WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:09.340 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.340 --> 00:00:15.360 00:00:16.250 --> 00:00:20.310 00:00:20.310 --> 00:00:24.390 00:00:25.830 --> 00:00:32.620 00:00:32.620 --> 00:00:35.770 00:00:35.770 --> 00:00:41.680 00:00:41.680 --> 00:00:49.890 00:00:49.890 --> 00:00:58.020 00:00:58.020 --> 00:01:02.700 00:01:02.700 --> 00:01:06.250 00:01:06.250 --> 00:01:18.430 00:01:28.000 --> 00:01:31.910 آقای پری دریایی 00:01:31.910 --> 00:01:34.820 قسمت 32 00:01:50.740 --> 00:01:52.500 برادر لین زی 00:01:53.360 --> 00:01:55.660 میخوام ازت یه چیزی بپرسم 00:02:03.590 --> 00:02:07.110 میشه بگی لین سانگ الان کجاست؟ 00:02:08.040 --> 00:02:09.830 چرا میپرسی؟ 00:02:09.830 --> 00:02:13.760 لین سانگ رفته خارج برا تحصیل درسته؟ کدوم کشور؟ 00:02:13.760 --> 00:02:18.380 تانگ یی بای، اینکه لین سانگ کجاست مهم نیست 00:02:18.380 --> 00:02:20.850 هیچ ربطی هم به تو نداره 00:02:23.760 --> 00:02:26.480 چون لین سانگ یه گوشه این دنیا 00:02:26.480 --> 00:02:30.450 حالش خوبه، اینو میگی؟ 00:02:33.960 --> 00:02:35.790 برادر لین زی 00:02:58.070 --> 00:03:01.910 تسلیم نشو، مطمئن باش یه راه برای کم کردن درد پیدا میکنم 00:03:01.910 --> 00:03:04.510 تا مسابقاتو ادامه بدی 00:03:26.590 --> 00:03:29.990 چی شده؟ بازم زانوت درد میکنه؟ 00:03:31.220 --> 00:03:32.960 طوری نیست 00:03:33.520 --> 00:03:36.040 دیشب موقع برگشتن از کتابخونه 00:03:36.040 --> 00:03:39.430 دیدم روی زانوت فشار میاری، انگار درد داشتی 00:03:39.430 --> 00:03:43.180 یکم نگرانت شدم اومدم ببینم چی شده 00:03:43.180 --> 00:03:45.390 نگران نباش من خوبم 00:03:45.390 --> 00:03:46.960 باشه بذار ببینم 00:03:46.960 --> 00:03:48.840 واقعا نیازی نیست، خوبه 00:03:48.840 --> 00:03:51.740 خیلی خب بیا اول اینو درآر 00:04:12.320 --> 00:04:14.780 این کمک میکنه؟ 00:04:14.780 --> 00:04:18.530 خوبه من قبلا امتحان کردم 00:04:19.690 --> 00:04:23.300 مشکل زانوت اونقدرام بد نیست 00:04:23.300 --> 00:04:27.810 یی بای مشکلی داری؟ 00:04:27.810 --> 00:04:32.080 من مشکلی ندارم تو زیادی فکر میکنی 00:04:32.080 --> 00:04:34.990 ما مثل برادریم پس هیچی رو ازم پنهون نکن 00:04:34.990 --> 00:04:38.920 میتونم حس کنم که ذهنت آشفته س 00:04:38.920 --> 00:04:42.470 من واقعا خوبم، نگران نباش 00:04:49.890 --> 00:04:54.520 این سومین مسابقه کسب امتیاز دریم کاپه 00:04:54.520 --> 00:04:57.570 و مسابقه 100 متر آزاد مردان به زودی شروع میشه 00:04:57.570 --> 00:05:00.090 این آخرین مسابقه کسب امتیاز قبل از فیناله 00:05:00.090 --> 00:05:03.920 برای بعضی شرکت کنندگان این یه بازی سرنوشته 00:05:07.570 --> 00:05:09.310 اسطوره 00:05:09.310 --> 00:05:13.440 میدونم با امتیازاتی که داری اگه این مسابقه رو نبری 00:05:13.440 --> 00:05:16.850 کلا باید با فینال خداحافظی کنی 00:05:16.850 --> 00:05:19.820 همینطوره، چی میخوای بگی؟ 00:05:19.820 --> 00:05:22.850 میخوام بگم که ... خب 00:05:22.850 --> 00:05:26.770 من همیشه تحسینت میکنم و دوستت دارم 00:05:26.770 --> 00:05:30.990 ولی در جایگاه ورزشکار نمیتونم اجازه بدم ازم ببری 00:05:32.500 --> 00:05:34.480 پس خوب شنا کن 00:05:35.680 --> 00:05:38.550 اسطوره، داری تشویقم میکنی؟ 00:05:38.550 --> 00:05:41.660 نگران نباش، من حتما خوب شنا میکنم 00:05:48.590 --> 00:05:52.320 تانگ یی بای فایتینگ 00:05:52.320 --> 00:05:57.920 ژانگ یانگ فایتینگ 00:05:57.920 --> 00:06:02.000 تانگ یی بای فایتینگ! ژانگ یانگ فایتینگ 00:06:05.240 --> 00:06:09.480 مسابقه به زودی شروع میشه، شرکت کننده هاروی سکوی شروع ایستادن 00:06:09.480 --> 00:06:11.950 فایتینگ!! 00:06:11.950 --> 00:06:16.090 خب، کسی که روی سکوی چهارم ایستاده از تیم جنوب تانگ یی بایه 00:06:16.090 --> 00:06:19.130 روی سکوی پنجم ژانگ یانگ از کالج فنگ شان قرار داره 00:06:19.130 --> 00:06:22.510 عجیبه، تانگ یی بای و ژانگ یانگ هردو دستاشونو به آرومی آوردن بالا 00:06:22.510 --> 00:06:26.300 تانگ یی بای همیشه اینکارو قبل مسابقه انجام میده، اما فکر نمیکردیم ژانگ یانگم اینکارو بکنه 00:06:26.300 --> 00:06:29.370 شاید اینطوری قبل از مسابقه خودشونو آروم میکنن احتمال داره 00:06:29.370 --> 00:06:33.190 هی تانگ یی بای چش شده؟ همه در حالت پرش قرار گرفتن 00:06:33.190 --> 00:06:38.220 به نظر میرسه تو وضعیت درستی نیست،آیا امروزم عملکرد تانگ یی بای غیر طبیعی خواهد بود؟ 00:06:40.810 --> 00:06:44.690 مسابقه شروع شد، شناگر چهارم تانگ یی بای کمی در پرش تاخیر داشت بخاطر همین 00:06:44.690 --> 00:06:47.850 از بقیه عقب افتاده، این در مقایسه با نفر اول فاصله زیادیه 00:06:47.850 --> 00:06:51.620 بعد میگه حواسش پرت نیست!! نیم دقیقه عقب افتاده! حتما میبازه!! 