
بالاخره برگشتی

00:35:51.230 --> 00:35:52.110
حالا بهم غذا بده

00:35:55.390 --> 00:35:56.230
داری چیکار میکنی ؟

00:35:56.750 --> 00:35:58.470
آخه شب به خودت میرسی که چی

00:36:00.830 --> 00:36:02.310
فنگ لنگ قراره فردا شایعه رو تکذیب کنه

00:36:02.350 --> 00:36:03.150
باید کمکش کنم

00:36:03.150 --> 00:36:03.870
خواهشا

00:36:03.870 --> 00:36:05.150
اون حتی سنگتم بهت برنگردونده

00:36:05.150 --> 00:36:05.870
ولی تو بازم میخوای کمکش کنی ؟

00:36:05.870 --> 00:36:07.230
وجدانت کجا رفته ؟

00:36:07.230 --> 00:36:08.990
چرا کمکش نکنم

00:36:09.350 --> 00:36:11.510
رسوایی درمورد هر دومونه

00:36:11.510 --> 00:36:12.790
بخاطر خودمم نباید تکذیبش کنم ؟

00:36:37.270 --> 00:36:37.950
خیلی ممنونم

00:36:44.310 --> 00:36:45.230
تمومه، میتونی بری

00:37:07.070 --> 00:37:07.910
تو چرا اینجایی ؟

00:37:08.790 --> 00:37:10.630
شنیدم میخوای شایعه رسوایی رو تکذیب کنی

00:37:10.630 --> 00:37:11.870
بخاطر همین اومدم کمکت کنم

00:37:13.230 --> 00:37:13.670
کمکم کنی ؟

00:37:14.830 --> 00:37:15.310
چطوری ؟

00:37:15.870 --> 00:37:17.550
من دوست دخترت توی شایعه هام

00:37:18.110 --> 00:37:20.510
پس همینکه بتونم رابطه بینمونو براشون توضیح بدم

00:37:20.830 --> 00:37:21.830
خود بخود شایعات تکذیب میشن

00:37:22.030 --> 00:37:23.310
مگه همیشه نمیخواستی اذیتم کنی ؟

00:37:24.230 --> 00:37:25.380
چرا حالا بی دلیل میخوای کمکم کنی ؟

00:37:26.390 --> 00:37:27.630
احتمالا یادت رفته

00:37:27.990 --> 00:37:29.830
رستوران ما هم قبلا یه رسوایی داشت

00:37:30.030 --> 00:37:31.350
تو اون دفعه کمکون کردی

00:37:31.910 --> 00:37:33.070
الانم تو توی دردسر افتادی

00:37:33.230 --> 00:37:34.790
معلومه که نمیتونم یه گوشه با خیال راحت وایسم به تماشا

00:37:35.470 --> 00:37:36.590
اشتباه نکن

00:37:37.150 --> 00:37:38.470
من فقط نمیخوام  بهت مدیون باشم

00:37:38.710 --> 00:37:39.430
بعلاوه

00:37:39.710 --> 00:37:41.430
این فقط تو نیستی که میخوای این رابطه رو شفاف سازی کنی

