WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:13.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:03.988 --> 00:01:05.118 گو دان سو 00:01:07.957 --> 00:01:09.157 گو دان سو 00:01:17.028 --> 00:01:18.028 الو؟ 00:01:18.428 --> 00:01:20.028 یه نفر آسیب دیده 00:01:25.707 --> 00:01:26.707 منگ گونگ بو 00:01:29.207 --> 00:01:30.236 هی بیا اینجا 00:01:30.237 --> 00:01:33.178 هی مامان به هونگ دان میگم 00:01:33.607 --> 00:01:35.546 برای اینجوری رفتار کردن باهام توی دردسر میفتی 00:01:35.547 --> 00:01:36.817 میدونی که شوهرت نیستم 00:01:37.418 --> 00:01:38.517 برو بهش بگو 00:01:38.817 --> 00:01:41.487 یالله بیا اینجا- صبر کن ولش کن- 00:01:42.217 --> 00:01:44.428 اوه زود برگشتی گفتی دیر میای خونه 00:01:44.827 --> 00:01:46.327 هی اومدی 00:01:47.127 --> 00:01:48.127 اره 00:01:48.728 --> 00:01:52.028 مامانبزرگ کار و بار چطور بود؟ سود کردی؟ 00:01:53.797 --> 00:01:57.868 چی؟ اره معلومه 00:01:58.538 --> 00:02:01.376 هی این چیزا رو از کجا یاد گرفتی؟ 00:02:01.377 --> 00:02:04.207 عمه بهم یاد داده 00:02:04.778 --> 00:02:08.618 میگه هیچ وقت سود نمیکنیم 00:02:09.048 --> 00:02:11.216 ...خدایا زندگی کردن با بزرگ ترا 00:02:11.217 --> 00:02:13.488 کمکش میکنه که احترام گذاشتن رو یاد بگیره 00:02:14.217 --> 00:02:16.217 نو آ امروز مهد کودک خوش گذشت؟ 00:02:18.028 --> 00:02:19.787 چی؟- با چه اسباب بازی ای بازی کردی؟- 00:02:24.567 --> 00:02:26.966 امروز با مربیت توی مهد کودک چیکار کردی؟ 00:02:26.967 --> 00:02:28.398 با اسباب بازیا بازی کردیم 00:02:28.597 --> 00:02:30.268 با اسباب بازیا بازی کردین؟ 00:02:31.067 --> 00:02:32.067 هی 00:02:32.537 --> 00:02:34.238 میدونی سو یون کجاست؟ 00:02:35.078 --> 00:02:36.708 مامان 00:02:37.548 --> 00:02:38.548 توام میدونی؟ 00:02:38.977 --> 00:02:41.518 ایگو میخوای چیکار کنی؟ 00:02:41.678 --> 00:02:43.916 نو آ رو بردم کلینیک و دیدمش 00:02:43.917 --> 00:02:44.917 توام میدونی اره؟ 00:02:45.088 --> 00:02:47.987 میدونی سعی کردم که باهاش حرف بزنم 00:02:47.988 --> 00:02:51.927 ولی میدونی که چقدر لجباز و رو مخه 00:02:51.928 --> 00:02:54.457 واقعا چه فکری با خودش کرده؟ 00:02:54.458 --> 00:02:56.797 اون بود که بچه شو ول کرد 00:02:56.798 --> 00:02:58.226 چرا داره این کارو میکنه 00:02:58.227 --> 00:03:01.267 مامان چرا داری ازم سوال میکنی؟ چطور فکر کردی که من جوابشو میدونم 00:03:01.268 --> 00:03:02.268 احمق 00:03:03.637 --> 00:03:06.107 صبر کن هونگ دان هنوز نمیدونه نه؟ 00:03:06.108 --> 00:03:08.077 هی میخوای چیکار کنی؟ 00:03:08.078 --> 00:03:09.906 باید یه مدت چیزی بهش نگیم 00:03:09.907 --> 00:03:12.148 میگن اگه بدونی همسر سابق همسرت اومده خیلی استرسیه 00:03:12.678 --> 00:03:14.346 تازه با نو آ ام داره زندگی میکنه 00:03:14.347 --> 00:03:16.118 بالاخره خانواده مون داره کم کم جون میگیره 00:03:17.018 --> 00:03:18.917 با مامانبزرگ رفتی دکتر؟ 00:03:19.088 --> 00:03:20.148 مریض بودی؟ 00:03:20.217 --> 00:03:23.058 اره با مامانبزرگ رفتم کلینیک 00:03:23.787 --> 00:03:24.787 ایگو 00:03:24.958 --> 00:03:26.227 منگ نو آ 00:03:28.498 --> 00:03:29.958 مهد کودک امروز خوش گذشت؟ 00:03:30.398 --> 00:03:32.627 با مامانبزرگ رفتم کلینیک 00:03:33.097 --> 00:03:34.338 اوه یه چیزی اینجاست 00:03:35.667 --> 00:03:37.367 خوبی دیگه نه؟ 00:03:37.368 --> 00:03:39.108 چطوره باهم دیگه بریم ورزش کنیم؟ 00:03:39.768 --> 00:03:41.936 ایگو بیرون خیلی سرده 00:03:41.937 --> 00:03:44.247 مریضه کجا داری میبریش؟ 00:03:44.248 --> 00:03:45.876 دیگه مریض نیستم 00:03:45.877 --> 00:03:47.917 بعد این که داروهامو خوردم بهتر شدم 00:03:48.278 --> 00:03:50.376 ...