WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:07.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.751 --> 00:00:16.961 خیلی راه مونده تا برسیم 00:00:16.961 --> 00:00:18.490 به قدم زدن ادامه میدید؟ 00:00:19.991 --> 00:00:23.321 دوباره کی شانسشو پیدا میکنم بیرونِ قصر قدم بزنم 00:00:23.321 --> 00:00:25.420 و از اوقات فراغتم لذت ببرم؟ 00:00:26.351 --> 00:00:30.590 به همین خاطر بهتون پیشنهاد دادم اغلب بیرون برید 00:00:32.421 --> 00:00:37.351 هر وقت خواستم برم بیرون به مردمم صدمه زدم 00:00:37.351 --> 00:00:40.790 چطور میتونم به راحتی جرئت همچین سفری رو داشته باشم؟ 00:00:55.851 --> 00:00:57.521 سرورم 00:00:57.521 --> 00:00:59.250 از اعلی حضرت محافظت کنید - بله قربان - 00:01:02.051 --> 00:01:03.220 زودباش 00:01:07.091 --> 00:01:09.320 خوبید، سرورم؟ 00:01:28.091 --> 00:01:32.590 امشب، پادشاه از ماتم مرگ فرزندش خون گریه خواهد کرد 00:01:45.251 --> 00:01:46.521 اگه بذاری برم بهت میگم 00:01:46.521 --> 00:01:48.191 هنوز وضعیتو درک نمیکنی؟ 00:01:48.191 --> 00:01:51.061 کسی که درک نمیکنه تو هستی 00:01:51.061 --> 00:01:52.990 حتی اگه پیداش نکنی واست مهم نیست، درسته؟ 00:01:53.651 --> 00:01:54.850 عوضی 00:01:56.791 --> 00:01:58.320 میخوای صورت قشنگتو 00:01:59.621 --> 00:02:01.120 پوست بزنم؟ 00:02:02.421 --> 00:02:03.890 چاقو رو بذار کنار 00:02:14.391 --> 00:02:15.751 خدای من 00:02:15.751 --> 00:02:18.090 امروز چهره‌های آشنای زیادی می‌بینم 00:02:19.151 --> 00:02:20.220 استاد گیون 00:02:21.451 --> 00:02:24.390 بچه‌ها، باید به مهمونمون خوش‌آمد بگید 00:02:25.491 --> 00:02:26.790 بیا اینجا، عوضی 00:02:34.591 --> 00:02:36.220 شما عوضی‌ها، دارین چکار میکنین؟ 00:02:46.591 --> 00:02:47.820 منو ترسوندی 00:02:58.821 --> 00:02:59.920 استاد گیون 00:03:08.121 --> 00:03:09.220 استاد گیون 00:03:13.921 --> 00:03:17.451 باید یه بدرد بخورترش رو می‌آوردی 00:03:17.451 --> 00:03:19.490 رفیقت پیش ما بچه‌م حساب نمیشه 00:03:27.821 --> 00:03:29.451 اون چی بود؟ 00:03:29.451 --> 00:03:31.121 خدای من 00:03:31.121 --> 00:03:32.921 اون کیه؟ 00:03:32.921 --> 00:03:33.990 خدای من 00:03:40.391 --> 00:03:42.490 چی؟ - !هی، برو - 00:04:13.121 --> 00:04:14.220 بریم 00:04:15.751 --> 00:04:17.951 !چی؟ دارن فرار میکنن 00:04:17.951 --> 00:04:19.720 !بگیرشون 00:04:53.721 --> 00:04:55.090 حالتون خوبه؟ 00:06:39.321 --> 00:06:43.150 واسه چی اینجوری شدی؟ 00:06:44.321 --> 00:06:46.390 ...داشتم 00:06:47.721 --> 00:06:49.851 ...واسه 00:06:49.851 --> 00:06:52.451 سلامتی کشور و مردم دعا میخوندم 00:06:52.451 --> 00:06:54.421 چی؟ 00:06:54.421 --> 00:06:56.890 مگه نمیدونی وقتی فانوس‌ها رو پرواز میدی باید آروز کنی؟ 00:06:57.891 --> 00:06:59.950 صورت من فانوسه؟ 00:07:04.191 --> 00:07:05.250 ،به هر حال 00:07:05.891 --> 00:07:07.820 واسه چی کفش نپوشیدی؟ 