WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:28.484 --> 00:00:29.745 نرو سو مین گی 00:00:34.924 --> 00:00:36.325 همین یه شب رو پیشم باش 00:00:38.454 --> 00:00:40.155 نه یکم باش 00:00:41.424 --> 00:00:43.325 حتی اگه یه دقیقه ام باشه خوبه 00:00:44.194 --> 00:00:46.535 بیا اینجوری بمونیم باشه؟ 00:00:52.374 --> 00:00:54.105 (مدیر کل سو مین گی) 00:01:03.185 --> 00:01:04.185 نه 00:01:05.015 --> 00:01:06.015 نه 00:01:07.685 --> 00:01:09.185 خواهش میکنم فکرای بد نکن 00:01:09.924 --> 00:01:11.094 همه چی ردیف میشه 00:01:12.025 --> 00:01:13.325 مطمئنم چیزی نیست که بخوای نگران باشی 00:01:19.864 --> 00:01:20.864 بله 00:01:21.204 --> 00:01:22.204 منم 00:01:22.704 --> 00:01:25.605 انگاری مجبورم امشبو توی محل کار بمونم 00:01:27.974 --> 00:01:29.045 ...الان 00:01:29.974 --> 00:01:31.045 کجایی؟ 00:01:31.745 --> 00:01:32.745 توی دفترم 00:01:33.674 --> 00:01:35.314 تا دیر وقت منتظرم نمون و بخواب 00:01:43.685 --> 00:01:45.555 (مدیر کل سو مین گی) 00:01:48.965 --> 00:01:50.195 دروغه 00:01:59.105 --> 00:02:01.504 چاق و چُمبه- چُمبه- 00:02:02.344 --> 00:02:04.614 لباس قرمز پوشیده- قرمز- 00:02:05.814 --> 00:02:08.084 بوی تندی و شیرینی میاد- بوی تندی و شیرینی میاد- 00:02:09.184 --> 00:02:12.454 من یه گوجه فرنگی شادم- من یه گوجه فرنگی شادم- 00:02:12.855 --> 00:02:16.125 آبمیوه میشم- آبمیوه- 00:02:16.125 --> 00:02:17.584 قلوپ- صبر کن- 00:02:17.584 --> 00:02:18.595 چی؟ 00:02:18.595 --> 00:02:20.554 بخاطر سوک سوکم که شده تمومش کن 00:02:20.554 --> 00:02:22.195 باید بیخیال بشی 00:02:22.195 --> 00:02:23.725 من هیچ وقت بیخیال نمیشم 00:02:23.725 --> 00:02:26.165 اوم هونگ دان تسلیم نپاییده 00:02:26.464 --> 00:02:29.135 خیلی خل نو آ بیا دوباره بریم 00:02:29.135 --> 00:02:31.005 اینشکلی اونشکلی- فهمیدم- 00:02:31.005 --> 00:02:34.505 آبمیوه میشم قلوپ 00:02:34.505 --> 00:02:38.075 کچاپ- کچاپ میشم شپلق- 00:02:38.075 --> 00:02:40.575 صبر کن ایش- ایگو- 00:02:40.915 --> 00:02:42.984 مامانی عجیب عجیب رفتار میکنه 00:02:43.945 --> 00:02:46.855 هی من مامانی عجیب نیستم 00:02:47.154 --> 00:02:50.024 من مامان ایده آلتم باشه؟ 00:02:50.024 --> 00:02:51.795 ببین داری مغزشو شستشو میدی 00:02:52.225 --> 00:02:54.695 زیاده ایده آلیستی 00:02:54.695 --> 00:02:59.464 نو آ هیچ وقت توی چشمات نگاه نمیکنه 00:02:59.464 --> 00:03:02.234 و جوری که با من حرف میزنه باهات حرف نمیزنه 00:03:02.234 --> 00:03:03.505 خدایا داری گیجم میکنی 00:03:03.505 --> 00:03:06.075 داری خارج از ریتم میخونی بابا خفه شو 00:03:06.075 --> 00:03:07.434 دهنتو ببند باشه؟- چشم بانو- 00:03:07.434 --> 00:03:09.644 خیلی خب- اینشکلی- 00:03:09.644 --> 00:03:11.045 هی واقعا که 00:03:11.345 --> 00:03:12.774 خیلی خب منو نگاه 00:03:13.644 --> 00:03:14.644 خیلی خب 00:03:14.915 --> 00:03:16.315 آبمیوه میشم 00:03:16.315 --> 00:03:18.954 نو آ منو ببین یاد گرفتم درسته؟ 00:03:18.954 --> 00:03:21.554 آبمیوه میشم قلوپ 00:03:21.554 --> 00:03:23.954 بسه سوک سوک خیسته میشه 00:03:24.225 --> 00:03:27.494 مشکلی نیست دکتر گفت ورزش واسه م خوبه 00:03:27.964 --> 00:03:30.894 انقدر تمرین میکنیم تا خوب بشیم 00:03:30.894 --> 00:03:33.994 خیلی خب، تلاش کن طلاش کن 00:03:34.234 --> 00:03:35.635 ما میتونیم اره- 00:03:35.635 --> 00:03:37.105 موفق میشیم- موفق میشیم- 00:03:37.904 --> 00:03:41.845 آبمیوه میشم قلوپ- آبمیوه میشم- 00:03:41.845 --> 00:03:42.845 خیلی این کاره م 00:03:42.845 --> 00:03:45.345 کچاپ میشم- گفتم فراموشش کن- 00:03:45.445 --> 00:03:47.075 اینجوری نباش لطفا 00:03:47.545 --> 00:03:48.915 ببین 00:03:53.654 --> 00:03:55.954 همه چی رو بهت گفتم 00:03:55.954 --> 00:03:58.554 عزیزم حقیقت رو بهت میگم 00:03:58.554 --> 00:03:59.994 حقیقت چی رو؟ 