﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.656 --> 00:00:27.126
(قسمت 122)

00:00:29.366 --> 00:00:31.136
ممنونم که دعوتم کردین

00:00:31.666 --> 00:00:34.166
ولی واقعا مشکلی نداره من اینجا باشم؟

00:00:34.466 --> 00:00:36.676
مادرجان میخواستن که دعوتت کنم

00:00:36.736 --> 00:00:38.676
میخواست واسه ت یه غذای خوب آماده کنه

00:00:38.976 --> 00:00:40.406
بریم تو یالله

00:00:41.976 --> 00:00:42.976
بیا

00:00:47.416 --> 00:00:48.416
ایگو

00:00:48.886 --> 00:00:49.986
بیا تو سو یون

00:00:50.656 --> 00:00:54.156
لازم نبود چیزی بیاری، چه سنگینه

00:00:55.026 --> 00:00:56.656
حتما شوکه شدی که یهویی گفتیم بیای اینجا

00:00:57.496 --> 00:00:58.596
مادرجان

00:00:59.026 --> 00:01:00.696
چرا ازمون قایمش کردی

00:01:01.196 --> 00:01:02.926
این روزا دکترا میتونن همه چی رو درمون کنن

00:01:03.266 --> 00:01:05.136
وقتی بهتر شدی بیا دیدن نو آ

00:01:05.366 --> 00:01:07.436
میدونی که باید بزرگ شدن نو آ رو ببینی

00:01:08.136 --> 00:01:10.206
چشم قول میدم که زودی خوب بشم

00:01:10.336 --> 00:01:12.776
باید این موضوع رو زودتر بهتون میگفتم

00:01:12.776 --> 00:01:14.246
...نمیدونستم داری چی میکشی و

00:01:14.606 --> 00:01:16.206
حرفای بدی بهت زدم

00:01:16.916 --> 00:01:17.916
شرمنده م

00:01:18.776 --> 00:01:19.946
نه من شرمنده م

00:01:20.886 --> 00:01:23.016
واسه ناهار گفتیم بیاد اینجا، پس باید غذا بخوریم

00:01:23.016 --> 00:01:24.386
بشین

00:01:25.386 --> 00:01:28.456
نو آ بیا غذا بخوریم

00:01:29.556 --> 00:01:30.556
مامان

00:01:31.456 --> 00:01:32.456
نو آ

00:01:33.266 --> 00:01:34.266
ایگو

00:01:38.536 --> 00:01:40.566
بشین-
توی اتاق داشتی چیکار میکردی؟-

00:01:41.336 --> 00:01:43.476
دونسنگم که خواب بود رو نگاه میکردم

00:01:44.236 --> 00:01:45.906
بنظرت وقتی خوابه تو دل بروئه؟

00:01:45.906 --> 00:01:47.146
شبیه فرشته هاست

00:01:48.206 --> 00:01:50.276
نو آ عزیزم

00:01:50.716 --> 00:01:53.646
دونسنگت فرشته ست چون خودت فرشته ای

00:01:55.286 --> 00:01:56.786
بیاین تا غذا سرد نشده بخوریم

00:01:57.016 --> 00:01:58.956
بابت غذا ممنونم-
خواهش میکنم-

00:01:58.956 --> 00:02:00.226
خیلی خوبه-
بخور-

00:02:00.226 --> 00:02:01.926
قبلا دنده کباب شده دوست داشتی

00:02:02.256 --> 00:02:04.856
بخور-
چشم ممنونم-

00:02:05.156 --> 00:02:06.156
خیلی خب

00:02:10.196 --> 00:02:11.966
گذاشتیش روی برنجم که بخورم؟

00:02:16.166 --> 00:02:18.236
اینم خوبه، آ کن

00:02:18.836 --> 00:02:19.876
بیا

00:02:20.606 --> 00:02:21.606
چشم

00:02:26.416 --> 00:02:27.416
ایگو-
خیلی خوبه-

00:02:28.046 --> 00:02:29.046
بابا

00:02:29.716 --> 00:02:30.756
پاشو

00:02:31.886 --> 00:02:33.156
خوب نگاه کن

00:02:33.986 --> 00:02:35.256
واقعیت همینه

00:02:36.056 --> 00:02:37.556
بابات کیه؟

00:02:38.456 --> 00:02:40.666
دشمنمه کسیه که هه جون رو به کشتن داد

00:02:41.426 --> 00:02:42.526
...و هنوز تو

00:02:42.896 --> 00:02:44.996
...تو دختر دشمنمی

00:02:45.566 --> 00:02:48.436
فکر کردی میذارم بیای توی خونه م؟

00:03:05.686 --> 00:03:06.756
...منم

00:03:07.226 --> 00:03:09.486
تا وقتی که زنده م تاوان گناهم رو میدم

00:03:11.426 --> 00:03:12.426
منگ گونگ هی

00:03:12.856 --> 00:03:13.866
چی داری میگی؟

00:03:14.296 --> 00:03:17.066
هیچی نمیتونم بگم که حالتون بهتر بشه

00:03:17.436 --> 00:03:18.436
اما بازم

00:03:18.936 --> 00:03:20.936
تا آخر عمرم تاوان این گناهو میدم

00:03:22.306 --> 00:03:23.336
گونگ هی

00:03:26.176 --> 00:03:28.306
ولی میشه لطفا

00:03:30.146 --> 00:03:32.276
بذارین کنار دان سو تاوان بدم؟

00:03:39.286 --> 00:03:41.086
ما سختی زیادی کشیدیم که به اینجا رسیدیم

00:03:42.426 --> 00:03:45.496
ولی ما همو خیلی دوست داریم و عاشق همیم

00:03:46.766 --> 00:03:48.096
