﻿WEBVTT

00:00:00.265 --> 00:00:03.354
جونگ ساب، سون ها، جی وون)
(یونگ وو، جو یون، سه سونگ

00:00:03.379 --> 00:00:07.100
(یون جه، چول هیون، چو آ، جه هیونگ)

00:00:08.866 --> 00:00:11.966
(یک روز مانده به انتخاب نهایی)

00:00:16.708 --> 00:00:18.708
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:18.733 --> 00:00:22.333
(قرار مخفیانه)

00:00:23.233 --> 00:00:25.600
خدایا خیلی خستم-
ذهنت مشغوله؟-

00:00:26.166 --> 00:00:27.500
یه چیزی میخوام ازت بپرسم
دیشب راجع به جه هیونگ چی گفتی؟

00:00:29.066 --> 00:00:31.466
راجع به این که چجوری میخوایم
 بعد برنامه باهم آشنا بشین

00:00:31.466 --> 00:00:33.100
بعد برنامه؟-
بله-

00:00:33.566 --> 00:00:36.433
مطمئنم

00:00:36.433 --> 00:00:39.466
انگار حس می‌کنه این برنامه
 نیاز نیست بیشتر ادامه داشته باشه

00:00:39.466 --> 00:00:43.366
هنوز تمام خودشو رو نکرده

00:00:43.366 --> 00:00:45.966
انگار نمیخواد اینجا انجامش بده

00:00:45.966 --> 00:00:47.333
ترجیح میده بدون دوربین انجامش بدیم

00:00:47.333 --> 00:00:53.233
و نمی‌دونم باید انتخابش کنم
وقتی انقد میشناسمش؟

00:00:53.233 --> 00:00:55.900
گیج شدم اون بین بقسه کدومه؟

00:00:57.066 --> 00:00:58.433
(جه هیونگ آه میکشه)

00:00:59.766 --> 00:01:00.900
وای خدایا

00:01:01.466 --> 00:01:03.466
دیگه نمی‌دونم

00:01:04.066 --> 00:01:07.866
شاید جی وون اونقدرم دوسم نداره

00:01:08.600 --> 00:01:10.033
امروز ازش بپرس

00:01:10.933 --> 00:01:15.200
یه وقتایی نمی‌فهمم چی میگه

00:01:15.200 --> 00:01:18.466
حس میکنم گاهی اوقات میزنه جاده خاکی

00:01:20.100 --> 00:01:23.766
... اینو انتخاب می‌کنی

00:01:23.766 --> 00:01:25.366
اگه بتونیم انتخابی نداشته باشیم؟

00:01:25.866 --> 00:01:28.766
خب آره-
چرا؟-

00:01:29.300 --> 00:01:32.033
بزرگترین دلیل اینه که از
رد شدن میترسم

00:01:32.033 --> 00:01:35.533
همه تو ذهنشون درگیری)
 (دارن قبل قرار مخفیانه

00:01:36.100 --> 00:01:38.300
میتونیم از میان وعدمون لذت ببریم؟ بریم

00:01:38.300 --> 00:01:40.266
مثل شام آخره
اما این یه صبحونه دیر هنگامه

00:01:41.033 --> 00:01:43.100
یکم عجیب غریبه

00:01:43.100 --> 00:01:44.600
امروز حس خیلی عجیبی دارم

00:01:45.033 --> 00:01:47.800
ولی از طرف دیگه حس می‌کنم
امروز قراره خیلی خاص باشه

00:01:47.800 --> 00:01:51.433
نمی‌دونیم کی با کی راجع
به چی صحبت می‌کنه

00:01:51.433 --> 00:01:54.100
حس می‌کنی در طول قرار مخفیانه
 خیلی چیزا تغییر می‌کنه؟

00:01:54.100 --> 00:01:56.733
من؟ نظرم عوض نمیشه

00:01:56.733 --> 00:01:58.500
خیلی با جی وون حرف زدی؟

00:01:58.500 --> 00:01:59.800
تو دو روز گذشته خیلی باهاش حرف زدم

00:01:59.800 --> 00:02:02.600
خیلی از لحظات به این فکر کردم
من اونقدر که باید نمیشناختمش

00:02:02.600 --> 00:02:04.933
اما دیروز صورتش رو دیدم
و تازه فهمیدم

00:02:04.933 --> 00:02:05.966
میتونستم بگم

00:02:05.966 --> 00:02:07.766
دیروز دیدیش و متوجه شدی؟

00:02:07.766 --> 00:02:09.066
بله وقتی صورتش رو دیدم میدونستم
فهمیدم

00:02:15.233 --> 00:02:17.566
(یک دفعه بارون میباره)

00:02:17.933 --> 00:02:18.933
داره بارون میاد

00:02:20.566 --> 00:02:21.600
خیلی سرحال کنندست

00:02:23.100 --> 00:02:24.033
خدایا

00:02:25.000 --> 00:02:25.966
اوه مرد

00:02:28.066 --> 00:02:30.500
گفتم هیچ وقت نمیخوام

00:02:31.166 --> 00:02:33.000
ولی انگار میخوام

00:02:42.393 --> 00:02:45.293
(چول هیون)

00:02:48.193 --> 00:02:50.026
(جو یون)

00:02:52.793 --> 00:02:55.326
(جونگ ساب)

00:02:57.293 --> 00:02:58.926
(سه سونگ)

00:03:01.993 --> 00:03:03.726
(چو آ)

00:03:06.126 --> 00:03:08.160
(یون ها)

00:03:11.226 --> 00:03:12.893
(جه هیونگ)

00:03:16.060 --> 00:03:17.393
(یونگ وو)

00:03:21.693 --> 00:03:23.160
(جی وون)

00:03:27.493 --> 00:03:29.193
(یون جائه)

00:03:35.593 --> 00:03:38.626
(عاشقانه خواهر برادر من)

00:03:39.993 --> 00:03:45.360
(قسمت ۱۵: رازها)

00:03:45.826 --> 00:03:47.960
!یهو تمیز شد

00:03:52.726 --> 00:03:54.226
تموم شد؟-
بله-

00:03:54.226 --> 00:03:56.060
میشه چنتا عکس برام بگیری؟-
بله-

00:03:56.060 --> 00:03:57.826
بذار چنتا عگس برات بگیرم-
باشه-

00:03:58.226 --> 00:03:59.193
لطفا بگیر

00:04:00.026 --> 00:04:01.126
خیلی خوب به نظر میای

00:04:04.660 --> 00:04:06.393
خیلی خوب شدی. بیا بریم جای دیگه-
خوب شدم؟-

00:04:10.460 --> 00:04:12.126
مواظب باش نیوفتی توی آب-
باشه-

00:04:12.126 --> 00:04:13.226
فاصلمو با استخر حفظ کردم

00:04:16.226 --> 00:04:19.126
چرا داره دستاشو اونجا میشوره

00:04:19.126 --> 00:04:20.493
!داره تظاهر می‌کنه

00:04:20.493 --> 00:04:22.560
چرا تظاهر میکنه که داره دستاشو میشوره؟-
...اون-

00:04:22.560 --> 00:04:24.860
! کاراش خیلی رندومه-
چون نمی تونه واردشون بشه-

00:04:24.860 --> 00:04:27.493
بذار توضیح بدم چه خبره-
چه خبره اونجا؟-

00:04:27.493 --> 00:04:29.060
اونا همو دوست دارن یا دارن قرار
، میزارن

00:04:29.060 --> 00:04:31.460
اونا نمی‌تونن اینجوری باشن-
دقیقا-

00:04:31.460 --> 00:04:33.526
میتونن راحت کنار
... هم وقت بگذرونن

00:04:33.526 --> 00:04:37.160
چون احساساتشون رو درگیر نکردن

00:04:37.160 --> 00:04:40.493
ظاهرشون رو که میبینی انگار
 هیچ حسی به هم ندارن

00:04:40.493 --> 00:04:42.126
چیزی ندارن تو رابطشون
که بخوان نگرانش باشن

00:04:42.126 --> 00:04:43.526
اینجوریه؟

00:04:43.526 --> 00:04:46.093
حس میکنه اینجوری جه هیونگ اذیت میشه

00:04:46.926 --> 00:04:48.560
مواظب باش تو آب نیوفتی-
باشه-

00:04:48.560 --> 00:04:49.593
فاصلمو با استخر حفظ کردم

00:04:57.093 --> 00:04:58.626
بیا بریم یه جای دیگه

00:04:58.626 --> 00:05:00.026
دنبال یه جای دیگه برا عکس برداری باش

00:05:01.260 --> 00:05:03.626
اینجا دراز بکش-
اینجا؟-

00:05:03.626 --> 00:05:04.826
به اندازه‌ای که فکر می‌کردم احمقانه نبود
... این-
!واییی خدایا-

00:05:06.193 --> 00:05:07.193
! تقریباً خیس شدی

00:05:07.493 --> 00:05:08.793
! یه جاسوس میخواست منو بگیره

00:05:08.793 --> 00:05:10.526
انگار یه قاتل منتظرت بود-
سعی می کرد منو بگیره-

00:05:10.526 --> 00:05:11.660
داشت منو میگرفت

00:05:12.340 --> 00:05:14.893
خیلی پولدار به نظر میای

00:05:14.893 --> 00:05:16.960
واقعا؟-
انگار اینجا مال خودته-

00:05:16.960 --> 00:05:19.193
این خونه رو خریدی؟-
آره-

00:05:19.560 --> 00:05:20.526
خدایا-

00:05:21.760 --> 00:05:22.760
خیلی عالیه

00:05:24.260 --> 00:05:26.226
شبیه آمریکاییا شدی

00:05:26.226 --> 00:05:27.226
سلام

00:05:27.460 --> 00:05:29.126
بذارر ازت یه عکس از نزدیک بگیرم

00:05:32.560 --> 00:05:34.493
خوبم؟-
آره-

00:05:34.493 --> 00:05:35.926
درسته؟ پولدار به نظر نمیاد؟

00:05:37.393 --> 00:05:38.426
شبیه بچه پولداراست

00:05:40.126 --> 00:05:42.926
عالی به نظر میای-
آره خیلی خوب شدی-

00:05:44.406 --> 00:05:45.506
عکاس خوبیه؟

00:05:46.760 --> 00:05:48.660
من هیچ عکسی با جی وون نگرفتم

00:05:48.660 --> 00:05:50.326
اون جی وون نیست؟

00:05:50.326 --> 00:05:51.993
آره من اینجوری صداش میزنم-
فکر میکردم جو یون صداش میزنی-

00:05:51.993 --> 00:05:54.603
همیشه گیج میشم-
اسمشو اشتباه گفتی؟-

00:05:54.627 --> 00:05:56.160
یا اشتباه شنیدی؟

00:05:56.160 --> 00:05:58.126
بیا بگیم اشتباه شنیدم-
وایی نه-

00:05:59.460 --> 00:06:01.493
میشه الان بریم؟-
میشه؟-

00:06:01.493 --> 00:06:04.660
بریم-
!بریم-

00:06:04.660 --> 00:06:07.060
!چند دقیقه پیش-
میدونم-

00:06:07.060 --> 00:06:08.560
همینجوری بدون توقف بارون بی صدا میومد
! قشنگه

00:06:13.226 --> 00:06:16.960
!سلام-
سلام-

00:06:16.960 --> 00:06:18.693
!سلام-
!سلام-

00:06:18.693 --> 00:06:19.926
اون چیه؟ میمه؟

00:06:20.993 --> 00:06:24.326
اون این لحظه کوتاه که همه با)
(هم هستن رو ضبط میکنه

00:06:24.326 --> 00:06:27.026
جی وون لطفا همکاری کن

00:06:27.026 --> 00:06:29.226
!سلام-
خوبه-

00:06:29.226 --> 00:06:31.293
هوا خیلی عالیه-
قلبم داره می‌لرزه-

00:06:31.293 --> 00:06:33.126
!میلرزه-
!میلرزه-

00:06:33.126 --> 00:06:36.360
بین نخلای خرما بدن خیلی خوبه

00:06:36.360 --> 00:06:38.126
آفتاب خیلی قویه

00:06:38.126 --> 00:06:40.526
باشه فعلا

00:06:42.793 --> 00:06:46.460
"آخرین قرار، قرار مخفیانه‌ست"

00:06:46.460 --> 00:06:51.793
حداکثر دو نفر رو انتخاب کنید که میخواید مخفیانه"
 "فردا با اونا قرار مخفیانه داشته باشید

00:06:51.793 --> 00:06:53.820
(قرارهای مخفیانه زمانبندی شدن)

00:06:53.844 --> 00:06:55.760
(حتی اگه دونفر همو انتخاب نکرده باشن)

00:06:55.893 --> 00:06:58.526
میخواستم تمام وقتمو به
 جه هیونگ اختصاص بدم

00:06:58.526 --> 00:07:01.660
یه مکالمه پایانی با جی وون میخواستم

00:07:01.660 --> 00:07:04.993
بعد کلی فکر کردن دیشب)
 (قرارشونو انتخاب کردن

00:07:05.668 --> 00:07:07.613
... میخواستم ازش بپرس نگرانی

00:07:07.637 --> 00:07:09.401
راجع به اینکه بعد انتخاب
نهایی نگرانی داره یا نه؟

00:07:09.426 --> 00:07:12.326
قلبش به کدوم سمت میره؟

00:07:12.326 --> 00:07:14.726
احتمالا به چی فکر میکنه؟

00:07:14.726 --> 00:07:19.093
میخوام ببینم احساسی بهم داره؟

00:07:19.093 --> 00:07:20.993
"تو هم فکر میکنی ما به هم میخوریم؟"

00:07:20.993 --> 00:07:23.060
با چه شخصی باید قرار بذارم؟

00:07:23.060 --> 00:07:24.926
تو زندگیم به چه شخصی احتیاج دارم؟

00:07:24.926 --> 00:07:29.360
یه سری سوال بود که حس کردم باید ازش بپرسم

00:07:29.360 --> 00:07:31.226
هیجان زدم ولی نگرانم هستم

00:07:31.226 --> 00:07:35.160
اگه چیزی توی قرار مخفیانه حس کنم

00:07:35.160 --> 00:07:37.793
همه چیز متفاوت میشه

00:07:37.818 --> 00:07:40.551
تازه میخواستم احساساتمم تایید کنم

00:07:40.968 --> 00:07:45.801
حس کردم تنها چیزی که برام مونده تماس گرفتنه

00:07:45.826 --> 00:07:49.993
(با فکر و نگرانی)

00:07:50.018 --> 00:07:53.851
(میرن به سمت قرار مخفیانشون)

00:07:58.493 --> 00:08:00.760
با هر کس که بخوای میری سرقرار

00:08:00.760 --> 00:08:01.960
هرکسی که انتخاب کنی

00:08:01.960 --> 00:08:04.026
این حتی همه چیزو پیچیده تر میکنه

00:08:04.026 --> 00:08:06.826
بعضی ازین قرارا فقط برای خوشگذرونی نیست

00:08:19.226 --> 00:08:21.760
(اولین قرار مخفی)

00:08:30.293 --> 00:08:34.660
(جی وون به محل قرار رسید)

00:08:38.126 --> 00:08:39.793
فقط امیدوار بودم یونگ وو نباشه

00:08:40.726 --> 00:08:43.426
نمیخوام اون اولین قرارم باشه

00:08:46.660 --> 00:08:49.493
(طرف مخفی جی وون تو راهه)

00:08:49.960 --> 00:08:52.860
... دیروز-
فکر کردم تصمیم بزرگی گرفتی-

00:08:52.860 --> 00:08:56.026
پیام دیروز فقط برای این بود
که بهش بگم هلو دوست دارم

00:08:56.026 --> 00:08:58.593
مثل یه خداحافظیه

00:08:59.026 --> 00:09:00.760
خداحافظی بود؟-
مثل یه خداحافظی بود-

00:09:00.760 --> 00:09:04.793
چو آ بعدش ازم پرسید اون پیام چی بوده

00:09:04.793 --> 00:09:06.660
و فقط گفتم هلوهای تخت رو دوست دارم

00:09:06.660 --> 00:09:09.526
همه‌چیز اونجا مرتب شد

00:09:09.526 --> 00:09:11.360
منم نمیدونم چه اتفاقی میافته

00:09:11.360 --> 00:09:12.626
کسی نمیدونه چه اتفاقی میافته

00:09:12.643 --> 00:09:15.643
راستشو بگم من درباره جی وون چیزی نمیدونم

00:09:15.643 --> 00:09:17.810
انگار همه چی داره جدی میشه

00:09:17.810 --> 00:09:22.310
حس میکنم عمیق تر با جی وون صحبت می‌کنم

00:09:22.310 --> 00:09:24.376
...یکم این حس رو داشتم که

00:09:24.376 --> 00:09:25.910
که ممکنه خیلی چیزا تغییر کنه

00:09:26.643 --> 00:09:27.676
اما اینا فقط احساساتمه

00:09:38.010 --> 00:09:42.210
فقط خیلی خاطرات باحالی با جی وون داشتم

00:09:42.210 --> 00:09:44.210
فقط میخواستم دوباره ببینمش

00:09:48.743 --> 00:09:50.510
خوشحالم بودم که جی وون رو دیدم

00:09:50.510 --> 00:09:52.610
... اون یه مدت منتظرم موند

00:09:52.610 --> 00:09:55.310
و دنبالم اومد

00:09:55.310 --> 00:09:58.010
این مکان واقعا مناسبته

00:09:58.010 --> 00:09:59.076
فک کنم

00:10:00.843 --> 00:10:02.843
چقد منتظرش بودی؟

00:10:02.843 --> 00:10:04.010
خیلی نگذشته

00:10:04.876 --> 00:10:08.443
این دومین باریه که منتظرم میمونی

00:10:09.143 --> 00:10:11.443
حق با توئه-
لحظه جذابی بود-

00:10:11.443 --> 00:10:12.376
درسته

00:10:13.210 --> 00:10:16.576
اولین برخوردشون شبیه به وقتی)
 (بود که امروز همو ملاقات کردن

00:10:17.310 --> 00:10:19.076
اون موقع من پشتت اومدم

00:10:19.776 --> 00:10:22.076
ولی اینکه باهات راه بیام و
تماشام کنی فرق داره

00:10:22.076 --> 00:10:24.110
درسته

00:10:24.110 --> 00:10:26.210
... خیلی گذشته. انگار من

00:10:26.210 --> 00:10:30.076
اونموقع اولش بود و الان آخرشه

00:10:30.910 --> 00:10:31.843
حق با توئه

00:10:36.776 --> 00:10:38.443
چرا زیاد حرف نزدی؟-
چی؟

00:10:38.443 --> 00:10:40.510
... تو خونه-
خب؟-

00:10:40.510 --> 00:10:42.610
تو خونه خیلی حرف نزدم؟-
خیلی حرف زدی؟-

00:10:42.610 --> 00:10:45.143
... چی تو ذهنت بود

00:10:45.143 --> 00:10:47.843
چون آخرین قراراتو انتخاب میکنی؟

00:10:47.843 --> 00:10:49.076
امروز؟-
بله-

00:10:49.510 --> 00:10:53.410
یه روزایی حس می‌کردم
احساساتم تغییر کرده

00:10:53.410 --> 00:10:55.176
و اون روزا سخت بود-
درسته-

00:10:55.176 --> 00:10:58.376
و به نظر می رسید که یکی کلاهشو
 رو به سمت عقب گذاشته

00:10:58.376 --> 00:11:02.076
انگار خیلی نوشیده باش
که تا حالا اتفاق نیافتاده بود

00:11:02.076 --> 00:11:04.076
لیوانش خالی بود-
اون روز بود-

00:11:04.076 --> 00:11:06.010
و ازش پرسیدم چه اتفاقی افتاده

00:11:06.010 --> 00:11:07.376
و گفت احساس افتضاحی داشته

00:11:07.376 --> 00:11:09.843
که به کسی غیر از جو یون پیام داده

00:11:09.843 --> 00:11:14.110
شنیدنش باعث شد متوجه یه چیزی بشم

00:11:14.110 --> 00:11:16.910
حس کردم منم همچین تجربه‌ای داشتم

00:11:17.343 --> 00:11:19.076
... پس من-
این اتفاق قبلنم افتاده بود-

00:11:19.910 --> 00:11:23.343
(هر دوشون اولین قرارشون تو روز برفی بوده)

00:11:23.443 --> 00:11:26.310
اون چیزای کوچولو دارن رد میشن

00:11:26.310 --> 00:11:31.510
(کل روز رو با هم گذروندن)

00:11:32.310 --> 00:11:34.410
خیلی حال داد؟-
واقعا؟-

00:11:34.410 --> 00:11:38.276
(جی وون اونشب به یونگ وو پیام داد)

00:11:39.110 --> 00:11:44.043
(ولی یونگ وو بهش پیام نداد)

00:11:45.476 --> 00:11:47.543
میخواستم امروز راجع بهش صحبت کنم

00:11:48.276 --> 00:11:50.976
...اون قرار

00:11:50.976 --> 00:11:53.410
حس کردم اون روز بهت خوش گدشت

00:11:53.410 --> 00:11:56.410
،ولی وقتی بهم پیام ندادی

00:11:56.410 --> 00:12:03.110
فکر کردم حتما کسی رو داره که واقعا دوستش داره

00:12:03.110 --> 00:12:04.676
...فکر کنم میخواستم

00:12:04.676 --> 00:12:07.476
این موضوع که بهش احساسی دارم رو نمایان کنم

00:12:07.476 --> 00:12:10.410
این کاری بود که میخواستم بکنم

00:12:11.643 --> 00:12:13.443
این کار رو کردم

00:12:14.576 --> 00:12:18.176
،سه چهار روز قبل

00:12:18.176 --> 00:12:21.143
،بعد از اینکه چند روز خیلی باهم وقت گذروندیم

00:12:21.143 --> 00:12:22.743
وجهه‌هایی ازش دیدم که تا حالا ندیده بودم

00:12:24.143 --> 00:12:26.643
یاد گرفتم چقدر بی نقصه-
اره-

00:12:26.643 --> 00:12:31.876
...ولی میخواستم یه رابطه بامزه داشته باشم

00:12:31.876 --> 00:12:33.510
با کسی که از لحاظ احساسی بهش جذب شدم

00:12:33.510 --> 00:12:36.076
از این نظر کامل مطابق معیارها نبوده

00:12:36.076 --> 00:12:38.276
...پس یه چیزی بین عملکردهام

00:12:38.276 --> 00:12:40.943
...و توقع‌هایی که برای خودم گذاشته بودم، بود

00:12:40.943 --> 00:12:43.010
و این متفاوت بود

00:12:43.010 --> 00:12:48.710
پس کسی رو داری که بهش جذب شده باشی؟

00:12:48.710 --> 00:12:49.810
،شاید احمقانه بنظر برسه

00:12:49.810 --> 00:12:51.943
ولی فکر میکنم هنوز کسی رو ندارم

00:12:51.943 --> 00:12:56.176
فکر کنم برای من سخته که از لحاظ احساسی جذب کسی بشم

00:12:56.176 --> 00:13:01.676
فکر کردم تنها گزینه و انتخابم یا اونه یا هیچ کس

00:13:01.676 --> 00:13:05.410
نمیدونم شاید باید خودم رو محدود تر بکنم

00:13:05.410 --> 00:13:07.910
،ولی وقتی دو روز پیش با احساساتم صادق بودم

00:13:07.910 --> 00:13:11.110
چیزهای جدید دیگه اطرافم رو هم دیدم

00:13:11.110 --> 00:13:13.343
...و چیزی که بیشتر نظرم رو جذب کرد

00:13:13.343 --> 00:13:15.876
...کسی بود که ژاکتش رو پوشیده بود و توی باغ پشتی داشت تنهایی سوجو میخورد

00:13:18.351 --> 00:13:20.932
...و خواهرش که بنظر میاد چیزهای متفاوت زیادی باهاش داشته باشه

00:13:20.956 --> 00:13:22.218
این چیزی بود که ازش دیدم
اوه اون؟

00:13:23.220 --> 00:13:25.020
از خواهرش، منظورش جی وون نیست؟

00:13:25.043 --> 00:13:26.410
آره خواهرش جی وون

00:13:26.416 --> 00:13:29.550
سخته متوجه بشی کی رو میگه-
...خب-

00:13:29.550 --> 00:13:30.850
...فهمیدم چی میگه ولی

00:13:30.850 --> 00:13:32.883
فکر میکنه خیلی باحال بوده

00:13:32.883 --> 00:13:37.283
اره فکر میکنه این مدل حرف زدن باحال تره

00:13:37.506 --> 00:13:40.061
...اون کسی که توی باغ پشتی ژاکتش رو پوشیده بود و تنهایی سوجو مینوشید

00:13:42.473 --> 00:13:45.032
...و خواهرش که بنظر میاد نقاط متفاوت زیادی باهاش داره

00:13:45.056 --> 00:13:46.240
این چیزی بود که ازش دیدم
اوه اون

00:13:47.173 --> 00:13:49.973
حس کردم بیست درصد از وجودش رو دیدم هنوز هشتاد درصد مونده

00:13:51.540 --> 00:13:52.806
کسی که میتونم باهاش خوش بگذرونم

00:13:53.312 --> 00:13:56.317
...حس کردم کنارهم کمی معذبیم

00:13:56.341 --> 00:13:58.145
ولی بیشتر از بقیه باهم خوش میگذرونیم

00:13:58.173 --> 00:14:00.206
...این مکالمه

00:14:00.206 --> 00:14:02.673
و مکالمه‌های عمیق‌تر نیازه

00:14:02.673 --> 00:14:06.406
و حس میکنم بدون تلاش بتونیم باهم مکالمه‌های عمیق‌تر داشته باشیم

00:14:06.406 --> 00:14:09.306
و حس کردم این میتونه جالب باشه

00:14:09.773 --> 00:14:13.340
انگار در یک جایگاه بوده باشیم

00:14:13.706 --> 00:14:15.706
چه حسی داری الان؟ باید فردا انتخاب کنیم

00:14:17.073 --> 00:14:20.040
...من ترجیح میدم-
بله؟-

00:14:21.340 --> 00:14:23.006
این از قلبت میاد؟

00:14:25.306 --> 00:14:29.406
،فکر نمیکردم این نیاز باشه

00:14:29.406 --> 00:14:33.340
اونم با یه قرار باقی مونده

00:14:33.340 --> 00:14:35.820
اصلا این شکلی نیستی-
واقعا؟-

00:14:35.820 --> 00:14:38.437
فکر نمیکنم تنها کسی باشم که این حس رو داره

00:14:38.437 --> 00:14:39.777
واقعا؟-
اره-

00:14:39.777 --> 00:14:42.981
فکر میکنم تاز تکی سنگاپور ازدواج کردن
همه همدیگه رو میشناسن

00:14:42.981 --> 00:14:44.273
این شکلی فکر میکنی؟-
اره-

00:14:44.273 --> 00:14:48.427
احساس عجیبی داشتم از دو شب پیش و همین الانم ادامه داره

00:14:48.428 --> 00:14:49.619
دلیلش چی میتونه باشه؟

00:14:49.619 --> 00:14:52.177
،شاید یه عادت قدیمی

00:14:52.803 --> 00:14:56.362
یهویی این اتفاق میوفته

00:14:56.597 --> 00:14:58.351
یهویی؟-
یه لحظه بود-

00:14:58.352 --> 00:15:00.562
دوباره انجامش دادم-
این چه عادت قدیمی ایه؟-

00:15:00.562 --> 00:15:03.700
،کنار از کسی که میتونم بهش تکیه کنم

00:15:03.700 --> 00:15:11.051
بیشتر با کسایی قرار میذارم که میتونن من رو برای حتی یه لحظه از واقعیت دور بکنن

