WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:32.648 --> 00:00:34.419 اونی که منو توی بارون ول کرد 00:00:36.148 --> 00:00:37.249 تویی 00:00:47.258 --> 00:00:48.269 ...چطوری 00:00:49.669 --> 00:00:52.069 از کی...چند وقته که میدونی؟ 00:00:52.769 --> 00:00:54.769 انتظار توضیح ازم نداشته باش 00:00:55.868 --> 00:00:57.608 وقتی که ترکم کردی 00:00:59.008 --> 00:01:00.438 میتونستی یه دلیل بهم بدی نه؟ 00:01:02.608 --> 00:01:03.779 دان سو نه 00:01:05.379 --> 00:01:06.379 گون 00:01:07.248 --> 00:01:08.248 سوءتفاهم شده 00:01:08.819 --> 00:01:10.349 ...مامان- مامان؟ چطور جرات میکنی؟- 00:01:12.618 --> 00:01:13.618 گون 00:01:14.929 --> 00:01:15.929 گون 00:01:16.959 --> 00:01:18.929 دوباره منو با این اسم صدا نکن 00:01:20.929 --> 00:01:21.929 مامان؟ 00:01:25.368 --> 00:01:26.498 دوباره این کلمه رو 00:01:28.008 --> 00:01:29.138 به زبون نیار 00:01:29.508 --> 00:01:32.739 اره میدونم که درک کردنم واسه ت سخته 00:01:33.439 --> 00:01:36.148 ...نمیدونم چی شنیدی ولی من 00:01:36.148 --> 00:01:37.948 ...ازم استفاده کردی که 00:01:38.719 --> 00:01:40.019 مامانبزرگ رو تهدید کنی 00:01:40.989 --> 00:01:42.418 ...مامانبزرگ 00:01:42.989 --> 00:01:44.359 تنها خانواده ییه که دارم 00:01:46.689 --> 00:01:48.629 از وقتی که من و بابام رو ترک کردی 00:01:50.859 --> 00:01:52.959 ...یه بارم بهت به چشم 00:01:55.528 --> 00:01:56.929 خانواده نگاه نکردم 00:02:09.979 --> 00:02:11.118 گون 00:02:11.118 --> 00:02:12.549 (دامپولینگ منگ، خیاطی تیفانی) 00:02:12.549 --> 00:02:13.549 گون 00:02:18.818 --> 00:02:20.188 همه چی رو توضیح میدم 00:02:20.859 --> 00:02:21.859 باشه؟ 00:02:22.489 --> 00:02:24.729 ...این که مامانبزرگت چه آدمیه 00:02:25.598 --> 00:02:28.568 و چاره ای جز این که برم نداشتم همین 00:02:34.968 --> 00:02:35.968 ...میدونی 00:02:37.778 --> 00:02:38.979 دیگه خیلی دیره 00:02:40.739 --> 00:02:41.748 گون 00:02:44.519 --> 00:02:46.378 گون 00:02:51.088 --> 00:02:52.088 گون 00:02:53.058 --> 00:02:54.058 گون 00:02:57.359 --> 00:02:58.359 گون 00:03:18.648 --> 00:03:20.248 تو خراب کردی همه چی رو خودت 00:03:22.248 --> 00:03:23.248 ...پس چرا 00:03:25.889 --> 00:03:28.028 چرا با اون چشمای غمگین نگاهم میکنی؟ 00:03:29.859 --> 00:03:30.929 چرا؟ 00:03:44.308 --> 00:03:45.308 بیا 00:03:46.438 --> 00:03:49.479 مامان وقتی داشت بهت فکر میکرد اینو درست کرد گون 00:03:49.979 --> 00:03:51.419 اینو داشته باش 00:03:51.748 --> 00:03:54.618 این یعنی من همیشه پیشتم گون 00:04:25.018 --> 00:04:26.018 ...میدونی 00:04:26.618 --> 00:04:28.989 نوبت کلینیک زنان زایمان دارم 00:04:28.989 --> 00:04:30.049 میخوای همراهم بیای؟ 00:04:30.818 --> 00:04:32.659 اره معلومه که باید بیام 00:04:32.659 --> 00:04:34.359 یه لحظه بذار یه ایمیل بدم 00:04:34.828 --> 00:04:35.828 باشه 00:04:38.758 --> 00:04:40.058 خبرای خوب وب دارم 00:04:40.558 --> 00:04:42.469 هرمس امروز میخوان باهامون جلسه داشته باشن 00:04:43.729 --> 00:04:44.739 امروز؟ 00:04:44.799 --> 00:04:47.638 بهت گفتم که به واسته بابام یکی رو توی هرمس میشناسم 00:04:52.039 --> 00:04:53.039 چی؟ 00:04:53.339 --> 00:04:54.748 شما دوتا دارین باهم میرین؟ 00:04:55.679 --> 00:04:56.679 ...