...میشه لطفا بذارین

00:03:49.266 --> 00:03:50.766
کنار دان سو بمونم؟

00:04:03.416 --> 00:04:04.946
دوباره همچین حرف وحشتناکی نزن

00:04:05.576 --> 00:04:07.616
...تنها کاری که میتونی بکنی

00:04:07.616 --> 00:04:09.646
اینه که از کنار دان سو بری

00:04:09.646 --> 00:04:12.386
چطور جرات میکنی انقدر وقیحانه حرف بزنی؟

00:04:14.226 --> 00:04:16.756
انقدر خشن با دخترم حرف نزن

00:04:17.026 --> 00:04:19.296
دخترم هیچ کار اشتباهی نکرده

00:04:19.956 --> 00:04:22.296
اگه کسی باید عذرخواهی کنه اون منم

00:04:22.296 --> 00:04:23.766
اگه کسی باید تاوانی بده

00:04:24.366 --> 00:04:25.796
بازم منم

00:04:25.796 --> 00:04:27.736
به عذرخواهیت نیازی ندارم

00:04:27.906 --> 00:04:29.666
دلم نمیخواد هیچ کدوم تون رو ببینم

00:04:29.666 --> 00:04:32.136
زود باشین گمشین

00:04:35.106 --> 00:04:37.076
لازم نیست از تو اجازه بگیرم مامانبزرگ

00:04:40.416 --> 00:04:42.546
پاشو آجوشی گونگ هی توام پاشو

00:04:46.056 --> 00:04:47.056
مامانبزرگ

00:04:47.186 --> 00:04:48.786
احتمالا دچار سوءتفاهم شدی

00:04:49.086 --> 00:04:51.326
من اینجا نیستم چون به کمکت نیاز دارم

00:04:51.626 --> 00:04:53.126
حتی بدون اجازه توام

00:04:53.896 --> 00:04:55.666
میتونم هرجوری دلم بخواد زندگی کنم

00:04:56.696 --> 00:04:59.796
من هیچ وقت از پیش گونگ هی نمیرم

00:05:02.436 --> 00:05:03.436
بریم

00:05:03.836 --> 00:05:05.476
باشه برو

00:05:05.806 --> 00:05:07.106
از اینجا بزن بیرون

00:05:07.846 --> 00:05:10.676
دوباره ام دیگه جلوی من پیدات نشه

00:05:10.676 --> 00:05:11.776
ایگو

00:05:12.076 --> 00:05:13.946
خانم

00:05:15.086 --> 00:05:16.086
خوبی؟

00:05:16.416 --> 00:05:17.416
خانم

00:05:17.716 --> 00:05:18.716
خانم

00:05:27.566 --> 00:05:30.166
سوار شو بیا آجوشی رو ببریم بیمارستان

00:05:30.566 --> 00:05:31.696
باید بری تو

00:05:31.696 --> 00:05:32.996
منم باهات میام

00:05:33.636 --> 00:05:35.336
برو مراقب مامانبزرگت باش دان سو

00:05:35.336 --> 00:05:38.036
نه واقعا دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:05:38.636 --> 00:05:41.206
دیگه نمیتونم بذارم که با تو و آجوشی اینجوری رفتار کنه

00:05:42.606 --> 00:05:43.816
اینجوری نباش

00:05:44.146 --> 00:05:46.046
برو تو مراقب رئیس هوانگ باش

00:05:46.046 --> 00:05:47.816
اگه اینجوری بری

00:05:47.816 --> 00:05:49.316
ممکنه هیچ وقت نتونی همه چی رو بهتر کنی

00:05:58.226 --> 00:05:59.296
...قولی که دادیم رو

00:06:00.926 --> 00:06:01.926
یادت نرفته نه؟

00:06:07.006 --> 00:06:08.006
نه

00:06:09.736 --> 00:06:11.176
فکر دیگه ای نداری نه؟

00:06:21.086 --> 00:06:22.086
ایگو

00:06:24.186 --> 00:06:25.256
ایگو

00:06:26.216 --> 00:06:28.656
پس بابات جدی رفته اونجا و این کارو کرده؟

00:06:29.256 --> 00:06:30.356
باید اول بریم بیمارستان

00:06:30.356 --> 00:06:31.856
داریم میریم خونه

00:06:32.356 --> 00:06:34.226
...زیاد زخمی نشده اما

00:06:37.766 --> 00:06:39.796
هی چیشده؟

00:06:40.266 --> 00:06:42.066
باز چیشده؟

00:06:42.536 --> 00:06:46.336
من چطوری باید با داداشت زندگی کنم؟

00:06:46.336 --> 00:06:49.006
...هی انقدر نگو که نمیتونی باهاش زندگی کنی

00:06:49.006 --> 00:06:51.146
و همه چی رو واسه م توضیح بده

00:06:51.146 --> 00:06:52.576
چه خبره؟

00:06:52.576 --> 00:06:54.816
خدایا عملا بهش التماس کردم

00:06:54.816 --> 00:06:57.116
ازش خواستم هیچی نگه

00:06:57.116 --> 00:06:58.516
ولی رفته خونه شون؟

00:06:58.516 --> 00:06:59.786
و گذاشته گونگ هی همه چی رو ببینه؟

00:07:01.356 --> 00:07:04.256
هرچی بهش میگم میره دقیقا برعکسشو انجام میده

00:07:04.256 --> 00:07:05.826
اگه بهش بگم فلان کارو نکن بدتر میره همون کارو میکنه

00:07:05.826 --> 00:07:07.466
اگه بهش بگم از فلان چیز دوری کن
میره روی همون میشینه