00:15:11.051 --> 00:15:14.300
،ولی در این رابطه

00:15:14.300 --> 00:15:15.895
حس میکنم یه پوچی عجیبی دارم

00:15:15.895 --> 00:15:17.952
چون هیچ وقت با حقیقتش رو به رو نشدی

00:15:17.952 --> 00:15:21.080
...خود واقعی تو

00:15:21.080 --> 00:15:22.493
نمیتونه صادقانه باهاش کنار بیاد

00:15:23.095 --> 00:15:28.802
الان حس میکنم کسی رو میخوام که بتونم کامل بهش تکیه بکنم

00:15:28.803 --> 00:15:33.719
میخوام کسی رو ببینم که بتونم زندگیم رو باهاش به اشتراک بذارم

00:15:33.720 --> 00:15:36.553
این ادمی بود که میخواستم اینجا پیدا کنم

00:15:36.844 --> 00:15:40.991
،میخواستم یه انتخاب متفاوت داشته باشم

00:15:40.991 --> 00:15:47.138
ولی جه هیونگ خیلی شبیه اون کسیه که قبلا هم باهاش بودم و ملاقاتش کردم

00:15:47.138 --> 00:15:48.853
،در واقع

00:15:48.853 --> 00:15:51.614
وقتی با جه هیونگم خیلی بهم خوش میگذره

00:15:51.615 --> 00:15:54.052
و حس خوبی اطرافش دارم

00:15:54.053 --> 00:15:56.919
،پس حس میکنم باهاش وقت گذروندن خوبه

00:15:56.920 --> 00:15:58.840
،ولی توی قرار دیروز

00:15:58.841 --> 00:16:00.108
...حس کردم

00:16:00.113 --> 00:16:02.809
که نمیشناسمش حتی با اینکه خیلی باهم صحبت کردیم

00:16:02.810 --> 00:16:05.262
راجع به جه هیونگ؟-
اره جه هیونگ-

00:16:05.263 --> 00:16:11.151
یهویی این حس رو داشتم و اون پوچی دوباره اومد سراغم

00:16:11.151 --> 00:16:18.678
حس کردم دارم اون عادت قدیمی ام رو دوباره تکرار میکنم

00:16:18.678 --> 00:16:21.247
حس کردم توی سنگاپور کاپل شدین باهم

00:16:21.793 --> 00:16:24.960
نمیدونستم چنین وجهه‌ای از تو هست

00:16:24.960 --> 00:16:26.460
،بر اساس چیزی که از تو دیدم

00:16:26.460 --> 00:16:28.644
...تو توی هر کاری که میکنی خیلی خوبی

00:16:28.668 --> 00:16:29.926
که حتی بنظر نمیرسه نیازی به کمکی داشته باشی

00:16:29.926 --> 00:16:33.360
حس میکنم تو رو فقط وقتی قوی بودی دیدم

00:16:33.360 --> 00:16:37.293
،الان راجع بهش کنجکاو شدم

00:16:37.626 --> 00:16:39.726
...و این

00:16:42.593 --> 00:16:44.993
...بخاطر این بود که

00:16:46.393 --> 00:16:47.793
...میترسیدم که

00:16:48.660 --> 00:16:51.393
چیزی بشه چون من و تو خیلی شبیه به همیم

00:16:51.393 --> 00:16:56.510
میتونم شباهت رو حس کنم

00:16:57.026 --> 00:16:59.693
شایدم اشتباه بکنم

00:16:59.693 --> 00:17:03.560
این احساساتم با تو بود که فقط به راه خودم ادامه دادم

00:17:04.060 --> 00:17:06.193
(روز اولی که جی وون رو ملاقات کرد)

00:17:06.426 --> 00:17:09.526
اون شب واقعا نمیدونستم باید به کی پیام بدم

00:17:10.726 --> 00:17:11.893
(به جی وون)

00:17:14.060 --> 00:17:15.893
من به چو آ پیام دادم

00:17:16.860 --> 00:17:18.860
یادته توی قرار اول چی گفتم؟

00:17:18.860 --> 00:17:21.960
که حس راحتی دارم اما همزمان اون جس نا راحت بودن هست

00:17:21.960 --> 00:17:23.060
حس کردم هم سنیپ

00:17:23.060 --> 00:17:24.726
هین شکلی فکر میکنی؟-
اره-

00:17:24.726 --> 00:17:27.126
حس راحتی داری ولی نه خیلی

00:17:27.760 --> 00:17:29.860
این حس رو اطراف کسایی دارم که معمولا هم سنم باشن

00:17:30.260 --> 00:17:31.860
...حس راحتی دارم

00:17:31.860 --> 00:17:34.060
ولی نه اونقدر زیاد

00:17:34.493 --> 00:17:35.793
نه اونقدر زیاد؟-
نه-

00:17:36.260 --> 00:17:39.126
...حتی وقتی به قرار جزیره هم فکر میکنیم

00:17:39.126 --> 00:17:41.260
به حس و حال اون قرار

00:17:41.260 --> 00:17:42.560
اره کنارهم خیلی راحت نبودن

00:17:42.585 --> 00:17:45.469
...اون قرار عالی بود اینقدر که نمیشه چیزی راجع بهش گفت

00:17:45.493 --> 00:17:47.285
که حتی کسی به شخص دیگه‌ای پیام بده

00:17:48.860 --> 00:17:50.660
!خیلی احمقه

00:17:50.660 --> 00:17:54.126
خیلی سخته بفهمی مگه نه؟-
یونگ وو هم باید گیج شده باشه-

00:17:54.126 --> 00:17:59.660
ولی وقتی باهم زندگی میکنیم هم باهم شوخی میکنیم

00:17:59.660 --> 00:18:02.260
،خیلی کنارش حس راحتی دارم

00:18:02.260 --> 00:18:04.526
...ولی الان در این زمان

00:18:07.726 --> 00:18:10.026
نمیدونم چرا این حس نا راحت بودن به سراغم اومده

00:18:10.026 --> 00:18:13.693
...یه چیزی راجع به تو باعث میشه

00:18:13.693 --> 00:18:15.493
ازت دوری کنم-
واقعا؟-

00:18:15.493 --> 00:18:19.526
شاید بخاطر اینه که خیلی شبیه به منی

00:18:19.526 --> 00:18:23.160
...یا شاید چون حس معذب بودن داشتم

00:18:23.160 --> 00:18:26.693
،چون میترسم که بخوام بهت تکیه کنم

00:18:26.693 --> 00:18:29.126
چون تا حالا تقریبا انجامش ندادم

00:18:29.126 --> 00:18:33.026
ناخودآگاه متقاعد شدم که شبیه منه

00:18:33.026 --> 00:18:35.426
...که باعث شد فکر کنم

00:18:35.426 --> 00:18:39.960
...که شاید

00:18:39.960 --> 00:18:43.960
اگر جور دیگه‌ای رفتار کنم متوجه بشه

00:18:43.960 --> 00:18:45.860
فکر میکنم از این میترسیدم

00:18:45.860 --> 00:18:50.726
...حس میکنم

00:18:50.726 --> 00:18:54.126
شاید عجیب باشه که حتی کودکی شبی به هم دیگه هم داشته باشیم

00:18:54.393 --> 00:18:59.760
(روزی که کودکی یونگ وو رو دید)

00:19:02.026 --> 00:19:07.160
،وقتی ویدیوی یونگ وو از چند سال پیش رو دیدم

00:19:07.160 --> 00:19:11.093
متوجه شدم اون زمان خیلی کمتر میخندیده

00:19:11.093 --> 00:19:13.826
و دیدنش برام شکننده و ناراحت کننده بود

00:19:13.826 --> 00:19:15.460
...خیلی اون روحیه قوی‌ای که داره

00:19:15.460 --> 00:19:19.960
... مستقل بودن و متکی نبودن

00:19:19.960 --> 00:19:23.060
از وقتی کوچیک تر بوده همراهش بوده

00:19:23.060 --> 00:19:29.293
و حس میکنم منم توی بچگی این شکلی بودم

00:19:30.226 --> 00:19:32.160
،خیلی کوچیک بوده

00:19:32.160 --> 00:19:37.293
ولی همون بچه مسئولیت‌های زیادی هم برای انجام دادن داشته

00:19:37.293 --> 00:19:43.326
و باید همه چیز رو تمام میکرده

00:19:43.326 --> 00:19:44.993
دیدنش باعث شد حس بدی داشته باشم

00:19:44.993 --> 00:19:48.860
،وقتی روزانه میبینمش

00:19:48.860 --> 00:19:52.860
هر بار اون کودکی رو درونش میبینم

00:19:52.860 --> 00:19:54.893
خیلی هم راحت گریه میکنه

00:19:54.893 --> 00:19:58.060
و این هم خیلی شبیه به منه

00:19:58.493 --> 00:20:02.193
حس میکنم شباهت زیادمون اینه که هردومون خیلی تظاهر میکنیم

00:20:02.193 --> 00:20:06.393
،وقتی توی گانگوون دو ویدیو رو دیدیم

00:20:06.393 --> 00:20:07.893
...یکم خوشحال بودم

00:20:07.893 --> 00:20:10.060
...که حس کردم میتونم یکم بیشتر

00:20:10.060 --> 00:20:15.760
بهش ضعف هام رو نشون بدم
این حس رو داشتم

00:20:15.760 --> 00:20:18.460
دومین بار بود که چنین حسی داشتم

00:20:18.460 --> 00:20:21.193
اینم حس مشابه به من بود

00:20:21.193 --> 00:20:22.960
(یونگ وو ویدیوی بچگی جی وون رو دیده)

00:20:22.960 --> 00:20:25.526
...جوری که جی وون فکر میکنه

00:20:25.526 --> 00:20:28.193
به افکار من شبیهه

00:20:28.193 --> 00:20:29.826
...بنظر میاد

00:20:29.826 --> 00:20:33.493
ورژن زنانه افکار منه

00:20:33.493 --> 00:20:35.826
...حتی جوری ‌که با صورتش بازخورد نشون میده

00:20:35.826 --> 00:20:37.360
به من شبیهه

00:20:37.360 --> 00:20:40.626
و این خیلی میتونه قوی باشه

00:20:40.626 --> 00:20:42.326
بنظر میاد این وجهه رو به بقیه نشون نمیده

00:20:42.326 --> 00:20:44.793
در این مورد هم به من شبیهه

00:20:44.793 --> 00:20:47.326
...ویدیوی بچگیش

00:20:47.326 --> 00:20:50.060
باعث شد حس کنم ممکنه این چند وقت اخیر تنها بوده باشه

00:20:50.060 --> 00:20:51.926
،با توقع‌های زیادی بزرگ شده

00:20:51.926 --> 00:20:54.360
و باید خیلی تحت فشار بوده باشه

00:20:54.360 --> 00:20:56.493
،به هرچیزی که میخواسته رسیده

00:20:56.493 --> 00:20:58.626
شاید هم حس تنهایی نداشته

00:20:58.626 --> 00:21:01.160
چون کسی بهش یاد نداده که چطوری تنها و ناراحت باشه

00:21:01.160 --> 00:21:04.926
...گاهی اوقات دلم میخواد باهاش صحبت کنم

00:21:04.926 --> 00:21:06.260
ولی همزمان حس عجیبی میگیرم

00:21:06.260 --> 00:21:08.760
ناخودآگاه یه سری حس های مخالف هم نسبت بهش پیدا میکردم

00:21:08.760 --> 00:21:11.593
توی قرارمونم یکم حسش کردم

00:21:11.593 --> 00:21:13.160
خیلی بهش فکر کردم

00:21:13.160 --> 00:21:14.926
،حتی وقتی میخواستم بخوابم

00:21:14.926 --> 00:21:16.726
،به کاری که اون روز کردم فکر کردم

00:21:16.726 --> 00:21:19.460
،که میتونستم بهتر انجامش بدم یا نه

00:21:19.460 --> 00:21:21.160
و چیکار باید روز بعدی بکنم

00:21:21.160 --> 00:21:23.060
این خیلی شبیه به منه

00:21:23.060 --> 00:21:24.393
چه شکلی‌ای؟

00:21:24.826 --> 00:21:29.393
وقتی بحث احساساتم باشه خیلی واضح حرف میزنم

00:21:29.393 --> 00:21:31.593
...وقتی دروغ میگم من

00:21:31.593 --> 00:21:33.560
مشخصه؟-
اره-

00:21:33.560 --> 00:21:36.760
بنظر میاد شبیه کسی هستی که دنبال چیزی باشا

00:21:36.760 --> 00:21:38.726
درسته

00:21:38.726 --> 00:21:44.626
به همه چیز خیلی زیاد فکر میکنم، ولی در اخر قلبم رو دنبال میکنم

00:21:45.360 --> 00:21:49.126
ولی در نهایت کل اون افکار بی فایدست

00:21:49.126 --> 00:21:50.226
خیلی بی معنسه

00:21:50.276 --> 00:21:53.243
یکم باعث میشه بترسم

00:21:53.243 --> 00:21:54.776
...میدونی

00:21:54.776 --> 00:21:57.322
اولین بار بود که بخاطر احساساتم در این زمینه میترسیدم

00:21:57.743 --> 00:22:00.376
از وقتی خیلی کوچیک بودم این شکلی بزرگ شدم

00:22:00.376 --> 00:22:02.243
و بهش افتخار میکنم-
درسته-

00:22:02.243 --> 00:22:05.476
از اون موقع مراقب هر چیزی بودم که باید باشم

00:22:05.476 --> 00:22:10.310
و باعث شد بیشتر این شکلی بشم

00:22:10.310 --> 00:22:11.543
ولی این چیزی نیست که بابتش از خودم متنفر باشم

00:22:11.543 --> 00:22:14.743
حس میکنم تمام سختی‌هایی که کشیدم باعث شد من به اینجا برسم و کسی بشم که الان هستم

00:22:14.743 --> 00:22:17.843
...درسته یکم سخته بود وقتی میخواستم بزرگ بشم

00:22:17.843 --> 00:22:22.110
ولی اون وجهه خودم رو هم دوست دارم
برام خوبه که این شکلی زندگی کنم

00:22:22.110 --> 00:22:26.343
این خیلی از وجهه های من رو ساخته

00:22:26.810 --> 00:22:30.276
،من و تو هردومون جوری رفتار میکنیم که انگار خیلی فکر میکنیم به همه چیز

00:22:30.276 --> 00:22:31.676
...ولی ما-
من کاملا این شکلیم-

00:22:31.676 --> 00:22:33.943
با احساسات یه فرد متفکر-
کودک درونمون-

00:22:33.943 --> 00:22:35.743
کودک درونمون هم درونگراست

00:22:36.976 --> 00:22:38.343
دقیقا همینه

00:22:38.343 --> 00:22:40.976
...ممکنه بعد از دیدن ویدئو نحوه بزرگ شدن بعضی ها

00:22:40.976 --> 00:22:43.343
حس کرده باشن که خیلی معرکه هستن

00:22:43.343 --> 00:22:44.936
ولی تو یکم بعد راحت فراموش میکنی

00:22:44.960 --> 00:22:45.643
درسته
...ولی اونا همه چیز رو خیلی خوب یادشون میاد

00:22:47.060 --> 00:22:48.343
چون همدیگه رو دوست دارن-
دقیقا-

00:22:48.343 --> 00:22:50.076
و اونا فکر میکنن چون همدیگه
 رو دوست دارن شبیه همن

00:22:50.076 --> 00:22:52.543
ناخودآگاه باهم دیگه ارتباط برقرار میکنن

00:22:52.543 --> 00:22:54.743
حق با توعه-
درسته-

00:22:54.743 --> 00:22:57.410
و این ممکنه چیزی باشه که ما حسش نکنیم

00:22:57.410 --> 00:23:00.610
بنظرم اونا احساسات یکسانی دارن

00:23:00.610 --> 00:23:03.376
حتما یه ارتباطی بینشون
 هست که کسی نمیتونه ببینه

00:23:03.376 --> 00:23:05.876
از امروز صبح احساس عجیبی دارم

00:23:05.876 --> 00:23:08.543
به این فکر کردم که قراره تورو ببینم

00:23:09.176 --> 00:23:10.450
و اگه اینطور بود نمیخواستم
 به مدت طولانی تورو ببینم

00:23:10.474 --> 00:23:12.743
مدت طولانی نه؟-
اینجوری فکر میکردم-

00:23:12.743 --> 00:23:16.876
حس کردم ممکنه احساساتم عوض
 بشن اگه زیاد باهات حرف میزدم

00:23:16.876 --> 00:23:20.943
یکم این نگرانی عجیب رو داشتم

00:23:28.776 --> 00:23:30.343
وقتی دیشب قرار مخفی رو انتخاب میکردم

00:23:30.343 --> 00:23:32.443
خیلی چیزا تو ذهنم بود

00:23:32.443 --> 00:23:34.643
خیلی زیاد راجع بهش فکر کردم

00:23:34.643 --> 00:23:38.071
و تو یکی از انتخابام بودی

00:23:38.080 --> 00:23:41.598
یکی از بزرگترین دلایلی
... که تورو انتخاب کردم

00:23:41.620 --> 00:23:44.353
چون تو کسی بودی که میخواستم
 باهاش دیت رفتن رو امتحان کنم

00:23:44.353 --> 00:23:48.920
...تو نزدیکترین فرد به تایپ ایده آل من

00:23:48.920 --> 00:23:51.086
از بین آدمای توی خونه بودی

00:23:52.420 --> 00:23:53.620
...پس

00:23:53.620 --> 00:23:55.586
هیچ ایده ای نداشتم-
اصلا؟-

00:23:55.586 --> 00:23:57.120
واقعا هیچ ایده ای نداشتم

00:23:57.120 --> 00:23:59.653
...قلب ها و ذهن هامون

00:23:59.653 --> 00:24:02.553
شاید بعد این صحبت عوض نشه

00:24:02.553 --> 00:24:05.920
ولی حس میکنم میتونم
یه نتیجه ای ازش بگیرم

00:24:05.920 --> 00:24:11.820
حتی با صحبت کردن راجع به احساسات اولیه مون

00:24:11.820 --> 00:24:12.986
برای همینه که تورو انتخاب کردم

00:24:12.986 --> 00:24:16.253
بنظرم خیلی واسش شجاعانه بود

00:24:16.253 --> 00:24:20.086
...حس میکنم خیلی مراقبه کار بودم

00:24:20.086 --> 00:24:22.420
راجع به اینکه مردم چی درموردم فکر میکنن

00:24:22.420 --> 00:24:25.986
بیشترین دلیلش این بوده که چرا نتونستم
بفهمم جی وون چه احساسی داره

00:24:25.986 --> 00:24:29.253
و امروز فهمیدم جی وون هم
 توی ابراز احساساتش مشکل داشته

00:24:29.253 --> 00:24:32.920
احساس می‌کردم یه چیزی جلوی
 احساساتم رو برای بیرون اومدن میگیره

00:24:33.286 --> 00:24:37.686
حس میکردم برای سه و چهار
 روز گذشته هیچ حق انتخابی نداشتم

00:24:39.453 --> 00:24:43.320
ولی یه چیزی به طور غیرمنتظره ای تغییر کرد

00:24:43.320 --> 00:24:44.853
برای همینه که الان برای انتخاب
 کسی احساس راحتی دارم

00:24:46.553 --> 00:24:51.120
...و همین الان اولین باره که

00:24:51.120 --> 00:24:52.220
اینجوری حس میکنم

00:24:54.640 --> 00:25:00.360
حس میکردم دارم یه کار بزرگی میکنم

00:25:01.306 --> 00:25:03.206
و بنظرم اون همین الانه

00:25:03.206 --> 00:25:05.773
حتی قبل از اومدن به این خونه

00:25:05.773 --> 00:25:08.573
نمیدونستم قراره چطوری باشم

00:25:08.573 --> 00:25:11.873
...نمیدونستم چیزی که هستم رو قبول می‌کنم

00:25:11.873 --> 00:25:15.506
یا اینبار انتخاب متفاوتی میکنم

00:25:15.973 --> 00:25:19.340
و الان حس میکنم وقتشه اون
 کار بزرگ رو انجام بدم

00:25:19.873 --> 00:25:21.640
حس میکنم اون مانع از سرراهم برداشته شده

00:25:23.940 --> 00:25:25.906
من به سرنوشت اعتقاد ندارم-
خب؟-

00:25:25.906 --> 00:25:27.540
...ولی میخوام که

00:25:28.940 --> 00:25:30.006
اینبار بهش باور کنم

00:25:33.840 --> 00:25:35.106
اونا موافقن
چه زمانبندی عجیبی

00:25:37.740 --> 00:25:38.840
خنده داره

00:25:39.440 --> 00:25:41.240
وقتی صدای پرنده هارو
میشنوی اتفاقای خوبی میوفتن

00:25:41.240 --> 00:25:42.240
واقعا؟-
آره-

00:25:43.306 --> 00:25:46.606
حتما برای تو سخت‌تر از من بوده

00:25:46.606 --> 00:25:52.573
ولی ممنون که با حوصله اینا رو بهم گفتی

00:25:52.573 --> 00:25:53.540
بابتش ممنونم

00:25:58.340 --> 00:26:01.273
احساس راحتی میکنم

00:26:01.806 --> 00:26:03.873
خیلی احساس راحتی دارم

00:26:03.873 --> 00:26:06.740
خیلی راحتم

00:26:07.740 --> 00:26:10.540
منم همینطور

00:26:12.140 --> 00:26:15.473
...من اون انرژی رو از جی وون حس میکنم

00:26:15.473 --> 00:26:18.540
و فهمیدم اون چقدر قدرتمنده

00:26:18.540 --> 00:26:23.240
...فهمیدم که احساساتم به جی وون

00:26:23.906 --> 00:26:25.606
اشتباه نبودن

00:26:25.606 --> 00:26:28.540
...سعی داشتم انکارش کنم

00:26:28.540 --> 00:26:30.273
...که راجع به جی وون کنجکاوم

00:26:30.273 --> 00:26:33.873
و چیزایی که فکر میکردم
 اتفاق افتادنشون طبیعیه

00:26:33.873 --> 00:26:36.173
کنار جی وون احساس راحت
 و درعین حال معذبی داشتم

00:26:36.173 --> 00:26:39.806
راحت بودم چون مکالمه ما روون جلو میرفت

00:26:39.806 --> 00:26:41.206
...و معذب بودم چون

00:26:42.673 --> 00:26:46.740
...نمیدونم شاید معذب بودم چون

00:26:46.740 --> 00:26:49.540
شاید چون به طور رمانتیکی جذبش میشدم

00:26:49.540 --> 00:26:53.773
...این قرار خیلی راحت و معنی دار بود

00:26:53.773 --> 00:26:57.606
از بین همه قرار هایی که در
 طول سه هفته گذشته داشتم

00:26:58.273 --> 00:27:01.973
افراد بیشتری برای مکالمه موندن؟

00:27:01.973 --> 00:27:02.940
نمیدونم منم کنجکاوم

00:27:03.806 --> 00:27:06.440
حس میکنم چیزایی که مونده
...راجع بهش صحبت کنیم

00:27:06.440 --> 00:27:10.573
کاملا از چیزایی که راجبشون حرف زدیم متفاوتن

00:27:10.573 --> 00:27:14.606
ولی میشه بپرسم تم لباسای امروزت چیه؟

00:27:14.606 --> 00:27:16.540
راستش فکر میکردم خیلی واضحه

00:27:18.340 --> 00:27:20.240
فکر کردم میخوای بری ماهیگیری-
خیلی رو اعصابی-

00:27:20.240 --> 00:27:21.606
!تو یه بزرگش رو گیر انداختی

00:27:22.606 --> 00:27:23.606
خیلی رو مخی

00:27:24.273 --> 00:27:28.306
(قرار مخفی جی وون و یونگ وو تموم شد)

00:27:28.306 --> 00:27:29.840
الان دیگه میرم -
باشه-

00:27:32.040 --> 00:27:34.606
نظرم عوض شده

00:27:34.606 --> 00:27:36.473
الان جی وون توی قلبمه

00:27:36.473 --> 00:27:39.906
راستش

00:27:39.906 --> 00:27:42.173
فکر میکردم اوضاع بین جی وون و
... جه هیونگ خوب بره جلو پس

00:27:42.173 --> 00:27:44.940
...موقعیت من و اون

00:27:44.940 --> 00:27:46.940
باعث شد اینکه من به خودمون یه
...شانس دیگه بدم غیرضروری بنظر برسه

00:27:46.940 --> 00:27:49.273
ولی در طول مکالمه امروز با جی وون

00:27:49.273 --> 00:27:51.706
در مورد افکار اون خیلی چیزا فهمیدم

00:27:51.706 --> 00:27:54.206
پس الان جی وون توی قلبمه

00:27:54.206 --> 00:27:56.373
!فاجعه است

00:27:56.373 --> 00:27:58.640
اون درست مثل من فکر میکنه

00:27:58.640 --> 00:27:59.740
در چه مورد؟

00:27:59.740 --> 00:28:04.040
ما هردو....نمیدونم

00:28:04.793 --> 00:28:06.867
...من فقط جذب کسی میشم که

00:28:06.891 --> 00:28:10.593
که تایپی باشه که اغلب جذبش میشم

00:28:10.938 --> 00:28:14.495
اصلا نمیدونستم توی لحظه
آخر اینقدر مردد میشم

00:28:15.605 --> 00:28:16.705
اون به شخص دومی فکر میکنه؟

00:28:17.293 --> 00:28:19.160
اون خیلی روراسته

00:28:19.180 --> 00:28:20.913
یعنی اینقدر راحته که
 احساساتت سریع تغییر کنه؟

00:28:20.913 --> 00:28:23.613
یونگ وو خیلی جذابه

00:28:23.613 --> 00:28:25.946
حق با توعه-
وقتی اون گفت به هیچکس تعهدی نداره-

00:28:25.946 --> 00:28:27.780
همه آشفته شدن-
آره واقعا-

00:28:27.780 --> 00:28:29.035
درسته-
ولی در اصل-

00:28:29.059 --> 00:28:31.580
اونا خیلی بهم میان-
فکر میکنم اون دوتا واقعا باهم سازگاری دارن-

00:28:31.580 --> 00:28:33.913
...اونا-
حیف که تازه بحثش کشیده شد-

00:28:33.913 --> 00:28:38.813
که اونا هردو نسبت به هم احساساتی دارن

00:28:39.213 --> 00:28:41.313
بحث اینه که اصلا احساساتشون رو ابراز نکردن

00:28:41.313 --> 00:28:42.880
اونا با یه زبون حرف میزنن-
آره-

00:28:58.480 --> 00:29:02.446
(سه سونگ اول به محل قرار مخفی رسید)

00:29:10.413 --> 00:29:12.580
(از کی برای قرار درخواست کردی؟)

00:29:12.980 --> 00:29:14.546
جونگ ساب

00:29:14.546 --> 00:29:16.780
باید خیلی زود تصمیم نهایی رو بگیریم

00:29:16.780 --> 00:29:20.280
پس وقتی که ما از احساسمون
نسبت به هم خبر داشتیم

00:29:20.280 --> 00:29:23.680
میخواستم راجع. به این صحبت کنم
که بعد این برنامه چطور قراره بریم جلو