00:04:00.454 --> 00:04:02.894 این که چرا همیشه بقیه واسه ت مهم تر از خانواده تن؟ 00:04:02.894 --> 00:04:03.964 دلیلش چیه؟ 00:04:03.964 --> 00:04:05.265 ...بخاطر این که 00:04:06.364 --> 00:04:08.105 ...احساس میکنم به بابای دان سو 00:04:08.765 --> 00:04:10.765 مدیونم 00:04:11.605 --> 00:04:13.375 احساس میکنی مدیونی؟ حالم از شنیدنش بهم میخوره 00:04:13.375 --> 00:04:14.804 چیکار کردی که احساس دین میکنی؟ 00:04:16.174 --> 00:04:18.474 بابا باز قرض داری؟ 00:04:19.075 --> 00:04:21.245 ایگو نه 00:04:21.385 --> 00:04:23.044 اوه چیه؟ 00:04:24.044 --> 00:04:25.615 نگو که دوباره گیر شر خرا افتادی 00:04:25.954 --> 00:04:26.954 چی گفتی؟ 00:04:29.654 --> 00:04:30.654 صبر کن- مامان- 00:04:31.055 --> 00:04:33.425 صبر کن مادرجان- ایگو- 00:04:34.865 --> 00:04:36.224 مامان چش شده؟ 00:04:37.464 --> 00:04:41.834 دان سو زنگ زد گفت مامانش رو پیدا کنه 00:04:42.464 --> 00:04:43.904 ...منم به مامان گفتم 00:04:43.904 --> 00:04:45.334 ایگو پیداش کرده؟ 00:04:45.735 --> 00:04:46.935 چه خبر خوبی 00:04:46.935 --> 00:04:48.204 اره واقعا از شنیدنش خوشحال شدم 00:04:49.544 --> 00:04:52.344 ایگو اره منم خوشحال شدم 00:04:52.344 --> 00:04:54.474 فکر میکردم این خبر مامانم رو خوشحال میکنه 00:04:54.474 --> 00:04:55.544 چشه؟ 00:04:55.844 --> 00:04:58.284 گفت مامانبزرگت مریضه 00:04:58.885 --> 00:05:02.055 برای همینه که استرس داره و عصبانیه 00:05:02.055 --> 00:05:04.284 چی؟ مامانبزرگ مریضه؟- وای نه- 00:05:04.284 --> 00:05:06.854 به منم همینقدر بیشتر نگفته 00:05:07.495 --> 00:05:10.664 باباب توی همچین وقتایی باید آروم بگیری 00:05:10.825 --> 00:05:12.664 الویت مون الان باید مامانبزرگ باشه نه؟ 00:05:13.135 --> 00:05:14.935 به پلیس کوتسان خبر دادم 00:05:14.935 --> 00:05:18.274 شاید بتونن یه سری سرنخ پیدا کنن 00:05:18.805 --> 00:05:21.034 اوه درسته 00:05:21.375 --> 00:05:24.344 خداروشکر قبلا پلیس بودین پدرجان 00:05:24.344 --> 00:05:26.974 از اینور اونور میپرسم- باشه- 00:05:26.974 --> 00:05:29.985 خیلی خب ایگو هرچی 00:05:30.544 --> 00:05:32.755 امیدوارم که مامانت رو نگران نکنه 00:05:32.755 --> 00:05:35.185 بابا تمرکز کن 00:05:35.185 --> 00:05:36.385 روی پیدا کردن مامانبزرگ تمرکز کن 00:05:36.385 --> 00:05:38.055 مراقب مامان هستم باشه؟ 00:05:41.125 --> 00:05:42.125 ایگو 00:05:52.204 --> 00:05:54.075 مامان 00:05:54.375 --> 00:05:56.745 میخوای بریم توی سینما باهم فیلم ببینیم؟ 00:05:57.075 --> 00:05:58.414 فقط ما دوتا چطوره؟ 00:05:58.414 --> 00:06:00.844 بیا باهم دیگه فیلم ببینیم و پفیلا بخوریم باشه؟ 00:06:00.844 --> 00:06:01.914 بیا این کارو بکنیم 00:06:05.055 --> 00:06:06.055 مامان 00:06:22.334 --> 00:06:23.565 میونگ جا 00:06:24.065 --> 00:06:26.575 اینجوری نباش بیا بریم خونه باشه؟ 00:06:26.875 --> 00:06:28.474 باید یکم بخوابی 00:06:28.805 --> 00:06:29.875 ...اون روز 00:06:32.075 --> 00:06:34.245 آخرین باری بود که مامان رو دیدم 00:06:37.115 --> 00:06:38.185 اون روز 00:06:39.255 --> 00:06:40.885 ...