WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.629 --> 00:00:20.461
پنجاه سایه ی تاریکی زنان

00:00:20.461 --> 00:00:22.666
نظرت راجبه این کتاب چیه؟

00:00:22.666 --> 00:00:25.287
چه غلطا این چه کتابیه اوردی؟

00:00:25.287 --> 00:00:28.444
چطور جرات میکنی همچین کتاب خاک بر سری بهمون پیشنهاد بدی؟

00:00:28.444 --> 00:00:31.383
خاک...خاک برسری کدومه بابا

00:00:32.084 --> 00:00:34.787
حتی دختر وزیر جانگ هم

00:00:34.787 --> 00:00:37.566
واسه قرض گرفتن این عجله داشت

00:00:38.874 --> 00:00:40.295
دا یون؟

00:00:41.414 --> 00:00:42.548
جدی میگی؟

00:00:42.548 --> 00:00:45.723
اره بابا کلی باهاش حال کرد

00:00:45.723 --> 00:00:47.762
حتی زمانشم تمدید کرد

00:00:49.803 --> 00:00:51.608
دایون اسیر نشده

00:00:51.608 --> 00:00:53.782
ادای مظلوم هارو درمیاره

00:00:57.863 --> 00:00:59.518
....اوه اونجارو

00:01:03.496 --> 00:01:06.631
عه اینجایی

00:01:07.312 --> 00:01:08.781
بفرمایید سریع داخل

00:01:12.459 --> 00:01:15.965
بفرمایید از اینطرف
ببخشید اینجا یکم بهم ریخته اس

00:01:17.294 --> 00:01:19.303
از اینطرف

00:01:30.516 --> 00:01:31.926
شما بفرمایید

00:01:32.573 --> 00:01:33.598
چشم

00:01:39.352 --> 00:01:41.487
سخته بدون اینکه سرنخی داشته باشیم پیداش کنیم

00:01:41.925 --> 00:01:45.223
اگر عکسشو داشته باشیم راحتره

00:01:45.223 --> 00:01:48.917
اگر بخاطر من نگهبان ها بفهمن توی شهره

00:01:48.917 --> 00:01:50.598
ممکنه جونش به خطر بیافته

00:01:50.598 --> 00:01:53.547
سو هو و کانگ سو قابل اعتمادن

00:01:53.547 --> 00:01:54.817
هوانگ گا هم همینطور

00:01:56.887 --> 00:01:58.750
هرجور فکر میکنم نمیشه

00:02:00.447 --> 00:02:01.958
اون مرده که جای زخم رو صورتش بود

00:02:02.467 --> 00:02:04.698
میتونیم عکس اونو بکشیم

00:02:05.348 --> 00:02:07.795
...اونا باهم رفتن پس اگر ما اونو پیدا کنیم

00:02:07.795 --> 00:02:09.459
میتونیم به استاد مین برسیم

00:02:10.817 --> 00:02:11.919
برو

00:02:12.547 --> 00:02:14.587
نباید وقت تلف کنیم

00:02:17.548 --> 00:02:20.775
امروز که دوباره سر نمیرسن نه؟

00:02:20.775 --> 00:02:24.091
اگر نگهبان ها اومدن اینجا
چیزی راجبه اومدن ما نگید

00:02:25.139 --> 00:02:27.137
ایش

00:02:27.137 --> 00:02:28.287
تموم شد

00:02:28.698 --> 00:02:30.177
عکسشم ادمو میترسونه

00:02:30.177 --> 00:02:32.929
باید نماز ایات بخونم

00:02:32.929 --> 00:02:34.067
باید عجله کنیم

00:02:34.785 --> 00:02:35.887
اون کیه ؟

00:02:39.987 --> 00:02:42.946
پسرم , بیا یکم داروی گیاهی بخور

00:02:44.342 --> 00:02:45.404
پسرم؟

00:02:53.394 --> 00:02:55.499
باز کجا رفته؟

00:02:56.082 --> 00:02:57.217
وای نه

00:02:58.104 --> 00:03:00.739
باز نرفته باشه دیدن شاهزاده خانم

00:03:14.811 --> 00:03:16.480
کی فکرشو میکرد اینجوری بشه