00:07:08.766 --> 00:07:10.336
واقعا که درکش نمیکنم

00:07:10.866 --> 00:07:11.866
خدایا

00:07:19.736 --> 00:07:22.646
همیشه بهم میگی آسیب نبینم

00:07:23.716 --> 00:07:25.916
چیز خاصی نیست

00:07:26.276 --> 00:07:29.316
واسه م مهم نیست که پیشونیم یه ذره بخیه داشته باشه

00:07:29.516 --> 00:07:30.756
بابا

00:07:31.716 --> 00:07:35.026
هی چرا باید زانو بزنی؟

00:07:35.726 --> 00:07:38.126
برای این که منو ببخشن هرکاری میکنم

00:07:38.656 --> 00:07:40.426
لازم نیست این کارو بکنی

00:07:43.066 --> 00:07:44.696
واقعا عزیزم درد و بلات چیه تو؟

00:07:49.136 --> 00:07:52.406
مامان بیا بریم تو حرف بزنیم

00:07:53.336 --> 00:07:54.676
بابا استراحت کن

00:07:55.176 --> 00:07:56.176
باشه

00:08:12.326 --> 00:08:13.596
خوبی؟

00:08:14.126 --> 00:08:15.826
اگه بابات انقدر دلش میخواست کتک بخوره

00:08:15.826 --> 00:08:17.066
باید بدتر از این باهاش رفتار میکردی

00:08:17.666 --> 00:08:19.036
خوبم

00:08:19.036 --> 00:08:20.566
فقط نگران بابا ام

00:08:20.566 --> 00:08:22.766
...آخه چرا بابات یهو پاشده رفته

00:08:22.766 --> 00:08:23.776
ایگو

00:08:24.776 --> 00:08:26.636
این کارو کرده چون بهم اهمیت میداده

00:08:26.636 --> 00:08:28.776
مگه مادر پدری هست که به بچه ش اهمیت نده؟

00:08:28.776 --> 00:08:31.516
ولی اگه میخواد برای بچه اش کاری کنه
باید باهام مشورت کنه