00:07:09.491 --> 00:07:11.750 چی؟ کجا رفتن؟ 00:07:13.021 --> 00:07:14.290 کجا رفتن 00:07:33.321 --> 00:07:35.521 دارم میپرسم کی پشت این قضیه‌س 00:07:35.521 --> 00:07:37.421 بهت که گفتم 00:07:37.421 --> 00:07:41.920 فقط به خاطر دفتر حسابم این کارو کردم 00:07:55.391 --> 00:07:58.350 کفش‌های تو رو میپوشیدم واسم بس بود 00:07:59.651 --> 00:08:01.650 اینجوری خودم بی‌کفش میشدم 00:08:02.151 --> 00:08:05.820 از چیزی که فکرشو میکردم راحت‌تر بود 00:08:06.451 --> 00:08:09.591 پس میتونی اون کفش‌ها رو پس بدی 00:08:09.591 --> 00:08:11.460 بهم دادیش، این همه سبک سر نباش 00:08:12.591 --> 00:08:13.650 استاد گیون 00:08:17.291 --> 00:08:20.320 پادشاه داره برمیگرده به قصر 00:08:49.791 --> 00:08:50.890 زودباش 00:08:55.821 --> 00:08:57.590 ببخشید. بذارید رد بشم 00:09:08.491 --> 00:09:09.550 سرورم 00:09:10.391 --> 00:09:12.520 واسه چی زود برگشتید؟ 00:09:18.991 --> 00:09:20.150 سرورم 00:09:24.091 --> 00:09:28.020 پادشاه خیلی رنگش پریده 00:09:50.991 --> 00:09:52.320 پدر 00:09:54.851 --> 00:09:56.321 شاهزاده خانم 00:09:56.321 --> 00:09:57.890 شاهزاده کجاست؟ 00:10:14.721 --> 00:10:15.820 سرورم 00:10:16.851 --> 00:10:19.150 شاهزاده خانم داخله؟ - ببخشید؟ - 00:10:19.961 --> 00:10:21.150 بــ...له 00:10:24.461 --> 00:10:25.720 خدای من 00:10:36.391 --> 00:10:37.520 پدر 00:10:38.321 --> 00:10:40.421 امروز همه چی خوب بود؟ 00:10:40.421 --> 00:10:42.820 بله، پدر 00:10:44.991 --> 00:10:46.920 پس خوبه 00:10:47.621 --> 00:10:48.690 کمی استراحت کن 00:11:01.791 --> 00:11:03.050 خدای من، خیلی گرمه 00:11:05.121 --> 00:11:06.390 خیلی گرمه 00:11:14.791 --> 00:11:15.890 شاهزاده 00:11:16.651 --> 00:11:18.421 مطمئنی چیزی نشده؟ 00:11:18.421 --> 00:11:21.050 بله، سرورم 00:11:42.491 --> 00:11:44.721 استاد گیون 00:11:44.721 --> 00:11:46.490 بله، اینجا 00:11:50.791 --> 00:11:51.990 چطور پیش رفت؟ 00:11:55.051 --> 00:11:56.290 استاد گیون 00:11:56.991 --> 00:11:58.720 گیر افتاد؟ 00:12:00.221 --> 00:12:01.350 ...اعلاحضرت 00:12:02.591 --> 00:12:04.950 میخواد شما رو ببینه 00:12:07.391 --> 00:12:08.520 منو؟ 00:12:14.321 --> 00:12:17.951 پدر 00:12:17.951 --> 00:12:20.220 به صورت بدبخت خودت نگاه کن 00:12:29.251 --> 00:12:31.250 متاسفم 00:12:33.751 --> 00:12:34.990 متاسفم 00:12:37.051 --> 00:12:39.091 با مسخره کردنم حال میکنی؟ 00:12:39.091 --> 00:12:41.990 عجب مردی هستی که به خودت شاشیدی 00:12:43.321 --> 00:12:44.390 ،به هر حال 00:12:45.021 --> 00:12:46.850 خوشحالم همه چی ختم به خیر شد 00:13:02.821 --> 00:13:03.891 این چیه؟ 00:13:03.891 --> 00:13:07.190 خب... استفاده میکنی نمیکنی با خودته 00:13:08.221 --> 00:13:10.450 خب، به سلامت 00:13:15.991 --> 00:13:17.090 شاهزاده خانم 00:13:29.951 --> 00:13:31.351 داری چکار میکنی؟ 