WEBVTT
00:00:09.320 --> 00:00:15.240
00:00:16.340 --> 00:00:20.350
00:00:20.350 --> 00:00:24.350
00:00:25.760 --> 00:00:31.750
00:00:32.640 --> 00:00:35.820
00:00:35.820 --> 00:00:41.710
00:00:41.710 --> 00:00:49.900
00:00:49.900 --> 00:00:58.060
00:00:58.060 --> 00:01:02.710
00:01:02.710 --> 00:01:06.290
00:01:06.290 --> 00:01:18.270
00:01:28.260 --> 00:01:31.860
[آقای پری دریایی]
00:01:31.860 --> 00:01:34.940
-قسمت ششم -
00:01:38.850 --> 00:01:42.800
باورم نمیشه هنوز برای لاس زدن انرژِی داری
00:01:42.800 --> 00:01:47.500
چته تو؟ حسودیت میشه که یی بای عاشق شده ؟
00:01:48.980 --> 00:01:53.000
من تمرینتو دیدم . زاویه ی پرشت توی اب داغونه
00:01:53.000 --> 00:01:54.740
نفس گیریت هم خوب نیس
00:01:54.740 --> 00:01:57.690
از چهارسال پیش تا حالا مشکل برگشتت هم حل نشده
00:01:57.690 --> 00:01:59.780
هنوز نفهمیدی؟
00:02:04.170 --> 00:02:06.320
اون وقت از دختره میخوای بیای مسابقه دادنتو ببینه ؟
00:02:06.320 --> 00:02:10.380
چیو ببینه ؟ ببینه که چقدر قشنگ میبازی ؟
00:02:10.404 --> 00:02:17.404
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:18.350 --> 00:02:22.850
تو هنوز خود چهارسال پیشتو نمیتونی شکست بدی
00:02:22.850 --> 00:02:24.980
چه برسه به اینکه بخوای منو شکست بدی
00:02:24.980 --> 00:02:28.270
اون وقت اینقدر به خودت مطمئنی که میتونی منو شکست بدی ؟
00:02:28.270 --> 00:02:31.520
به هرحال تو هیچ وقت نتونستی من چهارسال پیش رو شکست بدی
00:02:34.500 --> 00:02:36.390
توی مسابقه میبینمت
00:02:37.570 --> 00:02:41.510
تعجبی نداره برادر یی بای . حتی موقع روبرو شدن با اویانگ هنگ هنوزم اعتماد به نفس داره
00:02:41.510 --> 00:02:46.160
اویانگ هنگ نمیتونه فکرشم بکنه که حتی توی درگیری کلامی هم بازنده س
00:02:46.160 --> 00:02:49.590
اونقدر به خودت مطمئنی که از اویانگ هنگ میبری ؟
00:02:49.590 --> 00:02:52.670
ما هنوز مسابقه ندادیم . کی میدونه چی ممکنه توی مسابقه پیش بیاد و نتایج چطور میشن
00:02:52.670 --> 00:02:57.810
مهم نیس چیه فقط میدونم به این راحتی ها نمیتونم ببازم
00:02:59.640 --> 00:03:02.670
عالیه . این دقیقا همون تانگ یی باییه که میشناختم
00:03:03.830 --> 00:03:07.540
چپ راست چپ راست
00:03:16.890 --> 00:03:18.190
درسته
00:03:18.190 --> 00:03:21.880
یون دو ، داری چیکار میکنی ؟داری سعی میکنی تعداد بازدیدها رو بالا ببری ؟
00:03:21.880 --> 00:03:25.350
با این دستای کوچیکت ،حتی اگه موس رو خوردم کنی نمیتونی خیلی تعداد بازدید ها رو بالا ببری
00:03:25.350 --> 00:03:27.660
معلم من نمیخوام تعداد بازدید ها رو ببرم بالا
00:03:27.660 --> 00:03:30.790
من فقط نمی فهمم مشکل از کجاس
00:03:30.790 --> 00:03:33.430
چرا اینقدر تعداد بازدیدها کمه ؟
00:03:33.430 --> 00:03:37.550
میفهمم چه احساسی داری به هرحال این بار اولت بوده
00:03:37.550 --> 00:03:39.660
معلومه که تعداد بازدید ها برت مهمه
00:03:39.660 --> 00:03:41.740
ولی از طرف دیگه
00:03:41.740 --> 00:03:45.650
من فکر میکنم که گزارشت خوب تدوین شده بود
00:03:45.650 --> 00:03:47.300
ببین
00:03:48.260 --> 00:03:50.560
کامنتارو نگاه کن
00:03:51.490 --> 00:03:54.650
توی کمپانیمون رکورد زده
00:03:54.650 --> 00:03:55.780
چه رکوردی؟
00:03:55.780 --> 00:04:00.150
تعداد ادمایی که کامنت گذاشتن دوبرابره معموله
00:04:00.150 --> 00:04:03.100
این کار اسونی نیس که به راحتی بشه بهش رسید
00:04:09.230 --> 00:04:13.600
ار عمد اون سوالا رو از یی بای پرسیدی مگه نه ؟براش تله گذاشته بودی
00:04:13.600 --> 00:04:15.360
من براش تله نذاشتم
00:04:15.360 --> 00:04:18.230
شاید فقط چیزی که فکر میکرد رو بلند گفته باشم
00:04:18.230 --> 00:04:22.010
مگه تو شعور نداری ؟ ها ؟ برای چی سرخود رفتی سوال پرسیدی ؟
00:04:22.010 --> 00:04:23.510
باشه باشه باشه . چقدر سروصدا می کنی
00:04:23.510 --> 00:04:24.920
شما دوتا اینقدر دعوا نکنین
00:04:24.920 --> 00:04:27.360
تو استادشی یکم باید اسونتر بهش بگیری
00:04:28.790 --> 00:04:32.450
برین سر کاراتون. جلسمون داره شروع میشه
00:04:33.140 --> 00:04:35.450
استاد-
با من حرف نزنا-
00:04:36.860 --> 00:04:38.330
.....هی ... من
00:04:56.300 --> 00:04:57.210
دوتا امریکانو لطفا
00:04:57.210 --> 00:04:59.520
باشه . یه لحظه لطفا
00:05:04.500 --> 00:05:05.540
یه لاته بدین لطفا
00:05:05.540 --> 00:05:07.320
باشه
00:05:08.140 --> 00:05:10.540
چه تصادفی ، چنگ می