00:37:41.790 --> 00:37:43.470
منم دیگه نمیخوام کاری به کارت داشته باشم

00:37:52.390 --> 00:37:53.110
دیر کردم

00:37:54.150 --> 00:37:55.240
خیلی وقته منتظرمی ؟

00:37:57.990 --> 00:37:58.430
بریم

00:38:03.230 --> 00:38:03.670
وایسا

00:38:05.470 --> 00:38:06.870
مطمئنی به کمک من نیاز نداری ؟

00:38:24.790 --> 00:38:25.430
تو دیگه میتونی برگردی

00:38:28.310 --> 00:38:28.750
راستی

00:38:30.390 --> 00:38:32.110
خانم چای بخاطر تو اومده اینجا

00:38:32.710 --> 00:38:34.430
خوب نیست بذاری همینطوری برگرده

00:38:35.230 --> 00:38:35.910
خانم چای

00:38:36.470 --> 00:38:37.590
اگه اشکالی نداره

00:38:37.750 --> 00:38:38.750
میشه ما رو همراهی کنی ؟

00:38:39.470 --> 00:38:40.590
خبرنگارای زیادی اون بیرونن

00:38:41.310 --> 00:38:42.270
نمیخوام اونو درگیر کنم

00:38:43.470 --> 00:38:43.870
بله

00:38:43.950 --> 00:38:45.110
من سرم شلوغه

00:38:45.270 --> 00:38:47.270
خبرنگارا بخاطر رسوایی شما دوتا اومدن اینجا

00:38:48.310 --> 00:38:48.950
نمیخوای

00:38:48.950 --> 00:38:50.230
اینو بخاطر فنگ لنگ روشن کنی ؟

00:38:51.150 --> 00:38:52.270
به هر حال

00:38:52.670 --> 00:38:54.070
تو باعث این اتفاق شدی

00:38:54.950 --> 00:38:56.550
بهت گفته بودم این موضوع ربطی به اون نداره

00:38:57.070 --> 00:38:57.710
باشه، میخوام کمک کنم

00:38:59.870 --> 00:39:01.150
رابطمو باهاش ثابت میکنم

00:39:18.040 --> 00:39:19.420
= ضیافت خیریه =

00:39:27.950 --> 00:39:29.790
آقای فنگ، آقای فنگ داره میاد
آقای فنگ

00:39:29.790 --> 00:39:30.750
آقای فنگ داره میاد
آقای فنگ

00:39:35.430 --> 00:39:35.870
آقای فنگ

00:39:38.350 --> 00:39:40.230
درسته که شما با کارمندتون رابطه دارین ؟

00:39:40.230 --> 00:39:41.830
رابطه شما با کسی که کنارتونه چیه ؟

00:39:42.230 --> 00:39:43.600
من هیچوقت با کارمندام

00:39:43.600 --> 00:39:44.470
وارد رابطه شخصی نمیشم

00:39:49.310 --> 00:39:51.110
من و آقای فنگ دوستان نزدیکیم

00:39:51.350 --> 00:39:52.190
این بار

00:39:52.190 --> 00:39:53.440
من ایشون رو بعنوان یک همکار خانم همراهی میکنم

00:39:53.550 --> 00:39:54.590
در مورد خانم چای

00:39:54.910 --> 00:39:56.630
اون بعنوان یه کارمند اینجاست

00:39:57.030 --> 00:39:57.750
من فکر میکنم

00:39:58.070 --> 00:39:59.710
اون بیشتر از ما متقاعدتون میکنه

00:40:05.230 --> 00:40:05.710
ببخشید

00:40:05.710 --> 00:40:07.030
چیزی که الان گفتن درسته ؟

00:40:09.990 --> 00:40:11.670
درسته که شما و آقای فنگ رابطه دارین ؟

00:40:11.830 --> 00:40:13.220
رابطه بین شما و آقای فنگ چیه ؟

00:40:13.350 --> 00:40:14.310
لطفا بهمون بگین

00:40:14.310 --> 00:40:14.870
توضیح بدین

00:40:14.870 --> 00:40:15.950
من برخورد زیادی

00:40:16.870 --> 00:40:18.150
با آقای فنگ داشتم

00:40:19.270 --> 00:40:21.110
منشی آقای فنگ بودم

00:40:21.110 --> 00:40:21.990
بخاطر مسائل کاری

00:40:22.590 --> 00:40:23.950
ما معمولا با هم بودیم

00:40:23.950 --> 00:40:25.150
و بخاطر همین، این اشتباه پیش اومد

00:40:26.670 --> 00:40:27.910
پس، خانم چای

00:40:27.910 --> 00:40:29.150
شما که اولش یه پیک غذا رسون بودی

00:40:29.150 --> 00:40:30.070
چطور توی شرکت گروه اف استخدام شدی ؟

00:40:30.710 --> 00:40:32.030
میشه بهمون بگی لطفا ؟

00:40:32.550 --> 00:40:33.310
بله، خانم چای

00:40:33.310 --> 00:40:34.190
شرکت گروه اف چطور شما رو استخدام کرد ؟

00:40:34.190 --> 00:40:35.510
میشه بهمون بگین ؟

00:40:35.870 --> 00:40:37.310
لطفا قضیه رو تمام و کمال بهمون بگین

00:40:37.470 --> 00:40:38.030
لطفا بگین

00:40:38.030 --> 00:40:38.710
...من

00:40:38.710 --> 00:40:40.110
خانم چای، لطفا بیشتر بهمون بگین

00:40:40.110 --> 00:40:41.350
خانم چای، لطفا توضیح بدین

00:40:41.350 --> 00:40:41.790
 من بودم

00:40:42.470 --> 00:40:44.470
من بودم

00:41:11.300 --> 00:41:41.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:41.324 --> 00:43:11.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.