﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.953 --> 00:00:16.413
بذار صورتت رو ببینم

00:00:46.911 --> 00:00:47.979
مطمئنم

00:00:47.979 --> 00:00:50.309
همونطور که دستور دادین اجازه دادم وارد بشه

00:01:32.854 --> 00:01:35.050
این محشره

00:01:35.050 --> 00:01:38.315
چجوری این همه کتاب نوشتی؟ رازت چیه؟

00:01:38.315 --> 00:01:42.752
اونا حاصل الهام هایین که از زنای زیبا گرفتم

00:01:42.752 --> 00:01:46.593
و به لطف شما فکر کنم امشب بتونم یه عالمه بنویسم

00:01:47.977 --> 00:01:49.630
شاهزاده خانوم بله

00:02:05.092 --> 00:02:10.583
رازهای شخصی شاهزاده خانوم

00:02:10.583 --> 00:02:11.943
...اوه نه نمیتونین

00:02:11.943 --> 00:02:14.579
این نوشته صد در صد براساس شما نیست شاهزاده خانوم

00:02:14.579 --> 00:02:16.912
این فقط یه رمانه

00:02:16.912 --> 00:02:18.360
امیدوارم دچار سوتفاهم نشین

00:02:18.360 --> 00:02:19.733
چیزی نیست

00:02:20.674 --> 00:02:24.126
نه نمیتونین! نمیتونین...نه

00:02:24.870 --> 00:02:26.871
گفتم اشکالی نداره

00:02:26.871 --> 00:02:29.212
همچین آدم کوته فکری نیستم

00:02:35.263 --> 00:02:37.972
ممکنه بعد از خوندنش دیگه نگین اشکالی نداره

00:02:37.972 --> 00:02:40.203
چی کار میکنی؟ بیشتر داری من رو کنجکاو میکنی

00:02:41.452 --> 00:02:43.382
اصلا جالب نیست شاهزاده خانوم

00:02:43.382 --> 00:02:45.490
یه تیکه آشغاله.. باید انداختش دور

00:02:45.490 --> 00:02:46.906
من نوشتمش

00:02:46.906 --> 00:02:49.436
خواهش میکنم من رو بکشید

00:02:50.864 --> 00:02:54.003
اگه کنجکاو بشم نمیتونم بخوابم

00:02:54.636 --> 00:02:57.000
اگه اون رو بخونین، ممکنه دیگه نتونین بخوابین

00:02:57.640 --> 00:02:59.229
استاد گیون حتما خوندیش

00:02:59.983 --> 00:03:02.638
منظورتون چیه؟  از اون جور چیزا نمیخونم

00:03:02.638 --> 00:03:03.997
ای ای، خوندیش

00:03:03.997 --> 00:03:05.454
به خاطر همینه که اینجوری رفتار میکنی

00:03:11.841 --> 00:03:13.084
چی شده؟

00:03:46.502 --> 00:03:47.775
استاد مین

00:03:48.769 --> 00:03:50.053
نه نمیتونین

00:04:24.018 --> 00:04:25.184
مین یو هوان؟

00:04:27.095 --> 00:04:29.313
به شهر برگشته؟

00:04:29.313 --> 00:04:32.342
باید شنیده باشه که شاهزاده خانوم قصر رو ترک کرده

00:04:34.318 --> 00:04:36.628
خودش با پای خودش اومده سر راه عزرائیل

00:04:37.320 --> 00:04:38.525
دستورتون چیه؟

00:04:38.525 --> 00:04:40.753
اجازه نده با شاهزاده خانوم ملاقات کنه

00:04:41.722 --> 00:04:42.772
..اما

00:04:44.412 --> 00:04:45.862
زنده نگهش دار

00:04:47.354 --> 00:04:49.063
ازش یه عالمه سوال دارم

00:04:53.200 --> 00:04:54.486
ساکت بمون