00:05:10.540 --> 00:05:14.070
چه تصادفی . توهم اینجایی ؟
00:05:14.070 --> 00:05:17.820
چرا تنهایی خودت اومدی اینجا ؟
00:05:18.510 --> 00:05:21.160
استادم الان از دستم عصبانیه
00:05:21.160 --> 00:05:23.060
به عنوان منشیش باید برم از دلش دربیارم
00:05:23.060 --> 00:05:26.120
اومدم براش یه چیزی بخرم بلکه عصبانیتش کمتر بشه
00:05:26.120 --> 00:05:28.940
باشه . بزار اینجا بشینیم و منتظر باشیم تا اماده میشن
00:05:28.940 --> 00:05:30.130
باشه
00:05:30.130 --> 00:05:31.460
لطفا بفرستیدش اونور
00:05:31.460 --> 00:05:32.870
باشه
00:05:37.960 --> 00:05:41.300
لین زی . میشه یه سوال ازت بپرسم؟
00:05:42.850 --> 00:05:45.120
تو واقعا جیمز لین نیستی ؟
00:05:47.830 --> 00:05:52.560
چطوره که باز این سوالو ازم میپرسی ؟ معلومه که نیستم
00:05:53.430 --> 00:05:56.320
پس چرا کنار یون دویی ؟
00:05:58.060 --> 00:06:01.250
حس ششم بهم میگه اینکه اینقدر دور
00:06:01.250 --> 00:06:05.560
یون دو میپلکی حتما یه دلیلی داره
00:06:07.150 --> 00:06:11.030
درسته . منم دلایل خودمو دارم
00:06:11.030 --> 00:06:16.000
بهش فک کن . شغل پیدا کردن تو این دور و زمونه و با این سن همچین اسونم نیس
00:06:16.000 --> 00:06:18.980
اگه بخوای پولدار بشی و یه زندگی راحت برای خودت بسازی باید هدفت بلند باشه
00:06:18.980 --> 00:06:20.690
خوشبختانه اون به من لطف داره
00:06:20.690 --> 00:06:22.780
خودت رو مسخره کن
00:06:22.780 --> 00:06:28.190
با اینکه خوب نقش بازی میکنی و سعی میکنی به خوبی خودتو مخفی کنی اما بعضی وقتا خودت رو لو می دی
00:06:28.190 --> 00:06:30.920
من یادمه اون روزی ژاکتی که تنت بود
00:06:30.920 --> 00:06:35.000
با اینکه ارزون میزد اما خداتومن پولش بود
00:06:35.000 --> 00:06:39.510
کفشایی هم که پوشیده بودی ارزون نبودن
00:06:39.510 --> 00:06:43.990
میتونی سر یون دو شیره بمالی اما سر منو نمیتونی شیره بمالی
00:06:45.380 --> 00:06:48.720
تو قطعا به پول اون شغل احتیاجی نداری
00:06:49.420 --> 00:06:51.300
باید بگم که خیلی تند داری حرف میزنی
00:06:51.300 --> 00:06:53.990
رک حرف زدن طبیعت منه
00:06:53.990 --> 00:06:58.830
گوش کن . من نزدیک ترین دوست یون دو ام
00:06:58.830 --> 00:07:02.530
مهم نیس واقعا انگیزت از این کارا چیه . حواسم بهت هس
00:07:02.530 --> 00:07:07.630
ازش محافظت می کنم و نمیزارم هیچ کس بهش اسیب بزنه
00:07:10.120 --> 00:07:12.700
اقا . سفارشتون اماده س-
ممنون-
00:07:12.700 --> 00:07:14.360
خانوم اینم مال شما
00:07:14.360 --> 00:07:16.040
ممنون
00:07:16.040 --> 00:07:20.010
اینم یه یاداوری دوستانه : یون دو امریکانوی داغ دوس نداره
00:07:20.010 --> 00:07:24.000
لاته ای که من سفارش دادم رو دوس داره
00:07:42.620 --> 00:07:44.430
داداش فنگ . تمرینت تموم شده ؟
00:07:44.430 --> 00:07:46.930
تازه تموم کردم . شنا پسرا چیکار می کنید ؟
00:07:46.930 --> 00:07:49.520
کار خاصی نمی کنیم داریم رکوردای این ماه رو بایگانی می کنیم
00:07:49.520 --> 00:07:51.730
که مربی ببینه
00:07:51.730 --> 00:07:55.820
این خیلیه .واقعا میتونی تمومش کنی ؟
00:07:55.820 --> 00:07:58.600
ما میتونیم درستش کنیم
00:08:00.950 --> 00:08:02.390
کی اینو ثبت کرده
00:08:02.390 --> 00:08:03.990
من بودم . مشکل چیه ؟
00:08:03.990 --> 00:08:06.860
مطمئنی اشتباه نکردی ؟
00:08:06.860 --> 00:08:10.870
نه بابا . یه همچین چیز مهمی چطور میتونم اشتباه کنم ؟
00:08:14.440 --> 00:08:15.720
داداش فنگ . کجا داری میری ؟
00:08:15.720 --> 00:08:18.320
من هنوز اون فایلا رو وارد سیستم نکردم
00:08:35.510 --> 00:08:38.710
به چشم من رقیبم کس دیگه ای نمیتونه باشه
00:08:38.710 --> 00:08:44.190
تنها رقیب من هم تیمم یی بایه
00:08:44.190 --> 00:08:47.390
تانگ یی بای از اویانگ هنگ نمی ترسه
00:08:47.390 --> 00:08:52.020
خب تا اونجا که من متوجه شدم . تو مطمئنی که از اویانگ هنگ میبری ؟
00:08:52.020 --> 00:08:56.340
به عنوان یه ورزشکار از هیچ چالشی نمی ترسم
00:08:56.340 --> 00:09:00.580
تو حتی نمی تونی خود چهارسال پیشت رو شکست بدی
00:09:00.580 --> 00:09:03.000
اون وقت میخوای منو شکست بدی ؟
00:09:13.390 --> 00:09:16.300
این اواخر چیزی شده ؟
00:09:16.300 --> 00:09:19.260
از وقتی اویانگ هنگ اومده
00:09:19.260 --> 00:09:22.210
رکوردای تو بدتر شده
00:09:28.370 --> 00:09:30.180
تانگ یی بای
00:09:35.170 --> 00:09:38.450
همه برین بیرون من باید باهاش یه صحبت هایی بکنم
00:09:41.370 --> 00:09:43.040
بیرون!!!