00:13:31.351 --> 00:13:33.250 دیگه از قصر فرار نکنید 00:13:33.991 --> 00:13:35.891 لطفا مثل یه شاهزاده رفتار کنید 00:13:35.891 --> 00:13:38.090 بدش به من - ادب - 00:13:39.021 --> 00:13:41.621 دیگه باهام با بی‌ادبی صحبت نکنید 00:13:41.621 --> 00:13:45.350 و به عنوان معلم شاهزاده باهام رفتار کنید 00:13:46.321 --> 00:13:47.921 اگه قول بدید بهتون بَرش میگردونم 00:13:47.921 --> 00:13:52.290 پس منم همه پررو بازی‌های 00:13:53.491 --> 00:13:55.520 بیرون قصر رو فراموش میکنم 00:14:02.251 --> 00:14:04.990 حتما، قول میدم 00:14:05.791 --> 00:14:07.950 اگه خواسته‌تون همینه 00:14:10.551 --> 00:14:13.190 لطفا حلقه رو بهم برگردونید 00:14:15.991 --> 00:14:17.420 خوب ازش مراقبت کنید 00:14:20.021 --> 00:14:21.490 دوباره گمش نکنید 00:14:23.721 --> 00:14:24.820 !خدای من 00:14:26.651 --> 00:14:29.121 اگه عاشق فراموش کردنی 00:14:29.121 --> 00:14:32.991 این یکی رو هم فراموش کن 00:14:32.991 --> 00:14:37.420 پس این شاهزاده پررو راه خودشو میره 00:15:04.551 --> 00:15:05.820 متاسفم 00:15:09.791 --> 00:15:11.491 امشب، پادشاه از ماتم مرگ فرزندش خون گریه خواهد کرد 00:15:11.491 --> 00:15:14.920 فکر کنم این کارو کسایی انجام دادن که اعلامیه‌ها رو درست کردن 00:15:21.621 --> 00:15:23.190 نظری نداری؟ 00:15:35.621 --> 00:15:38.051 !کسی پشت من نیست 00:15:38.051 --> 00:15:41.591 !فقط به خاطر دفترم این کارو کردم 00:15:41.591 --> 00:15:43.050 !نه چیز دیگه‌ای 00:15:46.751 --> 00:15:49.851 تا وقتی حقیقتو نگه بس نکن 00:15:49.851 --> 00:15:50.920 بله 00:16:09.321 --> 00:16:12.090 خوشحالم سالم پیداش کردید 00:16:13.351 --> 00:16:15.921 از استاد گیون تشکر کردید؟ 00:16:15.921 --> 00:16:18.721 خودش گمش کرده، معلومه خودش باید برگردونه 00:16:18.721 --> 00:16:21.421 بازم، باید قبول کنید خیلی سختی کشیده 00:16:21.421 --> 00:16:22.891 باید بعد اون همه درگیریِ 00:16:22.891 --> 00:16:25.451 روحی و روانی خیلی سختی کشیده باشه 00:16:25.451 --> 00:16:28.551 چی؟ توسط کی؟ 00:16:28.551 --> 00:16:30.820 ...راستش، شما گمش 00:16:33.891 --> 00:16:36.720 پس میرم شب بخیر 00:16:38.221 --> 00:16:39.350 خدای من 00:16:42.591 --> 00:16:45.090 خب کی بهش گفتم مغرور شه؟ 00:16:47.921 --> 00:16:49.250 چاقو رو بذار کنار 00:17:06.521 --> 00:17:07.720 استاد گیون 00:17:08.821 --> 00:17:12.420 ...بازوش صدمه دید بود شاید نباید به پاش لگد میزدم 00:17:13.191 --> 00:17:14.490 حالا هر چی 00:17:18.661 --> 00:17:20.421 چطور پیش رفت؟ 00:17:20.421 --> 00:17:21.821 صدمه دیدی؟ 00:17:21.821 --> 00:17:23.661 به مادر چیزی نگو 00:17:23.661 --> 00:17:24.950 اون دختر پررو چی؟ 00:17:26.521 --> 00:17:28.550 یه جورایی خیلی خوبه 00:17:30.251 --> 00:17:31.320 ،به هر حال 00:17:32.021 --> 00:17:33.691 تو اون محل دور افتاده چکار میکردی؟ 00:17:33.691 --> 00:17:34.720 چی؟ 