WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:18.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:48.375 --> 00:00:49.846 مستاجرتون اینجاست 00:00:50.375 --> 00:00:52.276 من برگشتم 00:00:55.615 --> 00:00:57.356 (قسمت 73) 00:00:58.216 --> 00:00:59.356 گو دان سو 00:01:01.426 --> 00:01:03.185 حالتون خوبه؟ 00:01:03.926 --> 00:01:07.365 چی؟ نصف شب اینجا چی میخوای؟ 00:01:07.796 --> 00:01:09.165 هی کی هستی؟ 00:01:09.165 --> 00:01:11.495 ایگو چی هستی روحی؟ 00:01:11.495 --> 00:01:14.135 هی نکنه باز خانواده ت انداختنت بیرون؟ 00:01:15.365 --> 00:01:17.105 انقدر دلم برای سس سویاهای خرچنگت تنگ شده بود 00:01:17.105 --> 00:01:18.236 که دیگه برگشتم 00:01:18.236 --> 00:01:22.346 معلومه میدونستم معتادشون شده بودی 00:01:24.115 --> 00:01:26.415 گو دان سو باید حرف بزنیم 00:01:26.415 --> 00:01:28.786 درباره چی حرف بزنیم؟ خوشحالم که برگشتی 00:01:29.346 --> 00:01:31.786 ناراحت بودم که نتونستم باهات خداحافظی کنم 00:01:32.186 --> 00:01:33.585 فکر کنم دلتون واسه م تنگ شده بود 00:01:34.355 --> 00:01:35.825 ...مامان اینجوری نیست 00:01:35.825 --> 00:01:36.855 اتاقم هنوز هست نه؟ 00:01:37.225 --> 00:01:39.555 نگو که مستاجر جدید پیدا کردین 00:01:39.555 --> 00:01:41.365 ایگو معلومه که نگردیم 00:01:45.396 --> 00:01:46.796 خوشحال بنظر میرسه- عالیه- 00:01:46.796 --> 00:01:48.206 همینو بگو ایگو 00:01:48.605 --> 00:01:50.036 ایگو 00:01:50.876 --> 00:01:51.876 چه خبره؟ 00:01:52.436 --> 00:01:54.146 صدای دان سو میاد 00:01:54.376 --> 00:01:57.146 اره دان سو اسباب اثاثیه شو جمع کرده اومده اینجا 00:02:03.686 --> 00:02:04.885 هی 00:02:06.215 --> 00:02:08.286 کی گفته که میتونی برگردی اینجا؟ 00:02:08.425 --> 00:02:09.656 هرکاری عشقم بکشه میکنم 00:02:09.656 --> 00:02:11.225 این اتاق منه 00:02:11.225 --> 00:02:13.496 میدونی که نباید توی همچین وضعیتی این کارا رو بکنی 00:02:13.496 --> 00:02:14.966 وضعیت چی؟ 00:02:14.966 --> 00:02:15.966 چیزی برای من عوض نشده 00:02:16.496 --> 00:02:20.235 هی نمیدونی هزار بار تا الان ردت کردم؟ 00:02:20.235 --> 00:02:22.536 من مشکلی با رد شدن ندارم چرا انقدر بزرگش میکنی؟ 00:02:22.536 --> 00:02:24.876 من خوب نیستم من ناراحتم 00:02:26.105 --> 00:02:27.645 جایی ندارم که برم 00:02:28.776 --> 00:02:30.645 منظورت چیه که جایی نداری بری؟ 00:02:32.346 --> 00:02:33.346 ...نگو که 00:02:38.216 --> 00:02:41.256 دان سو بیا حرف بزنیم 00:02:56.336 --> 00:02:58.075 چرا باهاش دعوا میکنی؟ 00:02:58.075 --> 00:03:00.776 از رئیس هوانگ عذرخواهی کن و برو خونه زود باش 00:03:03.376 --> 00:03:05.876 همه ش پشیمونم که تو رو توی خونه گذاشتم و رفتم 00:03:06.816 --> 00:03:08.645 با خودم گفتم که نباید بهش اجازه میدادم منو از اونجا دور کنه 00:03:08.985 --> 00:03:10.316 باید طاقت میاوردم و پیشش می موندم 00:03:13.286 --> 00:03:15.385 نمیرم هرچقدرم که اصرار کنی نمیرم 00:03:15.385 --> 00:03:16.385 انرژی تو هدر نده 00:03:21.366 --> 00:03:23.795 احساس میکنم بالاخره اومدم خونه اینجا واسه م خونه ست 00:03:36.806 --> 00:03:37.975 راستش 00:03:39.445 --> 00:03:42.145 خوشحالم که اینجایی 00:03:44.455 --> 00:03:46.485 اونجوری خیلی احساس بدی داشتم 00:03:48.325 --> 00:03:49.786 اما الان خوشحالم که 00:03:51.425 --> 00:03:52.756 برگشتی 00:04:14.086 --> 00:04:16.116 زود باش برو خونه چرا معطلی؟ 00:04:17.856 --> 00:04:19.756 اینجا تنهایی خوش میگذره؟ 00:04:20.726 --> 00:04:22.455 چرا انقدر عجله داشتی؟ 00:04:23.126 --> 00:04:24.756 واقعا باید اینجوری تنهایی میرفتی؟ 