00:29:23.680 --> 00:29:29.980
به جز جونگ سوب کس دیگه ای نبود
 که بخوام باهاش توی قرار مخفی حرف بزنم

00:29:29.980 --> 00:29:32.846
و البته دلم نمیخواست باعث
 سوتفاهم برای کس دیگه ای بشم

00:29:37.846 --> 00:29:40.313
(منتظر جونگ سوبه)

00:29:54.413 --> 00:29:57.080
(یکی داره نزدیک میشه)

00:29:57.178 --> 00:29:59.913
چی؟ یونگ ووعه؟-
آره یونگ ووعه-

00:29:59.913 --> 00:30:01.546
اون سرش شلوغه-
یونگ وو-

00:30:01.546 --> 00:30:02.680
اون یونگ وو عه؟-
آره خیلی سرش شلوغه ماشالا-

00:30:02.680 --> 00:30:04.413
اون هونگ گیل دونگه یا چی؟-
...یونگ وو-

00:30:04.413 --> 00:30:07.280
مثل پزشک خانگی میمونه
که‌ با یه کیف پیداش میشه

00:30:07.280 --> 00:30:10.480
هربار میره دیدن خانوم های مختلف

00:30:10.480 --> 00:30:12.280
چرا اینکارو میکنه؟

00:30:12.280 --> 00:30:13.313
کیف پزشک

00:30:13.313 --> 00:30:15.180
دکتر یونگ وو

00:30:15.180 --> 00:30:17.308
...چی توی کیفه که باعث میشه

00:30:17.332 --> 00:30:18.480
همیشه اینور اونور میبره-
هی-
...داخل کیف دکتر

00:30:19.825 --> 00:30:21.905
جذابیت های دکتر هست-
درسته-

00:30:22.879 --> 00:30:24.879
یه دفترچه از نظرات مختلف باید درست بشه-
درسته یه دفترچه از نظرات -

00:30:39.480 --> 00:30:41.513
سلام-
سلام-

00:30:42.046 --> 00:30:44.580
سلام-
سلام-

00:30:45.013 --> 00:30:46.713
(فرد غیرمنتظره ای سرو کلش پیدا شد)

00:30:46.713 --> 00:30:48.613
چخبره؟-
چخبره؟-

00:30:48.613 --> 00:30:50.646
چرا اونجا اومده

00:30:51.146 --> 00:30:52.380
خیلی یهویی بود

00:30:53.380 --> 00:30:57.080
اونقدر مبهوت شدم که یه لحظه باورم نشد

00:30:57.080 --> 00:31:00.213
اما خودمو جمع و جور کردم و
 وانمود کردم از دیدنش خوشحالم

00:31:01.646 --> 00:31:02.613
چی؟-
چخبر شده؟-
سلام-
سلام-

00:31:03.813 --> 00:31:06.780
بارون شلخته ای اومده-
دقیقا-

00:31:06.780 --> 00:31:08.846
خب...سلام-
سلام-

00:31:09.513 --> 00:31:11.280
خیلی شدید میباره

00:31:11.280 --> 00:31:16.046
آب و هوا توی سنگاپور اینقدر سریع
 عوض میشه که غیرقابل پیش بینیه

00:31:16.513 --> 00:31:19.246
زود به زود عوض میشه-
دقیقا-

00:31:19.788 --> 00:31:23.753
امروز میخواستم راحت باهات حرف بزنم-
درسته-

00:31:23.753 --> 00:31:24.980
و یه کسی هم بود که باید باهاش حرف میزدم-
درسته-

00:31:25.480 --> 00:31:28.380
یکم پیش یونجه رو دیدم

00:31:28.380 --> 00:31:31.813
و جویون باهاش یه قرار باحال داشت-
خب-

00:31:31.813 --> 00:31:36.513
و یونجه از اینکه اون شب به
 جویون پیام نداده ناراحت بود

00:31:36.513 --> 00:31:38.746
میدونم چی میخوای بگی-
میدونی؟-

00:31:38.746 --> 00:31:42.946
فکر کنم منم همینکارو نسبت
 به کس دیگه ای کردم

00:31:44.113 --> 00:31:45.280
پس میخواستم معذرت خواهی کنم

00:31:46.380 --> 00:31:47.480
اینجا شگفت انگیزه

00:31:47.505 --> 00:31:50.338
(اونا به مدت دو روز به گانگوون دو سفر کردن)

00:31:52.580 --> 00:31:54.013
بیا شاخک ها رو بیاریم کنار هم

00:31:55.246 --> 00:31:56.580
داره گرم میشه

00:31:57.080 --> 00:32:00.346
(...اون روز سه سونگ به یونگ وو پیام داد)

00:32:02.246 --> 00:32:05.913
(ولی ازش پیامی نگرفت)

00:32:06.680 --> 00:32:10.213
اینجوری نبود که چون از بودن با
تو متنفرم بهت پیام ندادم

00:32:10.213 --> 00:32:12.480
میدونم البته-
میخواستم اینو بهت بگم-

00:32:12.480 --> 00:32:16.013
اینکه چه حسی دارم-
بله؟-

00:32:16.013 --> 00:32:19.213
بنظرم تو خيلی باحالی

00:32:19.213 --> 00:32:23.046
فهمیدم اینکارو باید بکنم-
اینطوره؟-

00:32:23.046 --> 00:32:27.646
انتخاب تو مثل یه زنگ بیداری برای من بود

00:32:27.646 --> 00:32:28.713
واقعا؟-
اره-
میفهمم-
بنظرم خیلی باحالی-

00:32:30.046 --> 00:32:31.313
جالبه-
خیلی خب-

00:32:31.313 --> 00:32:33.913
جدی میگم چیز مهمی نیست اصلا-
باشه-

00:32:35.446 --> 00:32:36.480
پس اینجوری فکر میکردی-
اره-

00:32:36.480 --> 00:32:39.313
فکر کردم برامون خوبه راجبش حرف بزنیم

00:32:39.313 --> 00:32:42.546
همچنین میخواستم ازت بپرسم
اینروزا مشغول چی هستی

00:32:42.546 --> 00:32:45.946
راستش از بقیه دور بودم

00:32:45.946 --> 00:32:48.680
پس من واقعا با اوضاع خیلی همراه نبودم

00:32:48.680 --> 00:32:52.113
حتی وقتی کنار بقیه بودم

00:32:52.113 --> 00:32:55.280
راجعبه قرار هاشون کنجکاو نبودم
 و راجبشون چیزی نمیدونستم

00:32:55.280 --> 00:32:57.646
ولی اخیرا شروع کردم ببینم
 اطرافم داره چی میگذره

00:32:57.646 --> 00:33:01.813
پس کنجکاو بودم تو و جه
 هیونگ اوضاعتون چطوره

00:33:01.813 --> 00:33:05.313
من دوهفته به جه هیونگ نزدیک بودم-
درسته-

00:33:05.313 --> 00:33:07.446
ولی الان ما توی طبقات مختلفی زندگی میکنیم

00:33:07.446 --> 00:33:09.106
...پس یکم احساس ناامیدی میکنم

00:33:09.120 --> 00:33:10.186
تو این روزا چیکار میکنی؟
من؟-
اره-

00:33:11.986 --> 00:33:13.120
من چندباری نظرم عوض شده

00:33:13.120 --> 00:33:15.753
واقعا؟-
آره از تغییرات زیادی عبور کردم-

00:33:15.753 --> 00:33:18.053
حتما یه تغییر بزرگی بوده-
اره-

00:33:18.053 --> 00:33:20.520
ولی فکر کنم الان دیگه پایدار شدم

00:33:20.520 --> 00:33:21.553
اینطوره؟-
اره-

00:33:21.553 --> 00:33:23.286
تو چطور؟

00:33:23.286 --> 00:33:25.586
من؟-
توی این لحظه چه احساسی داری؟-

00:33:25.586 --> 00:33:28.486
‌‌...بنظر میرسه من توی یه دریای آرومی بودم

00:33:28.486 --> 00:33:31.920
و الان با چندتا موج روبه رو شدم

00:33:31.920 --> 00:33:34.020
پس دیگه بیخیال مقصد شدم

00:33:34.020 --> 00:33:35.853
نظرم عوض نشده فقط حذفش کردم

00:33:35.853 --> 00:33:39.008
اول فکر ‌کردم که قایقم رو به
... سمت همون مقصد هدایت کنم

00:33:39.032 --> 00:33:42.486
تا جایی که بلای طبیعی رخ بده

00:33:44.220 --> 00:33:47.420
ولی امروز روز آخره مگه نه؟-
اره-

00:33:48.053 --> 00:33:49.485
امروز-
خب؟-

00:33:49.820 --> 00:33:50.853
...ما

00:33:51.628 --> 00:33:53.995
با رعد و برق و طوفان مواجهیم

00:33:54.020 --> 00:33:57.753
توی این آب و هوا رفتن به سمت مقصد جالبه

00:33:57.753 --> 00:33:59.253
درسته توی این آب و هوا

00:33:59.253 --> 00:34:04.986
پس امروز یه روز بزرگ دیگه برای منه-
که اینطور-

00:34:05.986 --> 00:34:08.620
چند لحظه قبل-
چند لحظه قبل؟-

00:34:08.620 --> 00:34:12.014
از امروز صبح یکم راحت تر شدم

00:34:12.038 --> 00:34:12.886
به حالتش رسیدی؟

00:34:12.886 --> 00:34:15.386
فکر کنم بهش رسیدم-
آره؟-

00:34:18.653 --> 00:34:20.053
جه هیونگ این روزا چطوره؟

00:34:20.053 --> 00:34:22.936
...فکر کنم از اون مدل آدماییه که احساساتش رو

00:34:22.961 --> 00:34:24.455
خیلی کند تر از بقیه پرورش میده

00:34:24.580 --> 00:34:27.413
بنظر میاد به همین خاطر زمان زیادی رو صرف کرده

00:34:27.413 --> 00:34:29.946
باید به انتخاب ادامه میداد-
درسته-

00:34:29.946 --> 00:34:32.713
فکر کنم بخاطرش بیشتر گیج شد

00:34:32.713 --> 00:34:34.213
یه مدت طولانی براش اینطوری بود

00:34:34.813 --> 00:34:35.946
اینطوری بود،

00:34:35.946 --> 00:34:39.113
اما این روزا بنظر میرسه که میدونه کجا میره

00:34:39.113 --> 00:34:42.613
همونطوری که بعد نمایش شروع میکنیم به فکر کردن راجب حرکت به سمت جلو،

00:34:42.613 --> 00:34:45.880
بنظر میاد هرکدوممون به روش خودمون میپذیریمش

00:34:45.880 --> 00:34:49.813
پس جه هیونگ باید در برخورد با این راه خودش رو داشته باشه

00:34:50.713 --> 00:34:52.146
آره، باید داشته باشه

00:34:52.626 --> 00:34:55.960
...خیلی ازش چیزی ندیدم، یا جدیدا زیاد باهاش صحبت نکردم، پس

00:34:55.960 --> 00:34:57.260
یکم احساس رنجش نمیکنی؟

00:34:57.260 --> 00:35:02.626
بالاخره به جویون صدمه زد-
درسته-

00:35:02.626 --> 00:35:06.360
پس، ممکنه ازش دلخوره شی-
درسته-

00:35:06.360 --> 00:35:09.060
بنظر آزاردهنده میاد-
درست میگی-

00:35:09.593 --> 00:35:11.326
ممنون، حس عالی دارم

00:35:12.993 --> 00:35:15.526
میخوام درمدرد یه چیز خاص ازت بپرسم

00:35:16.660 --> 00:35:18.860
مجبور نیستی جواب بدی-
باشه-

00:35:18.860 --> 00:35:22.226
بی تفاوت شدی و دوباره جذب یکی شدی

00:35:22.226 --> 00:35:24.693
متعجبم که چجوری ممکنه

00:35:24.693 --> 00:35:27.860
وقتی خودت آزادانه حرف نزنی،-
 درسته-

00:35:27.860 --> 00:35:29.993
فکر نمیکنم دیگه بتونی دوباره بازش کنی

00:35:29.993 --> 00:35:32.093
تعجب میکنم که چطوری این کار رو کردی
اما لازم نیست به من جواب پس بدی

00:35:32.093 --> 00:35:36.060
درسته شاید اشتباه گفته باشم،

00:35:36.060 --> 00:35:37.593
دوباره با همون نفر آزادانه حرف نزدم

00:35:37.593 --> 00:35:38.526
دیدم

00:35:39.426 --> 00:35:41.926
من دلبسته بودم،

00:35:41.926 --> 00:35:43.793
اما الن قلبم درحال تغییره

00:35:45.020 --> 00:35:47.620
نمیدونم این چجوری ممکنه

00:35:48.126 --> 00:35:51.793
...فقط یه لحظه بود که

00:35:51.793 --> 00:35:54.926
درگیری داشتم که به کی باید پیام بدم

00:35:56.560 --> 00:35:58.326
اون شخص باعث ناساگازی من شد

00:36:00.093 --> 00:36:02.093
اون موقع ازش آگاه نبودم

00:36:02.701 --> 00:36:06.335
الان تازه دارم متوجه میشم

00:36:06.360 --> 00:36:09.760
بهت گفتم
امروز یه فاجعه طبیعی رخ داده

00:36:14.426 --> 00:36:19.226
فکر کردم: "در مورد من صحبت میکنه؟ چرا یکدفعه از من خوشش میاد؟"

00:36:21.426 --> 00:36:22.194
جدیه

00:36:22.218 --> 00:36:23.953
...چند تا زن -
... چه خبره؟-

00:36:23.977 --> 00:36:25.926
فکر اشتباهی میکنه؟-
ببین چه خبره-

00:36:25.926 --> 00:36:28.726
خودتو روشن کن -
جوری که باید باشه نیست-

00:36:28.726 --> 00:36:33.426
موقع حرف زدن با یونگ وو خیلی از مردم قربانی میشن

00:36:33.426 --> 00:36:35.293
...الان سه‌سونگ-
من یکی از قربانی هام-

00:36:35.293 --> 00:36:37.393
تاریخ مخفی آخرین تاریخه

00:36:37.393 --> 00:36:39.260
یونگ وو اونو به عنوان آخرین قرارش انتخاب کرد و اون کلماتو گفت

00:36:39.260 --> 00:36:41.060
البته، فکر اشتباهی میکنه-
آره-

00:36:41.060 --> 00:36:42.793
به هر حال ازش خواستگاری کرد

00:36:42.793 --> 00:36:45.260
اگه کسی یکدفعه اون کلمات رو بهت گفت،

00:36:45.260 --> 00:36:46.193
متعجب میشی که ممکنه تورو دوست داشته باشه

00:36:46.193 --> 00:36:48.593
باورنکردنیه-
یونگ‌وو یه مرد با جذابیت جادوییه-

00:36:48.593 --> 00:36:51.960
بهت گفتم
 امروز یک فاجعه طبیعی رخ داده

00:36:56.693 --> 00:37:01.393
فکر کردم: "در مورد من صحبت میکنه؟ چرا یکدفعه از من خوشش میاد؟"

00:37:01.926 --> 00:37:05.060
کسایی که باهاش قرار گذاشتن من و جی‌وون بودیم

00:37:05.626 --> 00:37:10.660
و یک قرار با من بود، که باعث شد اونو اینطوری تفسیر کنم

00:37:12.193 --> 00:37:14.426
وقتی بهش پیام دادم،

00:37:14.426 --> 00:37:19.560
احساس گیجی کردم چون یه قرار شگفت‌انگیز داشتم

00:37:19.560 --> 00:37:21.926
فکر کردم، "من وضعیت رو درست درک می کنم؟"

00:37:25.101 --> 00:37:26.835
وقت کمی داریم، درسته؟

00:37:26.860 --> 00:37:29.493
مدل نگاهش تغییر کرده-
به چشماش نگاه کن، اوه، خدایا-

00:37:30.460 --> 00:37:32.026
مدل نگاهش متفاوت بنظر میاد

00:37:32.026 --> 00:37:34.793
آره واقعا، چه خبره؟

00:37:35.526 --> 00:37:37.626
به نظر من این خیلی خنده داره

00:37:40.326 --> 00:37:42.026
ما زمان کمی داریم، درسته؟

00:37:42.026 --> 00:37:43.560
یه هفته کمه-
واقعا کمه-

00:37:43.560 --> 00:37:45.126
واقعا زمان کمی داریم

00:37:53.532 --> 00:37:59.132
...ممکنه به نظر برسه از ناکجا آباد اومده

00:38:00.926 --> 00:38:01.960
...بنظر میاد

00:38:03.560 --> 00:38:07.460
مثل یه مدل آدم که خیلی مراقبه کسی رو آزار نده

00:38:07.460 --> 00:38:09.026
البته همه اینطوریه
...ولی هنوز

00:38:09.760 --> 00:38:10.893
البته در مورد پایبندی به دوره فکر کردم

00:38:10.893 --> 00:38:12.526
فقط چند روز فرصت داریم-
درسته-

00:38:12.526 --> 00:38:14.193
کمتر از یک هفته فرصت داریم

00:38:14.193 --> 00:38:16.493
البته به دوره چسبیدن فکر کردم

00:38:17.093 --> 00:38:20.026
اما فکر کردم بعدا پشیمون میشم اگه من این کار رو کردم

00:38:20.026 --> 00:38:23.293
...منصفانه نمیشد اگر با اون شخص دیگه

00:38:23.293 --> 00:38:24.626
صادق نبودم

00:38:27.419 --> 00:38:33.319
دیروز که باید پیام میفرستادم درباره انتخاب امروز،

00:38:33.735 --> 00:38:36.601
خیلی سخت فکر نکردم-
درسته-

00:38:36.626 --> 00:38:40.726
من بدون فکر کردن با انتخابت تماس برقرار کردم

00:38:40.726 --> 00:38:42.660
فکر کنم دارم ازت انرژی میگیرم

00:38:43.160 --> 00:38:46.893
فکر کنم خودم رو برای فردا شارژ کردم

00:38:57.360 --> 00:38:59.126
(قرار مخفی تموم شده)

00:38:59.960 --> 00:39:01.426
به نظر میاد که الان تموم شده

00:39:03.293 --> 00:39:04.326
زمان عالی داشتم

00:39:04.326 --> 00:39:07.326
(قرار مخفی سه‌سونگ و یونگ‌وو تموم شد)

00:39:08.626 --> 00:39:11.060
(یونگ وو اول میره)

00:39:12.460 --> 00:39:15.393
قرار مخفی باعث ناراحتیم شد

00:39:15.893 --> 00:39:17.926
گفت داره برای یک فرد متفاوت میره

00:39:19.360 --> 00:39:20.940
و تعجب کردم که راجع به کی حرف میزنه

00:39:21.126 --> 00:39:22.660
داره راجب من حرف میزنه؟

00:39:23.026 --> 00:39:26.760
به یه مدل تایید نیاز داشتم تا فکرش رو بکنم

00:39:26.760 --> 00:39:32.026
یکدفعه احساس کردم زمان کمی دارم

00:39:32.860 --> 00:39:34.393
اگر من نبودم،

00:39:34.393 --> 00:39:37.726
نمیتونست انقدر گیج‌کننده حرف بزنه،

00:39:37.726 --> 00:39:39.226
با توجه به اینکه چه جور آدمی بود

00:39:40.060 --> 00:39:44.126
...نتونستم خودمو کنترل کنم و ازش بپرسم کی بود

00:39:44.126 --> 00:39:46.760
چون میترسیدم من باشم

00:39:46.760 --> 00:39:52.226
نمیدونستم چجوری بدون آماده کردن خودم از قبل احساساتمو پردازش کنم

00:39:53.926 --> 00:39:57.160
ممکنه بی‌ثبات باشم،

00:39:57.160 --> 00:39:59.793
اما وقتی احساسم نسبت به جونگ ساب قوی تر شد،

00:39:59.793 --> 00:40:01.168
...90 درصد جذبش شدم

00:40:01.192 --> 00:40:04.926
و یه 10، 15 درصدی جذب یونگ‌وو بودم

00:40:04.926 --> 00:40:09.226
دلیلش این بود که فکر کردم من باید کسی مثل یونگ‌وو رو ببینم

00:40:09.226 --> 00:40:11.693
وقتی باهاش قرار گذاشتم، خیلی مراقب بودم،

00:40:11.693 --> 00:40:13.726
که به نوعی حس ناراحتی نکنه

00:40:14.526 --> 00:40:18.560
اگه روی چوآ تنظیم نشده بود،

00:40:18.560 --> 00:40:22.926
شاید اتفاقی بین ما افتاده باشه

00:40:23.360 --> 00:40:26.860
هیچوقت بهم پیام نداد

00:40:27.860 --> 00:40:33.160
پس، من تعجب میکنم زمانی که تغییری توی دلش داشت

00:40:33.593 --> 00:40:34.660
و چرا؟

00:40:35.293 --> 00:40:38.226
اون بنظرم یجورایی باحال اومد به خاطر شجاعتش

00:40:38.226 --> 00:40:42.126
کسیه که به بهترین روش یک فرد باحال رو توصیف کرد

00:40:45.862 --> 00:40:48.341
شجاعت به دست نیاورد-
! سه سونگ، خودت رو جمع کن-

00:40:48.341 --> 00:40:49.302
!اصلا اینجوری نبود
شجاعت به دست نیاورد، باشه؟

00:40:50.626 --> 00:40:52.560
خیلی خوب کار کردی-
سه سونگ، اون باحال نیست-

00:40:52.560 --> 00:40:54.526
حتی سه سونگ که خیلی باهوش بود،

00:40:54.526 --> 00:40:56.245
به ویروس آلوده شده-
جدا-

00:40:56.246 --> 00:40:58.746
اوه عزیزم، تکون میخوره

00:40:58.746 --> 00:41:00.346
نمایش تموم شده-
حالا کوسه رو پریده-

00:41:00.346 --> 00:41:04.646
واقعیت اینه که همه خانما یونگ وو رو دوست دارن ببین چه خبره

00:41:04.646 --> 00:41:06.161
در واقع فکر میکنم حق باتوعه-
...جدی-

00:41:06.185 --> 00:41:07.346
درسته-
فکر کنم درست باشه-

00:41:07.346 --> 00:41:08.980
همه دوستش دارن-
جدا-

00:41:08.980 --> 00:41:11.113
یه چیز اشتباهی راجب زندگیش هست-
مو به تنم سیخ شد-

00:41:12.513 --> 00:41:14.913
کی میتونه مثل من زندگی کنه؟

00:41:14.913 --> 00:41:18.680
پس، دنیا کلا دروغه

00:41:18.680 --> 00:41:19.980
چرا عصبی‌ای؟

00:41:19.980 --> 00:41:22.346
جاناتان، من از "عاشقانه خواهر و برادر من" لذت بردم

00:41:22.346 --> 00:41:24.446
همش دروغ بود-
چرا عصبی شدی؟-

00:41:24.946 --> 00:41:28.480
"خیلی کیوتی" یه دروغ بود-
نه تو خیلی کیوتی-

00:41:28.480 --> 00:41:30.180
همش دروغ بود

00:41:30.180 --> 00:41:32.680
انحرافی کار میکنم باهام حرف نزن-
 تو خوش قیافه ای-

00:41:32.680 --> 00:41:37.146
یونگ‌وو صادقانه حرف زد-
درسته-

00:41:37.146 --> 00:41:38.880
اما در مورد قسمت اول صادق نبود،

00:41:38.880 --> 00:41:40.847
... پس همه چیزهایی که بعد از اون -
همه چیز پیچید-

00:41:40.871 --> 00:41:42.780
و دروغ شد

00:41:42.780 --> 00:41:44.846
همه چیزهایی که به دنبالش اومد اولین کلماتش رو پشتیبانی کرد

00:41:44.846 --> 00:41:46.846
دلیلش اینه که اولین کلماتش شفاف نبود

00:41:46.846 --> 00:41:49.219
درسته-
اگه میگفت جذب جی وون شده-

00:41:49.219 --> 00:41:51.280
درسته-
 هیچ سو تفاهمی وجود نداشت-

00:41:51.280 --> 00:41:53.846
حالا، سه‌سونگ با چیزای توی ذهنش خیلی ناسازگاره

00:42:20.513 --> 00:42:21.513
سلام

00:42:22.146 --> 00:42:23.346
اینجایی

00:42:23.346 --> 00:42:25.046
کیف کیوتیه

00:42:25.071 --> 00:42:26.238
کیوته؟-
آره-

00:42:27.146 --> 00:42:28.680
تو توی بارون بودی

00:42:28.680 --> 00:42:29.813
خیلی خیس شدی؟

00:42:31.480 --> 00:42:36.080
میخواستم از جی‌وون بپرسم که دیدمش؟

00:42:36.080 --> 00:42:38.180
روز قبل توی بالکن صحبت کردیم

00:42:38.180 --> 00:42:41.713
اون موقع واقعا لذت بردم-
درسته-

00:42:41.713 --> 00:42:45.446
اما من این احساس رو داشتم که یکمی تحت فشار بودی

00:42:45.446 --> 00:42:48.146
اینجوری نبود که اطرافت ناراحت باشم

00:42:48.146 --> 00:42:51.413
اول از همه، قلبم دقیقا بال زدن نداشت

00:42:51.413 --> 00:42:53.913
بیشتر انگار خنده‌دار کیوت پیدا کردم

00:42:53.938 --> 00:43:01.005
با کسی آشنا شدم که میتونست بهم کمک کنه از واقعیت و خیلی از افکارم فرار کنم،

00:43:01.746 --> 00:43:06.380
فرصتی برای باز کردن احساسات درونیم نداشتم

00:43:06.380 --> 00:43:08.380
اما وقتی به اینجا رسیدم،

00:43:08.380 --> 00:43:12.646
برای یه انتخاب متفاوت مصمم بودم

00:43:13.180 --> 00:43:14.546
دیدم

00:43:14.571 --> 00:43:16.771
من فکر کردم تو برعکس شدی-
درسته-

00:43:17.180 --> 00:43:23.246
فکر کردم میخوای با یه نفر که برات روشنه قرار بذاری

00:43:29.946 --> 00:43:33.913
فکر کردم شبیه ترین فرد به من تویی

00:43:33.913 --> 00:43:37.313
ولی یه لحظه،

00:43:37.313 --> 00:43:44.246
فکر کردم باید با کسی قرار بذارم که بهم کمک کنه با خودم رو راست تر شم

00:43:44.246 --> 00:43:47.480
درسته-
درسته-

00:43:47.480 --> 00:43:49.920
ولی اینجوری نیست که تو ایده اشتباه میگیری

00:43:49.920 --> 00:43:53.013
درسته-
 من خودم مدام گیج میشم-

00:43:53.013 --> 00:43:58.080
...لحظاتی بود که اعتراف کردم من باید همچین آدمی رو ببینم

00:43:58.080 --> 00:43:59.580
در حالی که مشغول فیلمبرداری برنامه بودم -
درسته-

00:43:59.580 --> 00:44:04.046
اما بعد با اینکه برای انتخاب متفاوت اینجا مصمم بودم،

00:44:04.046 --> 00:44:07.013
قبل از اینکه بدونم عزمم از بین رفت

00:44:07.013 --> 00:44:13.046
پس بیدار شدم تعجب میکنم که چجوری به این راحتی به اینجا رسیدم

00:44:13.046 --> 00:44:17.980
الان اوضاعم خیلی پیچیده شده

00:44:17.980 --> 00:44:20.633
...پس، فکر میکنم به خودم یادآوری کنم اولین باری که به اینجا رسیدم