خب 00:04:59.649 --> 00:05:02.149 گونگ هی میدونی که چه موقعیت خوبیه 00:05:03.219 --> 00:05:04.318 ...نمیخوای که 00:05:04.318 --> 00:05:06.219 بخاطر تو این فرصت رو از دست بده نه؟ 00:05:08.958 --> 00:05:10.558 هی ببخشید 00:05:10.929 --> 00:05:13.929 مشکلی نیست من میرم 00:05:16.929 --> 00:05:18.799 پروژه خیلی خوب داره پیش میره 00:05:19.469 --> 00:05:21.039 بخاطر کار تیمی خوب مونه؟ 00:05:26.708 --> 00:05:30.049 (تولد 23 سالگی گونم) 00:05:33.049 --> 00:05:34.789 (تولد پسرم) 00:05:43.589 --> 00:05:45.359 ...هرسال روز تولدت 00:05:47.029 --> 00:05:48.498 منتظرتم 00:05:52.198 --> 00:05:53.768 ...احساس میکنم این تنها روزیه 00:05:54.839 --> 00:05:57.909 که به این که منو ببخشی فکر کنم 00:06:01.378 --> 00:06:03.179 میترسیدم این زندگی کوفتیم 00:06:05.049 --> 00:06:07.789 به توام به ارث برسه برای همین فرار کردم 00:06:10.518 --> 00:06:12.989 ولی از روزی که دوباره دیدمت 00:06:14.628 --> 00:06:16.128 میخواستم دوباره ببینمت 00:06:18.058 --> 00:06:19.099 گون 00:06:24.029 --> 00:06:27.169 (اگه دوست دارین خورش سویاتون خوشمزه تر بشه بهش گوشت اضافه کنین ) 00:06:29.008 --> 00:06:30.008 تموم شد 00:06:38.179 --> 00:06:40.049 بنظرم مزه ش خیلی خوبه 00:06:40.448 --> 00:06:42.118 گفت رژیم کم نمک داره 00:06:42.518 --> 00:06:44.419 پس واسه ش بی مزه باشه خیلی بهتر از اینه که شور باشه 00:06:45.489 --> 00:06:47.789 خیلی خب خدایا داغه 00:06:47.789 --> 00:06:49.529 ایگو چی؟ 00:06:50.128 --> 00:06:52.859 ایگو داغه 00:06:53.599 --> 00:06:54.599 ایگو 00:06:55.998 --> 00:06:56.998 هی 00:06:57.469 --> 00:06:58.669 داری چیکار میکنی؟ 00:06:59.198 --> 00:07:00.568 زود باش از روی کتاب برش دار 00:07:01.339 --> 00:07:03.008 جان؟ چرا؟ 00:07:03.008 --> 00:07:05.339 زود باش از روی کتاب برش دار 00:07:05.339 --> 00:07:06.339 باشه 00:07:07.708 --> 00:07:08.808 ایگو 00:07:09.609 --> 00:07:13.419 هی فکر کردی گذاشتمش اینجا که اینجوری ازش استفاده کنی؟ 00:07:13.849 --> 00:07:14.919 ایش 00:07:15.018 --> 00:07:16.018 وای نه 00:07:16.748 --> 00:07:17.748 ایگو 00:07:17.859 --> 00:07:19.688 ...خب گذاشته بودینش روی میز 00:07:20.359 --> 00:07:21.529 ببخشید مادرجان 00:07:21.929 --> 00:07:26.128 هی خانواده ت از کتاب شعر به عنوان زیرقابلمه ای استفاده میکنن؟ 00:07:26.828 --> 00:07:29.299 ایگو الکی نیست دختر کانگ میونگ جایی 00:07:29.768 --> 00:07:30.768 واقعا که 00:07:31.568 --> 00:07:33.899 میتونم واسه ت کتاب شعر جدید بخرم 00:07:34.609 --> 00:07:36.708 مگه میشه مثل این بشه؟ 00:07:37.008 --> 00:07:39.679 این نسخه رو معلمم خودش شخصا امضا کرده 00:07:42.679 --> 00:07:45.078 واقعا که ذره ای ازت خوشم نمیاد 00:07:58.229 --> 00:08:00.299 مادرجان بشین 00:08:00.558 --> 00:08:02.529 واسه تون خورش سویا درست کردم 00:08:02.929 --> 00:08:03.929 لطفا بخورین 00:08:04.839 --> 00:08:06.339 ایگو 00:08:14.239 --> 00:08:15.878 ببخشید که مجبوری تنهایی بری کلینیک 00:08:16.179 --> 00:08:17.409 بچه داره خوب بزرگ میشه؟ 00:08:18.149 --> 00:08:19.618 اوه اره 00:08:21.118 --> 00:08:23.318 فکر کنم پدرجان امروز دیر میاد خونه 00:08:23.318 --> 00:08:26.458 هنوز از خونه رئیس برنگشته؟ 