داروهایی که مامانم بهم میده 00:03:50.377 --> 00:03:54.087 همین ورزش مریضی رو دور میکنه اره 00:03:54.088 --> 00:03:56.057 اگه تموم مدت خونه باشی مریض میشی 00:03:56.058 --> 00:03:58.857 باید اینور اونور بری و فعالیت داشته باشی بریم 00:03:58.858 --> 00:04:02.626 اره بریم کفشاتو بپوش- چشه؟- 00:04:02.627 --> 00:04:04.868 بیا کفشامون رو بپوشیم اره- ایگو- 00:04:07.067 --> 00:04:08.498 هونگ دان- بله- 00:04:08.967 --> 00:04:10.497 زود اومدی خونه لباساتو عوض کنی 00:04:10.498 --> 00:04:11.768 میتونی امشب شام درست کنی اره؟ 00:04:12.308 --> 00:04:16.737 اوه مادرجان امروز خیلی خسته م 00:04:16.738 --> 00:04:18.678 هونگ دان اگه خسته ای 00:04:19.077 --> 00:04:20.816 ...بازم باید وقتی که زود میای خونه 00:04:20.817 --> 00:04:22.447 توی درست کردن شام کمک کنی 00:04:23.048 --> 00:04:25.287 هر روز صبح بدون این که کمکی بکنی میری سرکار 00:04:25.288 --> 00:04:26.917 ...شبا ام دیروقت میای خونه 00:04:26.918 --> 00:04:28.288 جز شام خوردن کاری نمیکنی 00:04:28.658 --> 00:04:29.757 باید همه کارای خونه رو تنهایی انجام بدم؟ 00:04:30.627 --> 00:04:34.158 منظورت چیه که کاری نمیکنم؟ 00:04:34.697 --> 00:04:36.326 منم کمک میکنم مادرجان 00:04:36.327 --> 00:04:38.767 باشه پس کارای خونه رو انجام بده ببینم 00:04:39.327 --> 00:04:40.897 دارم میرم بیرون برم مغازه 00:04:45.767 --> 00:04:47.808 دیگه خودتی و خودت 00:04:48.308 --> 00:04:49.637 منگ گونگ بو 00:04:51.577 --> 00:04:52.748 واقعا که 00:04:54.447 --> 00:04:57.988 گوش کن نو آ چیزی درباره این که امروز مامانت رو توی کلینیک دیدیم به کسی نگو 00:04:58.147 --> 00:05:00.117 برام آدامس خریدی 00:05:00.118 --> 00:05:01.816 به هیچکس هیچی نمیگم 00:05:01.817 --> 00:05:03.516 خدایا کره سگ 00:05:03.517 --> 00:05:06.058 توی این سن و سال انقدر حسابگر شدی؟ 00:05:06.728 --> 00:05:10.228 ولی چرا نباید به کسی بگم که امروز مامانم رو دیدم؟ 00:05:11.397 --> 00:05:12.527 ...خب این 00:05:15.468 --> 00:05:17.266 این یه مسئله بین بزرگتراست 00:05:17.267 --> 00:05:18.267 پس نیازی نیست بدونی 00:05:18.968 --> 00:05:21.178 خب برام آدامس بیشتری بخر 00:05:22.178 --> 00:05:25.048 میدونم که پسرمی ها ولی خیلی شبیهمی 00:05:25.577 --> 00:05:28.876 هی مرد ها باید رازای همدیگه رو نگه دارن 00:05:28.877 --> 00:05:32.247 واسه م مهم نیسن آدامس دوست دارم 00:05:32.248 --> 00:05:33.988 باشه قبول 00:05:35.218 --> 00:05:38.087 راستی مامان چیکار میکنه؟ 00:05:38.887 --> 00:05:41.026 چطوری مامانت رو توی کلینیک دیدی؟ 00:05:41.027 --> 00:05:44.098 وقتی من و مامانبزرگ وارد کلینیک شدیم 00:05:44.498 --> 00:05:45.968 مامان اونجا بود 00:05:47.868 --> 00:05:49.868 پس عمدا اومده اینجا کار پیدا کرده 00:05:50.498 --> 00:05:52.936 مامان دکتر خیلی خوبیه 00:05:52.937 --> 00:05:56.277 بعد این که داروهایی که مامان بهم داد رو خوردم خوب خوب شدم 00:05:56.877 --> 00:06:00.776 اما من مامان هونگ دان رو هم دوست دارم 00:06:00.777 --> 00:06:02.417 بامزه ست 00:06:02.418 --> 00:06:04.988 مگه نه؟ پسر خودمی 00:06:05.618 --> 00:06:12.058 (خیاطی تیفانی) 00:06:15.428 --> 00:06:16.557 (دامپولینگ منگ خیاطی تیفانی) 00:06:16.558 --> 00:06:17.798 داری چیکار میکنی؟ 00:06:21.337 --> 00:06:23.197 اینجا چیکار میکنی؟ 00:06:24.368 --> 00:06:25.368 ...خب 00:06:26.968 --> 00:06:31.007 میخوام هرجوری که میتونم کمکت کنم 00:06:31.678 --> 00:06:33.377 میخوام ازت عذرخواهی کنم 00:06:36.548 --> 00:06:38.187 میشه خودتو جای من بذاری؟ 00:06:38.887 --> 00:06:40.858 اینجوری دیدنت معذبم میکنه 00:06:41.817 --> 00:06:43.988 به زخمم نمک میپاشی 00:06:47.228 --> 00:06:48.598 میخوای ببخشمت؟ 