00:09:43.910 --> 00:09:45.800
نشنیدین چی گفتم ؟
00:09:55.110 --> 00:09:58.150
مین تیان درو ببند
00:10:13.450 --> 00:10:17.200
راستش رو بگو بهم . جراحت زانوت اصلا بهتر شده ؟
00:10:17.200 --> 00:10:19.230
داشتی ازم قایمش می کردی
00:10:20.420 --> 00:10:21.950
هنور کامل خوب نشده
00:10:21.950 --> 00:10:23.330
نشده ؟
00:10:23.330 --> 00:10:26.130
خوب نشده و تو اینجوری داری شنا می کنی ؟
00:10:28.090 --> 00:10:29.920
به خودت نگاه کن
00:10:37.550 --> 00:10:40.590
داری شلوغش می کنی اینا همش فقط تمرینه
00:10:40.590 --> 00:10:42.160
این هیچ معنای خاصی نداره
00:10:42.160 --> 00:10:44.640
بهم نگو تو بهش اهمیت نمیدی و همه ی تلاشتو نمی کنی فقط چون تمرینه
00:10:44.640 --> 00:10:49.260
اون تانگ یی بایی که من میشناسم حتی برای تمرینا 100 توانشو میزاشت
00:10:49.260 --> 00:10:51.500
اما از تمرین مشترک قبلی تا الان
00:10:51.500 --> 00:10:54.170
رکوردات داره رفته رفته داغون تر از قبل میشه
00:10:54.170 --> 00:10:57.100
دقیقا اویانگ هنگ برای همین بهت گفت که تو از 4 سال پیشت هم ضعیف تر شدی
00:10:57.100 --> 00:11:00.440
حتی اویانگ هنگم اینو فهمیده اما تو به من نگفتی
00:11:00.440 --> 00:11:02.570
اصلا تو منو برادر خودت میدونی ؟
00:11:02.570 --> 00:11:06.910
اگه امروز اتفاقی اینا رو نمی دیدم کی میخواستی بهم بگی ؟
00:11:06.910 --> 00:11:11.580
من قصد قایم کردنشو نداشتم . من فقط بهت نگفتم
00:11:11.580 --> 00:11:15.210
چون خودمم هنوز نمیدونم چم شده
00:11:17.030 --> 00:11:21.570
مربی وو کمکم کرد که برگردم و حتی باهم تمام چکاپ های لازم رو انجام دادیم . پام خوبه
00:11:21.570 --> 00:11:23.890
ماحتی باهم نشستیم و ویدیو های شنای قبلم رو دوباره بررسی کردیم
00:11:23.890 --> 00:11:26.040
و حرکاتم به نظر خوب بود
00:11:26.040 --> 00:11:29.840
ولی هنور نمیدونم چرا سرعتم بیشتر نمیشه
00:11:32.980 --> 00:11:35.100
همه ی چیزی که من میدونم اینه که
00:11:35.100 --> 00:11:40.330
هر وقت که توی ابم به وضوح میبینم
00:11:40.330 --> 00:11:45.200
یکی داره جلوتر از من شنا میکنه
00:11:46.150 --> 00:11:49.630
و اون یه نفر کس دیگه ای نیس
00:11:49.630 --> 00:11:51.860
جز خود چهارسال پشم
00:11:51.860 --> 00:11:54.640
من چهارسال پیش با شرایط عالی بدنی
00:11:54.640 --> 00:11:59.030
و بدون هیچ مشکلی . فرقی نمی کنه چقدر سخت کار کنم
00:11:59.030 --> 00:12:03.530
من حتی نمی تونم به خود چهار سال پیشم برسم
00:12:03.530 --> 00:12:08.250
اون هنوز هم ده ها متر ازم جلوتره
00:12:08.250 --> 00:12:10.210
این فاصله ها
00:12:10.210 --> 00:12:12.770
همون شکاف بین
00:12:12.770 --> 00:12:15.130
گذشته و حال منه
00:12:16.140 --> 00:12:21.000
من به وضوح میدونم که با بقیه شرکت کننده ها متفاوتم
00:12:21.000 --> 00:12:24.330
من یه دوره ی استراحت چهارساله داشتم
00:12:24.330 --> 00:12:28.840
و اینم میدونم که اگر نتونم این شکاف چهارساله رو از بین ببرم
00:12:28.840 --> 00:12:34.180
اویانگ هنگ که هیچی حتی ممکنه به فینال دریم کاپ هم نرسم
00:12:40.010 --> 00:12:42.850
لینگه ، باید زنگ بزنیم 120 ؟
(اورژانسشون شمارش 120 هس: یادداشت مترجم )
00:12:42.850 --> 00:12:44.140
چرا ؟
00:12:44.140 --> 00:12:48.030
اگه دعوامیکردن که حتما یه صدایی ، دادی فریادی چیزی میشنیدیم
00:12:48.030 --> 00:12:51.170
ولی الان که صدایی نمیاد
00:12:51.170 --> 00:12:53.280
یعنی ممکنه کسی اونجا مرده باشه ؟
00:12:53.280 --> 00:12:55.350
چرت و پرت نگو برای خودت
00:12:55.350 --> 00:13:00.710
چرت نمی گم حالا اگه خودت قیافه ی داداش فنگ رو موقعی که داشت میرفت تو ندیده بودی بارم یه چیزی
00:13:00.710 --> 00:13:04.010
نمیدونم داداش یی بای چطوره
00:13:04.640 --> 00:13:09.110
نگران نباش . من شکست رو قبول نمی کنم
00:13:09.110 --> 00:13:11.450
من قطعا یه راهی پیدا می کنم
00:13:11.450 --> 00:13:14.620
تا وضعیتم شبیه قبل بشه
00:13:15.910 --> 00:13:19.930
فقط لازمه که بهم اعتماد کنی
00:13:19.930 --> 00:13:23.010
اعتمادکنی که از این بحران میتونم بگذرم
00:13:23.010 --> 00:13:24.990
معلومه که بهت اطمینان دارم
00:13:24.990 --> 00:13:27.940
ولی توهم باید بدونی که ما یه تیمیم
00:13:27.940 --> 00:13:31.810
تو برادرمی . باید بدونی که تنها نیستی
00:13:31.810 --> 00:13:34.630
میدونم -
خوبه که میدونی -
00:13:35.910 --> 00:13:38.540
امروز من به عنوان کاپیتانت باهات تمرین میکنم
00:13:38.540 --> 00:13:41.830
کمکت می کنم تمام مشکلاتت رو حل کنی
00:13:41.830 --> 00:13:43.610
بریم
00:13:46.400 --> 00:13:48.480
میدونم تو از نظر روانی مشکل داری
00:13:48.480 --> 00:13:50.130
خودت روانی ای
00:13:50.130 --> 00:13:53.090
تو یه جور فراموشیه ورزشی داری؟
00:13:53.090 --> 00:13:56.280
من فک می کنم اونی که مشکل داری خودتی
00:13:56.280 --> 00:13:59.590
من ؟ تویی که عقلتو از دست دادی
00:14:03.250 --> 00:14:05.240
هنوز زنده س
00:14:05.240 --> 00:14:08.680