00:17:36.921 --> 00:17:38.220 ...فقط 00:17:39.691 --> 00:17:43.120 داره خوابم میاد. شب بخیر 00:17:53.251 --> 00:17:55.891 اگه بهش نصیحت صادقانه کردم 00:17:55.891 --> 00:17:57.720 حداقل باید ازم تشکر میکرد 00:17:58.451 --> 00:18:00.391 همیشه بهم لگد میزنه 00:18:00.391 --> 00:18:02.320 فکر میکنه قلدری چیزیه؟ 00:18:07.951 --> 00:18:10.250 حتی بخاطرش خونریزی کردم 00:18:11.421 --> 00:18:13.320 دیگه هیچ وقت نباید باهاش چشم تو چشم بشم 00:18:33.451 --> 00:18:34.851 خدای من 00:18:34.851 --> 00:18:37.450 باهام خوب رفتار کرد بعدش بد رفتار کرد 00:19:38.421 --> 00:19:40.160 لطفا مراقبش باشید 00:19:43.351 --> 00:19:45.020 قطعا بر میگردم 00:20:16.351 --> 00:20:20.661 این اعلامیه‌ها دروغ پخش کردن 00:20:20.661 --> 00:20:22.491 ...خانواده سلطنتی رو مسخره کردن 00:20:22.491 --> 00:20:25.391 و منه پادشاه رو فریب دادن 00:20:25.391 --> 00:20:27.850 فقط درباره شایعات معمولیه 00:20:28.521 --> 00:20:33.021 شاهزاده خانم و شاهزاده تو خطر نیستند 00:20:33.021 --> 00:20:36.490 سرورم، لطفا دیگه نگران نباشید 00:20:37.291 --> 00:20:41.091 کاملا از حرکت شما آگاه بودن 00:20:41.091 --> 00:20:46.021 شاید، تو قصر یه جاسوس داریم 00:20:46.021 --> 00:20:47.691 یه جاسوس؟ 00:20:47.691 --> 00:20:49.251 امکان نداره 00:20:49.251 --> 00:20:51.190 چطور اینقدر مطمئنی؟ 00:20:52.791 --> 00:20:55.051 حتی ممکنه الآن اینجا باشن 00:20:55.051 --> 00:20:58.290 مدیر گیون، این دیگه خیلی زیادی بود 00:20:59.821 --> 00:21:01.550 خیلی مزخرفه 00:21:10.421 --> 00:21:12.420 مدیر گیون درست میگن 00:21:15.891 --> 00:21:17.791 ...امکان داره 00:21:17.791 --> 00:21:20.590 اون گروه تو قصر نفوذ کرده باشن 00:21:21.421 --> 00:21:23.990 ،باید کاملا بررسیش کنیم 00:21:24.691 --> 00:21:26.790 و اگه درسته، بهش پایان بدیم 00:21:34.521 --> 00:21:36.850 برنامه‌ت چیه؟ 00:21:38.051 --> 00:21:41.690 آب همیشه راه خودشو میره 00:21:42.251 --> 00:21:43.520 ،اگه یه گودال باشه 00:21:44.121 --> 00:21:46.891 باید یه راه دیگه درست کنیم 00:21:46.891 --> 00:21:49.120 یه راه جدید؟ 00:22:08.191 --> 00:22:11.350 قصابی 00:22:17.791 --> 00:22:20.920 قصابی 00:22:51.851 --> 00:22:53.290 از کدوم خانواده هستی؟ 00:22:54.751 --> 00:22:58.091 چیه؟ فکر میکنی میتونی از قدرت خانواده‌ت علیهم استفاده کنی 00:22:58.091 --> 00:23:01.190 به نظر میرسه قبلا هم از قدرتت سوء استفاده کردی 00:23:06.551 --> 00:23:09.590 با بقیه همه جا رو گشتم 00:23:11.021 --> 00:23:13.890 همچین دختری تو پایتخت وجود نداره 00:23:15.851 --> 00:23:19.490 منظورت اینه که از آسمون یا ناکجا آباد اومده؟ 00:23:30.391 --> 00:23:31.520 بانو دایون 00:23:36.121 --> 00:23:38.451 چی شما رو به اینجا کشونده؟ 00:23:38.451 --> 00:23:40.750 یه درخواستی ازتون دارم 00:23:42.391 --> 00:23:45.851 هر درخواستی باشه انجام میدم 00:23:45.851 --> 00:23:49.151 ...