WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.320 --> 00:01:06.200
[همسر آتیش پاره ام]

00:01:06.880 --> 00:01:09.200
[بیست و سوم]

00:01:13.060 --> 00:01:15.180
دوبار نجاتمون دادی

00:01:15.300 --> 00:01:17.580
 همیشه بخاطرش ازت ممنونیم

00:01:17.900 --> 00:01:18.820
کاری نکردم جناب لو

00:01:19.020 --> 00:01:20.140
به عنوان یه شمشیر باز

00:01:20.220 --> 00:01:22.020
وظیفمه که

00:01:22.140 --> 00:01:23.020
با ناعدالتی مبارزه کنم

00:01:24.180 --> 00:01:24.660
نان یی

00:01:25.820 --> 00:01:27.900
جناب هوانگ یار و یاور مائه

00:01:28.020 --> 00:01:28.460
باهاش

00:01:28.540 --> 00:01:29.940
خوب رفتار کن

00:01:30.420 --> 00:01:31.420
و ببرش

00:01:31.420 --> 00:01:32.260
پایتخت گردی

00:01:33.620 --> 00:01:34.140
باشه

00:01:34.140 --> 00:01:34.740
ارباب

00:01:34.980 --> 00:01:37.360
شاهزاده آندینگ جوان،لین چینگ چیو اومده دیدنتون

00:01:37.500 --> 00:01:38.020
نمیخوام ببینمش

00:01:38.100 --> 00:01:38.780
بفرستش پِی کارش

00:01:39.980 --> 00:01:40.940
چرا؟

00:01:41.380 --> 00:01:43.340
نمیشه اینو مستقیم به خودش بگین؟

00:01:43.540 --> 00:01:45.500
نمیشه بهش یه فرصت دیگه بدین؟

00:01:45.820 --> 00:01:47.980
به اندازه کافی بهش فرصت دادیم

00:01:48.580 --> 00:01:49.540
اگه واقعا جدی ئه

00:01:49.700 --> 00:01:51.820
تو امتحان تمام تلاشش رو بکنه

00:01:52.380 --> 00:01:53.100
بفرستش بره

00:01:53.180 --> 00:01:53.740
بله

00:01:57.440 --> 00:01:58.860
[اقامتگاه لو]

00:01:58.860 --> 00:01:59.500
بانو لو

00:01:59.660 --> 00:02:01.580
انقدر ارباب لین رو دوست داری که

00:02:01.740 --> 00:02:04.060
بخاطرش با پدر و مادرت دعوا کنی؟

00:02:04.100 --> 00:02:04.700
آره

00:02:11.540 --> 00:02:12.340
بانو لو

00:02:12.900 --> 00:02:13.740
من دوستت دارم

00:02:15.180 --> 00:02:16.340
میخوام باهات ازدواج کنم

00:02:20.980 --> 00:02:21.940
جناب هوانگ

00:02:22.420 --> 00:02:23.580
گوش کن

00:02:24.100 --> 00:02:26.100
من و لین چینگ چیو عاشق همیم

00:02:26.420 --> 00:02:27.780
فقط اون تو قلبمه

00:02:28.020 --> 00:02:29.540
من عاشق کس دیگه ای نمیشم

00:02:30.620 --> 00:02:31.420
...ولی

00:02:33.620 --> 00:02:34.340
...من

00:02:36.860 --> 00:02:37.740
چی؟

00:02:38.260 --> 00:02:39.620
گریه نکن

00:02:40.540 --> 00:02:42.340
ناسلامتی شمشیر بازی

00:02:42.580 --> 00:02:44.260
چرا مثل بچه ها رفتار میکنی؟

00:02:45.220 --> 00:02:46.540
گریه نکن

00:02:46.860 --> 00:02:48.020
دختر مناسبت رو پیدا میکنی

00:02:48.060 --> 00:02:49.100
و عاشق همدیگه

00:02:49.100 --> 00:02:50.500
میشین

00:02:51.220 --> 00:02:51.980
نه

00:02:52.660 --> 00:02:53.340
من فقط تو رو میخوام

00:02:54.180 --> 00:02:55.340
ولی من ازت خوشم نمیاد

00:02:55.580 --> 00:02:57.420
امکان نداره باهات باشم

00:02:58.140 --> 00:02:58.620
وایسا

00:02:58.780 --> 00:03:00.180
بانو لو

00:03:00.880 --> 00:03:02.880
[اداره حکومتی جینگ ژائو]

00:03:03.100 --> 00:03:04.340
یکی از دور ها

00:03:04.420 --> 00:03:05.740
رو باختی

00:03:06.060 --> 00:03:07.820
باید بقیه اش رو ببری

00:03:08.180 --> 00:03:10.820
دومین دور درباره اینه که چقدر همو میشناسین

00:03:11.220 --> 00:03:12.380
بانو لو و ارباب لین

00:03:12.380 --> 00:03:13.860
از بچگی عاشق همن

00:03:14.260 --> 00:03:16.300
حتما همدیگه رو از بر هستین

00:03:17.940 --> 00:03:18.980
نباید بی دقت باشی

00:03:20.420 --> 00:03:21.380
مطمئنی؟

00:03:25.540 --> 00:03:26.460
معلومه

00:03:26.620 --> 00:03:27.740
من و نان یی خیلی خوب همو میشناسیم

00:03:28.900 --> 00:03:29.980
من میترسم

00:03:30.300 --> 00:03:31.300
سوالای عجیب

00:03:31.980 --> 00:03:33.500
بپرسه

00:03:33.800 --> 00:03:35.800
[انجمن کتاب لو]