00:44:20.633 --> 00:44:22.288
بدون اینکه چیز زیادی توی ذهنم باشه

00:44:24.313 --> 00:44:27.461
‌...فکر کردم میخواد یه قرار ساده با یه نفر بزاره

00:44:27.485 --> 00:44:29.780
همونطوری که با افراد جدی قرار گرفته بود

00:44:29.780 --> 00:44:32.080
اما در حین صحبت جدی شد،

00:44:32.080 --> 00:44:34.513
و بعدش گفت نمیخواست با کسی جدی قرار بذاره

00:44:34.513 --> 00:44:38.546
اغلب موضعش رو تغییر می داد که منو ناامید کرد

00:44:39.368 --> 00:44:46.501
تو خیلی با من سازگاری و موقع صحبت کردن باهم جور شدیم

00:44:46.526 --> 00:44:51.426
ولی وقتی باهات حرف میزنم دلم میخواد گریه کنم

00:44:51.826 --> 00:44:54.426
...فکر کنم-
چرا اینطوریه؟-

00:44:54.960 --> 00:44:57.393
میتونم بگم دارم نرم میشم

00:44:57.393 --> 00:44:59.160
دیدم -
درسته -

00:44:59.526 --> 00:45:02.126
من یک طرف نرم برای خودم دارم، که ازش آگاهم،

00:45:02.126 --> 00:45:08.993
پس اگه به صحبت کردن باهات ادامه بدم، فکر نمیکنم بتونم سختگیرتر شم

00:45:08.993 --> 00:45:11.526
احساس میکنم حتی بیشتر از یکم، نرم میشم

00:45:11.526 --> 00:45:14.760
...چول هیون خیلی حساسه و متفکر

00:45:14.760 --> 00:45:20.526
دوست دارم توی اعماق احساساتم غوطه ور شم وقتی باعاش صحبت میکنم

00:45:21.226 --> 00:45:23.193
اینو درموردش دوست دارم

00:45:23.193 --> 00:45:24.760
اون طرفه که میتونم به راحتی باهاش ارتباط برقرار کنم

00:45:24.760 --> 00:45:30.926
اما میتونمم آسیب پذیرترین طرف خودم رو بیرون بیارم

00:45:30.951 --> 00:45:32.718
این احساس عجیبی داره

00:45:33.260 --> 00:45:37.793
در حال حاضر، نیاز به کلنجار رفتن یک موقعیت سخت دارم،

00:45:37.793 --> 00:45:41.660
پس میخوام از احساس آسیب پذیری جلوگیری کنم

00:45:41.660 --> 00:45:45.960
چون میخوام سرسخت تر باشم

00:45:46.267 --> 00:45:49.440
(!بیایین از زمان باقی مانده بیشتر لذت ببریم)

00:45:49.966 --> 00:45:52.960
(امروز بهت خوش گذشت؟)

00:45:53.107 --> 00:45:56.823
(!جی‌ونن بیا باهم قرار بزاریم)

00:45:57.116 --> 00:45:59.810
(امروز بهت خوش‌گذشت؟)

00:45:59.997 --> 00:46:02.527
میخوام باهات برم سر قرار

00:46:03.094 --> 00:46:05.555
اگر قرار بود دوباره برم سر قرار، این میشه جی وون

00:46:05.555 --> 00:46:08.819
من سر قرار مناسبی نرفتم هنوز

00:46:08.819 --> 00:46:11.576
من سر قرار مناسبی نرفتم با جی وون هنوز

00:46:11.576 --> 00:46:13.919
و حتی اگر یه فرصت برای این کار نداشته باشم،

00:46:13.919 --> 00:46:15.919
من به ارسال پیام براش ادامه میدم

00:46:16.064 --> 00:46:18.837
آخرین قرار یک قرار مخفیه

00:46:18.837 --> 00:46:20.904
(آخرین قرار مخفی اونا بعد از مدت ها بررسی تصمیم گرفته شد)

00:46:22.032 --> 00:46:25.659
...چول‌هیون خواسته باهاش قرار بزارم

00:46:25.659 --> 00:46:27.423
که باهام حرف بزنه،

00:46:27.423 --> 00:46:32.701
و منم میخوام بهتر درکش کنم

00:46:32.701 --> 00:46:37.928
واقعا سخت تلاش کرده که احساس راحتی بهم بده

00:46:37.929 --> 00:46:41.340
...فکرکردم نباید تحت فشار باشه

00:46:41.340 --> 00:46:45.278
احساس ناراحتی میکردم

00:46:45.278 --> 00:46:49.376
میخواستم توضیح بدم چرا اونو انتخاب کردم

00:46:49.376 --> 00:46:54.215
حتی با اینکه به خوبی باهم رفتارکردیم

00:46:54.215 --> 00:46:56.814
بخاطر این انتخابش کردم

00:46:56.814 --> 00:46:57.814
(اون انتخابش کرد چون کمک میکرد بهتر اونو بفهمه)

00:46:58.541 --> 00:47:00.308
منظورت رو فهمیدم-
درسته-

00:47:00.309 --> 00:47:03.561
و متوجه شدم چه حسی داری-
درسته-

00:47:04.400 --> 00:47:05.600
خدافظ چول هیون-
خدافظ-
بعدا میبیننت-
باشه-

00:47:06.733 --> 00:47:08.866
(قرار مخفی جی وون و چول هیون به پایان رسید)

00:47:26.200 --> 00:47:29.733
فکرمیکنم جو یون بود که برای قرار ازم پرسید

00:47:35.933 --> 00:47:38.366
از وقتی وارد سنگاپور شدیم

00:47:38.366 --> 00:47:41.566
جه هیونگ اولین قرارشو با جی وون گذاشت

00:47:41.566 --> 00:47:45.033
پس میخوام آخرین قرارش با من باشه

00:47:45.033 --> 00:47:46.066
(قرار مخفی جو یون و جه هیونگ)

00:47:46.066 --> 00:47:48.500
سلام-
سلام-

00:47:49.033 --> 00:47:51.400
(قرار مخفی جو یون و جه هیونگ)

00:47:51.400 --> 00:47:52.866
خیلی بارون میباره

00:47:54.052 --> 00:47:57.119
عالی به نظر میاد-
خیلی خوشگله-

00:47:58.466 --> 00:48:02.400
(قطره های بارون روی پنجره سقفی)

00:48:06.266 --> 00:48:07.333
حالو آدمو خوب میکنه

00:48:08.566 --> 00:48:11.466
خیلی ممنونم که دیروز صادقانه باهام حرف زدی

00:48:11.466 --> 00:48:17.000
فکر کردم شاید خیلی رک و راست بوده باشم

00:48:17.000 --> 00:48:18.066
اینطور نیستی

00:48:18.066 --> 00:48:21.166
نمیتونم تو چشمات نگاه کنم-
درسته-

00:48:22.166 --> 00:48:25.833
فکرمیکردم باید ازت دوری کنم

00:48:27.000 --> 00:48:28.500
اونقدری که به نظر میاد قوی نیستم

00:48:30.033 --> 00:48:32.066
ما دیروز خیلی خوب بودیم

00:48:32.066 --> 00:48:34.366
فکرمیکنم ما نیاز داشتیم

00:48:36.800 --> 00:48:39.466
من خیلی ناامید نشدم

00:48:40.266 --> 00:48:42.033
فقط یکم

00:48:42.033 --> 00:48:43.433
احساسات مختلفی داشتم

00:48:44.566 --> 00:48:49.700
متوجه شدم جو یون احساساتش قویه

00:48:49.700 --> 00:48:54.400
قبلش سعی میکردم ازش دوری کنم

00:48:54.400 --> 00:48:58.533
اما الان از احساساتش مراقبت میکنم

00:49:00.933 --> 00:49:01.933
ممکنه بشکنه
اگه سریعتر بباره

00:49:08.333 --> 00:49:11.200
خیلی خوبه که اینجا شناختمت

00:49:12.666 --> 00:49:13.666
تو هم همینطور

00:49:22.866 --> 00:49:26.400
(قرار مخفی جو یون و جه هیونگ تموم شد)

00:49:31.066 --> 00:49:34.566
(عمارت الکاف)

00:49:46.833 --> 00:49:48.400
خدای من خیلی خوشگله

00:50:09.000 --> 00:50:13.600
البته که به سه سونگ پیام دادم و فقط
سه سونگ بود

00:50:13.600 --> 00:50:15.600
فکرنمیکنم

00:50:16.066 --> 00:50:18.533
...سه سونگ ممکنه

00:50:18.533 --> 00:50:21.133
نه ممکن نه، مطمئنم منو انتخاب میکنه

00:50:21.700 --> 00:50:25.200
(منتظر سه سونگ)

00:50:27.133 --> 00:50:29.840
(یه تاکسی میرسه)

00:50:30.266 --> 00:50:32.400
فقط میخوام فرار کنم

00:50:32.800 --> 00:50:35.200
چرا اینکارو کردی یونگ وو؟

00:50:35.200 --> 00:50:36.600
جدی-
اون گفت میخواد فرار کنه-

00:50:36.600 --> 00:50:38.533
امکان نداره-
...انگار تو محل عروسیش-

00:50:38.533 --> 00:50:39.941
...تو لباس عروسیش

00:50:39.966 --> 00:50:41.633
درسته-
الان-

00:50:41.633 --> 00:50:44.833
اون یه عروس فراریه-
نه من باورش دارم-

00:50:44.833 --> 00:50:47.100
سه سونگ لطفا نظرتو تغییر نده

00:50:47.100 --> 00:50:48.433
!موفق باشی، جونگ سوب-
تغییر نمیکنه-

00:50:48.433 --> 00:50:51.900
اون نظرش تغییر نمیکنه-
فکرنمیکنم تحت تاثیر قرار بگیره-

00:50:53.687 --> 00:50:55.966
فقط میخوام فرارکنم

00:50:56.833 --> 00:50:57.900
من اشتباه میکنم

00:51:00.833 --> 00:51:02.100
اینطوری فکرمیکنم

00:51:04.000 --> 00:51:05.866
هیچی راحت نیست

00:51:11.300 --> 00:51:12.433
سلام-
خوش اومدی-

00:51:13.866 --> 00:51:15.433
شما صاحب اینجایید؟

00:51:15.433 --> 00:51:16.400
بفرمایید بشینید لطفا
منتظرتون گذاشتم درسته؟

00:51:17.400 --> 00:51:19.566
نه خیلی منتظر نبودم-
همینطوره؟-

00:51:19.566 --> 00:51:21.466
اینجا خیلی خوشگل نیست؟

00:51:21.466 --> 00:51:22.466
همینطوره-
درسته-

00:51:22.466 --> 00:51:24.033
ظاهرا اینجا محل برگزاری عروسیه

00:51:24.033 --> 00:51:25.666
واقعا؟-
آره-

00:51:25.666 --> 00:51:29.066
شنیدم ۴۸۰۰۰ دلار هزینه ی برگزاری مراسم تو اینجاست

00:51:29.066 --> 00:51:30.566
نگاه کردی؟-
آره-
چطور بودی؟-
خوب بودم-

00:51:33.100 --> 00:51:35.033
خیلی شلوغ بودم-
واقعا؟-

00:51:35.033 --> 00:51:36.633
آره-
متوجه شدم-

00:51:37.500 --> 00:51:38.466
چیکارمیکردی؟

00:51:39.300 --> 00:51:41.033
بارونو نگاه میکردم

00:51:41.033 --> 00:51:43.233
یکم کنجکاوم

00:51:45.700 --> 00:51:48.366
میخوام همه چیزو بدونم، انتخابت چیه؟

00:51:51.666 --> 00:51:54.000
...خسته کننده نیست که

00:51:54.000 --> 00:51:56.933
قرارای زیادی تو همچین روز بارونی داشته باشی؟

00:51:59.200 --> 00:52:01.000
امروز اجازه انجام اینکارو نداری

00:52:01.000 --> 00:52:02.633
اجازه ندارم؟-
نه تو نمیتونی-

00:52:02.633 --> 00:52:03.566
باشه

00:52:04.108 --> 00:52:05.841
پیتزای اینجا خوبه-
درسته-

00:52:05.866 --> 00:52:07.533
...استیک-
گشنته؟ بیا یه چیزی بخوریم-

00:52:07.533 --> 00:52:08.733
چیزی خوردی؟-
چی؟-
چیزی خوردی؟

00:52:11.066 --> 00:52:12.333
آره-
چیزی خوردی؟-

00:52:12.333 --> 00:52:14.000
آره-
...پس-

00:52:14.000 --> 00:52:14.966
چیزی نخوردی؟

00:52:14.966 --> 00:52:18.200
مدتی میگذره از اینکه غذا خوردم

00:52:18.200 --> 00:52:19.900
بیا چیزی که میخوای رو سفارش بدیم

00:52:19.900 --> 00:52:21.233
اونا پیتزا دارن همنطور که گفتی

00:52:21.233 --> 00:52:23.333
پیتزای اینجا خیلی خوبه-
باید امتحانش کنیم؟-

00:52:23.333 --> 00:52:25.666
زودتر چی خوردی؟-
زودتر؟-

00:52:25.666 --> 00:52:27.966
امکان نداره بهت نمیگم چی خوردم

00:52:27.966 --> 00:52:29.166
نمیتونی؟-
آره-

00:52:33.333 --> 00:52:35.600
باشه نگو

00:52:37.866 --> 00:52:40.347
...نگاه تو صورتش

00:52:40.371 --> 00:52:44.666
میگه که خیلی از با من بودن تو اینجا راضی نیست

00:52:44.666 --> 00:52:46.566
تعجب نمیکنم اگه استرس داشته باشه

00:52:46.566 --> 00:52:48.633
یه چیزی احساس شد

00:52:51.833 --> 00:52:53.733
آشفته بودم

00:52:53.733 --> 00:52:57.100
ندای درونم میگفت نباید اینطوری باشم

00:52:57.100 --> 00:52:59.566
اما نمیتونستم بهش گوش بدم

00:52:59.566 --> 00:53:01.033
خوشمزه به نظر میاد

00:53:03.859 --> 00:53:04.859
خدای من-
باربیکیو-

00:53:05.600 --> 00:53:07.833
ترغیبم میکنه تستش کنم

00:53:07.833 --> 00:53:11.233
خدایا این خیلی خوشمزس

00:53:11.233 --> 00:53:13.066
خوب نیست؟-
همینطوره-

00:53:13.066 --> 00:53:14.866
زیاد بخور

00:53:15.133 --> 00:53:16.966
یه تیکه کوچیک برمیداره

00:53:17.475 --> 00:53:19.008
(آروم میخوره)

00:53:19.033 --> 00:53:20.433
...تو-
بله؟-

00:53:20.433 --> 00:53:22.766
باید یه انتخاب نهایی کنیم-
بله؟-

00:53:22.766 --> 00:53:26.000
فکرکردی درباره ی اینکه بعد از انتخاب نهایی چی میشه؟

00:53:26.000 --> 00:53:26.933
آره-
زیاد؟-
دربارش فکرکردم

00:53:28.600 --> 00:53:30.233
منظورت از "زیاد" چیه؟

00:53:30.233 --> 00:53:32.300
مثل روزی یه بار؟-
نه-

00:53:32.300 --> 00:53:33.966
وقتی که همه چی تا حدودی حل بشه

00:53:33.966 --> 00:53:36.766
تو باید درباره ی اینکه بعدا چی میشه فکرکنی

00:53:37.600 --> 00:53:40.566
فکرمیکنم سوال خیلی سختیه

00:53:41.966 --> 00:53:44.600
جواب دادنش راحت نیست

00:53:44.600 --> 00:53:45.700
چرا؟-
ببخشید؟-
چرا نه؟

00:53:47.633 --> 00:53:48.833
تو پرسیدی چرا-
آره-

00:53:49.766 --> 00:53:50.900
چرا سخته؟

00:53:53.333 --> 00:53:55.866
من فقط می خوام محتاط باشم

00:53:57.933 --> 00:53:59.200
تصور کردی قراره چطور باشه، درسته؟

00:53:59.633 --> 00:54:01.000
خیلی زیاد بهش فکرکردم

00:54:01.000 --> 00:54:03.800
درسته منم دربارش فکرکردم

00:54:03.800 --> 00:54:07.100
تلاش کردم تصورش کنم

00:54:07.100 --> 00:54:12.433
اما بعد متعجب شدم که باید چیکارکنم

00:54:13.566 --> 00:54:14.733
(نگاهی میکنه)

00:54:30.400 --> 00:54:33.566
به نظرت بعد از انتخاب نهایی چه اتفاقی میفته؟

00:54:34.908 --> 00:54:37.808
اینطوری نیست که من بدونم چی میشه-
درسته-

00:54:37.833 --> 00:54:40.133
...من فقط-
باید یه دونه دیگه سفارش بدیم؟-

00:54:42.466 --> 00:54:44.100
هرکاری دوست داری انجام بده

00:54:44.100 --> 00:54:45.033
خیلی ممنونم

00:54:45.400 --> 00:54:47.866
(جونگ سوب گشنه شده)

00:54:52.466 --> 00:54:59.266
تلاش میکنم تا روی اتفاقاتی که قراره بیفته تمرکزکنم

00:55:00.500 --> 00:55:04.200
خیلی فکری درباره ی اینکه قراره چی بشه ندارم

00:55:05.800 --> 00:55:07.566
الان فکرکردن دربارش یکم زیادیه

00:55:07.566 --> 00:55:09.000
البته-
درسته-

00:55:09.000 --> 00:55:12.433
فقط درباره ی اینکه بهش فکرمیکنی یا نه کنجکاوم

00:55:12.433 --> 00:55:17.966
فکرنمیکنم، منم به همون اندازه ای که فکرمیکنی فکرمیکنم

00:55:23.900 --> 00:55:25.900
چرا دوباره ناراحتی؟

00:55:25.900 --> 00:55:27.133
ناراحتم؟

00:55:28.866 --> 00:55:29.933
بامزس؟

00:55:30.400 --> 00:55:31.533
متاسفم

00:55:32.000 --> 00:55:33.866
چرا؟ مشکلش چیه؟

00:55:34.366 --> 00:55:35.366
چرا؟

00:55:38.200 --> 00:55:39.800
ناراحتم

00:55:40.806 --> 00:55:43.640
منظور جونگ سوب چیه؟

00:55:46.413 --> 00:55:47.980
الان که درباره ی اتفاقاتی که بعدا میفته حرف زدی

00:55:47.980 --> 00:55:50.580
الان دربارش فکرکردم

00:55:50.988 --> 00:55:52.388
دربارش فکرنکن-
ببخشید؟-
دربارش فکرنکن

00:55:54.480 --> 00:55:59.546
به این فکرمیکنم که "انتخاب نهایی" یعنی چی؟

00:55:59.546 --> 00:56:02.381
...من میتونم یه انتخاب کنم

00:56:02.405 --> 00:56:05.880
بر اساس احساساتی که الان دارم

00:56:05.880 --> 00:56:09.780
یا یه انتخاب بر اساس اتفاقاتی که ممکنه بعد از برنامه بیفته

00:56:10.080 --> 00:56:12.354
...فکرمیکنم همه انتخاب نهاییشون رو انجام میدن

00:56:12.378 --> 00:56:14.113
بر اساس معیارهاشون

00:56:17.013 --> 00:56:19.813
انتخاب نهایی چه معنایی برای تو داره؟

00:56:20.846 --> 00:56:22.413
چه معنایی برام داره؟

00:56:28.280 --> 00:56:33.246
فکرمیکنم برای من نگاهی به آیندمه

00:56:33.246 --> 00:56:34.346
اینطوره؟-
آره-

00:56:34.780 --> 00:56:36.546
تو آینده رو درنظر میگیری؟-
آره-

00:56:37.080 --> 00:56:38.680
...پس جدی تر از

00:56:40.046 --> 00:56:41.413
چیزیه که فکرمیکردم

00:56:44.333 --> 00:56:45.108
...اون اینطوری بود که

00:56:45.132 --> 00:56:47.213
تو به اتفاقاتی که بعد از انتخاب نهایی میفته فکرمیکنی؟

00:56:47.213 --> 00:56:50.113
"تو اونم در نظر میگیری"

00:56:50.113 --> 00:56:51.680
پس من خیلی آسیب دیدم

00:56:52.213 --> 00:56:54.813
کاری که من سه هفته ی اخیر انجام دادم

00:56:54.813 --> 00:56:58.246
...اگه انتخاب نهایی

00:56:58.246 --> 00:57:00.746
درباره‌ی این باشه که سه هفته ی اخیر چی فکرکردیم

00:57:00.746 --> 00:57:06.680
لازم نیست احساسات زیادی به کارببرم

00:57:06.680 --> 00:57:08.168
...فقط کافیه به طور طبیعی فکرکنم

00:57:08.192 --> 00:57:10.213
درباره ی اینکه بعد از انتخاب نهایی چی پیش میاد

00:57:15.813 --> 00:57:18.413
...به نظر میاد خیلی چیزا تو ذهنته

00:57:22.213 --> 00:57:23.346
درباره ی چی فکرمیکنی؟

00:57:26.346 --> 00:57:27.380
...خب

00:57:39.713 --> 00:57:43.146
قیافش جدیه

00:57:43.146 --> 00:57:44.646
و حالتش قوی تر شد

00:57:44.646 --> 00:57:46.546
کنجکاوم بدونم چی فکرمیکنی

00:57:46.546 --> 00:57:48.961
...فکرمیکنم بیشترم عجیبه

00:57:48.985 --> 00:57:51.980
اگه بعد از برنامه جایی نره

00:57:51.980 --> 00:57:55.413
واقعا بعد از انتخاب نهایی تمومه؟

00:57:55.413 --> 00:57:57.080
پس هدف همه ی اینا چیه؟

00:57:57.080 --> 00:58:03.146
فقط یادآور چیزیه که تو این سه هفته رد و بدل کردیم و نه بیشتر؟

00:58:06.480 --> 00:58:08.280
چرا اینجا موندی؟-
چی؟-

00:58:08.280 --> 00:58:10.680
تو این خونه زندگی میکنی؟

00:58:11.488 --> 00:58:13.488
وقتی یه شغل جدید پیداکنی؟-
چی؟-

00:58:13.513 --> 00:58:14.846
چرا میخوای یه شغل جدید پیداکنی؟

00:58:17.580 --> 00:58:18.613
مطمئن نیستم

00:58:25.245 --> 00:58:27.500
میدونی که طبیعیه اگه بعد از برنامه قرار بذاریم

00:58:27.525 --> 00:58:32.380
آره، چیزی که درباره ی عوض کردن شغلم گفتم

00:58:32.380 --> 00:58:36.346
میگم که بیشتر مشغول زندگی واقعی میشی

00:58:36.346 --> 00:58:38.980
این واقعیت منه-
درسته-

00:58:38.980 --> 00:58:43.040
"سوال تو سر من اینه که "باید چیکارکنم؟

00:58:43.065 --> 00:58:44.921
درسته-
"بعدا باید چیکارکنم؟"-

00:58:44.946 --> 00:58:47.680
چطور باید دیدن همو ادامه بدیم؟

00:58:47.680 --> 00:58:50.880
منظورم "چطور" به معنای واقعی کلمه‌ست

00:58:50.880 --> 00:58:53.213
چطور باید حضوری همو ببینیم؟

00:58:53.580 --> 00:58:54.680
منظورم این بود

00:58:56.213 --> 00:59:00.813
می‌توانستم احساس کنم وقتی او به سؤالاتش پاسخ می‌داد، ناراحت‌تر به نظر می‌رسم

00:59:00.813 --> 00:59:04.713
بعد از اینکه اون گفت دربارش فکرمیکنه

00:59:04.713 --> 00:59:06.280
...اون بهم گفت

00:59:06.280 --> 00:59:10.046
اون از این متعجبه که چطور حضوری همدیگه رو ببینیم

00:59:10.046 --> 00:59:11.813
فکرمیکنم اون هیچ ذهنیتی درباره ی اینا نداشت

00:59:11.813 --> 00:59:14.846
...چیزی که حس کردم اینه که

00:59:14.846 --> 00:59:20.980
سه سونگ میخواد بعد از پایان برنامه قرار بذاره

00:59:20.980 --> 00:59:25.446
راستش میخواستم قبلش همدیگه رو بهتر بشناسیم

00:59:25.446 --> 00:59:28.680
بعد از برنامه، دیگه زندگی واقعی شروع میشه

00:59:28.680 --> 00:59:33.746
،اگه فورا وارد رابطه بشم

00:59:33.746 --> 00:59:37.180
"اینطوریم که"چی؟
کاملا گیج میشم

00:59:37.180 --> 00:59:40.080
ولی این تنها چیز نیست که توی یه رابطه وجود داره

00:59:52.420 --> 00:59:54.953
واقعا بد گذشت

00:59:54.953 --> 00:59:57.720
حس کردم یه مشکل جدی‌ای پیش اومده

00:59:57.720 --> 01:00:02.053
احساس کردم که دیگه نمیخواد بیشتر از این راجع‌بهم بفهمه

01:00:02.053 --> 01:00:04.120
یه سکوت طولانی برقرار بود

01:00:04.120 --> 01:00:06.686
خیلی طولانی صحبت نکردیم

01:00:06.686 --> 01:00:10.220
اولین بار بود که احساس می‌کروم زمان کنارش داره طولانی می‌گذره

01:00:10.220 --> 01:00:12.253
،بعد از اینکه راجع‌به احساسش دونستم

01:00:12.253 --> 01:00:15.420
فکر نمی‌کردم که صحبت بیشتر بخواد چیزی رو درست کنه

01:00:15.420 --> 01:00:17.520
فکر نمی کردم به زمان بیشتری نیاز داشته باشیم

01:00:18.886 --> 01:00:21.053
میبینمت-
میبینمت-

01:00:21.353 --> 01:00:25.220
(اول سه سونگ رفت)

01:00:44.120 --> 01:00:45.720
عمیقا صدمه دیدم

01:00:46.286 --> 01:00:47.953
خدایا-
خدایا-

01:00:47.953 --> 01:00:49.653
داره گریه می‌کنه

01:00:49.653 --> 01:00:52.086
سخته-
می‌فهمم چرا داره گریه می‌کنه-

01:00:52.086 --> 01:00:53.286
خدای من

01:00:53.286 --> 01:00:56.520
ولی میفهمم که چرا صدمه دیده-
شرط میبندم که خیلی آسیب دیده-

01:00:56.520 --> 01:00:59.086
یجورایی مثل این میمونه که بعد جدایی گریه کنی

01:00:59.086 --> 01:01:01.153
گریه‌اش بخاطر ناامیدی نیست-
درسته-

01:01:01.153 --> 01:01:03.020
خدای من

01:01:05.053 --> 01:01:08.320
(جونگ سوب تنها موند)

01:01:09.720 --> 01:01:11.986
می خواستم بیشتر باهاش حرف بزنم

01:01:11.986 --> 01:01:15.586
ولی سه سونگ گفت میخواد بره

01:01:15.586 --> 01:01:19.520
....انگار عجولانه نتیجه‌گیری کرد

01:01:19.520 --> 01:01:21.886
و منو ولم کرد

01:01:21.886 --> 01:01:25.520
این باعث شد حالم بدتر شه

01:01:27.120 --> 01:01:29.386
چیز اشتباهی گفتم؟

01:01:29.386 --> 01:01:30.720
تقصیر من بود؟

01:01:31.420 --> 01:01:33.253
می‌خواستم محتاطانه عمل کنم

01:01:33.253 --> 01:01:35.353
تصمیم نهایه

01:01:35.353 --> 01:01:37.318
....ولی میخواستم به واقعیت

01:01:37.342 --> 01:01:39.720
فکر کنم

01:01:39.720 --> 01:01:42.186
بلافاصله بعد از رفتن از برنامه باید رو تحقیقاتم کار کنم