00:08:31.516 --> 00:08:32.876
حتی گوشی شم جواب نمیداد

00:08:32.876 --> 00:08:34.616
چرا باید بره خونه شون؟

00:08:35.216 --> 00:08:37.356
از دست بابا عصبانی نباش مامان

00:08:37.886 --> 00:08:39.016
بخاطر من

00:08:39.556 --> 00:08:40.786
بابا زانو زد

00:08:42.286 --> 00:08:43.896
شنیدم دان سو ام اونجا بوده

00:08:43.896 --> 00:08:45.026
چی گفت؟

00:08:47.796 --> 00:08:49.296
راستش مامان

00:08:50.166 --> 00:08:51.996
دلم برای دان سو بیشتر از همه میسوزه

00:08:52.996 --> 00:08:54.566
...بهم گفتی که بخاطر خوشبختی خودم

00:08:54.566 --> 00:08:56.766
تصمیم بگیرم

00:08:58.036 --> 00:08:59.706
ولی خیلی سخته

00:09:00.236 --> 00:09:01.506
...احساس خجالت میکنم

00:09:02.246 --> 00:09:04.176
احساس میکنم خیلی طمع کردم

00:09:04.816 --> 00:09:05.976
باعث میشه قلبم درد بگیره

00:09:05.976 --> 00:09:08.686
چرا از شادیت باید خجالت بکشی؟

00:09:08.686 --> 00:09:11.056
به این فکر کن که چی میخوای و چی نمیخوای

00:09:11.786 --> 00:09:13.726
و هیچ وقت تسلیم نشو

00:09:13.726 --> 00:09:14.926
و بیخیالم نشو

00:09:15.456 --> 00:09:16.486
مامان

00:09:17.726 --> 00:09:20.666
دان سو گفته نمیخوای خوشحال باشی؟

00:09:23.226 --> 00:09:26.066
اگه غمگین بودنت رو ببینه احساس بهتری بهش دست میده؟

00:09:29.006 --> 00:09:32.176
پس خودتو جمع کن و درست فکر کن

00:09:32.506 --> 00:09:34.106
خودخواه بودن کجاش بده؟

00:09:34.406 --> 00:09:36.106
توام باید شاد باشی

00:09:38.316 --> 00:09:39.316
ایگو

00:09:57.696 --> 00:09:59.996
مامانبزرگ چی؟ خوبه؟

00:10:00.706 --> 00:10:02.106
هوشیاری شو به دست آورده

00:10:02.866 --> 00:10:03.906
اما خب

00:10:04.236 --> 00:10:06.236
نباید اصلا استرس بگیره

00:10:07.476 --> 00:10:08.476
از این سمت

00:10:11.046 --> 00:10:12.116
به سلامت برو خونه

00:10:16.716 --> 00:10:18.786
چرا همه ش غش میکنه؟

00:10:20.586 --> 00:10:22.586
بهمون بگین، بیماریش چیه؟

00:10:26.856 --> 00:10:28.366
میخواین وقتی مامانبزرگ مرد بهمون بگین؟

00:10:28.366 --> 00:10:29.366
زود باش بهمون بگو

00:10:34.636 --> 00:10:38.036
همیشه بیماری قلبی داشته

00:10:38.836 --> 00:10:41.576
درست قبل این که برگردین

00:10:42.176 --> 00:10:43.446
عمل شده بودن

00:10:45.216 --> 00:10:47.816
...قبل این که برگردم؟ این یعنی

00:10:48.716 --> 00:10:50.016
...خیلی وقت شده که

00:10:51.656 --> 00:10:52.656
راستش

00:10:52.656 --> 00:10:56.126
همین که تا امروز زنده ن، از معجزه های خداست

00:10:57.056 --> 00:11:00.696
...غمش بخاطر از دست دادن هه جون اونقدر زیاد بوده

00:11:00.696 --> 00:11:03.996
که آخرش مریض شده

00:11:08.706 --> 00:11:09.706
...بخاطر این بوده که

00:11:10.536 --> 00:11:12.106
انقدر عجله داشته که شرکت رو بهم بده؟

00:11:13.306 --> 00:11:15.346
و واسه همین بود که بهم فشارو میاورد که ازدواج کنم؟

00:11:16.576 --> 00:11:17.916
...رئیس نگران بودن که

00:11:18.316 --> 00:11:21.086
شما تنها بمونی

00:11:22.186 --> 00:11:24.156
...دادن شرکت به شما

00:11:24.156 --> 00:11:27.486
...یه بار بزرگه و ایشون بهتر از

00:11:28.486 --> 00:11:29.786
هرکسی میدونن

00:11:58.586 --> 00:12:00.056
چرا چیزی نگفتی؟

00:12:00.856 --> 00:12:02.656
چطور تونستی همچین چیز مهمی رو قایم کنی؟

00:12:04.556 --> 00:12:06.996
حتی اگه بهتون میگفتمم چیزی عوض نمیشد

00:12:08.296 --> 00:12:09.326
...چی میشد اگه وقتی توی اتاق عمله

00:12:09.496 --> 00:12:11.296
همه چی اشتباه پیش بره؟

00:12:11.896 --> 00:12:13.396
جراحی قلب باز بود

00:12:13.736 --> 00:12:15.236
چرا همچین چیزی رو تنهایی تحمل کردی؟

00:12:16.166 --> 00:12:17.206
...من

00:12:19.276 --> 00:12:21.506
با قدرت خودم رسیدم اینجا

00:12:23.916 --> 00:12:24.946
هه جون

00:12:27.076 --> 00:12:29.446
تنها چیزی که توی زندگیم داشتم بابات بود

00:12:31.856 --> 00:12:33.356
...اما

00:12:36.026 --> 00:12:37.756
منو تنها گذاشت

00:12:40.426 --> 00:12:41.426
مامانبزرگ

00:12:43.326 --> 00:12:46.496
و بعدش تنها چیزی که واسه م موند تو بودی

00:12:48.636 --> 00:12:52.076
...میخواستم چیزایی که هیچ وقت هه جون نداشت رو

00:12:53.176 --> 00:12:55.146
به تو بدم

00:12:56.806 --> 00:12:59.776
برای همین با همه توانم مقاومت کردم

00:13:01.216 --> 00:13:02.816
به هیچ کدوم از اینا نیازی ندارم

00:13:03.746 --> 00:13:05.116
...چیزی که نیاز دارم

00:13:06.556 --> 00:13:07.556
تویی مامانبزرگ

00:13:08.686 --> 00:13:09.986
...تو و مامان

00:13:10.826 --> 00:13:12.156
تنها خانواده منین

00:13:19.866 --> 00:13:20.936
دان سو

00:13:24.136 --> 00:13:25.876
وقتی که بمیرم

00:13:27.806 --> 00:13:29.676
میخوای تنهایی چیکار کنی؟

00:13:31.116 --> 00:13:32.676
...باید

00:13:33.246 --> 00:13:35.986
یه پناه و سپر قوی تر از من داشته باشی

00:13:38.356 --> 00:13:40.556
...من فقط میخواستم

00:13:42.226 --> 00:13:44.526
اینو بهت بدم

00:13:45.296 --> 00:13:47.296
من نیاز ندارم کسی پناهم بشه

00:13:47.826 --> 00:13:49.596
لطفا حرف مرگ و اینا رو هم نزن

00:13:50.526 --> 00:13:51.636
...سالم بمون و

00:13:52.136 --> 00:13:53.566
مدت طولانی ای کنارم بمون

00:13:54.406 --> 00:13:56.666
اینجوری میتونی همه ش باهام جار و جنجال و دعوا راه بندازی