00:05:08.953 --> 00:05:10.049
خطرناکه

00:05:10.049 --> 00:05:11.083
باید ببینمش

00:05:11.083 --> 00:05:12.374
ممکنه یه تله ی دیگه باشه

00:05:12.374 --> 00:05:13.528
مهم نیست

00:05:14.179 --> 00:05:16.638
برام مهم نیست که یه تله ی دیگه باشه، پس ولم کن

00:05:19.438 --> 00:05:22.469
پس.. با هم بریم

00:05:24.929 --> 00:05:26.698
نمیتونم بذارم تنهایی برید

00:06:18.974 --> 00:06:20.660
حرکت بدی زدی

00:06:24.025 --> 00:06:25.355
اینجوری فکر میکنی؟

00:06:36.857 --> 00:06:41.398
چطوریه که شاهزاده خانوم هنوز بیرون قصره؟

00:06:43.496 --> 00:06:45.446
دارم یه حرکت استراتژیک میزنم

00:06:46.296 --> 00:06:49.845
اگه یهو کل حرکت هامو نشون بدم دیگه مزه نمیده

00:06:55.674 --> 00:06:59.487
اگه زیادی پیچیده باشه هم دیگه بامزه نیست

00:07:03.595 --> 00:07:05.737
شاهزاده خانوم خیلی رو اعصابته؟

00:07:10.207 --> 00:07:13.575
به زودی از شرش خلاص میشم، پس نگران نباش

00:07:14.648 --> 00:07:16.225
خواهش میکنم عجله کنین

00:07:17.176 --> 00:07:19.104
صبر کردن داره سختر میشه

00:07:26.306 --> 00:07:28.347
آوردمش

00:07:30.275 --> 00:07:31.527
آفرین

00:07:37.768 --> 00:07:40.337
چطور تونستین با آزادی قصاب موافقت کنین؟

00:07:41.883 --> 00:07:44.597
قصابی رو کامل گشتم

00:07:44.597 --> 00:07:50.066
نتونستم هیچ مدرکی که اون به اعلامیه ها ربطی داره پیدا کنم

00:07:53.669 --> 00:07:56.604
انتظار داری یه مرد بیگناه رو توی زندون نگه دارم؟

00:08:54.975 --> 00:08:56.298
جانگ کی جون

00:08:56.798 --> 00:08:58.095
مشتاق دیدار

00:09:02.128 --> 00:09:03.758
منظورت چیه که ملکه مخلوع زنده ست؟

00:09:03.758 --> 00:09:06.550
شاهزاده خانوم حلقه ی یشم اون رو داره

00:09:06.550 --> 00:09:10.271
مطمئنم که ۱۰ سال پیش توی اون روز اون حلقه رو انداخته بود

00:09:11.478 --> 00:09:12.894
امکان نداره

00:09:12.894 --> 00:09:14.738
جنازش رو ندیدی؟

00:09:14.738 --> 00:09:16.486
نتونستم صورتش رو چک کنم

00:09:19.298 --> 00:09:21.474
اگه اون جنازه مال اون نبود چی؟

00:09:22.216 --> 00:09:25.066
اگه با حیوونهای وحشی کشته نشده باشه چی؟

00:09:26.226 --> 00:09:28.037
چی باعث شده همچین فکری بکنی؟

00:09:28.527 --> 00:09:29.687
...فکر میکنم

00:09:31.359 --> 00:09:33.829
استاد مین ملکه مخلوع رو پیدا کرده

00:09:34.918 --> 00:09:37.257
منظورت استاد شاهزاده خانوم، مین یو هوانه؟

00:09:37.257 --> 00:09:42.137
ظاهرا وقتی برای یه ماموریت رفته بود همدیگرو یواشکی ملاقات کردن

00:09:44.157 --> 00:09:47.617
اون دختره ی آب زیرکاه داره سعی میکنه مادرشو پیدا کنه، اینو مطمئنم

00:09:47.617 --> 00:09:50.046
داره سعی میکنه از شر من خلاص بشه و مادرش رو برگردونه