00:08:26.458 --> 00:08:28.128 نه میشناسیش که 00:08:28.888 --> 00:08:31.359 برنامه درست حسابی ای نداره 00:08:31.558 --> 00:08:32.558 آها 00:08:32.999 --> 00:08:35.269 روزا ام زود میره 00:08:35.999 --> 00:08:38.598 حتما خیلی تو خونه رئیس کار داره 00:08:40.269 --> 00:08:42.169 داری میری روی مخم؟ 00:08:43.108 --> 00:08:45.208 شنیدنش بدجوری اذیتم میکنه 00:08:45.978 --> 00:08:47.738 ...فکر کردی پدرشوهرت 00:08:47.738 --> 00:08:49.509 حمال رئیسه؟ 00:08:49.509 --> 00:08:51.919 نه منظورم این نبود 00:08:53.049 --> 00:08:55.588 من فقط گفتم که حتما خیلی سرشون شلوغه 00:08:56.389 --> 00:08:57.619 بیخیال 00:08:58.058 --> 00:09:00.389 قبلا توی خونه رئیس زندگی میکردیم 00:09:00.588 --> 00:09:02.858 چی؟ توی خونه رئیس؟ 00:09:03.389 --> 00:09:04.458 وقتی سنم کم بود 00:09:05.029 --> 00:09:07.499 یه زیرزمینی توی خونه رئیس بود که خونه مون بود 00:09:07.499 --> 00:09:09.799 مین گی چرا بحثشو پیش میکشی؟ 00:09:10.899 --> 00:09:13.799 ...تو حق نداری بری پیش مامانت 00:09:13.799 --> 00:09:15.139 و این چرت و پرتا رو بهش بگی ها 00:09:15.738 --> 00:09:17.608 معلومه که نمیگم چرا همچین کاری کنم؟ 00:09:18.409 --> 00:09:21.308 ایگو واقعا ازت خوشم نمیاد 00:09:28.119 --> 00:09:31.149 حتما باز اشتباه کردم 00:09:32.218 --> 00:09:34.519 نگران نباش الکی همچین میکنه 00:09:35.389 --> 00:09:37.759 مامان انتظار زیادی از ازدواجم داشت 00:09:41.098 --> 00:09:43.198 من انتظاراتشو برآورده نکردم 00:09:43.899 --> 00:09:45.869 ...نه یعنی منظورم اینه که 00:09:46.468 --> 00:09:48.238 اینجوری نیست که تو چیزی کم داشته باشی 00:09:48.869 --> 00:09:52.078 مامان من زیادی طماعه 00:09:52.478 --> 00:09:53.539 میدونی که من تنها امیدشم 00:09:54.749 --> 00:09:55.749 درسته 00:09:56.879 --> 00:09:58.519 باید بهتر باشم 00:10:00.578 --> 00:10:01.588 بیاین بخوریم 00:10:04.958 --> 00:10:06.759 وای این خورش خیلی خوب شده 00:10:17.169 --> 00:10:18.799 (تماس از دست رفته گو دان سو) 00:10:19.639 --> 00:10:20.869 چیزی شده؟ 00:10:33.348 --> 00:10:35.488 گو دان سو چیزی شده؟ 00:10:37.488 --> 00:10:38.488 ...امروز 00:10:38.958 --> 00:10:39.958 کیه؟ 00:10:51.098 --> 00:10:52.968 داره دیر میشه کیه؟ 00:10:53.698 --> 00:10:55.369 اوه دان سوئه 00:10:57.009 --> 00:10:59.238 چی؟ قطع شد 00:11:00.509 --> 00:11:02.179 واقعا چیزی شده؟ 00:11:02.909 --> 00:11:05.279 ببحشید باید یه تماس بگیرم 00:11:05.549 --> 00:11:06.549 باشه 00:11:14.088 --> 00:11:16.429 خانم آدری میتونی حرف بزنی؟ 00:11:17.529 --> 00:11:18.529 اره 00:11:18.958 --> 00:11:21.129 چرا اینجوری حرف میزنی؟ 00:11:21.799 --> 00:11:24.468 درباره دان سوئه؟ 00:11:25.738 --> 00:11:26.838 ...دان سو 00:11:27.598 --> 00:11:28.938 همه چی رو میدونه 00:11:30.669 --> 00:11:32.308 میدونه که من مامانشم و اینا 00:11:33.238 --> 00:11:35.448 خانم آدری خوبی؟ 00:11:37.149 --> 00:11:38.718 نباید خوب باشم 00:11:40.519 --> 00:11:43.088 قلب بچه مو شکوندم 00:11:46.318 --> 00:11:47.389 الان 00:11:48.929 --> 00:11:50.929 ...هرچقدر بیشتر بهش فکر میکنم قلبم بیشتر درد میگیره 00:11:51.558 --> 00:11:52.828 خدا میدونه که چقدر برای دان سو سخته 00:11:55.068 --> 00:11:56.669 بخاطر من آسیب دیده 00:11:58.299 --> 00:12:00.499 و ممکنه بخاطر من دوباره زخماش سر باز کنه 00:12:02.269 --> 00:12:04.738 شاید باید همون اول میرفتم 00:12:05.938 --> 00:12:07.238 قبل این که دان سو بفهمه 00:12:09.409 --> 00:12:10.578 ...