00:14:14.286 --> 00:14:15.656
خوب نگاه کن

00:14:16.056 --> 00:14:17.326
واقعیت اینه

00:14:18.096 --> 00:14:19.556
بابات کیه؟

00:14:20.496 --> 00:14:22.896
دشمنمه کسیه که هه جون رو به کشتن داد

00:14:34.506 --> 00:14:35.946
رئیس هوانگ خوبه؟

00:14:36.106 --> 00:14:37.206
اره خوبه

00:14:37.616 --> 00:14:38.916
آجوشی خوبه؟

00:14:39.346 --> 00:14:40.346
پیشونیش چیشد؟

00:14:40.616 --> 00:14:41.686
رفت درمونگاه؟

00:14:42.386 --> 00:14:44.286
اره خوبه

00:14:44.756 --> 00:14:46.086
میگن ردش نمی مونه

00:14:50.326 --> 00:14:51.326
گونگ هی

00:14:52.856 --> 00:14:53.856
بله

00:14:56.096 --> 00:14:57.126
...میشه

00:14:58.896 --> 00:15:00.266
بهم وقت بدی؟

00:15:02.736 --> 00:15:04.136
اره معلومه

00:15:04.806 --> 00:15:06.606
من اصلا مشکلی ندارم

00:15:08.076 --> 00:15:10.076
بعدشم یه مدت قراره خیلی سرم شلوغ بشه

00:15:10.406 --> 00:15:12.076
برای همین کلا وقت ندارم باهات علافی کنم

00:15:21.626 --> 00:15:23.186
اصلا خوب نیستی

00:15:24.256 --> 00:15:25.256
دروغ گو

00:15:26.926 --> 00:15:28.266
دارم راستشو میگم

00:15:28.966 --> 00:15:30.126
مون مو مو

00:15:30.836 --> 00:15:32.296
برند جدیدم که مسابقه رو برنده شد

00:15:32.296 --> 00:15:33.836
باید آماده تاسیس برندم بشم

00:15:34.666 --> 00:15:37.306
میدونی که من مدیر تیم برند جدیدم

00:15:40.206 --> 00:15:42.946
خدایا باز کار و کار کار

00:15:44.046 --> 00:15:45.676
کارت بزرگ ترین دشمن منه

00:15:45.676 --> 00:15:46.776
پس یه مدت

00:15:47.316 --> 00:15:49.246
بیا فقط روی خودمون تمرکز کنیم

00:15:51.416 --> 00:15:52.486
...فکر کردن به منم

00:15:53.056 --> 00:15:54.456
باید توی لیست کارات باشه ها

00:15:55.026 --> 00:15:56.956
هر دقیقه...نه

00:15:57.956 --> 00:15:59.396
هر ده ثانیه بهم فکر کن

00:16:01.566 --> 00:16:02.596
باشه چشم

00:16:05.036 --> 00:16:06.136
...از همین الان

00:16:07.336 --> 00:16:08.366
دلم واسه ت تگ شده

00:16:11.776 --> 00:16:14.306
خب گو روم همه ش نق نق میکنه

00:16:15.046 --> 00:16:17.406
باید برم بخوابونمش توام برو

00:16:17.976 --> 00:16:19.376
نگران من نباش

00:16:19.876 --> 00:16:21.586
خوب مراقب رئیس هوانگ باش

00:16:22.116 --> 00:16:23.116
باشه؟

00:16:32.126 --> 00:16:34.666
مگه میتونم بهت فکر نکنم؟

00:16:36.066 --> 00:16:37.096
خر

00:16:45.236 --> 00:16:46.236
گو روم

00:16:48.576 --> 00:16:50.306
..وقتی یکم بزرگ تر بشی

00:16:52.076 --> 00:16:54.316
و یکم زمان بگذره همه چی راحت تر میشه؟

00:16:56.086 --> 00:16:57.246
...پس

00:16:57.956 --> 00:17:01.326
...برای تو من و گو دان سو

00:17:02.686 --> 00:17:04.426
...میتونیم یکم راحت تر بشیم و

00:17:05.856 --> 00:17:07.126
بدون هیچ استرس و عذاب وجدانی

00:17:08.626 --> 00:17:10.196
باهم دیگه باشیم؟

00:17:21.376 --> 00:17:22.676
یو را

00:17:23.676 --> 00:17:26.076
سلیقه خوبی توی ترندا داری

00:17:26.676 --> 00:17:28.616
توی لباسای بچه تونستی آخرین ترند رو پیدا کنی

00:17:29.446 --> 00:17:30.516
موضوع اینه که

00:17:30.956 --> 00:17:32.956
من از الگو و  رنگش خوشم میاد

00:17:33.786 --> 00:17:35.626
...ولی این خاص بودن برندمون رو

00:17:35.786 --> 00:17:37.426
نشون نمیده، به یه چیز بهتر نیاز دارم