00:03:17.071 --> 00:03:18.993
حالا باید نگهبانی خونه ی گیون وو رو بکنم؟

00:03:21.409 --> 00:03:23.985
شاهزاده خانم فردا برمیگرده

00:03:23.985 --> 00:03:25.887
...همین یه روزه-
همین یه روز-

00:03:27.344 --> 00:03:29.410
رو اعصابمه

00:03:32.811 --> 00:03:33.843
چی؟

00:03:46.916 --> 00:03:48.064
دا یون

00:03:50.094 --> 00:03:51.725
چطور شده اومدی اینجا؟

00:03:53.842 --> 00:03:56.869
نکنه...بخاطر گیون وو؟

00:03:57.909 --> 00:03:59.621
باید جواب بدم؟

00:04:01.560 --> 00:04:05.099
به عنوان افسر اداره بازرسی نمیتونم اجازه بدم کسی بره داخل

00:04:07.888 --> 00:04:11.350
من...هر کسی ام؟

00:04:14.229 --> 00:04:16.550
نه منظورم این نبود

00:04:18.419 --> 00:04:19.730
دا یون

00:04:26.860 --> 00:04:29.189
چیکار به مهمون من داری؟

00:04:29.691 --> 00:04:31.409
دا یون , زودباش بیا داخل

00:04:39.144 --> 00:04:41.954
خواهر و برادر لنگه همن

00:04:43.266 --> 00:04:44.974
میخوای به شاهزاده خانم ادای احترام کنی؟

00:04:45.755 --> 00:04:48.615
شنیدم فردا برمیگرده قصر

00:04:49.394 --> 00:04:52.905
باید قبل از برگشتنش سوءتفاهم های بینمون حل بشه

00:04:54.097 --> 00:04:56.602
واقعا؟ یهو چت شده؟

00:04:56.602 --> 00:04:58.391
گفتم ولم کن

00:04:58.391 --> 00:04:59.925
نگهبان ها باید اینو بدونن

00:04:59.925 --> 00:05:00.992
صبر کن

00:05:01.485 --> 00:05:02.501
نه نمیشه

00:05:02.501 --> 00:05:05.079
شاهزاده خانوم فردا از اینجا میره
این دفعه چشم پوشی کن

00:05:05.079 --> 00:05:06.740
خب چرا گیون وو منو با خودش برده؟

00:05:07.269 --> 00:05:10.139
فکر میکنی اگر گیر بیافته فقط شاهزداه تنبیه میشه؟

00:05:10.139 --> 00:05:11.907
استاد گیون هم مجازات میشه

00:05:11.907 --> 00:05:13.311
الان داری تهدیدم میکنی؟

00:05:13.311 --> 00:05:15.860
تهدید چیه
من فقط دارم ازتون میخوام یه لطفی بکنید

00:05:15.860 --> 00:05:19.651
نباید به هیچکس بگید شاهزاده بدون نگهبان رفته بیرون

00:05:19.651 --> 00:05:20.814
خواهشا

00:05:20.814 --> 00:05:22.329
ولم کن برم-
خواهش میکنم-

00:05:43.740 --> 00:05:45.220
...خب پس

00:05:45.990 --> 00:05:49.577
میشه چیزهایی که شنیدی رو فراموش کنی؟

00:05:49.577 --> 00:05:51.784
گیون وو من خیلی خوش قلبه

00:05:51.784 --> 00:05:54.180
نمیتونه به شاهزاده نه بگه و اونو از خودش برونه

00:05:54.180 --> 00:05:56.369
....اگر براش دردسر بشه

00:05:57.528 --> 00:05:59.311
نگران نباشید

00:05:59.311 --> 00:06:04.302
چطور ممکنه چیزی بگم که به ضرر استاد گیون باشه؟

00:06:06.791 --> 00:06:08.177
ممنونم

00:06:08.177 --> 00:06:09.727
 مامان

00:06:09.727 --> 00:06:12.646
دایون همچین ادمی نیست

00:06:12.646 --> 00:06:14.608
اون خیلی مهربونه

00:06:14.608 --> 00:06:18.425
حتی پاشده اومده با شاهزاده اشتی کنه
با اینکه اشتباهی نکرده