00:03:35.800 --> 00:03:37.840
[سوالات امتحان]

00:03:37.980 --> 00:03:40.340
مسابقه امروز درباره اینه که چقدر همو میشناسین

00:03:41.260 --> 00:03:42.660
جناب هوانگ و نان یی

00:03:42.660 --> 00:03:44.020
خیلی وقت نیست همو میشناسن

00:03:44.660 --> 00:03:46.300
و فقط یه بار با هم غذا خوردن

00:03:46.740 --> 00:03:47.340
بنابراین

00:03:47.380 --> 00:03:48.860
واسه برقراری عدالت

00:03:49.260 --> 00:03:50.460
سوالات امروز

00:03:50.500 --> 00:03:52.300
همش درباره غذاست

00:03:54.540 --> 00:03:55.780
چینگ چیو دقیقا همه

00:03:55.780 --> 00:03:56.860
عادات غذایی نان یی رو بلده

00:03:57.820 --> 00:03:59.660
قراره مثل آبِ خوردن این دور رو ببره

00:04:00.380 --> 00:04:01.900
ولی جناب لو هم

00:04:02.180 --> 00:04:03.580
مثل نان یی باهوشه

00:04:03.660 --> 00:04:05.620
چرا بیاد سوالات ساده بپرسه؟

00:04:05.980 --> 00:04:07.860
میترسم زیادم آسون نباشه

00:04:09.260 --> 00:04:10.580
حق با روشی ئه

00:04:13.660 --> 00:04:14.460
بیاین شروع کنیم

00:04:14.520 --> 00:04:15.900
شروعه

00:04:17.040 --> 00:04:18.300
[سوال اول: غذای مورد علاقه بانو لو چیه؟]

00:04:18.300 --> 00:04:19.740
سوال اول اینه که

00:04:20.140 --> 00:04:21.580
غذای مورد علاقه بانو لو چیه

00:04:22.780 --> 00:04:24.220
سوال دوم اینه که

00:04:24.300 --> 00:04:27.300
اون مواد داخل ون تن رو دوست داره یا خمیرش رو؟

00:04:29.300 --> 00:04:31.220
این یکی سخته

00:04:31.500 --> 00:04:32.580
کی اینو میدونه آخه؟

00:04:33.500 --> 00:04:34.580
مثل اینکه این سوالات

00:04:34.740 --> 00:04:35.820
یه ذره سختن

00:04:37.260 --> 00:04:39.140
...سوال سوم اینه که

00:04:39.540 --> 00:04:42.540
بانو لو سوپ مرغ دارویی دوست داره؟

00:04:42.700 --> 00:04:44.260
کی اینو میدونه؟

00:04:44.780 --> 00:04:45.500
آره

00:04:53.860 --> 00:04:54.900
سوال اول

00:04:55.100 --> 00:04:56.620
جناب هوانگ نوشته

00:04:56.860 --> 00:04:58.660
ون تن و شیرینی

00:04:58.660 --> 00:05:00.220
و لین چینگ چیو نوشته

00:05:00.300 --> 00:05:01.820
اون تو غذا سختگیر نیست ولی

00:05:02.060 --> 00:05:04.540
ون تن و شیرینی دوست داره

00:05:06.880 --> 00:05:08.280
[شیرینی و ون تن]

00:05:08.280 --> 00:05:09.380
هر دو درسته

00:05:09.940 --> 00:05:10.940
جواب ارباب لین

00:05:11.020 --> 00:05:12.140
با جزئیات تره

00:05:12.340 --> 00:05:14.140
یه امتیاز برای ارباب لین

00:05:14.500 --> 00:05:18.480
عالیه

00:05:18.660 --> 00:05:19.820
سوال دوم

00:05:20.940 --> 00:05:22.420
جواب جناب هوانگ

00:05:22.740 --> 00:05:23.900
هر دو رو دوست داره

00:05:24.580 --> 00:05:26.220
جواب لین چینگ چیو

00:05:26.700 --> 00:05:27.580
مواد داخل ون تن رو دوست داره

00:05:27.980 --> 00:05:29.220
جواب درست

00:05:29.220 --> 00:05:29.680
[جواب]

00:05:29.680 --> 00:05:31.020
[هر دو]

