﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:28.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.120 --> 00:01:33.840
<c.colorff8080>= دوست دختر من یه ادم فضاییه=
= فصل دوم=</c>

00:01:34.880 --> 00:01:36.640
<c.color8080c0>[ قسمت نهم ]</c>

00:01:40.968 --> 00:01:41.647
ممنون

00:01:58.567 --> 00:01:59.328
شیائوچی

00:02:00.888 --> 00:02:02.007
الان توشرکتیم

00:02:15.448 --> 00:02:16.848
میخوام اینو بردارم

00:02:41.247 --> 00:02:41.888
فانگ لنگ

00:02:46.048 --> 00:02:46.888
صورت جلسه

00:02:47.848 --> 00:02:48.568
ممنون

00:02:49.888 --> 00:02:50.527
صبر کن

00:02:52.967 --> 00:02:54.408
چیزی نیست که بخوای بهم بگی؟

00:02:56.128 --> 00:02:56.767
هست

00:03:00.087 --> 00:03:01.168
امارو ارقام

00:03:01.408 --> 00:03:02.767
همون چیزی بود که ازم میخواستی

00:03:02.767 --> 00:03:04.408
فقط همین و میخواستم بگم

00:03:04.608 --> 00:03:05.247
ممنون

00:03:05.848 --> 00:03:06.568
کارت خوب بود

00:03:10.807 --> 00:03:11.608
صبر کن درست نیست

00:03:19.247 --> 00:03:19.848
رئیس فانگ

00:03:19.848 --> 00:03:21.328
جلسه ساعت سه بعد از ظهره

00:03:24.048 --> 00:03:24.687
رئیس فانگ

00:03:25.888 --> 00:03:26.568
رئیس فانگ

00:03:28.087 --> 00:03:29.527
خوبین؟

00:03:32.927 --> 00:03:33.687
دستیار هان

00:03:36.168 --> 00:03:37.328
یه دوست پسری دارم

00:03:37.527 --> 00:03:38.207
منظورم اینکه

00:03:38.687 --> 00:03:39.888
دوستی دارم که مرده

00:03:39.888 --> 00:03:40.608
رئیس فانگ

00:03:40.888 --> 00:03:42.608
یعنی با این اخلاق دوستم دارین؟

00:03:43.888 --> 00:03:45.527
از خودتون در نیاوردین که نه؟

00:03:47.967 --> 00:03:50.448
خب دوستتون که مرده

00:03:50.448 --> 00:03:52.008
مشکلی داره؟

00:03:56.408 --> 00:03:57.848
اون دوستم که مرده

00:03:58.487 --> 00:04:01.408
توسط دختری بوسیده شده

00:04:01.408 --> 00:04:03.328
خدایا کسی رئیس فانگ و بوسیده

00:04:03.328 --> 00:04:05.647
امیدوار بود که اون دختر توضیحی بهش بده

00:04:05.647 --> 00:04:06.487
ولی اون دختر

00:04:06.487 --> 00:04:08.168
چیزی براش توضیح نمیده

00:04:08.168 --> 00:04:10.767
و یهویی داره ازش فاصله میگیره

00:04:11.128 --> 00:04:11.888
متوجه نمیشم

00:04:13.008 --> 00:04:15.568
پس رئیس فانگ از خانم چای بی اعتنایی دیده

00:04:15.568 --> 00:04:17.168
موضوع جدیدیه

00:04:17.168 --> 00:04:18.768
باید کارما باشه

00:04:20.927 --> 00:04:21.648
رئیس فانگ

00:04:21.648 --> 00:04:23.048
تو چه دوره ای هستیم

00:04:23.247 --> 00:04:24.687
بوسه که چیزی نیست

00:04:25.088 --> 00:04:26.687
چه توضیحی برای بوسه وجود داره؟

00:04:27.048 --> 00:04:27.848
...رئیس فانگ شما

00:04:29.088 --> 00:04:31.528
اولین بوسه دوستتون که نبوده نه؟

00:04:37.487 --> 00:04:38.327
مطمئن نیستم

00:04:38.487 --> 00:04:40.648
خانم چای بوسه اول رئیس فانگو دزدیده

00:04:41.968 --> 00:04:43.168
عالیه

00:04:47.127 --> 00:04:48.968
یادم افتاد که امروز حقوق میگیرم

00:04:49.088 --> 00:04:49.807
رئیس فانگ

00:04:50.327 --> 00:04:52.288
...اگه خانم چای

00:04:53.968 --> 00:04:56.327
اگه دختری که دوستتون رو بوسیده

00:04:57.007 --> 00:04:58.687
یهویی داره فاصلشو حفظ میکنه

00:04:59.367 --> 00:05:00.927
طبق تحلیل من

00:05:01.168 --> 00:05:03.447
داره سعی میکنه دست پیشو بگیره

00:05:06.927 --> 00:05:08.168
مغزش چه طور میتونه

00:05:08.168 --> 00:05:09.848
به همچین ترفندهایی برسه

00:05:09.848 --> 00:05:10.848
مهم نیست

00:05:11.127 --> 00:05:12.327
مهمتر از همه اینکه

00:05:12.567 --> 00:05:14.208
دوستتون

00:05:14.208 --> 00:05:15.687
نسبت به اون احساسی داره یا نه؟

00:05:16.288 --> 00:05:18.088
اگه اینکارو کنه خیلی ساده تره

00:05:18.088 --> 00:05:19.007
فعال باشه

00:05:19.288 --> 00:05:22.048
اگه میتونه بهش نزدیک بشه

00:05:25.048 --> 00:05:26.807
تمام روز فانگ لنگو نادیده گرفتم

00:05:40.567 --> 00:05:41.968
به عنوان دستیار رئیس فانگ

00:05:42.408 --> 00:05:44.048
فکر کنم داری زیاده روی میکنی

00:05:44.208 --> 00:05:45.687
چه طور میتونی این کارو با رئیس فانگ بکنی؟

00:05:46.487 --> 00:05:48.168
به عنوان یه دوست و رفیق

00:05:48.447 --> 00:05:49.887
فکر میکنم کار بزرگی انجام دادی

00:05:50.807 --> 00:05:52.127
رئیس فانگ

00:05:52.608 --> 00:05:53.728
نیازی نیست همه چیز سخت بگیره

00:05:56.768 --> 00:05:58.007
تو

00:05:58.007 --> 00:05:59.807
داری خودتو سنگین میکنی درسته؟

00:05:59.848 --> 00:06:00.687
متوجه شده

00:06:01.487 --> 00:06:02.208
فهمیده

00:06:02.528 --> 00:06:04.208
فکر کردم یکم پیش کار خوبی انجام ندادم

00:06:04.208 --> 00:06:05.127
نقش بازی کردنم

00:06:05.127 --> 00:06:06.208
یکم زیاده روی نبود؟

00:06:06.887 --> 00:06:08.127
حرف زدنت

00:06:08.168 --> 00:06:09.127
و حالت احساساتت

00:06:09.127 --> 00:06:10.127
خیلی خوب بود

00:06:10.327 --> 00:06:11.048
واقعا؟

00:06:11.247 --> 00:06:12.127
عالی بود

00:06:12.127 --> 00:06:13.007
با این حال

00:06:13.208 --> 00:06:16.007
هماهنگی فیزیکی نداشت

00:06:16.327 --> 00:06:17.288
مثلا

00:06:17.528 --> 00:06:19.288
یه چیزی مثل تلنگر و موج

00:06:19.288 --> 00:06:20.447
ببین

00:06:20.608 --> 00:06:22.088
موها و چشم ها

00:06:22.088 --> 00:06:23.528
چشماتو بچرخون

00:06:23.528 --> 00:06:25.447
مثلا بدت اومده

00:06:25.807 --> 00:06:26.408
خوشت نیومده

00:06:26.687 --> 00:06:27.447
خوشت نیومده

00:06:30.007 --> 00:06:30.968
راحت تر

00:06:30.968 --> 00:06:31.887
خوشت نیومده

00:06:33.007 --> 00:06:34.127
اره درسته

00:06:34.127 --> 00:06:35.088
راحت تر-
شیائو چی-

00:06:35.088 --> 00:06:36.408
رئیس فانگ میخواد تو اتاقش ببینتت

00:06:36.648 --> 00:06:37.327
باشه

00:06:37.327 --> 00:06:38.327
میخواد منو ببینه

00:06:38.327 --> 00:06:39.048
موفق باشی

00:06:39.048 --> 00:06:40.007
این ترفند یادت بمونه

00:06:40.968 --> 00:06:41.848
یادمه

00:06:42.807 --> 00:06:43.408
راستی

00:06:43.728 --> 00:06:44.408
خوشت نیومده

00:06:49.927 --> 00:06:50.528
سلام

00:06:50.528 --> 00:06:51.487
کارم داشتی؟

00:06:52.007 --> 00:06:52.648
بشین

00:06:55.648 --> 00:06:56.408
تعقیب و

00:06:56.687 --> 00:06:57.687
گریز

00:06:58.887 --> 00:06:59.728
اون میگه

00:06:59.927 --> 00:07:01.208
باید مسئولیت اولین بوسم رو

00:07:01.927 --> 00:07:02.728
قبول کنی

00:07:06.247 --> 00:07:07.567
مرغ سوخاری دیروز

00:07:09.887 --> 00:07:12.127
یه مغازه مرغ سوخاری فروشی عالی پیدا کردم

00:07:12.728 --> 00:07:14.007
امشب میبرمت اونجا

00:07:14.007 --> 00:07:15.367
تا برات جبرانش کنم

00:07:15.608 --> 00:07:16.408
مرغ سوخاری؟

00:07:20.168 --> 00:07:21.487
دوباره مرغ سوخاری؟

00:07:22.007 --> 00:07:23.048
خسته شدم

00:07:23.327 --> 00:07:25.447
مگه دیروز نگفتی مرغ سوخاری خیلی دوست داری؟

00:07:27.168 --> 00:07:28.567
چرا یهویی ازش خسته شدی؟

00:07:28.567 --> 00:07:30.608
غذاهایی مورد علاقه زیاده