خوبه حالا دیگه لازم نیس بخاطر زنگ زدن به اورژانس شارژمو مصرف کنم
00:14:10.800 --> 00:14:13.440
ابله ، مگه تماس با اورژانس رایگان نیس؟
00:14:18.560 --> 00:14:24.340
این هفته بازدید ستون ورزشیمون ده درصد کاهش داشته
00:14:24.340 --> 00:14:28.250
من میخوام نظر کاراموزا رو بشنوم
00:14:28.250 --> 00:14:30.540
چطور تعداد بازدید ها رو باید بالا ببریم ؟
00:14:30.540 --> 00:14:33.950
مدیر لو این روزا خواننده و بیننده ها خیلی
00:14:33.950 --> 00:14:37.450
به رقابت تانگ یی بای و اویانگ هنگ علاقه نشون میدن
00:14:37.450 --> 00:14:40.940
ولی ما درحال حاضر تمام تمرکزمون رو گذاشتیم روی تمرین مشترک دو تا کالج
00:14:40.940 --> 00:14:45.970
این باعث میشه که از بین سایر رقبامون کمتر به چشم بیایم
00:14:45.970 --> 00:14:47.900
اره . معلومه که بازدیدهامون کم میشه
00:14:47.900 --> 00:14:50.990
من فک می کنم ما متونیم یه چیز توپتر ارائه بدیم
00:14:50.990 --> 00:14:53.080
ما باید اینکارو خیلی قبل تر میکردیم
00:14:55.650 --> 00:14:56.380
بگو
00:14:56.380 --> 00:15:00.590
مدیر لو من یادمه موقعی که تازه اومده بودم به این کمپانی شما بهم گفتید که ماهمه
00:15:00.590 --> 00:15:03.220
خبرنگارای حرفه ای هستیم
00:15:03.220 --> 00:15:06.930
هرکدوم از گزارش هایی که منتشر میکنیم تاثیر خاص خودش رو روی بیننده هامون داره
00:15:06.930 --> 00:15:09.500
پس ما نمیتونیم باعث انحراف افکار عمومی بشیم
00:15:09.500 --> 00:15:11.620
همه ی اونایی که اون روز توی کنفرانس حضور داشتن میدونن که
00:15:11.620 --> 00:15:13.670
تانگ یی بای گفت که از هیچ چالشی نمی ترسه
00:15:13.670 --> 00:15:15.400
به عنوان یه ورزشکار حرفه ای
00:15:15.400 --> 00:15:17.550
حرفش کاملا درسته
00:15:17.550 --> 00:15:20.400
یون دو چرت و پرت نگو
00:15:20.400 --> 00:15:23.150
چرت و پرت نمیگم دارم حقیقتو میگم
00:15:23.150 --> 00:15:26.710
من واقعا فکر میکنم این کارمون اشتباهه و درست نیس که
00:15:26.710 --> 00:15:30.690
صحبت های تانگ یی بای رو نصف نیمه منتشر کنیم
00:15:30.690 --> 00:15:33.660
من شخصا با یون دو موافقم
00:15:35.100 --> 00:15:39.800
از نگاه تجاری که به موضوع نگاه کنیم وقتی چندین نفر دارن یه محصول مشابه رو تولید می کنن
00:15:39.800 --> 00:15:41.620
توی این شلوغی و هرج و مرج
00:15:41.620 --> 00:15:43.870
اگه ما یه قدم اشتباه برداریم
00:15:43.870 --> 00:15:46.750
فقط خودمون رو توی باتلاق غرق می کنیم
00:15:46.750 --> 00:15:50.180
بنابراین چون همه درباره این موضوع مینویسن
00:15:50.180 --> 00:15:54.330
ما باید از نگاه دیگه ای به ماجرا نگاه کنیم
00:15:54.330 --> 00:15:58.250
شیائو لین اصلا میفهمی چی میگه ؟ اگه نفهمی یه جور نشون نده که انگار حالیت شده
00:15:58.250 --> 00:15:59.820
بزارین تموم کنه حرفشو
00:15:59.820 --> 00:16:00.980
ادامه بده
00:16:00.980 --> 00:16:04.310
من دیدم زیر خبری که درباره ی کشمکش اویانگ هنگ و تانگ یی بای یکی از کاربرا کامنت خیلی جالبی
00:16:04.310 --> 00:16:06.720
گذاشته بود
00:16:06.720 --> 00:16:12.150
اون کاربرا گفته بود چهارسال پیش توی مسابقه ی تمرینی اسیا بین تیمها اویانگ هنگ و تانگ یی بای
00:16:12.150 --> 00:16:17.190
برای مقام اوردن مسابقه دادن باهم
00:16:17.190 --> 00:16:20.610
ولی بعد از اینکه اون مسابقه هرگز اخبارش پخش نشد
00:16:20.610 --> 00:16:24.320
تانگ یی بای به تنهایی وارد لیست نهایی شد
00:16:24.320 --> 00:16:28.960
داری میگی این دوتا توی گذشته باهم مسابقه دادن و
00:16:28.960 --> 00:16:30.710
تانگ یی بای برنده شده ؟
00:16:30.710 --> 00:16:35.910
درسته فقط نمیهمم چرا هیچ خبری از اون مسابقه پخش نشده
00:16:35.910 --> 00:16:39.900
الان همه میخوان ببینن که چطوری اویانگ هنگ از تانگ یی بای میبره و حالشو میگیره
00:16:39.900 --> 00:16:42.120
اما هیچکدومشون نمیدونن که تانگ یی بای چهارسال پیش
00:16:42.120 --> 00:16:45.480
حسابی حال اویانگ هنگ رو گرفته و ازش برده
00:16:47.690 --> 00:16:50.750
این واقعا جالبه
00:16:52.000 --> 00:16:53.410
همگی گوش کنید
00:16:53.410 --> 00:16:58.000
این یه فرصته خوبیه که لین زی درباره ش فهمیده
00:16:58.000 --> 00:17:00.100
با استفاده از این ما میتونیم به همه بفهمونیم که
00:17:00.100 --> 00:17:04.180
حرفه ای گری واقعا چطوریه
00:17:04.180 --> 00:17:06.260
و ما باید همیشه حقایق رو منتشر کنیم
00:17:17.800 --> 00:17:22.040
اونجوری خودتو خشمناک انداختی توی رختکن فقط چون رکوردای یی بای ایین اومدن ؟
00:17:22.040 --> 00:17:25.900
پس چی ؟ خیال کردی حالا بزن بزن راه میندازم؟
00:17:25.900 --> 00:17:29.460
اگر اونجوری بود که تا میتونستم ادم جمع می کردم برای چی
00:17:29.460 --> 00:17:31.000
همون ادمایی که اونجا بودنم انداختم بیرون ؟
00:17:31.000 --> 00:17:36.220
نه مین تیان گفت که بخاطر اینه که تانگ یی بای و یون دو خیلی بهم نزدیک شدن
00:17:36.220 --> 00:17:39.590
تو هم عصبانی شدی که چرا یون دو یی بای رو دوس داره و دعوا راه انداختین