00:06:51.620 --> 00:06:55.790 ما حتما میبازیم! خفه شو! انقد آیه یاس نخون 00:06:57.210 --> 00:06:59.720 فایتینگ یی بای 00:07:05.970 --> 00:07:09.440 کسی که از همه جلوتره شناگر پنجم ژانگ یانگ هست 00:07:11.040 --> 00:07:13.840 ژانگ یانگ فایتینگ!! 00:07:13.840 --> 00:07:16.180 حالا میبینیم که تانگ یی بای به شدت در حال سبقت گرفتنه 00:07:16.180 --> 00:07:21.050 ولی با این فاصله، مطمئن نیستم بتونه به فینال دریم کاپ برسه 00:07:23.910 --> 00:07:26.690 تانگ یی بای داره چیکار میکنه؟واقعا میخواد اولی رو به زانگ یانگ واگذار کنه؟. 00:07:26.690 --> 00:07:30.980 اینطوری که پیش میره نه تنها اول نمیشه که به دور دومم نمیرسه 00:07:33.120 --> 00:07:35.760 حالا تانگ یی بای داره به شدت تلاش میکنه سرعتش خیلی زیاده 00:07:35.760 --> 00:07:39.560 با اینکه دیر پرید ولی کم کم داره فاصله شو با بقیه کم میکنه 00:07:39.560 --> 00:07:45.070 تقریبا از همه رد شده ولی هنوزم ژانگ یانگ نفر اوله 00:07:45.070 --> 00:07:49.440 میدونی چرا تونستی از چن زیگانگ ببری؟ 00:07:49.440 --> 00:07:51.370 بخاطر این نبود که ازش قوی تر بودی 00:07:51.370 --> 00:07:56.050 چون هیچوقت اونو به چشم رقیب ندیدی 00:07:56.050 --> 00:07:59.580 وقتی همه فکر اون شکست دادنت بود 00:07:59.580 --> 00:08:02.760 تو داشتی به این فکر میکردی که چطور سریعتر شنا کنی 00:08:02.760 --> 00:08:05.920 بخاطر همین تونستی ازش ببری 00:08:05.920 --> 00:08:10.900 یی بای، نمیدونم الان چی داره اذیتت میکنه 00:08:10.900 --> 00:08:15.310 ولی باید بدونی تو بودی که رویای اونو ازش گرفتی 00:08:16.050 --> 00:08:21.110 بخاطر همین ... تو باید مسئولیتشو به عهده بگیری 00:08:21.110 --> 00:08:23.140 00:08:23.140 --> 00:08:25.550 به اندازه کافی سریع نیستم 00:08:25.550 --> 00:08:29.500 00:08:29.500 --> 00:08:33.360 هنوزم سرعتم کافی نیست، باید سریعتر شنا کنم 00:08:33.990 --> 00:08:38.640 این مسابقه منه نه بقیه 00:08:38.640 --> 00:08:45.650 00:08:45.650 --> 00:08:51.510 00:08:51.510 --> 00:08:53.850 00:08:53.850 --> 00:08:57.300 00:08:57.300 --> 00:09:01.200 00:09:04.520 --> 00:09:09.220 خدای من! چی دارم میبینم! سرعت تانگ یی بای به طرز حیرت آوردی زیاد شده ... 00:09:09.220 --> 00:09:12.620 تانگ یی بای تونست جلو بیفته، حتی با پرش دیرتر 00:09:12.620 --> 00:09:15.210 ولی حالا تونست از بقیه شناگرا جلو بیفته 00:09:15.210 --> 00:09:18.820 حالا داره شونه به شونه ژانگ یانگ شنا میکنه 00:09:18.820 --> 00:09:22.230 حالا برگشتن! زیباست واقعا زیباست<br>درسته 00:09:22.230 --> 00:09:27.180 حالا تانگ یی بای و ژانگ یانگ باهم مساوین 00:09:27.180 --> 00:09:32.440 00:09:33.560 --> 00:09:37.080 میخوام از همه سریعتر شنا کنم 00:09:37.840 --> 00:09:40.340 من، تانگ یی بای 00:09:40.340 --> 00:09:44.190 سریعترین شناگر تو کل دنیا میشم 00:09:46.370 --> 00:09:51.040 حالا تانگ یی بای از ژانگ یانگ جلو میفته! تانگ یی بای هنوز داره با سرعت میره و فاصله شو با بقیه زیاد میکنه 00:09:51.040 --> 00:09:52.870 خیلی باشکوه! این یه کام بکه 00:09:52.870 --> 00:09:55.860 فایتینگ یی بای! عالیه یی بای! 00:09:56.440 --> 00:09:59.840 00:09:59.840 --> 00:10:02.430 زیباست یی بای! 00:10:03.160 --> 00:10:06.650 برادر یی بای! فایتینگ!! 00:10:06.650 --> 00:10:07.960 00:10:07.960 --> 00:10:09.510 00:10:09.510 --> 00:10:11.130 00:10:11.130 --> 00:10:15.670 خب تانگ یی بای اول دیوارُ لمس کرده، نفر دوم ژانگ یانگ 00:10:15.670 --> 00:10:18.580 تانگ یی بای از تیم جنوب با 47.88 ثانیه 00:10:18.580 --> 00:10:20.880 برنده این رقابت شد و سه امتیاز گرفت! 00:10:20.880 --> 00:10:24.850 همچنین تونست به فینال راه پیدا کنه! بهش تبریک میگیم! 00:10:24.850 --> 00:10:28.250 00:10:30.030 --> 00:10:33.510 چیه؟ هنوزم لیاقت اسطوره بودنُ دارم؟ البته 00:10:33.510 --> 00:10:36.910 00:10:36.910 --> 00:10:41.230 00:10:41.230 --> 00:10:45.270 بعد از برد این مسابقه، تانگ یی بای امتیاز کافی برای رفتن بین هشت نفر اول رو کسب کرد 00:10:45.270 --> 00:10:48.680 او و نفر دوم این مسابقه ژانگ یانگ به جمع هشت تای اول راه پیدا کردن 00:10:48.680 --> 00:10:52.870 رقابت بعدی این دو نفر فینال دریم کاپ خواهد بود 00:10:52.870 --> 00:10:56.120 خیلی خب<br>همگی بیاین منتظر اون روز بمونیم 00:10:58.920 --> 00:11:02.620 00:11:02.620 --> 00:11:04.720 00:11:04.720 --> 00:11:07.110 00:11:07.110 --> 00:11:11.240 00:11:11.240 --> 00:11:13.620 کوچولو 00:11:13.620 --> 00:11:17.750 تانگ یی بای دوباره اول شد و داره قوی تر میشه 00:11:19.250 --> 00:11:21.260 نمیخوای ببینیش؟ 00:11:22.530 --> 00:11:24.840 .بخاطر اونم که شده زود بیدار شو 00:11:27.750 --> 00:11:30.940 تانگ یی بای بیا همدیگرو تو فینال ببینیم 00:11:30.940 --> 00:11:32.880 00:11:32.880 --> 00:11:35.300 00:11:35.300 --> 00:11:38.930 00:11:38.930 --> 00:11:44.550 00:11:44.550 --> 00:11:45.000 لین زی! 00:11:45.080 --> 00:11:48.160 لین زی... 00:11:50.910 --> 00:11:51.990 چیه؟ 