00:06:50.798 --> 00:06:52.567 الان حالم اصلا خوب نیست 00:06:53.228 --> 00:06:56.697 ولی تو داری مجبورم میکنی که ببخشمت؟ 00:06:57.808 --> 00:06:59.867 این چیزیه که ازم میخوای؟ 00:06:59.868 --> 00:07:01.538 اینجوری نیست 00:07:02.038 --> 00:07:03.537 لطفا گوش کن ببین چی میگم 00:07:03.538 --> 00:07:06.207 بهت گفتم که اینجوری دیدنت واسه م دردناکه 00:07:06.908 --> 00:07:08.077 دوباره اینجا پیدات نشه 00:07:09.777 --> 00:07:11.017 ایگو آدری 00:07:12.718 --> 00:07:13.947 بخاطر کم خونیمه 00:07:14.687 --> 00:07:16.558 برو زود باش 00:07:19.158 --> 00:07:20.387 ایگو 00:07:25.668 --> 00:07:26.798 ...بهت گفتم 00:07:27.098 --> 00:07:28.537 حواست به مغازه باشه 00:07:28.538 --> 00:07:29.798 اینجا چیکار میکنی؟ 00:07:37.207 --> 00:07:39.608 ممنونم- خواهش میکنم بازم بیاین- 00:07:43.478 --> 00:07:47.288 اوپا اینجا نیست میونگ جا ام نیست 00:07:48.058 --> 00:07:51.126 عملا شدم صاحب مغازه ایگو 00:07:51.127 --> 00:07:53.327 فکر کردن فقط اونان که سرشون شلوغه 00:07:55.897 --> 00:07:57.098 هی گونگ هی 00:07:59.697 --> 00:08:01.598 چی؟ دان سو؟ 00:08:03.998 --> 00:08:05.137 آدری بگو ببینم 00:08:06.067 --> 00:08:08.907 احساس میکنم جای شوهرم دارم با دیوار حرف میزنم 00:08:08.908 --> 00:08:11.506 ...چرا بهم درباره نگرانی هاش نمیگه 00:08:11.507 --> 00:08:13.947 چرا با تو رفته برای مامانم کفش خریده؟ 00:08:15.947 --> 00:08:17.488 خبرای بدی دارم 00:08:17.988 --> 00:08:18.988 ایگو 00:08:19.418 --> 00:08:22.317 گونگ هی تصادف کرده 00:08:22.718 --> 00:08:23.718 چی؟ 00:08:23.858 --> 00:08:27.497 گونگ هی؟ چش شده؟ تصادف چی؟ 00:08:27.498 --> 00:08:30.057 الان گونگ هی زنگ زد بهم 00:08:30.058 --> 00:08:32.098 گفت هرچی بهت زنگ زده جواب ندادی 00:08:32.297 --> 00:08:34.467 ...گفت بیرون شرکت 00:08:34.468 --> 00:08:36.197 یه موتور بهشون زده- چی؟- 00:08:36.198 --> 00:08:38.107 ...دان سو ام پیشش بوده و 00:08:38.108 --> 00:08:40.007 صبر کن چی گفتی؟ 00:08:40.438 --> 00:08:42.807 چی گفتی؟ دان سو پیشش بوده؟ 00:08:43.238 --> 00:08:45.406 چی؟ دان سو...اوه درسته 00:08:45.407 --> 00:08:47.916 خب دان سو پیشش بوده و تصادف کرده 00:08:47.917 --> 00:08:49.748 برای همین رفتن بیمارستان ای وای 00:08:51.618 --> 00:08:52.647 چی؟ 00:08:52.688 --> 00:08:53.787 ایگو بریم 00:08:55.488 --> 00:08:58.556 صبر کن چرا داره میدوئه؟ ایگو 00:08:58.557 --> 00:09:02.556 (آمبولانس مرکز اورژانس) 00:09:02.557 --> 00:09:03.557 ایگو 00:09:04.527 --> 00:09:06.967 کجا داره میره؟ صبر کن هی 00:09:06.968 --> 00:09:09.666 هی بذار بپرسیم- ...ببخشید منگ گونگ هی- 00:09:09.667 --> 00:09:11.136 بابا- ایگو- 00:09:11.137 --> 00:09:12.337 ایگو- مامان عمه- 00:09:12.338 --> 00:09:14.676 زخمی شدی؟ تصادف کردی؟ 00:09:14.677 --> 00:09:16.937 خیلی زخمی شدی؟ خوبی؟ 00:09:16.938 --> 00:09:19.708 جریان چیه؟ رفته بودی سرکار 00:09:20.407 --> 00:09:22.017 ...وقتی داشتم میرفتم سمت جلسه 00:09:23.248 --> 00:09:24.848 حواسم نبود 00:09:25.887 --> 00:09:28.257 خوبم بچه ام خوبه 00:09:28.787 --> 00:09:29.787 ...اما 00:09:30.257 --> 00:09:31.887 گفتی دان سو همراهت بوده 00:09:32.257 --> 00:09:33.488 دان سو نجاتت داده؟ 00:09:34.527 --> 00:09:37.157 اره دان سو ام اونجا بود 00:09:38.127 --> 00:09:39.127 ایگو 00:09:51.078 --> 00:09:52.147 خوبی 00:09:52.578 --> 00:09:53.647 سر و مر و گنده ای 00:09:59.488 --> 00:10:00.488 اینجا 00:10:00.887 --> 00:10:01.887 ایگو 00:10:02.118 --> 00:10:03.118 ایگو 00:10:04.328 --> 00:10:05.328 ایگو 00:10:08.228 --> 00:10:10.297 قیم آقای گو کجاست؟ 