00:17:39.590 --> 00:17:40.850
ما عاشق نیستیم
00:17:40.850 --> 00:17:43.700
مین تیان این مزخرفات چیه رفتی پخش کردی ؟
00:17:43.700 --> 00:17:48.330
داداش فنگ من فقط همینجوری سرشوخی گفتم که جو عوض بشه
00:18:04.060 --> 00:18:06.490
این خبرای کیو کایه
00:18:06.490 --> 00:18:07.780
بزارین ببینیمش
00:18:07.780 --> 00:18:11.480
میخوام ببینم یون دو اینقدر وفادار هس که گزارش خوب از یی بای بده بیرون یا نه
00:18:11.480 --> 00:18:14.330
چند رو زپیش مسابقات بین کالج شمال و
00:18:14.330 --> 00:18:16.190
.....کالج جنوب
00:18:16.190 --> 00:18:18.810
.....نگا نگا... جووون چه خوش قیافه افتادم
00:18:18.810 --> 00:18:21.520
ولی هنوزم نتونستن به اندازه ای که از نزدیک خوش قیافه ام،خوب درم بیارن
00:18:21.520 --> 00:18:24.140
میزاری غذامونو کوفت کنیم یانه ؟
00:18:24.140 --> 00:18:27.290
ولی براساس تحقیقات خبرنگار اختصاصی کیو کای ما فهمیدیم که
00:18:27.290 --> 00:18:29.330
توی مسابقه ی تمریناتی
00:18:29.330 --> 00:18:31.830
برای مسابقه ی اسیا ، ورزشکار شنا ، تانگ یی بای زیر نظر مربی سرشناس
00:18:31.830 --> 00:18:36.090
اویانگ هنگ رو شکست داده بوده
00:18:36.090 --> 00:18:39.160
داداش یی بای تو قبلا اویانگ هنگ رو شکست دادی؟
00:18:39.160 --> 00:18:41.290
ولی تانگ یی ابی به همین دلیل مشکوک شد
00:18:41.290 --> 00:18:45.410
و برای شرکت در مسابقه ی اسیا رد صلاحیت شد
00:18:58.590 --> 00:19:00.600
تو از عمد اینکارو کردی نه ؟-
- ها؟
00:19:00.600 --> 00:19:02.280
(ها) هم شد جواب؟
00:19:02.280 --> 00:19:04.200
نمیدونم درباره چی داری حرف میزنی
00:19:04.200 --> 00:19:06.090
نقش بازی نکن
00:19:06.090 --> 00:19:08.920
یکم پیش تو از عمد پیروزی تانگ یی بای رو اعلام کردی
00:19:08.920 --> 00:19:13.170
تا همه متوجه ی این بشن که اون چرا مشکوک شده بود
00:19:13.170 --> 00:19:16.970
داری زیاده از حد فکر می کنی . من فقط داشتم اطلاعات خام رو توی جلسه مطرح می کردم
00:19:16.970 --> 00:19:20.300
اینا همش تصمیم مدیر لو بود که این ایتم اصلی بشه یانه
00:19:20.300 --> 00:19:22.880
این چیزی نیس که یه منشی ساده مثه من بخواد درباره ش تصمیم بگیره
00:19:22.880 --> 00:19:25.530
گذشته از این ، اینا همش حقیقته
00:19:25.530 --> 00:19:27.780
من چیز اشتباهی توش نمی بینم
00:19:27.780 --> 00:19:30.620
ضمن اینکه وظیفه من نیس که به این فکر کنم که مردم چه برداشتی از این می کنن
00:19:30.620 --> 00:19:32.720
تازه ، تو داری ادم اشتباهی رو سرزنش می کنی
00:19:32.720 --> 00:19:36.160
حرفو عوض نکن . داری از عمد همه رو گمراه می کنی
00:19:36.160 --> 00:19:38.990
من حرفو عوض نکردم فقط داشتم توضیح میدادم
00:19:38.990 --> 00:19:42.690
تو فقط داری با من دعوا میکنی چون میخوای از تانگ یی بای محافظت کنی
00:19:42.690 --> 00:19:45.510
من فقط دارم از نگاه منطقی این وضعیت رو انالیز میکنم
00:19:45.510 --> 00:19:49.460
تا هر احتمال به درد بخوری رو پیدا کنم . اون وقت تو منو متهم می کنی ؟
00:19:49.460 --> 00:19:51.500
من فک می کنم بدتر از این هایی
00:19:51.500 --> 00:19:54.330
چرا اینقدر دلت میخواد ازش محافظت کنی ؟
00:19:54.330 --> 00:19:57.020
یعنی اون اینقدر برات مهمه ؟
00:20:02.140 --> 00:20:05.160
دوستمه خب . معلومه که برام مهمه
00:20:08.860 --> 00:20:10.650
...یون دو .. واقعا ک
00:20:10.650 --> 00:20:14.340
چرا اون حرف مشکوک بودن تانگ یی بای رو پیش کشید ؟
00:20:14.340 --> 00:20:16.190
یون دو درست میگفت
00:20:16.190 --> 00:20:19.540
من واقعا اون تمرین بخاطر مشکوک بودن ول کردم
00:20:19.540 --> 00:20:23.630
خبرا درستن . همه ش حقیقته
00:20:23.630 --> 00:20:26.420
نمی خواد حتی بهش فکر هم کنی معلومه که یون دو دخالتی توی این خبر نداشته
00:20:26.420 --> 00:20:29.330
اون توی مقامی نیس که بخوان به حرفش گوش بدن
00:20:30.420 --> 00:20:32.150
.....ولی این گزارشه
00:20:32.150 --> 00:20:34.960
این گذشته ی بین تانگ یی بای و اویانگ هنگ الان برای همه
00:20:34.960 --> 00:20:36.800
هدف میشه
00:20:36.800 --> 00:20:40.630
الان که این خبر پخش شده هیچکس نمی بخشتش
00:20:41.630 --> 00:20:44.820
درسته . همه ی کامنتای انلاین دارن میگن که
00:20:44.820 --> 00:20:48.010
داداش یی بای
00:20:48.010 --> 00:20:51.300
برای بردن از اویانگ هنگ دوپینگ کرده بوده
00:20:51.300 --> 00:20:54.000
مین تیان میخوای بیام اون ماسماسکتو خورد و خمیر کنم تا بفهمی کی باید حرف بزنی کی نه ؟
00:20:54.000 --> 00:20:55.630
00:20:57.410 --> 00:21:00.310
همگی نگاه کنین این همون تانگ یی بای مشهوره
00:21:00.310 --> 00:21:02.560
اگه نمیرفت دوپینگ کنه
00:21:02.560 --> 00:21:05.090
عمرا اگه میتونست از کاپیتان ما ببره -
درسته-
00:21:05.090 --> 00:21:06.980
من نمیدوم تیم جنوب چشون شده
00:21:06.980 --> 00:21:08.950
اون حتی اجازه دادن یه متقلب مثه تانگ یی بای هم
00:21:08.950 --> 00:21:10.500
به تیمشون برگرده