گذاشتم طمعم 00:12:12.149 --> 00:12:14.218 ...یه بار دیگه 00:12:15.318 --> 00:12:16.318 به دان سو آسیب برسونه 00:12:17.619 --> 00:12:21.019 دان سو به زمان نیاز داره که قبولش کنه 00:12:21.529 --> 00:12:23.328 بعد این همه دردسر دوباره همدیگه رو دیدین 00:12:23.889 --> 00:12:26.399 منتظر روزی بودی که دوباره دان سو رو ببینی 00:12:33.399 --> 00:12:34.499 گو دان سو 00:12:36.139 --> 00:12:37.869 حتما خیلی تنهایی 00:12:38.438 --> 00:12:39.438 سختته 00:12:58.198 --> 00:13:01.968 (کلینیک زنان و زایمان منگ مدیر منگ گونگ بی) 00:13:01.968 --> 00:13:03.098 ...بسته ییم 00:13:07.468 --> 00:13:10.639 (کلینیک زنان و زایمان منگ) 00:13:24.818 --> 00:13:26.358 باز اینجا چیکار میکنی؟ 00:13:26.358 --> 00:13:27.718 چرا تلفنامو جواب نمیدی؟ 00:13:28.629 --> 00:13:29.929 میخواستم درباره نو آ حرف بزنم 00:13:29.929 --> 00:13:32.058 چرا باید باهات درباره نو آ حرف بزنم؟ 00:13:32.929 --> 00:13:34.598 بعد این که نو آ رو دم در گذاشتی و رفتی آمریکا 00:13:34.598 --> 00:13:36.169 موضعمو باهات مشخص کردم 00:13:36.468 --> 00:13:38.269 بهت گفتم که دوباره دیگه نیای دنبالش 00:13:38.938 --> 00:13:40.769 چرا هشدارمو نادیده گرفتی؟ 00:13:42.208 --> 00:13:45.279 منگ گونگ بو از وقتی دوباره ازدواج کردی خیلی عوض شدی 00:13:46.409 --> 00:13:48.948 همچین مرد مسئولیت پذیری نبودی 00:13:50.808 --> 00:13:52.978 نگاهش کنین تا این وقت شب هنوز داره کار میکنه 00:13:54.649 --> 00:13:56.119 واقعا منگ گونگ بویی هستی که من میشناختم؟ 00:13:56.519 --> 00:13:58.718 دیگه چرت و پرت نگو گمشو 00:14:00.159 --> 00:14:01.259 داری میری 00:14:01.629 --> 00:14:02.629 هرکاری دلت میخواد بکن 00:14:07.659 --> 00:14:09.169 میخوای نوشیدن رو ترک کنی؟ 00:14:10.169 --> 00:14:11.698 هی من مرد متاهلی ام 00:14:12.198 --> 00:14:14.098 شاسگولم که باهات مست کنم؟ 00:14:14.269 --> 00:14:15.269 چرا؟ 00:14:15.568 --> 00:14:18.679 قبلا هم متاهل بودی و مست میکردی 00:14:19.409 --> 00:14:20.509 وقتی باهام ازدواج کردی 00:14:20.509 --> 00:14:22.549 ...همه ش با مردم مست میکردی 00:14:22.549 --> 00:14:23.879 تهشم بهم خیانت کردی 00:14:24.249 --> 00:14:26.679 بهت گفتم که اشتباه بود 00:14:26.879 --> 00:14:27.879 مهم نیست 00:14:28.848 --> 00:14:30.688 من فقط نو آ رو میخوام 00:14:32.718 --> 00:14:34.929 هی هنوز دو روزم نیست که برگشتی 00:14:34.929 --> 00:14:36.358 بچه رو قاطی نکن باشه؟ 00:14:36.358 --> 00:14:37.558 دو روزه نیومدم؟ نه 00:14:38.129 --> 00:14:40.129 برگشتم که از نو آ مراقبت کنم 00:14:40.558 --> 00:14:42.929 چی؟ از نو آ مراقبت کنی؟ 00:14:43.999 --> 00:14:46.299 درسته کار پیدا کردم 00:14:46.639 --> 00:14:47.639 چی؟ 00:14:48.198 --> 00:14:50.039 چی داری میگی؟ 00:14:50.039 --> 00:14:51.269 خجالت نمیکشی؟ 00:14:52.578 --> 00:14:54.539 خجالت؟ تو دیگه این حرفا رو نزن 00:14:55.108 --> 00:14:56.679 اگه داری شوخی میکنی اصلا بامزه نیست 00:14:56.978 --> 00:14:58.919 حداقل من وقتی به نو آ فکر میکنم عذاب وجدان میگیرم 00:14:59.519 --> 00:15:02.389 از این که نمیدونستم نو آ وجود داره شرمنده م 00:15:03.389 --> 00:15:04.389 ولی تو چی؟ 00:15:06.858 --> 00:15:07.858 من؟ من چی؟ 00:15:07.858 --> 00:15:11.558 نگاهش کنین، اصلا نمیگی که میخوای نو آ رو پس بگیری 00:15:12.159 --> 00:15:13.399 چی؟ کار پیدا کردی؟ 00:15:14.198 --> 00:15:15.769 و میخوای نو آ رو ببینی؟ 00:15:16.328 --> 00:15:17.929 پس چرا نمیبریش خونه؟ 00:15:18.299 --> 00:15:20.799 چرا این وقت روز اومدی و داری چرت و پرت میگی؟ 00:15:20.799 --> 00:15:21.869 نه 00:15:23.139 --> 00:15:25.639 ...من فقط- ...میترسی- 00:15:25.938 --> 00:15:29.009 که بخاطر نو آ از رویات دست بکشی؟ 00:15:30.308 --> 00:15:32.919 پس میخوای با من زندگی کنه و توام نقش مامانشو داشته باشی 00:15:34.279 --> 00:15:37.488 این خودخواهیات فقط نو آ رو گیج میکنه 00:15:38.718 --> 00:15:39.718 و من نمیذارم این کارو بکنی 00:15:56.308 --> 00:15:58.539 شنیدم با بابات بیرون غذا خوردی 00:15:58.539 --> 00:15:59.909 چی خوردین؟ یه چیز خوشمزه؟ 00:16:00.338 --> 00:16:02.409 نمیتونم بگم چون یه رازه 00:16:02.409 --> 00:16:04.578 راز؟ چه رازی؟ 00:16:05.379 --> 00:16:07.749 یه راز که فقط من و بابا میدونیم 00:16:10.348 --> 00:16:12.688 شماها باهم دیگه شام خوردین دیگه رازش چیه؟ 00:16:14.659 --> 00:16:17.058 صبر کن فکر کنم تب داری 00:16:18.228 --> 00:16:19.659 سرت درد میکنه؟ 00:16:19.659 --> 00:16:21.698 نه 00:16:23.468 --> 00:16:24.999 ...خب 00:16:26.198 --> 00:16:27.799 فکر کنم تب داری 00:16:34.279 --> 00:16:36.409 جای این که هر روز خورش درست کنی 00:16:36.608 --> 00:16:38.779 چطوره بعضی وقتا نونم بخوریم؟ 00:16:38.779 --> 00:16:41.519 چی بهش میگن؟ اره برانچ یه همچین چیزی میدونی؟ 00:16:41.749 --> 00:16:42.919 مثل آمریکاییا 00:16:43.348 --> 00:16:45.458 مثل آمریکاییا و مرض 00:16:45.458 --> 00:16:47.058 پس چرا نمیری آمریکا؟ 00:16:47.058 --> 00:16:50.088 من دوست دارم صبح ها خورش و سوپ بخورم 00:16:50.988 --> 00:16:53.958 حواست به نمکش باشه 00:16:54.629 --> 00:16:56.999 همه چی خیلی مزه داره 00:16:56.999 --> 00:17:00.938 خب فکر کنم یکم شوره 00:17:00.938 --> 00:17:02.438 ...چطوره صبح زودتر بیدار بشین 00:17:02.438 --> 00:17:04.308 و توی ادویه زدن چیزایی که دارم درست میکنم کمکم کنین؟ 00:17:05.008 --> 00:17:07.879 مامان اینجوری نگو خیلی ترسناکه 00:17:07.879 --> 00:17:10.649 بخاطر دستپختش دارم بودن این که بخوام وزن کم میکنم 00:17:10.649 --> 00:17:12.978 سه کیلو کم کردم 00:17:12.978 --> 00:17:15.649 غذاهایی که درست میکنه اصلا قابل خوردن نیست 00:17:19.319 --> 00:17:20.319 مادرجان 00:17:21.958 --> 00:17:23.258 دوباره مزه کردم 00:17:23.559 --> 00:17:26.159 مزه ش خیلی خوب بود، نمکش به اندازه بود 00:17:26.159 --> 00:17:28.899 اره تنها چیزی که مهمه سلامتیه 00:17:28.899 --> 00:17:31.099 ولی غذا ام باید خوشمزه باشه 00:17:31.099 --> 00:17:34.869 مخلفات باید شیرین و شور باشن 00:17:35.909 --> 00:17:39.538 ...میدونی دیشب احساس کردم که نو آ تب داره 00:17:39.538 --> 00:17:41.379 وای نه مهد نو آ دیر شده 00:17:41.379 --> 00:17:42.809 ماهم دیر میرسیم 00:17:43.409 --> 00:17:46.849 خدایا- مامان نو آ رو ببر مهد- 00:17:46.919 --> 00:17:47.919 خواهش میکنم 00:17:48.589 --> 00:17:50.218 ممنونم- بعدا میبینمت- 00:17:52.089 --> 00:17:53.089 ایگو 00:17:57.188 --> 00:17:58.859 میدونستم که اینجوری میشه 00:17:59.198 --> 00:18:00.198 اینو ببین 00:18:01.198 --> 00:18:03.728 من خدمتکارشونم نه؟ 