00:07:31.528 --> 00:07:33.608
بره بخارپز، جوجه بخارپز و گوزن بخارپز

00:07:33.608 --> 00:07:34.648
اردک کبابی، غاز کبابی و مرغ کبابی

00:07:34.687 --> 00:07:35.728
اردک آب پز، غاز سرخ شده و مرغ آب پز

00:07:35.768 --> 00:07:37.247
اردک، غاز و مرغ پخته-
 چت شده؟-

00:07:38.728 --> 00:07:40.528
دیگه مرغ سوخاری راضیت نمیکنه؟

00:07:40.528 --> 00:07:42.807
فقط یه مرغ سوخاریه دیگه

00:07:45.687 --> 00:07:46.848
چای شیائوچی

00:07:47.408 --> 00:07:48.687
میشه برای یه بارم که شده مسئولیت پذیر باشی؟

00:07:49.567 --> 00:07:51.288
گوش کن باید وفادار بمونی

00:07:51.567 --> 00:07:53.728
اگه از اول از مرغ سوخاری خوشت نمیومد

00:07:53.848 --> 00:07:55.247
نباید درگیرش میشدی

00:07:55.247 --> 00:07:56.728
یا وسط راه میخواستیش

00:07:56.728 --> 00:07:57.848
نمیتونی بین خودتو مرغ فاصله بندازی

00:07:57.848 --> 00:07:59.608
بدون اینکه حرفی بزنی

00:07:59.608 --> 00:08:01.088
مگه اصلا اهمیتی هم داره؟

00:08:01.127 --> 00:08:02.408
البته که اهمیت میدم

00:08:03.968 --> 00:08:05.168
منظورم مرغه

00:08:05.927 --> 00:08:07.487
گیج شدم

00:08:07.807 --> 00:08:09.408
پس از این به بعد دیگه مرغ نمیخورم

00:08:10.127 --> 00:08:10.968
به جاش پای اردک می خورم

00:08:13.408 --> 00:08:14.327
چیکار می کنی؟

00:08:21.127 --> 00:08:21.927
چای شیائوچی

00:08:22.648 --> 00:08:24.288
خودت داری چیکار میکنی؟

00:08:24.288 --> 00:08:26.927
یعنی این کاری که کردم براش زیاده روی بوده؟

00:08:29.807 --> 00:08:30.487
...من

00:08:32.128 --> 00:08:33.248
نمیدونم درباره چی حرف میزنی

00:08:33.248 --> 00:08:35.207
چیکار کنم؟ دیگه چه کاری ازم ساخته ست؟

00:08:35.447 --> 00:08:36.447
خیلی کار دارم

00:08:36.447 --> 00:08:38.248
منو اوردی اینجا درباره مرغ سوخاری

00:08:38.288 --> 00:08:39.528
این جور چیزا حرف بزنیم

00:08:39.567 --> 00:08:40.528
واقعا که

00:08:41.008 --> 00:08:42.687
خیلی خوب کافیه دیگه میرم

00:08:47.607 --> 00:08:48.408
چیه؟

00:08:51.368 --> 00:08:52.727
خودت میدونی چه اشتباهی کردی؟

00:09:02.607 --> 00:09:03.288
خانم چای

00:09:08.087 --> 00:09:09.888
چطور میتونی اینقدر بی مسئولیت باشی؟

00:09:09.888 --> 00:09:11.087
تحقیر امیزه

00:09:11.967 --> 00:09:14.368
زیر سوالات بی امان رئیس سلطه گر

00:09:15.408 --> 00:09:17.927
بیاین ببینیم که اون

00:09:18.528 --> 00:09:20.168
چه کارهایی میکنه

00:09:23.488 --> 00:09:24.207
رئیس فانگ

00:09:24.648 --> 00:09:26.488
مگه تو مسئول دادن وظیفه به شیائو چی نیستی؟

00:09:26.847 --> 00:09:27.768
ازت یه سوالی دارم

00:09:27.807 --> 00:09:28.888
چرا به کارمند زن

00:09:28.927 --> 00:09:30.408
باید انقدر کار انجام بده؟

00:09:30.807 --> 00:09:32.368
من... رئیس فانگ

00:09:32.687 --> 00:09:34.248
کاری براش ترتیب ندادم

00:09:34.288 --> 00:09:35.967
مگه شما براش

00:09:35.967 --> 00:09:36.927
برنامه کاری ترتیب

00:09:37.408 --> 00:09:38.768
نداده بودین؟

00:09:42.447 --> 00:09:43.207
رئیس فانگ

00:09:44.087 --> 00:09:45.087
پشیمون شدین؟

00:09:48.807 --> 00:09:50.727
رئیس فانگ جلسه ده دقیقه دیگه ست

00:10:06.528 --> 00:10:08.168
سلام دنبال آقای وانگ میگردم

00:10:08.567 --> 00:10:09.288
چند لحظه

00:10:11.207 --> 00:10:12.488
یه نفر برای ملاقات اقای وانگ اینجاست

00:10:13.087 --> 00:10:13.807
بله

00:10:15.248 --> 00:10:16.408
آقای وانگ رفتن بیرون

00:10:16.447 --> 00:10:17.607
لطفا یه روز دیگه بیاین

00:10:17.927 --> 00:10:19.168
ولی با ایشون ساعت سه بعد از ظهر

00:10:19.168 --> 00:10:20.488
قرار ملاقات داشتم

00:10:20.528 --> 00:10:22.008
اینکه کار فوری پیش بیاد برن طبیعیه

00:10:22.008 --> 00:10:23.567
چیز مهمی نیست

00:10:23.888 --> 00:10:24.528
...خب

00:10:25.087 --> 00:10:25.847
آقای جیانگ

00:10:28.967 --> 00:10:30.087
تویی

00:10:30.687 --> 00:10:31.927
یادت میاد

00:10:31.927 --> 00:10:33.727
اون روز تو مهمونی همدیگه رو دیدیم؟

00:10:35.128 --> 00:10:35.847
یادمه

00:10:36.288 --> 00:10:37.087
تو

00:10:37.807 --> 00:10:39.648
برای کاری اومدی اینجا؟

00:10:40.048 --> 00:10:41.807
اره برای دیدن اقای وانگ اومدم

00:10:41.807 --> 00:10:43.128
ولی گفتن که تو دفترش نیست

00:10:43.128 --> 00:10:44.648
برای همین میخواستم برم

00:10:44.648 --> 00:10:46.128
دفعه دیگه حرف میزنیم

00:10:46.128 --> 00:10:47.248
پروژه چیه؟

00:10:47.528 --> 00:10:48.927
میتونی مستقیم به خودم بگی

00:10:51.967 --> 00:10:53.087
به طور خلاصه

00:10:53.447 --> 00:10:54.368
فکر می کنم که ایجاد بخش تحقیق و توسعه

00:10:54.368 --> 00:10:55.847
لازمه

00:10:55.847 --> 00:10:57.048
میخوام بازم طرحی

00:10:57.408 --> 00:10:58.768
برای بخش تحقیق و توسعه پیشنهاد بدم

00:11:00.727 --> 00:11:01.727
رئیس فانگ

00:11:02.567 --> 00:11:04.368
محصولات بخش آرایش شرکتمون

00:11:04.368 --> 00:11:06.168
برای رفع نیازهای مصرف کنندگان کافیه

00:11:06.168 --> 00:11:08.528
ایجاد غیر ضروری بخش تحقیق و توسعه

00:11:08.927 --> 00:11:11.048
نه تنها هزینه رو افزایش میده

00:11:11.248 --> 00:11:12.727
نمی تونه تضمینی باشه برای اینکه

00:11:12.768 --> 00:11:14.888
مصرف کننده بتونه مفاهیم جدید رو درک کنه

00:11:15.807 --> 00:11:17.048
برای همین فکر میکنم

00:11:17.087 --> 00:11:18.447
بهتر این ایده برای خوبی همه

00:11:18.727 --> 00:11:20.288
کنار گذاشته بشه

00:11:20.488 --> 00:11:22.087
هرچند محصولات شرکتمون

00:11:22.087 --> 00:11:23.727
دارای مشتری های ثابته

00:11:24.408 --> 00:11:25.528
ولی اگه فرصتی

00:11:25.567 --> 00:11:27.327
برای گشترش مشتری ها وجود داشته باشه

00:11:27.888 --> 00:11:29.727
نباید فرصت هارو فقط به خاطر

00:11:29.727 --> 00:11:30.847
از خود راضی بودن هدر بدیم

00:11:32.288 --> 00:11:33.447
مگه الان چه مشکلی هست؟

00:11:34.768 --> 00:11:36.048
خیلی جوون و خامی

00:11:36.048 --> 00:11:39.128
برای همین فقط به شکستن رکوردهای جدید فکر میکنی

00:11:39.607 --> 00:11:40.488
گاهی وقت ها

00:11:40.488 --> 00:11:42.327
چیزهای قدیمی بهترینن

00:11:42.927 --> 00:11:44.368
اگه باور نداری از همه بپرس

00:11:44.648 --> 00:11:45.567
کسی بین شماها فکر میکنه که

00:11:45.607 --> 00:11:47.408
ایجاد کردن بخش تحقیق و توسعه مفید باشه؟

00:11:53.447 --> 00:11:54.528
فکر میکنم

00:11:54.727 --> 00:11:55.807
حرف های رئیس فانگ

00:11:56.567 --> 00:11:57.607
منطقی به نظر میاد

00:11:59.087 --> 00:11:59.847
تو گذشته

00:11:59.847 --> 00:12:01.607
فکر میکردم ایجاد کردن بخش تحقیق و توسعه

00:12:01.648 --> 00:12:02.727
غیر ضروریه

00:12:02.727 --> 00:12:04.567
با این حال رئیس فانگ با کارهاش

00:12:04.567 --> 00:12:05.648
درسی بهم داد

00:12:06.128 --> 00:12:06.807
کافیه دیگه اگه چشمات مشکل داره

00:12:06.807 --> 00:12:07.847
برو پیش دکتر

00:12:09.327 --> 00:12:10.607
فقط به خاطر اینکه باتجربه هستیم

00:12:10.607 --> 00:12:12.648
به این معنی نیست که تمام تصمیماتمون درستن