00:21:10.500 --> 00:21:12.300
بهتر از اینو نداشتن بیارن ؟
00:21:20.920 --> 00:21:24.080
من سیرم . باید برم
00:21:25.530 --> 00:21:27.370
بهشون محل نزار
00:21:27.370 --> 00:21:29.970
سیری ؟ از غذا سیر شدی یا چون
00:21:29.970 --> 00:21:32.520
خوب تقویتی تزریق میکنی سیر شدی ؟
00:21:35.550 --> 00:21:37.320
چه زری زدی برای خودت ؟
00:21:40.280 --> 00:21:41.570
اگه جرئتشو داری یه بار دیگه تکرار کن
00:21:41.570 --> 00:21:43.220
چی رو فنگ
00:21:47.010 --> 00:21:50.110
اینا هم تیم های منن حتی اگر اشتباهی کرده باشن
00:21:50.110 --> 00:21:52.290
تو حق این که بخوای تنبهشون کنی رو نداری
00:21:52.314 --> 00:22:07.314
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:22:10.040 --> 00:22:12.070
حالا میشه بهمون بگی که
00:22:12.070 --> 00:22:16.410
چطور شد که از چهارسال پیشت تا الان اینقدر متفاوت شدی ؟
00:22:16.410 --> 00:22:20.100
چهارسال پیش من فکر میکردم که شنا یه ورزش انفرادیه
00:22:20.100 --> 00:22:24.440
چون رکوردی که میزنی رو خودت تنها میسازی
00:22:24.440 --> 00:22:27.620
قبلا من فقط برای خودم مسابقه میدادم
00:22:27.620 --> 00:22:32.990
توی ذهنم به چیزی جز اول شدن اهمیتی نمی دادم
00:22:32.990 --> 00:22:36.870
الان چی ؟ نسبت به چهارسال پیش چه تغییری کردی ؟
00:22:36.870 --> 00:22:39.340
من الان فرق کردم
00:22:39.340 --> 00:22:41.830
شنا دیگه برام یه ورزش انفرادی نیست
00:22:41.830 --> 00:22:44.140
دیگه فقط برای خودم تنها مسابقه نمی دم
00:22:44.140 --> 00:22:47.710
من برای مربی و هم تیمی هام مسابقه میدم
00:22:47.710 --> 00:22:51.860
الان ، امید اون ها برام از هر چیز دیگه ای مهم تره
00:22:51.860 --> 00:22:54.290
چیزی که قبل از اول شدن بهش فکر می کنم اینه
00:22:57.210 --> 00:23:01.800
و بعد از اون دومین تغییر بزرگی که توی من به وجود اومده اینه که
00:23:01.800 --> 00:23:04.730
الان کسی رو دارم که بهش یه قولی دادم
00:23:12.230 --> 00:23:14.350
من به اون قول دادم که
00:23:14.350 --> 00:23:17.760
نه تنها نفر اول مسابقه ی دریم کاپ امسال بشم
00:23:17.760 --> 00:23:20.960
بله سریعترین شناگر کل دنیا باشم
00:23:21.700 --> 00:23:24.660
تا بتونم اولین مصاحبه رو به اون
00:23:25.960 --> 00:23:27.700
بدم
00:23:47.710 --> 00:23:55.490
[اول برو خودت از شر این دارو های دوپینگ خلاص کن]
00:24:17.290 --> 00:24:20.300
امیدوارم اخبار امروز اونقدرا روت تاثیر روانی منفی نزاره
00:24:22.220 --> 00:24:25.730
این چیزی نبود که من میخواستم . خیلیم هم تلاش کردم
00:24:25.730 --> 00:24:30.230
ولی کسی بهم توجه نکرد . من واقعا از ته قبلم معذرت میخوام
00:24:30.880 --> 00:24:33.330
داداش یی بای
00:24:33.330 --> 00:24:36.420
برای چی قیافه ات اینجوریه ؟-
خبرای بد .... داداش فنگ و اویانگ هنگ دارن دوئل میدن -
00:24:36.420 --> 00:24:38.110
دارن توی استخر یه مسابقه ی مخفیانه برگزار می کنن
00:24:38.110 --> 00:24:39.610
چی ؟
00:24:41.090 --> 00:24:43.680
خیلی هیجان انگیزه . اومدم که بگم
00:25:16.750 --> 00:25:20.410
بجنب و برو جلوشو بگیر. میخواد با اویانگ هنگ مسابقه بده -
میدونم -
00:25:20.410 --> 00:25:22.470
یی بای جلوشو بگیر
00:25:22.470 --> 00:25:24.550
همیشه به تو گوش میده
00:25:56.650 --> 00:25:59.540
بکش کنار -
کی به تو گفت بلند شی بیای اینجا -
00:25:59.540 --> 00:26:02.530
برای چی ما باید به تو گوش بدیم ؟-
00:26:02.530 --> 00:26:05.210
دارم میگم این تن لشتونو بکشین کنار
00:26:09.760 --> 00:26:11.740
همگی برین کنار
00:26:12.750 --> 00:26:16.470
کاپیتانمون گفته تا وقتی بین اون و چی روفنگ برنده مشخص نشه
00:26:16.470 --> 00:26:18.700
هیچ کس رو داخل راه ندیم
00:26:18.700 --> 00:26:21.300
این چه مزخرفیه دیگه
00:26:45.250 --> 00:26:49.000
دارم برای بار اخر بهت می گم : بکش کنار
00:26:49.000 --> 00:26:52.190
برو بابا ! مگه کی هستی تو ؟ کی هستی که به من میگی برو کنار ؟
00:26:53.930 --> 00:26:56.180
داری چی کار می کنی ؟-
بریم -
00:27:03.860 --> 00:27:09.360
تانگ یی بای نفر بعدی تویی
00:27:19.050 --> 00:27:20.730
صبر کن و ببین
00:28:02.960 --> 00:28:04.750
چی روفنگ
00:28:08.900 --> 00:28:10.630
چی روفنگ
00:28:22.580 --> 00:28:25.060
بیا پایین ببینم
00:28:26.820 --> 00:28:31.160
یانگ یانگ نگران نباش . بسپرش به من
00:29:17.690 --> 00:29:19.430
چی رو فنگ
00:29:25.300 --> 00:29:26.980
بیا اینجا ببینم
00:29:27.830 --> 00:29:29.430
داری چیکار می کنی ؟
00:29:29.430 --> 00:29:32.910
دیگه دستت رو نمیخوای ؟ دیگه نمیخوای مسابقه بدی ؟
00:29:33.910 --> 00:29:36.030
یادته بعد اینکه توی مسابقات دبیرستان باختیم
00:29:36.030 --> 00:29:38.350
چی بهمون گفتی
00:29:38.350 --> 00:29:40.390
توی دبیرستان ؟
00:29:59.310 --> 00:30:01.790
شما دوتا دارین چه غلطی می کنین ؟
00:30:02.890 --> 00:30:05.240
اویانگ هنگ قیافه ت چرا این شکلی شده ؟
00:30:05.240 --> 00:30:08.200