00:11:51.990 --> 00:11:56.000 در مورد اون موضوع که بذاری تانگ یی بای لین سانگُ ببینه، تصمیمتو گرفتی؟ 00:11:56.000 --> 00:11:57.930 هیچوقت اجازه نمیدم لین سانگُ ببینه 00:11:57.930 --> 00:12:00.260 لین زی، میشه انقدر لجبازی نکنی؟ 00:12:00.260 --> 00:12:03.600 خودتم میدونی لین سانگ چی میخواد 00:12:05.820 --> 00:12:08.090 ولی بازم نمیخوای انجامش بدی 00:12:14.530 --> 00:12:18.280 آره حق با توئه 00:12:18.280 --> 00:12:21.930 میدونم که لین سانگ از همه بیشتر به تانگ یی بای اهمیت میده 00:12:22.680 --> 00:12:27.690 بخاطر همین از مسابقات تانگ یی بای استفاده میکنم تا بیدار شه 00:12:27.690 --> 00:12:30.000 ولی میدونستی 00:12:30.000 --> 00:12:35.030 هردفعه که مسابقه های یی بایُ ضبط میکنم چقدر عصبانی میشم؟ 00:12:35.030 --> 00:12:40.250 خیلی خودمو کنترل میکنم که نزنمش 00:12:42.330 --> 00:12:45.290 چون نمیخوام وقتی لین سانگ بیدار شه 00:12:45.980 --> 00:12:49.580 بفهمه کسی رو که دوس داره، زدم 00:12:49.580 --> 00:12:54.290 همچنین نمیخوام تو بخاطر این موضوع ناراحت بشی 00:12:56.140 --> 00:12:59.350 ولی اگه یه روزی لین سانگ واقعا از بینمون بره 00:13:00.700 --> 00:13:06.220 اونوقت نمیتونم تضمین کنم که چه بلایی سر تانگ یی بای میارم 00:13:06.220 --> 00:13:11.280 بخاطر همینم که شده بهتره از تانگ یی بای بخوای از من فاصله بگیره 00:13:29.630 --> 00:13:33.670 کاپیتان! شنیدم دنبال یانگ یانگی اشتباه که نشنیدم آره؟؟ 00:13:33.670 --> 00:13:35.080 ده تا دیگه 00:13:35.080 --> 00:13:39.940 کاپیتان دیوونه شدی؟؟ سلیقت تو انتخاب زنا واقعا داره افتضاح میشه 00:13:39.940 --> 00:13:40.920 یون دو چیکار میکنی؟ 00:13:40.920 --> 00:13:44.000 کاپیتان تو الان خوشتیپ ترین عضو تیم غربی 00:13:44.000 --> 00:13:47.010 دنبال یانگ یانگی که محبوبیت خودتو بیشتر کنی؟ 00:13:47.010 --> 00:13:49.290 چرت و پرت نگو، پنجاه تا دیگه 00:13:49.290 --> 00:13:54.470 پس چی؟ دلیل دیگه ای نمیبینم که به اون زن آهنی نزدیک بشی 00:13:54.470 --> 00:13:58.170 ولی بهش فکر کن، یه بازیکن زن باسابقه دریم کاپ 00:13:58.170 --> 00:14:01.130 یانگ یانگ، عاشق خدای شناگرای مرد میشه 00:14:01.130 --> 00:14:05.070 کاپیتان اگه این خبر پخش شه کلی مشهور میشی 00:14:05.070 --> 00:14:07.110 لین هائویانگ! تو ... 00:14:07.110 --> 00:14:10.670 برو کنار ، چیکار میکنی چی روفنگ؟ 00:14:12.490 --> 00:14:14.820 خودت خوب میدونی چیکار کردی 00:14:14.820 --> 00:14:20.100 نمیفهمم چی میگی، من یانگ یانگُ دوست دارم و میخوام دلشو بدست بیارم مشکلی داری؟ 00:14:20.100 --> 00:14:23.540 این مضخرفاتو تحویل من نده، فقط میخوام یه چیز بهت بگم 00:14:23.540 --> 00:14:27.550 یانگ یانگ کسی نیست که بتونه این چیزارو تحمل کنه، بهتره ازش دور بمونی 00:14:28.330 --> 00:14:30.330 اگه بگم نمیخوام چی 00:14:34.650 --> 00:14:38.250 باشه پس بیا تو استخر باهم مسابقه بدیم 00:14:38.250 --> 00:14:42.050 اگه من ببرم باید بری و دیگه اینورا پیدات نشه 00:14:42.050 --> 00:14:44.530 هیچوقت هم جلوی یانگ یانگ ظاهر نشو 00:14:47.780 --> 00:14:49.460 اگه تو ببازی چی؟ 00:14:49.460 --> 00:14:53.160 محاله، من نمیبازم 00:14:53.160 --> 00:14:57.360 اگه ببازی باید تو کنفرانس خبری بعد از مسابقه به همه بگی که 00:14:57.360 --> 00:15:01.350 مهارتت از بقیه کمتره و میخوای شنارو برای همیشه بذاری کنار 00:15:02.320 --> 00:15:04.460 جراتشو داری؟ 00:15:07.050 --> 00:15:08.860 یا شاید باید اینطوری ازت بپرسم 00:15:08.860 --> 00:15:13.060 حاضری این رقابتُ بخاطر یانگ یانگ قبول کنی؟ 00:15:17.890 --> 00:15:22.150 هیچوقت هیچ رقابتی رو رد نمیکنم 00:15:22.150 --> 00:15:24.070 پس تصویب شد 00:15:27.920 --> 00:15:30.320 باشه بریم 00:15:35.480 --> 00:15:37.310 چی رو فنگ! 00:15:42.420 --> 00:15:46.570 چی رو فنگ داشتی چیکار میکردی؟ 00:15:47.640 --> 00:15:51.880 یون دو، یی بای مارو تنها بذارین 00:15:52.960 --> 00:15:54.520 بیا بریم 00:16:02.440 --> 00:16:07.670 تو جشن قبل از مسابقه میخوام نشونشون بدم اینجا قلمرو کیه. اینقدر مغرور نباشن 00:16:07.670 --> 00:16:10.460 دیوونه ای؟ میدونی داری چیکار میکنی؟ 00:16:10.460 --> 00:16:14.710 به عنوان یه ورزشکار چطور میتونی قبل بازی با بقیه شرط بندی کنی؟ 00:16:14.710 --> 00:16:17.480 منم میخواستم بپرسم میدونی داری چیکار میکنی یانگ یانگ 00:16:17.480 --> 00:16:19.730 به عنوان کاپیتان تیم شنای بانوان کالج جنوب 00:16:19.730 --> 00:16:23.850 خوب میدونی اون پسر خوشگله رقیبمونه و بازم درخواستشو قبول کردی 00:16:23.850 --> 00:16:26.680 میشه ازت بخوام قبل از خرد کردن بقیه یه نگاهی به اولویاتت بندازی؟ 00:16:26.680 --> 00:16:29.790 اینکه بقیه دنبالم باشن مساله خودمه، چه ربطی به توداره؟ 00:16:29.790 --> 00:16:32.490 آره واقعا به من ربطی نداره 00:16:32.490 --> 00:16:35.970 ولی من نمیتونم بشینم و نگاه کنم. چرا اول یه نگاه قیافت نمیندازی؟ 