00:18:03.728 --> 00:18:07.569 اره فکر کنم، فقط بهت دستور میدن 00:18:07.569 --> 00:18:10.369 حتی ظرفای کثیف شونم نمیشورن 00:18:10.369 --> 00:18:13.079 توی عمرشون دست به ظرفا نزدن 00:18:13.079 --> 00:18:14.708 ...نه تمیز کاری میکنن 00:18:14.708 --> 00:18:16.179 نه لباساشون رو میشورن 00:18:16.579 --> 00:18:17.748 ایگو 00:18:19.179 --> 00:18:20.179 ایگو 00:18:21.478 --> 00:18:22.488 ایگو 00:18:25.319 --> 00:18:26.319 ایگو 00:18:28.089 --> 00:18:29.089 ایگو 00:18:30.089 --> 00:18:33.129 اینو نگاه ایگو 00:18:37.429 --> 00:18:38.938 ایگو 00:18:41.498 --> 00:18:43.109 مامانبزرگ 00:18:43.109 --> 00:18:45.008 بله عزیزم 00:18:45.008 --> 00:18:47.208 نو آ گشنته؟ 00:18:52.478 --> 00:18:55.188 خدایا فکر کنم هنوز تب داری 00:18:56.889 --> 00:18:57.889 بذار ببینم 00:19:04.028 --> 00:19:07.659 هی ایگو بیا سیب زمینی شیرین بخور 00:19:07.659 --> 00:19:11.129 خیلی خوب بخار پز شدن ایگو 00:19:12.538 --> 00:19:13.998 صبر کن این چیه؟ 00:19:16.109 --> 00:19:19.409 اینو توی تابوت تنم میکنم 00:19:20.438 --> 00:19:21.978 ایگو- خودم آماده ش کردم- 00:19:22.649 --> 00:19:25.109 چرا دیگه لباس مرگتو آماده کردی؟ 00:19:25.478 --> 00:19:29.048 منتظر مرگم 00:19:29.919 --> 00:19:32.518 جای این که بشینم و کاری نکنم و منتظر مرگم باشم 00:19:32.518 --> 00:19:34.988 باید یه سری کار بکنم- ایگو- 00:19:34.988 --> 00:19:37.028 ...نمیتونم حتی موقع مرگمم 00:19:37.829 --> 00:19:40.258 باری رو دوش بچه هام باشم 00:19:41.198 --> 00:19:44.329 پس برای بچه هاتم لباس ختم آماده کردی؟ 00:19:45.198 --> 00:19:46.438 دلم میخواست 00:19:46.938 --> 00:19:50.169 برای آخرین بار برای بچه هام لباس بخرم 00:19:50.538 --> 00:19:52.008 ایگو 00:19:52.438 --> 00:19:57.409 انگاری که بچه ها و نوه هات ازت تشکر میکنن واقعا که 00:19:58.109 --> 00:20:00.778 چرا جوری رفتار میکنی که انگاری داری میری؟ 00:20:00.778 --> 00:20:02.089 قلبمو میشکنه 00:20:02.849 --> 00:20:05.188 چرا قلبتو میشکنه؟ 00:20:05.958 --> 00:20:07.659 اگه بدونم که به زودی قراره بمیرم 00:20:08.389 --> 00:20:10.829 میتونم راحت تر واسه ش آماده بشم 00:20:12.958 --> 00:20:16.129 کاش عزرائیل بیاد توی خوابم و بهم بگه 00:20:18.099 --> 00:20:19.768 این که فرداست یا پس فرداست 00:20:20.538 --> 00:20:22.639 ...با شادی دست عزرائیل رو میگیرم 00:20:22.639 --> 00:20:24.339 و شادی کنان همراهش میرم 00:20:24.438 --> 00:20:25.579 ایگو 00:20:25.839 --> 00:20:28.679 نکنه عضو کمپین طرفداران عزرائیلی؟ 00:20:28.679 --> 00:20:29.778 بیخیال 00:20:29.778 --> 00:20:32.179 برای همینه که انقدر منتظر عزرائیلی؟ 00:20:32.179 --> 00:20:34.319 ایگو 00:20:35.419 --> 00:20:36.518 ایگو 00:20:37.188 --> 00:20:40.559 اما بازم هیچ وقت نمیدونی که عزرائیل کی پیداش میشه 00:20:41.188 --> 00:20:44.359 خب باید آماده بشم 00:20:45.559 --> 00:20:47.728 هنوز خیلی وقت داری 00:20:48.559 --> 00:20:50.899 هنوز انرژی داری هنوز خیلی وقت داری 00:20:50.899 --> 00:20:53.169 بیخیال چی داری میگی؟ 00:20:53.169 --> 00:20:58.139 بچه هام برام دنبال خونه سالمندانن 00:20:59.139 --> 00:21:00.208 ایگو 00:21:01.278 --> 00:21:02.278 سون یی 00:21:02.649 --> 00:21:05.349 معلومه میدونستم که زودی می میرم 00:21:05.849 --> 00:21:08.948 ولی نمیدونم چرا استرس میگیرم 00:21:11.319 --> 00:21:12.518 خانه سالمندان؟ 00:21:18.028 --> 00:21:21.258 ...