چشاتم قرمز شده . نکنه داشتی گریه می کردی ؟
00:30:08.200 --> 00:30:10.250
نکردم
00:30:10.250 --> 00:30:14.100
تانگ یی بای تو که بدتری . برای چی مچتو اونجوری کردی ؟ الان خورد میشه
00:30:14.100 --> 00:30:16.710
بعد اینکه باختیم . حالا میخوای یکی رو گیر بیاری بزن بزن راه بندازی ؟
00:30:19.310 --> 00:30:25.350
شیائو فنگ تو از اینکه باختیم عصبانی نیستی ؟
00:30:25.350 --> 00:30:29.260
معلومه که نارحتم . عصبانیم هستم
00:30:29.900 --> 00:30:33.210
ولی خب عصبانی و ناراحت بودن برام چیکار می کنه ؟
00:30:38.340 --> 00:30:40.470
شما دوتا دستاتونو رد کنید بیاد
00:30:46.760 --> 00:30:49.650
این چیه ؟-
- پیروزی
00:30:49.650 --> 00:30:52.010
پیروزی ؟ -
اره -
00:30:52.860 --> 00:30:55.220
رو که برعکس نوشتی اخه N
00:30:55.220 --> 00:30:57.270
...بس کن بابا همش یه جوره
00:30:57.270 --> 00:31:01.910
از الان ما سه تا باید قویتر بشیم
00:31:01.910 --> 00:31:06.020
مثه شوالیه ها و جنگجو های قدیم ماهم باید پیروزی رو توی دستمون داشته باشیم
00:31:06.020 --> 00:31:09.400
حالا پیروزی توی دستامونه و چیزی نیس که براش ارزو کنیم که به دستش بیاریم . چیزیه که باید تلاش کنیم ازش محافظت کنیم
00:31:09.400 --> 00:31:10.950
که از دستش ندیم
00:31:10.950 --> 00:31:13.400
دست نمی کشیم
00:31:13.400 --> 00:31:16.140
دوباره نمی بازیم
00:31:22.060 --> 00:31:24.100
دوباره نمی بازیم
00:31:25.020 --> 00:31:29.420
دوباره نمی بازیم
00:31:42.050 --> 00:31:44.550
این که مال یه قرن پیش بوده پسر . کی اخه این چیزا یادش می مونه ؟
00:31:44.550 --> 00:31:49.480
خودتو نزن به نفهمی . خوبم میدونی . یادت نیس اون موقع "ان " رو برعکس می نوشتی ؟
00:31:52.570 --> 00:31:54.280
معذرت
00:31:55.090 --> 00:31:58.180
من میخواستم انتقام تو رو بگیرم
00:31:58.180 --> 00:31:59.780
ولی به جاش خودم گند زدم-
نمیخواد چیزی بگی -
00:31:59.780 --> 00:32:05.310
ما انتقاممون رو توی دریم کاپ میگیریم
00:33:04.140 --> 00:33:07.920
من سال اولیم . اسمم اویانگ هنگه . و میخوام از اعضای تیم شنا بشم
00:33:07.920 --> 00:33:11.690
تا بتونم سریعترین شنا گر کل چین بشم
00:33:14.400 --> 00:33:17.310
سال اولیای جدیدا چقدر پررو شدن
00:33:17.310 --> 00:33:18.990
میخواد بهترین کشور بشه ؟
00:33:18.990 --> 00:33:21.590
نمیدونم این اعتماد به نفسشو از کجا اورده
00:33:27.290 --> 00:33:31.780
منم تانگ یی بایم و یه سال اولی هستم .
00:33:31.780 --> 00:33:35.790
هدفم اینه که اونی که کنارم ایستاده و میخواد بهترین کشور بشه رو شکست بدم
00:33:35.790 --> 00:33:40.570
و بهترین و سریعترین شناگر جهان بشم
00:33:45.970 --> 00:33:48.940
اسمم چی روفنگه . سال اولیم و میخوام این دوتایی که کنارمن رو شکست بدم و بهترین شناگر کل
00:33:48.940 --> 00:33:51.930
دنیا بشم
00:34:11.280 --> 00:34:13.480
این چه قیافه ایه ؟ به چی زل زدی ؟
00:34:13.480 --> 00:34:20.030
درسته زیاد مغرور نشو به خودت فقط چون اجازه دادن توی مسابقه شرکت کنی .... ترم بوقی کوچولو
00:34:21.860 --> 00:34:25.780
ارشد ! لطفا حدود خودتون رو بدونید
00:34:32.160 --> 00:34:33.740
اویانگ هنگ تنها کسی نبود که شانس شرکت شمارو توی مسابقه ازتون گرفت
00:34:33.740 --> 00:34:37.360
یی بای و منم بودیم
00:34:39.030 --> 00:34:42.210
مسئله ای نیس ارشد . اگه دلتون میخواد میتونم یه بار دیگه باهاتون مسابقه بدم
00:34:42.210 --> 00:34:46.710
هرچند که نتیجه عوض نمیشه اما اگه ببازم شما میتونید به جام برید برای شرکت توی مسابقه
00:34:48.260 --> 00:34:50.090
شما ترم بوقی ها حواستون باشه
00:34:50.090 --> 00:34:53.200
وقتی دارین با ارشداتون حرف میزنین ادبتو رو قورت نداده باشین
00:34:53.200 --> 00:34:58.040
مربی خودش گفت این درگیری ها باید توی اب حل بشن
00:34:59.950 --> 00:35:02.390
اگه یه ذره غرور ارشد بودن داری
00:35:02.390 --> 00:35:05.000
از این کارهای احمقانه و بی ارزش نکن
00:35:05.000 --> 00:35:10.150
نه تنها شعور خودت رو نشون میده بلکه ابروی هرچی سال بالاییه هم اینطوری میبری
00:35:12.390 --> 00:35:16.650
بی خیال بریم . کاری به این سه تا کله پوک نداشته باش
00:35:16.650 --> 00:35:18.340
بریم
00:35:24.120 --> 00:35:25.830
ممنون
00:35:27.020 --> 00:35:30.860
در اینده اگه بیکار بودی و وقت داشتی با ما بیا سر تمرین
00:35:35.490 --> 00:35:38.460
درست میگه بیا ببینم کدوممون میتونه سریعتر شنا کنه
00:35:45.850 --> 00:35:47.200
باشه
00:35:52.250 --> 00:35:55.480
[پیروزی ]
00:36:47.300 --> 00:36:48.800
سلام ؟
00:36:50.090 --> 00:36:53.750
باشه کارت خوب بود
00:36:53.750 --> 00:36:55.220
فهمیدم
00:36:55.880 --> 00:36:58.760
میسپارمش به تو پس
00:36:59.440 --> 00:37:00.840
باشه
00:37:21.250 --> 00:37:24.280
مربی . شما دوتا چرا اینجایین ؟
00:37:24.280 --> 00:37:26.980
الان دیروقته کجا بودی ؟
00:37:29.070 --> 00:37:33.290
مربی بزار خودم بگم بهت . ... هرچی از اینو و واون شنیدی اشتباهه خصوصا هرچی یانگ یانگ گفته رو نادیده بگیر