00:16:35.970 --> 00:16:39.750 فکر کردی واقعا دنبالتن؟ میشه یکم چشماتو وا کنی؟ 00:17:04.500 --> 00:17:08.240 یانگ یانگ متاسفم 00:17:08.240 --> 00:17:13.100 خیلی تند رفتم، ولی نمیخوام بقیه بهت صدمه بزنن 00:17:15.600 --> 00:17:20.260 همه تلاشمو میکنم که این مسابقه رو ببرم 00:17:48.370 --> 00:17:52.270 من، چی رو فنگ، نباید ببازم 00:17:56.470 --> 00:17:59.750 کاپیتان، چی رو فنگ واقعا دیوونست 00:17:59.750 --> 00:18:03.870 به عنوان کاپیتان کالج جنوب، اون اقعا یه تهدید برای رقیباشه 00:18:03.870 --> 00:18:07.590 باید این موضوعُ مستقیم به مدیر بگیم تا اونو تعلیق کنه 00:18:07.590 --> 00:18:09.770 نیازی نیست، به هیچکس چیزی نگو 00:18:09.770 --> 00:18:13.270 اون حالا میتونه اینکارا رو بکنه، میخوای کنار بذاریش؟ 00:18:14.590 --> 00:18:19.360 راستش رفتار امروز چی رو فنگ واقعا منو متعجب کرد 00:18:19.360 --> 00:18:24.000 ولی همه میدونیم تو رقابت 1500 متر، مهمترین عامل برد آرامش داشتنه 00:18:24.000 --> 00:18:27.310 با این حال چی رو فنگ 00:18:27.310 --> 00:18:29.510 مطمئنم ازش میبرم 00:18:37.690 --> 00:18:43.630 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:43.630 --> 00:18:47.990 خب مسابقه بعدی داره شروع میشه . این مسابقه از نظر کسب امیتاز حائز اهمیت هست 00:18:47.990 --> 00:18:51.060 شنای 1500 متر آزاد مردان درسته 00:18:51.060 --> 00:18:54.780 خب همه میتونن ببینن که شرکت کننده ها دارن خودشونو گرم میکنن 00:18:54.780 --> 00:18:58.580 کسی که تو این بازی بیشتر مورد توجهه چی رو فنگ از کالج جنوبه 00:18:58.580 --> 00:19:01.650 اون قهرمان این دور در دریم کاپ قبلی بوده 00:19:01.650 --> 00:19:05.800 فایتینگ! فایتینگ! 00:19:05.800 --> 00:19:11.140 فایتینگ! فایتینگ! 00:19:11.140 --> 00:19:15.590 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:19:15.590 --> 00:19:19.950 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:19:26.400 --> 00:19:31.330 ببین وضعیت برادر فنگ مثل همیشه نیست 00:19:32.720 --> 00:19:37.970 درسته مثل قبل مغرور نیست ، بجاش مثل روح مرده ها شده 00:19:37.970 --> 00:19:39.460 درسته 00:19:51.750 --> 00:19:53.500 فراموش نکن 00:19:54.600 --> 00:19:56.720 قمارباز شکستُ قبول میکنه 00:20:10.390 --> 00:20:14.610 آره به من ربطی نداره ولی نمیتونم بشینم و نگاه کنم 00:20:14.610 --> 00:20:17.800 چرا یه نگاه به خودت نمیندازی؟ حتی ابراز عشق بقیه رو قبول کردی 00:20:17.800 --> 00:20:20.370 لطفا چشماتو باز کن باشه؟ 00:20:29.320 --> 00:20:32.070 بهتره تا آخرش مصمم بمونی، میشنوی؟ 00:20:32.070 --> 00:20:35.850 مهم نیست چی بشه این بازی رو باید ببرم 00:20:43.830 --> 00:20:45.660 دست چپتُ ببر بالا 00:20:45.660 --> 00:20:49.300 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:20:49.300 --> 00:20:53.060 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:20:53.630 --> 00:20:57.470 بازی به زودی شروع میشه، تشویق تماشگرا داره بیشتر میشه 00:20:57.470 --> 00:21:02.220 خب ، چی رو فنگ از کالج جنوب که دور قبلی مدال طلا گرفت 00:21:02.220 --> 00:21:07.660 در جایگاه چهارم ایستاده و لین هائویانگ از کالج یی سو در جایگاه پنجمه 00:21:09.350 --> 00:21:11.570 1500 متر آزاد مردان 00:21:11.570 --> 00:21:13.440 آماده! 00:21:18.720 --> 00:21:23.020 خب مسابقه شروع شد، چی رو فنگ سریعتر پرید و نفر دوم هائویانگه 00:21:23.020 --> 00:21:25.920 چی رو فنگ، به عنوان کاپیتان کالج جنوب 00:21:25.920 --> 00:21:29.480 در مسابقات رولینگ دریم کاپ هم شرکت کرده 00:21:29.480 --> 00:21:32.820 اون تو سه بخش رقابت میکنه، شنای پروانه رو هم عالی انجام داد و رکورد خوبی کسب کرد 00:21:32.820 --> 00:21:36.300 درسته، مرد دیوانه جنوب ، چی رو فنگ همه قدرتشو در شروع مسابقه گذاشت 00:21:36.300 --> 00:21:41.090 مجموع شناگرا رو رد کرد ، این سرعت در 100 متر فاصله زیادی بینشون ایجاد کرده 00:21:41.090 --> 00:21:44.270 با عملکردش داره نشون میده که پادشاه 1500 متر آزاده 00:21:44.270 --> 00:21:47.060 به بقیه شناگرا شانسی نمیده 00:21:48.550 --> 00:21:52.350 چی رو فنگ دیوونه شده؟ همه قدرتشو گذاشت برای شروع 00:21:52.350 --> 00:21:57.030 شستشوی مغزی داده شده؟چرا اینطوری شنا میکنه؟ 00:21:57.030 --> 00:22:01.820 نه مربی، چی رو فنگ از بقیه اینهمه فاصله گرفته و از دستش عصبانی هستین؟ 