00:04:25.825 --> 00:04:27.296 ایگو 00:04:28.166 --> 00:04:29.996 و این عکسه چیه؟ 00:04:30.496 --> 00:04:32.695 از توی یه عکس گروهی بریدمش 00:04:35.135 --> 00:04:37.066 از نزدیک خیلی خوشگل تری 00:04:49.715 --> 00:04:52.655 میونگ جا همیشه این موقع روز بهم زنگ میزنه 00:04:54.056 --> 00:04:56.056 حتما الان خیلی سرش شلوغه 00:04:58.056 --> 00:05:00.895 حتما الان خیلی مغزش درگیره 00:05:01.825 --> 00:05:02.825 ایگو 00:05:24.486 --> 00:05:25.885 استراحت کن 00:05:26.655 --> 00:05:28.085 باید یه غذای مقوی بخوری 00:05:28.085 --> 00:05:29.256 این کاسه رو زودی خالی میکنی و یکی دیگه میخری؟ 00:05:30.825 --> 00:05:32.556 کم مونده میز رو چپه کنم 00:05:33.626 --> 00:05:35.195 دان سو باهات کار داره 00:05:35.195 --> 00:05:36.895 چرا انقدر سگ میشی؟ 00:05:41.265 --> 00:05:43.436 مشکوکانه باهاش مهربونی 00:05:43.436 --> 00:05:45.236 نکنه چیزی ازت داره؟ 00:05:47.806 --> 00:05:49.746 دان سو باید حرف بزنیم 00:05:51.746 --> 00:05:52.746 اوه باشه 00:05:56.046 --> 00:05:58.155 ولی داره غذا میخوره 00:05:59.155 --> 00:06:02.155 خدایا واقعا کاسه شو تا ته لیس زده 00:06:03.186 --> 00:06:04.256 واقعا؟ 00:06:04.926 --> 00:06:06.626 یه کاسه برنج دیگه واسه ش بریزم؟ 00:06:07.296 --> 00:06:10.796 بنظرت باز توی خانواده قوم شون بهش غذا نمیدادن؟ 00:06:20.506 --> 00:06:22.905 از گونگ هی شنیدم 00:06:24.116 --> 00:06:25.345 باید این فکرا رو کنار بذاری 00:06:27.316 --> 00:06:29.486 ...آقای منگ من 00:06:29.486 --> 00:06:30.585 ...باید کاری کنیم که گونگ هی 00:06:31.715 --> 00:06:33.955 با بابای بچه ازدواج کنه 00:06:34.825 --> 00:06:36.585 این برای گونگ هی ام خوبه 00:06:38.825 --> 00:06:40.126 حق با منه 00:06:41.496 --> 00:06:43.695 ازدواج کردن از سر مسئولیت خوبه نیست؟ 00:06:43.695 --> 00:06:44.996 با کسی که حتی دوستش نداره؟ 00:06:44.996 --> 00:06:46.566 وقتی بهت میگم بکش کنار بکش کنار 00:06:47.666 --> 00:06:48.666 آجوشی 00:06:50.705 --> 00:06:55.945 مطمئنم که منظورم رو درک میکنی 00:06:57.976 --> 00:06:58.976 ...من 00:06:59.746 --> 00:07:01.316 گونگ هی رو دوست دارم 00:07:01.746 --> 00:07:04.556 شوهر و پدر خوبی میشم 00:07:05.155 --> 00:07:06.316 مطمئنم که میتونم این کارو بکنم 00:07:13.356 --> 00:07:17.226 خیلی شبیه پدرتی خصوصا نگاه توی چشمات 00:07:17.965 --> 00:07:20.296 برای همینه که نمیتونم بهت اجازه بدم دان سو 00:07:21.566 --> 00:07:24.335 خیلی خوب میدونم که همین قاطعیتش بود که 00:07:24.775 --> 00:07:27.546 اونو به این مسیر کشوند واسه همینه که نمیتونم بذارم این کارو بکنی 00:07:29.106 --> 00:07:31.976 نمیتونم این اجازه رو بهت بدم خودم با چشمای خودم دیدم 00:07:36.416 --> 00:07:39.385 ...دیگه قلب گونگ هی رو 00:07:40.825 --> 00:07:42.126 نلرزون 00:07:44.195 --> 00:07:45.256 خواهش میکنم 00:08:04.176 --> 00:08:05.176 بابا 00:08:05.916 --> 00:08:07.816 به دان سو چی گفتی؟ 00:08:08.845 --> 00:08:11.885 خوب گوش کن دان سو اونی که میخوای نیست 00:08:13.155 --> 00:08:14.325 میدونم 00:08:14.825 --> 00:08:16.226 ...میدونم اما 00:08:16.226 --> 00:08:18.455 آماده شو و با بابای بچه ازدواج کن 00:08:18.926 --> 00:08:20.695 و دان سو رو قانع کن که از اینجا بره 00:08:21.525 --> 00:08:22.566 بابا 00:08:24.166 --> 00:08:26.535 راستش دان سو اومده اینجا 00:08:29.066 --> 00:08:30.066 که منو شاد کنه 00:08:33.905 --> 00:08:36.206 میتونم اینجوری پیش دان سو بمونم؟ 00:08:38.476 --> 00:08:41.045 نه نمیتونی یک کلام ختم کلام 00:08:42.515 --> 00:08:44.256 چرا نمیتونه این کارو بکنه؟ مگه چیه؟ 00:08:45.155 --> 00:08:46.555 دان سو رو برگردون 00:08:46.555 --> 00:08:48.655 من نمیخوام اینجا بمونه 00:08:49.326 --> 00:08:50.586 چه مرگته؟ 00:08:51.055 --> 00:08:53.425 اجاره یک ساله ای که پرداخت کرده چی؟ 00:08:53.425 --> 00:08:56.496 شده وام بگیرم میگیرم و پولشو میدم 00:08:56.996 --> 00:08:58.135 پس برش گردون 00:08:59.065 --> 00:09:01.135 ایگو چه مرگشه؟ 00:09:03.305 --> 00:09:04.405 ایگو 00:09:09.446 --> 00:09:10.446 بله؟ 00:09:16.216 --> 00:09:17.285 خواستین منو ببینین خانم؟ 00:09:18.055 --> 00:09:21.885 گفت دیشب یه ثانیه ام خوابش نبرده 00:09:23.185 --> 00:09:25.025 مریضین خانم؟ 00:09:26.295 --> 00:09:27.925 بشین مین گی 00:09:33.496 --> 00:09:35.336 دان سو از خونه رفته 00:09:36.736 --> 00:09:37.736 چی؟ 00:09:38.405 --> 00:09:40.905 گفت با اون دختره ازدواج میکنه منگ گونگ هی 00:09:41.246 --> 00:09:42.576 همه ش بخاطر اون دختره ست 00:09:43.275 --> 00:09:44.275 ایگو 00:09:46.145 --> 00:09:47.586 ...درسته که منگ گونگ هی 00:09:48.586 --> 00:09:50.815 بچه تو بارداره؟ 00:09:51.785 --> 00:09:52.785 حقیقت داره؟ 00:09:54.116 --> 00:09:55.126 بله خانم 00:09:55.385 --> 00:09:56.826 پس باید عجله کنی و باهاش ازدواج کنی 00:09:58.956 --> 00:10:01.795 چرا دان سو باید با کسی که بچه تو رو بارداره ازدواج کنه؟ 00:10:02.326 --> 00:10:03.596 اصلا درست نیست 00:10:03.596 --> 00:10:04.996 نظرت درباره ش چیه؟ 00:10:09.305 --> 00:10:13.476 نمیخوام دان سو زندگی شو بخاطر اون بهم بزنه 00:10:13.476 --> 00:10:15.876 پس هرچه زودتر باهاش ازدواج کن 00:10:18.376 --> 00:10:20.946 چشم خانم اما خب 00:10:21.846 --> 00:10:23.986 این کارو بخاطر این که شما به من دستور دادین نمیکنم 00:10:24.515 --> 00:10:25.885 این کارو بخاطر خودم میکنم 00:10:26.456 --> 00:10:29.486 خداروشکر این چیزیه که خودت میخوای 00:10:29.486 --> 00:10:30.486 زودی انجامش بده 00:10:31.956 --> 00:10:34.366 همین من دیگه میرم 00:10:34.726 --> 00:10:36.165 اون دختره منگ گونگ هی 00:10:37.696 --> 00:10:39.895 از کارش استعفا میده و باهات ازدواج میکنه درسته؟ 00:10:41.706 --> 00:10:43.805 بزرگ کردن بچه به اندازه کارش 00:10:43.805 --> 00:10:45.206 مهمه نیست؟ 00:10:46.476 --> 00:10:47.946 اگه پول نیاز داری 00:10:48.346 --> 00:10:50.206 میتونم هرچقدر که میخوای بهت بدم 00:10:51.175 --> 00:10:52.675 اگه خونه میخوای 00:10:53.116 --> 00:10:54.446 واسه ت میخرم 00:11:36.626 --> 00:11:38.925 نباید وقتی بارداری چیزای سنگین بلند کنی 00:11:39.295 --> 00:11:41.395 هی ولش کن خودم میتونم انجامش بدم 00:11:42.696 --> 00:11:44.736 و لطفا کفشایی بپوش که پاشنه کوچیک تری دارن 00:11:44.736 --> 00:11:46.496 قدرت کوتاهه قرار نیست هیچ وقت دستت به اون بالا برسه 00:11:47.096 --> 00:11:48.106 خدایا 00:11:48.765 --> 00:11:50.966 قرصای آهن چی؟ میخوری شون اره؟ 00:11:51.935 --> 00:11:53.206 فراموشش کن باشه؟ 00:11:54.106 --> 00:11:56.076 نه من میبرمش- من انجامش میدم- 00:11:56.076 --> 00:11:57.846 چرا؟- هی ولش کن- 00:11:57.846 --> 00:11:59.376 ولش کن- درو باز کن- 00:12:02.145 --> 00:12:04.586 ایگو من میبرمش 00:12:08.956 --> 00:12:10.555 چی؟ توی اتاقم چیکار میکنی؟ 00:12:11.626 --> 00:12:13.555 شنیدم برگشتی خونه گونگ هی 00:12:13.555 --> 00:12:15.726 برگام خبرا خیلی سریع میپیچه 00:12:16.395 --> 00:12:17.696 داری به چی فکر میکنی؟ 00:12:21.706 --> 00:12:22.706 بهت گفتم 00:12:23.206 --> 00:12:24.576 فقط به یه چیز فکر کنم 00:12:25.336 --> 00:12:26.805 گفتم میرم پیش منگ گونگ هی 00:12:27.635 --> 00:12:28.645 گو دان سو 00:12:29.446 --> 00:12:31.116 واقعا انقدر بی عقلی؟ 