00:12:12.927 --> 00:12:15.128
جوون ها میتونین

00:12:15.128 --> 00:12:16.927
برای شرکت نوآوری و انرژی بیارن

00:12:16.927 --> 00:12:18.567
اگه رئیس فانگ اعتماد به نفس رو داره

00:12:18.847 --> 00:12:19.567
که برای شرکت

00:12:19.567 --> 00:12:21.128
از طریق بخش تحقیق و توسعه اعتبار بیاره

00:12:21.368 --> 00:12:23.447
فکر کنم باید تایید بشه

00:12:24.447 --> 00:12:25.528
بله درسته

00:12:25.528 --> 00:12:26.288
ممنون اقای ژو

00:12:33.687 --> 00:12:34.648
رئیس فانگ

00:12:37.607 --> 00:12:40.048
انتظار نداشتم آقای ژو رو قانع کنی

00:12:40.408 --> 00:12:41.408
خوب شد

00:12:41.408 --> 00:12:42.368
بذار ببینم

00:12:42.687 --> 00:12:43.488
این بخش تحقیق و توسعه چه نوع ارزشی

00:12:43.488 --> 00:12:45.288
میتونه برای شرکت بیاره

00:12:45.727 --> 00:12:47.488
اگه اسمی خدشه دار بشه

00:12:47.927 --> 00:12:49.727
مسئولیت بزرگی داری

00:12:50.087 --> 00:12:51.008
عمو کانگ

00:12:52.967 --> 00:12:53.768
رئیس فانگ

00:12:54.008 --> 00:12:56.648
عمو کانگ نگران ماست

00:12:57.447 --> 00:12:58.847
مراقب باش ریزش مو نگیری

00:12:59.048 --> 00:12:59.648
...تو

00:13:06.927 --> 00:13:07.567
رئیس فانگ

00:13:07.888 --> 00:13:10.168
ایجاد بخش تحقیق و توسعه  کار بزرگیه

00:13:10.168 --> 00:13:11.847
باید جشن بگیریم

00:13:12.408 --> 00:13:13.368
جشن بگیریم؟

00:13:16.368 --> 00:13:17.607
چای شیائوچی کارش تموم شده؟

00:13:17.807 --> 00:13:18.888
چه طور ممکنه

00:13:19.168 --> 00:13:20.128
خانم چای رفته بیرون

00:13:20.168 --> 00:13:21.648
برای ملاقات با شرکت طراحی تک رفته

00:13:21.847 --> 00:13:22.847
این شرکت

00:13:22.847 --> 00:13:24.327
راضی کردنش سخته

00:13:24.648 --> 00:13:25.687
احتمال اینکه خانم چای بخواد

00:13:25.888 --> 00:13:27.528
بارها به اونجا بره زیاده

00:13:32.727 --> 00:13:33.488
رئیس فانگ

00:13:33.927 --> 00:13:35.008
مردم میگن

00:13:35.248 --> 00:13:37.768
دست دست کردن مثل شلیک کردن به پای خودته

00:13:45.847 --> 00:13:46.488
رئیس فانگ

00:13:46.847 --> 00:13:48.528
نظرتون درباره دسر چیه؟ حالتون خوب میکنه

00:13:54.207 --> 00:13:56.327
ساده تر از چیزیه که فکرشو می کردم

00:13:56.768 --> 00:13:59.008
مثل چیزی که دستیار هان میگفت دردسر نداشت

00:14:00.727 --> 00:14:01.927
تقریبا وقت غذاست

00:14:02.128 --> 00:14:03.048
غذا مهمونت میکنم

00:14:03.687 --> 00:14:04.447
نیازی نیست

00:14:04.447 --> 00:14:06.008
یکم دیگه میرم خونه

00:14:06.607 --> 00:14:08.368
دومین باریه که همدیگه رو میبینیم

00:14:08.727 --> 00:14:10.048
منظورم اینکه کار سرنوشت بوده

00:14:10.048 --> 00:14:11.048
واقعا نیازی نیست

00:14:11.048 --> 00:14:12.087
مرغ سوخاری مهمونت میکنم

00:14:12.087 --> 00:14:12.687
بریم

00:14:16.847 --> 00:14:17.807
هسته تر بخور

00:14:17.807 --> 00:14:18.967
هیچ کسی نمیخواد ازت بگیره

00:14:20.128 --> 00:14:22.248
چه طور یه ست دیگه برات سفارش بدم

00:14:22.248 --> 00:14:23.327
ببری خونه؟

00:14:24.048 --> 00:14:25.408
اینجوری خجالت میکشم

00:14:26.408 --> 00:14:27.207
خانم

00:14:27.847 --> 00:14:29.447
سه تا ست برام اماده کن

00:14:29.687 --> 00:14:30.807
باشه چند لحظه

00:14:30.847 --> 00:14:31.567
ممنون

00:14:35.168 --> 00:14:36.048
نمی خوری؟

00:14:36.768 --> 00:14:38.607
معمولا چیزهای سرخ شده نمیخورم

00:14:40.807 --> 00:14:42.048
فانگ لنگ هم نمیخوره

00:14:42.488 --> 00:14:44.207
انگار همه رئیس ها غذای نا سالم نمیخورن؟

00:14:44.727 --> 00:14:45.488
پس خودم میخورم

00:14:46.727 --> 00:14:47.847
تو و رئیس فانگ

00:14:48.727 --> 00:14:49.528
انقدر نزدیکین؟

00:14:50.768 --> 00:14:52.967
فعلا که تحت اوامرشم

00:14:54.888 --> 00:14:56.248
چیشده؟ میشناسیش؟

00:14:58.408 --> 00:14:59.447
تو مهمونی دیدمش

00:14:59.847 --> 00:15:02.168
شما دوتا دست تو دست هم

00:15:02.168 --> 00:15:03.408
انگار که باهم قرار میزارین

00:15:04.128 --> 00:15:05.008
شما دوتا

00:15:05.368 --> 00:15:06.727
باهم رابطه ای دارین؟

00:15:09.727 --> 00:15:10.768
اروم تر بخور

00:15:13.368 --> 00:15:15.607
زیادی فکر میکنی

00:15:16.008 --> 00:15:17.488
چه رابطه دوستی ای؟

00:15:17.528 --> 00:15:19.368
بهت که گفتم فقط بهم دستور میده

00:15:23.087 --> 00:15:24.168
چرا اینجا نگه داشتی؟

00:15:24.488 --> 00:15:25.368
دستیار هان گفت

00:15:25.408 --> 00:15:26.888
امشب اینجا رزرو کردین

00:15:27.327 --> 00:15:28.048
نیازی نیست

00:15:28.408 --> 00:15:29.207
برو

00:15:29.368 --> 00:15:30.048
باشه

00:15:33.807 --> 00:15:34.447
صبرکن

00:15:37.687 --> 00:15:38.727
اهسته تر بخور

00:15:44.048 --> 00:15:44.768
...تو

00:16:03.327 --> 00:16:03.888
الو

00:16:10.048 --> 00:16:11.528
صبر کن رئیسم اینجاست

00:16:11.567 --> 00:16:12.888
ممنون من دیگه میرم

00:16:13.207 --> 00:16:13.927
تو بخور

00:16:13.927 --> 00:16:14.687
بای بای

00:16:14.687 --> 00:16:16.168
امروز خوش گذشت

00:16:16.207 --> 00:16:16.888
من رفتم

00:16:17.048 --> 00:16:17.687
بای بای

00:16:20.687 --> 00:16:21.967
چای شیائو چی-
چیشده رئیس؟-

00:16:22.488 --> 00:16:23.607
چه طور میتونم کمکت کنم؟

00:16:23.607 --> 00:16:25.288
مگه نگفتی مرغ سوخاری دوست نداری؟

00:16:26.927 --> 00:16:28.207
نشون ماه من هواست

00:16:28.768 --> 00:16:30.528
کلا ذهنم ناسازگاره

00:16:31.648 --> 00:16:32.727
ممکنه صبح دوستش نداشته باشم

00:16:32.727 --> 00:16:33.607
ولی یهویی بعد از ظهر نظرم عوض بشه

00:16:33.648 --> 00:16:34.807
چه اشکالی داره؟

00:16:35.567 --> 00:16:36.248
چیکار می کنی؟

00:16:38.528 --> 00:16:39.288
چیکار می کنی؟

00:16:39.888 --> 00:16:40.567
هی

00:16:40.768 --> 00:16:41.567
سلام

00:16:42.447 --> 00:16:43.607
مرغ سوخاری دوست داری؟

00:16:44.687 --> 00:16:45.368
مال شما

00:16:46.807 --> 00:16:48.128
یکی اینو بهم داده

00:16:48.128 --> 00:16:49.488
چه طور میتونی بدیش به یکی دیگه؟

00:16:50.327 --> 00:16:51.087
یکی؟

00:16:51.248 --> 00:16:52.128
چیه؟

00:16:52.368 --> 00:16:53.648
...ببخشید این

00:16:59.368 --> 00:17:00.528
خوب گوش کن شیائو چی-
چی خبره؟-

00:17:00.888 --> 00:17:01.368
اینا مال منن

00:17:01.368 --> 00:17:01.847
از امروز شروع میشه

00:17:01.888 --> 00:17:03.408
فقط میتونی مرغ سوخاری که من خریدم بخوری

00:17:03.408 --> 00:17:04.847
نمیتونی مرغ سوخاری یکی دیگه رو بخوری

00:17:05.688 --> 00:17:06.647
ولم کن-
برو تو ماشین-

00:17:06.647 --> 00:17:07.728
دیوونه شدی؟

00:17:11.087 --> 00:17:11.847
فانگ لنگ

00:17:15.928 --> 00:17:16.928
چیکار می کنی؟

00:17:22.407 --> 00:17:23.688
منم میخوام

00:17:28.807 --> 00:17:29.688
تبلیغات برای

00:17:29.728 --> 00:17:30.768
جذب پرسنل

00:17:30.768 --> 00:17:31.847
بخش تحقیق و توسعه محصولات جدید شروع شده

00:17:31.887 --> 00:17:34.087
همه اینها نیاز به سطح مشخصی از حمایت مالی دارن

00:17:34.448 --> 00:17:36.847
اگه بتونین سرمایه گذارانی رو برای دریافت بودجه لازم پیدا کنین