00:22:06.710 --> 00:22:08.200 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:22:08.200 --> 00:22:11.180 چیزی که الان میبینین لین هائویانگ از کالج یی سوعه 00:22:11.180 --> 00:22:13.900 که با سرعت زیاد در تعقیب نفر اوله 00:22:13.900 --> 00:22:17.300 فاصله لین هائویانگ و چی رو فنگ کمتر از یه بدن شده 00:22:17.300 --> 00:22:21.410 اجازه بدین یه مختصری معرفی از چی رو فنگ داشته باشم 00:22:21.410 --> 00:22:25.470 اون الان کاپیتان کالج جنوبه و تو رشته 1500 متر از همه بهتره 00:22:25.470 --> 00:22:28.620 توی دریم کاپ یه رکورد تو این رشته برای خودش ثبت کرد 00:22:28.620 --> 00:22:31.470 تو شنای آزاد 1500 متر مردان دریم کاپ 00:22:31.470 --> 00:22:34.390 کسی هست که بیشتر از همه انتظار میره طلا بگیره 00:22:37.010 --> 00:22:40.420 خب 100 متر از مسابقه گذشته و زمان چی رو فنگ و لی هائویانگ 00:22:40.420 --> 00:22:43.640 به ترتیب 48.15 و 49.77 ثانیه است 00:22:43.640 --> 00:22:47.520 هر دو از 100 متر عبور کردن و با بقیه شناگرا فاصله زیادی دارن 00:22:47.520 --> 00:22:53.220 خب حالا لی هائویانگُ مختصری معرفی میکنیم، اون 19 سالشه و تخصصش 1500 متر آزاده 00:22:53.220 --> 00:22:56.480 - تو مسابقات قهرمانی مدارس سنگاپور تونست در 1500 متر <br> درست نیست 00:22:56.480 --> 00:23:00.850 - و 800 متر آزاد طلا بگیره<br>درست نیست، حالت شناکردنش امروز با بقیه وقتا فرق داره 00:23:00.850 --> 00:23:04.000 اما به نظر میرسه چی رو فنگ امروز تو وضعیت خوبی نیست 00:23:04.220 --> 00:23:07.210 واقعا؟ چرا من نمیتونم ببینم 00:23:07.210 --> 00:23:11.430 حرف یانگ یانگ درسته، حالت امروزش نرمال نیست 00:23:11.430 --> 00:23:16.010 در مقایسه با شنای همیشگیش ، امروز بیشتر پا میزنه 00:23:16.010 --> 00:23:18.980 چی رو فنگ هنوز نفر اوله 00:23:18.980 --> 00:23:22.790 ولی حالت شنای امروزش مثل همیشه نرم و روان نیست<br>درست میگی 00:23:22.790 --> 00:23:27.260 بدنش به یه طرف منحرف شده، منطقا نباید همچین اتفاقی بیفته 00:23:27.260 --> 00:23:30.760 همه میدونن زمان و مسافت 1500 متر خیلی طولانیه 00:23:30.760 --> 00:23:34.080 به همین دلیل ، خیلی مهمه که شناگر چطور قدرتشو تقسیم کنه 00:23:34.080 --> 00:23:36.310 میبینیم که لین هائویانگ داره به چی رو فنگ نزدیک میشه 00:23:36.310 --> 00:23:40.640 ببینید، لین هائویانگ داره سرعتشو بیشتر میکنه و فاصله شو با چی رو فنگ کم میکنه 00:23:40.640 --> 00:23:43.830 فاصلشون داره کمتر و کمتر میشه<br>به نظر میرسه تو دور بعد از 200 متر 00:23:43.830 --> 00:23:46.710 لین هائویانگ این شانسُ داشته باشه که از چی رو فنگ جلو بیفته 00:23:51.420 --> 00:23:56.390 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:24:00.150 --> 00:24:01.790 برادر فنگ ! فایتینگ! 00:24:01.790 --> 00:24:04.690 زود باش زود باش! زود باش 00:24:04.690 --> 00:24:09.720 200 متر از مسابقه گذشته، در مقایسه با چی رو فنگ، لین هائویانگ ثبات بیشتری داشته 00:24:09.720 --> 00:24:13.100 استقامت چی رو فنگ کم شده و سرعتش به وضوح داره پایین میاد 00:24:13.100 --> 00:24:17.450 ولی هنوزم جلوئه<br>چی رو فنگ شناگر با استقامت و خوبیه 00:24:17.450 --> 00:24:19.460 عملکرد امروزش واقعا کمی غیر طبیعیه<br>همینطوره 00:24:19.460 --> 00:24:21.950 همیشه صدر نشینی ش رو حفظ میکرد<br>اوه ، نه! 00:24:21.950 --> 00:24:24.670 نگاه کن الان از چی رو فنگ جلو میزنه 00:24:24.670 --> 00:24:27.060 هی برادر فنگ نذار ازت جلو بزنن، باشه؟ 00:24:27.060 --> 00:24:30.720 نه محاله، نمیتونن از چی رو فنگ جلو بزنن 00:24:33.100 --> 00:24:35.250 خب لین هائویانگ در ردیف پنجم ازش جلو زد 00:24:35.250 --> 00:24:38.590 اون سرعتشو بیشتر از چی رو فنگ افزایش داد 00:24:38.590 --> 00:24:41.060 به همین دلیل تونست فاصله شو باهاش کم کنه 00:24:41.060 --> 00:24:42.560 همینطوره 00:24:42.560 --> 00:24:46.090 فایتینگ! فایتینگ! 00:24:46.790 --> 00:24:49.240 من واقعا لین هائویانگُ تحقیر میکردم 00:24:49.240 --> 00:24:52.130 هیچوقت فکر نمیکردم بتونه از چی رو فنگ جلو بزنه 00:24:53.880 --> 00:24:57.170 این بخاطر سرعت زیاد لین هائویانگ نیست 00:24:57.170 --> 00:24:59.930 بخاطر اینه که سرعت چی رو فنگ داره کم میشه 00:25:14.160 --> 00:25:16.650 نتایج اومدن 00:25:16.650 --> 00:25:18.870 چرا با این حرفات منو میترسونی؟ 00:25:18.870 --> 00:25:21.560 دکتر، ما دیگه همدیگرو میشناسیم 00:25:21.560 --> 00:25:24.700 فقط مستقیم بهم بگو، مشکل 00:25:24.700 --> 00:25:26.090 شونه ام چیه؟ 00:25:26.090 --> 00:25:28.310 با توجه به کشیدگی مفصل شونه ات 00:25:28.310 --> 00:25:32.270 آسیب دیدگیت شدیده، اگه میخوای به زندگی ورزشیت ادامه بدی 00:25:32.270 --> 00:25:36.640 بهتره همه تمرینا و مسابقاتتو متوقف کنی و جراحی کنی 00:25:45.830 --> 00:25:50.700 خب در چهار صد متر هستیم، چی رو فنگ تونست از هائویانگ سبقت بگیره ، نه اشتباه شد 00:25:50.700 --> 00:25:52.160 اون از چی رو فنگ عبور کرد! 00:25:52.160 --> 00:25:55.280 چطور ممکنه؟ چی رو فنگ عقب افتاد؟ 00:25:58.850 --> 00:26:01.050 شونه شه 00:26:01.050 --> 00:26:02.790 شونه شه 00:26:03.670 --> 00:26:05.900 شونه برادر فنگ چی شده؟ 00:26:05.900 --> 00:26:10.150 مطمئن نیستم ولی با توجه به عملکرد امروزش 00:26:10.150 --> 00:26:13.080 فکر میکنم شونه چپش یه مشکلی داره 00:26:13.920 --> 00:26:15.790 داری میگی شونه چی رو فنگ آسیب دیده؟ 