هونگ دان ازم خواست 00:06:41.584 --> 00:06:44.185 برم مهد دنبال نو آ 00:06:46.294 --> 00:06:48.794 میخواستم با مامان وقت بگذرونم 00:06:50.495 --> 00:06:52.365 اما تو گوشی تو جواب ندادی 00:06:55.404 --> 00:06:57.365 اگه اون گوشی لامذهبتو برمیداشتی 00:06:57.964 --> 00:07:00.805 نمیذاشتم مامان تنهایی بره 00:07:03.505 --> 00:07:05.175 اگه آخرین خاطره م ازش باشه چی؟ 00:07:06.974 --> 00:07:08.414 ...این که مامان رو تک و تنها 00:07:09.214 --> 00:07:10.315 فرستادم خونه 00:07:12.784 --> 00:07:16.024 مطمئنم اون روزم با آدری بودی 00:07:16.825 --> 00:07:18.195 و زنگامو نادیده میگرفتی 00:07:20.495 --> 00:07:22.125 انقدر مدیونی؟ 00:07:23.995 --> 00:07:26.834 نمیدونم کی بوده 00:07:27.495 --> 00:07:28.505 ...اما 00:07:29.534 --> 00:07:31.704 انقدر فکرای منفی نکن 00:07:31.704 --> 00:07:33.404 نمیتونم ببخشمت 00:07:34.375 --> 00:07:37.544 هی بهش فکر میکنم ولی بازم نمیتونم ببخشمت 00:07:39.544 --> 00:07:40.615 میونگ جا 00:07:41.445 --> 00:07:43.185 اسممو صدا نکن نمیخوام بشنوم 00:07:43.714 --> 00:07:45.315 ایگو صبر کن 00:07:50.454 --> 00:07:52.294 ایگو 00:07:53.594 --> 00:07:55.565 نمیفهمم چیکار کنم 00:08:11.914 --> 00:08:12.945 هنوز بیداری 00:08:13.774 --> 00:08:15.245 توی دفتر بودی؟ 00:08:15.945 --> 00:08:18.214 اره کارام یکم بیشتر طول کشید 00:08:20.055 --> 00:08:21.055 راستش 00:08:22.224 --> 00:08:24.084 من یکم پیش اومدم دفتر 00:08:26.255 --> 00:08:27.654 ولی نبودی 00:08:29.094 --> 00:08:31.735 ...درسته رفته بودم بیرون یه کاری بکنم 00:08:31.735 --> 00:08:33.495 و با دوستم شام بخورم 00:08:33.495 --> 00:08:36.105 باید درباره هرمس اطلاعات جمع کنم 00:08:36.635 --> 00:08:37.804 دوست؟ کی؟ 00:08:39.235 --> 00:08:40.934 اگه بهت بگمم نمیشناسی 00:08:41.505 --> 00:08:43.875 دوست شوهرمه میخوام بدونم 00:08:44.304 --> 00:08:45.774 میتونی بهم بگی نه؟ 00:08:47.814 --> 00:08:49.644 خب لازم نیست بدونی 00:08:54.515 --> 00:08:55.784 دستت چیشده؟ 00:08:56.154 --> 00:08:57.154 زخمی شدی؟ 00:09:00.595 --> 00:09:01.595 چیزی نیست 00:09:02.664 --> 00:09:03.995 خسته شدم 00:09:04.324 --> 00:09:05.534 ...بقیه زن ها توی همچین وضعیتی 00:09:07.034 --> 00:09:08.735 چیکار میکنن؟ 00:09:10.934 --> 00:09:11.934 ...سرت داد میزنن که 00:09:11.934 --> 00:09:13.904 دروغ نگو و راستشو بگو؟ 00:09:15.544 --> 00:09:17.304 بقیه زوجا چیکار میکنن؟ 00:09:18.574 --> 00:09:19.914 ...دعوا میکنن و 00:09:20.475 --> 00:09:21.644 کل خونه رو زیر و رو میکنن 00:09:21.644 --> 00:09:22.814 طبیعیه 00:09:24.184 --> 00:09:26.255 نمیدونم داری به چی فکر میکنی 00:09:26.914 --> 00:09:27.955 اما بهم اعتماد کن 00:09:28.784 --> 00:09:30.424 کی گفته دعوا کردن به عنوان یه زوج عادیه؟ 00:09:30.955 --> 00:09:32.355 اعتماد کردن بهم دیگه عادیه 00:09:42.765 --> 00:09:44.335 چطوری میتونم بهت اعتماد کنم 00:09:46.005 --> 00:09:47.375 مشخصه که داری دروغ میگی 00:09:48.975 --> 00:09:50.245 مهم نیست که چقدر تلاش کنم 00:09:52.044 --> 00:09:53.644 نمیتونم بهت اعتماد کنم چون میدونم که دروغه 00:09:55.644 --> 00:09:56.814 خیلی خفه کننده ست 00:10:32.054 --> 00:10:33.054 چی؟ 00:10:33.985 --> 00:10:37.225 ایگو 00:10:39.995 --> 00:10:43.095 ...ایگو چقدر خسته ست 00:10:43.095 --> 00:10:45.294 که اینجوری توی خواب داره ناله میکنه؟ 00:10:45.894 --> 00:10:47.534 ایگو 00:10:50.335 --> 00:10:51.835 ایگو 00:10:57.644 --> 00:11:01.015 ایگو 00:11:09.385 --> 00:11:11.385 ایگو 00:11:22.564 --> 00:11:25.505 ایگو اینو ببین 00:11:28.444 --> 00:11:29.444 ایگو 00:11:29.674 --> 00:11:32.914 هی بذار اون یکی پات رو هم ببینم بده من 00:11:33.215 --> 00:11:34.944 ایگو این سمتشم اینشکلیه 00:11:35.444 --> 00:11:37.044 به کجا خوردی؟ 