فکر کنم اگه بتونیم 00:21:21.258 --> 00:21:25.569 مشتری هامون و گروه هدف مون رو مشخص کنیم کمک بیشتری بهمونمیکنه 00:21:26.169 --> 00:21:27.698 یا بهتر بگم 00:21:27.998 --> 00:21:32.309 ...بین مجموعه خانم گو و هولی 00:21:32.309 --> 00:21:35.748 و مجموعه هرمس خانم کانگ و آقای سو 00:21:35.748 --> 00:21:38.208 مردم کدوم رو بیشتر میخوان؟ 00:21:38.778 --> 00:21:41.478 ...چیزی هست که بتونی باهاش 00:21:42.048 --> 00:21:43.448 نیاز ها و خواسته های مشتری ها رو بسنجیم؟ 00:21:46.188 --> 00:21:48.458 چطوره بازار رو تحلیل کنیم؟ 00:21:48.688 --> 00:21:50.958 اگه بریم و توی مغازه های لاکچری بگردیم 00:21:50.958 --> 00:21:53.028 میتونیم بهفمیم که مشتری ها به چی نیاز دارن 00:21:53.028 --> 00:21:54.028 ...پس 00:21:57.198 --> 00:21:58.298 بیا بریم بیرون انجامش بدیم 00:21:59.369 --> 00:22:00.369 تحیلی بازار 00:22:12.248 --> 00:22:13.778 میشه برگه های امروز رو بدی؟ 00:22:15.389 --> 00:22:16.389 بیخیال 00:22:21.659 --> 00:22:22.659 چی؟ 00:22:27.129 --> 00:22:29.768 مامان- هی نو آ- 00:22:33.169 --> 00:22:35.198 ...صبر کن چرا تو 00:22:46.548 --> 00:22:48.018 تبش رفته 00:22:48.748 --> 00:22:50.788 میتونه بره مهدکودک 00:22:51.849 --> 00:22:54.218 واسه ش دارو مینویسم 00:22:54.218 --> 00:22:55.788 بهت گفتم اینجا چیکار میکنی 00:22:55.788 --> 00:22:57.129 چرا جوابمو نمیدی؟ 00:23:01.099 --> 00:23:03.198 میشه حواست بهش باشه؟- باشه دکتر- 00:23:04.099 --> 00:23:08.298 نو آ با پرستار برو بیرون 00:23:08.809 --> 00:23:09.809 باشه 00:23:10.139 --> 00:23:11.669 آبنبات چه طعمی دوست داری؟ 00:23:12.379 --> 00:23:13.809 توتفرنگی 00:23:19.119 --> 00:23:20.518 ...فکر کنم نو آ 00:23:21.079 --> 00:23:22.589 بخاطر تو مریض شده 00:23:24.748 --> 00:23:26.758 ببخشید مادرجان 00:23:27.159 --> 00:23:28.559 وقتی طلاق گرفتی 00:23:29.329 --> 00:23:30.889 دلم واسه ت سوخت 00:23:31.528 --> 00:23:32.929 چون پسرمو بد بزرگ کردم 00:23:32.929 --> 00:23:34.859 ازدواج تون یه ماهم نکشید 00:23:35.669 --> 00:23:37.829 ...ولی بازم چطوری تونستی 00:23:37.829 --> 00:23:38.968 یواشکی بچه رو بزرگ کنی؟ 00:23:40.038 --> 00:23:41.798 نترسیدی؟ 00:23:42.508 --> 00:23:45.579 تازه بدون این که باهامون مشورت کنی 00:23:45.579 --> 00:23:47.109 گذاشتیش و رفتی 00:23:47.438 --> 00:23:49.379 یه سری شرایط بود که نمیشد کاریش کرد 00:23:50.008 --> 00:23:51.548 ...از دست دادن فرصت تحصیل توی خارج 00:23:51.548 --> 00:23:53.518 فرصتی که دیگه نمیتونم گیرش بیارم 00:23:54.079 --> 00:23:57.419 بعدا متوجه شدم که میتونستم نو آ رو ببرم آمریکا 00:23:57.419 --> 00:23:58.919 بعدا یعنی کی؟ 00:23:58.919 --> 00:24:00.458 وقتی رفت مهد؟ 00:24:00.958 --> 00:24:02.018 وقتی که مدرسه رو شروع کرد؟ 00:24:03.028 --> 00:24:05.899 فقط چون بچه رو دنیا آوردی معنیش این نیست که مامانشی 00:24:06.329 --> 00:24:08.028 ...میدونی وقتی بیشتر از همه 00:24:08.028 --> 00:24:09.798 به مامانش نیاز داشت چیکار کردی؟ 00:24:10.129 --> 00:24:12.768 بخاطر دلایل خودخواهانه ت نو آ رو ول کردی 00:24:13.099 --> 00:24:15.369 من نمیتونم به عنوان مامان نو آ، بشناسمت 00:24:16.909 --> 00:24:18.309 منم پشیمونم 00:24:18.309 --> 00:24:19.978 خب میخوای چیکار کنی؟ 00:24:19.978 --> 00:24:21.839 چرا توی کلینیک محله مون کار میکنی؟ 