00:26:15.790 --> 00:26:19.730 محاله، مگه برادر فنگ مرد آهنی نیست؟ عمرا آسیب ببینه محاله 00:26:28.230 --> 00:26:32.610 خب بعد از دور 450 متر، چی رو فنگ نه تنها نتونست به هائویانگ نزدیک بشه 00:26:32.610 --> 00:26:35.680 که فاصله شون حتی داره بیشترم میشه 00:26:35.680 --> 00:26:37.960 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:26:37.960 --> 00:26:42.270 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:26:44.380 --> 00:26:46.910 به نظر شنای چی رو فنگ متعادل نیست، یه مشکلی داره 00:26:46.910 --> 00:26:50.360 همینطوره، فاصله چی رو فنگ و لین هائویانگ داره بیشتر میشه 00:26:50.360 --> 00:26:54.040 حالت چی رو فنگ نرمال نیست ، به نظر رو سمت راستش داره خم میشه 00:26:54.040 --> 00:26:57.180 و زاویه دست راست و چپش هماهنگ نیست 00:26:57.180 --> 00:27:00.470 قدرت دست چپش به وضوح از دست راستش کمتره 00:27:00.470 --> 00:27:02.590 که باعث میشه موقع شنا تعادل نداشته باشه 00:27:02.590 --> 00:27:04.000 پس باید چیکار کنه؟ 00:27:04.000 --> 00:27:06.200 حالا زنگ کای از جایگاه سوم داره نزدیک میشه 00:27:06.200 --> 00:27:09.170 بله فاصله اون و چی رو فنگ به اندازه یه بدنه 00:27:09.170 --> 00:27:12.310 و یان ژو از جایگاه ششم داره سرعتشو زیاد میکنه تا از چی رو فنگ سبقت بگیره 00:27:12.310 --> 00:27:14.740 اون الان سومه 00:27:15.880 --> 00:27:19.010 مربی، نباید از داورا درخواست کنیم بازی رو متوقف کنن؟ 00:27:19.010 --> 00:27:20.870 بازی رو نگه دارن؟ 00:27:21.760 --> 00:27:27.470 شونه چی رو فنگ آسیب دیده، با روحیه مغرورش حتما میخواد تا آخرش ادامه بده 00:27:27.470 --> 00:27:31.900 ولی هنوز 900 متر از مسابقه مونده با این وضع نمیتونم نتیجه رو تصور کنم 00:27:31.900 --> 00:27:35.610 اینطوری که چی رو فنگ دیگه شانسی تو مسابقه نداره و اگه بیاد بیرون خیلی عصبانی میشه 00:27:35.610 --> 00:27:39.000 ولی بهتر ازینکه که آسیب شونه ش بدتر شه 00:27:39.000 --> 00:27:43.400 محاله، من همیشه همراه برادر فنگم اگه شونه ش آسیب دیده بود میفهمیدم 00:27:43.400 --> 00:27:48.530 تازه الان نصف مسابقه رو رفتن، شاید برادر فنگ عمدا داره خودشو عقب میندازه 00:27:48.530 --> 00:27:51.430 پس نباید نگرانش باشیم، مگه نه یی بای؟ 00:27:51.430 --> 00:27:53.060 نه نمیخواد 00:27:53.060 --> 00:27:55.720 چی رو فنگ موقع مسابقات شوخی نداره 00:27:58.520 --> 00:28:00.740 مخصوصا این بازی 00:28:00.740 --> 00:28:04.110 پس توی استخر باهم مبارزه میکنیم 00:28:04.110 --> 00:28:08.850 اگه من ببرم نباید دیگه اطراف یانگ یانگ پیدات شه 00:28:08.850 --> 00:28:13.040 اگه ببازی باید تو کنفرانس خبری بگی 00:28:13.040 --> 00:28:16.510 مهارت لازمو نداری و شنا رو میذاری کنار 00:28:17.130 --> 00:28:20.160 این بازی براش خیلی مهمه 00:28:20.160 --> 00:28:23.240 سرمربی یوان همین الان ، اون... 00:28:23.240 --> 00:28:25.600 تنها انتخابش اینه تا آخر ادامه بده 00:28:31.280 --> 00:28:35.730 خب مسابقه در جریانه، لین هائویانگ اولین کسیه که از 700 متر عبور میکنه 00:28:35.730 --> 00:28:37.520 دوباره فاصله شو از چی رو فنگ زیاد کرد 00:28:37.520 --> 00:28:41.580 درسته ، این اولین باره تو مسابقات 1500 متر دریم کاپ 00:28:41.580 --> 00:28:44.040 که چی رو فنگ عقب مونده 00:28:44.040 --> 00:28:47.110 الان فاصله چی رو فنگ و لین هائویانگ به اندازه 4 بدن شده 00:28:47.110 --> 00:28:52.430 یعنی قراره چی رو فنگ برای اولین بار تو دریم کاپ امسال شکست بخوره؟ 00:28:53.620 --> 00:28:57.160 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:28:57.160 --> 00:29:01.690 دست چپتونو بیارین بالا! کالج جنوب! 00:29:01.690 --> 00:29:04.400 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:29:17.980 --> 00:29:21.360 اگه الان جراحی کنم، چقدر طول میکشه تا خوب شم؟ 00:29:21.360 --> 00:29:26.720 با موقعیت تو، اگه فیزیوتراپی خوب انجام شه بکمترین زمان 9 ماهه 00:29:26.720 --> 00:29:30.400 نه ماه؟ یعنی یه فصل کامل نمیتونم مسابقه بدم؟ 00:29:30.400 --> 00:29:35.570 از دست دادن یه فصل بهتر از اینکه که تا آخر عمرت نتونی شنا کنی درسته؟ 00:29:41.080 --> 00:29:43.710 خب حالا میدونم باید چیکارت کنم 00:29:43.710 --> 00:29:47.560 خوبه که متوجهی، وقت جراحی رو میذارم برای نزدیکترین زمان ممکن 00:29:48.100 --> 00:29:51.620 حتما پس برای یه سال دیگه رزروش کن 00:29:51.620 --> 00:29:53.900 وقتی جراحی میکنم که دریم کاپ امسال تموم شه 00:29:53.900 --> 00:29:55.400 سال دیگه؟ 