00:17:36.847 --> 00:17:39.448
بدون شک راه میانبری برای کارافرین شدنتون هست

00:17:40.567 --> 00:17:41.607
شیائوچی

00:17:41.887 --> 00:17:43.567
باید یه چیزی بهت بگم

00:17:43.607 --> 00:17:44.407
بعدا

00:17:44.448 --> 00:17:46.167
باید با رئیس فانگ قرار بذاری

00:17:46.607 --> 00:17:47.887
میتونه تو مغازمون

00:17:47.887 --> 00:17:49.167
سرمایه گذاری کنه درسته؟

00:17:49.488 --> 00:17:51.887
دارم بهت میگم مغازه چای شیر من

00:17:51.887 --> 00:17:54.567
میتونه ۱۰۰ هزار شعبه تو کشور باز کنه

00:17:54.567 --> 00:17:55.887
میتونیم مطمئن باشیم

00:17:56.087 --> 00:17:57.127
در ضمن یادم رفت بپرسم

00:17:57.167 --> 00:17:59.407
بازیت چه طوری پیش

00:17:59.448 --> 00:18:00.607
میره؟

00:18:00.928 --> 00:18:02.528
نه تنها نتونستم جذبش کنم

00:18:02.728 --> 00:18:04.248
دراقع فکر میکنم عصبانیش هم کردم

00:18:04.647 --> 00:18:05.928
اگه روی من حساب باز کردی

00:18:05.928 --> 00:18:07.928
مغازه حتما برشکست میشه

00:18:10.768 --> 00:18:13.167
چرا یه شبه پولدار شدن اینقدر سخته؟

00:18:13.807 --> 00:18:15.407
بذار بهت بگم خواهر چای

00:18:15.448 --> 00:18:16.567
راستش یه شبه پولدار شدن

00:18:16.607 --> 00:18:17.647
درباره رئیس نیست

00:18:17.647 --> 00:18:18.847
راجب مامانشه

00:18:19.008 --> 00:18:19.847
تازگی ها

00:18:19.847 --> 00:18:22.248
یه وب سایت به اسم جین های پیدا کردم

00:18:22.248 --> 00:18:24.728
رمان‌هایی درباره رئیس‌های سلطه‌گر با امتیاز ۹ یا بالاتر