00:10:11.098 --> 00:10:14.166 بله منم قیمش منم 00:10:14.167 --> 00:10:15.938 چی؟- ...دکتر من- 00:10:17.368 --> 00:10:19.667 من مامانشم 00:10:20.037 --> 00:10:21.277 لطفا بهم بگو 00:10:21.507 --> 00:10:23.877 مامان؟ چی؟ 00:10:24.507 --> 00:10:26.447 دان سوم خوبه؟ 00:10:26.448 --> 00:10:28.317 چقدر آسیب دیده؟ 00:10:28.318 --> 00:10:30.276 چرا هنوز بیدار نشده؟ 00:10:30.277 --> 00:10:32.147 لطفا آروم باشین خانم 00:10:33.488 --> 00:10:35.557 ...دان سو نه 00:10:36.557 --> 00:10:37.557 گون 00:10:38.157 --> 00:10:39.557 گون من اینجام 00:10:40.458 --> 00:10:41.797 مامانت اینجاست 00:10:43.198 --> 00:10:44.198 ببخشید 00:10:45.927 --> 00:10:47.198 که اینشکلی رفتم 00:10:47.797 --> 00:10:50.167 مامان خیلی شرمنده ست که تنهات گذاشت 00:10:51.407 --> 00:10:52.767 ببخشید 00:10:57.037 --> 00:10:59.448 مامان...گون؟ 00:10:59.647 --> 00:11:00.877 اومو 00:11:17.897 --> 00:11:19.297 اگه کارت تموم شد 00:11:19.468 --> 00:11:20.627 بیا غذا بخوریم بعدش بریم 00:11:23.598 --> 00:11:25.036 گونگ هی هنوز برنگشته 00:11:25.037 --> 00:11:27.007 حتما جلسه ش تا دیروقت طول کشیده 00:11:27.907 --> 00:11:31.677 یا شایدم با مدیر اجرایی گو رفته شام بیرون 00:11:36.078 --> 00:11:38.517 (تماس از دست رفته منگ گونگ هی) 00:11:44.488 --> 00:11:46.958 ...مشترک مورد نظر- دیدی؟ جواب نمیده- 00:11:47.458 --> 00:11:48.998 حتما هنوز با گو دان سوئه 00:11:51.828 --> 00:11:53.897 هنوز یه سری موضوع درباره کار هست که باید درباره ش حرف بزنیم 00:11:54.767 --> 00:11:57.537 نمیتونیم به عنوان همکار غذا بخوریم؟ 00:11:59.637 --> 00:12:01.478 باشه بیا باهم غذا بخوریم 00:12:03.177 --> 00:12:04.577 ...بنظرم 00:12:04.578 --> 00:12:07.007 اگه دوست می موندیم همه چی بین مون خیلی خوب باقی می موند 00:12:07.377 --> 00:12:09.948 اگه سر ازدواج بهم استرس نمیدادی 00:12:10.448 --> 00:12:13.017 میتونستم کنارت راحت باشم و استرس نداشته باشم 00:12:14.488 --> 00:12:15.488 واقعا؟ 00:12:16.588 --> 00:12:18.427 احساس میکنم از اول به یه چیز بیخود گیرداده بودم 00:12:19.458 --> 00:12:21.598 جذابیتت همون عقده حقارتته 00:12:22.397 --> 00:12:24.767 ...باید بگم روحیه جنگجوییت 00:12:25.228 --> 00:12:26.498 و بالغ بودنت چیزیه که پسرای پولدار ندارن؟ 00:12:28.438 --> 00:12:31.037 هربار که دعوامون میشد سر این عقده حقارت بهم تیکه مینداختی 00:12:31.267 --> 00:12:32.267 الان موضعت رو عوض کردی؟ 00:12:33.137 --> 00:12:35.907 قبل این که قرار بذاریم جذبم کرد چون جذاب بود 00:12:36.578 --> 00:12:38.077 ولی وقتی شروع به قرار گذاشتن کردیم 00:12:38.078 --> 00:12:39.978 نمیتونستم تحملش کنم 00:12:40.677 --> 00:12:42.318 این کمبود من بود 00:12:43.017 --> 00:12:44.017 نه تو 00:12:47.218 --> 00:12:48.218 بریم 00:12:49.988 --> 00:12:50.988 هی 00:12:51.688 --> 00:12:53.328 یالله- ایگو- 00:12:55.057 --> 00:12:56.126 ایگو 00:12:56.127 --> 00:12:58.997 (اورژانس) 00:12:58.998 --> 00:12:59.998 هی- ایگو- 00:13:01.698 --> 00:13:03.568 شماها برین خونه 00:13:03.868 --> 00:13:05.867 هی باید همراه مون بیای 00:13:05.868 --> 00:13:07.776 بچه ام حتما ترسیده 00:13:07.777 --> 00:13:10.637 درسته باید قبل این که بری خونه بری استراحت کنی باشه؟ 00:13:11.078 --> 00:13:13.947 به سانگ سوک میگم که چیشده 00:13:13.948 --> 00:13:15.748 نه واقعا خوبم 00:13:16.417 --> 00:13:18.448 باید بمونم و مراقب دان سو باشم 00:13:18.787 --> 00:13:21.217 ایگو موندم خوبه یا نه 00:13:21.218 --> 00:13:22.687 منم نگرانم 00:13:22.688 --> 00:13:25.728 چرا اونجا بیهوش دراز کشیده؟ 00:13:25.887 --> 00:13:27.386 ...