00:29:56.120 --> 00:29:59.510 چی رو فنگ نباید این جراحی رو عقب بندازی 00:29:59.510 --> 00:30:03.950 اگه جراحتتو همینطوری ول کنی، شنا که هیچی 00:30:03.950 --> 00:30:06.310 حتی ممکنه دستت از کار بیفته 00:30:06.310 --> 00:30:08.060 میدونم 00:30:08.060 --> 00:30:13.600 ولی قبلا بهش فکر کردم، یه سری چیزا هستن که از جراحی مهمترن 00:30:15.350 --> 00:30:18.710 برای بهترین دوستم راحت نبود که برگرده، ما باهم یه توافقی کردیم 00:30:18.710 --> 00:30:22.410 که جایزه دریم کاپ امسالُ باهم ببریم 00:30:22.410 --> 00:30:24.810 من نباید اون موقع غایب باشم 00:30:27.540 --> 00:30:32.650 از اون مهمتر اگه الان جراحی کنم و نتونم تو مسابقات شرکت کنم 00:30:32.650 --> 00:30:37.160 نمیتونم اون غذاهای خوشمزه رو بخورم، اون دختر امحق 00:30:37.160 --> 00:30:39.820 همیشه موقع مسابقات خودش برام غذا میپزه 00:30:39.820 --> 00:30:42.680 ولی هربار میگه مربی یوان گفته برام بخره 00:30:47.060 --> 00:30:48.650 ادامه بده 00:30:50.690 --> 00:30:52.510 برادر فنگ! فایتینگ! 00:30:54.810 --> 00:30:57.270 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:31:00.420 --> 00:31:04.770 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:31:05.640 --> 00:31:09.540 به نظر میرسه چی رو فنگ دوباره تونسته ریتمشو بدست بیاره، داره یه اتفاقایی میفته آره همینطوره 00:31:09.540 --> 00:31:12.270 چی رو فنگ سرعتشو زیاد میکنه 00:31:15.830 --> 00:31:18.470 خب الان از شناگر ردیف ششم یان جو عبور کرد 00:31:18.470 --> 00:31:20.840 ببین برادر فنگ داره مثل قبل شنا میکنه 00:31:24.810 --> 00:31:28.050 الان از شرکت کننده سوم ژنگ کای هم عبور کرد و در مقام دوم قرار گرفت 00:31:28.050 --> 00:31:30.810 فایتینگ! برادر فنگ! فایتینگ! 00:31:30.810 --> 00:31:32.080 فایتینگ! 00:31:32.080 --> 00:31:35.720 هنوز داره سرعتشو بیشتر میکنه، فاصله ش با نفر اول، لین هائویانگ دار کمتر و کمتر میشه 00:31:35.720 --> 00:31:37.130 درسته! 00:31:40.440 --> 00:31:43.130 مسابقه به صد متر آخر رسیده 00:31:47.060 --> 00:31:51.250 چی رو فنگ بازم سرعتشو افزایش میده، الان کاملا نسبت به نیمه اول مسابقه متفاوته 00:31:51.250 --> 00:31:54.760 یا بهتره بگیم این همون چی رو فنگ دیوانه س که هممون باهاش آشنا هستیم 00:31:54.760 --> 00:31:59.820 ولی لین هائویانگ قبول نمیکنه دوم شه، اون هم سرعتشو افزایش میده 00:31:59.820 --> 00:32:03.040 00:32:03.040 --> 00:32:07.820 فایتینگ! فایتینگ! 00:32:09.920 --> 00:32:11.500 خب 50 متر پایانی. 00:32:11.500 --> 00:32:15.400 چی رو فنگ ! فایتینگ! 00:32:15.400 --> 00:32:21.110 00:32:24.360 --> 00:32:26.830 چی تو مشتمه؟ 00:32:26.830 --> 00:32:28.700 این هدفمونه 00:32:29.490 --> 00:32:34.950 که تا وقتی موفقیت تو دستمونه نباید تسلیم بشیم 00:32:34.950 --> 00:32:39.900 که مهم نیست چی بشه هیجوقت زود پا پس نمیکشیم 00:32:40.650 --> 00:32:43.580 00:32:43.580 --> 00:32:47.250 00:32:47.250 --> 00:32:49.350 فایتینگ! 00:32:49.350 --> 00:32:50.720 فایتینگ! 00:32:50.720 --> 00:32:54.500 حالا همه شناگرا میخوان فاصله شونو کم کنن، سرعتشون به وضوح افزایش پیدا کرده 00:32:54.500 --> 00:32:58.870 فعلا نفر اول لین هائویانگ از کالج یی سو هست 00:32:58.870 --> 00:33:03.500 و نزدیکش نفر دوم چی رو فنگ از کالج جنوب قرار داره 00:33:03.500 --> 00:33:07.500 صدای تماشگرا استادیومو پر کرده، خیلی سخته بگیم چی رو فنگ میبره یا لین هائویاگ<br>چی رو فنگ! فایتینگ! 00:33:07.500 --> 00:33:09.640 مسابقه واقعا دیدنی شده!<br>همینطوره! 00:33:09.640 --> 00:33:12.790 00:33:12.790 --> 00:33:17.440 00:33:17.440 --> 00:33:25.130 00:33:25.130 --> 00:33:31.970 00:33:31.970 --> 00:33:35.750 عالیه! چی رو فنگ! چی رو فنگ! این چی رو فنگه 00:33:35.750 --> 00:33:40.570 چی رو فنگ تونست لحظه آخر زودتر به خط پایان برسه و مسابقه رو ببره 00:33:40.570 --> 00:33:42.490 خیلی باشکوهه! 00:33:44.020 --> 00:33:45.700 آره!! 00:33:50.070 --> 00:33:57.810 آره! آره!! ما بردیم! 00:33:57.810 --> 00:34:01.730 00:34:01.730 --> 00:34:06.230 این بچه ... واقعا براش راحت نبود 00:34:06.230 --> 00:34:14.430 من بردم . دیگه دور و بر یانگ یانگ پیدات نشه وگرنه نابودت میکنم 00:34:28.620 --> 00:34:32.850 چی رو فنگ! چی رو فنگ! 00:34:32.850 --> 00:34:36.030 وایسا! نرو! 00:34:36.030 --> 00:34:39.980 میشه مزاحمم نشی؟ گفتم که میرم پیش دکتر 00:34:39.980 --> 00:34:41.790 نه... 00:34:49.960 --> 00:34:51.830 چرا باز اینجایی؟ 00:35:01.920 --> 00:35:05.740 تو باختی دیگه نباید دور و برش پیدات شه 00:35:06.590 --> 00:35:08.690 اومدم باهاش خداحافظی کنم 00:35:10.660 --> 00:35:14.410 اگه یهو ناپدید شم حس بدی بهش دست نمیده؟ 00:35:15.280 --> 00:35:17.160 تو چی فکر میکنی؟ 00:35:18.430 --> 00:35:21.570 دارم بهت هشدار میدم. کلک سوار نکن 00:35:21.570 --> 00:35:23.940 وقتی خداحفظی کردی سریع میری 00:35:23.940 --> 00:35:27.810 یادت باشه نذاری برات گریه کنه 00:35:29.250 --> 00:35:32.560 وگرنه نمیبخشمت 00:35:52.950 --> 00:35:55.120 میشه یکم حرف بزنیم؟ 00:36:24.060 --> 00:36:28.090 مینگ تیان داری چیکار میکنی؟ 00:36:28.900 --> 00:36:33.540 برادر فنگ، چرا منظوردار میخندی؟ 00:36:33.540 --> 00:36:37.120 منظورت چیه؟ به عنوان کاپیتانتون 00:36:37.120 --> 00:36:40.270 میخواستم بهت یه هدیه بدم که بدونی چقدر خوب شنا کردی 00:36:40.270 --> 00:36:44.230 حالا که اینطوری فکر میکنی اصلا فراموشش کنی 00:36:44.230 --> 00:36:48.390 برادر فنگ خوش تیپ، تو که بزرگ و بالغی میشه اشتباه من حقیرو فراموش کنی، این بارو ببخشید 00:36:48.390 --> 00:36:50.680 چی میخواستی هدیه بدی؟ 00:36:50.680 --> 00:36:54.030 واقعا میخوایش؟ باشه 00:36:54.030 --> 00:36:56.210 دستتو باز کن 00:36:59.620 --> 00:37:02.110 چیکار میکنی؟ چرا هدیه گران بهامو دور انداختی؟ 00:37:02.110 --> 00:37:04.030 هنوزم کلی ازشون دارم، همرو میدم به تو 00:37:04.030 --> 00:37:07.540 برادر فنگ دیگه از حد گذروندی همه ش برای تو ... 00:37:07.540 --> 00:37:11.300 بذار نشونت بدم 00:37:11.300 --> 00:37:12.660 غلغلک ... 00:37:12.660 --> 00:37:15.130 شما دوتا چیکار میکنین؟ تمومش کنین 00:37:15.130 --> 00:37:17.000 چیکار میکنین؟ 00:37:33.130 --> 00:37:36.470 شونه ات آسیب دیده؟ 00:37:36.470 --> 00:37:40.530 یی بای، شوخی میکنی؟ واقعا میخوای من آسیب ببینم؟ 00:37:40.530 --> 00:37:45.630 چی رو فنگ خودت میدونی که نگرانتم، به خودت فشار نیار 00:37:45.630 --> 00:37:50.220 تانگ یی بای چرا شبیه خاله شدی؟ همش غر میزنی 00:37:50.220 --> 00:37:53.340 حتی آبس یوانم نگران این موضوع نیست، تو چرا جوش میزنی 00:37:53.340 --> 00:37:56.930 قبلا هم گفته بودم میخواستم با لین هائویانگ بازی کنم 00:37:56.930 --> 00:38:01.970 بخاطر همین اولش آهسته رفتم که فکر کنه میتونه شکستم بده 00:38:03.170 --> 00:38:07.450 فکر میکنی این بهونه ها رو باور میکنم؟ 00:38:07.450 --> 00:38:11.080 خب نکن، کدومتون با چشماتون دیدین من آسیب دیده باشم؟ 00:38:11.080 --> 00:38:15.700 اگه فکر میکنی من آسیب دیده م پس بیا با هم مچ بندازیم 00:38:17.480 --> 00:38:18.860 میشه یکم جدی باشی؟ 00:38:18.860 --> 00:38:22.860 خیلی هم جدیم ، تانگ یی بای اگه من ببرم 00:38:22.860 --> 00:38:27.620 دیگه نباید اینقد به پرو پام بپیچی، قبول میکنی؟ 00:38:29.110 --> 00:38:34.730 حتما، اگه من بردم باید مثل بچه آدم باهام بیای بریم دکتر 00:38:34.730 --> 00:38:37.160 باشه بریم 00:38:56.580 --> 00:38:59.220 آماده مینگ تیان 00:38:59.220 --> 00:39:00.420 برو گمشو 00:39:00.420 --> 00:39:03.160 منو تشویق کن 00:39:03.160 --> 00:39:06.330 لینگیه تو داور باش 00:39:06.330 --> 00:39:08.380 شما دوتا واقعا دارین باهم مسابقه میدین؟ 00:39:08.380 --> 00:39:11.390 چرت و پرت نگو، شروع کن 00:39:12.350 --> 00:39:14.980 برادر یی بای ، برادر فنگ خبیثُ شکست بده 00:39:14.980 --> 00:39:17.850 مینگ تیان کسی که دارو میخوره قدش بلند نمیشه 00:39:17.850 --> 00:39:22.690 من سر حرفم میمونم، سر همه آبنبات چوبی های کمدم شرط میندم که تو میبازی 00:39:22.690 --> 00:39:26.600 باشه پس همشونو آماده کن 00:39:26.600 --> 00:39:30.120 خب آماده . حرف نباشه . بیا 00:39:31.690 --> 00:39:37.310 آماده 1.2.3 شروع برادر یی بای فایتینگ! 00:39:40.790 --> 00:39:43.100 برادر یی بای فایتینگ! 00:39:51.560 --> 00:39:53.980 شماها دارین چیکار میکنین؟ 00:39:55.700 --> 00:39:57.200 تو کلک زدی 00:39:57.200 --> 00:39:59.210 اگه دوباره دستت آسیب ببینه چی؟ 00:39:59.210 --> 00:40:01.730 من بردم 00:40:03.460 --> 00:40:05.090 دارم ازت سوال میپرسم 00:40:05.090 --> 00:40:08.600 حالا ثابت شد که من حالم خوبه. قبول کن باختی 00:40:08.600 --> 00:40:12.320 دیگه با این موضوع مزاحمم نشو 00:40:12.320 --> 00:40:14.980 مینگ تیان بریم آبنبات چوبیاتو بهم بده 00:40:14.980 --> 00:40:18.880 زود باش بریم نه ... 00:40:20.100 --> 00:40:24.170 بریم بریم زود باش آبنبات چوبیام... 00:40:24.170 --> 00:40:28.850 یی بای، این چه کاری بود کردی؟ 00:40:30.980 --> 00:40:35.050 برای اینکه بفهمم آسیب دیده یا نه فقط میتونم ریسک کنم 00:40:35.050 --> 00:40:37.270 نتیجه ش چی بود؟ 00:40:38.030 --> 00:40:44.930 نمیدونم، با توجه به عکس العمل الانش به نظر نمیرسه آسیب دیده باشه 00:40:44.930 --> 00:40:47.770 شاید زیادی فکر میکردم 00:40:47.770 --> 00:40:52.030 به هرحال بیا امیدوارم باشیم که حالش خوبه 00:40:57.720 --> 00:41:00.740 بخش سرپایی 00:41:12.380 --> 00:41:14.280 لین سانگ 00:41:15.180 --> 00:41:20.360 این آخرین بازی تانگ یی بایه. نگران نباش 00:41:20.360 --> 00:41:26.190 کارشو خوب انجام داد و بازی رو برد 00:41:26.190 --> 00:41:29.760 و تونست به فینال دریم کاپ برسه 00:41:32.670 --> 00:41:35.510 دلت میخواد ببینیش؟ 00:41:40.160 --> 00:41:45.550 ازت خواهش میکنم بیدار شو باشه؟ اگه خودت ازم بخوای 00:41:45.550 --> 00:41:51.350 سریع میارمش اینجا پیشت 00:41:54.430 --> 00:41:57.130 بیدار شو باشه؟ 00:42:15.350 --> 00:42:20.830 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:20.854 --> 00:42:25.854 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:42:26.190 --> 00:42:28.280 لین سانگ ...