01:01:42.186 --> 01:01:44.486
باید پیگیر استادم میشدم

01:01:44.486 --> 01:01:48.453
حتی اگه باهم قرارم بزاریم
میدونم که بعد برنامه سرم خیلی شلوغه

01:01:48.453 --> 01:01:52.286
به این فکر کردم که اگه ما وارد رابطه بشیم
اون با این قضیه مشکلی داره یا نه

01:01:52.286 --> 01:01:55.886
علاقه من بهش بیشتر شده بود

01:01:55.886 --> 01:01:58.886
می‌خواستم بیشتر راجع‌به اینکه چیکار کنم حرف بزنم

01:01:58.886 --> 01:02:02.620
ولی اون میخواست که فورا وارد رابطه بشیم

01:02:02.620 --> 01:02:04.920
ولی من نمیخواستم

01:02:06.186 --> 01:02:07.920
جدا، چیکار کنم؟

01:02:09.020 --> 01:02:12.086
اون واقعا تو لحظه زندگی می کرد

01:02:12.520 --> 01:02:16.453
اصلا به آینده مشترکمون فکر نمی‌کرد

01:02:16.453 --> 01:02:19.553
...جای تعجبی نیست که اون هیچوقت درباره آیندمون نپرسید

01:02:19.553 --> 01:02:21.686
درحالی که معمولا سوال‌های زیادی می‌پرسید

01:02:21.686 --> 01:02:24.520
اون هیچوقت درباره این چیزا فکر نمی‌کرد

01:02:24.520 --> 01:02:30.220
برام سواله که بدونم دوران با هم بودنمون
 واسه‌اش چه معنایی داشته

01:02:30.220 --> 01:02:32.853
انگار تازه از خواب بیدار شده بودم

01:02:35.020 --> 01:02:39.153
....همه چی بین تغییر رفتار یونگ وو

01:02:39.153 --> 01:02:42.720
و احساس سردرگمی‌ای که داشتم اتفاق افتاد

01:02:42.720 --> 01:02:47.286
ولی بعد از اون یه اتفاق شوکه کننده افتاد

01:02:54.253 --> 01:02:56.886
(فرنچ فولد)

01:03:04.286 --> 01:03:06.286
(اول یونگ جه رسیده)

01:03:08.086 --> 01:03:10.086
فکر می‌کردم فقط یون ها میاد

01:03:10.086 --> 01:03:11.786
بخاطر همون منتظرش بودم

01:03:15.253 --> 01:03:17.353
...از فکر اینکه قرار بود ببینمش

01:03:17.353 --> 01:03:19.820
استرس گرفته بودم

01:03:23.186 --> 01:03:26.453
(درحالی که قلبش تند میزنه منتظر اونه)

01:03:35.020 --> 01:03:36.586
اون چوآ نیست؟

01:03:36.586 --> 01:03:38.486
چوآ انتخابش کرده-
آره-

01:03:38.486 --> 01:03:40.620
اون میتونست یون جه رو انتخاب کنه-
پس یکی ازش خواسته که بیاد-

01:03:40.620 --> 01:03:42.620
یکی اون بیرون ازش درخواست کرد-
درسته-

01:03:42.620 --> 01:03:43.653
سلام

01:03:44.153 --> 01:03:45.153
چی؟

01:03:46.253 --> 01:03:47.686
تویی؟-
آره-
منم-
میبینم-

01:03:49.186 --> 01:03:51.386
انتظار نداشتم تو رو ببینم

01:03:51.386 --> 01:03:52.720
واقعا؟-
آره-
گیج شدم

01:03:53.886 --> 01:03:56.853
یون جه از دیدن من کاملا شوکه شد

01:03:56.853 --> 01:04:01.320
از دیدن چوآ خیلی گیج شدم

01:04:01.320 --> 01:04:03.053
میتونم بفهمم که چرا انتظارش رو نداشتی

01:04:03.053 --> 01:04:05.520
اصلا انتظار این رو نداشتم، انگار داستان عوض شده

01:04:05.520 --> 01:04:07.520
فکر میکردم پیام دیروز صرفا برای تشکر بوده

01:04:07.520 --> 01:04:09.686
زیاد جدی نگرفتم

01:04:10.386 --> 01:04:12.153
.....وقتی با تو بودم احساس می‌کردم

01:04:12.153 --> 01:04:16.320
میتونم خودم باشم

01:04:16.320 --> 01:04:18.453
باعث شدی احساس راحتی کنم

01:04:18.453 --> 01:04:21.153
، پس، حتی وقتی که مضطرب بودم

01:04:21.153 --> 01:04:24.586
حضور تو باعث می‌شد احساس آرامش کنم

01:04:24.586 --> 01:04:26.886
لطف داری

01:04:26.886 --> 01:04:29.520
ویژگی های خاصی درباره تو هست که
این احساس رو تو من ایجاد می‌کنه

01:04:29.520 --> 01:04:32.786
واسه من، یون جه مثل یه درخته

01:04:32.786 --> 01:04:35.620
،حتی وقتی که یکم احساس تنهایی می‌کردم

01:04:35.620 --> 01:04:37.886
همیشه ازم می‌پرسید غذا خوردی؟

01:04:37.886 --> 01:04:39.253
هنوز نتونستی غذا بخوری؟

01:04:39.253 --> 01:04:40.820
یخورده پیش خوردم

01:04:40.820 --> 01:04:42.520
چیزی می‌خوای؟
میخوام واست یه چی بیارم

01:04:42.820 --> 01:04:45.520
(یون جه خیلی مراقبه)

01:04:45.520 --> 01:04:48.720
خیلی خوشگلش کردی

01:04:48.720 --> 01:04:52.486
اون کسی بود که بیشتر از همه دوست داشتم باهاش حرف بزنم

01:04:52.486 --> 01:04:55.320
...به این فکر کردم که وقت گذرونی با اون

01:04:55.320 --> 01:04:59.686
باعث میشه یخورده احساس بهتری داشته باشم

01:05:00.086 --> 01:05:03.920
چیزی که می‌تونم بگم اینه که

01:05:03.920 --> 01:05:05.453
وقتی درباره‌ی کسی تصمیمی می‌گیری
مثل موشک سریع میری سمتش

01:05:05.953 --> 01:05:08.553
معلومه که فقط به اون شخص متعهدی

01:05:08.553 --> 01:05:11.486
فکر کنم تو یه وضعیت مشابه‌ایم

01:05:12.553 --> 01:05:14.453
قبلا اینقدر فعال نبودم

01:05:14.453 --> 01:05:16.120
واقعا؟-
آره-

01:05:16.120 --> 01:05:17.453
یه آدم خشکم

01:05:17.453 --> 01:05:19.786
قبل اینکه با کسی قرار بزارم
باید احساسات بیشتری نشون بدم

01:05:19.786 --> 01:05:20.920
ولی میتونم یه آدم خسته کننده‌ باشم

01:05:21.686 --> 01:05:23.753
نه اصلا اینطور به نظر نمی‌رسی

01:05:23.753 --> 01:05:26.820
"ما با خودمون فکر می‌کردیم"یون جه چه آدم باحالیه

01:05:26.820 --> 01:05:31.020
....به نظرم تو تنها کسی هستی که

01:05:31.020 --> 01:05:33.753
قطعا احساساتش رو به اون شخص نشون داده

01:05:34.520 --> 01:05:36.720
...احساس می‌کردم که باید به اون متعد باشم

01:05:36.720 --> 01:05:39.220
چون وقتی عاشقش شدم مضطرب بودم

01:05:39.220 --> 01:05:41.953
احساس می کردم وقت زیادی ندارم

01:05:41.953 --> 01:05:44.153
باید تا جایی که میشد توجه‌ش رو جلب می‌کردم

01:05:44.153 --> 01:05:45.553
دلم می‌خواست کنارش باشم

01:05:45.553 --> 01:05:47.786
خواستم جایی باشم که بتونم ببینمش

01:05:47.786 --> 01:05:49.486
واقعا؟-
آره-

01:05:49.486 --> 01:05:51.886
پس، ممکنه که فعال به نظر بیام

01:05:51.886 --> 01:05:53.886
ولی تنها کاریه که می‌تونم بکنم

01:05:53.886 --> 01:05:55.253
اگه بتونم کمکش می‌کنم

01:05:55.253 --> 01:05:58.286
خیلی سعی کردم تا حد امکان باهاش صمیمی بشم

01:05:58.286 --> 01:06:00.120
تو اولین قرارمون خیلی مضطرب بودم

01:06:00.120 --> 01:06:02.253
ولی اون یه کاری کرد که احساس راحتی کنم-
درسته-

01:06:02.253 --> 01:06:07.386
احساس امن و آرومی کنار اون دارم

01:06:07.386 --> 01:06:10.853
تو قرار دوممون دیگه مطمئن شدم

01:06:10.853 --> 01:06:13.253
بعد از اون، دیگه شروع کردم و فقط به اون اهمیت دادم

01:06:13.253 --> 01:06:14.620
....پس، فکر کنم

01:06:14.620 --> 01:06:16.386
خیلی بهش حسودیم میشه

01:06:17.120 --> 01:06:18.153
"الان واقعا دوستش دارم"

01:06:19.153 --> 01:06:21.553
"فکر کنم" تو دردسر افتادم

01:06:21.553 --> 01:06:24.353
من خودمم از این قضیه متعجب شدم
پس باید در این باره کاری می‌کردم

01:06:24.353 --> 01:06:25.820
به جای اینکه بیشتر تحت فشارش بذاری؟-
نه-

01:06:25.820 --> 01:06:28.453
از احساسم می ترسیدم

01:06:29.286 --> 01:06:31.420
اینکه اون رو بیشتر دوست داری؟-
آره-

01:06:32.053 --> 01:06:34.053
،وقتی به همدیگه پیام دادیم

01:06:34.078 --> 01:06:36.600
اون شخصی که می‌خواستی بهت پیام بده نبودم؟

01:06:36.774 --> 01:06:37.628
آره

01:06:37.653 --> 01:06:40.753
احساس خیلی بدی داشتم-
توام؟-

01:06:40.753 --> 01:06:43.053
واسه توام این اتفاق افتاد؟-
آره-

01:06:43.053 --> 01:06:45.153
باعث شد یکم دست پاچه بشم

01:06:45.153 --> 01:06:46.753
"من باید الان چیکار کنم؟"

01:06:46.753 --> 01:06:48.653
استرس گرفتم

01:06:49.120 --> 01:06:52.386
حتما سخت بوده-
سعی کردم خودم رو مشغول کنم-

01:06:52.386 --> 01:06:53.353
حتی رفتم شنا کردم

01:06:53.353 --> 01:06:54.920
خیلی دوست ندارم تو آب برم

01:06:54.920 --> 01:06:58.486
فقط میخواستم که از من خوشش بیاد

01:06:59.420 --> 01:07:02.686
احساس خوبی داشتم
،ولی وقتی پیامی نگرفتم

01:07:02.686 --> 01:07:04.753
مثل یه زنگ بیداری بود

01:07:05.320 --> 01:07:08.986
درسته
ممکنه آخرش منو انتخاب نکنه

01:07:10.053 --> 01:07:11.453
خیلی ازش متنفرم

01:07:12.453 --> 01:07:14.153
چیکار کنم؟

01:07:14.586 --> 01:07:16.686
کنار اومدن باهاش سخت‌تر از اون چیزی بود که فکرش رو می‌کردم

01:07:17.620 --> 01:07:20.420
نمیدونستم اگه بگه از یکی دیگه خوشم میاد باید چیکار کنم

01:07:20.420 --> 01:07:22.686
سعی کردم تا جایی که میشه تحت فشار نذارمش

01:07:22.686 --> 01:07:25.653
طوری رفتار نکردم که تو تصمیم گیری نهاییش دچار مشکل بشه

01:07:26.520 --> 01:07:27.686
گمونم قراره قبولش کنم

01:07:28.220 --> 01:07:33.053
خودت رو واسه اینکه یه موقع انتخابت نکنه آماده کردی؟

01:07:33.053 --> 01:07:34.653
.....نمیخواستم کاری کنم که

01:07:34.653 --> 01:07:36.153
احساس کنه تحت فشاره-
واقعا؟-

01:07:36.153 --> 01:07:38.420
راستش، میخوام ازش درخواست کنم

01:07:38.420 --> 01:07:40.253
تاحالا درباره‌اش حرف نزدی؟-
نه، نزدم-

01:07:40.253 --> 01:07:41.920
نمیخواستم احساس ناراحتی کنه-
درسته-

01:07:43.020 --> 01:07:45.020
من و تو شبیه همدیگه‌ایم

01:07:45.453 --> 01:07:47.120
ولی تو توی درونت احساس متفاوتی داری، نه؟

01:07:47.120 --> 01:07:48.153
اینطور نیست، آره؟

01:07:48.153 --> 01:07:49.953
می‌خوای که انتخابت کنه، نه؟

01:07:49.953 --> 01:07:51.720
آره، می‌خوام-
درسته-

01:07:51.720 --> 01:07:53.420
باید حواست باشه

01:07:54.720 --> 01:07:55.886
...اگه احساست نسبت به اون مطمئنی

01:07:55.886 --> 01:07:59.120
نباید اینکارو کنی

01:07:59.120 --> 01:08:01.553
،فکر می‌کردم انتظار داشتنم بخشی از عشقه

01:08:01.553 --> 01:08:04.386
ولی خوب نیست که صادقانه راستش رو بگم بهش؟

01:08:05.220 --> 01:08:07.986
الان باید خواهرم باشی

01:08:07.986 --> 01:08:10.486
هروقت نگرانی داشته باشم به تو زنگ میزنم

01:08:10.995 --> 01:08:12.261
خوشحالم که باهات حرف میزنم

01:08:12.286 --> 01:08:14.386
تا آخرش قرار نبود ازش بپرسم

01:08:14.386 --> 01:08:16.520
....از چوآ تشکر کردم

01:08:16.520 --> 01:08:20.253
چون وقتی پیامی نگرفتم احساس بدی داشتم

01:08:20.253 --> 01:08:24.020
،ولی چوآ کلی باهام حرف زد و ازم حمایت کرد

01:08:24.020 --> 01:08:25.853
که کمک کرد تا بتونم دوباره به افکارم یه سر و سامونی بدم

01:08:25.853 --> 01:08:29.486
باعث شد که بدونم باید چیکار کنم

01:08:29.486 --> 01:08:31.353
خیلی ممنون، تو بهترینی

01:08:31.353 --> 01:08:34.020
احساس بدی دارم نتونستم خیلی کمکت کنم-
چرا تونستی-

01:08:34.020 --> 01:08:36.720
حرف زدن با تو باعث میشه احساس راحتی کنم

01:08:36.720 --> 01:08:39.720
الان بزرگترین مشکلم رو فقط به تو گفتم

01:08:39.720 --> 01:08:42.220
باید تنهایی باهاش دست و پنجه نرم کنی-
درسته-

01:08:42.220 --> 01:08:44.753
وقتی کسی میبینه که دارم تنهایی دست و پا میزنم
فکر می‌کنه که آدم ضعیفی هستم

01:08:44.753 --> 01:08:46.786
احساس می‌کنم که تحت فشارم

01:08:46.786 --> 01:08:48.353
حداقل یه بار باید نشونش بدی

01:08:48.353 --> 01:08:50.953
درسته، فکر میکردم که

01:08:50.953 --> 01:08:53.520
....من قبلا تصمیمم رو درباره اون شخص گرفتم ولی

01:08:53.520 --> 01:08:55.986
میتونی یه قدم دیگه برداری-
فکر کنم بتونم-

01:08:55.986 --> 01:08:58.620
تو هیچوقت نمیفهمی که یکی چه احساسی داره
تا وقتی که اون احساس رو نشون بده

01:08:59.486 --> 01:09:01.286
ممکنه منتظر باشه تا بری باهاش حرف بزنی

01:09:01.886 --> 01:09:04.053
امروز باید برم پیشش

01:09:04.053 --> 01:09:07.020
اگه اینکار رو کنی خیلی خوب میشه

01:09:11.553 --> 01:09:14.986
(بعد از قرار مخفی با چوآ)

01:09:14.986 --> 01:09:17.453
قطعا یون هاست

01:09:21.453 --> 01:09:24.453
....وقتی مضطربم

01:09:24.453 --> 01:09:26.286
افکار منفی تو ذهنم میاد

01:09:26.286 --> 01:09:28.753
فقط می خواستم در مورد پنجشنبه صحبت کنم

01:09:30.053 --> 01:09:33.286
(دو روز پیش واسه اولین بار یون جه از یون ها پیامی نگرفت)

01:09:38.186 --> 01:09:42.186
(یون جه مضطرب شد)

01:09:44.753 --> 01:09:48.853
تو قرار مخفی‌مون من از چوآ

01:09:48.853 --> 01:09:51.320
نصیحت و حمایت دریافت کردم

01:09:51.320 --> 01:09:55.286
فکر کردم که باید بهش بگم که چه احساسی دارم

01:09:55.286 --> 01:09:57.686
این همه‌ی چیزی بود که بهش فکر می‌کردم

01:09:58.320 --> 01:10:01.986
(اون شجاعت به خرج میده و میخواد درباره اون روز بهش بگه)

01:10:10.486 --> 01:10:11.520
سلام

01:10:12.986 --> 01:10:13.953
سلام

01:10:15.453 --> 01:10:18.953
(قرار مخفی یون ها و یون‌ جه)

01:10:23.453 --> 01:10:25.453
فکر می‌کردم کنارت احساس راحتی بیشتری کنم

01:10:25.986 --> 01:10:27.386
ولی دوباره مضطربم
منم-
درسته-

01:10:29.486 --> 01:10:32.786
الان دوباره همچین حسی دارم

01:10:35.486 --> 01:10:38.786
....وقتی رسیدیم اونجا

01:10:38.786 --> 01:10:39.953
و می‌خواستم شروع کنم به حرف زدن ولی استرس داشتم

01:10:39.953 --> 01:10:41.653
نمیدونستم چرا

01:10:42.286 --> 01:10:43.486
بزنیم به سلامتی؟

01:10:44.720 --> 01:10:46.320
باید با دو دست بگیرمش
بیش از حد مضطربم

01:10:46.320 --> 01:10:47.253
جدی میگی؟-
اره-
اوه، نه

01:10:49.586 --> 01:10:50.586
...یکمی

01:10:54.386 --> 01:10:57.486
فکر میکردم خیلی تو ذهنتم

01:10:57.853 --> 01:11:00.720
از اینکه دیروز یکمی عبوس
بازی کردم متاسفم

01:11:01.220 --> 01:11:02.220
...پس

01:11:03.853 --> 01:11:05.753
خیلی اذیت شدم

01:11:12.453 --> 01:11:15.753
به همین دلیل خواستم به محض
اینکه بیدار شدن با هم صحبت کنیم

01:11:16.420 --> 01:11:17.920
خیلی خوب نشنیدم

01:11:17.920 --> 01:11:20.453
واقعاً؟ وقتی صحبت کردیم؟-
اره-

01:11:20.453 --> 01:11:23.453
وقتی خواستی باهام صحبت کنی
کاملا شوکه شدم

01:11:23.453 --> 01:11:26.120
چطور؟-
با تعجب گفتم چیکار کنم؟-

01:11:26.886 --> 01:11:28.653
ذهن من فقط یک جای خالی کشید

01:11:28.653 --> 01:11:31.353
واقعاً؟-
به همین دلیل یکم زودتر رفتم-

01:11:32.786 --> 01:11:34.486
ادامه دیدنت یکم سخت بود

01:11:34.486 --> 01:11:37.920
با اینکه صحبت کردیم، تو
حال بدی داشتی

01:11:37.920 --> 01:11:39.486
درسته

01:11:39.486 --> 01:11:42.186
کل روزم احساس خوشبختی
نکردم

01:11:42.953 --> 01:11:44.486
مطمئن نبودم فهمیدی چی گفتم
یا نه

01:11:45.553 --> 01:11:47.586
راستش این کار رو نکردم

01:11:47.586 --> 01:11:48.586
خیلی عصبی شدم

01:11:48.586 --> 01:11:52.453
بنابراین من واقعا نمی‌تونستم
بشنوم اون چیزی رو که به من
گفت

01:11:52.453 --> 01:11:56.486
خیلی زیاد حرف زدیم

01:11:56.486 --> 01:12:00.386
پس، من فکر می‌کنم عمق
رابطه‌ی ما در سطح دیگه‌ایه

01:12:00.386 --> 01:12:04.586
من واقعا متوجه منظور اون نشدم

01:12:04.586 --> 01:12:07.453
لازم نیست به این موضوع فکر کنی-
چرا نه؟-

01:12:07.453 --> 01:12:08.786
من کاری رو که میخوام انجام میدم

01:12:08.786 --> 01:12:10.820
تو باید کاری رو که میخوای
انجام بدی

01:12:10.820 --> 01:12:13.153
مردم هم سن و سال من طرد شدن
عادت دارن

01:12:13.720 --> 01:12:17.186
حتی نتونست به او صادقانه بگه)
(چه احساسی داشت

01:12:17.186 --> 01:12:19.286
اما چیزی بود که می‌خواستم بپرسم

01:12:20.520 --> 01:12:23.386
اما می‌ترسیدم چیزی رو که
من می‌خوام نگی

01:12:23.386 --> 01:12:24.586
متوجه‌ام

01:12:26.220 --> 01:12:28.220
...اگه فکر میکردم یکی دیگه رو
دوست داری

01:12:31.520 --> 01:12:33.620
در جواب بهش چیکار باید بکنم؟

01:12:33.620 --> 01:12:35.353
این حسی بود که من داشتم

01:12:35.353 --> 01:12:39.153
″اون ممکنه منو انتخاب نکنه″

01:12:39.153 --> 01:12:40.753
که از سرم گذشت وقتی
چشمامو باز کردم

01:12:40.753 --> 01:12:42.020
منظورت روز بعده؟-
اره-

01:12:42.486 --> 01:12:44.486
پس فکر کردم-
حتما روز پنجشنبه‌ای رو سپری کردی-

01:12:44.486 --> 01:12:46.720
چی؟-
حتما خیلی خوش گذشته-

01:12:47.986 --> 01:12:49.453
جدی، بیا

01:12:49.920 --> 01:12:51.186
این خیلی سرگرم کننده بود؟

01:12:51.886 --> 01:12:52.886
چیکار کردی؟

01:12:58.786 --> 01:12:59.853
من ناله کردم

01:12:59.853 --> 01:13:02.120
به این فکر کردم که باهاش در این
مورد جدی صحبت کنم

01:13:02.120 --> 01:13:04.586
اما من فکر می‌کردم که این باعث
میشه اون دوباره احساس راحتی کنه

01:13:04.586 --> 01:13:07.086
اون خیلی خندید

01:13:07.453 --> 01:13:11.453
با دیدن خنده‌اش خیالم راحت
شد-
چی باعث میشه انقدر
بخندی؟-

01:13:11.453 --> 01:13:13.286
چی؟-
چرا انقد خندونی؟-

01:13:13.286 --> 01:13:16.320
من الان خیلی عصبیم

01:13:16.320 --> 01:13:18.253
من هم وقتی عصبی میشم
می‌خندم

01:13:18.253 --> 01:13:19.686
تو؟-
اره-

01:13:19.686 --> 01:13:21.720
انکار همه چیز در حال
فروپاشی بود

01:13:22.720 --> 01:13:24.153
واقعاً؟-
اره-

01:13:24.153 --> 01:13:26.820
اونو خیلی دوست داره-
اون از عشق کور شده-

01:13:26.820 --> 01:13:30.086
این چیزیه که صادق بودنو
جذاب می‌کنه

01:13:30.086 --> 01:13:32.820
بهت خوش گذشت در قرار″
″ملاقات با اون پسر؟

01:13:32.820 --> 01:13:34.586
″فکر میکردم دارم می‌میرم″

01:13:34.586 --> 01:13:36.753
مگه قرار نبود اینو بگی؟

01:13:36.753 --> 01:13:38.953
خانما دوست دارن چنین
نظراتی رو بشنون؟

01:13:38.953 --> 01:13:40.220
ما انجام میدیم

01:13:41.320 --> 01:13:42.420
از اونا پرسید

01:13:42.420 --> 01:13:44.153
یونگ وو یا یون جائه؟

01:13:44.153 --> 01:13:46.220
منم میخوام تو برنامه باشم؟-
اون بود-

01:13:46.220 --> 01:13:48.620
اون با اون طرف روبه‌رو بود
وقتی این سوال و پرسید

01:13:48.620 --> 01:13:50.086
پاتریشیا، دوست داری؟-
داشتم از همه می‌پرسیدم-

01:13:50.086 --> 01:13:52.053
اون در بیان احساساتش
ثابت قدمه

01:13:52.053 --> 01:13:54.553
و صادقانه عمل میکنه، بنابراین
واقعا خوبه

01:13:54.553 --> 01:13:57.686
اما من نمی‌تونم محافظمو پایین بیارم
چون ممکنه همه چیز در هر زمان
تغییر کنه

01:13:58.420 --> 01:14:00.386
انکار همه چیز داره از هم می‌پاشه

01:14:01.486 --> 01:14:02.953
واقعاً؟-
اره-
متاسفم

01:14:07.853 --> 01:14:11.453
تقریبا با من رفتار کردی که انگار
منو نمی‌شناختی

01:14:11.453 --> 01:14:13.386
انقدرام افراطی نبود

01:14:13.386 --> 01:14:15.253
تو بودی-
واقعا؟-

01:14:15.253 --> 01:14:17.686
...آره، همین دلیل بود که-
متاسفم-

01:14:18.486 --> 01:14:21.286
به همین دلیل ازت خواستم
که با من صحبت کنی

01:14:22.853 --> 01:14:25.753
فکر کردم شاید تو انتخابش کنی

01:14:25.753 --> 01:14:28.820
از اونجایی اون روز با اون
وقت گذروندی

01:14:28.820 --> 01:14:31.120
منم اونجا قلب رو دیدم

01:14:31.120 --> 01:14:33.553
قلب رو دیدم

01:14:37.686 --> 01:14:39.953
رفتی ساحل

01:14:40.286 --> 01:14:43.086
یون ها قلب رو دید)
(که با هم کشیدن

01:14:43.086 --> 01:14:45.420
نمی‌دونستم اون عکس رو دیده

01:14:45.420 --> 01:14:48.586
از اون نقطه به بعد، چیز
دیگه ای نمی‌تونستم بگم

01:14:48.586 --> 01:14:50.053
بنابراین، من خودمو ساکت نگه داشتم

01:14:50.886 --> 01:14:52.820
تقصیر من بود-
بنابراین-

01:14:52.820 --> 01:14:55.986
ما کارای زیادی با هم انجام دادیم
اما ما چنین کاری نکردیم