00:09:50.046 --> 00:09:52.066
پادشاه هیچ وقت نباید بفهمه

00:09:53.086 --> 00:09:54.997
هیچ وقت نباید بویی ببره

00:09:57.648 --> 00:09:59.758
باید از شرشون خلاص بشی
..شاهزاده خانوم

00:10:01.603 --> 00:10:02.864
یا استاد مین

00:10:02.864 --> 00:10:04.728
الان این مهم نیست

00:10:05.918 --> 00:10:09.768
اگه ملکه ی مخلوع زندست، کی و چرا اون رو زنده نگه داشته؟

00:10:10.758 --> 00:10:12.838
اول نباید این رو بفهمیم؟

00:10:24.667 --> 00:10:26.191
تا الان خوب و خوش بودی؟

00:10:32.781 --> 00:10:36.133
فکر کنم زندگی در حال فرار سخت باشه

00:10:39.363 --> 00:10:42.456
چرا زودتر پیش من نیومدی؟

00:10:43.479 --> 00:10:45.497
یه عالمه حرف برای گفتن داریم

00:11:37.199 --> 00:11:40.569
عالیجناب، ملکه اینجان که شما رو ببینن

00:11:42.028 --> 00:11:43.308
بذارین داخل بشه

00:11:53.167 --> 00:11:54.479
چی شده؟

00:11:54.479 --> 00:11:58.220
عالیجناب شنیدم نمیتونین بخوابین

00:11:58.220 --> 00:12:00.560
براتون کمی چای برگ نیلوفر آوردم

00:12:06.149 --> 00:12:09.758
امروز به اندازه کافی چای خوردم، میتونی همونجا بذاریش

00:12:14.622 --> 00:12:16.630
به خاطر شاهزاده خانومه؟

00:12:19.389 --> 00:12:22.858
منم خیلی نگرانم، تمام شب خواب به چشم نداشتم

00:12:23.628 --> 00:12:29.728
ایشون اینجوری بیرون قصرن دلم شور میزنه

00:12:33.248 --> 00:12:36.225
بهشون خوب آموزش میدم و مواظبشون هستم

00:12:36.225 --> 00:12:39.548
نظرتون چیه برشون گردونیم؟

00:12:51.348 --> 00:12:52.369
ملکه

00:12:52.891 --> 00:12:53.950
بله عالیجناب

00:12:53.950 --> 00:12:58.209
اگه نگرانین و دلتون شور میزنه چرا این چای برگ نیلوفر رو نمیخورین؟

00:13:01.440 --> 00:13:02.898
حالا میتونین برین

00:13:03.930 --> 00:13:05.556
کارهای زیادی دارم

00:13:25.149 --> 00:13:27.411
..اونجوری که پادشاه بهم نگاه کرد

00:13:28.187 --> 00:13:30.317
مثه یه باد سردی بود

00:13:32.827 --> 00:13:36.758
دیگه نورچشمیش نیستم..مطمئنم، مطمئنم

00:13:36.758 --> 00:13:38.489
اه حالا باید چی کار کنم

00:13:38.957 --> 00:13:41.080
اگه پادشاه از من دورتر بشه

00:13:42.370 --> 00:13:43.409
سرورم

00:13:44.134 --> 00:13:47.036
امشب همون شبیه که دربارش حرف میزدین

00:13:55.282 --> 00:13:56.370
سفارش من کجاست؟

00:13:56.370 --> 00:13:58.369
داره میاد

00:14:05.575 --> 00:14:07.848
بفرمایید.. ممنونم

00:14:13.758 --> 00:14:14.865
ببخشید

00:14:14.865 --> 00:14:15.872
چی شده؟

00:14:25.339 --> 00:14:28.617
بیاید حالا دیگه برگردیم
همه حتما نگرانن

00:14:30.167 --> 00:14:32.377
میخواین کل شب رو بیرون بمونین؟

00:14:33.575 --> 00:14:34.878
باید برگردیم

00:14:36.378 --> 00:14:38.156
اگه میخوای میتونی خودت بری

00:14:38.156 --> 00:14:40.356
فکر میکنین اون برمیگرده؟

00:14:40.356 --> 00:14:43.288
ندیدین اون با مرد صورت زخمی رفت؟

00:14:44.787 --> 00:14:46.888
چرا به دفتر تحقیقات گزارشش نمیکنین؟

00:14:47.826 --> 00:14:50.596
اینکه اون اینجاست تا شما رو ببینه یا بهتون آسیب بزنه