00:18:24.768 --> 00:18:26.607
به اشتراک گذاشته

00:18:26.647 --> 00:18:28.607
مادر قهرمان اصلی

00:18:28.607 --> 00:18:30.087
بهش ۵ میلیون یوان میده

00:18:30.288 --> 00:18:31.928
تا رئیس رو ترک کنه

00:18:31.928 --> 00:18:33.327
 پنج میلیون یوان

00:18:38.607 --> 00:18:40.127
خوش اومدین

00:18:47.847 --> 00:18:49.087
کدام یکی از شما ها چای شیائوچی هستین؟

00:18:49.830 --> 00:18:51.830
= ژو سی چین، نامادری فانگ لنگ =

00:18:53.350 --> 00:18:54.150
= خطر=

00:18:59.968 --> 00:19:01.448
تو چای شیائو چی هستی؟

00:19:01.688 --> 00:19:02.688
باید باهام حرف بزنیم

00:19:03.167 --> 00:19:03.887
کل اینجارو رزرو میکنم

00:19:04.968 --> 00:19:06.647
ببخشید خانم

00:19:06.847 --> 00:19:08.768
هزینه رزرو کلی اینجا گرونه

00:19:09.928 --> 00:19:11.167
پول مشکلی نداره

00:19:15.327 --> 00:19:16.528
چه خانم سلطه گری

00:19:16.567 --> 00:19:18.528
شیائوبو، شنیدی

00:19:21.647 --> 00:19:22.327
موفق باشی

00:19:29.440 --> 00:19:31.440
= بسته=

00:19:31.528 --> 00:19:33.048
چرا امروز تعطیلین؟

00:19:33.048 --> 00:19:34.008
ببخشید

00:19:34.008 --> 00:19:35.567
یکی کل مغازه رو رزرو کرده

00:19:36.208 --> 00:19:37.968
قهوه میخواستم

00:19:37.968 --> 00:19:39.048
بعدا بیا

00:19:46.768 --> 00:19:48.208
تحقیق کردم

00:19:48.367 --> 00:19:50.567
از برند زیبایی گروه

00:19:50.607 --> 00:19:51.807
تا بخش تحقیق و توسعه

00:19:52.208 --> 00:19:52.968
خبر دارم

00:19:53.367 --> 00:19:55.248
تو کسی بودی که به فانگ لنگ کمک کردی

00:19:55.567 --> 00:19:57.127
مادر قهرمان داستان پیداش میکنه

00:19:57.127 --> 00:19:58.647
پنج میلیون یوان به

00:19:58.928 --> 00:20:00.688
خاطر ترک کردن رئیس میده

00:20:04.367 --> 00:20:05.847
مهم نیست چقدر پول بهم بدین

00:20:06.048 --> 00:20:07.688
هرگز فانگ لنگ ترک نمیکنم

00:20:09.167 --> 00:20:10.567
منظورم این نیست

00:20:10.567 --> 00:20:11.728
بهم گوش کن-
کافیه دیگه-

00:20:11.728 --> 00:20:12.968
عشق قیمتی نداره

00:20:13.087 --> 00:20:14.087
با فانگ لنگ به خاطر پول

00:20:14.087 --> 00:20:15.367
قرار نمیذارم

00:20:15.968 --> 00:20:17.448
...به خاطر این قرار میذارین که-
به خاطر همین-

00:20:17.488 --> 00:20:18.968
میخوای بهم پول بدی

00:20:18.968 --> 00:20:19.647
درسته؟

00:20:19.688 --> 00:20:20.768
نگران نباشین

00:20:20.807 --> 00:20:22.127
باهاش موافقت نمیکنم

00:20:23.167 --> 00:20:24.807
واقعا برات سوءتفاهم شده

00:20:25.048 --> 00:20:27.008
به خاطر دور کردنت بهت پول نمیدم

00:20:27.008 --> 00:20:28.887
برای موندت بهت پول میدم

00:20:30.928 --> 00:20:32.167
بذار باهات روراست باشم

00:20:32.728 --> 00:20:33.647
بیا باهم کار کنیم

00:20:34.488 --> 00:20:35.367
همکاری؟

00:20:35.928 --> 00:20:37.968
مگه از فانگ لنگ بدش نمیومد؟

00:20:38.167 --> 00:20:39.488
چرا میخواد باهام همکاری کنه؟

00:20:40.367 --> 00:20:41.448
ساده ست

00:20:41.887 --> 00:20:43.647
فقط باید حرکات فانگ لنگ

00:20:43.647 --> 00:20:45.288
بهم گزارش بدی

00:20:45.288 --> 00:20:46.688
جلسه هایی که توش شرکت میکنه

00:20:46.688 --> 00:20:48.008
مشتری هایی که ملاقات میکنه

00:20:48.048 --> 00:20:49.208
پروژه هایی که انجام میده

00:20:49.688 --> 00:20:50.647
بهت پول پرداخت میکنم

00:20:50.887 --> 00:20:51.647
چه طوره؟

00:20:51.887 --> 00:20:52.928
پنج میلیون یوان؟

00:20:53.288 --> 00:20:55.528
اخرش با طرح داستان ها مطابقه

00:20:56.367 --> 00:20:58.127
اگه می خواین به فانگ لنگ خیانت کنم

00:20:58.647 --> 00:21:00.528
پس باید پولی بپردازین

00:21:01.048 --> 00:21:02.167
جوونی

00:21:02.167 --> 00:21:03.407
ولی جاه طلبی

00:21:03.448 --> 00:21:04.048
باشه

00:21:04.407 --> 00:21:05.528
دوبرابر بهت پول میدم

00:21:05.528 --> 00:21:06.968
تا زمانی که کارتو خوب انجام بدی

00:21:08.167 --> 00:21:10.127
حاضری ده میلیون یوان بهم بدی

00:21:10.127 --> 00:21:12.248
فقط به خاطر گرفتن اطلاعات فانگ لنگ؟

00:21:12.847 --> 00:21:14.087
فقط بخواه

00:21:14.327 --> 00:21:15.968
داخل کارت صد هزار یوانه

00:21:20.488 --> 00:21:21.528
اگه نمیخوایش مهم نیست

00:21:24.768 --> 00:21:25.567
حرفه ای هستم

00:21:46.087 --> 00:21:46.887
بیا داخل

00:21:51.407 --> 00:21:52.208
رئیس فانگ

00:21:53.528 --> 00:21:54.847
چرا تو قهوه اوردی؟

00:21:57.688 --> 00:21:58.928
خانم چای رفته مرخصی

00:22:00.928 --> 00:22:01.968
چیزی نیست

00:22:02.407 --> 00:22:03.887
به زودی برمیگرده

00:22:03.887 --> 00:22:05.327
جای نگرانی نیست

00:22:06.048 --> 00:22:06.688
برگرد

00:22:12.528 --> 00:22:13.488
چیزیو ازم مخفی میکنی

00:22:16.167 --> 00:22:17.448
...راستش

00:22:20.567 --> 00:22:22.248
راستش چیز بزرگی نیست

00:22:22.248 --> 00:22:23.847
فقط الان دیدم که

00:22:24.127 --> 00:22:26.208
خانم چای و ژو سی چین کنار هم نشسته بودن

00:22:26.607 --> 00:22:28.928
به علاوه اینکه زو سی چین بهش یه کارت داد

00:22:29.647 --> 00:22:31.407
البته که مقصر ژو سی چینه

00:22:31.407 --> 00:22:33.008
باید به خانم چای اعتماد کنیم

00:22:34.407 --> 00:22:35.968
رئیس فانگ اگه عصبانی شدی

00:22:35.968 --> 00:22:36.887
فقط تخلیش کن

00:22:36.887 --> 00:22:38.327
اجازه نده روی سلامتیتون تاثیر بذاره

00:22:41.327 --> 00:22:42.887
قهوه داغه بسپارش به من

00:22:45.127 --> 00:22:46.448
رئیس فانگ نگران نباشین

00:22:46.488 --> 00:22:47.288
برای من

00:22:47.607 --> 00:22:48.807
شما همیشه رئیسم هستین

00:22:48.807 --> 00:22:49.807
اینکه با کی قرار میذارین مهم نیست

00:22:49.807 --> 00:22:51.048
حتی اگه عشقتون رو از دست بدین

00:22:51.048 --> 00:22:52.567
من هنوزم دستیارتون هستم

00:22:53.008 --> 00:22:55.248
رئیس فانگ الان بهترین؟

00:22:57.167 --> 00:22:59.008
فقط یکم قهوه میخواستم

00:23:03.208 --> 00:23:05.127
اگه خانم چای واقعا بهت خیانت کرده باشه

00:23:05.567 --> 00:23:06.567
چه برنامه ای داری؟

00:23:07.407 --> 00:23:08.647
فکر نمیکنم از این جور ادم ها باشه

00:23:09.127 --> 00:23:10.127
پس عالیه

00:23:10.647 --> 00:23:12.167
به قضاوت خودت اعتماد کن

00:23:12.167 --> 00:23:13.728
نیازی به ناراحتی نیست

00:23:14.448 --> 00:23:16.488
با این حال، به نظر میرسه که تازگی ها از ژو سی چین پول گرفته

00:23:20.016 --> 00:23:21.295
به خاطر پس فرداست؟

00:23:21.936 --> 00:23:24.095
برای همین زیادی حساس شدی

00:23:25.135 --> 00:23:26.855
افرادی که اطرافت هستن و بهشون اعتماد داری رو

00:23:26.855 --> 00:23:27.736
میترسی که ولت کنن

00:23:31.095 --> 00:23:31.936
چای شیائوچی الان

00:23:31.936 --> 00:23:33.216
تو چندین پروژه مهم شرکت مشارکت داره

00:23:33.736 --> 00:23:35.135
نمیخوام که ژو سی چین

00:23:35.375 --> 00:23:36.815
فرصتی برای نابودی شرکت داشته باشه

00:23:37.855 --> 00:23:39.135
حرفی نظری داری؟

00:23:39.496 --> 00:23:43.416
راستش جزئیات حرکات و بیان بدن انسان

00:23:43.696 --> 00:23:45.335
میتونه احساسات قلبیش رو بیان کنه

00:23:45.335 --> 00:23:46.535
سعی کن بررسی کنی

00:23:46.775 --> 00:23:48.936
بعد از اینکه یه فرد معمولی مبلغ هنگفتی به دست میاره

00:23:48.936 --> 00:23:51.896
معمولا به خاطر اینکه یهویی از دستش

00:23:52.216 --> 00:23:53.256
بده ترس داره

00:24:00.016 --> 00:24:00.815
بچه ها

00:24:00.976 --> 00:24:02.656
هرچیزی که میخواین بخرین

00:24:02.696 --> 00:24:04.055
همشون مهمون من

00:24:04.055 --> 00:24:05.256
الان پولدارم

00:24:05.656 --> 00:24:07.815
شیائوچی بهترینه

00:24:08.775 --> 00:24:09.496
خیلی خوشگله

00:24:09.535 --> 00:24:10.775
خیلی قشنگه-
خوش اومدین-

00:24:10.775 --> 00:24:12.176
محصول جدید فروشگاهمونه

00:24:12.176 --> 00:24:14.135
اعضایی که عضو باشن میتونن از تخفیف برخوردار بشن

00:24:14.135 --> 00:24:15.335
اصلا نیازی به تخفیف نداریم

00:24:15.335 --> 00:24:17.055
امروز پول داریم

00:24:17.055 --> 00:24:17.656
میخریمش

00:24:17.656 --> 00:24:18.416
هر کی بهمون تخفیف بده

00:24:18.456 --> 00:24:19.416
یعنی دست کمکمون گرفته

00:24:19.416 --> 00:24:20.135
درسته

00:24:20.295 --> 00:24:21.456
اینو دوست دارم

00:24:21.456 --> 00:24:22.095
بخرش

00:24:22.656 --> 00:24:24.055
این یکی هم خوبه

00:24:24.896 --> 00:24:25.456
بخرش-
این خوبه-

00:24:25.456 --> 00:24:26.295
درسته؟

00:24:26.295 --> 00:24:26.976
بخرش

00:24:26.976 --> 00:24:28.575
دوستش داری بخر-
اینم هست-

00:24:40.575 --> 00:24:41.216
صورت حساب

00:24:43.815 --> 00:24:45.335
خوشگله نه؟

00:24:45.375 --> 00:24:46.535
با لباس های معمولیت فرق داره

00:24:46.575 --> 00:24:47.815
پس میخرمش

00:24:47.976 --> 00:24:50.256
خانم دوست هاتون قبلا لباس هاشون رو انتخاب کردن

00:24:50.256 --> 00:24:51.216
اینم صورت حسابتون

00:24:51.216 --> 00:24:51.736
باشه

00:24:51.736 --> 00:24:53.256
پس این یکی هم میخرم

00:24:53.295 --> 00:24:53.936
مشکلی نیست

00:24:55.990 --> 00:24:57.990
= مجموع بیست و چهار هزار یوان=

00:24:58.295 --> 00:24:59.775
اول اینارو میخرم

00:24:59.775 --> 00:25:00.936
اینو نمیخوام

00:25:00.936 --> 00:25:01.976
برای چی؟

00:25:01.976 --> 00:25:03.575
این یکی خوبه نه شیائو بو؟

00:25:03.615 --> 00:25:04.775
بخرش

00:25:05.055 --> 00:25:08.416
پارچه اش خیلی نازک و طریفه

00:25:08.456 --> 00:25:09.615
چرا انقدر گرونه؟

00:25:09.656 --> 00:25:11.936
این لباس یکی از طرح های محدودمون هستش

00:25:11.936 --> 00:25:13.775
بالاتر از بودجتون هست؟

00:25:13.775 --> 00:25:15.176
...من-
این چه ترز حرف زدنه-

00:25:15.176 --> 00:25:16.815
شیائو چی ما خیلی پولداره

00:25:17.335 --> 00:25:19.335
ببخشید منظورم این نبود

00:25:20.256 --> 00:25:21.775
فکر کنم حالا که پوشیدمش

00:25:21.775 --> 00:25:23.176
پارچه اش خیلی راحت نیست

00:25:23.176 --> 00:25:24.656
توش راحت نیستم

00:25:24.656 --> 00:25:25.375
واقعا؟

00:25:25.416 --> 00:25:27.696
این پارچه پنبه ای و کتانی ملایم ضد حساسیته

00:25:27.696 --> 00:25:29.135
پوست رو تحریک نمیکنه

00:25:29.135 --> 00:25:30.375
واقعا؟

00:25:30.696 --> 00:25:32.775
چرا احساس میکنم قسمت کمرش تنگه

00:25:32.815 --> 00:25:34.095
راحت نیست

00:25:34.095 --> 00:25:36.016
به خاطر جلوه کمربنده

00:25:36.016 --> 00:25:37.135
ملایم و فشار زیادی وارد نمیکنه

00:25:37.135 --> 00:25:39.016
به علاوه باعث میشه لاغر و خوش اندام به نظر بیاین

00:25:40.016 --> 00:25:42.416
رنگش قشنگ نیست

00:25:42.416 --> 00:25:43.855
این رنگ رز صورتی که

00:25:43.896 --> 00:25:45.135
که توسط طراحمون درست شده

00:25:45.135 --> 00:25:46.416
حتی ثبت هم شده

00:25:48.016 --> 00:25:49.135
به غیر از قیمتش

00:25:49.176 --> 00:25:50.855
تقریبا کامله

00:25:52.696 --> 00:25:55.135
باشه بهش فکر میکنم

00:25:55.135 --> 00:25:56.256
اول اینارو میخرم

00:25:56.256 --> 00:25:56.896
باشه

00:25:57.256 --> 00:25:59.135
شیائو چی چند ساعته داری خرید میکنی

00:25:59.176 --> 00:26:00.375
چیزی برای خودت نخریدی

00:26:00.375 --> 00:26:01.335
درسته شیائو چی

00:26:01.375 --> 00:26:02.176
برای خرید اومدی

00:26:02.176 --> 00:26:04.135
حداقل یه چیزی برای خودت بخر

00:26:04.176 --> 00:26:05.416
اشکالی نداره برای شماها اول خریدم

00:26:05.416 --> 00:26:06.815
ولی خب این خیلی قشنگه

00:26:06.855 --> 00:26:07.696
درسته

00:26:34.456 --> 00:26:34.775
فانگ لنگ

00:26:35.176 --> 00:26:37.216
اینکه یه ادم معمولی پول زیادی گیر بیاره

00:26:37.216 --> 00:26:40.216
معمولا استرس یهویی از دست

00:26:40.216 --> 00:26:40.855
دادنشو داره

00:26:40.896 --> 00:26:42.216
این مال توئه بگیرش

00:26:43.696 --> 00:26:44.335
...تو

00:26:48.615 --> 00:26:50.095
کسی ناراحتش کرده؟

00:26:50.696 --> 00:26:52.855
به خاطر اینکه هدیش کوچیک بوده؟

00:27:01.295 --> 00:27:02.815
کالاهای لوکس زیادی خریدن

00:27:03.855 --> 00:27:05.456
فکر میکنم واقعا برای ژو سی چین کار میکنه

00:27:12.590 --> 00:27:13.990
= دکتر ژانگ =

00:27:14.630 --> 00:27:15.930
= چای شیائوچی شما
را به گروه یی گو دوان دعوت کرد=

00:27:16.030 --> 00:27:17.470
= هات پات خوری تو شیر چای فروشی ساعت هشت فردا، اونجا میبینمت=