00:05:31.020 --> 00:05:32.100
جناب هوانگ درست گفته

00:05:36.180 --> 00:05:37.380
قبلا هردوش رو دوست داشتم

00:05:37.620 --> 00:05:39.220
ولی الان فقط مواد داخلش رو دوست دارم

00:05:40.140 --> 00:05:41.900
خودت چند روز پیش گفتی

00:05:42.300 --> 00:05:43.540
فقط داخلش رو بخوری دلت رو میزنه

00:05:44.060 --> 00:05:45.580
اون واسه وقتیه که خمیرش کلفت باشه

00:05:46.540 --> 00:05:47.820
میدونم

00:05:48.020 --> 00:05:49.940
اون پسر باید خمیرش رو دوست داشته باشه

00:05:50.060 --> 00:05:51.380
وقتی باهاش بودی همه خمیر ها رو

00:05:51.460 --> 00:05:53.620
میدادی به اون؟

00:05:56.300 --> 00:05:57.060
نان یی

00:05:57.060 --> 00:05:58.260
سوال سوم

00:05:58.380 --> 00:06:01.180
جواب جناب هوانگ "نه" هستش

00:06:01.500 --> 00:06:03.940
جواب لین چینگ چیو "بله" هستش

00:06:05.180 --> 00:06:06.300
جواب درست

00:06:09.420 --> 00:06:10.860
اون از تلخی خوشش نمیاد

00:06:10.860 --> 00:06:13.660
و از گیاهان دارویی متنفره

00:06:14.540 --> 00:06:15.900
هیچکدوم درست نگفتن

00:06:17.420 --> 00:06:18.700
بهتری؟

00:06:21.100 --> 00:06:22.720
میخوام دارومو بخورم

00:06:22.780 --> 00:06:23.580
بخور

00:06:24.700 --> 00:06:26.580
بوی بدی میده

00:06:27.380 --> 00:06:28.820
از دارو متنفرم

00:06:30.580 --> 00:06:31.460
کاری نداره

00:06:31.460 --> 00:06:31.940
نگاه کن

00:06:42.740 --> 00:06:43.580
بخورش

00:07:07.060 --> 00:07:07.740
ارباب

00:07:07.980 --> 00:07:08.820
الان میفهمم

00:07:09.420 --> 00:07:11.060
دلیلی که این سوال ها رو طرح کردین

00:07:11.540 --> 00:07:12.740
اینه که بهم بگین

00:07:13.340 --> 00:07:14.460
تو زندگیمون از ویژگی های

00:07:14.900 --> 00:07:16.780
همدیگه ساده نگذریم

00:07:17.860 --> 00:07:19.540
بلکه باید بهشون توجه کنیم

00:07:20.060 --> 00:07:21.260
تا بدونیم چطور قدر همو بدونیم

00:07:23.340 --> 00:07:24.340
ممنونم

00:07:25.060 --> 00:07:26.780
درسته

00:07:27.780 --> 00:07:28.500
باشه

00:07:29.220 --> 00:07:30.620
همین بود

00:07:30.740 --> 00:07:31.860
فردا

00:07:32.180 --> 00:07:33.460
یه امتحان تشریحی خواهیم داشت

00:07:34.140 --> 00:07:34.780
ارباب

00:07:35.300 --> 00:07:36.980
میشه میدونم موضوع امتحان چیه؟

00:07:37.700 --> 00:07:38.540
همه چی

00:07:39.980 --> 00:07:40.940
پس

00:07:41.580 --> 00:07:42.460
معیارش چیه؟

00:07:43.020 --> 00:07:43.860
بستگی داره

00:08:02.460 --> 00:08:03.620
چینگ چیو

00:08:04.340 --> 00:08:06.140
میخوای چیکار کنی؟

00:08:07.940 --> 00:08:08.780
بانو

00:08:08.820 --> 00:08:10.300
جناب لو و بانو لو میخوان ببیننتون

00:08:13.700 --> 00:08:15.020
از زمان تأسیس سلسله

00:08:15.020 --> 00:08:16.180
تمام سوالات آزمون های دولتی

00:08:16.420 --> 00:08:17.780
و مقالات محقق ها رو

00:08:17.780 --> 00:08:18.500
برات آوردم

00:08:18.800 --> 00:08:19.380
اگه بتونی

00:08:19.380 --> 00:08:20.820
امشب تمومش کنی

00:08:20.940 --> 00:08:22.220
تو مسابقه فردا مشکلی برات پیش نمیاد

00:08:23.740 --> 00:08:24.780
هر موضوع

00:08:24.860 --> 00:08:26.020
و هیچ معیار

00:08:26.060 --> 00:08:28.060
معلومه میخواد بهت سختی بده

00:08:29.020 --> 00:08:29.940
مثل اینکه

00:08:30.180 --> 00:08:31.980
جناب لو و بانو لو

00:08:32.140 --> 00:08:34.340
نمیخوان ببری

00:08:35.140 --> 00:08:35.660
نه

00:08:36.260 --> 00:08:37.460
نمیتونیم کاری نکنیم

00:08:37.700 --> 00:08:38.940
چرا فرار نمی کنین؟

00:08:39.300 --> 00:08:40.380
برین یه جای دور

00:08:40.420 --> 00:08:41.460
میتونین هرکاری میخواین بکنین

00:08:41.740 --> 00:08:42.700
اگه از من میپرسی

00:08:42.940 --> 00:08:44.860
از یکی میخوام با اسب

00:08:44.900 --> 00:08:46.140
بانو لو رو بیاره

00:08:46.700 --> 00:08:48.220
اول ازدواج کنین

00:08:48.420 --> 00:08:49.620
بعد از بزرگترها طلب بخشش میکنیم

00:08:51.260 --> 00:08:52.460
کار درستی نیست

00:08:53.820 --> 00:08:54.660
یه درخواست

00:08:54.820 --> 00:08:55.740
واسه اداره حکومتی

00:08:55.900 --> 00:08:56.860
جینگ ژائو بنویسم؟

00:08:57.120 --> 00:08:58.980
رسما دستور ازدواجتون رو صادر میکنم

00:09:04.660 --> 00:09:06.060
ممنون بابت

00:09:06.380 --> 00:09:07.460
مهربونی تون

00:09:08.840 --> 00:09:10.220
هر بلایی سر من و نان یی اومده

00:09:11.260 --> 00:09:13.140
بخاطر عدم اعتمادمون به همدیگه بوده

00:09:15.780 --> 00:09:16.840
اینا همه واسه امتحان کردنِ

00:09:18.500 --> 00:09:20.380
رابطه مونه

00:09:20.760 --> 00:09:22.900
[انجمن کتاب لو]