00:11:39.085 --> 00:11:40.314 ایگو 00:11:41.255 --> 00:11:42.255 ایگو 00:11:47.755 --> 00:11:50.064 لباس قرمز پوشیده 00:11:50.564 --> 00:11:53.465 بوی تندی و شیرینی میاد 00:11:53.965 --> 00:11:57.304 من یه گوجه فرنگی شادم 00:11:57.304 --> 00:11:59.605 خدایا- من میشم- 00:12:00.804 --> 00:12:02.804 ایش- یه کچاپ- 00:12:02.804 --> 00:12:04.404 نو آ اینشکلی نیست- داره برای- 00:12:04.404 --> 00:12:06.245 من- کلاس آزادی که رویاشو داره تمرین میکنه؟- 00:12:06.245 --> 00:12:08.115 آبمیوه میشم- چرا داره- 00:12:08.115 --> 00:12:10.585 تموم زندگی شو برای مادرشدن میده؟- من- 00:12:10.585 --> 00:12:13.485 زیادی قفلی زدی- برقص- 00:12:13.485 --> 00:12:15.225 بابا- هی- 00:12:15.355 --> 00:12:17.184 آبمیوه میشم 00:12:17.985 --> 00:12:19.255 میشم 00:12:19.255 --> 00:12:21.424 بیا اینجا- کچاپ- 00:12:22.725 --> 00:12:24.824 خوب خوابیدی؟- اینشکلی نیست- 00:12:24.824 --> 00:12:28.705 نه چطوری میخواستم خوب بخوابم؟- من یه گوجه بامزه م- 00:12:28.705 --> 00:12:29.765 گوچه 00:12:30.365 --> 00:12:32.904 نو آ خیلی خوب پیش رفتیم عالی بودیم 00:12:32.904 --> 00:12:33.904 گوجه 00:12:36.304 --> 00:12:38.875 چاق و چُمبه- زنگ بزنیم پلیس بیاد ببره ش؟- 00:12:40.015 --> 00:12:44.044 خب خبری از پلیس کوتسان نشد؟ 00:12:44.044 --> 00:12:45.044 نه 00:12:45.914 --> 00:12:48.284 ...ایگو بیاین امروز بریم ایلسان و 00:12:48.885 --> 00:12:50.385 پاجو 00:12:50.385 --> 00:12:51.385 باشه گیونگ ته 00:12:54.294 --> 00:12:56.294 اوه میونگ جا چه خبره؟ 00:12:57.194 --> 00:12:58.194 سلام 00:12:59.265 --> 00:13:01.865 کله صبح اینجا چیکار میکنی؟ 00:13:02.564 --> 00:13:05.304 باید توی خونه بمونی 00:13:05.304 --> 00:13:07.674 امروز با کارآگاه آن میرم دور و بر رو نگاه کنم 00:13:08.174 --> 00:13:09.804 نگران مادرجان نباش 00:13:09.804 --> 00:13:11.205 نشنیدی چی گفتم؟ 00:13:12.215 --> 00:13:13.715 گفتم به کمکت نیاز ندارم 00:13:20.814 --> 00:13:21.885 بریم 00:13:22.554 --> 00:13:23.554 باشه 00:13:23.578 --> 00:13:25.578 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:29.164 --> 00:13:30.164 ایگو- هی- 00:13:30.595 --> 00:13:32.735 از کله صبح داری خیلی سخت و خوب کار میکنی 00:13:33.064 --> 00:13:35.904 ...وقتی هیونگ نیم بهم زنگ زد 00:13:36.304 --> 00:13:37.564 با کله خودمو رسوندم 00:13:37.564 --> 00:13:39.635 ایگو ترسیدم 00:13:39.635 --> 00:13:41.835 داری آهنگ میخونی یا چی؟ 00:13:41.835 --> 00:13:43.304 در سراسر اقیانوس آرام 00:13:43.674 --> 00:13:46.444 میخوای کل اقیانوس ها رو دنبالش بری؟ 00:13:48.845 --> 00:13:50.144 بیخیال- ایگو- 00:13:50.845 --> 00:13:54.054 هی میونگ جا توی خونه استراحت کن 00:13:54.054 --> 00:13:57.284 دیروز توی خواب تموم شب رو ناله میکرد 00:13:57.284 --> 00:13:59.225 پاهاشم زخمی ان 00:13:59.225 --> 00:14:00.755 کفشاش ساب رفتن 00:14:00.755 --> 00:14:02.794 میخوای پاهاش سالم باشه؟ 00:14:03.164 --> 00:14:05.365 خدایا قلبمو میشکونه 00:14:06.135 --> 00:14:08.194 بهش گفتم استراحت کنه 00:14:08.194 --> 00:14:10.465 ولی گوش نمیکنه که 00:14:10.465 --> 00:14:13.135 واقعا ناراحت بنظر میرسه 00:14:13.674 --> 00:14:16.644 هیونگ نیم ام داره تموم تلاششو میکنه 00:14:16.644 --> 00:14:20.644 ایگو اگه نمیدونی چقدر سختشه 00:14:20.644 --> 00:14:22.684 باید دهنت رو ببندی و دخالت نکنی 00:14:23.684 --> 00:14:26.355 توی ازدواجش 00:14:26.355 --> 00:14:27.784 بخاطر اوپا هر سختی ای رو به جون خریده 00:14:28.085 --> 00:14:30.324 خدا میدونه چی تو سرشه؟ 