00:27:17.496 --> 00:27:19.295
همگی فردا ساعت هشت شب

00:27:19.335 --> 00:27:22.095
تو مغازه شیر چای فروشی خواهر چای میبینمتون

00:27:30.016 --> 00:27:31.736
مگه همیشه نمیخواستی چای شیائو چی رو ببینی؟

00:27:32.456 --> 00:27:33.535
الان یه فرصت داری

00:27:35.890 --> 00:27:39.790
= فردا روز تعطیلمه میگی بازم کار کنم دختر خوشگلیم اونجا هست؟ =

00:27:51.775 --> 00:27:52.575
اومدم

00:27:53.456 --> 00:27:54.256
خوبه

00:27:59.375 --> 00:28:00.256
هنوز شیر چای هست؟

00:28:01.135 --> 00:28:02.295
تویی

00:28:02.496 --> 00:28:03.976
تازگی ها اومدم ساختمون افتابی

00:28:04.416 --> 00:28:05.256
ساختمون ششم

00:28:05.256 --> 00:28:06.416
من تو ساختمون هفتم هستم

00:28:06.416 --> 00:28:07.896
از الان به بعد همسایه شدیم

00:28:08.176 --> 00:28:09.896
اینجا پاره وقت کار میکنی؟

00:28:09.896 --> 00:28:11.256
اره با دوستام اینجام

00:28:11.256 --> 00:28:12.736
هر چند وقت یه بار میام کمک

00:28:12.976 --> 00:28:15.535
ولی الان مغازه بسته ست

00:28:15.535 --> 00:28:17.055
نمیتونم بهت شیر چای بدم

00:28:17.295 --> 00:28:18.176
صبر‌کن

00:28:19.696 --> 00:28:20.615
اینو بگیر

00:28:20.936 --> 00:28:22.055
ممنون

00:28:23.615 --> 00:28:26.416
راستی مغازتون غذا تحویلم میده؟

00:28:26.416 --> 00:28:27.696
البته

00:28:28.095 --> 00:28:29.216
صبر کن

00:28:29.216 --> 00:28:30.456
اول تو وی چت اضافم کن

00:28:32.775 --> 00:28:33.496
برات درخواست فرستادم

00:28:33.496 --> 00:28:34.095
باشه

00:28:34.815 --> 00:28:36.416
پس دیگه میرم

00:28:36.416 --> 00:28:37.016
باشه

00:28:37.055 --> 00:28:37.976
تو وی چت بهم پیام میدیم

00:28:37.976 --> 00:28:39.696
بای بای-
بای بای-

00:28:43.416 --> 00:28:44.456
شیائوچی

00:28:46.256 --> 00:28:47.815
این مرد جوون

00:28:47.855 --> 00:28:49.375
خیلی خوش قیافه بود

00:28:49.696 --> 00:28:50.736
مشتریمه

00:28:51.375 --> 00:28:52.216
واقعا؟

00:28:52.216 --> 00:28:52.855
اره

00:28:54.216 --> 00:28:55.696
خیالم راحت شد

00:28:55.976 --> 00:28:57.055
دارم بهت میگم

00:28:57.095 --> 00:28:59.575
من طرفدار سر سخت رابطه تو و رئیس فانگم

00:28:59.575 --> 00:29:01.176
اگه وسط راه نظرتو عوض کنی

00:29:01.176 --> 00:29:02.815
اولین نفری میشم که مخالفت میکنه

00:29:02.855 --> 00:29:03.656
نگران نباش خواهر چای

00:29:03.656 --> 00:29:04.775
اون فقط به کارم مربوطه

00:29:04.815 --> 00:29:05.496
هرگز

00:29:05.656 --> 00:29:08.055
نگرشتو دوست دارم

00:29:08.095 --> 00:29:10.535
هدف ساده و روشن

00:29:12.335 --> 00:29:13.055
شیائوچی

00:29:13.696 --> 00:29:14.815
چرا یهویی

00:29:14.815 --> 00:29:16.256
هات پات مهمونمون کردی؟

00:29:16.256 --> 00:29:17.936
مگه به خاطر فانگ لنگ نیست

00:29:17.936 --> 00:29:20.216
دیروز به خاطر هدیم که کوچیک بود ناراحت شد

00:29:20.216 --> 00:29:21.615
نادیدم گرفت

00:29:22.176 --> 00:29:23.295
ولی خواهر چای گفت

00:29:23.335 --> 00:29:25.016
چیزی نیست که با هات پات حل نشه

00:29:25.055 --> 00:29:27.416
اگه نه با تو حل میشه

00:29:27.456 --> 00:29:31.055
خب اون گونگ ژانگ کیه تو گروهمون کیه؟

00:29:31.855 --> 00:29:34.496
قبلا درباره پست هاش تحقیق کردم

00:29:34.815 --> 00:29:37.016
به نظر میاد که کلینیک روانپزشکی داره

00:29:37.055 --> 00:29:39.256
فکر کنم پروفسور افتخاری دانشگاه باشه

00:29:39.615 --> 00:29:40.855
بیخیال

00:29:40.855 --> 00:29:42.496
حتما یه دکتر پیره

00:29:42.976 --> 00:29:43.815
میرم بقیه چیزارو بیارم

00:29:44.496 --> 00:29:45.375
منم باهاش میرم

00:29:45.656 --> 00:29:46.256
داداش

00:29:48.575 --> 00:29:49.496
کدوم یکی شیائو چیه؟

00:30:09.815 --> 00:30:11.095
مولونگ یون های

00:30:13.535 --> 00:30:15.216
بالاخره برگشتی

00:30:18.656 --> 00:30:20.936
بعد از این همه مدت دلم‌برات تنگ شده درسته؟

00:30:24.696 --> 00:30:26.256
منم چای چای تو

00:30:27.256 --> 00:30:27.855
چای چای؟

00:30:27.855 --> 00:30:29.775
منو یادت رفته؟-
چای چای؟-

00:30:30.375 --> 00:30:31.575
پنج سال پیش

00:30:32.135 --> 00:30:33.615
بدون خداحافظی رفتی

00:30:34.095 --> 00:30:36.256
خبری ازت نداشتم

00:30:37.256 --> 00:30:40.256
میدونی این پنج سال چه طوری گذشت؟

00:30:40.496 --> 00:30:41.295
خانم

00:30:41.615 --> 00:30:42.896
حتما اشتباه گرفتین

00:30:42.896 --> 00:30:44.775
فکر کنم که الان اولین دیدارمون باشه

00:30:46.055 --> 00:30:46.855
خواهر چای

00:30:47.256 --> 00:30:48.375
ایشون دکتر ژانگ هستن

00:30:48.375 --> 00:30:49.656
روان پزشکه

00:30:50.135 --> 00:30:51.896
تازه بعد از پنج سال تحصیل در انگلیس یه چین برگشته

00:30:51.896 --> 00:30:54.456
برای همین فکر نکنم کسی باشه که میگی

00:30:55.416 --> 00:30:57.575
خواهر چای ممکنه اشتباه گرفته باشی

00:30:57.575 --> 00:30:59.456
به نظرم یکی هستن

00:31:01.016 --> 00:31:01.936
باید خودش باشی مگه اینکه

00:31:06.575 --> 00:31:09.335
مولانگ من کچل بود

00:31:09.335 --> 00:31:10.855
کلاه گیس میذاشت

00:31:11.375 --> 00:31:13.375
ولی موهای تو واقعیه

00:31:13.535 --> 00:31:14.335
درسته

00:31:14.656 --> 00:31:15.335
پس

00:31:15.335 --> 00:31:17.095
واقعا اشتباه میکنم؟

00:31:20.055 --> 00:31:20.855
چه خبره؟

00:31:20.855 --> 00:31:21.815
نمیدونم؟

00:31:21.815 --> 00:31:23.095
...این... من

00:31:23.135 --> 00:31:23.896
نه

00:31:23.936 --> 00:31:26.216
حتما مخفیانه مو کاشتی درسته؟

00:31:26.855 --> 00:31:28.375
واو خیلی خوب شده

00:31:28.375 --> 00:31:30.095
موهای منم تازگی ها یکم کم شده

00:31:30.135 --> 00:31:32.135
میشه به دکترت منو معرفی کنی

00:31:32.656 --> 00:31:33.135
خانم

00:31:33.135 --> 00:31:34.936
واقعا یه روان پزشکم

00:31:34.936 --> 00:31:36.256
کاشت مو بلد نیستم دکتر سراغ ندارم

00:31:37.696 --> 00:31:39.216
واقعا اشتباه گرفتی

00:31:40.936 --> 00:31:42.615
دست راستتو بهم نشون بده

00:31:45.855 --> 00:31:46.896
مولونگ من

00:31:47.416 --> 00:31:49.736
روی کف دست راستش خال داره

00:31:49.896 --> 00:31:50.815
...اگه تو

00:31:54.135 --> 00:31:55.855
نداری

00:31:56.456 --> 00:31:58.736
به نظر میاد واقعا اشتباه گرفتم

00:31:59.375 --> 00:32:00.535
ببخشید

00:32:00.575 --> 00:32:02.535
چقدر خجالت اوره

00:32:02.575 --> 00:32:03.615
میرم پیشش

00:32:04.095 --> 00:32:04.936
...خب این

00:32:06.535 --> 00:32:08.095
واقعا اوردیم شیائو چی ببینم

00:32:08.095 --> 00:32:09.775
زنه چش بود

00:32:09.775 --> 00:32:11.976
موهامو میکشه میگه مو کاشتم؟

00:32:11.976 --> 00:32:12.936
منم نمیدونم

00:32:15.176 --> 00:32:17.775
با این حال کسی که دنبالشرفت شیائو چی بود

00:32:19.656 --> 00:32:21.575
به نظر میاد چیزی برای مخفی کردن نداره

00:32:22.135 --> 00:32:24.016
حتی از نگاهتم دوری نکرد

00:32:24.016 --> 00:32:26.736