00:24:22.139 --> 00:24:23.409 نگران نباش 00:24:23.649 --> 00:24:26.478 ...نو آ رو نمیخوام ببرم فقط 00:24:28.649 --> 00:24:30.488 اومدم ببینمش 00:24:32.288 --> 00:24:33.619 گونگ بو میدونه؟ 00:24:34.288 --> 00:24:35.758 که اینجا کار میکنی؟ 00:24:36.659 --> 00:24:37.659 اره 00:24:38.129 --> 00:24:39.899 دیشب دیدمش و بهش گفتم 00:24:40.359 --> 00:24:41.458 دیشب؟ 00:24:42.329 --> 00:24:43.968 خب عروسم چی؟ 00:24:45.468 --> 00:24:47.768 نه نمیدونه که من برگشتم 00:24:48.069 --> 00:24:50.238 ایگو خداروشکر 00:24:51.639 --> 00:24:53.109 قبل این که بفهمه 00:24:53.109 --> 00:24:55.208 باید برگردی سرجایی که بودی 00:24:56.708 --> 00:24:57.708 مادرجان 00:24:59.048 --> 00:25:01.248 میدونی که خیلی دوستت داشتم نه؟ 00:25:01.978 --> 00:25:04.048 شما همیشه طرفمو میگرفتین 00:25:04.589 --> 00:25:06.359 ...نمیشه درک- نه- 00:25:07.119 --> 00:25:08.458 درکت نمیکنم 00:25:08.889 --> 00:25:09.988 ...نه طرف پسرمم 00:25:11.589 --> 00:25:14.329 نه طرف زنش 00:25:14.899 --> 00:25:15.899 ...من فقط 00:25:16.669 --> 00:25:18.899 طرف نوه م نو آ ام 00:25:19.198 --> 00:25:22.139 باید بخاطر نو آ ام که شده این کارو نکنی 00:25:23.169 --> 00:25:24.339 مادرجان 00:25:25.438 --> 00:25:28.379 لطفا دوباره توی این محله پیدات نشه 00:25:28.738 --> 00:25:29.809 خواهش میکنم 00:25:40.859 --> 00:25:42.728 (کلینیک هان) 00:25:43.589 --> 00:25:45.159 چیکار کنم؟ 00:25:52.268 --> 00:25:53.268 بریم 00:26:02.008 --> 00:26:03.478 هی کجایی دان سو؟ 00:26:04.008 --> 00:26:05.649 قرار بود باهم دیگه بریم تحلیل بازار 00:26:06.218 --> 00:26:08.518 یه سر رفتم بیرون دارم برمیگردم 00:26:08.919 --> 00:26:10.649 جلوی دفترم الان میام 00:26:11.389 --> 00:26:12.889 خب پس بیرون منتظرتم 00:26:13.718 --> 00:26:14.718 فعلا 00:26:25.268 --> 00:26:26.268 اینجایی 00:26:28.599 --> 00:26:30.038 چرا بهم زل زدی؟ 00:26:34.738 --> 00:26:36.048 داری چیکار میکنی؟ 00:26:36.048 --> 00:26:37.679 بخاطر این که بامزه ای چرا؟ 00:26:39.919 --> 00:26:40.919 کمربندتو ببند 00:26:41.149 --> 00:26:42.149 باشه 00:26:47.389 --> 00:26:48.518 خیلی بامزه ای 00:26:48.518 --> 00:26:50.228 هی نکن 00:27:22.629 --> 00:27:23.629 ...هی منگ گونگ 00:27:28.329 --> 00:27:29.329 منگ گونگ هی 00:28:21.778 --> 00:28:22.788 گو دان سو 00:28:26.288 --> 00:28:27.389 گو دان سو 00:28:27.413 --> 00:28:30.413 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:31.389 --> 00:28:34.258 (ازدواج شاد من) 00:28:34.728 --> 00:28:35.899 گو دان سو 00:28:36.298 --> 00:28:38.069 چی؟- تصادف چی؟- 00:28:38.069 --> 00:28:40.038 ...دان سو کنارش بود- چی گفتی؟- 00:28:40.038 --> 00:28:41.268 چی گفتی؟ 00:28:41.268 --> 00:28:42.468 دان سو کنارش بوده؟ 00:28:42.468 --> 00:28:44.069 رفتن بیمارستان ای وای 00:28:44.069 --> 00:28:45.508 ساعت چنده؟ 00:28:45.508 --> 00:28:47.008 چرا انقدر دیر اومدی خونه؟- ...یه تصادف- 00:28:47.008 --> 00:28:49.548 تازه کارمند دائم شدی 00:28:49.548 --> 00:28:51.248 چرا انقدر کار میکنی؟ 00:28:51.248 --> 00:28:52.248 دان سو 00:28:52.349 --> 00:28:53.349 من اینجام 00:28:53.349 --> 00:28:54.548 مامانت اینجاست 00:28:54.572 --> 00:29:09.072 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.