00:14:50.596 --> 00:14:51.753
..اونا بهتر میفهمن

00:14:51.753 --> 00:14:52.926
نمیتونم این کارو بکنم

00:14:55.864 --> 00:14:57.774
اگه بگیرنش اعدام میشه

00:14:58.643 --> 00:15:00.777
نمیتونم استاد مین رو توی خطر بندازم

00:15:00.777 --> 00:15:02.433
پس شاهزاده خانوم آخرش آسیب میبینین

00:15:02.433 --> 00:15:04.550
چرا میخواین یه فراری رو ببینین؟

00:15:04.550 --> 00:15:05.704
تو چی میدونی؟

00:15:06.354 --> 00:15:08.293
چی میدونی که این مدلی حرف میزنی؟

00:15:11.903 --> 00:15:18.753
نمیخوام به خاطر اون.. خودتون رو توی هیچ خطری بندازین

00:15:25.008 --> 00:15:29.738
من.. دیگه نمیخوام آسیب ببینین

00:15:43.734 --> 00:15:45.274
اینجا بودین؟

00:15:48.415 --> 00:15:49.915
خواهش میکنم عجله کنین

00:15:49.915 --> 00:15:52.325
پادشاه منتظرن

00:16:13.691 --> 00:16:17.540
داشتن با استاد گیون به کتابفروشی میرفتن

00:16:17.995 --> 00:16:20.279
برای چی محافظا باهاش نرفتن

00:16:21.560 --> 00:16:23.374
گفتن زود برمیگردن

00:16:23.374 --> 00:16:25.887
نمیخواستن توجهی جلب کنن

00:16:35.325 --> 00:16:37.355
کجان چرا برنمیگردن

00:16:39.946 --> 00:16:43.014
فکر میکنی برادر با شاهزاده خانوم رابطه داره؟

00:16:43.014 --> 00:16:45.464
قبلا با همدیگه توی اتاق زیر پتو بودن

00:16:45.464 --> 00:16:46.734
از این چرت و پرتا نگو

00:16:46.734 --> 00:16:49.637
بلند گفتن این چیزا بدشانسی میاره

00:16:49.637 --> 00:16:52.745
واقعا، اون دو تا رفتارشون عجیب غریبه

00:16:52.745 --> 00:16:54.007
..این دهنتو

00:16:54.405 --> 00:16:58.011
همین الانشم از این حرف و حدیثای فامیل پادشاه شدن عصبانیم

00:16:58.424 --> 00:16:59.677
فقط صبر کن برگرده

00:16:59.703 --> 00:17:01.990
برام مهم نیست که شاهزاده خانومه، میندازمش بیرون

00:17:05.042 --> 00:17:08.444
آی پسرم

00:17:08.444 --> 00:17:12.263
گیون وو کجایی؟ کجایی؟

00:17:20.682 --> 00:17:22.763
معذرت میخوام عالیجناب

00:17:23.606 --> 00:17:25.064
لازم نیست

00:17:25.064 --> 00:17:28.605
من کسی ام که شما رو تو زحمت انداخته

00:17:28.925 --> 00:17:31.426
چطور میتونین همچین حرفی بزنین

00:17:32.736 --> 00:17:37.408
نمیدونم درسته که بازم شاهزاده خانوم رو اینجا نگه داریم یا نه