00:06:20.448 --> 00:06:22.148
داری خجالتم میدیا

00:06:22.148 --> 00:06:24.416
کار خاصی نکردم

00:06:27.392 --> 00:06:28.771
بفرمایید نوش جان کن

00:06:47.956 --> 00:06:50.218
این ادمو ندیدی؟

00:07:00.858 --> 00:07:03.209
تا حالا این ادمو ندیدی؟

00:07:22.300 --> 00:07:25.209
منظورت چیه شاهزاده رفته ؟

00:07:25.209 --> 00:07:26.698
مثل اینکه نمیدونستید

00:07:27.329 --> 00:07:28.666
یه خرده قبل رفته

00:07:30.630 --> 00:07:33.579
باید عجله کنی
قبل اینکه دردسر درست بشه

00:07:46.684 --> 00:07:48.280
تا حالا ندیدیش؟

00:07:48.280 --> 00:07:49.298
نه

00:07:58.586 --> 00:08:00.729
دنبال کی میگردی؟

00:08:15.168 --> 00:08:16.189
معشوقه ات؟

00:08:17.099 --> 00:08:18.769
اه...نه

00:08:25.650 --> 00:08:27.358
عاشقم شدی؟

00:08:27.358 --> 00:08:29.005
چرا اینجوری بهم زل زدی؟

00:08:32.050 --> 00:08:33.240
چیشده؟

00:08:34.999 --> 00:08:38.282
تا حالا این مردو ندیدی؟

00:08:45.387 --> 00:08:46.412
دیدم

00:08:51.943 --> 00:08:53.229
ببرش بیرون

00:08:53.229 --> 00:08:54.309
باشه

00:09:03.119 --> 00:09:05.188
اینجایی؟

00:09:06.599 --> 00:09:07.849
بله ارباب

00:09:07.849 --> 00:09:10.077
میبینم که خوک چاق و چله ای داری

00:09:10.077 --> 00:09:11.458
خوش اومدی

00:09:12.048 --> 00:09:14.037
امروز گوشتش تازه اس؟

00:09:14.037 --> 00:09:16.608
اره خیلی تازه اس

00:09:17.260 --> 00:09:18.668
...خوش

00:09:23.936 --> 00:09:26.599
باهم هستید؟

00:09:27.619 --> 00:09:29.735
چی میتونم بهتون بدم ؟

00:09:29.735 --> 00:09:32.918
نیومدیم گوشت بخریم

00:09:33.909 --> 00:09:36.088
این مردو میشناسید؟

00:09:36.088 --> 00:09:37.709
شنیدیم معمولا میاد اینجا

00:09:46.037 --> 00:09:47.470
نمیدونم

00:09:47.470 --> 00:09:49.197
درست فکر کن

00:09:49.197 --> 00:09:51.264
منم چندبار اینجا دیدمش

00:09:51.264 --> 00:09:54.555
نمیدونم والا

00:09:54.555 --> 00:09:56.182
یه دفعه دیگه خوب ببین

00:10:02.976 --> 00:10:07.898
اخه هر روز یه عالمه ادم میان و میرن

00:10:07.898 --> 00:10:09.958
...من که حافطه ای قوی ندارم

00:10:09.958 --> 00:10:13.825
همه ی مشتری هارو یادم بمونه

00:10:20.066 --> 00:10:22.916
اون کسی نیست که راحت فراموش بشه

00:10:34.179 --> 00:10:35.554
خب حالا که نمیدونه

00:10:35.554 --> 00:10:38.217
بیاید یه گوشتی بخریم و به سیخ بکشیم

00:10:40.135 --> 00:10:43.198
مهمون من
فشارتون نیافته

00:10:43.198 --> 00:10:44.264
ای خدا

00:10:45.034 --> 00:10:47.715