فکر کنم موقعی که میخواسته 00:13:27.387 --> 00:13:29.927 منو نجات بده سرش خورده به زمین 00:13:30.598 --> 00:13:33.198 دکتر گفت خوب میشه 00:13:34.498 --> 00:13:36.297 به هر حال من اینجا می مونم 00:13:36.797 --> 00:13:38.267 وقتی دان سو بیدارشد میرم 00:13:38.667 --> 00:13:40.306 وقتی دان سو بیدار بشه 00:13:40.307 --> 00:13:41.938 باید باهاش بیای خونه 00:13:42.377 --> 00:13:44.238 تصادف تصادفه دیگه 00:13:44.547 --> 00:13:46.177 نمیتونی نادیده ش بگیری 00:13:46.777 --> 00:13:47.777 درسته 00:13:48.017 --> 00:13:49.078 اوه راستی 00:13:49.618 --> 00:13:51.747 ..خوابگرد گفت 00:13:51.748 --> 00:13:54.756 مامان دان سوئه جریان چیه؟ 00:13:54.757 --> 00:13:56.717 ...همینو بگو نه؟ انقدر برگام ریخت 00:13:56.718 --> 00:13:58.287 که اصلا نمیتونستم باور کنم که چی داره میگه 00:14:00.927 --> 00:14:01.927 ایگو 00:14:06.968 --> 00:14:10.468 اوپا چشه؟ خیلی مشکوکه 00:14:12.007 --> 00:14:13.907 میدونسته؟ 00:14:14.738 --> 00:14:16.338 اوپا 00:14:19.078 --> 00:14:21.578 مامان نگران نباش و برو خونه باشه؟ 00:14:23.017 --> 00:14:26.147 حامله ای باید همیشه مراقب باشی 00:14:26.848 --> 00:14:29.718 میدونم باید حواسم به مو مو باشه 00:14:30.188 --> 00:14:31.557 به مین گی زنگ زدی؟ 00:14:32.927 --> 00:14:35.757 ایگو نه هنوز 00:14:36.458 --> 00:14:37.796 نمیخواستم الکی نگرانش کنم 00:14:37.797 --> 00:14:40.497 ولی بازم چطوری میتونی به شوهرت نگی؟ 00:14:40.498 --> 00:14:41.797 زود باش بهش زنگ بزن 00:14:42.797 --> 00:14:44.738 باشه مامان باید بری خونه 00:14:45.307 --> 00:14:47.468 کاش توام باهامون میومدی بریم خونه 00:14:48.007 --> 00:14:50.177 میتونستی فرنی بخوری و استراحت کنی 00:14:50.578 --> 00:14:53.348 ایگو مامان گفتم خوبم 00:14:53.478 --> 00:14:54.877 برو خونه باشه؟ 00:15:00.547 --> 00:15:02.957 خب اگه آدری مامان دان سوئه 00:15:02.958 --> 00:15:04.417 یعنی چی؟ 00:15:04.988 --> 00:15:09.698 ایگو حتما بخاطر همین بوده که همه ش درباره دان سو سوال میکرد 00:15:10.657 --> 00:15:12.396 ...خیلی مشکوک بود 00:15:12.397 --> 00:15:14.498 همه ش درباره بابای دان سو ام سوال میکرد 00:15:14.767 --> 00:15:15.797 همین 00:15:16.297 --> 00:15:18.767 همه ش واسه مون مخلفات میاره 00:15:20.267 --> 00:15:22.977 درسته دفعه پیش 00:15:22.978 --> 00:15:26.546 خانمای همسایه اونقدر دردسر درست کرده بودن و میخواستن بیرونش کنن 00:15:26.547 --> 00:15:29.377 و جوری رفتار کرد که انگار میخواد بره 00:15:29.748 --> 00:15:31.948 ولی تهش موند 00:15:32.318 --> 00:15:35.588 حتما بخاطر دان سو مونده 00:15:36.787 --> 00:15:40.757 ...پس مامان گون که توی کوتسان فرار کرد 00:15:41.797 --> 00:15:43.098 ایگو 00:15:44.498 --> 00:15:48.438 همسر بابای گون که گم شده بود آدریه 00:15:49.037 --> 00:15:51.608 فکر میکردم زن داغونیه 00:15:52.338 --> 00:15:53.968 موندم چه داستانی داره 00:15:55.338 --> 00:15:58.078 و موندم که چرا ما الان فهمیدیم 00:16:02.218 --> 00:16:03.817 عزیزم عجیب رفتار میکنی 00:16:03.818 --> 00:16:05.517 چیزی میدونی؟ 00:16:06.547 --> 00:16:07.718 نه 00:16:08.358 --> 00:16:09.417 من چی میدونستم؟ 00:16:13.728 --> 00:16:14.828 ایگو 00:16:19.468 --> 00:16:20.568 راستشو بگو ببینم 00:16:20.797 --> 00:16:22.698 میدونستی؟ 00:16:24.438 --> 00:16:25.608 ...من 00:16:26.438 --> 00:16:28.137 از اولش نمیدونستم 00:16:29.407 --> 00:16:32.577 چرا همچین چیز مهمی رو بهم نگفتی؟ 00:16:32.578 --> 00:16:34.817 وقتی دان سو بچه بود ازش مراقبت میکردیم 00:16:34.818 --> 00:16:37.077 الان به عنوان عضو خانواده باهامون زندگی میکنه 00:16:37.078 --> 00:16:39.088 چطور تونستی همچین چیزی رو نگی؟ 