00:17:40.843 --> 00:17:43.946
باید برشون گردونین و شوهرش بدین

00:17:43.946 --> 00:17:45.164
این تنها راهیه که

00:17:46.281 --> 00:17:48.763
میتونین از شاهزاده خانوم محافظت کنین

00:18:12.944 --> 00:18:16.194
اگه هر  ۱۰۰ تا طلسم رو توی اقامتگاهش بذارین

00:18:16.194 --> 00:18:19.323
پادشاه به شاهزاده خانوم کمتر اهمیت میدن

00:18:19.323 --> 00:18:21.613
احساساتشون به شما هدایت میشه

00:18:24.266 --> 00:18:27.615
این یکی دیگه نثه قبلی نباید شکست بخوره

00:18:28.127 --> 00:18:29.331
چون بیرون هستن

00:18:30.493 --> 00:18:33.675
این بهترین فرصته اینطور نیست؟

00:18:50.407 --> 00:18:51.820
مادر

00:18:52.359 --> 00:18:57.519
ملکه، این وقت شب اینجا چی کار میکنین؟

00:18:58.049 --> 00:19:01.029
امروز یهویی خیلی دلم برای شاهزاده خانوم تنگ شد

00:19:01.029 --> 00:19:04.660
فکر کردم شاید با دیدن اتاقشون حالم بهتر بشه

00:19:04.660 --> 00:19:05.981
که اینطور

00:19:15.540 --> 00:19:19.032
فکرتون درست مثه ما بود

00:19:20.458 --> 00:19:23.670
من و مادربزرگ دلمون براش تنگ شد برای همین اومدیم اینجا