00:17:38.156 --> 00:17:39.756
یه چیزی که برند مون مو مو رو برجسته کنه

00:17:39.756 --> 00:17:42.366
و یه حال و هوای صمیمی ای داشته باشه

00:17:42.896 --> 00:17:43.966
این مهمه

00:17:44.196 --> 00:17:47.066
ایگو نصیحتات خیلی بدرد بخوره

00:17:47.636 --> 00:17:49.436
حتما خیلی طول کشیده که اینو آماده کنی

00:17:50.406 --> 00:17:51.636
اولین باره که لباس بچه طراحی میکنی

00:17:51.636 --> 00:17:53.236
پس حتما چیزای زیادی رو بررسی کردی

00:17:54.136 --> 00:17:55.576
میدونم که خیلی کار داری

00:17:55.876 --> 00:17:57.176
ولی لطفا به تلاشت ادامه بده

00:17:58.446 --> 00:18:00.076
سخته ولی بهم خوش میگذره

00:18:00.476 --> 00:18:03.386
کار کردن هیچ وقت انقدر خوش نمیگذشته

00:18:04.016 --> 00:18:05.456
حالا که یه مدیر جدید داریم

00:18:05.456 --> 00:18:06.456
...حال و هوای اینجا خیلی عوض شده

00:18:12.956 --> 00:18:14.596
...میبینم که هنوز طرحت رو

00:18:15.266 --> 00:18:16.266
تایید نکردی

00:18:30.576 --> 00:18:31.576
دوباره انجامش بده

00:18:32.416 --> 00:18:33.416
چی؟

00:18:34.416 --> 00:18:36.446
اینا که لیاس بچه گونه نیستن

00:18:37.046 --> 00:18:38.616
سن و ویژگی های بازار هدف

00:18:38.616 --> 00:18:41.126
نوع پارچه دوخته شدنش پوشیده شدنش

00:18:41.286 --> 00:18:42.886
هیچ کدوم از این فاکتورا رو در نظر نگرفتی

00:18:44.156 --> 00:18:45.156
راستشو بگو

00:18:45.956 --> 00:18:47.896
مطمئنم بدون این که تحقیق کنی اینا رو کشیدی

00:18:49.626 --> 00:18:51.566
الان داری واسه من سخنرانی میکنی؟

00:18:51.566 --> 00:18:53.636
به عنوان مدیرت کارایی که باید بکنی رو بهت گفتم

00:18:54.766 --> 00:18:56.366
دوباره انجامش نده-
هی-

00:18:56.906 --> 00:18:58.836
الان که مدیر شدی داری واسه من سخنرانی میکنی؟

00:18:59.036 --> 00:19:01.106
میخوای جبران کنی؟ اره؟

00:19:01.106 --> 00:19:03.706
اگه میخواستم بلایی که سرم آوردی رو سرت بیارم

00:19:04.346 --> 00:19:05.716
اینجا تمومش نمیکردم

00:19:06.046 --> 00:19:08.186
چطور جرات میکنی جوابمو بدی؟

00:19:08.186 --> 00:19:09.546
ایگو

00:19:10.086 --> 00:19:11.116
خانم کانگ جی نا

00:19:12.616 --> 00:19:13.616
میدونی

00:19:13.786 --> 00:19:16.556
درک میکنم که قبلا مدیر اینجا بودی

00:19:16.556 --> 00:19:17.956
ولی مدیر تیم الان اونه

00:19:17.956 --> 00:19:21.626
چطور جرات میکنی صداتو ببری برای مدیر ببری بالا؟

00:19:21.896 --> 00:19:22.896
بنظرت قابل قبوله؟

00:19:22.926 --> 00:19:25.166
پس باید استعفا بدم

00:19:31.476 --> 00:19:32.936
سو مین گی هستم که باهاتون تماس گرفتم

00:19:34.406 --> 00:19:37.646
نظرمون درباه کار کردن تون توی شرکت مثبته

00:19:38.176 --> 00:19:39.176
خیلی خوشحالم که اینو میشنوم

00:19:39.676 --> 00:19:42.486
درخواستم چی؟

00:19:43.316 --> 00:19:45.956
خب مشکل همینجاست

00:19:47.516 --> 00:19:49.126
راستشو بهت میگم

00:19:50.126 --> 00:19:51.696
یه ذره داری الکی ایراد میگیری

00:19:52.156 --> 00:19:55.596
خصوصا این که میخوای با خانم کانگ جی نا بیای

00:19:55.966 --> 00:19:57.196
متاسفانه این سختش میکنه

00:19:58.796 --> 00:20:00.466
به چه دلیل؟

00:20:01.566 --> 00:20:04.906
...حتما میدونی که خانم کانگ جی نا

00:20:04.906 --> 00:20:07.306
دردسرای زیادی درست کرده و
اطلاعات پروژه هولی رو لو داده