01:14:55.986 --> 01:14:57.953
اما من مدام بهت می‌گفتم

01:14:58.886 --> 01:15:00.653
من روی تو زوم کردم

01:15:01.820 --> 01:15:02.786
می‌دونستی؟

01:15:03.620 --> 01:15:05.520
من برای اون ممنونم

01:15:06.186 --> 01:15:07.886
ممنون که بهم گفتی چه حسی داری

01:15:07.886 --> 01:15:09.753
من تو اون بدم

01:15:09.753 --> 01:15:11.020
میدونم

01:15:11.020 --> 01:15:12.786
توجه‌ات رو به من بیشتر کن

01:15:12.786 --> 01:15:14.820
من نه؟

01:15:15.520 --> 01:15:16.586
من بیشتر می‌خوام

01:15:26.386 --> 01:15:28.386
انقدر با نمک نباش

01:15:33.320 --> 01:15:37.386
اون گفت من انقدر احساساتمو به
اون نشون ندادم

01:15:37.386 --> 01:15:39.253
یکم ناله کرد

01:15:40.553 --> 01:15:42.553
اون این کار رو به شیوه‌‌ی زیبایی
انجام داد

01:15:42.553 --> 01:15:45.220
من واقعا تایپ بامزه‌ای نیستم

01:15:45.853 --> 01:15:49.420
اما اگه می‌تونه باعث بشه اون از من
خوشش بیاد

01:15:49.420 --> 01:15:50.586
میخوام بامزه باشم

01:15:50.986 --> 01:15:52.653
به این فکر کردم-
درسته

01:15:53.753 --> 01:15:56.353
از اونجایی که شما تو نشون دادن
احساساتت بدی، من چاره‌ای جز این
ندارم که خودم این کار رو انجام بدم

01:15:57.153 --> 01:15:58.186
پس میتونین بیشتر به من توجه
کنین

01:16:01.453 --> 01:16:02.886
خیلی ممنونم

01:16:04.486 --> 01:16:07.153
من از مردایی خوشم میاد
که منو دوست دارن

01:16:08.453 --> 01:16:09.586
منم همینطور بودم

01:16:10.286 --> 01:16:11.986
احساس راحتی بیشتری کردم
در اطراف زنانی که منو دوست دارن

01:16:11.986 --> 01:16:14.020
به همین دلیله که فکر می‌کنم
خودمو برای اینجور بازی کردن
عجیب می‌بینم

01:16:16.286 --> 01:16:17.653
من رساترم

01:16:18.186 --> 01:16:21.220
من حدس میزنم که این بهایه که باید
پرداخت کرد برای کسی که احساسات
قوی تری داره

01:16:21.220 --> 01:16:22.620
چون تو رو بیشتر دوست دارم
من باید اونو انجام بدم

01:16:22.620 --> 01:16:24.220
اون یه جناس با ″ بهای پرداخت″
ساخته

01:16:25.320 --> 01:16:28.686
اون کامنت خیلی بود

01:16:28.686 --> 01:16:31.353
اون واقعاً بعد از اینکه ذهنشو
روی اون گذاست، مستقیماً سراغ
اون رفت

01:16:31.353 --> 01:16:32.886
اون واقعا انجام داد-
این خیلی درسته-

01:16:32.886 --> 01:16:35.353
اون باید بعد از ملاقات با چو آ شهامت
پیدا کرده باشه

01:16:35.853 --> 01:16:37.986
به ما نشون بدین، اون قسمت رو دوباره
برای ما بازی کنین

01:16:38.786 --> 01:16:41.753
من حدس میزنم که این بهاییه که باید
پرداخت کرد برای کسی که احساسات
قوی تری داره

01:16:41.753 --> 01:16:43.686
فردی که احساسات قوی داره باید
این کار رو انجام بده

01:16:46.953 --> 01:16:49.320
دوباره احساس آرامش کردم

01:16:49.320 --> 01:16:52.386
وقتی عصبی بودم، نمی‌تونستم
باهاش ارتباط چشمی برقرار کنم

01:16:52.386 --> 01:16:54.386
بنابراین، من فراموش کرده بودم
که اون چقدر زیبا بود

01:16:54.386 --> 01:17:00.053
می‌تونستم ببینم چقدر زیبا، خوب و
شاده اون دوباره

01:17:00.053 --> 01:17:01.353
و مطمئن تر شد
اون واقعا بالغه

01:17:02.686 --> 01:17:04.986
فکر میکنم اون خیلی بهتر از منه

01:17:04.986 --> 01:17:06.420
من میتونم کاملاً بی دست و پا باشم

01:17:06.420 --> 01:17:08.220
از نشون دادن احساساتم
میترسم

01:17:08.220 --> 01:17:11.353
از رفتارش می‌تونستم بفهمم
چقدر صمیمیه

01:17:11.353 --> 01:17:15.020
من فکر کردم که واقعا عالی بود

01:17:15.020 --> 01:17:17.520
از خودم انتظار نداشتم که
در مورد این مشتاق باشم

01:17:17.520 --> 01:17:18.520
جدی

01:17:20.020 --> 01:17:22.486
همه مدام میگن

01:17:22.486 --> 01:17:25.186
چطور اون انقدر در این مورد″
″محافظت می‌کنه؟

01:17:26.220 --> 01:17:27.920
″من معمولاً این جوری نیستم″

01:17:27.920 --> 01:17:30.520
بچه ها اینو گفتن؟-
همه اینو گفتن-

01:17:30.520 --> 01:17:31.786
پایان قرار مخفیانه یون ها و)
(یون جائه

01:17:38.686 --> 01:17:42.120
(این سومین قرار محرمانه جی وونه)

01:18:19.886 --> 01:18:21.986
جی وون منتظرم بود

01:18:22.253 --> 01:18:24.753
(قرار مخفی جی وون و جه کیونگ)

01:18:24.753 --> 01:18:26.286
این قرار مهمه

01:18:26.286 --> 01:18:27.986
این خیلی مهمه

01:18:27.986 --> 01:18:29.853
من می‌خوام اینو روی
 مبل پشت سرشون نگاه کنم

01:18:31.386 --> 01:18:33.120
این اولین باره-
من نمیتونم اروم بگیرم-

01:18:33.120 --> 01:18:34.086
تو نمیتونی این کار رو
انجام بدی

01:18:35.053 --> 01:18:36.153
سلام

01:18:39.853 --> 01:18:40.953
خیلی منتظر بودی؟

01:18:41.353 --> 01:18:42.786
من تازه اینجا رسیدم

01:18:45.653 --> 01:18:47.453
امروز چشماتون روشنه

01:18:48.453 --> 01:18:49.620
اونا یکم قرمزن؟

01:18:51.186 --> 01:18:52.553
اونا یکم قرمزن

01:18:53.920 --> 01:18:55.086
همیشه قرمزن

01:18:56.253 --> 01:18:57.420
برای تو چی؟

01:18:58.086 --> 01:18:59.053
حدوداً چه زمانی؟

01:18:59.053 --> 01:19:00.586
از اول تا آخر

01:19:01.620 --> 01:19:06.053
وقتی تو سئول بودیم، نتونستم
انقدر باهات حرف بزنم

01:19:06.053 --> 01:19:09.820
خوشحال بودم که وقتی سنگاپور
بودیم قرار گذاشتیم

01:19:13.720 --> 01:19:17.153
همچنین از اینکه این کار تموم شد
ناراحت شدم

01:19:17.620 --> 01:19:21.920
اما یادمه گفتم که به زمان بیشتری
 برای فکر کردن نیاز نداشتم

01:19:21.920 --> 01:19:27.986
اما چیزی باعث شده که من بیشتر
و بیشتر احساس ناامیدی کنم

01:19:28.586 --> 01:19:33.886
کاش بیشتر صحبت میکردیم
وقتی سئول بودیم

01:19:34.453 --> 01:19:39.586
مدام فکر میکردم اینطوری بهتر بود

01:19:40.820 --> 01:19:46.653
میتونم ببینم چرا ممکنه بخوای
جدی تر صحبت کنین

01:19:46.653 --> 01:19:49.153
وقتی به زندگی واقعیت برمیگردیم

01:19:49.153 --> 01:19:51.320
ولی فکر میکردم خیلی چیزا هست

01:19:51.320 --> 01:19:57.386
که می‌تونستیم در زمانی که تو این
محیط بودیم درباره همدیگه کشف کنیم

01:19:57.953 --> 01:20:01.020
پس وقتی کسی رو انتخاب می‌کنم

01:20:01.020 --> 01:20:07.720
من می‌خوام حداقل یکم بدونم در مورد
نوع آدمی که هست

01:20:11.386 --> 01:20:12.553
ممنونم

01:20:16.586 --> 01:20:18.086
ممنونم

01:20:18.720 --> 01:20:20.886
تو فضای جدی بودیم

01:20:20.886 --> 01:20:24.286
نمی‌دونستم از کجا و چجوری شروع
کنم

01:20:24.286 --> 01:20:27.486
یکمی با تردید رفتار می‌کردم

01:20:29.420 --> 01:20:31.720
نظرتو در مورد من گفتی

01:20:32.153 --> 01:20:37.686
نسبت به اولین باری که منو دیدی
تغییر کردهه درسته؟

01:20:37.686 --> 01:20:39.786
تو اینو در مورد حال و هوایی
 که من میدم گفتی-
درسته-

01:20:39.786 --> 01:20:41.686
افکارت چطوره

01:20:43.386 --> 01:20:46.320
میشه بگی در مورد اون چیزی
 که در موردمن فکر می‌کنی؟

01:20:47.086 --> 01:20:48.953
جه هیونگ تقریباً زمزمه میکنه؟

01:20:48.953 --> 01:20:53.120
حتی لحن صداش نسبت به زمانی که در
قرارای دیگه بود تغییر کرد

01:20:53.120 --> 01:20:55.286
موافقم-
اون تمایل داره واقعا ساکت باشه-

01:20:55.286 --> 01:20:59.853
وقتی به صورت جدی چیزی میگه

01:20:59.853 --> 01:21:02.120
امیدوارم همه احساساتش به
من برسه

01:21:02.120 --> 01:21:03.386
جی وونم اونو میدونه؟

01:21:04.320 --> 01:21:06.586
افکارت چطوره

01:21:07.986 --> 01:21:10.920
میشه بگی در مورد اون چیزی
 که در موردمن فکر می‌کنی؟

01:21:11.320 --> 01:21:14.820
وقتی تو رو برای اولین قرار انتخاب
کردم اصلا تردید نکردم

01:21:14.820 --> 01:21:19.386
هیچکس دیگه ای رو برای قرار در
نظر نداشتم

01:21:19.386 --> 01:21:22.720
به نوعی من در جنگ مرغ باختم

01:21:22.720 --> 01:21:26.420
من در نهایت بلیط قرار رو گرفتم

01:21:26.420 --> 01:21:28.553
اون موقع خیلی خوشحال بودم

01:21:28.553 --> 01:21:31.386
فکر می‌کردم تقدیر این بود که
قرار بود با هم قرار بگذاریم

01:21:31.386 --> 01:21:35.053
به سرنوشت اعتقاد داشتی؟-
من به سرنوشت اعتقاد دارم-

01:21:35.053 --> 01:21:37.953
پس، واضحه که فکر کردم باید
باهات قرار بگذارم

01:21:37.953 --> 01:21:41.486
ما خندیدیم و اوقات خوشی داشتیم

01:21:41.486 --> 01:21:45.120
اما وقتی روی چرخ و فلک بودیم

01:21:45.120 --> 01:21:49.753
فکر نمی‌کنم در مورد موضوعات
جدی زیاد صحبت کنیم

01:21:54.286 --> 01:21:58.953
شما میگین کاش بیشتر در مورد
اون صحبت میکردین

01:21:58.953 --> 01:21:59.920
درسته

01:22:00.553 --> 01:22:03.120
چیزی هست که بخواین بپرسین؟

01:22:03.653 --> 01:22:05.020
چیزی که میخوام بپرسم؟

01:22:06.253 --> 01:22:09.020
در واقع، ...ما

01:22:09.020 --> 01:22:13.653
شانس بیشتری برای صحبت
بعد از این قرار وجود داره؟

01:22:13.653 --> 01:22:17.420
این احتمالا آخرین فرصت ماست

01:22:17.820 --> 01:22:20.820
اما سرعت گرفتنش سخته

01:22:20.820 --> 01:22:24.286
آشنا شدن با همدیگه فقط
به این دلیله که آخرین فرصته

01:22:24.286 --> 01:22:27.220
درسته، تو میتونی با
سرعتت حرکت کنی

01:22:27.953 --> 01:22:30.920
من در مورد تصمیم نهایی
چجوری فکر می‌کنم

01:22:30.920 --> 01:22:34.020
نه این که بگم میخوام اون شخص
رو بیشتر بشناسم

01:22:34.020 --> 01:22:38.353
فقط صحبت بیشتر نیست
وقتی هیچ دوربینی در اطراف نیست

01:22:39.686 --> 01:22:43.753
خیلی جدی گرفتم وقتی تصمیم
گرفتم به برنامه بیایم

01:22:43.753 --> 01:22:44.686
درسته

01:22:44.686 --> 01:22:48.986
تو روز مسابقه
تو به من پیام دادی منم به تو، درسته؟

01:22:49.420 --> 01:22:54.420
در واقع
اون‌موقع بود که احساساتم خیلی تغییر کرد

01:22:54.420 --> 01:22:58.886
چنین حسی داشتم، "چی؟"

01:22:59.320 --> 01:23:01.220
"ممکنه اون باشه؟"

01:23:02.420 --> 01:23:03.486
...پس

01:23:05.120 --> 01:23:08.820
از لحظه‌ای که شروع کردم روی تو تمرکز کنم

01:23:08.820 --> 01:23:14.086
تقریبا تصمیمم رو گرفته بودم

01:23:15.953 --> 01:23:18.520
در اصل من یه آدم مستقلم

01:23:19.353 --> 01:23:22.453
اما وقتی که اومدم اینجا
اصلا اینجوری نبودم

01:23:22.453 --> 01:23:24.320
...بیشتر از هرکسی معذب بودم

01:23:24.320 --> 01:23:26.853
و بیشتر از هرکسی احساس ناراحتی داشتم

01:23:30.286 --> 01:23:33.653
از اینکه انقدر معذب بودم، متنفر بودم

01:23:34.172 --> 01:23:37.272
در واقع، روی چرخ و فلک

01:23:37.886 --> 01:23:40.620
برام خیلی سخت بود

01:23:40.620 --> 01:23:47.320
برام سخت بود از بودن اونجا، کامل لذت ببرم

01:23:48.853 --> 01:23:51.753
در اصل، این چیزی بود که بهش فکر می‌کردم
من یه تایم خصوصی واسه خودمون می‌خواستم

01:23:51.753 --> 01:23:56.220
اگه اون زمان رو داشتیم
یه گفت‌و‌گوی خیلی جدی می‌کردیم

01:23:56.220 --> 01:23:58.853
نسبت به احساساتم، واقعا مطمئن بودم

01:23:58.853 --> 01:24:03.286
من می‌تونم درکش کنم-
اون اطرافیانش‌ رو می‌فهمه-

01:24:03.286 --> 01:24:06.820
وقتی دیگران تماشات می‌کنن
رفتن سر قرار، سخته

01:24:06.820 --> 01:24:10.220
درسته-
اون خیلی محتاطه-

01:24:10.220 --> 01:24:11.953
فکرکنم شخصیت‌ش اینجوریه

01:24:11.953 --> 01:24:14.653
قطعا خیلی محتاط‌تر شده

01:24:14.653 --> 01:24:15.953
می‌تونم اینو از چیزایی که بهمون گفت، بفهمم

01:24:15.953 --> 01:24:21.620
بایدم چنین حسی داشته باشه
چون درمورد قرار گذاشتن و عشقه

01:24:21.620 --> 01:24:24.553
درسته، موضوع حساسیه-
اونم حساس‌تر شده-

01:24:24.553 --> 01:24:28.120
به نوعی، تو این موقعیت حس خجالت داری-
درسته-

01:24:28.273 --> 01:24:31.506
...وقتی توی چرخ و فلک بودیم، برای اینکه بهت بگم
چه حسی داشتم

01:24:31.506 --> 01:24:34.406
برخلاف همه‌ی چیزایی که بود
می‌خواستم یه گفت‌و‌گوی مفید و تاثیرگذار داشته باشیم

01:24:34.406 --> 01:24:37.840
تا وقتی که اونجا بودیم-
درسته-

01:24:37.840 --> 01:24:40.940
پس، فکرکنم چندبار براش سعی کردم-
درسته-

01:24:40.940 --> 01:24:43.873
درسته-
ازت پرسیدم چی دوست داری-

01:24:43.873 --> 01:24:47.273
اما انگار حواست پرت شد-
آره حواسم پرت شد-

01:24:47.273 --> 01:24:51.040
خیلی چیزا بود که می‌خواستم بگم-
می‌فهمم-

01:24:51.040 --> 01:24:54.173
اما نتونستم-
نتونستی، می‌فهمم-

01:24:54.173 --> 01:24:55.840
اما این حسی بود که درموردش داشتم

01:24:55.840 --> 01:24:59.303
...نمی‌دونم این بخاطر محیط اطرافه

01:24:59.327 --> 01:25:01.606
یا فقط تو همچین آدمی هستی

01:25:02.673 --> 01:25:06.673
اما متوجه شدم زیاد تمایلی به حرف زدن
درمورد خودت نداری

01:25:07.506 --> 01:25:11.873
قابل درکه که کلا وضعیت خیلی راحت نیس

01:25:11.873 --> 01:25:15.040
اما زیاد وقت نداشتیم-
درسته-

01:25:15.040 --> 01:25:16.606
بخاطرهمین، نمی‌دونستم چیکار کنم

01:25:16.606 --> 01:25:18.040
اینجوری نبود که تو اون لحظه احساس ناراحتی کنم

01:25:18.040 --> 01:25:20.173
اما خیلی تو فکر بودم

01:25:20.173 --> 01:25:21.273
...یجورایی

01:25:23.806 --> 01:25:29.006
بخاطرهمین پرسیدی
"بنظرت قشنگ ‌ترین چیزی که اینجا دیدی، چی بود؟"

01:25:29.006 --> 01:25:32.940
گفتم "ماه که دیروز دیدم"-
درسته-

01:25:32.940 --> 01:25:37.106
اما می‌خواستم یه چیز دیگه بگم

01:25:39.973 --> 01:25:41.106
سخته

01:25:47.006 --> 01:25:50.273
وقتی روی چرخ ‌و فلک ازم پرسیدی

01:25:51.340 --> 01:25:54.706
...چیزی که نتونستم در برابرش مقاومت کنم این بود که

01:26:05.240 --> 01:26:07.573
می‌خواستم بگم، قشنگ‌ترین چیزی که دیدم تو بودی

01:26:08.206 --> 01:26:09.240
...اما

01:26:11.406 --> 01:26:12.940
...من خیلی

01:26:17.073 --> 01:26:22.006
...تو این فکر بودم، برای اینکه بهتر بشناسمت
می‌تونم باهات حرف بزنم

01:26:23.706 --> 01:26:29.873
با رفتن سر قرارهای بیشتر باهات، تو زمانی که اینجا بودیم

01:26:33.940 --> 01:26:40.473
داشتم فکر می‌کردم
"چی تو گفت‌و‌گوی ما کمه؟"

01:26:40.473 --> 01:26:45.406
بخاطر همین فکر کردم
"...معنیش اینه که"

01:26:45.406 --> 01:26:50.773
"...باید با کسی که منو یکم بهتر می‌شناسه"

01:26:50.773 --> 01:26:54.806
"و منو برای گفت‌و‌گوی نهایی جدی‌تر گرفته، حرف بزنم؟"

01:26:54.806 --> 01:26:56.673
این تو ذهنم بود

01:26:57.173 --> 01:27:00.040
اما واقعا مطمئن نیستم

01:27:00.560 --> 01:27:03.360
اما حداقل باید بهت بگم

01:27:05.173 --> 01:27:08.926
آسون نیس

01:27:10.066 --> 01:27:14.345
وقتی واسه اولین بار دیدمت
...اولین چیزی که به ذهنم رسید این بود که

01:27:17.600 --> 01:27:20.433
...تو خیلی شبیه کسی بودی که بیشتر از همه

01:27:21.200 --> 01:27:24.000
قلبم رو شکست

01:27:26.200 --> 01:27:31.200
بخاطرهمین وقتی واسه اولین بار دیدمت
قلبمو به روت باز نکردم

01:27:31.200 --> 01:27:33.666
برداشت‌های اول خیلی بهم شبیهن

01:27:33.666 --> 01:27:36.879
وقتی باهاش تو رابطه بودم
هر روز مضطرب بودم

01:27:36.880 --> 01:27:39.264
نمی‌تونستم بهش اعتماد کنم، براهمین بهم سخت گذشت-
می‌فهمم-

01:27:41.413 --> 01:27:43.980
بخاطرهمین، حتی نمی‌تونستم مستقیم تو صورتت نگاه کنم

01:27:43.980 --> 01:27:47.380
حتی فکرشم نمی‌کردم به صورتت نگاه کنم

01:27:48.380 --> 01:27:51.313
بخاطرهمین بود که فکر کردم

01:27:52.713 --> 01:27:55.446
"احتمالا اون نیست"

01:27:57.580 --> 01:28:02.113
...اما لحظه‌ای که فکر کردم که تو باهمه فرق داری

01:28:02.113 --> 01:28:06.613
زمانی بود که تو مسابقه دیدمت

01:28:06.613 --> 01:28:10.546
با دقت بیشتری بهت نگاه کردم

01:28:10.546 --> 01:28:14.813
و فکرکردم آدم روراست و بی شیله پیله‌ای هستی

01:28:14.813 --> 01:28:15.746
اون موقع به این فکر می‌کردم

01:28:17.246 --> 01:28:19.780
اون موقع بود که فکر کردم

01:28:19.780 --> 01:28:23.013
"چیشد؟"
خیلی تو این فکر بودم

01:28:24.513 --> 01:28:26.446
(...دیدن جنبه‌ی متفاوتی از جی‌وون)

01:28:27.913 --> 01:28:29.880
(قلب جه‌هیونگ رو لرزوند)

01:28:30.280 --> 01:28:35.413
اون لحظه به شدت جذبت شدم

01:28:35.413 --> 01:28:37.880
وقتی شروع می‌کنم با کسی بیرون میرم

01:28:37.880 --> 01:28:40.480
اون شخص میشه اولویتم

01:28:41.113 --> 01:28:45.680
وقتی اولویتم بشه
و از احساساتش مطمئن بشم

01:28:45.680 --> 01:28:48.980
رفتارام با اون مثل یه بچه میشه
اینو بهت گفتم؟

01:28:48.980 --> 01:28:49.913
آره

01:28:49.913 --> 01:28:53.446
امیدوارم اون آدم مثل یه توله سگ ازم مراقبت کنه

01:28:54.146 --> 01:28:58.546
من واقعا اون شخصو دوست دارم، برام قابل احترام
و قابل ستایشه

01:28:58.546 --> 01:29:02.513
اما وقتی که متوجه بشم رفتار من چیزی نیس که اون می‌خواد

01:29:04.346 --> 01:29:07.746
باعث میشه قلبم رو به روش ببندم

01:29:07.746 --> 01:29:11.013
بخاطر همینه که نمی‌تونم راحت واکنش نشون بدم

01:29:11.013 --> 01:29:13.146
تو می‌ترسی-
آره-

01:29:13.146 --> 01:29:15.746
من ترسو و خجالتی‌ام

01:29:16.313 --> 01:29:18.880
تو این فکر بودم که
...باهام احساس ناراحتی می‌کنی

01:29:18.880 --> 01:29:22.613
یا فقط درمورد من کنجکاوی

01:29:23.400 --> 01:29:26.800
"بعد از قرار گذاشتن با من"

01:29:29.288 --> 01:29:33.888
"احساس کرد که من با چیزی که انتظار داشت، متفاوتم؟"

01:29:33.913 --> 01:29:40.146
اینطور نیست که الان تصمیم بگیریم باهم باشیم

01:29:40.146 --> 01:29:43.280
پس وقتی یه آدم جدید وارد قلبت شد

01:29:43.280 --> 01:29:46.680
ممکنه بیشتر به اون آدم تمایل داشته باشی

01:29:46.680 --> 01:29:48.613
منم به این فکرکردم که دلیلش همینه

01:29:48.613 --> 01:29:51.980
قبل از اومدن به اینجا

01:29:52.413 --> 01:29:56.113
می‌خواستم با آدمی آشنا بشم که نسبت به آدمایی که معمولا ازشون خوشم میاد، متفاوت باشه

01:29:56.846 --> 01:30:00.846
بعدش تو یه لحظه، ناخودآگاه

01:30:00.846 --> 01:30:04.146
جذب کسی شدم که بتونم باهاش بخندم، سرگرم بشم

01:30:04.146 --> 01:30:07.146
و از وقت گذروندن باهاش لذت ببرم

01:30:07.146 --> 01:30:10.946
فکرای زیادی تو سرم بود

01:30:11.446 --> 01:30:14.946
"اگه بتونم یه انتخاب متفاوت داشته باشم، اون چی می‌تونه باشه؟"

01:30:18.146 --> 01:30:22.213
دیروز این نگرانی‌ها رو داشتم

01:30:26.146 --> 01:30:28.246
چرا انقدر واسه جه‌هیونگ حس بدی دارم؟-
می‌فهمم-

01:30:28.246 --> 01:30:29.646
خدای من-
این قلبمو می‌شکنه-

01:30:29.646 --> 01:30:31.980
اون حتی نمی‌دونه که با یونگ‌وو قرار داشته

01:30:31.980 --> 01:30:33.013
نه نمی‌دونه

01:30:33.013 --> 01:30:36.302
اون باید فکرکنه که نگرانی های جی‌وون فقط درمورد اونه

01:30:36.303 --> 01:30:37.513
آره-
درسته-

01:30:38.940 --> 01:30:40.073
خیلی سخته

01:30:40.740 --> 01:30:42.706
چی؟-
سخته-

01:30:42.706 --> 01:30:45.806
واقعا اذیت کننده ست

01:30:46.273 --> 01:30:48.740
باهات بداخلاق بودم و جذبت کردم؟

01:30:50.073 --> 01:30:53.106
"تو گفتی که "کی گفته که بازنده‌ای
و جذبم کردی

01:30:53.106 --> 01:30:54.740
"خب، ماه قشنگه"

01:30:55.506 --> 01:30:57.873
"در واقع، این چیزی نیست که می‌خواستم بگم"

01:31:02.840 --> 01:31:06.906
اگه تو اونجا نبودی-
خب-

01:31:06.906 --> 01:31:10.206
می‌تونستم بگم

01:31:10.806 --> 01:31:12.306
"تو قشنگ‌ترینی"
"امروز خوشگل شدی"

01:31:13.706 --> 01:31:15.340
دقیقا

01:31:15.340 --> 01:31:18.973
...دوست دارم با کسی قرار بذارم

01:31:18.973 --> 01:31:22.073
که با عزیزانش، خوب رفتار میکنه؟-
...که با کسی که-

01:31:22.073 --> 01:31:23.606
بهش اهمیت میده، مهربون‌تر حرف بزنه

01:31:26.206 --> 01:31:30.240
اما چجوری می‌تونی مثل برادرم باشی؟

01:31:31.173 --> 01:31:32.273
حتی از اونم بدتری

01:31:32.273 --> 01:31:34.840
دیدی که چطوری باهام حرف میزنه

01:31:35.673 --> 01:31:39.373
...دیدم که با بقیه خوب رفتار میکنی

01:31:39.373 --> 01:31:41.873
...و باهاشون مهربونی

01:31:41.873 --> 01:31:46.473
اما مشخص شد بامن خیلی خجالتی ای

01:31:46.473 --> 01:31:49.240
خجالتی نیستم، می‌ترسم

01:31:49.240 --> 01:31:51.106
تو خجالتی ای-
آره-

01:31:53.506 --> 01:31:56.873
همه‌ی تلاشمو کردم
...تا احساسات واقعی‌م رو بهش نشون بدم