00:19:23.670 --> 00:19:25.312
واقعا؟

00:19:25.312 --> 00:19:27.981
جالبه که چقدر شبیه به هم فکر میکنیم

00:19:42.571 --> 00:19:45.182
به محضی که برگردن بهتون خبر میدم

00:19:45.182 --> 00:19:47.321
خواهش میکنم زیاد نگران نباشین

00:20:09.340 --> 00:20:10.653
پدر

00:20:10.653 --> 00:20:12.665
عذر میخوام عالیجناب

00:20:12.665 --> 00:20:14.465
همش تقصیر منه

00:20:24.153 --> 00:20:26.356
اقامتت اینجا دیگه تمومه

00:20:29.685 --> 00:20:32.218
به قصر برگرد

00:20:38.895 --> 00:20:42.820
وزیر، به محضی که کالسکه آمده شد بفرستشون

00:20:42.820 --> 00:20:44.019
بله عالیجناب

00:21:10.403 --> 00:21:12.180
چی شد؟

00:21:13.188 --> 00:21:15.110
بهتون که گفتم

00:21:15.468 --> 00:21:17.185
رفتیم کتابفروشی
محافظا

00:21:17.185 --> 00:21:19.792
رفتن کتابفروشی رو گشتن

00:21:21.689 --> 00:21:23.551
چیو داری مخفی میکنی؟

00:21:26.733 --> 00:21:28.464
راستشو بهم بگو

00:21:30.665 --> 00:21:34.725
چیزی ندارم که.. بهتون بگم

00:21:47.227 --> 00:21:48.868
شاهزاده خانوم چی؟

00:21:48.868 --> 00:21:50.905
میگن میخوان تنها باشن

00:22:26.425 --> 00:22:28.962
منظورت چیه که اون عشق شاهزاده خانوم بود؟

00:22:30.262 --> 00:22:32.821
این شایعه ایه که خوندم

00:22:32.821 --> 00:22:34.442
اسمش مین یو هوان بود

00:22:34.442 --> 00:22:36.701
سه سال پیش به یه ماموریت رفت

00:22:36.701 --> 00:22:39.049
محلش تا امروز معلوم نیست

00:22:39.049 --> 00:22:40.407
محلش معلوم نیست؟

00:22:40.407 --> 00:22:42.859
توی بازرسی، رشوه گرفته و خودش رو به اون راه زد

00:22:42.859 --> 00:22:43.911
بعدش گیرش انداختن

00:22:44.642 --> 00:22:46.784
احتمالا هنوز فراریه

00:22:55.455 --> 00:22:56.773
تو چی میدونی؟

00:22:57.424 --> 00:22:59.334
چی میدونی که این مدلی حرف میزنی؟

00:23:05.974 --> 00:23:08.145
اقامتت اینجا دیگه تمومه

00:23:11.454 --> 00:23:14.003
به قصر برگرد

00:23:23.965 --> 00:23:27.265
منظورتون چیه شاهزاده خانوم شب تا دیروقت بیرون میمونن؟

00:23:28.234 --> 00:23:31.330
از این حقیقت که وقتی داشت تنبیه میشد فرار کرد چشم پوشی کردم

00:23:31.330 --> 00:23:33.446
بیشتر غیرقابل کنترل شده

00:23:34.557 --> 00:23:37.476
اگه حتی استاد گیون دربارش سکوت میکنه

00:23:37.476 --> 00:23:39.838
فکر میکنم باید دلیل خوبی باشه

00:23:39.838 --> 00:23:42.716
یعنی چی تو سرشه؟

00:23:44.076 --> 00:23:48.727
چطوره که شاهزاده خانوم رو شوهر بدیم؟

00:23:50.427 --> 00:23:55.173
اگه یه داماد داشته باشین، اون کسی رو پیدا میکنه که بهش تکیه کنه

00:23:55.173 --> 00:23:57.725
دیگه بیرون نمیره

00:23:57.725 --> 00:24:00.871
داماد پادشاه کار آسونی نیست

00:24:01.463 --> 00:24:04.591
نمیدونم از کی علیه شاهزاده خانوم استفاده میکنن تا اون رو تحت فشار بذارن

00:24:13.549 --> 00:24:17.667
پادشاه خونه ی وزیر آموزش رفت

00:24:17.667 --> 00:24:21.779
اما شاهزاده خانوم بازم بدون کلمه ای غیبش زد

00:24:21.779 --> 00:24:24.638
افرادشون باید همه جا رو میگشتن

00:24:24.638 --> 00:24:26.177
هرج و مرج بود

00:24:26.177 --> 00:24:29.725
کسی رو که دلش میخواست ببینه دید و خودسر گذاشت و رفت

00:24:31.426 --> 00:24:32.597
...حالا

00:24:34.167 --> 00:24:38.019
فکر کنم بتونیم چیزی که آماده کردیمو رو کنیم

00:25:08.017 --> 00:25:09.478
کجا دارین میرین؟

00:25:17.608 --> 00:25:20.365
دارین میرین دنبال اون بگردین؟

00:25:21.467 --> 00:25:22.688
باید ببینمش

00:25:23.848 --> 00:25:27.308
اگه به قصر برگردم، نمیدونم کی میتونم بیام بیرون

00:25:29.757 --> 00:25:34.247
این ممکنه آخرین شانسم برای دیدنش باشه

00:25:34.247 --> 00:25:35.250
شاهزاده خانوم

00:25:35.250 --> 00:25:36.790
بذار برم استاد گیون

00:25:40.510 --> 00:25:41.600
خواهش میکنم

00:26:19.060 --> 00:26:20.871
اقامتش خارج از قصر تمومه

00:26:20.871 --> 00:26:23.267
باید شروع کنیم براش شوهر پیدا کنیم

00:26:23.267 --> 00:26:24.839
همه ازدواج ها رو تا اون موقع ممنوع میکنم

00:26:24.839 --> 00:26:27.697
همگی برنامه ازدواج شاهزاده خانوم رو زودتر آماده کنین

00:26:30.468 --> 00:26:34.228
عالیجناب، فکر نمیکنم نیازی باشه دنبال کاندیدهای ازدواج بگردیم

00:26:34.818 --> 00:26:37.058
منظورت از این حرف چیه؟

00:26:37.058 --> 00:26:41.701
خانواده سلطنتی چینگ یه پیشنهاد ازدوام برای شاهزاده خانوم فرستادن