00:20:08.076 --> 00:20:10.376
این روی وجهه شم تاثیر گذاشته

00:20:11.546 --> 00:20:14.016
اگه شما تنها بیای ما خوشحال تر میشیم

00:20:14.486 --> 00:20:16.146
ولی اگه میخوای اونو بیاری

00:20:16.546 --> 00:20:18.116
کار سخت میشه

00:20:19.856 --> 00:20:22.456
ولی میشه یه بار دیگه بررسیش کنین؟

00:20:22.456 --> 00:20:23.456
خواهش میکنم این کارو بکنین

00:20:26.726 --> 00:20:27.726
یه لحظه لطفا

00:20:29.896 --> 00:20:30.896
هی

00:20:31.696 --> 00:20:33.436
کجایی؟ تموم روز ندیدمت

00:20:33.766 --> 00:20:34.906
رفتم خونه

00:20:35.366 --> 00:20:36.766
چرا انقدر زود؟

00:20:36.766 --> 00:20:38.806
چون دارم استعفا میدم دیگه میخواد واسه چی باشه؟

00:20:43.006 --> 00:20:45.116
...هی چرا همه ش

00:20:45.716 --> 00:20:46.976
این روزا زود میای خونه؟

00:20:46.976 --> 00:20:48.246
باهام حرف نزن

00:20:54.086 --> 00:20:55.586
...پس نه میتونم برم توی اتاقش

00:20:55.886 --> 00:20:57.386
نه میتونم برم بالا

00:20:57.686 --> 00:20:59.556
الان حتی اجازه ندارم باهاش حرفم بزنم؟

00:21:00.196 --> 00:21:02.996
جریان چیه؟ نامرئی ای چیزی ام؟

00:21:03.296 --> 00:21:04.296
ایگو

00:21:10.266 --> 00:21:11.506
این چیه دیگه؟

00:21:15.506 --> 00:21:16.546
ایگو

00:21:21.786 --> 00:21:22.786
اوه سلام

00:21:24.916 --> 00:21:28.226
...خانم سر شلوغی هستی چیشده

00:21:28.456 --> 00:21:29.656
پا توی کلبه محقر ما گذاشتی؟

00:21:30.026 --> 00:21:33.026
خب دخترم اینجا زندگی میکنه

00:21:33.026 --> 00:21:35.096
اینجوری نیست که اجازه نداشته باشم دخترم رو ببینم

00:21:36.526 --> 00:21:39.096
راستی جی نا خونه ست؟

00:21:39.566 --> 00:21:41.706
اره الان اومده

00:21:41.706 --> 00:21:43.006
رفته بالا توی اتاقش

00:21:49.206 --> 00:21:51.816
چشه که انقدر خوب باهام رفتار میکنه؟

00:21:52.446 --> 00:21:54.886
قبلا همیشه عصبی و ناراحتم میکرد

00:21:56.086 --> 00:21:57.146
الان چرا رفتارش عوض شده؟

00:21:58.156 --> 00:21:59.586
چش شده؟

00:22:01.686 --> 00:22:02.686
ممامان

00:22:03.956 --> 00:22:06.056
بدون این که بهم بگی اومدی اینجا

00:22:06.056 --> 00:22:08.866
جریان چیه؟ چرا توی این طویله زندگی میکنی؟

00:22:09.396 --> 00:22:11.096
اینجا چیکار میکنی؟ نگفته بودی که میای

00:22:11.096 --> 00:22:13.336
نتونستم بهت بگم چون گوشی تو جواب نمیدادی

00:22:13.636 --> 00:22:14.806
به سرکارت زنگ زدم

00:22:14.806 --> 00:22:16.106
گفتن زودتر رفتی

00:22:16.836 --> 00:22:18.076
چرا زود از سرکارت رفتی؟

00:22:18.606 --> 00:22:21.476
مامان میخوام بیام توی گروه دو دو کار کنم

00:22:21.806 --> 00:22:23.506
میخوام از این کار مسخره بزنم بیرون

00:22:23.906 --> 00:22:24.916
هی

00:22:26.046 --> 00:22:27.046
جی نا

00:22:27.116 --> 00:22:28.986
غرور نون و آب نمیشه

00:22:29.846 --> 00:22:32.986
باید هرجوری که هست کارت رو تموم کنی

00:22:33.456 --> 00:22:35.756
نمیدونی چه خبره؟

00:22:35.756 --> 00:22:38.026
ایگو ترک وظیفه اختلاس

00:22:38.026 --> 00:22:39.096
الانم که پول شویی

00:22:39.256 --> 00:22:42.196
باباتم نمیتونم پیدا کنم

00:22:43.766 --> 00:22:44.766
چی؟

00:22:45.136 --> 00:22:47.866
...فکر میکردم اینا یه مشت شایعات بی اساسه که

00:22:47.866 --> 00:22:49.836
همیشه توی بازار بورس پیش میاد

00:22:50.336 --> 00:22:52.076
بابا خیلی مرد رقابتی ییه

00:22:52.876 --> 00:22:54.546
این چه حرفیه که یهوی میزنی؟

00:22:55.876 --> 00:22:59.246
بابات رو دارن دستگیر میکنن

00:22:59.476 --> 00:23:00.916
اگه همه چی خیلی بد پیش بره

00:23:00.916 --> 00:23:03.246
شرکت ورشکست میشه

00:23:03.886 --> 00:23:06.056
...اومدم بهت بگم

00:23:06.216 --> 00:23:09.386
که درست رفتار کنی و بی فکر بازی درنیاری

00:23:09.486 --> 00:23:11.396
منظورت چیه که از کارت استعفا میدی؟

00:23:12.656 --> 00:23:13.696
جی نا

00:23:14.126 --> 00:23:16.726
نمیفهمی توی چه شرایطی هستیم؟

00:23:17.196 --> 00:23:19.536
چی داری میگی؟

00:23:21.336 --> 00:23:23.906
عروسیتم همونطور که برنامه ریخته  بودی پیش ببرش

00:23:23.906 --> 00:23:26.906
الان چون دختر گروه دو دو یی

00:23:26.906 --> 00:23:28.946
حاضرن که همه چی بهت بدن

00:23:29.206 --> 00:23:32.776
به زودی دیگه اسمت هیچ معنی ای نداره

00:23:32.946 --> 00:23:34.716
اره سو مین گی

00:23:34.716 --> 00:23:38.756
باید سفت بچسبیش، وضع مون الان اینه

00:23:38.756 --> 00:23:40.416
ایگو

00:23:41.186 --> 00:23:43.156
وولی اصلا منطقی نیست

00:23:43.556 --> 00:23:45.656
گروه دو دو نباید ورشکسته بشن

00:23:46.096 --> 00:23:48.266
بهم بگو که دروغه باید یه دروغ باشه

00:23:49.896 --> 00:23:51.996
خدایا جی نا

00:23:55.606 --> 00:23:56.606
نه

00:23:57.166 --> 00:23:58.736
امکان نداره

00:24:07.016 --> 00:24:09.186
اونی که دردسر درست کرد تو بودی

00:24:09.586 --> 00:24:11.116
...میخوای دهنتو ببندی و

00:24:11.386 --> 00:24:12.756
اینجوری ادامه بدی؟

00:24:12.756 --> 00:24:15.686
برای همین بهت گفتم که پاتو بکش بیرون

00:24:16.056 --> 00:24:18.426
بهت گفتم باید قبل این که کاری کنی باهام مشورت کنی

00:24:19.596 --> 00:24:22.066
رفتی خونه شون بعدش مامانبزرگ دان سو غش گرده

00:24:22.066 --> 00:24:24.426
انگاری از گونگ هی خواسته که منتظرش بمونه

00:24:24.636 --> 00:24:25.836
بنظرت این یعنی چی؟

00:24:25.836 --> 00:24:27.736