کدوم گوشتش بهتره؟

00:10:48.414 --> 00:10:50.874
ارباب همش اینطرفه

00:10:52.423 --> 00:10:53.554
بریم دیگه

00:10:56.175 --> 00:11:00.142
ای وای اینارو ببینا
معلومه گوشتش عالیه

00:11:00.142 --> 00:11:01.648
اینا تازه نیستن

00:11:01.648 --> 00:11:04.005
حالا بذار یه نگاهی بندازم

00:11:04.005 --> 00:11:05.485
ما دیگه میریم

00:11:31.847 --> 00:11:36.476
انگار از زیر زمین صداهای عجیبی میاد

00:11:39.599 --> 00:11:42.362
اینم گوشت امروزه

00:11:42.362 --> 00:11:44.610
کدوم قسمتشو میخواید ؟

00:11:44.610 --> 00:11:48.840
جدی؟
جگر گاو بگیرم؟

00:11:51.630 --> 00:11:52.764
...راستی

00:11:53.820 --> 00:11:56.539
فکر کنم باید کف زمین رو تعمیر کنی

00:11:56.539 --> 00:11:59.894
اره باید تعمیرش کنم

00:12:09.441 --> 00:12:11.394
اینجا خرابه

00:12:11.394 --> 00:12:13.646
اینجارو باید درست کنی

00:12:16.032 --> 00:12:17.072
به به

00:12:18.996 --> 00:12:22.472
چه مرگته؟-
چرا باهام همچین میکنی؟-

00:13:23.063 --> 00:13:24.990
بتمرگ

00:13:38.233 --> 00:13:39.412
کجاست ؟

00:14:14.124 --> 00:14:15.472
...استاد مین

00:14:35.555 --> 00:14:36.858
مین یو هوان چیشد؟

00:14:36.858 --> 00:14:38.508
قبل از اومدنم کشتمش

00:14:40.798 --> 00:14:41.869
منو ببخشید

00:14:41.869 --> 00:14:45.088
تا بهت دستور جدیدی بدم خودتو پنهان کن

00:14:50.119 --> 00:14:51.999
برو کنار

00:14:51.999 --> 00:14:53.907
عجبا

00:14:54.805 --> 00:14:56.046
چه خبر شده بود؟

00:14:56.046 --> 00:14:57.546
من اومدم گوشت بخرم

00:14:57.546 --> 00:15:00.191
کف زمین داشت تکون میخورد

00:15:00.191 --> 00:15:03.434
بعد اونجا یه جنازه پیدا کردم

00:15:09.874 --> 00:15:10.954
اینطرفه

00:16:10.733 --> 00:16:13.929
شاهزاده خانم , اون یکی از دوستان با ارزشمه

00:16:14.564 --> 00:16:16.843
جوونترین کسیه که تونسته امتحان نظامی رو قبول بشه

00:16:16.843 --> 00:16:18.526
جوونترین افسر اداره تحقیقاته

00:16:19.619 --> 00:16:21.117
کانگ جونگ یونگ هستم سرورم

00:16:42.619 --> 00:16:44.358
بلد نیستی لبخند بزنی؟

00:16:44.358 --> 00:16:46.008
اینقدر اخمو نباش

00:16:46.008 --> 00:16:48.162
انگار زیر بار کلی مسولیتی

00:16:55.168 --> 00:16:56.559
ظاهرش شاده

00:16:57.610 --> 00:16:58.999
...اما از درون

00:16:59.468 --> 00:17:01.688
ادم غمگینیه

00:17:07.880 --> 00:17:10.041
خواهش میکنم مراقبش باش

00:18:03.088 --> 00:18:07.077
جسد مین یو هوا همون جایی
که اعلامیه ها مخفی شده بود, پیدا شده؟