00:37:33.290 --> 00:37:36.790
همش مزخرفن
00:37:36.790 --> 00:37:40.220
من گول خوردم والا . راس میگم . من کاری نکردم
00:37:40.220 --> 00:37:43.690
تو که میدونی من چـــــقدر بچه حرف گوش کنیم . مگه نه ؟
00:37:45.220 --> 00:37:49.150
باز دردسر درست کردی؟
00:37:49.750 --> 00:37:52.060
هنوز نمیدونین ؟
00:37:54.080 --> 00:37:57.060
برای من نیومدین اینجا ؟ پس چرا اینجایین ؟
00:37:57.060 --> 00:38:00.910
من برای تانگ یی بای اینجام . کجاس ؟
00:38:00.910 --> 00:38:05.580
اومدین دنبال تانگ یی بای ؟ چرا ؟
00:38:05.580 --> 00:38:07.250
سرت به کار خودت باشه
00:38:07.250 --> 00:38:09.820
زود بهش بگو
00:38:09.820 --> 00:38:12.410
بیا دفترم . باهاش کار دارم
00:38:12.410 --> 00:38:14.360
میشنوی ؟-
اره -
00:38:21.540 --> 00:38:24.350
برای چی دنبال یی بای می گردن ؟
00:39:09.950 --> 00:39:12.080
صبر کن
00:39:34.250 --> 00:39:35.880
سلام استاد . صبحت بخیر باشه
00:39:37.920 --> 00:39:40.100
بپر بالا . من میرسونمت
00:39:40.100 --> 00:39:42.260
این ماشین توهه ؟
00:39:42.960 --> 00:39:44.390
اره
00:39:44.390 --> 00:39:47.010
اینو از کجا گیر اوردی ؟
00:39:47.010 --> 00:39:48.680
کی گفت این ماشین منه ؟
00:39:48.680 --> 00:39:51.210
خو از کجا گیرش اوردی ؟ دزدیدیش ؟
00:39:51.210 --> 00:39:55.690
چه فکرایی می کنیا . از یه دوستی قرضش گرفتم
00:39:55.690 --> 00:39:59.170
من بالاخره یه شغلی گیر اوردم اگه با یه ماشین درست و حسابی نرم سرکار
00:39:59.170 --> 00:40:00.850
مردم مسخره ام میکنن که
00:40:00.850 --> 00:40:04.300
میشه یکم فروتن تر باشی ؟
00:40:04.300 --> 00:40:06.330
این مهم نیس که مردم درباره ت چه فکری می کنن
00:40:06.330 --> 00:40:08.440
اگه خودت این فکر هارو درباره ی خودت نکنی کافیه
00:40:08.440 --> 00:40:10.370
این دیگه زیاده رویه
00:40:10.370 --> 00:40:12.990
بله بله صحیح میفرمایید استاد . فرمایشتون محترمه
00:40:12.990 --> 00:40:17.190
در اینده من ادم سربه زیر فروتنی میشم
00:40:17.190 --> 00:40:20.060
استاد . نصیحتات تموم شد ؟
00:40:20.060 --> 00:40:24.090
حالا بپر بالا که جفتمون دیرمون میشه
00:40:24.800 --> 00:40:28.020
خوبه . منو برسون
00:40:53.390 --> 00:40:56.780
چی روفنگ چطوری ؟ خوبی ؟
00:40:56.780 --> 00:40:58.970
خوبم . چیز خاصی نیس
00:40:58.970 --> 00:41:03.820
تو که درباره ی اون مسابقه ی مسخره به مربیا چیزی نگفتی ؟ ها ؟
00:41:05.440 --> 00:41:07.060
خوبه
00:41:08.170 --> 00:41:13.070
ولی دیدم مربی دنبال یی بای میگشتن . به نظر جدی میومد
00:41:13.070 --> 00:41:15.070
تو که همیشه چسبیدی به مربی یوان
00:41:15.070 --> 00:41:16.920
باید بدونی چه خبره . میدونی ؟
00:41:16.920 --> 00:41:20.680
من نمیدونم . اگه حرف دیگه نداری میخوام برم
00:41:20.680 --> 00:41:22.730
صبر کن بینم
00:41:22.730 --> 00:41:24.800
داری یه چیزی رو ازم مخفی می کنی مگه نه ؟
00:41:24.800 --> 00:41:26.300
چی رو مخفی می کنم ؟
00:41:26.300 --> 00:41:29.990
بجنب و بگو وگرنه خودت میدونی که چه می کنم
00:41:29.990 --> 00:41:32.430
نکن . من چیزی ندارم بگم
00:41:32.430 --> 00:41:35.190
هرچی هس بگو . هرچی که داری مخفی می کنی
00:41:35.190 --> 00:41:39.060
بگو بینم بین تو و یی بای و اویانگ هنگ چه خبره
00:41:39.060 --> 00:41:41.690
چرا اینقدر از اویانگ هنگ بدت میاد ؟
00:41:42.870 --> 00:41:44.120
این به تو ربطی نداره
00:41:44.120 --> 00:41:45.750
چرا بهم ربطی نداره ؟
00:41:45.750 --> 00:41:47.760
من قبلا تو رو اینجوری ندیده بودم
00:41:47.760 --> 00:41:49.710
دیروز داشتی از عصبانیت منفجر میشدی
00:41:49.710 --> 00:41:53.560
بگو بهم وگرنه من دارم از نگرانی میمیرم
00:42:09.920 --> 00:42:19.940
یک ، دو ، سه ، چهار ، پنج ، عوض کن
00:42:21.430 --> 00:42:26.980
دو ، دو ، سه ، چهار ، ...
00:42:27.800 --> 00:42:31.270
لینگه .. کو یی بای ؟
00:42:31.270 --> 00:42:34.200
شنیدم کله ی صبح صداش زدن دفتر مربیا
00:42:34.200 --> 00:42:38.010
دوباره ؟ چه خبره مگه ؟
00:43:00.910 --> 00:43:04.000
ادامه بدین . حواستونم پرت نشه
00:43:06.580 --> 00:43:08.070
چرا یی بای رو نمی بینم ؟
00:43:08.070 --> 00:43:10.640
یعنی توی تمرینا هم دوپینگ کرده و بهش مشکوک شدن ؟
00:43:10.640 --> 00:43:13.760
حرف دهنتو بفهم و مشکل درست نکن
00:43:13.760 --> 00:43:16.660
نگران نباش کاپیتان من مشکل درست نمی کنم
00:43:16.660 --> 00:43:20.030
میخواستم فقط باهاشون احوال پرسی کنم
00:43:39.890 --> 00:43:42.990
همگی بیان اینجا . کاپیتان تیم جنوب میخواد تمرینشو شروع کنه
00:43:42.990 --> 00:43:46.050
همه بیاین نگاه کنین
00:43:46.050 --> 00:43:48.820
تو میتونی چی رو فنگ . من برات تایم میگیرم
00:43:49.650 --> 00:43:59.670
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:43:59.694 --> 00:44:09.694
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.