00:14:30.324 --> 00:14:32.355 همه ش ماهیگیری و فلان و بسان 00:14:35.794 --> 00:14:38.024 توام باهاش ماهیگیری میکردی نه؟ 00:14:39.894 --> 00:14:43.664 دوتاتون شریک جرمین 00:14:44.265 --> 00:14:47.335 اوپا هیچ بهونه ای نداری 00:14:47.674 --> 00:14:50.245 کل کشور رو برای ماهیگیری زیر پا گذاشتین 00:14:50.245 --> 00:14:52.944 میونگ جا تنهایی خونه رو میچرخونده 00:14:52.944 --> 00:14:56.144 ایگو حتما تموم این سال ها توی خودش ریخته 00:14:56.144 --> 00:14:57.245 که الان اینجوری منفجر شده 00:14:58.715 --> 00:15:01.585 ...اوپا زودی مادرزنت رو پیدا کن 00:15:01.585 --> 00:15:03.024 وگرنه میونگ جا ازت طلاق میگیره 00:15:04.085 --> 00:15:06.194 طلاق و مرض این حرفا رو نزن 00:15:07.294 --> 00:15:08.965 فکر کنم نفهمیدی که داره قالت میذاره 00:15:08.965 --> 00:15:11.765 خدایا هی بریم- هرچی- 00:15:11.765 --> 00:15:14.394 ولی گشنمه 00:15:15.265 --> 00:15:17.635 این سسای سویای خرچنگی خیلی خوشمزه ن 00:15:17.865 --> 00:15:19.335 میشه قبل این که بریم بخوریم؟ 00:15:22.475 --> 00:15:24.904 دستبندت رو آوردی؟ 00:15:25.444 --> 00:15:26.644 دستبند؟ 00:15:27.875 --> 00:15:28.885 آوردم شون 00:15:30.585 --> 00:15:32.654 پس بنظرم باید دستگیرم کنی 00:15:36.255 --> 00:15:37.255 ایگو 00:15:38.485 --> 00:15:39.894 هیونگ نیم وایستا 00:15:40.125 --> 00:15:42.894 دفعه دیگه دستگیرت میکنم 00:15:43.965 --> 00:15:44.965 هیونگ نیم 00:15:45.024 --> 00:15:47.735 ایگو واقعا که 00:15:48.495 --> 00:15:51.835 یه همچین مردی باید صبحونه بخوره 00:15:52.635 --> 00:15:56.975 اومو الان نباید نگران اون مرد باشم 00:15:57.944 --> 00:15:59.414 ...دوست صمیمیم که زن داداشمم هست 00:15:59.414 --> 00:16:00.875 الان توی وضعیت خیلی بدیه 00:16:00.875 --> 00:16:04.814 ایگو منگ گیونگ بوک به خودت بیا 00:16:07.314 --> 00:16:08.314 ایگو 00:16:08.585 --> 00:16:09.585 ایگو 00:16:10.024 --> 00:16:12.225 امروز خونه می مونی؟ 00:16:13.894 --> 00:16:16.865 دان سو زنگ زد گفت با آدری میاد 00:16:16.865 --> 00:16:18.095 ...گفتم باید باهاش 00:16:18.095 --> 00:16:19.495 یه غذایی بخورم 00:16:20.365 --> 00:16:24.005 راستی اوپا با کارآگاه آن رفت 00:16:24.265 --> 00:16:26.105 میدونی که اون دوتا خیلی ماهرن 00:16:26.105 --> 00:16:28.034 ...باید به پلیسا بسپری و 00:16:28.034 --> 00:16:29.574 یکم استراحت کنی باشه؟ 00:16:29.574 --> 00:16:30.904 چطوری میتونم استراحت کنم؟ 00:16:30.904 --> 00:16:33.414 نمیدونم مامانم کجاست و چیکار میکنه؟ 00:16:33.674 --> 00:16:35.715 میشه انقدر لجباز نباشی؟ 00:16:36.745 --> 00:16:39.914 امروز باید اینجا بمونی و توی مغازه کارک نی 00:16:39.914 --> 00:16:42.824 بدون تو مغازه بازار شامه 00:16:43.485 --> 00:16:44.725 خونه ام همینطور 00:16:44.725 --> 00:16:47.554 دختری ولی یه مادرم هستی 00:16:47.995 --> 00:16:50.965 ایگو به بچه هاتم فکر کن 00:16:52.635 --> 00:16:54.265 ...انقدر درگیر مغازه و بچه هام بودم 00:16:54.265 --> 00:16:56.135 که متوجه نشدم مامانم گم شده 00:16:57.635 --> 00:16:59.534 انقدر مشکلاتم رو بزرگ کرده بودم که 00:16:59.534 --> 00:17:01.174 باعث شدم مامانم بره 00:17:02.674 --> 00:17:04.274 بازار شام باشه که چی؟ 00:17:04.274 --> 00:17:05.614 باید مامانم رو پیداکنم 00:17:06.114 --> 00:17:07.614 ...واسه دان سو صبحونه میارم و 00:17:07.874 --> 00:17:08.884 میرم 00:17:08.884 --> 00:17:12.814 ایگو یه ذره ام شل نمیکنی 00:17:14.185 --> 00:17:15.384 من برگشتم 00:17:22.395 --> 00:17:23.395 بیا تو 00:17:24.564 --> 00:17:25.765 مامانمم باهام اومده 00:17:26.195 --> 00:17:30.165 ایگو چقدر خوبه نه؟ خیلی واسه ت خوشحالم 00:17:32.334 --> 00:17:34.104 حتما خیلی سختی کشدی 00:17:34.274 --> 00:17:36.104 ببخشید که نگران تون کردم 00:17:37.905 --> 00:17:40.844 نباید امروز مهمونی ای چیزی میگرفتیم؟ 00:17:41.344 --> 00:17:44.715 خب تولد دان سوئه 00:17:44.715 --> 00:17:46.485 برای همین میخوام واسه ش سوپ جلبک درست کنم 00:17:47.584 --> 00:17:49.255 مواد اولیه شو خریدم 00:17:49.255 --> 00:17:51.225 بعدا واسه شام واسه ت غذای تولدی درست میکنم 00:17:51.225 --> 00:17:53.395 اوه مرسی 00:17:54.155 --> 00:17:55.225 اما امشب 00:17:57.024 --> 00:17:58.564 باید بریم یه جایی 00:18:10.645 --> 00:18:12.515 من اینجا می مونم 00:18:19.584 --> 00:18:22.255 یه بار که اومده بودم توی اتاقت 00:18:23.155 --> 00:18:24.725 متوجه شدم که هنوز اینو داری 00:18:25.225 --> 00:18:27.794 از دیدنش خوشحال شدم ولی ناراحتمم کرد 00:18:28.054 --> 00:18:30.165 اوه این؟ 00:18:37.705 --> 00:18:38.905 تموم شد 00:18:41.574 --> 00:18:44.675 به تو فکر کردم و اینو درست کردم گون 00:18:44.675 --> 00:18:45.675 ایگو 00:18:46.374 --> 00:18:47.374 بانمک نیست؟ 00:18:48.274 --> 00:18:49.715 پیشت بمونه 00:18:50.044 --> 00:18:52.814 این یعنی من همیشه پیشتم گون 00:18:55.384 --> 00:18:57.354 اینو تو واسه م درست کردی مامان 00:18:57.624 --> 00:18:59.455 از وقتی که رفتی همیشه توی بغلم بوده 00:18:59.655 --> 00:19:01.155 اما بعد این که بابا مرد 00:19:01.725 --> 00:19:03.094 مامانبزرگ اومد سراغم 00:19:04.364 --> 00:19:05.895 ...اون روز با عجله از کوتسان زدم بیرون 00:19:09.104 --> 00:19:12.834 عزیزم از این به بعد باید با مامانبزرگ زندگی کنی 00:19:12.834 --> 00:19:15.175 نه میخوام اینجا بمونم 00:19:15.175 --> 00:19:16.445 نمیتونی اینجا بمونی 00:19:16.645 --> 00:19:17.645 یالله بریمم 00:19:20.745 --> 00:19:22.515 باید باهامون بیای دان سو 00:19:25.415 --> 00:19:28.354 نه نمیخوام برم 00:19:28.955 --> 00:19:32.084 ولی اون لحظه شنیدم که منگ گونگ هی اسممو صدا کرد 00:19:33.024 --> 00:19:34.155 گون 00:19:35.665 --> 00:19:38.195 هی بچه دماغو 00:19:39.735 --> 00:19:41.564 هی کجا داری میری؟ 00:19:42.165 --> 00:19:43.564 میدونم که اینو دوست داری 00:19:44.005 --> 00:19:46.475 جا گذاشتیش کجا داری میری؟ 00:19:46.774 --> 00:19:48.205 نرو 00:19:50.005 --> 00:19:51.074 ...منگ گونگ هی 00:19:51.774 --> 00:19:53.675 تموم راه رو دنبالم اومد 00:19:54.544 --> 00:19:56.584 اون روز نتونست اینو بهم بده 00:19:56.814 --> 00:19:59.685 ولی اینو 20 سال تموم نگه داشت 00:20:00.155 --> 00:20:01.155 ...از گونگ هی 00:20:01.955 --> 00:20:02.955 ممنونم 00:20:04.425 --> 00:20:06.124 منم ازش ممنونم خیلی بچه خوبیه 00:20:07.195 --> 00:20:09.965 برای من گونگ هی...چطوری بگم؟ 00:20:11.195 --> 00:20:13.665 نماد زادگاه و بچه گی پاکمه 00:20:14.564 --> 00:20:15.965 واسه م شبیه مامان بود 00:20:16.905 --> 00:20:18.265 خانواده م بود 00:20:20.735 --> 00:20:24.945 بعضی وقتا به گونگ بو و عمه حسودیم میشد 00:20:25.814 --> 00:20:28.245 خانواده گونگ هی بودن و میتونستن تموم عمرم شون ببیننش 00:20:30.384 --> 00:20:31.645 گو دان سو 00:20:33.784 --> 00:20:35.854 ...هروقت بهش فکر میکنم 00:20:35.854 --> 00:20:37.185 یا درباره ش با یه نفر حرف میزنم 00:20:37.185 --> 00:20:38.284 پیداش میشه 00:20:38.524 --> 00:20:39.695 خیلی خارق العاده ست 00:20:45.834 --> 00:20:46.895 منگ گونگ هی 00:20:47.895 --> 00:20:49.505 خوشحالی که مامانت رو دوباره دیدی؟ 