00:12:32.145 --> 00:12:33.616 من فقط یه هدف دارم 00:12:33.775 --> 00:12:35.145 میخوام گونگ هی بخنده 00:12:35.486 --> 00:12:38.415 بیشتر از همه از گریه کردنش متنفرم 00:12:38.555 --> 00:12:39.815 خوشحالش میکنم 00:12:39.815 --> 00:12:43.856 ...برای گونگ هی و بچه م سخت تلاش میکنم 00:12:43.856 --> 00:12:44.856 سخت تلاش میکنی؟ 00:12:47.096 --> 00:12:49.626 حتما برای تو چیزیه که تلاش زیادی میخواد 00:12:50.326 --> 00:12:52.435 حتی شانس انجام دادنشو هم نداشتم 00:12:52.866 --> 00:12:54.096 انقدر بچه نباش 00:12:54.765 --> 00:12:56.706 یعنی دارم همه تلاشمو میکنم 00:12:57.635 --> 00:12:59.106 زود باش گزارشو برام بیار 00:13:00.035 --> 00:13:01.506 فکر کردی با این کند بودنت 00:13:01.506 --> 00:13:02.805 میتونی منو شکست بدی؟ 00:13:12.716 --> 00:13:13.716 هی 00:13:20.525 --> 00:13:22.425 ببخشید که سرکار بهت زنگ زدم 00:13:23.395 --> 00:13:26.135 چرا؟ جریان چیه؟ 00:13:27.395 --> 00:13:31.106 میخوام رسما با مامان بابات دیدار کنم 00:13:31.635 --> 00:13:32.635 جانم؟ 00:13:34.135 --> 00:13:35.346 کی بیام خوبه؟ 00:13:36.545 --> 00:13:37.645 آقای سو 00:13:39.476 --> 00:13:41.586 حتی رئیسم درباره مون میدونه 00:13:42.315 --> 00:13:43.885 میخوام درست رفتار کنم 00:13:44.815 --> 00:13:45.915 درست رفتار کنی؟ 00:13:46.785 --> 00:13:49.356 میخوای بخاطر کار درست و مسئولیت ازدواج کنی؟ 00:13:50.555 --> 00:13:52.055 احساسات واقعیم همینه 00:13:55.525 --> 00:13:56.996 ...من بیخیال فانتزیای 00:13:57.966 --> 00:13:59.265 ازدواجم شدم 00:13:59.795 --> 00:14:00.795 چرا؟ 00:14:01.405 --> 00:14:03.405 احساس مسئولیت میتونه احساسات رو هم بیاره 00:14:04.106 --> 00:14:05.106 بعدشم 00:14:06.336 --> 00:14:08.246 چطوره از کارت استعفا بدی؟ 00:14:09.645 --> 00:14:10.976 ...چرا تو 00:14:12.145 --> 00:14:13.145 ...چرا 00:14:13.645 --> 00:14:14.946 باید برای عروسی مون آماده بشیم 00:14:15.446 --> 00:14:16.616 و دیدن دان سو ام سخته 00:14:16.986 --> 00:14:19.315 میخوام همین که ازدواج کردیم استعفا بدی 00:14:30.665 --> 00:14:34.165 فکر نمیکنم بتونم باهات ازدواج کنم آقای سو 00:14:36.336 --> 00:14:39.236 ...تو اصلا نمیدونی 00:14:39.576 --> 00:14:41.135 چی شادم میکنه 00:14:41.876 --> 00:14:44.106 این که چقدر دهنم سرویس شده که الان کارمند دائمی شدم 00:14:44.106 --> 00:14:46.216 این که چقدر شرکت رو دوست دارم 00:14:46.616 --> 00:14:48.385 و این که چقدر موقع طراحی لباس خوشحالم 00:14:48.746 --> 00:14:49.946 تموم این مدت منو دیدی 00:14:50.486 --> 00:14:52.015 ولی هیچی درباره م نمیدونی 00:14:54.385 --> 00:14:55.385 ...پس 00:14:56.185 --> 00:14:58.696 میتونیم درباره استعفات بعدا حرف بزنیم 00:14:58.696 --> 00:15:01.055 ...اول بذار مامان بابات رو ببینم- نه- 00:15:01.425 --> 00:15:02.765 لازم نیست این کارو بکنی 00:15:03.265 --> 00:15:04.996 بذار دوباره بهت بگم 00:15:05.496 --> 00:15:06.496 من 00:15:07.366 --> 00:15:09.165 هیچ وقت باهات ازدواج نمیکنم 00:15:11.836 --> 00:15:12.836 خب؟ 00:15:14.006 --> 00:15:15.876 داری میگی با دان سو ازدواج میکنی یا چی؟ 00:15:19.876 --> 00:15:21.515 حتما طبقه اجتماعی واسه ت وجود خارجی نداره 00:15:22.315 --> 00:15:24.655 اشتباه میکنی وجود داره 00:15:25.185 --> 00:15:28.685 مطمئنم تا الان نگران همچین چیزایی نبودی 00:15:29.385 --> 00:15:31.756 ولی من از همون بچه گی درگیرش بودم 00:15:31.756 --> 00:15:34.925 آدمایی مثل ما فقط توی طبقه خودشون 00:15:36.226 --> 00:15:37.226 جاشون امنه 00:15:38.996 --> 00:15:39.996 شادی؟ 