00:09:22.900 --> 00:09:25.060
امتحان امروز درباره عشقه
موضوع اینه

00:09:25.220 --> 00:09:27.860
عشق واقعی چیه؟

00:09:28.220 --> 00:09:30.700
یه ساعت وقت دارین

00:09:31.180 --> 00:09:31.820
باشه

00:09:31.860 --> 00:09:32.580
میتونین شروع کنین

00:09:32.620 --> 00:09:33.820
جناب هوانگ

00:09:34.700 --> 00:09:35.780
کجاست؟

00:09:47.620 --> 00:09:49.420
چرا هنوز نیومده؟

00:09:49.420 --> 00:09:50.960
شاید به زودی برسه

00:09:52.460 --> 00:09:53.140
ارباب

00:09:53.260 --> 00:09:53.860
بانو

00:09:54.180 --> 00:09:54.940
چای تون

00:09:56.780 --> 00:09:58.500
غذای نان یی رو دادی؟

00:09:59.340 --> 00:10:01.820
عصبانی بود

00:10:01.940 --> 00:10:03.460
در زدم ولی کسی جواب نداد

00:10:03.980 --> 00:10:06.100
غذا رو گذاشتم جلوی در

00:10:06.300 --> 00:10:08.020
خیلی لوس شده

00:10:08.500 --> 00:10:09.660
از الان

00:10:10.380 --> 00:10:12.260
اینو هر روز بپوش

00:10:12.980 --> 00:10:13.980
تا امن نگهت داره

00:10:16.340 --> 00:10:16.780
صبر کنین

00:10:21.340 --> 00:10:22.220
این نخ قرمز

00:10:22.220 --> 00:10:22.660
داره چیکار میکنه؟

00:10:22.660 --> 00:10:23.660
از کجا آوردیش؟

00:10:23.820 --> 00:10:24.460
...من

00:10:24.780 --> 00:10:26.660
از جلوی در پیداش کردم

00:10:27.180 --> 00:10:28.580
چون خوشگل بود پوشیدمش

00:10:28.860 --> 00:10:29.980
اگه توهین کردم

00:10:30.740 --> 00:10:32.180
بهتون برش میگردونم

00:10:32.220 --> 00:10:32.780
ارباب

00:10:37.700 --> 00:10:38.500
لین چینگ چیو

00:10:38.780 --> 00:10:39.820
اگه نمیخوای مسابقه بدی

00:10:39.900 --> 00:10:41.020
به سلامت

00:10:41.740 --> 00:10:42.500
ارباب

00:10:43.140 --> 00:10:44.260
نان یی ممکنه تو خطر باشه

00:10:44.260 --> 00:10:45.340
اون تو خونه ست

00:10:45.580 --> 00:10:46.620
چطور میتونه تو خطر باشه؟

00:10:47.220 --> 00:10:47.900
حتما

00:10:47.940 --> 00:10:49.380
بخاطر اینه که نمیتونی مسابقه بدی

00:10:53.060 --> 00:10:53.820
نه

00:10:54.340 --> 00:10:55.420
باید نان یی رو پیدا کنم

00:10:56.740 --> 00:10:57.700
لین چینگ چیو

00:10:58.220 --> 00:10:59.180
اگه از این در پاتو بزاری بیرون

00:10:59.340 --> 00:11:00.340
به منزله انصراف در نظر میگیرمش

00:11:00.540 --> 00:11:02.820
و دیگه نمیتونی پاتو بزاری تو عمارت ما

00:11:08.580 --> 00:11:10.140
چرا رفت؟

00:11:12.420 --> 00:11:13.700
میخواد چیکار کنه؟

00:11:13.860 --> 00:11:15.900
نمیتونین برین تو اتاقش

00:11:38.520 --> 00:11:39.440
[خیانت عشق: نابخشوده]