00:18:07.077 --> 00:18:08.349
بله عالیجناب

00:18:11.148 --> 00:18:14.367
نمیدونم چرا دنبال مین یو هوا بودن

00:18:15.334 --> 00:18:16.608
عالیجناب

00:18:16.608 --> 00:18:19.889
افسر پارک از اداره ی تحقیقات اینجان

00:18:19.889 --> 00:18:21.095
بفرستیدش داخل

00:18:26.077 --> 00:18:27.104
عالیجناب

00:18:27.677 --> 00:18:29.568
شاهزاده خانم ناپدید شده

00:18:30.878 --> 00:18:32.041
!چی

00:18:32.896 --> 00:18:36.465
استاد گیون بدون اطلاع ما با شاهزاده خانوم رفتن بیرون

00:18:38.847 --> 00:18:40.077
استاد گیون؟

00:18:52.963 --> 00:18:55.523
همه ی افرادمون دستگیر شدن

00:18:56.052 --> 00:18:58.148
و ول میونگ تو لیست افراد تحت تعقیبه

00:18:59.244 --> 00:19:01.572
چیکار کنیم؟

00:19:09.447 --> 00:19:10.718
اوه خوبه

00:19:23.075 --> 00:19:24.733
یه مشکلی هست
ببین

00:19:24.733 --> 00:19:26.713
نگهبانا

00:19:26.713 --> 00:19:27.961
نگهبان ها

00:19:48.796 --> 00:19:54.006
مثل اینکه شاهزاده خانم با استاد گیون رفتن بیرون

00:19:54.666 --> 00:19:56.637
با اینکه اوضاع ما پیچیده شده

00:19:56.637 --> 00:19:58.731
ولی شاهزاده خانم داره به نقشه هامون کمک خوبی میکنه

00:20:00.077 --> 00:20:04.028
باد داره به سمت ما میوزه , دیگه وقتشه
یه بادبان درست کنیم