00:26:42.927 --> 00:26:46.368
عالیجناب، اگر چوسان و چینگ از طریق ازدواج باهم مرتبط بشن

00:26:46.368 --> 00:26:49.009
هیچ چیزی ارتباطی دوستانه تر از این فراهم نمیکنه

00:26:49.009 --> 00:26:52.709
میگن اون مرد جوون مورد علاقه ی امپراتوره

00:26:52.709 --> 00:26:56.682
اگه اون داماد شما بشه، کمک بزرگی به چوسانه

00:26:56.682 --> 00:27:00.031
چطور میتونین شاهزاده خانوم رو به جایی به این دوری بفرستین؟

00:27:00.031 --> 00:27:04.937
این بهترین راه برای آروم کردن مردم علیه نارضایتیشون نسبت به شاهزاده خانوم نیست؟

00:27:04.937 --> 00:27:06.378
وزیر دفاع

00:27:06.378 --> 00:27:07.929
از حدت خارج شدی

00:27:07.929 --> 00:27:08.975
چی گفتی؟

00:27:11.150 --> 00:27:12.609
عالیجناب

00:27:12.609 --> 00:27:15.121
ازدواج امر مهمیه

00:27:15.121 --> 00:27:17.734
و صحبت از ازدواج شاهزاده خانوم این کشوره

00:27:17.734 --> 00:27:20.330
لطفا روی این موضوع با دقت فکر کنین

00:27:20.330 --> 00:27:22.388
درسته که باید روی این موضوع دقت کنیم

00:27:22.388 --> 00:27:24.738
حس میکنم ممکنه یه زوج خوب رو از دست بدیم

00:27:24.738 --> 00:27:28.490
لطفا به شاهزاده خانوم فکر کنین

00:27:34.708 --> 00:27:35.958
این رو قبول نمیکنم

00:27:38.414 --> 00:27:41.915
نمیتونم شاهزاده خانوم رو به چینگ بفرستم

00:27:55.875 --> 00:27:58.977
پیشنهاد ازدواج ناگهانی چینگ...

00:27:59.905 --> 00:28:03.107
فکر میکنم اونا نقشه ای دارن

00:28:03.107 --> 00:28:05.596
هیچ وقت اجازه ی این رو نمیدم

00:28:05.596 --> 00:28:07.955
دیگه چه نقشه ای دارن؟

00:28:08.366 --> 00:28:10.139
کم کم دارم نگران میشم

00:28:12.998 --> 00:28:15.996
چرا همش دنبال شاهزاده خانوم میرن؟

00:28:25.061 --> 00:28:28.280
داری میگی نتونستی تصمیم پادشاه رو عوض کنی؟

00:28:31.796 --> 00:28:34.465
فرستادنش به چینگ دیگه زیادی بود

00:28:34.465 --> 00:28:37.783
فقط باید میذاشتی با کاندیدهای ازدواج پیش برن

00:28:38.290 --> 00:28:39.975
هنوز تموم نشده

00:28:40.975 --> 00:28:42.174
تازه فقط شروعشه

00:28:42.198 --> 00:28:48.198
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:48.222 --> 00:28:54.222
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:54.714 --> 00:28:59.510
پس.. اون اصرار داره که شاهزاده خانوم رو به چینگ بفرسته

00:28:59.510 --> 00:29:04.125
وزیر جانگ میگه میخوان یه راهی پیدا کنن

00:29:04.125 --> 00:29:06.039
میتونست اون بفرسته اون ور دریا

00:29:06.895 --> 00:29:09.804
میتونست اونو به یه روستای خیلی دورافتاده بفرسته

00:29:09.804 --> 00:29:12.534
اما باز اصرار داره که اون رو به چینگ بفرسته

00:29:13.195 --> 00:29:16.084
فکر میکنین نیت های دیگه ای داره؟