00:20:50.165 --> 00:20:51.165 اره خوشحالم 00:20:51.864 --> 00:20:54.574 تبریک میگم آفرین گو دان سو 00:20:55.574 --> 00:20:57.675 میشه چک کنی ببینی خواب که نمیبینم؟ 00:21:02.145 --> 00:21:03.884 راضی شدی؟- هی دردم اومد- 00:21:04.344 --> 00:21:06.655 نگفتم اینجوری محکم لپمو ویشگون بگیری 00:21:06.655 --> 00:21:08.255 خیلی قوی ای 00:21:08.255 --> 00:21:09.824 ایگو نگاهش کنین 00:21:09.824 --> 00:21:11.524 گو دان سو واقعا برگشته 00:21:11.925 --> 00:21:13.124 تولدت مبارک 00:21:15.124 --> 00:21:16.794 چی؟ همین؟ 00:21:22.165 --> 00:21:24.705 چیه؟ شبیه چتره 00:21:25.774 --> 00:21:28.475 اگه بازش کنم رعد و برق میزنه به کمرم؟ 00:21:29.374 --> 00:21:31.544 اگه یه همچین چیزی اختراع کنن سریع میخرم 00:21:36.715 --> 00:21:37.715 ایگو 00:21:38.344 --> 00:21:40.255 ...بین این همه هدیه ای که گرفتم این 00:21:43.225 --> 00:21:44.225 از همه کوچیک تره 00:21:44.925 --> 00:21:46.395 خب پسش بده- نمیخوام- 00:21:47.054 --> 00:21:48.395 کوچیک ترین هدیه ییه که گرفتم 00:21:49.324 --> 00:21:50.725 ولی تاثیر گذار ترینه 00:21:52.195 --> 00:21:53.235 چی بود؟ 00:21:53.864 --> 00:21:55.935 خوشت نمیاد توی بارون خیس بشی 00:21:56.265 --> 00:21:58.104 از این به بعد زیر بارون خیس نشو 00:21:58.104 --> 00:21:59.205 واسه همین اینو گرفتم 00:22:00.134 --> 00:22:03.645 باشه از الان به بعد از این استفاده میکنم که خیس نشم 00:22:03.645 --> 00:22:07.874 خوب و خشک می مونم شاد و خوشحال می مونم خوبه؟ 00:22:08.074 --> 00:22:12.185 چیه؟ این که همچین هدیه کوچیکی شادت کرده خوشحالم میکنه 00:22:16.185 --> 00:22:17.185 خب بیا 00:22:18.084 --> 00:22:19.094 چیه؟ 00:22:21.895 --> 00:22:23.564 ایگو بفرما 00:22:23.925 --> 00:22:26.364 پسر خوب گو دان سو خیلی باحالی 00:22:29.334 --> 00:22:30.334 اوه سلام 00:22:31.304 --> 00:22:33.935 خانم آدری خیلی خوشحالم که برگشتین 00:22:34.804 --> 00:22:36.874 بهتون تبریک میگم که دوباره دان سو رو دیدین 00:22:38.145 --> 00:22:39.145 مرسی 00:22:39.314 --> 00:22:41.245 مامان باید باهاش عادی حرف بزنی 00:22:41.245 --> 00:22:42.314 دوست پسرته 00:22:45.284 --> 00:22:48.015 هنوز واسه م سخته که باور کنم مامان دان سویین 00:22:48.255 --> 00:22:51.985 ...یعنی خیلی خوشگلین چطور ممکنه اون 00:22:52.354 --> 00:22:55.425 هی یعنی چی؟ من چمه؟ 00:22:56.395 --> 00:22:57.395 مرسی 00:22:58.324 --> 00:22:59.834 ...همه ش به لطف توئه که 00:23:00.235 --> 00:23:01.735 تونستم دان سو رو دوباره ببینم 00:23:02.435 --> 00:23:03.435 ایگو 00:23:03.935 --> 00:23:07.005 اره بهترین هدیه ییه که گرفتم 00:23:08.905 --> 00:23:09.975 یه چند وقتی میشه 00:23:10.774 --> 00:23:11.774 چی؟ 00:23:11.804 --> 00:23:13.344 که اینشکلی نخندیده بودی 00:23:15.675 --> 00:23:18.145 دوتامون 00:23:18.614 --> 00:23:20.284 درسته واقعا یه چند وقتی میشه 00:23:21.314 --> 00:23:23.425 این تویی که همیشه لبخندو به لبم میاری 00:23:24.384 --> 00:23:26.195 توام لبخند به لبم میاری 00:23:26.594 --> 00:23:28.354 جدی؟ پس بخند 00:23:29.395 --> 00:23:30.864 دارم میخندم 00:23:30.864 --> 00:23:33.235 منظورم اینه که کلا بخند حتی وقتی من نیستم 00:23:38.005 --> 00:23:39.304 خوش برگشتی 00:23:41.074 --> 00:23:42.074 خیلی خوشحالم 00:23:45.274 --> 00:23:47.774 بیماری به اسم ایم سون یی نداریم 00:23:50.945 --> 00:23:51.945 مامان 00:23:54.054 --> 00:23:55.854 کجا قایم شدی؟ 00:24:08.465 --> 00:24:09.465 چی؟ 