00:20:05.407 --> 00:20:09.608
همگی طبق نقشه اماده باشید

00:20:30.778 --> 00:20:32.447
دیگه همه چی تموم شد

00:20:38.637 --> 00:20:40.590
...شاید این دفعه واقعا

00:20:43.557 --> 00:20:46.718
بتونم مادرم رو ملاقات کنم

00:21:02.510 --> 00:21:03.889
...اگر میخوای گریه کنی

00:21:06.720 --> 00:21:08.423
گریه کن جلو خودتو نگیر

00:21:13.418 --> 00:21:15.209
فکر کن من اینجا نیستم

00:22:35.099 --> 00:22:40.034
استاد مین حلقه ی یشم مادرمو برام اورد

00:22:42.157 --> 00:22:44.318
بهم قول داد مادرمو میگردونه

00:22:46.762 --> 00:22:48.601
گفت برمیگرده

00:22:51.889 --> 00:22:54.204
حتما یه راهی برای پیدا کردنش هست

00:22:56.320 --> 00:22:58.072
حالا دیگه کمکت میکنم

00:23:00.967 --> 00:23:04.769
ولی ...دیگه باید برگردی

00:24:29.921 --> 00:24:31.010
بانوی من

00:24:32.349 --> 00:24:35.438
اگر داری اینو میخونی

00:24:35.438 --> 00:24:38.950
یعنی دیگه هیچ وقت نمیتونم ببینمت

00:24:46.539 --> 00:24:50.465
سه سال پیش من رفتم تا
ملکه رو همراهی کنم

00:24:51.657 --> 00:24:53.385
ولی نمیدونم چه اتفاقی افتاد

00:24:53.385 --> 00:24:55.157
ایشون ناپدید شده بودن

00:25:09.599 --> 00:25:12.237
میخواستم زودتر برگردم پیش شما و بهتون بگم

00:25:13.327 --> 00:25:16.458
ولی برام پاپوش دوختن و مجبور شدم فرار کنم

00:25:21.327 --> 00:25:22.637
...حالا

00:25:23.378 --> 00:25:27.206
میفهمم کی دنبالم بوده و برام پاپوش درست کرده

00:25:30.016 --> 00:25:31.646
بریم

00:25:31.646 --> 00:25:32.760
نه

00:25:33.916 --> 00:25:35.573
دخترکم

00:25:41.184 --> 00:25:44.204
پدر, مادر رو نجات بده

00:25:44.204 --> 00:25:45.820
...مادر

00:25:45.820 --> 00:25:46.979
برگرد اتاقت

00:25:48.227 --> 00:25:49.869
..پدر

00:25:55.383 --> 00:25:57.409
عالیجناب , عجله کنید

00:25:57.409 --> 00:26:00.639
مدارک خیانت ملکه پیدا شده

00:26:14.407 --> 00:26:17.175
پدر

00:26:17.175 --> 00:26:19.066
مادرت مجرمه

00:26:19.644 --> 00:26:21.438
دیگه دنبالش نگرد

00:26:24.575 --> 00:26:27.836
پدر پدر

00:26:29.294 --> 00:26:32.927
مادر چه اشتباهی کرده؟

00:26:32.927 --> 00:26:35.314
چیکار کرده که داری میفرستیش خارج از قصر؟

00:26:35.314 --> 00:26:36.595
چیکار میکنید؟

00:26:37.197 --> 00:26:39.246
شاهزاده خانم رو ببرید

00:26:40.675 --> 00:26:41.874
ولم کنید

00:26:42.791 --> 00:26:44.472
ولم کن

00:26:45.454 --> 00:26:47.235
ولم کن

00:26:52.115 --> 00:26:53.447
جانگ کی جون

00:26:54.726 --> 00:26:56.235
حواست بهش باشه

00:27:08.677 --> 00:27:09.776
بانوی من

00:27:30.635 --> 00:27:32.323
میخوای چیکار کنی؟

00:27:32.323 --> 00:27:34.244
مدرک و شاهدی نداری

00:27:34.244 --> 00:27:36.523
با یه نامه چیکار میتونی بکنی؟

00:27:37.115 --> 00:27:38.963
میگی چیکار کنم؟

00:27:38.963 --> 00:27:42.492
تظاهر کنم هیچی نشده و بشینم نگاه کنم؟

00:27:42.494 --> 00:27:45.454
اگر لازم باشه همینکارو بکن

00:27:46.383 --> 00:27:48.068
اگر خودت و دشمنت رو خوب بشناسی

00:27:48.619 --> 00:27:50.872
صد دفعه هم که بجنگی پیروز میشی

00:27:51.635 --> 00:27:53.336
بعد از اینکه فهمیدید 10 سال پیش چه اتفاقی افتاده

00:27:53.336 --> 00:27:57.746
اونوقت چاقو بگیر دستت

00:27:58.575 --> 00:27:59.885
دیر نمیشه

00:28:02.921 --> 00:28:04.251
عالیجناب

00:28:04.251 --> 00:28:07.952
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:07.952 --> 00:28:10.554
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:13.568 --> 00:28:15.088
عالیجناب

00:28:15.088 --> 00:28:17.947
یواشکی از قصر رفتن هاش کافی نبود

00:28:17.947 --> 00:28:21.666
حالا که خارج از قصره هم داره فرار میکنه

00:28:21.666 --> 00:28:24.360
دیگه نمیتونید چشم پوشی کنید

00:28:24.648 --> 00:28:29.246
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:29.246 --> 00:28:31.885
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:32.217 --> 00:28:33.490
عالیجناب

00:28:33.999 --> 00:28:36.919
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:36.919 --> 00:28:39.581
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:40.195 --> 00:28:41.492
عالیجناب

00:28:41.492 --> 00:28:45.414
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:28:45.414 --> 00:28:46.628
عالیجناب

00:28:46.653 --> 00:28:49.267
جانگ کی جون وزیر دوم اینجا هستن

00:28:51.762 --> 00:28:52.963
بفرستش داخل

00:29:11.635 --> 00:29:15.519
عالیجناب
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:29:15.519 --> 00:29:18.347
 شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:29:18.347 --> 00:29:19.590
عالیجناب

00:29:19.590 --> 00:29:23.923
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:29:23.923 --> 00:29:26.436
لطفا شاهزاده خانم رو خلع کنید

00:29:30.425 --> 00:29:50.425
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:29:50.876 --> 00:29:52.525
[دختر پرروی من]

00:29:52.600 --> 00:30:36.600
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.