00:11:43.300 --> 00:11:44.060
نان یی

00:11:49.500 --> 00:11:50.420
پیداش کردی؟

00:11:50.820 --> 00:11:51.300
ارباب

00:11:51.300 --> 00:11:52.620
همه جاهایی که گفتین رو گشتم

00:11:52.620 --> 00:11:53.340
ولی پیداش نکردم

00:11:54.020 --> 00:11:54.820
بازم بگرد

00:11:55.500 --> 00:11:56.180
اطاعت

00:12:15.620 --> 00:12:16.660
بیدار شدی

00:12:19.060 --> 00:12:20.100
چی میخوای؟

00:12:30.260 --> 00:12:31.420
طبق چیزایی که

00:12:31.420 --> 00:12:32.780
والدینت گفتن

00:12:33.660 --> 00:12:34.700
گفتم حتما یه

00:12:34.780 --> 00:12:36.980
دختر عالی هستی

00:12:37.740 --> 00:12:38.900
اره خب

00:12:39.340 --> 00:12:40.700
حق داشتن

00:12:41.940 --> 00:12:42.980
بخاطر تو

00:12:43.300 --> 00:12:44.900
اومدم پایتخت

00:12:45.460 --> 00:12:47.260
و الان دارن واست شوهر انتخاب میکنن

00:12:48.460 --> 00:12:50.100
ولی بعدش با خودم گفتم

00:12:51.780 --> 00:12:54.100
مجبور نیستم بخاطر تو با

00:12:54.180 --> 00:12:56.060
لین چینگ چیو رقابت کنم

00:12:56.500 --> 00:12:57.460
مگه نه؟

00:12:58.740 --> 00:13:00.060
من و لین چینگ چیو

00:13:00.180 --> 00:13:01.580
از بچگی دوست بودیم

00:13:01.940 --> 00:13:03.260
و عاشق همیم

00:13:04.060 --> 00:13:05.300
تو والدین منو نجات دادی

00:13:05.500 --> 00:13:06.460
اگه هدیه میخوای

00:13:06.460 --> 00:13:07.540
فقط لب تر کن

00:13:08.300 --> 00:13:09.860
من هدیه نمیخوام

00:13:10.940 --> 00:13:12.260
فقط تو رو میخوام

00:13:18.500 --> 00:13:20.220
قبلا بهت گفتم

00:13:20.580 --> 00:13:21.300
گفتم

00:13:21.540 --> 00:13:23.500
میخوام باهات باشم

00:13:23.900 --> 00:13:25.380
ولی قبول نکردی

00:13:27.060 --> 00:13:28.620
عشق با زور نمیشه

00:13:29.620 --> 00:13:31.020
با زور نمیشه؟

00:13:32.180 --> 00:13:33.780
باشه پس

00:13:35.580 --> 00:13:36.860
عالیه

00:13:40.220 --> 00:13:41.020
نان یی

00:13:42.060 --> 00:13:43.420
کجایی؟

00:13:44.220 --> 00:13:45.820
لین چینگ چیو کجایی؟

00:13:46.100 --> 00:13:47.140
لین چینگ چیو

00:13:47.180 --> 00:13:48.440
لین چینگ چیو

00:13:48.500 --> 00:13:49.220
کمک

00:13:49.220 --> 00:13:50.500
لین چینگ چیو

00:13:50.620 --> 00:13:51.900
داد نزن

00:13:52.420 --> 00:13:53.880
نمیتونه پیدات کنه

00:13:54.020 --> 00:13:55.140
هنوز تو

00:13:55.340 --> 00:13:56.780
انجمن کتابته

00:13:56.900 --> 00:13:58.740
داره اون امتحان مسخره رو میده

00:13:58.740 --> 00:14:00.100
لین چینگ چیو کمکم کن

00:14:01.860 --> 00:14:02.700
کمک

00:14:02.700 --> 00:14:03.340
دستت بهش نخوره

00:14:06.540 --> 00:14:07.380
وقت داره تموم میشه

00:14:07.580 --> 00:14:08.420
آره

00:14:09.140 --> 00:14:09.980
ارباب

00:14:10.140 --> 00:14:11.180
وقت داره تموم میشه

00:14:11.580 --> 00:14:12.940
هنوز دارن مینویسن

00:14:12.940 --> 00:14:14.300
...چطوره

00:14:14.660 --> 00:14:15.380
هعییی

00:14:15.660 --> 00:14:17.140
چرا نمیاد؟

00:14:17.740 --> 00:14:18.740
وایسین

00:14:20.600 --> 00:14:21.540
برگشت

00:14:21.700 --> 00:14:22.940
بالاخره برگشت

00:14:22.940 --> 00:14:24.220
آره

00:14:24.420 --> 00:14:25.480
برگشت

00:14:27.860 --> 00:14:29.140
ارباب،بانو

00:14:29.380 --> 00:14:30.500
ببخشید دیر کردم

00:14:30.980 --> 00:14:31.780
میشه بهم

00:14:32.260 --> 00:14:33.340