فکر نمیکنم برای ژو سی چین کار کنه

00:32:28.216 --> 00:32:29.775
اونجا واینستین بیاین

00:32:31.456 --> 00:32:32.176
بریم

00:32:34.256 --> 00:32:35.656
خواهر چای، گریه می کنی؟

00:32:38.335 --> 00:32:39.416
تظاهر می کردی؟

00:32:39.416 --> 00:32:41.135
بالاخره یه پسر خوش قیافه اومده

00:32:41.176 --> 00:32:42.896
چرا گریه کنم؟

00:32:43.176 --> 00:32:45.775
البته که باید زیبا به نظر برسم

00:32:46.095 --> 00:32:46.936
یه سوال دارم

00:32:47.216 --> 00:32:48.936
باهات چه طور بودم؟

00:32:48.936 --> 00:32:49.736
عالی

00:32:49.976 --> 00:32:52.855
پس نباید برام جبران کنی؟

00:32:52.855 --> 00:32:53.575
درسته

00:32:54.016 --> 00:32:54.976
پس گوش کن

00:32:54.976 --> 00:32:56.736
بعدا موقع غذا خوردن

00:32:56.736 --> 00:32:57.456
باید مطمئن بشی که من

00:32:57.496 --> 00:32:58.896
کنار دکتر ژانگ میشینم

00:32:58.896 --> 00:32:59.736
فهمیدی؟

00:33:01.176 --> 00:33:02.135
بذارش به عهده من

00:33:07.696 --> 00:33:08.375
صبر کن

00:33:08.375 --> 00:33:10.375
یادم رفت اون صندلی شکسته

00:33:10.696 --> 00:33:11.456
شکسته؟

00:33:11.456 --> 00:33:13.535
درسته نمیتونم مهمون روش بشینه

00:33:13.535 --> 00:33:15.416
اونجا بشین ببخشید

00:33:19.135 --> 00:33:20.176
مواد غذایی رسید

00:33:20.375 --> 00:33:21.095
بیاین

00:33:21.575 --> 00:33:23.055
هر چیزی میخواین بردارین

00:33:23.696 --> 00:33:24.976
بشین

00:33:24.976 --> 00:33:26.815
سیر و جعفری هم هست

00:33:27.855 --> 00:33:28.656
فانگ‌لیه

00:33:29.416 --> 00:33:30.095
جاتو با من عوض کن

00:33:30.896 --> 00:33:31.615
چرا؟

00:33:31.896 --> 00:33:33.295
فکر کنم جام خوبه

00:33:36.656 --> 00:33:37.936
ترجیح میدم اونجا بشینم

00:33:44.176 --> 00:33:45.216
جاتو با من عوض کن

00:33:48.176 --> 00:33:49.216
چقدر دقیق

00:33:55.535 --> 00:33:58.575
چرا روشن نمیشه؟

00:33:58.575 --> 00:33:59.496
خواهر چای بلدی درستش کنی؟

00:34:01.095 --> 00:34:02.295
چرا روشن نمیشه؟-
بلدم درستش کنم-

00:34:02.775 --> 00:34:03.775
کارم خوبه

00:34:03.936 --> 00:34:04.775
نگاش کن

00:34:07.656 --> 00:34:08.735
عزیزم

00:34:08.735 --> 00:34:10.816
یادت رفته به برق بزنیش

00:34:11.296 --> 00:34:13.016
اشکالی نداره برو اونجا بشین

00:34:13.016 --> 00:34:13.615
من اینجا میشینم

00:34:13.776 --> 00:34:14.296
وصلش میکنم

00:34:14.976 --> 00:34:15.776
میرم بقیه چیزارو بیارم

00:34:15.776 --> 00:34:16.496
خیلی خوب.

00:34:16.856 --> 00:34:18.296
امروز هوا سرده

00:34:18.296 --> 00:34:20.215
وقت مناسبی برای خوردن هات پاته

00:34:20.215 --> 00:34:21.856
حسابی از خودتون پذیرایی کنین

00:34:23.255 --> 00:34:24.816
گوشت بیشتر بخورین

00:34:32.416 --> 00:34:33.615
اومدم

00:34:33.816 --> 00:34:34.856
خرچنگ

00:34:34.896 --> 00:34:36.735
صدف و گوشت گاو

00:34:40.695 --> 00:34:41.695
بذارش اینجا

00:34:43.215 --> 00:34:44.055
شیائوچی

00:34:44.456 --> 00:34:46.615
لاتاری بردی؟

00:34:46.856 --> 00:34:49.135
چیزی که از اسمون رسیده

00:34:52.215 --> 00:34:53.615
پس پول باد اوردست؟

00:34:53.896 --> 00:34:55.816
مگه ارزوی همه نیست؟

00:34:56.055 --> 00:34:57.535
ادمی نیستم از بقیه سوءاستفاده کنم

00:34:57.575 --> 00:34:59.135
ولی اگه فرصت پیش بیاد

00:34:59.175 --> 00:35:00.255
البته که قبولش میکنم

00:35:00.735 --> 00:35:01.776
بخورین

00:35:02.816 --> 00:35:03.655
میرم نوشیدنی بیارم

00:35:04.856 --> 00:35:06.896
نمیدونی نوشیدنی کجاست درسته؟

00:35:06.896 --> 00:35:07.655
کمکت میکنم

00:35:07.655 --> 00:35:08.416
نیازی نیست

00:35:10.376 --> 00:35:12.095
چرا هنوز عصبانی هستی؟

00:35:13.655 --> 00:35:14.296
خب

00:35:15.336 --> 00:35:16.416
بذار بهت بگم

00:35:16.456 --> 00:35:18.776
در مورد هدیه این نیته که مهمه

00:35:19.055 --> 00:35:20.296
ببین چقدر بامزه شدی

00:35:21.135 --> 00:35:22.055
اینم هست

00:35:22.976 --> 00:35:24.615
کارتیه که ژو سی چین بهم داده

00:35:24.615 --> 00:35:26.175
پولی که داخلشه صد هزار یوانه

00:35:26.336 --> 00:35:27.416
برای شیائو بو خواهر چای

00:35:27.416 --> 00:35:29.016
لباس وسایل برقی خریدم

00:35:29.016 --> 00:35:31.575
به علاوه وسایلی که بیرون برای خوردنه

00:35:31.575 --> 00:35:33.376
احتمالا پنجاه هزار یوان باقی مونده باشه

00:35:33.416 --> 00:35:34.615
برای بخش تحقیق و توسعه تو باشه

00:35:36.296 --> 00:35:37.535
میذارمش تو جیبت

00:35:38.016 --> 00:35:39.575
خب چرا بهت پول داده؟

00:35:40.416 --> 00:35:41.816
چشم خوبی داره

00:35:41.816 --> 00:35:44.095
میدونه که من دستیار مورد اعتمادتم

00:35:44.135 --> 00:35:45.776
برای همین خواست که جاسوسیتو بکنم

00:35:47.496 --> 00:35:48.936
داری همه چیو بهم میگی؟

00:35:48.936 --> 00:35:50.135
البته

00:35:50.135 --> 00:35:52.016
قطعا نمیتونم بهش اعتماد کنم درسته؟

00:35:52.336 --> 00:35:53.055
به علاوه

00:35:53.296 --> 00:35:55.776
بهترین راه برای خوردن پوسته های شکری اینکه

00:35:55.776 --> 00:35:57.936
اول شکرشو بخوری

00:35:58.255 --> 00:36:00.215
بعد پوسته رو بکنی

00:36:01.496 --> 00:36:02.615
شیائوچی

00:36:02.615 --> 00:36:03.816
نوشیدنی پیدا کردین؟

00:36:03.816 --> 00:36:04.936
داریم میایم

00:36:05.776 --> 00:36:06.896
اینارو میبرم

00:36:30.695 --> 00:36:31.655
پس اینطور بوده

00:36:33.496 --> 00:36:34.976
اردک کوچولو بامزه

00:36:36.456 --> 00:36:37.456
رئیس فانگ

00:36:37.456 --> 00:36:39.896
قرار نیست با بقیه نوشیدنی بخوری؟

00:36:40.376 --> 00:36:41.135
الان میرم

00:36:41.735 --> 00:36:42.416
راستی

00:36:43.936 --> 00:36:45.215
میخوان درباره یه چیزی

00:36:45.215 --> 00:36:47.416
برات توضیح بدم

00:36:47.735 --> 00:36:48.896
شیائوچی

00:36:48.896 --> 00:36:50.976
بچه نیست

00:36:51.255 --> 00:36:53.255
راستش دیروز

00:36:53.255 --> 00:36:54.416
برای هممون هدیه گرفت

00:36:54.615 --> 00:36:56.976
با این حال لباسی که

00:36:56.976 --> 00:36:58.055
خودش دوست داشت رو نخرید

00:36:58.296 --> 00:37:00.255
این روزا دخترای معصومی مثل اون

00:37:00.255 --> 00:37:01.376
کم پیدا میشه

00:37:01.416 --> 00:37:03.416
لطفا قدرشو بدون

00:37:06.416 --> 00:37:07.416
ممنون خواهر چای

00:37:18.296 --> 00:37:19.016
این

00:37:19.016 --> 00:37:22.175
این لافه سال ۱۹۸۲ عه سال ها مثل گنج نگهش داشتم

00:37:22.416 --> 00:37:23.535
هر گز برای مواردعادی

00:37:23.535 --> 00:37:25.376
بیرونش نیاوردم

00:37:26.496 --> 00:37:27.215
شراب خوبیه

00:37:29.055 --> 00:37:30.896
امروز روز خوش حالیه

00:37:30.896 --> 00:37:32.175
به علاوه دوست جدید هم داریم

00:37:32.496 --> 00:37:33.896
با ارزوی خوشبختی

00:37:34.095 --> 00:37:35.896
به سلامتی

00:37:40.630 --> 00:37:44.030
= شراب قرمز، الکل از نظر حجم ۱۴ درصد
انسان برای اجتناب از واقعیت ازش استفاده می کنن=