01:31:56.873 --> 01:31:58.673
...و اعتمادم نسبت به اون رو بهش ابراز کنم

01:31:58.673 --> 01:32:01.273
در طول اون قرار مخفیانه

01:32:01.706 --> 01:32:07.906
حتما از این گفت‌و‌گو یه چیزایی یاد گرفتی

01:32:07.906 --> 01:32:11.073
...چیزایی که فکر می‌کنم در مورد اون شخص یاد گرفتم

01:32:11.073 --> 01:32:13.073
ممکنه درست نباشه

01:32:14.206 --> 01:32:15.840
...فکرکنم

01:32:15.840 --> 01:32:19.573
باید چیزی رو که تا الان احساس کردم، باور کنم

01:32:19.573 --> 01:32:22.306
...تصمیمم رو

01:32:22.306 --> 01:32:24.206
فقط بر اساس اون بگیرم

01:32:24.206 --> 01:32:25.873
...امشب

01:32:25.873 --> 01:32:32.140
برای پیدا کردن یه جواب برای مشکلات زندگیم
همه‌ی تلاشمو می‌کنم

01:32:32.140 --> 01:32:37.106
امشب کلی فکر تو سرمه

01:32:37.106 --> 01:32:42.140
پس تو این لحظه

01:32:42.140 --> 01:32:46.340
چیزی نمی‌تونم بهت بگم

01:32:51.206 --> 01:32:52.540
خیلی گیج شدم

01:32:53.973 --> 01:32:57.640
حس می‌کنم این آخرین مانعیه که باید بهش غلبه کنیم

01:32:57.640 --> 01:33:03.040
این آخرین چالشیه که باید بهش غلبه کنیم

01:33:03.040 --> 01:33:06.040
از جمله من و تو

01:33:06.040 --> 01:33:07.973
همه باید همین حسو داشته باشن

01:33:08.673 --> 01:33:13.340
...اینجا زمان کندتر از

01:33:13.340 --> 01:33:15.473
سئول می‌گذشت

01:33:15.473 --> 01:33:18.740
یه چالش بزرگ؟
همه باید ازش عبور کنن

01:33:21.640 --> 01:33:25.240
بیا به این مانع بزرگ غلبه کنیم

01:33:43.706 --> 01:33:45.306
دنبال چیزی هستی که منو باهاش اذیت کنی؟

01:34:04.040 --> 01:34:06.273
(قرار مخفی‌تون به پایان رسیده)

01:34:08.973 --> 01:34:11.040
دارم میرم

01:34:11.040 --> 01:34:15.006
دوباره تو خونه همو می‌بینیم
اینجا راه‌مون از هم جدا نمیشه

01:34:15.006 --> 01:34:16.673
باید دوباره تو خونه ببینمت

01:34:16.673 --> 01:34:18.740
من میرم-
باشه-

01:34:20.606 --> 01:34:22.373
می‌بینمت جه‌هیونگ-
باشه-

01:34:25.206 --> 01:34:26.440
یه تیکه از این می‌خوای؟

01:34:26.440 --> 01:34:28.073
اینو بخورم؟-
آره-

01:34:28.073 --> 01:34:30.040
فقط یه تیکه‌شو امتحان کن-
تو هم یکم امتحان کن-

01:34:31.773 --> 01:34:32.840
خوشمزه‌ست

01:34:36.573 --> 01:34:37.906
این چه مزه‌ایه؟

01:34:39.306 --> 01:34:41.073
این طعمیه که غذا شناسا دوست دارن

01:34:42.581 --> 01:34:44.181
بعدا می‌بینمت-
باشه-

01:34:44.206 --> 01:34:46.940
اگه بعدا دوباره رامیون بخوریم، چی؟

01:34:51.473 --> 01:34:53.540
(اول جی‌وون میره)

01:34:58.840 --> 01:35:02.340
کاش بیشتر وقت داشتیم باهم حرف بزنیم

01:35:05.973 --> 01:35:07.306
...انگار خیالش راحت شد

01:35:07.306 --> 01:35:10.673
وقتی که داستان رو از طرف من شنید

01:35:10.673 --> 01:35:12.573
"حداقل اون حقیقت رو بهم میگه"

01:35:12.573 --> 01:35:16.973
"اون می فهمه من چه حسی دارم"
بنظر می‌رسید اون اینجوری فکر می‌کنه

01:35:16.973 --> 01:35:19.840
بخاطر همین با اطمینان خاطر بیشتری باهاش حرف زدم

01:35:29.206 --> 01:35:33.240
...انگار اون کاملا گیج شده

01:35:33.240 --> 01:35:36.440
چون واقعا فرصتی واسه آشنایی بیشتر با من نداشت

01:35:36.440 --> 01:35:40.206
بنظر می‌رسید به خاطر این مسئله، فکرای زیادی تو سرش داره

01:35:40.206 --> 01:35:43.140
...چیزی که می‌خواستم روی چرخ و فلک بگم، این بود

01:35:43.140 --> 01:35:44.806
"خوشحالم که باهات آشنا شدم"

01:35:44.806 --> 01:35:46.519
" تو قشنگ‌ترینی"

01:35:46.543 --> 01:35:49.040
می‌خواستم اینو بگم
اما سکوت کردم

01:35:49.040 --> 01:35:53.373
خیلی برام سخت بود که
اینو به جی‌وون بگم

01:35:53.373 --> 01:35:56.506
جرات نکردم بگم

01:35:56.506 --> 01:35:59.940
بعد از اینکه حرفمو مستقیم بهش گفتم

01:35:59.940 --> 01:36:02.740
حال و هوا یکم عوض شد

01:36:02.740 --> 01:36:06.906
هر دو تامون گفتیم
باید باهم از این مانع بزرگ عبور کنیم

01:36:06.906 --> 01:36:08.906
من تو طول گفت‌و‌گو مون باهاش صادق بودم

01:36:08.906 --> 01:36:13.106
...فکرمی‌کنم من و اون هر دو نظرمون یکیه اما

01:36:16.115 --> 01:36:18.239
من هنوز اصلا تصمیم نگرفتم

01:36:18.665 --> 01:36:22.770
اما واسه اولین بار
یه صحبت طولانی با جه‌هیونگ داشتم

01:36:22.964 --> 01:36:25.246
خیلی برام سخت بود

01:36:35.726 --> 01:36:38.927
لطفا یونگ‌وو رو بهمون نشون بدین

01:36:42.526 --> 01:36:43.693
اون یونگ‌ووئه، درسته؟

01:36:44.226 --> 01:36:45.760
...اون کیف-
واقعا سرگیجه گرفتم-

01:36:45.760 --> 01:36:49.660
"من واسه ملاقات با بیمارم اومدم اینجا، از سر راه برو کنار"

01:36:49.660 --> 01:36:51.160
بیمار عشق-
این سومین قرارشه-

01:36:51.160 --> 01:36:52.960
کفشاش حتی گِلی هم نمیشه

01:36:53.960 --> 01:36:55.360
حتی اگه شدت بارون زیاد باشه

01:36:55.726 --> 01:36:56.926
کفشاش در برابر گِل مقاومه؟

01:37:17.126 --> 01:37:20.526
(کسی که یه قرار مخفیانه با یونگ‌‌وو درخواست کرد)

01:37:25.726 --> 01:37:30.326
یونگ‌وو مدتی بود بهم پیام نداده بود تا دیروز

01:37:30.326 --> 01:37:33.193
...می‌خواستم ببینم احساساتش عوض شده یا نه

01:37:33.193 --> 01:37:36.126
و همینطور بدونم احساس خودم نسبت بهش چیه

01:37:41.193 --> 01:37:42.193
سلام

01:37:42.726 --> 01:37:45.826
سلام-
سلام-

01:37:45.826 --> 01:37:48.126
،اون همیشه یه لبخند رو صورتش داره

01:37:48.126 --> 01:37:52.193
ولی به نظرم، یه لبخند از روی خوشحالی نبود

01:37:53.523 --> 01:37:55.367
روز خوبی داشتی؟

01:37:55.625 --> 01:37:56.701
چی؟

01:37:57.527 --> 01:37:59.171
روزت چطور بود؟-
امروز؟-

01:37:59.796 --> 01:38:01.741
روز طوفانی‌ای بود

01:38:01.898 --> 01:38:04.510
کلی بارون بارید و رعد و برق بود-
منظورت، هواست؟-

01:38:05.268 --> 01:38:07.446
هوا و احساسات من-
آها-

01:38:07.470 --> 01:38:08.714
واقعا؟-
آره-

01:38:09.140 --> 01:38:10.950
امروز معنی‌دار بود

01:38:12.008 --> 01:38:14.119
روزت چطور بود؟-
من؟-

01:38:15.646 --> 01:38:17.690
،اگه به طور آب و هوایی بگم

01:38:18.148 --> 01:38:22.662
می‌تونم بگم یکم ابری بود

01:38:23.186 --> 01:38:24.363
بهتر از روز من بود

01:38:25.288 --> 01:38:28.400
اینطوریه؟ انقدر بد بود؟-
آره-

01:38:28.958 --> 01:38:31.603
خب، حالت چطوره؟

01:38:32.028 --> 01:38:33.138
منظورت چیه؟

01:38:33.162 --> 01:38:36.577
...فردا

01:38:36.601 --> 01:38:38.143
...برای هممون

01:38:38.167 --> 01:38:39.945
روز بزرگیه-
درسته-

01:38:40.136 --> 01:38:41.647
پس کنجکاو بودم چه حسی داری

01:38:44.274 --> 01:38:48.487
راستش، از دیروز یکم گیج بودم

01:38:48.812 --> 01:38:49.889
منم

01:38:50.180 --> 01:38:51.924
،آروم بودم

01:38:52.115 --> 01:38:55.428
ولی بعدش یه هفته‌ی پیچیده داشتم

01:38:55.451 --> 01:38:58.363
فکر کنم الان به آخر پیچیدگی رسیدم

01:38:58.988 --> 01:39:01.133
...هفته‌ی پیش، حس می‌کردم

01:39:01.825 --> 01:39:03.603
...تو یه کشتی کوچیک بودم

01:39:03.626 --> 01:39:05.237
و با موج‌های بزرگ رو به رو می‌شدم

01:39:05.361 --> 01:39:07.706
از قایق پرت هم شدم

01:39:08.198 --> 01:39:11.511
صدمه دیدم و درمان هم شدم

01:39:16.439 --> 01:39:19.952
کنجکاوم منظورت از پیام دیروز چی بود

01:39:25.381 --> 01:39:26.458
،واقعا

01:39:27.399 --> 01:39:29.628
...اون خوشمزه‌ترین هلو‌یی بود که

01:39:29.985 --> 01:39:33.164
تا حالا تو زندگیم خوردم

01:39:33.389 --> 01:39:35.167
منظورت همین بود؟

01:39:35.559 --> 01:39:37.936
،نمی‌خوام اینطوری بگم

01:39:38.094 --> 01:39:40.472
ولی یه خداحافظی بود-
واقعا؟-

01:39:42.699 --> 01:39:45.411
پس یجورایی تصمیماتو گرفتی

01:39:46.536 --> 01:39:47.547
مگه نه؟

01:39:47.571 --> 01:39:51.150
سخت بود، ولی فکر کنم همینطوره

01:39:51.174 --> 01:39:52.351
درسته؟-
آره-

01:39:55.245 --> 01:39:58.291
حس کردم قلبم غرق شد

01:40:00.149 --> 01:40:03.195
قبلا چو آ و یک نفر دیگه نبود

01:40:04.053 --> 01:40:06.631
چو آ و هیچکس بود

01:40:07.457 --> 01:40:09.935
...ولی شد چو آ و

01:40:10.339 --> 01:40:12.784
نمیتونستم به چیز دیگه‌ای فکر کنم

01:40:12.935 --> 01:40:16.648
کنجکاوم چقدر درباره‌ی تغییر احساساتت جدی‌ای

01:40:16.966 --> 01:40:18.143
مطمئنی نظرت عوض شد؟

01:40:18.468 --> 01:40:19.779
نه، درست نیست

01:40:19.802 --> 01:40:22.481
...الانا راهمو تغییر دادم

01:40:22.505 --> 01:40:25.651
،از چو آ به خنثی

01:40:25.676 --> 01:40:27.387
به حسی که روز اول داشتم

01:40:27.710 --> 01:40:29.821
پس ازش مطمئن نیستی؟-
آره-

01:40:30.413 --> 01:40:33.092
ولی بهت پیام دادم چون هلو ها واقعا خوشمزه بودن

01:40:33.116 --> 01:40:35.594
منظور از کل پیام همین بود؟

01:40:37.553 --> 01:40:38.730
نمیدونم
نمیدونی؟

01:40:40.488 --> 01:40:43.901
میدونی که نمی‌تونیم سیگنالای گمراه‌کننده بفرستیم، نه؟

01:40:43.926 --> 01:40:44.903
البته

01:40:46.229 --> 01:40:49.642
...یونگ وو گفت

01:40:49.992 --> 01:40:53.238
،کاملا نظرشو عوض نکرده

01:40:53.269 --> 01:40:56.381
پس فکر کردم بتونیم بیشتر در مورد خودمون صحبت کنیم

01:40:56.406 --> 01:40:58.517
قبل رفتن به قرار این انتظارو داشتم

01:40:59.909 --> 01:41:01.987
...ولی خیلی قاطعانه گفت

01:41:02.612 --> 01:41:04.957
که اومده بود خداحافظی کنه

01:41:05.982 --> 01:41:07.826
اون دوباره قلبمو شکست

01:41:08.918 --> 01:41:11.964
پس، نباید بهم پیام می‌داد

01:41:11.988 --> 01:41:16.268
اگه قرار نبود ازم خوشش بیاد، نباید اینکارو میکرد

01:41:16.292 --> 01:41:19.972
چرا هی کاری میکنه پیگیرش باشم؟

01:41:21.497 --> 01:41:24.276
یه آرزویی دارم-
چیه؟-

01:41:25.002 --> 01:41:26.612
خوشحالیت

01:41:27.203 --> 01:41:28.347
اینطوریه؟-
آره-

01:41:29.205 --> 01:41:30.315
جدی‌ام

01:41:38.881 --> 01:41:40.492
برام آرزوی خوشحالی داری؟-
آره-

01:41:49.993 --> 01:41:51.771
...درباره‌ی اون حرفا

01:41:53.135 --> 01:41:55.413
مطمئن نیستم

01:41:58.034 --> 01:41:59.278
گیج کننده‌ن

01:42:00.970 --> 01:42:03.282
خب، منم مطمئن نیستم-
اون حرفا-

01:42:03.306 --> 01:42:04.251
واقعا؟

01:42:04.275 --> 01:42:06.318
...فکر می‌کنم دارم یاد می گیرم

01:42:07.049 --> 01:42:08.493
...چطوری خودمو بروز بدم

01:42:08.678 --> 01:42:10.956
و این روزا دارم تلاش میکنم-
آها-

01:42:11.547 --> 01:42:13.525
با تشکر از تو

01:42:14.584 --> 01:42:17.229
...ازت ممنونم چون بهم کمک کردی

01:42:17.687 --> 01:42:21.667
مکالمه‌ی بهتری داشته باشم و خودمو واضح‌تر بروز بدم

01:42:23.092 --> 01:42:25.537
برام جالبه

01:42:28.064 --> 01:42:29.675
خیلی پیچیده بود

01:42:30.466 --> 01:42:31.777
...می‌دونستم باید قبول کنم

01:42:31.801 --> 01:42:33.979
که اون نظرش عوض شد

01:42:34.637 --> 01:42:36.483
،تو ذهنم میدونستمش

01:42:36.507 --> 01:42:37.917
...ولی فقط می‌خواستم بدونم

01:42:37.940 --> 01:42:40.285
دقیقا چرا احساساتش تغییر کرد

01:42:40.977 --> 01:42:44.156
"...با مجبور کردنش که حس واقعیش رو بروز بده"

01:42:44.180 --> 01:42:47.426
"دارم عذابش میدم؟"

01:42:47.450 --> 01:42:49.495
حتی به این فکر کردم

01:42:49.519 --> 01:42:50.830
،ولی من فقط یه آدمم

01:42:51.487 --> 01:42:53.331
...پس خواسته‌م اینه که

01:42:53.356 --> 01:42:56.802
بفهمم احساسات اون قوی‌تر بود

01:43:00.063 --> 01:43:03.342
فکر می‌کنی اینجا آدم خوبی رو پیدا کردی؟

01:43:03.366 --> 01:43:04.746
آره-
کردی؟-

01:43:04.769 --> 01:43:06.578
با کلی آدم خوب آشنا شدم

01:43:06.602 --> 01:43:08.346
منظورم این نبود

01:43:12.175 --> 01:43:13.785
من هنوز دارم بهش فکر می‌کنم

01:43:14.544 --> 01:43:17.289
...داشتم خیلی بهش فکر می‌کردم

01:43:17.947 --> 01:43:20.125
چون مطمئن نبودم چه حسی نسبت به اون طرف داشتم

01:43:20.149 --> 01:43:23.729
چطور بگم؟
"چقدر زیاد باید باور داشته باشمش که سرنوشت بود؟"

01:43:23.753 --> 01:43:26.331
،حس کردم این قرار بود اینطوری بشه

01:43:26.789 --> 01:43:28.767
،و قبل از رفتن به این قرار ها

01:43:28.791 --> 01:43:31.636
یه تغییر دیگه‌ای تو خودم احساس کردم

01:43:32.295 --> 01:43:34.273
یه تغییر تو خودم حس کردم

01:43:35.911 --> 01:43:40.124
،تا یه چند روز پیش

01:43:40.736 --> 01:43:43.381
گزینه هام چو آ یا هیچکس بود

01:43:44.413 --> 01:43:48.893
...اون زمان می‌تونستم یا به موج سواری ادامه بدم

01:43:49.112 --> 01:43:50.589
یا قایقو برگردونم

01:43:50.681 --> 01:43:52.759
...خیلی دنبال

01:43:52.783 --> 01:43:56.129
گرفتن توجه بقیه نبودم

01:43:56.159 --> 01:43:59.804
جالبه که همچین حسی داری

01:44:00.590 --> 01:44:03.269
...داری تو همچین زمان کوتاهی

01:44:03.292 --> 01:44:05.737
احساساتت رو مرتب میکنی

01:44:06.963 --> 01:44:09.642
حس نمی‌کردم زمان کوتاهی بود

01:44:10.566 --> 01:44:12.911
وقتی باهم بودیم، زمان خیلی طولانی به نظر می‌رسید

01:44:13.469 --> 01:44:16.681
،حس کردم تو یه آدم خوبی

01:44:17.339 --> 01:44:21.253
هنوز اون احساس عاشقانه‌م واکنشی نداشته
(از نظر عاشقانه بهش حسی نداره)

01:44:21.278 --> 01:44:23.856
از اون چیزی که می‌خواستی متفاوت بود-
آره، متفاوت بود-

01:44:25.141 --> 01:44:27.252
اول نمی‌تونستم باورش کنم

01:44:27.515 --> 01:44:29.995
اولش یکم ازت دلخور و ناراحت شدم

01:44:30.020 --> 01:44:33.632
بعضی از اوقاتم بود که حس می‌کردم خیالم راحت شد

01:44:33.823 --> 01:44:37.268
ولی امروز واضحا متوجهش شدم

01:44:37.293 --> 01:44:38.504
البته که درد داره

01:44:39.428 --> 01:44:42.907
،حس کردم بهم ضربه وارد شد و ناراحت شدم

01:44:43.633 --> 01:44:46.679
ولی داری میگی که احساسات و غریزه‌ته، نه چیزی که بشه کاریش کرد

01:44:46.969 --> 01:44:48.947
پس، باید احترام بزارم

01:44:49.872 --> 01:44:51.149
خیلی بالغی

01:44:52.408 --> 01:44:53.986
یجورایی دارم ازت یاد می‌گیرم

01:44:54.277 --> 01:44:56.555
منم دارم کلی ازت یاد می‌گیرم

01:44:57.407 --> 01:44:59.084
از من؟-
آره-

01:45:01.417 --> 01:45:02.427
مرسی

01:45:04.453 --> 01:45:05.830
من ممنون نیستم

01:45:07.990 --> 01:45:09.067
میدونستم

01:45:10.195 --> 01:45:11.305
...میتونم

01:45:12.930 --> 01:45:14.608
این توت فرنگیارو بخورم؟-
بخور-

01:45:20.913 --> 01:45:24.025
امیدوارم حتی بعد از فیلم برداری همو با لبخند ببینیم

01:45:24.250 --> 01:45:26.528
چون آدم خوبی هستی نمی‌خوام از دستت بدم

01:45:26.952 --> 01:45:28.096
یه امید کوچیکیه

01:45:32.024 --> 01:45:35.637
...مطمئن نیستم درباره‌ش، فکر نمیکنم بتونم با کسی قبلا بهش علاقه داشتم

01:45:35.661 --> 01:45:37.539
دوست باشم

01:45:38.764 --> 01:45:40.075
احترام می‌زارم بهش

01:45:40.659 --> 01:45:43.237
...بعد از همه‌چی، فقط خوشحالم که

01:45:43.268 --> 01:45:45.880
همچین آدم خوبی رو ملاقات کردم

01:45:46.071 --> 01:45:47.248
جدی میگم

01:45:47.306 --> 01:45:49.284
واقعا؟-
الان میدونی چطوری‌ام-

01:45:51.310 --> 01:45:54.089
شنیدنش درد داره، ولی چیز دردآوری نیست

01:45:54.280 --> 01:45:56.425
به عنوان تعریف در نظر می‌گیرمش

01:45:56.949 --> 01:45:58.393
تعریف نیست البته

01:45:59.485 --> 01:46:00.796
ولی می‌خواستم اونطوری در نظر بگیرمش

01:46:01.887 --> 01:46:03.364
تعریف نیست

01:46:03.856 --> 01:46:06.134
من همینطوری ام

01:46:07.026 --> 01:46:08.503
بخاطر همین همچین حسی دارم

01:46:08.527 --> 01:46:10.772
،فکر کردم بتونم با کسی که روزی بهش علاقه داشتم دوست باشم

01:46:10.963 --> 01:46:13.642
ولی نمیتونستم

01:46:18.337 --> 01:46:21.583
از وقتی اومدی اینجا از چیزی پشیمونی؟

01:46:22.380 --> 01:46:25.359
نه، فکر می‌کنم تو هر لحظه بهترینمو گذاشتم

01:46:25.717 --> 01:46:27.094
تو چی؟-
من؟-

01:46:27.746 --> 01:46:31.127
من تو سئول خیلی سرم شلوغ بود

01:46:31.151 --> 01:46:34.129
،بعد از کار خیلی خسته بودم

01:46:34.153 --> 01:46:36.498
ولی از وقتایی که باهم بودیم لذت بردم

01:46:36.522 --> 01:46:38.333
کل تلاشمو کردم، پس پشیمون نیستم

01:46:39.091 --> 01:46:43.638
بیشتر از همه چی نمی‌خوام طرف مقابلو گیج کنم

01:46:43.929 --> 01:46:46.774
،وقتی بحث ابراز احساساتم میاد وسط

01:46:47.066 --> 01:46:49.444
خوب بروز داده شدن، نه؟-
البته-

01:46:50.369 --> 01:46:51.646
خیلی قوی بودن

01:46:52.438 --> 01:46:54.649
...خب، پس-
انگار بهم سیخونک میزدن-

01:46:54.673 --> 01:46:55.984
سیخونک میزدن؟-
آره-

01:46:56.542 --> 01:46:58.320
،در اون صورت

01:46:58.343 --> 01:47:00.656
از چیزی که قبلا بودم فرق میکنم

01:47:00.680 --> 01:47:03.124
می‌خواستم اونطوری هم باشم

01:47:03.616 --> 01:47:07.362
،اگه احساساتم خوب ابراز شدن

01:47:08.854 --> 01:47:10.732
سعی می‌کنم به تصمیم تو هم احترام بزارم

01:47:16.161 --> 01:47:19.440
(قرار مخفی‌تون تموم شد)

01:47:20.132 --> 01:47:22.043
من میرم، پس

01:47:22.534 --> 01:47:23.778
بعدا می‌بینمت-
اهوم-
می‌بینمت-
باشه-

01:48:18.090 --> 01:48:20.435
یونگ وو باهام خداحافظی کرد

01:48:20.993 --> 01:48:23.572
مطمئن نیستم الان چه حسی دارم

01:48:23.595 --> 01:48:25.706
تو روز اول، ناراحت بودم

01:48:26.498 --> 01:48:30.144
ولی الان بیشتر ناامیدم

01:48:32.604 --> 01:48:34.649
چرا اون انقدر عجله داره؟

01:48:35.074 --> 01:48:37.719
فکر کنم اون واقعا بیخیال شده

01:48:38.510 --> 01:48:41.255
بهم گفت همه‌ی اینا یه مدت قبل اتفاق افتاد

01:48:41.947 --> 01:48:44.792
ازم بخاطر همه‌چی تشکر کرد، منم باید همین کارو می‌کردم؟

01:48:46.652 --> 01:48:49.297
نمی‌خواستم مهربون به نظر برسم

01:48:49.321 --> 01:48:51.466
نمی‌خواستم اون طوری باقی بمونم

01:48:52.925 --> 01:48:55.470
،وقتی اونطوری مثل یه توله سگ خودم رو وقف پارتنرم کردم

01:48:55.494 --> 01:48:57.339
همیشه بد تموم شد

01:48:57.362 --> 01:49:00.441
ولی راستش، وقتی عاشق باشم همیشه اینطوریه

01:49:00.599 --> 01:49:02.310
،این بار هم اینو امتحان کردم

01:49:02.334 --> 01:49:05.547
و مثل قبل شد

01:49:06.638 --> 01:49:09.183
زیادی تحت فشار قرارش دادم؟

01:49:11.678 --> 01:49:14.756
اولش تو من چی دید؟

01:49:21.553 --> 01:49:25.166
(همه‌ی قرارای مخفی تموم شدن)

01:49:30.696 --> 01:49:36.211
(سَوس‌بریج)

01:49:47.212 --> 01:49:48.322
مرسی

01:49:48.480 --> 01:49:52.427
(خواهر و برادرا بعد از قرارای مخفی دور هم جمع می‌شن)

01:50:01.927 --> 01:50:05.173
(چول هیون اولین نفر رسید)