00:16:41.718 --> 00:16:44.287 باز داری خودتو به اون در میزنی و دهنتو میبندی؟ 00:16:45.027 --> 00:16:46.227 همه ش میری دیدن آدری 00:16:46.228 --> 00:16:47.998 مونده بودم که دارین درباره چی حرف میزنین 00:16:48.257 --> 00:16:51.296 انقدر بهش نزدیکی که راز دارین؟ 00:16:51.297 --> 00:16:52.497 اینجوریه؟ 00:16:52.498 --> 00:16:54.167 بیخیال 00:16:54.427 --> 00:16:56.937 یه چیزی هست که نمیتونستم بهت بگم 00:16:56.938 --> 00:17:00.166 درسته همین یه چیزی چیه؟ 00:17:00.167 --> 00:17:02.937 تا کی میخوای ازم قایمش کنی؟ 00:17:02.938 --> 00:17:05.307 زنت نیستم؟ غریبه م؟ 00:17:06.408 --> 00:17:09.678 بخاطر اینه که من گناه کارم من یه گناه کردم 00:17:12.287 --> 00:17:13.317 هی گیونگ ته 00:17:13.648 --> 00:17:14.658 ایگو 00:17:15.317 --> 00:17:16.388 ایگو هی 00:17:17.087 --> 00:17:20.988 این کارو با خودت نکن فقط خودتو ناراحت میکنی 00:17:21.527 --> 00:17:23.457 میدونی که اوپا عادت داره همه چی رو توی خودش بریزه 00:17:23.458 --> 00:17:24.597 دیگه باید تا الان بهش عادت کرده باشی 00:17:26.128 --> 00:17:28.398 خیلی دلشوره دارم 00:17:28.738 --> 00:17:32.638 چه رازی از این بزرگ تر؟ 00:17:33.337 --> 00:17:34.978 ایگو 00:17:54.998 --> 00:17:55.998 خوبم 00:18:02.498 --> 00:18:03.767 ببخشید 00:18:05.168 --> 00:18:07.307 موتور رو ندیدم 00:18:08.507 --> 00:18:10.107 دان سو نجاتم داد 00:18:11.478 --> 00:18:13.748 بچه رو هم نجات داد 00:18:19.617 --> 00:18:21.458 چرا بیدار نمیشه؟ 00:18:22.888 --> 00:18:26.488 فکر کنم چون سرش ضربه دیده 00:18:37.898 --> 00:18:38.908 منگ گونگ هی 00:18:40.238 --> 00:18:41.238 خوبی؟ 00:18:42.507 --> 00:18:43.978 اره خوبم 00:18:45.047 --> 00:18:46.247 واقعا خوبی؟ 00:18:46.248 --> 00:18:48.248 بچه چی؟ بچه ام خوبه؟ 00:18:48.847 --> 00:18:50.648 اره بچه ام خوبه 00:18:51.148 --> 00:18:53.487 هی چرا اونشکلی پریدی وسط خیابون؟ 00:18:53.488 --> 00:18:55.757 ازت نخواستم نجاتم بدی چرا این کارو کردی؟ 00:19:00.728 --> 00:19:03.057 داری سرم غر غر میکنی همین نشون میده که خوب خوبی 00:19:03.857 --> 00:19:04.867 خداروشکر 00:19:08.238 --> 00:19:09.238 دان سو 00:19:10.638 --> 00:19:11.807 بیدار شدی 00:19:13.638 --> 00:19:14.638 ایگو 00:19:16.307 --> 00:19:17.408 هی دان سو 00:19:17.837 --> 00:19:20.208 اینجوری نباش اول گوش کن ببین چی میگم 00:19:20.847 --> 00:19:22.178 کی به این زنک زنگ زده که بیاد اینجا؟ 00:19:24.787 --> 00:19:25.817 دان سو 00:19:26.648 --> 00:19:29.218 اینجوری نباش اونم نگران بوده 00:19:29.988 --> 00:19:32.128 اگه واقعا نگرانمی نباید اینجا باشی 00:19:32.928 --> 00:19:33.928 چرا؟ 00:19:34.228 --> 00:19:36.227 میخواستی ببینی که نقش قیم بازی کردن چه شکلیه؟ 00:19:36.228 --> 00:19:38.097 تا به عنوان مامانم خودی نشون بدی و منم بیام سمتت؟ 00:19:40.367 --> 00:19:41.497 ...پس 00:19:41.498 --> 00:19:43.997 باید 20 سال پیش میومدی کمکم میکردی 00:19:43.998 --> 00:19:45.837 اگه واقعا نگران این بودی که من چیزیم نشه 00:19:47.138 --> 00:19:48.378 باید اون موقع برمیگشتی 00:19:50.478 --> 00:19:53.407 دان سو باید استراحت کنی 00:19:53.408 --> 00:19:54.547 ...دراز بکش و 00:19:55.617 --> 00:19:57.047 اگه اینو میدونی برو 00:19:57.817 --> 00:19:59.617 دیگه ام جلوم پیدات نشه 00:20:02.158 --> 00:20:03.787 ...کسی که بیشتر از همه عذابم داده 00:20:04.658 --> 00:20:05.728 تویی 00:20:15.597 --> 00:20:16.867 میرم باهاش حرف بزنم 00:20:26.378 --> 00:20:27.378 گو دان سو 00:20:29.678 --> 00:20:31.617 نمیتونی اینشکلی بری 00:20:32.718 --> 00:20:33.718 هی 00:20:34.287 --> 00:20:35.488 واقعا خوبی اره؟ 00:20:36.117 --> 00:20:37.888 چرا این کارو کردی؟ 