ممکنه تهش از هم جدا بشن

00:24:28.166 --> 00:24:29.936
...رفتم خونه شون

00:24:30.506 --> 00:24:31.706
تا همه چی رو درست کنم

00:24:31.706 --> 00:24:33.776
الان درست کردی؟

00:24:34.206 --> 00:24:35.706
با دیدن مامانبزرگ دان سو نفهمیدی؟

00:24:36.046 --> 00:24:38.176
فکر کردی غمی که تو دلشه انقدر زود میره؟

00:24:38.176 --> 00:24:39.216
پیشونیت بخیه خورده

00:24:39.216 --> 00:24:40.716
قلب دخترت شکسته

00:24:41.016 --> 00:24:42.816
دوباره خودتو پرت  کردی توی غار کوفتیت

00:24:42.816 --> 00:24:45.186
از درون دارم آتیش میگیرم

00:24:45.656 --> 00:24:47.686
حداقل یه چیزی بگو

00:24:50.786 --> 00:24:51.796
...من

00:24:52.926 --> 00:24:55.226
دیگه نمیخوام باهات زندگی کنم

00:24:58.436 --> 00:25:00.666
...ببخشید که اینو

00:25:00.666 --> 00:25:02.966
موقعی که با سر زخمی دراز کشیدی بهت میگم

00:25:03.466 --> 00:25:05.836
باید وقتی که حالت خوب بود میگفتم

00:25:06.176 --> 00:25:10.106
ولی آخه تو کی سختت نبوده؟

00:25:10.106 --> 00:25:11.876
...همیشه توی بدبختی زندگی میکنی

00:25:11.876 --> 00:25:13.316
انگاری که یه پیچ توی سرت شل شده

00:25:15.116 --> 00:25:17.186
...اگه بخوام وایستم خوب شی و بهت بگم

00:25:17.186 --> 00:25:19.016
ممکنه خودم تهش دیوونه بشم

00:25:19.986 --> 00:25:21.356
یه جایی برای نفس کشیدن میخوام

00:25:27.556 --> 00:25:29.566
چی؟ ایگو

00:25:30.066 --> 00:25:33.696
ایگو میونگ جا این کارو نکن

00:25:34.196 --> 00:25:36.406
لطفا به بچه ها فکر کن

00:25:36.406 --> 00:25:38.336
دیگه نمیخوام به بچه ها فکر کنم

00:25:38.336 --> 00:25:40.206
از لحظه ای که بیدار میشم تا وقتی که میخوابم

00:25:40.206 --> 00:25:42.506
تنها کاری که میکنم نگران اونا بودنه

00:25:42.846 --> 00:25:45.546
و تو کنارم داری چیکار میکنی؟

00:25:45.546 --> 00:25:48.246
خدایا میونگ جا

00:25:48.246 --> 00:25:50.146
...دیگه نمیخوام

00:25:50.486 --> 00:25:52.816
سرت غر بزنم و بهت تکیه کنم

00:25:53.156 --> 00:25:55.086
دیگه نمیتونم سرت داد بزنم

00:25:55.726 --> 00:25:57.756
نه نمیتونم

00:25:59.396 --> 00:26:01.726
منم باید توی زندگیم حرفی برای گفتن داشته باشم

00:26:02.226 --> 00:26:04.126
از وقتی ازدواج کردیم

00:26:04.396 --> 00:26:06.666
هیچ وقتی برای خودن نذاشتم

00:26:06.666 --> 00:26:07.896
زندگی خودم چیه؟

00:26:08.206 --> 00:26:09.666
این زندگی واسه من چیه؟

00:26:10.766 --> 00:26:13.236
میخوام از خودم مراقبت کنم

00:26:22.686 --> 00:26:23.786
مامان

00:26:24.546 --> 00:26:25.556
چی گفتی؟

00:26:26.956 --> 00:26:28.526
میخوام کنار بکشم

00:26:30.726 --> 00:26:31.726
چی؟

00:26:32.196 --> 00:26:34.026
هی میونگ جا

00:26:34.456 --> 00:26:36.726
احساساتت رو درک میکنم

00:26:37.096 --> 00:26:38.536
ولی مغازه چی؟

00:26:38.796 --> 00:26:40.496
خانواده مون چی؟

00:26:40.496 --> 00:26:42.536
میونگ جا میدونم که احساس بدی داری

00:26:42.536 --> 00:26:45.776
...ولی بازم اگه یهو همه چی رو اینجوری ول کنی

00:26:45.776 --> 00:26:47.806
مادرجان اگه این بخاطر اینه که

00:26:48.306 --> 00:26:51.206
دارین از ره آ مراقبت میکنین

00:26:51.816 --> 00:26:53.716
من بیشتر تلاشمو میکنم

00:26:54.616 --> 00:26:55.616
...ببخشید

00:26:56.216 --> 00:26:58.256
که خیلی سخت تون شده

00:26:59.456 --> 00:27:00.856
مامان داری شوخی میکنی اره؟

00:27:00.856 --> 00:27:02.826
نمیتونی یهویی همچین کاری کنی

00:27:02.826 --> 00:27:04.156
ره آ و نو آ چی؟

00:27:04.726 --> 00:27:05.856
گو رومم که هست

00:27:05.856 --> 00:27:07.256
همه شون نیاز به مراقبت دارن

00:27:10.366 --> 00:27:11.466
...فکر میکنی

00:27:11.866 --> 00:27:13.066
اگه من اینجا نباشم همه چی سخته؟

00:27:13.696 --> 00:27:15.336
مشخصه مامان

00:27:17.406 --> 00:27:19.276
توی زندگی هیچی مشخص نیس

00:27:21.036 --> 00:27:22.046
از الان به بعد

00:27:22.776 --> 00:27:24.006
میخوام زندگی خودمو داشته باشم

00:27:24.276 --> 00:27:26.976
لطفا تجدید نظر کنین مادرجان

00:27:27.446 --> 00:27:28.586
اگه فکر میکنین بدجنسم عیب نداره

00:27:29.486 --> 00:27:30.986
میتونین بهم بگین خودخواه

00:27:32.556 --> 00:27:33.616
و امروز

00:27:34.416 --> 00:27:35.586
دارم کنار میکشم

00:27:36.686 --> 00:27:37.686
همینه که هست

00:27:37.710 --> 00:27:48.710
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:27:48.734 --> 00:27:56.734
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:27:57.046 --> 00:28:00.046
(ازدواج شاد من)

00:28:00.176 --> 00:28:01.176
میونگ جا

00:28:01.346 --> 00:28:02.586
ببخشید

00:28:02.786 --> 00:28:04.316
من باعث شدم انقدر زیاده روی کنی

00:28:04.516 --> 00:28:06.016
مریض نشو

00:28:06.156 --> 00:28:07.156
مراقب خودت باش

00:28:07.156 --> 00:28:08.326
هی جریان چیه؟

00:28:08.326 --> 00:28:11.186
داریم مغازه رو برای تغییر دکوراسیون تمیز میکنیم؟

00:28:11.186 --> 00:28:12.726
تا کجا میخوای پیش بری؟

00:28:12.726 --> 00:28:14.866
از این لحظه به بعد من دیگه نوه ت نیستم

00:28:14.866 --> 00:28:17.126
ایش میکشمت

00:28:17.266 --> 00:28:18.866
دان سو نرو

00:28:18.866 --> 00:28:20.596
دان سو-
گو دان سو

00:28:21.096 --> 00:28:22.106
نه

00:28:22.130 --> 00:28:32.130
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.