یه زن دیوونه و عقده ای هست 00:23:49.151 --> 00:23:51.020 که این روزا به ارباب گیون گیر داده 00:23:51.521 --> 00:23:54.390 میخوام که شما در مورد اون دختر تحقیق کنید 00:23:57.121 --> 00:24:00.091 فکر میکنید که من وقت کافی برای انجام همچین کارایی دارم؟ 00:24:00.091 --> 00:24:03.750 میدونم که سر و کار داشتن با رفتارهای غیر اخلاقی وظیفه اداره تحقیقاته 00:24:05.221 --> 00:24:06.520 درسته 00:24:07.921 --> 00:24:10.620 این اولین درخواستیه که من تا حالا از شما داشتم 00:24:11.391 --> 00:24:14.490 اگه از قبولش سر باز بزنید خیلی ناراحتم میکنید 00:24:20.051 --> 00:24:22.290 !اون گیون وو 00:24:31.191 --> 00:24:32.821 ردی ازش پیدا کردین؟ 00:24:32.821 --> 00:24:34.320 داریم میگردیم 00:24:34.851 --> 00:24:37.020 خیلی سخت داریم روش کار میکنیم 00:24:37.821 --> 00:24:39.421 پس چرا هنوز اینجایین؟ 00:24:39.421 --> 00:24:40.891 !برید و بگردید 00:24:40.891 --> 00:24:42.521 بریم 00:24:42.521 --> 00:24:43.550 صبر کنید 00:24:46.051 --> 00:24:48.151 در مورد اون زن عقده ای و دیوونه هم تحقیق کنید 00:24:48.151 --> 00:24:50.550 ...زن عقده ای و دیوونه؟ اما 00:24:51.421 --> 00:24:52.690 هیچی مهم نیست 00:24:53.921 --> 00:24:55.390 چیه؟ حرفتو بزن 00:24:56.921 --> 00:24:58.220 اون دوست دختر داره؟ 00:25:00.921 --> 00:25:02.421 فقط اون دختر دیوونه رو پیدا کنید 00:25:02.421 --> 00:25:04.391 همون دختری که به گیون وو گیر داده 00:25:04.391 --> 00:25:07.291 فهمیدم - فهمیدم. همون دختر دیوونه - 00:25:07.291 --> 00:25:10.591 ...با دیدن اینکه چجوری بانو دایون داره دنبالش میگرده 00:25:10.591 --> 00:25:11.991 ...اون باید 00:25:11.991 --> 00:25:13.691 مطمئنا نظر گیون وو رو به خودش جلب کرده باشه 00:25:13.691 --> 00:25:14.791 البته 00:25:14.791 --> 00:25:18.351 اون اگه به گیون وو علاقه ای نداشت امکان نداشت که اینجوری دنبال اون دختر بگرده 00:25:18.351 --> 00:25:21.451 درسته. متوجه شدم 00:25:21.451 --> 00:25:24.820 اینقدر حرفهای بی ربط نزنین و اون دخترو پیدا کنید 00:25:25.691 --> 00:25:27.020 بعدا میبینمت 00:25:42.591 --> 00:25:45.190 انگار درست جلو چشامه 00:25:52.191 --> 00:25:54.951 اینجا چکار میکنی؟ 00:25:54.951 --> 00:25:57.191 برگرد جای خودت 00:25:57.191 --> 00:25:59.451 از اونجا میتونی چیزایی که ازت دور هستند رو هم ببینی 00:25:59.451 --> 00:26:01.050 بهش میگن تلسکوپ 00:26:02.121 --> 00:26:05.090 خواهرم ازش خیلی خوشش میاد 00:26:06.021 --> 00:26:07.150 فهمیدم 00:26:07.991 --> 00:26:11.150 بگذریم، امروز این دور و بر نمی‌بینمش؟ 