00:20:38.388 --> 00:20:40.227 ...موقعی که داشتی نجاتم میدادی 00:20:40.228 --> 00:20:41.596 چرا انقدر بی دست و پایی؟ 00:20:41.597 --> 00:20:42.958 اگه زخمی میشدی چی؟ 00:20:43.698 --> 00:20:45.027 خیلی خب ببخشید 00:20:45.827 --> 00:20:48.438 و ازت ممنونم 00:20:50.037 --> 00:20:51.198 ...اما 00:20:52.007 --> 00:20:54.667 خانم آدری واقعا نگرانته 00:20:54.668 --> 00:20:56.277 چرا باید همچین حرفای بدجنسانه ای بزنی؟ 00:21:03.478 --> 00:21:05.347 تاوانیه که باید بده نه؟ 00:21:07.047 --> 00:21:08.047 ...خاطرات 00:21:09.158 --> 00:21:10.918 رها شدنم 00:21:11.958 --> 00:21:13.428 تا همیشه قراره عذابم بدن 00:21:14.458 --> 00:21:15.698 اینشکلی نباش 00:21:16.128 --> 00:21:18.597 پیشت موند چون نگرانت بود 00:21:20.027 --> 00:21:21.097 الان چه فایده داره؟ 00:21:23.738 --> 00:21:24.767 دیگه هیچ فایده ای نداره 00:21:35.777 --> 00:21:36.777 ...تو 00:21:40.718 --> 00:21:42.388 لطفا مراقب خودت باش 00:22:45.688 --> 00:22:47.547 چطوری؟ خوبی؟ 00:22:48.357 --> 00:22:50.488 اره خوبم نگران نباش 00:22:51.458 --> 00:22:53.488 ولی تصادف کردی 00:22:54.087 --> 00:22:56.428 به حرفای دکتر گوش بده و بهتر شو 00:22:57.297 --> 00:22:58.297 باشه 00:22:58.928 --> 00:23:02.197 وقتی بچه بودی و پیشمون بودی 00:23:02.198 --> 00:23:04.037 همیشه دلم واسه ت میسوخت 00:23:04.767 --> 00:23:08.237 کم پیش میومد گریه کنی و خیلی ساکت بودی 00:23:08.238 --> 00:23:11.006 حتی وقتی دلت برای مامانت تنگ میشد هم سراغشو نمیگرفتی 00:23:11.007 --> 00:23:12.448 با خودم میگفتم این بچه حتما خیلی ناراحته 00:23:14.648 --> 00:23:15.918 ...میدونستم 00:23:16.347 --> 00:23:18.248 که حتی اگه سراغشم بگیرم برنمیگرده 00:23:19.517 --> 00:23:21.547 وقتی بچه ش داشت با گریه صداش میکرد رفت 00:23:22.388 --> 00:23:24.017 آدم سنگ دلیه 00:23:27.527 --> 00:23:30.928 اگه اون موقع تو و خانواده ت نبودین 00:23:31.658 --> 00:23:33.296 ممکن بود بلایی سرم بیاد 00:23:33.297 --> 00:23:36.137 خدایا ما که کاری نکردیم 00:23:36.138 --> 00:23:38.537 ولی خب گونگ هی همیشه حواسش بهت بود 00:23:39.238 --> 00:23:43.207 ممنونم که گونگ هی رو نجات دادی 00:23:43.208 --> 00:23:44.807 خیلی ممنونم دان سو 00:23:45.478 --> 00:23:46.547 ...پس 00:23:47.148 --> 00:23:49.277 ...اینو یه نشونه قدر دانی در نظر بگیر 00:23:49.617 --> 00:23:51.047 و غذا بخور باشه؟ 00:23:52.188 --> 00:23:53.218 بیا بگیرش 00:23:54.547 --> 00:23:55.557 امتحان کن 00:23:58.958 --> 00:24:01.087 اگه خودتو مجبور کنی میتونی بخوری باشه؟ 00:24:03.097 --> 00:24:04.097 ممنونم 00:24:05.228 --> 00:24:09.667 مخلفاتی که وقتی خونه مون بودی و دوست داشتی رو 00:24:09.668 --> 00:24:11.537 همه شون رو آدری درست کرده بود 00:24:13.668 --> 00:24:15.836 اولش زیادی واسه م مهم نبود 00:24:15.837 --> 00:24:17.537 اما الان که بهش فکر میکنم 00:24:18.238 --> 00:24:21.077 ...مطمئنم بخاطر اینه که 00:24:21.577 --> 00:24:23.478 به غذای مامانت عادت داری 00:24:23.918 --> 00:24:26.748 واسه ت گوشت میاورد 00:24:28.287 --> 00:24:32.388 بچه شو ول کرده و رفته این هیچ توجیهی نداره 00:24:32.928 --> 00:24:35.158 اما یه چیز رو میدونم 00:24:35.527 --> 00:24:39.468 ...دلیل این که آدری موند و نرفت 00:24:39.767 --> 00:24:41.297 حتی وقتی همسایه ها مجبورش کرده بودن که بره 00:24:41.837 --> 00:24:43.837 الان میدونم که بخاطر تو بوده دان سو 00:24:47.607 --> 00:24:48.708 ...شاید 00:24:49.837 --> 00:24:51.238 دنبال یه چیزی بوده 00:24:51.807 --> 00:24:52.807 ...خب 00:24:53.607 --> 00:24:55.577 وقتی آدری رو توی بیمارستان دیدم 00:24:56.178 --> 00:24:57.418 به عنوان مادرت اونجا بود 00:24:58.117 --> 00:25:00.517 ...