وقت بیشتری بدین؟

00:14:33.780 --> 00:14:34.540
ارباب لین

00:14:35.140 --> 00:14:36.300
یه سوال دارم

00:14:36.340 --> 00:14:37.660
تو آزمون دولتی

00:14:38.140 --> 00:14:38.840
بهت وقت اضافی

00:14:38.840 --> 00:14:41.020
میدن؟

00:14:41.220 --> 00:14:42.280
درسته

00:14:42.280 --> 00:14:43.340
درسته

00:14:46.780 --> 00:14:48.020
مادر

00:14:48.180 --> 00:14:50.300
اگه به موقع نیومده بود

00:14:50.620 --> 00:14:52.060
دیگه منو نمیدیدین

00:14:52.060 --> 00:14:52.740
باشه

00:14:53.460 --> 00:14:54.100
به هر حال

00:14:54.820 --> 00:14:57.180
دوتا امتحان تموم شدن

00:14:57.580 --> 00:15:00.220
سوال واقعی این نیست

00:15:00.380 --> 00:15:02.420
امتحان عشق واقعی اینه که

00:15:02.460 --> 00:15:04.580
تو عشق واقعی

00:15:04.700 --> 00:15:05.700
چقدر حواسش به معشوقش هست

00:15:05.700 --> 00:15:07.220
حاضره بخاطر عشق با چه سختی هایی روبرو بشه

00:15:07.380 --> 00:15:09.020
و تا کجا پیش بره

00:15:09.500 --> 00:15:10.460
تو همه این ها

00:15:11.860 --> 00:15:12.940
رو انجام دادی

00:15:16.140 --> 00:15:17.740
تو این رقابت انتخاب داماد

00:15:17.820 --> 00:15:19.520
تونستم ببینم که

00:15:19.520 --> 00:15:22.660
درباره نان یی صادقی

00:15:22.740 --> 00:15:24.740
ازت راضی ایم

00:15:25.100 --> 00:15:26.220
ولی هر چی نباشه

00:15:26.220 --> 00:15:27.860
یه شاهزاده ای

00:15:29.180 --> 00:15:31.020
چطور ما رعیت ها جرئت داریم

00:15:31.260 --> 00:15:33.620
جلوت رو بگیریم؟

00:15:35.340 --> 00:15:36.260
ارباب

00:15:36.340 --> 00:15:37.220
بابت کاری که

00:15:37.860 --> 00:15:39.060
با نان یی کردم متاسفم

00:15:39.380 --> 00:15:40.620
همیشه بابتش پشیمونم

00:15:41.260 --> 00:15:42.980
ولی تو طول این جدایی بود که

00:15:43.980 --> 00:15:45.740
احساسات واقعیم رو فهمیدم

00:15:47.020 --> 00:15:47.700
قول میدم

00:15:48.500 --> 00:15:49.580
بهش عشق بورزم

00:15:49.780 --> 00:15:50.580
ازش محافظت کنم

00:15:50.660 --> 00:15:51.380
بهش اعتماد کنم

00:15:51.900 --> 00:15:52.820
و هرگز ناامیدش نکنم

00:15:53.380 --> 00:15:55.700
خانواده سلطنتی با مردم عادی فرق داره

00:15:56.060 --> 00:15:57.940
کلی خواننده و رقاص دارن

00:15:57.940 --> 00:15:59.940
صیغه گرفتن یه امر رایجه

00:16:00.740 --> 00:16:01.820
درسته که نان یی

00:16:01.820 --> 00:16:03.180
از یه خانواده معمولیه

00:16:03.820 --> 00:16:05.680
ولی تحمل همچین چیزی رو نداره

00:16:10.980 --> 00:16:12.460
من،لین چینگ چیو قسم میخورم

00:16:12.580 --> 00:16:14.820
با کسی جز لو نان یی ازدواج نکنم

00:16:15.300 --> 00:16:16.540
و هرگز عاشق شخص دیگه ای نشم

00:16:17.500 --> 00:16:19.260
این حرف توئه

00:16:19.340 --> 00:16:21.580
ولی هردو خانواده تفاوت های زیادی دارن

00:16:21.860 --> 00:16:23.700
چطور یه خانواده تاجر با

00:16:23.900 --> 00:16:26.900
خانواده سلطنتی قابل مقایسه ست؟

00:16:28.100 --> 00:16:29.760
...مگه اینکه

00:16:31.900 --> 00:16:32.980
ارباب،بانو

00:16:33.060 --> 00:16:34.460
من نسبت به نان یی جدی ام

00:16:34.820 --> 00:16:37.040
مگه اینکه جایگاه اشراف زادگیت رو رها کنی

00:16:37.140 --> 00:16:38.140
بیای تو خانواده ما

00:16:38.220 --> 00:16:40.560
و بشی دوماد سر خونه

00:16:40.620 --> 00:16:42.500
...میتونم-
مادر،پدر-

00:16:42.540 --> 00:16:43.900
چی میگین؟

00:16:44.140 --> 00:16:46.180