00:15:42.106 --> 00:15:43.106 چیه؟ 00:15:44.736 --> 00:15:46.175 ...آدمایی مثل ما 00:15:46.976 --> 00:15:49.645 همین که جاشون امن باشه باید خداشون رو شکر کنن 00:15:51.275 --> 00:15:52.376 بیا مسیرمون رو انتخاب کنیم 00:15:53.576 --> 00:15:54.586 ...برای ازدواج و 00:15:55.385 --> 00:15:56.446 آینده مون 00:16:02.756 --> 00:16:05.226 (مدیر اجرایی گو دان سو) 00:16:11.466 --> 00:16:13.366 چطور جرات کردی بدون این که به من بگی وسایلتو جمع کنی و بری؟ 00:16:14.466 --> 00:16:17.165 میخوای کلا رابطه تو باهام قطع کنی؟ 00:16:18.376 --> 00:16:20.476 تو نا امیدم کردی مامانبزرگ 00:16:20.905 --> 00:16:23.775 زنگ زدی مین گی سیخونکش میکنی که زودی ازدواج کنه 00:16:24.175 --> 00:16:25.246 دان سو 00:16:26.045 --> 00:16:29.946 نمیخوام ببینم مثل بابات زندگی تو خراب میکنی 00:16:31.956 --> 00:16:33.285 با بابا ام این کارو کردی؟ 00:16:34.356 --> 00:16:36.055 احساسات داشتن مال آدمای لاکچریه 00:16:36.525 --> 00:16:37.956 به هیچکس جز من گوش نکن 00:16:38.555 --> 00:16:39.626 اونم اینجوری داغون ردی؟ 00:16:40.196 --> 00:16:42.065 ...این- ولم کن- 00:16:42.925 --> 00:16:44.765 اگه نمیخوای مثل بابا بشم ولم کن 00:16:46.795 --> 00:16:47.866 ...چطور میتونی 00:16:48.836 --> 00:16:50.635 همچین حرفی رو به مامانبزرگت بزنی 00:16:51.206 --> 00:16:53.275 چون نمیخوام ترکت کنم دارم اینو میگم 00:16:54.535 --> 00:16:56.106 بذار خودم ازدواج کنم 00:16:56.106 --> 00:16:58.616 منم موقعی که بحث کار باشه به حرفت گوش میدم 00:16:59.746 --> 00:17:01.385 ...دان سو تو 00:17:03.685 --> 00:17:05.015 حتما خیلی بیکاری رئیس 00:17:05.716 --> 00:17:06.785 سرم شلوغه 00:17:07.756 --> 00:17:10.756 یه چیز خیلی مهم هست که باید حلش کنم 00:17:18.065 --> 00:17:20.565 (چیزهایی که باید درباره سه ماهه اول بارداری دونست) 00:17:23.035 --> 00:17:24.105 خیلی خب 00:17:24.105 --> 00:17:25.706 ایگو- ...تموم خانواده- 00:17:25.706 --> 00:17:28.545 امشب برای شام دور هم جمع میشن 00:17:29.045 --> 00:17:30.976 باید برم خرید میای کمک بیاری شون؟ 00:17:37.486 --> 00:17:38.656 ایگو 00:17:39.216 --> 00:17:40.585 الان نمیتونی بری ماهیگیری 00:17:40.585 --> 00:17:43.125 میخوای آهنگای دریایی ببرنت تو حال و هوای دریا؟ 00:17:46.295 --> 00:17:50.525 ایگو احساس میکنم دارم با تخته سنگ حرف میزنم 00:17:50.765 --> 00:17:51.996 سلام ایگو 00:17:53.295 --> 00:17:55.565 فکر کنم امروز دارین زودتر میبندین 00:17:56.406 --> 00:17:57.936 ...فرصت نکردیم که 00:17:57.936 --> 00:17:59.375 برای ارتقا گونگ هی یه جشن درست حسابی براش بگیریم 00:17:59.375 --> 00:18:00.906 دان سو ام که برگشته 00:18:00.906 --> 00:18:02.646 پس تموم خانواده امشب باید باهم جشن بگیرن 00:18:02.646 --> 00:18:04.146 آدری توام امشب باید بیای پیش مون 00:18:04.446 --> 00:18:05.446 هی- درسته- 00:18:05.446 --> 00:18:07.275 ...آقای منگ بهم گفتن که 00:18:07.775 --> 00:18:09.416 دان سو برگشته 00:18:09.416 --> 00:18:11.656 هی هیونگ خیلی عجیبی 00:18:11.986 --> 00:18:14.926 چطوری فقط با آدری انقدر خوبی؟ 00:18:16.756 --> 00:18:17.825 ...میتونم 00:18:18.456 --> 00:18:19.595 منم بیام میونگ جا؟ 00:18:19.595 --> 00:18:21.795 اره معلومه اگه بیای خیلی خوشحال میشیم 00:18:23.926 --> 00:18:25.835 چی بیارم؟ 00:18:25.835 --> 00:18:28.265 چرا مثل دفعه پیش کیک نمیاری؟ 00:18:28.265 --> 00:18:30.506 ولی مزه ش انقدر خوب نبود 00:18:30.736 --> 00:18:31.736 بس کن 00:18:31.835 --> 00:18:32.936 لازم نیست چیزی بیاری 00:18:32.936 --> 00:18:36.906 نه کیک و میوه میارم 00:18:40.476 --> 00:18:43.216 کجا داری میری؟ باید بریم مغازه 00:18:44.815 --> 00:18:46.686 آقای منگ از چیزی ناراحته؟ 00:18:47.015 --> 00:18:51.656 گفت بدجور مخالف برگشتن دان سوئه 00:18:53.795 --> 00:18:55.926 حالا که دان سو برگشته همه شاد تر بنظر میرسن 00:18:55.926 --> 00:18:58.396 گونگ هی ام، بالاخره احساس میکنم که میتونم نفس بکشم 00:18:58.396 --> 00:19:00.636 نمیدونم دردش چیه ایگو 00:19:00.636 --> 00:19:03.535 همینم منم نگرانشم ایگو 00:19:11.845 --> 00:19:13.176 سلام- سلام- 00:19:26.726 --> 00:19:28.396 لطفا بشین- باشه- 00:19:33.365 --> 00:19:34.365 منگ گونگ هی 00:19:39.006 --> 00:19:40.275 اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:40.575 --> 00:19:42.676 تقویمت رو بررسی کردم و دیدم که امروز نوبت داری 00:19:44.275 --> 00:19:46.515 می گفته میتونی بدون اجازه وارد اتاقم بشی؟ 00:19:47.246 --> 00:19:49.716 خب نوبت تمیزکاری من بود 00:19:49.716 --> 00:19:51.015 اتاقتو گند برداشته 00:19:51.216 --> 00:19:54.386 فکر کنم از وقتی رفته بودم تمیز نکردی پر خاک بود 00:19:54.956 --> 00:19:56.025 ایگو 00:19:56.355 --> 00:19:57.355 هرچی برو 00:19:57.355 --> 00:19:58.896 همه ش میری رو مخم 00:19:59.756 --> 00:20:02.196 هرچی- خانم منگ گونگ هی- 00:20:02.525 --> 00:20:03.525 بله- بله- 00:20:04.726 --> 00:20:05.736 بریم 00:20:05.896 --> 00:20:07.736 برو تو- باشه- 00:20:07.736 --> 00:20:10.805 خدایا امروز با شوهرت اومدی 00:20:11.365 --> 00:20:13.575 خیلی دلم میخواست بابای بچه رو ببینم 00:20:13.906 --> 00:20:15.105 بالاخره باهم آشنا شدیم 00:20:15.446 --> 00:20:17.676 ..اوه اون نیست- درسته- 00:20:17.676 --> 00:20:19.345 اونور آب کار داشتم 00:20:19.545 --> 00:20:21.045 از الان به بعد دیگه اینجام 00:20:21.815 --> 00:20:22.815 مگه نه عزیزم؟ 00:20:22.986 --> 00:20:24.486 چی؟ صبر کن 00:20:30.555 --> 00:20:32.656 آقا بچه رو میبینین؟ 00:20:35.025 --> 00:20:36.025 جان؟ 00:20:37.466 --> 00:20:38.466 اوه بله 00:20:39.636 --> 00:20:40.636 نظرتون چیه؟ 00:20:40.736 --> 00:20:43.466 بنظرتون شبیه مامانشه یا باباش؟ 00:20:44.166 --> 00:20:45.236 دکتر 00:20:45.976 --> 00:20:47.506 بچه خوبه؟ 00:20:48.176 --> 00:20:51.176 چند روزه که زیر شکمم درد میکنه 00:20:51.746 --> 00:20:53.916 بچه خیلی خوب بنظر میرسه 00:20:54.146 --> 00:20:58.085 دکتر ضربان قلب بچه 00:20:58.656 --> 00:21:00.186 میشه صدارو زیاد کنین؟ 00:21:00.815 --> 00:21:01.825 حتما 00:21:08.325 --> 00:21:09.795 میتونم خیلی خوب بشنومش 00:21:10.996 --> 00:21:11.996 خداروشکر 00:21:12.666 --> 00:21:14.736 بچه تون خیلی سرحاله 00:21:15.406 --> 00:21:16.765 ممنونم 00:21:17.506 --> 00:21:19.506 ولی باید آروم باشی 00:21:20.236 --> 00:21:21.236 قربان؟ 00:21:21.506 --> 00:21:22.506 شنیدین چی گفتم؟ 00:21:23.476 --> 00:21:24.476 جان؟ 00:21:24.946 --> 00:21:25.946 درسته بله 00:21:26.815 --> 00:21:29.785 به عنوان بابای بچه باید مراقبش باشین 00:21:30.446 --> 00:21:32.815 بخاطر بچه و همسرتون 00:21:32.916 --> 00:21:35.285 باید تکیه گاه شون باشین جوری که بتونن همیشه بهتون اعتماد کنن 00:21:37.256 --> 00:21:39.055 یه تکیه گاه که بشه بهش اعتماد کرد؟ 00:21:40.656 --> 00:21:41.666 فهمیدم 00:21:45.795 --> 00:21:49.105 داری میگی با دان سو ازدواج میکنی یا چی؟ 00:21:57.646 --> 00:21:58.646 شنیدی؟ 