من مامانشم، هیچ مادری با اون میزان از غم 00:25:02.057 --> 00:25:04.188 بخاطر نیتای بد نمیگه که مادر طرفه 00:25:04.817 --> 00:25:06.458 این کارو بخاطر این که یه مادره انجام داد 00:25:06.857 --> 00:25:08.898 چون مادرته نمیتونست جلوی خودش رو بگیره 00:25:16.198 --> 00:25:17.198 زود باش بخور 00:25:31.678 --> 00:25:32.918 من اومدم 00:25:34.218 --> 00:25:36.617 ساعت چنده؟ چرا انقدر دیر برگشتی خونه؟ 00:25:37.057 --> 00:25:38.158 حتی گوشی تو هم جواب نمیدادی 00:25:38.688 --> 00:25:39.827 ببخشید 00:25:40.628 --> 00:25:41.826 ...یه تصادف- ...به زور تونستی- 00:25:41.827 --> 00:25:44.026 کارمند دائم بشی 00:25:44.027 --> 00:25:45.398 چرا انقدر کار داری؟ 00:25:47.998 --> 00:25:49.797 شام خوردی اره؟ 00:25:50.337 --> 00:25:51.567 ما شام خوردیم 00:25:53.567 --> 00:25:56.077 ماشین ظرفشویی رو روش میکنم 00:25:56.378 --> 00:25:58.978 وقتی که شستنش تموم شد ظرفا رو دربیار 00:26:21.668 --> 00:26:23.898 اوه زودتر از من رسیدی خونه 00:26:25.738 --> 00:26:26.738 دیر اومدی 00:26:27.067 --> 00:26:28.537 بهت زنگ زدم جواب ندادی 00:26:29.337 --> 00:26:32.147 درسته منم بهت زنگ زدم جواب ندادی 00:26:32.148 --> 00:26:33.347 گفتم حتما سرت شلوغه 00:26:36.748 --> 00:26:39.918 یه تصادف جلوی دفتر اتفاق افتاد 00:26:41.188 --> 00:26:42.188 تصادف؟ 00:26:44.287 --> 00:26:45.287 اره 00:26:47.257 --> 00:26:49.228 وقتی داشتم میرفتم جلسه 00:26:50.158 --> 00:26:51.257 ...تو رو 00:26:52.398 --> 00:26:54.867 دیدم که با خانم کانگ سوار ماشینی 00:26:56.168 --> 00:26:58.168 کمربندتو ببند- باشه- 00:27:12.918 --> 00:27:15.617 بدون این که متوجه بشم دنبال ماشین راه افتادم 00:27:15.787 --> 00:27:17.057 ...وسط خیابون بودم و 00:27:18.317 --> 00:27:19.958 نزدیک بود یه موتور بهم بزنه 00:27:21.428 --> 00:27:22.428 خوبی؟ 00:27:23.398 --> 00:27:24.998 اگه دان سو نبود 00:27:26.728 --> 00:27:28.527 ممکن بود تصادف بزرگی بشه 00:27:30.698 --> 00:27:33.738 دان سو نجاتت داد؟ 00:27:34.367 --> 00:27:35.378 اره 00:27:37.208 --> 00:27:39.107 ولی تو حتی گوشی تو جواب ندادی 00:27:40.748 --> 00:27:42.047 الان رسیدی خونه 00:27:44.117 --> 00:27:45.218 ببخشید 00:27:45.317 --> 00:27:47.418 تصورشم نمیکردم همچین اتفاقی واسه ت افتاده باشه 00:27:50.218 --> 00:27:51.658 ...من و بچه م 00:27:52.928 --> 00:27:54.688 توی اورژانس بودیم 00:27:56.097 --> 00:27:57.757 ...اون لحظه بود که 00:27:58.357 --> 00:28:00.428 به شوهرم و بابای بچه م بیشتر از هروقت دیگه نیاز داشتم 00:28:02.238 --> 00:28:04.698 اگه نمیتونی توی همچین شرایطی خودتو برسونی 00:28:05.408 --> 00:28:07.668 ...واقعا مطمئن نیستم که میتونم بهت اعتماد کنم 00:28:09.007 --> 00:28:10.307 و باهات زندگی کنم 00:28:11.738 --> 00:28:13.607 منظورت چیه؟ 00:28:13.631 --> 00:28:25.031 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:27.587 --> 00:28:30.297 (ازدواج شاد من) 00:28:30.498 --> 00:28:32.468 آقای سو دیشب اومد خونه؟ 00:28:32.767 --> 00:28:35.066 نگفت که باهم دیگه مست کردیم؟ 00:28:35.067 --> 00:28:37.267 ناموسا بیخیال این حقه های مسخره شو 00:28:37.668 --> 00:28:38.867 اصلا درک نمیکنم 00:28:39.067 --> 00:28:42.036 اگه پسرشو بخاطر پول ول کرده 00:28:42.037 --> 00:28:44.506 نباید الان زندگی خفنی داشته باشه؟ 00:28:44.507 --> 00:28:46.877 چرا هنوز داره توی این وضعیت زندگی میکنه؟ 00:28:46.878 --> 00:28:48.307 درک نمیکنم 00:28:48.577 --> 00:28:52.748 گون این آخرین هدیه تولدیه که بهت میدم 00:28:52.772 --> 00:29:07.572 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.