اون یه شاهزاده ست

00:16:46.220 --> 00:16:47.580
امپراتور این عنوان رو بهش داده

00:16:47.980 --> 00:16:49.000
اگه باز همچین حرف هایی بزنین

00:16:49.000 --> 00:16:49.740
...شما

00:16:51.440 --> 00:16:53.660
من الان چیزی گفتم؟

00:16:55.100 --> 00:16:56.200
تو چیزی گفتی؟

00:16:56.420 --> 00:16:57.540
منکه نشنیدم

00:16:58.300 --> 00:16:58.860
صبر کن ببینم

00:16:58.900 --> 00:17:00.100
چرا زانو زدی؟

00:17:00.620 --> 00:17:01.940
چون نان یی کنارته

00:17:02.100 --> 00:17:03.380
خودتو زدی به موش مردگی؟

00:17:03.380 --> 00:17:03.940
مگه نه؟

00:17:07.780 --> 00:17:09.100
احمق

00:17:09.380 --> 00:17:10.740
قبولت کردن

00:17:10.760 --> 00:17:11.540
پاشو

00:17:14.680 --> 00:17:15.880
خب خداروشکر

00:17:15.880 --> 00:17:16.540
آره

00:17:18.740 --> 00:17:19.780
چطور جرئت کردی بیای اینجا؟

00:17:20.460 --> 00:17:21.300
اشتباه متوجه شدین

00:17:21.580 --> 00:17:23.100
من در واقع یه بازیگرم

00:17:25.900 --> 00:17:28.180
این بازیگر رو تو جینگ نان پیدا کردم

00:17:28.180 --> 00:17:29.300
که ببینم لین چینگ چیو

00:17:29.300 --> 00:17:31.800
باهات صادقه یا نه

00:17:31.800 --> 00:17:32.620
آره

00:17:35.580 --> 00:17:36.940
شما دقیقا چی میخواین؟

00:17:38.140 --> 00:17:39.500
فقط میخوایم بدونی

00:17:39.900 --> 00:17:42.060
واقعا میخوای با لین چینگ چیو ازدواج کنی یا نه

00:17:42.500 --> 00:17:43.500
معلومه

00:17:43.900 --> 00:17:45.300
مگه نمیدونستین؟

00:17:49.380 --> 00:17:50.300
یه لحظه

00:17:51.540 --> 00:17:52.900
قبول

00:17:53.740 --> 00:17:54.820
کردین؟

00:17:55.540 --> 00:17:57.140
حالا که اصرار داری

00:17:57.180 --> 00:17:59.660
نمیتونیم جلوتو بگیریم

00:18:00.900 --> 00:18:01.900
...فقط

00:18:02.100 --> 00:18:02.940
فقط چی؟

00:18:03.700 --> 00:18:04.500
فقط

00:18:04.820 --> 00:18:06.220
میخوایم ببینیم

00:18:06.420 --> 00:18:08.100
امتحانو قبول میشه یا نه

00:18:12.100 --> 00:18:13.660
تو بازیگری؟

00:18:13.980 --> 00:18:15.060
من جیا بو ژن هستم

00:18:15.820 --> 00:18:18.220
من یه بازیگر اپرا توی ایالت چینگ لینگ از جیانگ نان هستم

00:18:18.580 --> 00:18:19.940
بانو لو اگه توهین کردم

00:18:19.980 --> 00:18:21.900
منو ببخش

00:18:23.020 --> 00:18:24.140
پس

00:18:24.700 --> 00:18:26.500
شخصی به اسم هوانگ ژن یون وجود نداره

00:18:26.740 --> 00:18:27.860
داره

00:18:28.140 --> 00:18:30.220
جناب هوانگ علاقه ای به عشق نداشت

00:18:30.460 --> 00:18:31.740
رفت سفرش رو ادامه بده

00:18:32.540 --> 00:18:33.420
جناب جیا

00:18:33.620 --> 00:18:35.380
چرا چند روز نمیمونی؟

00:18:36.020 --> 00:18:36.620
ممنونم ولی نه

00:18:36.660 --> 00:18:38.060
من یه ذره مشهورم

00:18:38.340 --> 00:18:38.980
میدونین

00:18:39.020 --> 00:18:41.700
بانو یه از خاندان یه میخواد اپرا تماشا کنه

00:18:41.820 --> 00:18:43.220
جناب یه دعوتم کردن

00:18:43.500 --> 00:18:44.540
خیلی چیز خوبیه

00:18:45.140 --> 00:18:46.100
اوه

00:18:46.820 --> 00:18:48.300
این اطلاعات من بعنوان یه بازیگره

00:18:51.740 --> 00:18:52.620
اگه چیزی نیاز داشتین

00:18:53.180 --> 00:18:53.980
میتونین بیاین دنبالم

00:18:54.220 --> 00:18:55.700
خدانگهدار جناب هوانگ

00:18:55.700 --> 00:18:56.260
خدانگهدار

00:19:04.120 --> 00:19:05.560
[اطلاعات بازیگری]