00:26:12.221 --> 00:26:15.690 بالاخره میتونیم روی درسهات تمرکز کنیم 00:26:16.521 --> 00:26:18.790 اگرچه درس خوندن با اون خیلی لذت بخشه 00:26:20.291 --> 00:26:21.390 اعلیحضرت 00:26:22.191 --> 00:26:25.020 لطفا حالا تکالیفتون رو دربیارین 00:26:27.391 --> 00:26:31.050 استاد من هنوز کارم با این تلسکوپ تموم نشده 00:26:34.951 --> 00:26:36.050 خواهرم اونجاست 00:26:40.391 --> 00:26:42.620 اون با افسر کانگه 00:26:48.191 --> 00:26:50.390 بفرما. دوباره جدی به نظر میرسی 00:26:51.051 --> 00:26:54.091 تصادفی درگیر یه آدم رذل و اوباش شدم 00:26:54.091 --> 00:26:55.721 از حالا به بعد بیشتر مراقب خواهم بود 00:26:55.721 --> 00:26:58.291 هیچ وقت دوباره از قصر بیرون نرید 00:26:58.291 --> 00:26:59.550 ...اگر اینکارو بکنید 00:27:00.321 --> 00:27:02.291 بلافاصله به اعلیحضرت گزارش میدم 00:27:02.291 --> 00:27:05.421 داری منو میترسونی 00:27:05.421 --> 00:27:06.520 ...لطفا 00:27:07.621 --> 00:27:09.120 مراقب باشید 00:27:14.051 --> 00:27:15.320 افسر کانگ 00:27:15.821 --> 00:27:16.890 خدای من 00:27:20.151 --> 00:27:22.620 اونا دارن راجبه چی حرف میزنن؟ 00:27:36.051 --> 00:27:38.320 اجازه بدین کلاسمون رو شروع کنیم 00:27:40.551 --> 00:27:41.590 ...خوب 00:27:43.721 --> 00:27:45.491 برطبق نظریه کنفسیوس 00:27:45.491 --> 00:27:47.251 ...هرگز چیزی رو بدست نمی‌آورید 00:27:47.251 --> 00:27:49.021 اگر به درسهایی که میگیرین فکر نکنید 00:27:49.021 --> 00:27:50.951 همچنین اگه بدون یادگیری فکر کنید 00:27:50.951 --> 00:27:52.590 خیلی خطرناک میشه 00:27:54.621 --> 00:27:55.790 خواهر 00:28:00.521 --> 00:28:02.190 شما اینجا هستین ،سرورم 00:28:11.391 --> 00:28:12.490 استاد گیون 00:28:13.791 --> 00:28:15.790 چرا نگاهتون رو ازم میدزدین؟ 00:28:17.121 --> 00:28:18.721 منظورتون چیه؟ 00:28:18.721 --> 00:28:21.221 داشتم سر زیبایِ اژدهای رو عمارت کلاه فرنگی 00:28:21.221 --> 00:28:23.551 رو که توسط یه هنرمند ساخته شده تحسین میکردم 00:28:23.551 --> 00:28:26.591 استاد گیون عمارت کلاه فرنگی اون طرفه 00:28:26.591 --> 00:28:28.550 پس من اشتباه کردم 00:28:31.051 --> 00:28:33.820 استاد گیون شما از من خوشتون میاد؟ 00:28:35.051 --> 00:28:36.150 ببخشید؟ 00:28:36.821 --> 00:28:38.720 واقعا راسته؟ 00:28:39.991 --> 00:28:42.851 اشکالی نداره پس لطفا صادق باشید 00:28:42.851 --> 00:28:45.090 از اینکه شاهزاده اینجا هستن خجالت نکشید 00:28:46.021 --> 00:28:48.091 متوجه نمی‌شم که میخواین چی بگین؟ 00:28:48.091 --> 00:28:51.050 این جرم نیست اگه بطرف یه زن زیبا کشیده بشین 00:28:51.551 --> 00:28:53.890 من کاملا درک میکنم 00:29:00.191 --> 00:29:02.521 اما از خواب بیدار شو 00:29:02.521 --> 00:29:04.091 ....هنوزم آدم آب زیرکاهی مثل تو رو قبول نمیکنم 00:29:04.091 --> 00:29:07.090 حتی اگه یه عالمه طلا هم بهم پیشنهاد بدن بازم قبول نمیکنم 00:29:19.000 --> 00:29:29.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:29.024 --> 00:29:39.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:29:39.621 --> 00:29:41.590 دیگه نمیتونم همچین چیزی رو تحمل کنم 00:29:44.791 --> 00:29:49.120 سروم استاد گیون اومدن شما رو ببینن