00:24:10.604 --> 00:24:11.604 مامان؟ 00:24:14.074 --> 00:24:15.074 مامان 00:24:21.114 --> 00:24:22.245 ببخشید 00:24:27.955 --> 00:24:28.955 اینو بپوش 00:24:29.185 --> 00:24:31.284 سرده ممکنه دستات یخ بزنه 00:24:32.354 --> 00:24:34.895 نه خوبم تو بپوش شون 00:24:35.794 --> 00:24:36.995 دستت کن 00:24:38.195 --> 00:24:40.165 بهت گفتم لباس گرم تنت کن 00:24:40.165 --> 00:24:41.995 بزرگ شدی ولی هنوزم حرف گوش نمیدی 00:24:42.905 --> 00:24:45.505 همیشه بین دو فصل سرما میخوری 00:24:45.505 --> 00:24:46.874 خواهش میکنم به حرف مامانت گوش کن 00:24:49.205 --> 00:24:50.774 اوه سلام 00:24:51.245 --> 00:24:53.415 انگاری فکر کرده دخترشین 00:24:54.274 --> 00:24:55.344 دخترم اینجاست 00:24:56.145 --> 00:24:57.314 دخترم خیلی خوشگل نیست؟ 00:25:01.985 --> 00:25:04.284 چرا داری گریه میکنی؟ گریه نکن 00:25:05.255 --> 00:25:08.094 آجوما دختر شما نیست 00:25:08.294 --> 00:25:09.594 باید برگردی تو 00:25:27.344 --> 00:25:28.344 مامان 00:25:30.185 --> 00:25:31.185 حالت خوبه؟ 00:25:34.554 --> 00:25:35.784 ...دخترت 00:25:36.955 --> 00:25:39.854 عالیه پس نگران نباش 00:25:40.655 --> 00:25:41.925 حتی اگه شکمت درد میکنه ام 00:25:42.765 --> 00:25:44.294 همه غذاهاتو به موقع بخور 00:25:46.665 --> 00:25:47.895 ...و یادت نره که 00:25:49.304 --> 00:25:50.604 داروهاتو بخوری 00:25:51.505 --> 00:25:53.374 باشه 00:25:55.005 --> 00:25:57.274 خیلی خب 00:26:22.064 --> 00:26:23.435 مریض نشو مامان 00:26:25.265 --> 00:26:26.774 نباید مریض بشی مامان 00:26:28.774 --> 00:26:29.844 مریض نشو 00:26:38.185 --> 00:26:40.155 چرا انقدر دیر کرده؟ 00:26:40.584 --> 00:26:42.185 مطمئنی بهش زنگ زدی؟ 00:26:42.725 --> 00:26:43.955 اره خانم 00:26:45.485 --> 00:26:46.794 الان میاد 00:26:48.554 --> 00:26:49.564 مامانبزرگ 00:26:51.564 --> 00:26:52.624 من اینجام مامانبزرگ 00:26:53.165 --> 00:26:56.134 درسته دان سو اینجایی 00:26:56.834 --> 00:26:58.005 مامانم اینجاست 00:27:00.005 --> 00:27:01.005 چی؟ 00:27:06.774 --> 00:27:08.975 ...تو 00:27:09.415 --> 00:27:10.784 چطور جرات کردی بیای اینجا؟ 00:27:15.884 --> 00:27:16.955 ...دان سو چطور تونستی 00:27:17.524 --> 00:27:18.524 ...تو 00:27:18.725 --> 00:27:21.755 ازت میخوام از الان به بعد مامانم رو قبول کنی 00:27:27.265 --> 00:27:30.465 اوه میبینم برای تولدم سوپ جلبک درست کردی 00:27:35.235 --> 00:27:36.304 باید بشینی مامانبزرگ 00:27:37.445 --> 00:27:39.005 سوپ جلبکه خیلی خوب بنظر میرسه نه مامان؟ 00:27:40.945 --> 00:27:42.015 اره 00:27:47.485 --> 00:27:48.485 مامانبزرگ 00:28:02.134 --> 00:28:05.165 (ازدواج شاد من) 00:28:05.364 --> 00:28:08.435 میدونم که این همه سال از هم متنفر بودین 00:28:08.435 --> 00:28:10.405 ولی خانواده مین دیگه 00:28:10.405 --> 00:28:11.844 میخوام تموم تلاشمو بکنم تا همه چی رو ردیف کنم 00:28:11.844 --> 00:28:14.175 نو آ چیشده؟ 00:28:14.175 --> 00:28:16.415 نو آ مریضه- ایگو- 00:28:16.415 --> 00:28:17.515 مامان 00:28:17.515 --> 00:28:20.084 نو آ مامان اینجاست خوبی؟ 00:28:20.084 --> 00:28:21.884 شش عصر باشه؟ رزرو کردم 00:28:21.884 --> 00:28:24.054 چه جای رمانتیکیه 00:28:24.054 --> 00:28:25.955 حتما خیلی زنشو دوست داره 00:28:25.955 --> 00:28:28.425 همه جنتلمنای دنیا مال تو ان 00:28:28.425 --> 00:28:30.195 خوشبحالت گونگ هی 00:28:30.219 --> 00:28:42.019 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:42.043 --> 00:28:54.043 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.