00:19:09.540 --> 00:19:10.580
اوه

00:19:10.580 --> 00:19:12.220
چقدر فانوس

00:19:12.820 --> 00:19:13.740
خیلی خوشگله

00:19:16.620 --> 00:19:17.500
ببین

00:19:20.660 --> 00:19:21.940
خیلی قشنگه

00:19:25.580 --> 00:19:26.380
دوستش داری؟

00:19:27.700 --> 00:19:28.500
آره

00:19:29.780 --> 00:19:30.860
میخوای باز

00:19:33.220 --> 00:19:34.220
بهم زور بگی؟

00:19:37.460 --> 00:19:39.020
منظورت اون

00:19:39.060 --> 00:19:41.540
کیک شکوفه هلوئه که تو جین ژو بهت دادم؟

00:19:42.940 --> 00:19:45.420
تو اول بهم زور گفتی

00:19:47.420 --> 00:19:48.340
خودم درستش کردم

00:19:48.660 --> 00:19:49.420
امتحانش کن

00:19:53.100 --> 00:19:54.540
مطمئنم

00:19:54.860 --> 00:19:56.020
یه کاسه ای زیر نیم کاسته

00:19:56.460 --> 00:19:57.660
نه

00:19:58.100 --> 00:20:00.660
اومدم ازت تشکر کنم

00:20:01.980 --> 00:20:02.900
حق با تو بود

00:20:03.420 --> 00:20:06.700
معلم زیاد خوبی نیستم

00:20:07.820 --> 00:20:08.780
ولی

00:20:09.660 --> 00:20:10.940
سعی میکنم باشم

00:20:11.420 --> 00:20:12.340
لباسا رو شستی؟

00:20:12.380 --> 00:20:13.340
معلومه

00:20:13.620 --> 00:20:14.780
 رو بند آویزون کردم

00:20:15.740 --> 00:20:17.740
لین چینگ چیو،این اسم

00:20:18.740 --> 00:20:21.060
میخوره یه آدم خوب باشه

00:20:21.740 --> 00:20:22.460
میخوام

00:20:23.060 --> 00:20:24.700
تو یکی از

00:20:25.180 --> 00:20:26.300
داستانام

00:20:26.620 --> 00:20:27.780
درباره ش بنویسم

00:20:29.620 --> 00:20:30.260
چیه؟

00:20:30.580 --> 00:20:31.860
میخوای خودم بزارم تو دهنت؟

00:20:35.380 --> 00:20:36.140
چطوره؟

00:20:36.460 --> 00:20:37.060
خوبه؟

00:20:38.220 --> 00:20:38.940
یکی دیگه

00:20:41.780 --> 00:20:42.900
چی میخوای؟

00:20:42.980 --> 00:20:43.980
نه،تو چی میخوای؟

00:20:47.020 --> 00:20:48.860
لباسا رو پهن کردم

00:20:49.300 --> 00:20:51.060
و شیرینی تارو رو هم خوردی

00:20:52.500 --> 00:20:54.420
الان وقتشه گزارش کالبد شکافی رو بدی

00:21:17.820 --> 00:21:18.620
ولی

00:21:19.820 --> 00:21:21.700
یه بشقاب شیرینی

00:21:22.980 --> 00:21:24.260
کافی نیست

00:21:30.920 --> 00:21:37.760
[داستان کوتاه لین چینگ چیو و لو بای]

00:21:44.220 --> 00:21:45.300
کتک خوردی؟

00:21:45.740 --> 00:21:46.660
نه

00:21:48.500 --> 00:21:49.260
جناب ژو

00:21:49.260 --> 00:21:49.940
اینجا چیکار میکنی؟

00:21:51.620 --> 00:21:52.380
اون کیه؟

00:21:54.300 --> 00:21:55.460
چشم سفید

00:21:55.980 --> 00:21:56.700
به من میخندی؟

00:21:56.780 --> 00:21:57.860
خودتو نگاه کن

00:22:12.660 --> 00:22:13.460
میدونی

00:22:14.380 --> 00:22:16.020
مشت بانو لو

00:22:16.620 --> 00:22:18.620
یه ذره کمکم کرد

00:22:19.180 --> 00:22:20.860
چطور جرئت میکنی دربارش حرف بزنی؟

00:22:22.300 --> 00:22:23.100
افتادی

00:22:23.380 --> 00:22:25.460
دنبال اون مرد سیاه پوش

00:22:25.820 --> 00:22:27.860
و ملت فکر کردن یه منحرفی

00:22:27.940 --> 00:22:29.540
منو بیخیال

00:22:31.460 --> 00:22:33.420
حداقل من سر انجام وظیفه کتک خوردم

00:22:34.060 --> 00:22:35.100
ولی خودتو نگاه

00:22:35.500 --> 00:22:36.660
چطور جرئت میکنی ؟

00:22:50.620 --> 00:22:51.420
یوئه چو

00:22:52.300 --> 00:22:53.140
یوئه چو

00:22:53.780 --> 00:22:54.620
یوئه چو

00:22:54.860 --> 00:22:55.700
نوشیدنی بیار

00:22:56.740 --> 00:22:57.620
یوئه چو

00:23:03.140 --> 00:23:05.060
کِی قراره تمومش کنین؟

00:23:05.340 --> 00:23:06.540
دیگه صبح شد

00:23:07.420 --> 00:23:08.140
و

00:23:08.580 --> 00:23:09.460
ارباب لو

00:23:09.940 --> 00:23:11.900
فکر میکردم بد مستی

00:23:12.220 --> 00:23:14.260
امروز خوشحالم

00:23:15.100 --> 00:23:15.940
بانو لو

00:23:16.940 --> 00:23:17.860
بیا نوشیدنی بخوریم

00:23:19.060 --> 00:23:20.900
نگاه چقدر مستین

00:23:22.420 --> 00:23:23.940
واستون سوپ خماری میارم

00:23:35.060 --> 00:23:35.900
همسرم

00:23:37.020 --> 00:23:39.180
تو اولین حرکت رو زدی

00:23:42.860 --> 00:23:43.900
استراحت کن

00:23:44.020 --> 00:23:44.940
خوب بخوابی

00:23:49.020 --> 00:23:49.900
بای

00:23:50.020 --> 00:23:50.820
بریم

00:23:51.220 --> 00:23:52.060
بریم بخوابیم

00:23:57.940 --> 00:23:58.860
وقت خوابه

00:24:00.460 --> 00:24:01.660
خوبی؟

00:24:07.660 --> 00:24:08.760
نان یی

00:24:58.860 --> 00:25:00.300
ارباب لو

00:25:00.980 --> 00:25:04.260
خیلی دوستت دارم

00:25:48.180 --> 00:25:48.980
نان یی

00:25:50.660 --> 00:25:51.340
ببخشید

00:25:51.780 --> 00:25:53.020
تنهاتون میذارم

00:26:13.290 --> 00:26:53.290
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:53.314 --> 00:30:20.814
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.