00:37:46.575 --> 00:37:47.695
چرا نمیخوری؟

00:37:51.336 --> 00:37:52.776
واکنش خاصی نداره

00:37:52.776 --> 00:37:54.936
به نظر میاد الکل روی ربات ها بی تاثیره

00:37:56.215 --> 00:37:57.016
خوشمزست

00:38:01.816 --> 00:38:03.376
هشت تا کوفته خوردی

00:38:03.376 --> 00:38:04.055
این یکی مال منه

00:38:04.055 --> 00:38:05.655
بشقابت پر میگوئه

00:38:05.655 --> 00:38:06.296
...تو

00:38:06.296 --> 00:38:07.055
بحث نکنین

00:38:07.416 --> 00:38:08.095
فانگ لیه

00:38:08.735 --> 00:38:09.336
ممنون داداش

00:38:09.376 --> 00:38:10.575
زیادی خوردی

00:38:10.615 --> 00:38:11.416
غذارو هدر نده

00:38:11.896 --> 00:38:13.615
شیائو چی خرچنگ بخور

00:38:13.936 --> 00:38:14.496
مال توئه

00:38:14.535 --> 00:38:15.095
ممنون

00:38:15.135 --> 00:38:15.856
داداش

00:38:16.135 --> 00:38:17.456
چقدر سریع رفتارت عوض میشه

00:38:17.456 --> 00:38:19.496
از وقتی برگشتم چین غذای دریایی نخوردم

00:38:20.095 --> 00:38:20.936
زیاد نخور

00:38:24.976 --> 00:38:25.655
بخور

00:38:26.575 --> 00:38:28.776
...به هرحال این غذاها از پول مادر

00:38:33.095 --> 00:38:35.695
چیزی که باید سریع بخوریش

00:38:35.856 --> 00:38:37.695
تا زمانی که به یه نقاش عالی تبدیل بشی

00:38:37.695 --> 00:38:39.456
میتونی هرچقدر میخوای بخوری

00:38:40.175 --> 00:38:41.135
منطقیه

00:38:46.376 --> 00:38:47.135
بگیرش

00:38:50.336 --> 00:38:51.055
خواهر

00:38:52.055 --> 00:38:54.336
این ثبت هزینه های

00:38:54.376 --> 00:38:56.095
اخیر شیائو چیه

00:38:56.255 --> 00:38:56.776
دیروز

00:38:56.776 --> 00:38:58.655
برای خرید به فروشگاه اس کی بی رفته

00:38:59.055 --> 00:39:00.976
بعد از ظهرشم رفته فروشگاه مواد دریایی

00:39:01.016 --> 00:39:01.496
...و

00:39:01.496 --> 00:39:02.615
خرچنگ و صدف

00:39:03.135 --> 00:39:04.976
خواهر از کجا فهمیدی؟

00:39:05.655 --> 00:39:07.215
چای شیائوچی باور نکردنیه

00:39:07.215 --> 00:39:09.575
ازش خواستم حرکات فانگ لنگ بهم گذارش بده

00:39:09.615 --> 00:39:10.535
ببین

00:39:10.575 --> 00:39:11.575
بهم چی گفته

00:39:11.790 --> 00:39:14.210
گزارش، فانگ لنگ در ساعت هشت و نیم بعد از ظهر هات پات خورد

00:39:14.255 --> 00:39:16.856
به علاوه مقداری سبزیجات و گوشت خوک

00:39:16.856 --> 00:39:18.135
غذاهای دریایی دوست نداره

00:39:18.776 --> 00:39:19.976
به نظرت این بچه

00:39:19.976 --> 00:39:21.856
مغزش مشکل نداره؟

00:39:22.575 --> 00:39:23.655
امکان نداره

00:39:24.296 --> 00:39:26.135
اولین باری که باهاش حرف زدم

00:39:26.135 --> 00:39:28.175
هزار یوان ازم گرفت

00:39:28.655 --> 00:39:30.336
احتمالا اولیت باره جاسوسی میکنه

00:39:30.735 --> 00:39:32.296
با شغلش اشنا نیست

00:39:32.575 --> 00:39:34.215
صد هزار یوان تقریبا تموم شده

00:39:34.655 --> 00:39:37.376
تنها چیزی که فهمیدم اینکه فانگ لنگ عاشق روغن کنجده و سویا سسه

00:39:42.456 --> 00:39:43.856
هنوز دورش ننداختی؟

00:39:44.055 --> 00:39:45.255
خیلی بچه گونست

00:39:48.055 --> 00:39:49.296
بامزه ست

00:39:56.655 --> 00:39:57.575
خوشمزه ست

00:39:58.695 --> 00:39:59.776
پس

00:40:00.735 --> 00:40:01.976
این اطلاعات و بهش گزارش دادی؟

00:40:02.896 --> 00:40:03.936
بالاخره پولشو گرفتم

00:40:03.936 --> 00:40:05.175
حداقل باید یه کاری بکنم

00:40:05.175 --> 00:40:06.936
قابل اعتماد به نظر بیام درسته؟

00:40:08.215 --> 00:40:09.135
شیائوچی

00:40:09.376 --> 00:40:10.456
بیا کمکم کن

00:40:10.456 --> 00:40:11.135
باشه

00:40:11.856 --> 00:40:12.735
میرم کمکش کنم

00:40:19.456 --> 00:40:20.376
بررسی چه طور پیش میره؟

00:40:21.416 --> 00:40:23.535
به نظرم شیائو چی

00:40:23.976 --> 00:40:26.816
شبیه ادم ها نیست

00:40:27.255 --> 00:40:27.976
چی؟

00:40:29.496 --> 00:40:31.535
انسان ها پیچیده ترین موجودات هستن

00:40:31.896 --> 00:40:32.655
ولی اونو ببین

00:40:33.695 --> 00:40:35.016
شیائوچی خیلی ساده لوحه

00:40:35.016 --> 00:40:36.575
نمیشه گفت که اصلا تمایل یا

00:40:36.575 --> 00:40:37.896
خودخواهی داره یا نه

00:40:38.095 --> 00:40:40.695
ولی به سادگی دوستت داره

00:40:42.376 --> 00:40:44.175
با این حال از ژو سی چین پول گرفته

00:40:44.215 --> 00:40:44.856
اره

00:40:45.336 --> 00:40:46.776
پول و گرفته

00:40:47.095 --> 00:40:49.255
برات تل گرفته

00:40:49.296 --> 00:40:50.255
دیدمش

00:40:50.535 --> 00:40:51.776
نگران نباش

00:40:51.776 --> 00:40:53.456
خواهر چای همین الان بهم گفت

00:40:53.695 --> 00:40:55.456
شیائوچی خیلی وقته که دوستت داره

00:40:55.896 --> 00:40:56.896
اگه به خاطر این

00:40:56.936 --> 00:40:57.976
پوکر فیس بودنت نبود

00:40:57.976 --> 00:40:58.816
پیشرفت بین شما دوتا

00:40:58.816 --> 00:41:00.336
انقدر کند نبود

00:41:01.695 --> 00:41:02.575
وقتی صحبت از عشق میشه

00:41:02.575 --> 00:41:04.615
بدترین ترس، بلاتکلیفی نیستی

00:41:04.776 --> 00:41:07.655
کسی که نمیدونه چه احساسی داره

00:41:09.296 --> 00:41:10.856
دوست ها رفیقامون

00:41:10.856 --> 00:41:12.496
میتونن کمکت کنن تا از بلاتکلیفی در بیای

00:41:12.496 --> 00:41:13.296
با این حال

00:41:14.175 --> 00:41:15.856
اینکه دوستش داری یا نه

00:41:22.496 --> 00:41:23.936
فقط خودت میدونی

00:41:24.615 --> 00:41:25.336
ممنون

00:41:26.896 --> 00:41:27.735
دیگه میرم

00:41:44.615 --> 00:41:46.175
...حالت خوبه شیائوبو؟ تو

00:41:49.750 --> 00:41:52.150
= گزارشت پردازش الکل شکست خورد=

00:41:52.150 --> 00:41:53.280
= ورود به حالت مستی =

00:41:53.936 --> 00:41:55.496
زود باش بیا

00:41:55.535 --> 00:41:56.575
مستقیم

00:41:56.896 --> 00:41:58.016
مستقیم

00:41:58.856 --> 00:41:59.856
مستقیم-
شیائو بو-

00:42:01.055 --> 00:42:02.496
بیا بیشتر بخوریم

00:42:03.255 --> 00:42:03.976
...اونو بده من

00:42:07.175 --> 00:42:08.456
دیگه پای خودتون

00:42:08.936 --> 00:42:09.615
شیائوچی

00:42:10.776 --> 00:42:12.215
بهم کمکی با ژو سی چین کنار بیام

00:42:12.615 --> 00:42:13.416
در عوضش

00:42:13.776 --> 00:42:14.776
میریم مرکز خرید

00:42:14.816 --> 00:42:15.615
حتما

00:42:17.175 --> 00:42:18.095
ولی مگه این ساعت مرکز خرید

00:42:18.095 --> 00:42:19.496
بسته نیست؟

00:42:51.160 --> 00:43:24.760
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:24.784 --> 00:45:24.784
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.