00:21:59.216 --> 00:22:00.815 همین که مو مو صدامو شنید 00:22:00.815 --> 00:22:02.716 ضربان قلبش بیشتر شد 00:22:03.986 --> 00:22:05.486 وقتی مو مو بره مهد کودک 00:22:05.486 --> 00:22:06.986 به همکلاسیای مو مو خودمو نشون میدم 00:22:07.416 --> 00:22:09.325 که ببینن چقدر خوشتیپ و نازم 00:22:09.486 --> 00:22:11.085 مطمئنم که مو مو خیلی محبوب میشه 00:22:14.295 --> 00:22:15.996 ممنونم که امروز اومدی 00:22:16.696 --> 00:22:17.996 ولی دیگه نیا 00:22:21.035 --> 00:22:23.736 مامانت امشب برای من مهمونی خوش آمد گویی دارن 00:22:23.736 --> 00:22:24.805 ولی دیگه گشنه م شده 00:22:26.105 --> 00:22:27.436 زود باش برو خونه 00:22:27.436 --> 00:22:29.176 باید یه سر برم یه جایی 00:22:29.176 --> 00:22:30.246 باید برگردی خونه 00:22:30.446 --> 00:22:31.575 کجا میخوای بری؟ 00:22:32.045 --> 00:22:33.045 رازه 00:22:33.515 --> 00:22:34.515 بعدا میبینمت 00:22:41.055 --> 00:22:42.226 گو دان سو 00:22:43.555 --> 00:22:45.525 کاری نکن که طمع کنم 00:22:56.305 --> 00:22:57.765 ایگو- خدایا- 00:22:58.676 --> 00:23:00.575 هی میشه این خورش رو مزه کنی؟ بیا 00:23:00.575 --> 00:23:02.545 وقت این کارا رو نداریم 00:23:02.545 --> 00:23:04.006 چی؟- زود باش لباستو عوض کن- 00:23:04.006 --> 00:23:05.075 چیه؟ جایی داریم میریم؟ 00:23:05.575 --> 00:23:07.515 زود باش لباس بپوش باید بریم جایی 00:23:08.345 --> 00:23:09.815 چیه؟ جنگ شده یا چی؟ 00:23:09.815 --> 00:23:11.416 سرباز نگهبانم یا چی؟ 00:23:12.716 --> 00:23:14.456 مادرجان مهمونی داره 00:23:14.456 --> 00:23:15.456 نمیخوای بری؟ 00:23:16.585 --> 00:23:19.426 میخوای توی خونه بمونی و این خورش افتضاح رو بخوری؟ 00:23:20.125 --> 00:23:21.125 بریم 00:23:21.896 --> 00:23:23.095 بریم 00:23:23.095 --> 00:23:24.196 زود باش- اره بریم- 00:23:26.365 --> 00:23:27.365 خیلی خب 00:23:27.896 --> 00:23:29.136 اره بریم 00:23:29.605 --> 00:23:30.936 صبر کن وایستا 00:23:30.936 --> 00:23:32.236 ایگو 00:23:33.035 --> 00:23:34.775 بذار ببینم الان خوبیم؟ 00:23:35.006 --> 00:23:36.006 اوه صبر کن 00:23:37.275 --> 00:23:39.015 سلام- این اینجا چیکار میکنه؟- 00:23:39.015 --> 00:23:40.015 ما اینجاییم 00:23:40.015 --> 00:23:41.785 ایگو- بیا تو- 00:23:41.785 --> 00:23:43.015 سلام بچه ها- سلام به همه- 00:23:44.015 --> 00:23:45.015 ایگو- ایگو- 00:23:45.216 --> 00:23:46.986 اینا چیه؟ 00:23:47.355 --> 00:23:50.355 ایگو از گرسنگی مردم 00:23:50.986 --> 00:23:52.325 آماده ای سرباز وظیفه منگ؟ 00:23:52.325 --> 00:23:55.795 آماده ام قربان حمله 00:23:57.125 --> 00:24:00.335 ایگو این مهمونی خوش آمد برای دان سوئه 00:24:00.335 --> 00:24:03.736 چطوری یه مهمون بی ارزش انقدر هیجان زده تون کرده؟ 00:24:04.236 --> 00:24:05.676 یه مهمون بی ارزش؟ این چیه؟ 00:24:06.476 --> 00:24:11.375 اوه خب یعنی مهمون خیلی مهم 00:24:12.176 --> 00:24:14.875 آهان من مهمون مهمی ام 00:24:17.446 --> 00:24:20.285 خب چرا دان سو و گونگ هی هنوز نیومدن؟ 00:24:20.285 --> 00:24:22.186 احتمالا بعد از کار میان 00:24:22.186 --> 00:24:23.386 من اومد 00:24:24.726 --> 00:24:26.595 اوه سلام- از دیدنتون خوش وقتم- 00:24:26.595 --> 00:24:27.996 دیر که نیومدم نه؟- نه- 00:24:27.996 --> 00:24:29.865 کیک و جاپچه درست کردم 00:24:29.865 --> 00:24:31.466 ایگو- ایول جاپچه؟ بذارش اینجا- 00:24:31.625 --> 00:24:32.636 هی 00:24:33.196 --> 00:24:34.865 لطفا انقدر خجالتم ندین 00:24:36.166 --> 00:24:37.236 بیا بشین 00:24:37.236 --> 00:24:39.006 هنوز چیزی نخوردیم- آهان- 00:24:39.006 --> 00:24:41.035 هی بیا بشین اینجا 00:24:46.216 --> 00:24:47.676 بیا- ایگو- 00:24:47.676 --> 00:24:50.986 صبر کن چیه؟ کسی چیزی سفارش داده؟ 00:24:51.386 --> 00:24:52.386 نه 00:24:52.855 --> 00:24:54.085 منتظر کسی نبودیم 00:24:54.285 --> 00:24:55.285 چی؟ 00:25:12.835 --> 00:25:13.835 مامان 00:25:14.605 --> 00:25:17.605 خب مهمون داریم 00:25:39.736 --> 00:25:40.936 میشناسیش؟ 00:25:42.335 --> 00:25:45.006 قوم دان سو که دفعه پیش اومده بود نیست؟ 00:25:45.006 --> 00:25:47.835 شنیدم نوه م اینجاست 00:25:47.835 --> 00:25:49.176 اومدم برش گردونم 00:25:52.115 --> 00:25:53.375 بچه نیست که 00:25:53.375 --> 00:25:55.545 اگه نوه خرس گنده ت از خونه زده بیرون 00:25:55.545 --> 00:25:57.045 حتما دلیلی داشته 00:25:57.386 --> 00:25:59.386 چطوری باهاش رفتار کردی که از خونه زده بیرون؟ 00:26:13.966 --> 00:26:15.636 حالا که اوضاع اینجا رو دیدم 00:26:16.565 --> 00:26:17.966 باید با خودم ببرمش 00:26:19.275 --> 00:26:22.375 دان سو نباید توی همچین خونه ای زندگی کنه 00:26:23.375 --> 00:26:25.176 این چه خونه ییه؟ 00:26:25.176 --> 00:26:26.416 حالش خیلی ام خوبه 00:26:27.446 --> 00:26:31.815 من رئیس جیس فشنم 00:26:32.956 --> 00:26:33.956 ...و دان سو 00:26:34.886 --> 00:26:36.656 تنها وارثمه 00:26:44.466 --> 00:26:45.466 چی؟ 00:26:45.966 --> 00:26:48.466 پس بچه دماغو از یه خانواده پولداره؟ 00:26:50.936 --> 00:26:53.176 این چیه؟ تو میدونستی عزیزم؟ 00:26:53.605 --> 00:26:55.176 چی؟ اره 00:26:55.676 --> 00:26:58.746 منم تازگیا فهمیدم 00:26:59.375 --> 00:27:00.976 چه خبره؟ 00:27:15.896 --> 00:27:18.025 ...وقتی ازم خواستی که بهت اجازه بدم 00:27:18.025 --> 00:27:19.265 که سه ماه پیشش بمونی منظورت این بود؟ 00:27:19.666 --> 00:27:21.035 چقدر مارموزی تو 00:27:21.035 --> 00:27:22.365 داری چیکار میکنی؟ 00:27:23.906 --> 00:27:25.906 چیزی به دان سو نمیگم 00:27:26.875 --> 00:27:29.045 به عنوان همسایه شون اینجام 00:27:29.706 --> 00:27:31.506 اگه انقدر به این خانواده نزدیکی 00:27:31.506 --> 00:27:32.716 که میای خونه شون 00:27:32.716 --> 00:27:35.515 حتما میدونی که دان سو داره به چی فکر میکنه 00:27:39.055 --> 00:27:41.756 اگه هنوزم مادری باید یه کاری واسه ش بکنی 00:27:42.426 --> 00:27:44.355 باید هرچوری شده جلوشو بگیری 00:27:45.186 --> 00:27:46.426 ...منم نمیخوام دان سو 00:27:47.156 --> 00:27:49.466 همچین تصمیمی بگیره 00:27:49.765 --> 00:27:51.196 معلومه نباید همچین کنه 00:27:52.196 --> 00:27:54.936 تقصیر کیه که دان سو باباشو از دست داده؟ 00:27:55.406 --> 00:27:57.636 تقصیر کیه که من بچه مو از دست دادم؟ 00:27:57.636 --> 00:27:59.075 دان سو پسرمه 00:28:00.136 --> 00:28:02.875 بیشتر از هرکس دیگه ای بهش اهمیت میدم 00:28:02.875 --> 00:28:03.875 خانم آدری 00:28:08.886 --> 00:28:10.345 جریان چیه؟ 00:28:11.446 --> 00:28:12.956 چرا داری درباره دان سو حرف میزنی؟ 00:28:13.886 --> 00:28:14.956 گونگ هی 00:28:14.980 --> 00:28:25.480 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:26.166 --> 00:28:28.535 (ازدواج شاد من) 00:28:28.835 --> 00:28:30.535 میخوای یه چیزی بهم بگی نه؟ 00:28:30.605 --> 00:28:31.936 بنظرم عجیبه 00:28:32.206 --> 00:28:33.575 هربار که منو میبینی گریه میکنی 00:28:33.575 --> 00:28:36.946 گونگ هی بذار دان سو بره 00:28:37.275 --> 00:28:39.345 دارم اینو بخاطر خودت میگم 00:28:39.345 --> 00:28:42.285 منگ گونگ هی برو بیرون- چیکار کنم؟- 00:28:42.285 --> 00:28:44.146 میخوام با آقای سو ازدواج کنم 00:28:44.146 --> 00:28:46.055 واقعا هرچی بین تو و خانم کانگ جی نا بوده تموم شده؟ 00:28:46.055 --> 00:28:47.716 باید بری 00:28:47.716 --> 00:28:49.855 سلام سو مین گی ام 00:28:49.879 --> 00:29:03.179 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.