01:50:45.571 --> 01:50:46.948
تو اول رسیدی؟
ببخشید؟-
تو اول رسیدی؟-

01:50:48.206 --> 01:50:50.184
اره، من اول بودم-
بهت خوش گذشت؟-

01:50:50.475 --> 01:50:52.486
امروز؟ روز عالی‌ای بود

01:50:52.511 --> 01:50:55.991
...واضحه که من و تو سر قرار نبودیم، پس

01:50:56.032 --> 01:50:57.091
درسته

01:50:57.850 --> 01:50:59.294
الان همه چی رو راست و ریست کردی؟

01:51:00.018 --> 01:51:01.696
آره-
اینطوریه؟-

01:51:01.720 --> 01:51:03.531
فکر کنم هرچی می‌خواستم بدونم رو ازش پرسیدم

01:51:05.424 --> 01:51:06.568
مال تو خوب پیش رفت؟

01:51:08.245 --> 01:51:09.871
آره-
ولی انگار ناراحتی-

01:51:09.895 --> 01:51:10.839
من؟

01:51:14.099 --> 01:51:15.143
ذهنت مشغوله؟

01:51:16.168 --> 01:51:19.948
فکر‌ کنم چون امروز بارونیه
یکم احساس ناراحتی میکنم

01:51:20.372 --> 01:51:22.250
و از اینم ناراحتم که فردا آخرین روزه

01:51:23.108 --> 01:51:24.118
راست میگی

01:51:37.589 --> 01:51:39.368
هی-
!هی، عزیزم-

01:51:39.392 --> 01:51:41.903
آقا و خانم-
چه خبرا؟-

01:51:41.927 --> 01:51:42.971
خدایا

01:51:43.061 --> 01:51:45.006
دلم برات تنگ شده بود-
دلت تنگ شده بود؟-

01:51:45.030 --> 01:51:46.641
آره-
بیا اینجا-

01:51:47.532 --> 01:51:50.144
تو راه سختی رو انتخاب کردی-
این اصلا راه آسونی نیست-

01:51:50.302 --> 01:51:51.613
درست مثل زندگی من

01:51:52.771 --> 01:51:54.415
تو هم؟ منم همینطور

01:51:57.976 --> 01:51:59.253
سلام-
!سلام-

01:51:59.277 --> 01:52:00.788
شماها کی رسیدین اینجا؟

01:52:01.980 --> 01:52:04.091
دلم برات تنگ شده بود چوآ

01:52:04.116 --> 01:52:05.393
منم همینطور

01:52:05.584 --> 01:52:07.762
صحبتاتون خوب پیش رفت؟-
آره-

01:52:11.524 --> 01:52:12.867
نمیتونم احساسی که دارم رو مخفی کنم

01:52:13.525 --> 01:52:15.369
چون خیلی خوب بود؟-
آره-

01:52:29.908 --> 01:52:32.086
اینجایی-
سلام-

01:52:34.012 --> 01:52:35.222
سلام

01:52:36.915 --> 01:52:39.193
اونجا بشین
البته یه جا کنارت رو خالی بذار

01:52:40.385 --> 01:52:41.529
کی رسیدی؟

01:52:41.920 --> 01:52:43.931
تازه رسیدم؟-
آره؟-

01:52:53.799 --> 01:52:54.876
صبر کن

01:53:03.675 --> 01:53:04.919
سلام-
سلام-
بشین-
بیا اینجا-

01:53:09.081 --> 01:53:10.158
چه خبرا؟

01:53:28.166 --> 01:53:29.276
یونگ وو اومده-
یونگ وو اینجاست-

01:53:30.002 --> 01:53:31.112
یونگ وو اومده

01:53:31.269 --> 01:53:34.481
اون لحظه، احساس ناراحتی و استرسی بودن داشتم

01:53:36.541 --> 01:53:39.086
باید یکی مثل اونو میدیدم

01:53:39.111 --> 01:53:40.555
من اینجام-
سلام-
یونگ وو-
سلام-

01:53:41.447 --> 01:53:44.592
یونگ وو، باید اونجا بشینی-
سلام-

01:53:44.628 --> 01:53:46.840
خواهر و برادرها میتونن کنار همدیگه بشینن

01:53:47.186 --> 01:53:48.395
اشکالی نداره

01:53:50.622 --> 01:53:51.766
چطوری اومدی؟

01:53:53.792 --> 01:53:55.603
نمیتونستم قیافه‌ام رو کنترل کنم

01:53:55.627 --> 01:53:59.240
...نمیدونستم باید تو این موقعیت

01:53:59.998 --> 01:54:02.143
چطوری رفتار کنم

01:54:02.468 --> 01:54:04.478
فکر کنم همش از ارتباط چشمی فرار می‌کردم

01:54:05.237 --> 01:54:06.748
این ماهی رو یکم پیش صید کردیم

01:54:06.905 --> 01:54:08.683
دوباره همدیگه رو دیدیم

01:54:15.247 --> 01:54:17.659
مشغول این‌ور اون‌ور رفتن بودم
ریش‌هام بلند شدن

01:54:17.682 --> 01:54:19.326
مطمئنم یون جه هم همینطوره

01:54:19.351 --> 01:54:20.728
یون جه پوستش روشنه
...درسته، آره

01:54:23.255 --> 01:54:24.232
اینجا داره تاریک میشه

01:54:24.556 --> 01:54:26.901
(آقای ریش تیره تو راهه)

01:54:30.529 --> 01:54:31.739
اینجاست؟

01:54:33.098 --> 01:54:35.943
(دست و پا چلفتی با چتر میاد)

01:54:42.707 --> 01:54:43.717
...جنوب

01:54:45.610 --> 01:54:47.688
(تکون میده)

01:54:51.383 --> 01:54:52.727
همه اینجان که

01:54:53.351 --> 01:54:54.395
اومد

01:54:55.954 --> 01:54:56.865
سلام

01:54:56.889 --> 01:54:58.733
ریشات رو نشونمون بده

01:54:59.558 --> 01:55:03.004
راست میگیا-
داری دست پخت یکی دیگه رو میخوری-

01:55:03.029 --> 01:55:05.306
بذار یکم اینو بدم کنار، بیا اینجا بشین

01:55:05.330 --> 01:55:08.042
اینجا؟-
...اینی که اینجاست یکم افتاده شده-

01:55:08.066 --> 01:55:09.644
باید یکم بدیش کنار

01:55:09.868 --> 01:55:11.112
خواهر و برادرها میتونن کنار هم بشینن؟
چوا رفته سرویس بهداشتی

01:55:14.239 --> 01:55:15.416
یه چیزی رو صورتته

01:55:17.175 --> 01:55:18.452
وای، گشنم بودا

01:55:20.812 --> 01:55:22.723
فکر کنم الان خیلی آروم‌تر شدم

01:55:24.282 --> 01:55:25.192
تبریک میگم
پیشرفت جدیدیه

01:55:26.885 --> 01:55:28.262
خیلی جالب به نظر میاد

01:55:28.500 --> 01:55:31.345
میدونم نمیتونی کسی که باهاش رفتی
سر قرار رو بگی که کی بوده

01:55:31.369 --> 01:55:33.781
اما صحبتات باهاش خوب پیش رفت؟

01:55:34.506 --> 01:55:35.550
آره-
فهمیدم-

01:55:35.807 --> 01:55:37.952
خوشحالم-
یه نفر خیلی کمکم کرد-

01:55:40.347 --> 01:55:43.157
بدون وجود اون شخص نمی‌تونستم
به این موضوع فکر کنم

01:55:43.181 --> 01:55:44.291
واقعا؟

01:55:44.820 --> 01:55:46.865
یون ها اومده

01:55:47.556 --> 01:55:48.601
سلام

01:55:48.625 --> 01:55:50.302
یون ها، سلام-
سلام-

01:55:50.525 --> 01:55:52.069
سلام-
سلام-

01:55:52.094 --> 01:55:53.238
اینجایی

01:55:54.096 --> 01:55:55.373
هی

01:55:55.397 --> 01:55:58.042
سلام-
سلام-

01:55:58.066 --> 01:55:58.976
سلام

01:55:59.434 --> 01:56:00.945
خیلی وقته ندیدمت

01:56:02.271 --> 01:56:03.448
سلام

01:56:03.972 --> 01:56:05.550
من آخرین نفرم؟ چرا؟

01:56:16.818 --> 01:56:19.530
جه هیونگ، سریع متوجه شد-
جه هیونگ-

01:56:19.554 --> 01:56:21.533
فهمید-
دیدی چطوری فهمید؟-

01:56:21.557 --> 01:56:23.901
چون برادرشه می‌فهمه-
آره واقعا-

01:56:23.959 --> 01:56:25.770
همون اولش متوجه‌ شد

01:56:27.696 --> 01:56:30.208
سه سونگ یه جورایی از ارتباط چشمی فرار می‌کرد

01:56:30.565 --> 01:56:32.877
نمیخواستم حرف بزنم

01:56:32.901 --> 01:56:34.846
واقعا این بدترین چیز بود

01:56:34.870 --> 01:56:38.284
حس کردم یه چیزی تو ذهنش تغییر کرده

01:56:38.308 --> 01:56:40.719
برای همین حدس زدم که حتما اتفاقی براش افتاده

01:56:51.153 --> 01:56:53.431
امروز چیکارا کردین؟
میشه درباره‌اش حرف زد دیگه؟

01:56:53.755 --> 01:56:54.999
فکر کنم نمیتونیم

01:56:55.057 --> 01:56:58.436
...نمیدونستم کی

01:56:58.460 --> 01:56:59.971
با کی رفته بیرون

01:56:59.995 --> 01:57:02.574
...برای همین، جو و تنش اونجا

01:57:02.598 --> 01:57:04.909
داشت بالا می‌گرفت

01:57:09.104 --> 01:57:10.081
خدایا-
ضخیم به نظر میاد-
واقعا خیلی ضخیمه

01:57:11.373 --> 01:57:12.450
(یه نامه از راه میرسه)

01:57:12.941 --> 01:57:14.420
بذارین جویون که گرفته‌اش بخونش

01:57:14.444 --> 01:57:17.188
بذارین بازش کنم-
باشه-

01:57:22.918 --> 01:57:25.029
"امروز، روز قبل از انتخاب نهاییه"

01:57:25.187 --> 01:57:27.165
"الان، برای انتخاب نهایی"

01:57:27.189 --> 01:57:29.901
"بازی حقیقت خواهر برادری رو بازی میکنین"

01:57:37.642 --> 01:57:39.820
(امروز، روز قبل از انتخاب نهاییه)

01:57:39.868 --> 01:57:42.513
الان، برای انتخاب نهایی، بازی)
(حقیقت خواهر برادری رو بازی میکنین

01:57:43.105 --> 01:57:46.150
لطفا از طریق گفتگو با خواهر برادرتون در مورد همه)
(سوالاتی که میخواین مطرح کنین صحبت کنین

01:57:46.174 --> 01:57:49.720
(در کل میتونین سه تا سوال بپرسین)

01:57:49.744 --> 01:57:52.823
(خواهر یا برادرتون میتونه دوبار براتون سوال بپرسه)

01:57:52.848 --> 01:57:55.326
(و فقط یک بار میتونین برای خودتون سوال بپرسین)

01:57:56.618 --> 01:58:00.431
بعد از اینکه با خواهر برادرتون صحبت کردین
میتونیم سوال بپرسیم؟

01:58:00.922 --> 01:58:03.133
برادر یا خواهرت برات سوال می‌پرسه؟-
اوه، واقعا؟-

01:58:03.492 --> 01:58:06.738
"...ما افکار و نظراتتون در مورد"

01:58:07.195 --> 01:58:09.006
"انتخاب نهایی رو ارائه می‌کنیم"

01:58:09.030 --> 01:58:12.510
"...پنج نفر میخوان بعد از انتخاب نهایی"

01:58:12.834 --> 01:58:14.545
"واقعا باهم قرار بذارن"-
پنج نفر؟-

01:58:14.569 --> 01:58:15.813
پنج؟-
پنج نفر؟-

01:58:17.139 --> 01:58:18.616
پنج نفر؟

01:58:18.740 --> 01:58:20.318
خدای من

01:58:20.342 --> 01:58:21.853
پنج نفر؟-
‌...و بعدش-

01:58:23.512 --> 01:58:26.424
"چهار نفر هنوز در حال فکر کردن برای انتخاب نهایی هستن"

01:58:26.448 --> 01:58:27.692
چهار-
چهار نفر-

01:58:27.916 --> 01:58:30.595
اما پنج نفر هستن که میخوان باهم کاپل بشن

01:58:30.619 --> 01:58:32.397
و بقیه چهار نفر

01:58:32.754 --> 01:58:34.031
پس اون نفر آخر چی میخواد؟-
بقیه چی؟-
فکر کنم نفر آخر هنوز تصمیمی نگرفته

01:58:35.257 --> 01:58:38.369
شاید اونا انتخاب نهایی رو انجام میدن
اما نمیخوان رابطه رو شروع کنن

01:58:39.027 --> 01:58:40.137
اینجوری درست نیست؟

01:58:41.063 --> 01:58:44.075
"باید به هر سوال صادقانه پاسخ بدین"

01:58:44.218 --> 01:58:45.929
"نمیتونین جرات رو انتخاب کنین"

01:58:45.967 --> 01:58:47.411
نمیتونین از پاسخ دادن امتناع کنین-
نمیتونی سوال رو رد کنی-

01:58:48.703 --> 01:58:51.782
فکر‌ کنم این بازی دوتا قانون داره

01:58:51.806 --> 01:58:53.918
اولیش اینه که درباره چیزی که
میخوای بدونی بپرسی

01:58:53.942 --> 01:58:57.588
دومیش اینه که به بقیه بگی چه احساسی داری

01:58:57.612 --> 01:59:01.358
...تصمیم گرفتم تو بازی مشارکت کنم

01:59:01.716 --> 01:59:03.761
و افکارم رو به زبون بیارم

01:59:04.119 --> 01:59:06.564
میخواستم احساسم رو برای جی وون بیان کنم

01:59:06.655 --> 01:59:10.301
میخواستم بقیه هم خبردار بشن

01:59:10.325 --> 01:59:11.869
...فکر کنم تصمیم گرفتم این کار رو انجام بدم

01:59:11.893 --> 01:59:13.971
چون وقتم تموم شده بود

01:59:16.765 --> 01:59:18.476
مثل جنگ میمونه-
چقدر ترسناک-

01:59:19.267 --> 01:59:21.212
حتما سه سونگ شوکه شده

01:59:21.236 --> 01:59:22.514
"من نبودم؟"

01:59:22.538 --> 01:59:24.115
همه قراره شوکه بشن-
درسته-

01:59:24.139 --> 01:59:25.883
قطعا که شوکه میشن

01:59:26.908 --> 01:59:29.086
واضحا داریم میجنگیم

01:59:29.377 --> 01:59:31.855
نگران بودم

01:59:32.847 --> 01:59:34.858
...چاره‌ای جز اینکه به زودی

01:59:34.883 --> 01:59:37.095
احساسش رو از زبون خودش بشنوم نداشتم

01:59:37.118 --> 01:59:39.363
احساس ناامیدی میکردم

01:59:39.387 --> 01:59:42.800
...از ترس اینکه به یه نقطه‌ی بدون بازگشت

01:59:42.824 --> 01:59:44.769
نزدیک بشیم

01:59:44.793 --> 01:59:46.504
جایی که همه چیز رسمی میشه

01:59:48.196 --> 01:59:51.175
...راستش نمیدونستم

01:59:51.366 --> 01:59:53.544
چی بپرسم یا چی جواب بدم

01:59:53.835 --> 01:59:55.446
ترسیده بودم

01:59:55.470 --> 01:59:56.615
چون فکر میکردم که یونگ وو قراره چی ازم بپرسه

01:59:56.639 --> 01:59:58.583
"اون چرا به من احساسی داره؟"

01:59:58.607 --> 02:00:01.419
من خودم خیلی سختی کشیدم

02:00:02.210 --> 02:00:05.389
به نظر میومد جونگ سوب غرق افکارشه

02:00:05.413 --> 02:00:09.360
از اونجایی که من واقعا از احساسم مطمئن بودم

02:00:09.384 --> 02:00:12.496
...مصمم شدم که چندتا سوال بپرسم

02:00:12.520 --> 02:00:14.231
تا بفهمم چه حسی داره

02:00:14.256 --> 02:00:17.168
...برای من تمام مدت

02:00:17.192 --> 02:00:19.037
همه چیز خیلی سخت بود

02:00:20.996 --> 02:00:23.808
...واقعا کنجکاو بودم که چه زمانی

02:00:23.832 --> 02:00:25.043
جه هیونگ و جی وون به همدیگه احساس پیدا کردن

02:00:25.567 --> 02:00:28.179
از کی به همدیگه احساسات پیدا کردن؟

02:00:28.703 --> 02:00:30.681
...فکر‌ میکردم از دیدن سوال پرسیدن‌های بقیه

02:00:30.705 --> 02:00:32.116
لذت ببرم

02:00:32.174 --> 02:00:35.120
بیاین بعد از صحبت کردن شروع کنیم

02:00:35.143 --> 02:00:36.654
پس بیاین اول صحبت کنیم

02:00:36.678 --> 02:00:38.422
...بیاین بعد از هر دور

02:00:38.446 --> 02:00:40.291
یکم درباره‌اش صحبت کنیم

02:00:40.315 --> 02:00:41.859
بعدش به سوال کردن از همدیگه ادامه بدیم

02:00:43.084 --> 02:00:48.332
وقت میذارن تا قبل از دور اول بازی)
(با همدیگه صحبت کنن

02:00:51.993 --> 02:00:55.239
من میخوام اولین سوال رو بپرسم

02:00:55.263 --> 02:00:56.173
خیلی خب

02:00:57.623 --> 02:00:59.862
خب، قراره چه مدل سوالی بپرسی؟

02:00:59.863 --> 02:01:01.307
بیشترین چیزی که میخوای بدونی چیه؟

02:01:01.921 --> 02:01:04.366
وقتی رفتی گانگ‌وون‌دو چه احساسی داشتی؟

02:01:04.390 --> 02:01:05.869
نه، من‌ نمیخوام اینو بدونم

02:01:05.893 --> 02:01:06.936
این سوالت نیست؟-
آره-

02:01:06.960 --> 02:01:08.971
نمیخواد اینو بپرسی-
...پس-

02:01:16.302 --> 02:01:17.279
برای اولین سوال؟

02:01:17.637 --> 02:01:19.548
پس چی میخوای بپرسی؟

02:01:20.039 --> 02:01:21.950
میخوای از جی وون بپرسی، آره؟

02:01:21.975 --> 02:01:23.019
آره

02:01:23.610 --> 02:01:24.887
چی میخوای بدونی؟

02:01:27.413 --> 02:01:28.290
تو باید برای من تصمیم بگیری

02:01:28.314 --> 02:01:30.926
سوال خاصی تو ذهنت نداری؟

02:01:30.950 --> 02:01:32.594
اگه اینجوریه، اینو برام بپرس

02:01:34.554 --> 02:01:35.931
...از طریق صحبت کردن

02:01:37.731 --> 02:01:38.775
صحبت هایی که امروز داشتی؟

02:01:40.159 --> 02:01:42.938
امروز یه چیزی داره اذیتم میکنه

02:01:43.329 --> 02:01:45.007
یه نفر دیگه رو برای سوال پرسیدن دارم

02:01:46.466 --> 02:01:47.610
میدونی‌ کی رو میگم؟

02:01:52.805 --> 02:01:54.116
(سر تکون دادن)

02:01:58.811 --> 02:01:59.988
اون وسط؟

02:02:00.013 --> 02:02:02.291
(دوباره چک میکنه که اون یونگ ووئه یا نه)

02:02:05.151 --> 02:02:06.562
الان چیکار کنیم؟

02:02:07.620 --> 02:02:08.998
نه، انقدر بلند اینو نگو

02:02:09.022 --> 02:02:11.700
تنها امید من اینه که اول یونگ وو سوالش رو بپرسه

02:02:11.724 --> 02:02:12.669
آره، اینجوری بهتره
...لطفا، سه سونگ نه

02:02:14.234 --> 02:02:16.879
فقط نمیخوام که سه سونگ اول سوال بپرسه-
لطفا-

02:02:16.996 --> 02:02:19.608
اینجوری باعث سوء تفاهم های زیادی میشه-
این برای سه سونگ خیلی خجالت آوره-

02:02:19.766 --> 02:02:21.610
نمیخوام این رو ببینم

02:02:21.634 --> 02:02:23.278
نه لطفا

02:02:23.870 --> 02:02:25.848
درباره یه چیز متعجبم-
درباره چی؟-

02:02:26.105 --> 02:02:27.183
(مینویسه تا نشونش بده)

02:02:27.207 --> 02:02:29.918
خیلی خب، بیا از طریق اون شروع به صحبت کنیم

02:02:29.942 --> 02:02:32.154
من میخوام هر سه تا سوالم رو بپرسی
تو چطور؟

02:02:32.412 --> 02:02:33.456
واسه منم

02:02:33.479 --> 02:02:35.324
این سوالمه

02:02:45.558 --> 02:02:47.202
مور مورم شد

02:02:47.760 --> 02:02:49.938
پس یه قرار مخفی با جی وون اونی میخواست

02:02:49.962 --> 02:02:51.606
درباره چی صحبت کردن؟

02:02:51.898 --> 02:02:53.309
شرط می‌بندم نمیدونی

02:02:54.033 --> 02:02:56.345
از سه روز پیش اینجوریه

02:02:56.502 --> 02:02:57.646
بیا بعدا درباره این حرف بزنیم

02:03:01.808 --> 02:03:02.885
...بقیه مردم

02:03:03.476 --> 02:03:05.454
اشاره کردن به یکی واسه سوال پرسیدن سخته

02:03:05.478 --> 02:03:08.691
چجوری وقتی دقیقا کنار هم نشستیم
میخوایم دربارش حرف بزنیم؟

02:03:08.715 --> 02:03:09.450
دقیقا

02:03:09.474 --> 02:03:11.427
میخواین تو گوش هم حرف بزنین
ولی خیلیم به هم نزدیک نشین؟

02:03:11.451 --> 02:03:12.695
اینم درسته

02:03:12.885 --> 02:03:14.262
میخوای چیزی بپرسی؟

02:03:14.387 --> 02:03:16.598
...خب، من

02:03:16.622 --> 02:03:18.733
همین الانشم همه چیز رو میدونم-
منم سوالای زیادی پرسیدم-

02:03:19.092 --> 02:03:21.270
...میخوام از یون ها بپرسم

02:03:26.032 --> 02:03:27.710
این چیزیه که میخوای بدونی، درسته؟

02:03:27.734 --> 02:03:29.045
آره، سوالم همینه

02:03:29.535 --> 02:03:31.279
تو چی؟ تو چی میخوای بپرسی؟

02:03:31.304 --> 02:03:33.115
چیزی واسه پرسیدن ندارم

02:03:33.139 --> 02:03:35.551
(چندتا سوال به برادرش پیشنهاد میکنه)

02:03:36.743 --> 02:03:38.120
اینو می‌پرسی؟

02:03:40.647 --> 02:03:42.060
چه زرنگی

02:03:42.061 --> 02:03:43.750
ولی کنجکاوم-
خدایا-

02:03:43.751 --> 02:03:44.761
از کی میخوای اینو بپرسی؟

02:03:44.916 --> 02:03:46.459
یون ها-
جفتشون رو؟-

02:03:46.683 --> 02:03:47.693
آره-
جفتش رو می‌پرسی؟-

02:03:47.694 --> 02:03:49.505
آره، باعث سردرگمی میشه

02:03:50.420 --> 02:03:52.098
باهوشیا، مگه نه؟

02:03:52.468 --> 02:03:53.745
من میخوام درباره احساسات تو بدونم

02:03:53.897 --> 02:03:56.242
تاحالا هیچوقت به احساساتت فکر نکردم، حتی یه بار

02:03:56.533 --> 02:03:57.777
چه برادر خوبی-
ولی امروز فکر کردم-

02:04:03.807 --> 02:04:04.817
به کی؟

02:04:07.611 --> 02:04:08.788
کسی که کنارته؟

02:04:11.381 --> 02:04:12.425
چی باید بپرسم؟

02:04:13.050 --> 02:04:14.461
...من

02:04:15.786 --> 02:04:17.731
میخوام اون سوال رو ازش بپرسم

02:04:17.754 --> 02:04:20.300
"...بیشتر از دلایل دیگه"

02:04:20.324 --> 02:04:21.968
"اومدی تو برنامه تا عشق رو پیدا کنی؟"

02:04:23.060 --> 02:04:26.640
"و هنوز هم همون احساس رو داری؟"

02:04:26.663 --> 02:04:28.908
...ولی واضح نیست که الان جواب میده و میگه

02:04:28.932 --> 02:04:30.912
...از همون اولش هم

02:04:30.936 --> 02:04:32.612
صادق بوده-
درسته-

02:04:32.636 --> 02:04:33.713
دقیقا-
درسته-

02:04:33.737 --> 02:04:35.782
میخوام رک باشم

02:04:36.640 --> 02:04:38.084
چجوری باید بهش نزدیک بشم؟

02:04:38.108 --> 02:04:40.386
خب، فقط یه روز مونده

02:04:40.410 --> 02:04:42.955
...چون فقط یه روز مونده

02:04:43.146 --> 02:04:44.290
باشه

02:04:44.481 --> 02:04:47.326
این خوبه، هرچی بهش فکر کنم بهتر میشه

02:04:50.020 --> 02:04:53.900
(تمام خواهر برادرها صحبتاشون رو کردن)

02:04:53.924 --> 02:04:56.903
...پس بیاین دور اول رو

02:04:56.927 --> 02:04:59.405
شروع کنیم-
باشه-

02:04:59.429 --> 02:05:03.276
به عنوان برادر سه‌سونگ میخوام یه سوال بپرسم

02:05:03.300 --> 02:05:04.544
جونگ سوب

02:05:05.102 --> 02:05:06.880
تو یکی از اون پنج نفری یا یکی از اون چهار نفر؟

02:05:08.739 --> 02:05:11.417
...پنج یا-
خدایا-

02:05:11.441 --> 02:05:13.819
دوتا سوال رو هم زمان پرسید-
خدایا ترسناکن-

02:05:13.844 --> 02:05:16.523
...بعد از برنامه

02:05:16.813 --> 02:05:17.690
پنج نفر میخوان زوج واقعی بشن

02:05:18.048 --> 02:05:19.659
چهار نفر هم هنوز دارن بررسی میکنن

02:05:20.094 --> 02:05:21.153
چهار نفر

02:05:21.184 --> 02:05:23.162
تو یکی از اون پنج نفری یا یکی از اون چهار نفر؟

02:05:23.954 --> 02:05:27.600
فکر کنم من نفر دهمم

02:05:27.624 --> 02:05:28.868
اون چیه اون‌وقت؟

02:05:29.126 --> 02:05:31.204
این سوال دوممه

02:05:31.662 --> 02:05:35.508
جه‌هیونگ رسما موقع پرسیدن سوالش
از جونگ‌سوب سرش داد میزد

02:05:35.532 --> 02:05:37.176
خیلی ترسناک بود
"مشکلش چیه؟"

02:05:37.200 --> 02:05:39.478
"چرا باید با برادرم این کار رو کنه؟"

02:05:39.503 --> 02:05:42.482
خیلی پرخاشگرانه ازش پرسید که
باعث شد بهش فکر کنم

02:05:43.240 --> 02:05:44.784
من یکی از اون چهار نفر نیستم

02:05:47.978 --> 02:05:50.623
اون گفت نه جزو چهار نفره نه پنج نفر

02:05:50.647 --> 02:05:53.159
جوابش دوباره ناراحتم کرد

02:05:53.350 --> 02:05:56.162
"پس دیدگاهش به انتخاب نهایی اینه"

02:05:56.653 --> 02:05:58.464
"واسش چیزی بیشتر از یه انتخاب نهایی نیست"

02:05:58.722 --> 02:06:00.733
قلبم دوباره شکست

02:06:01.091 --> 02:06:02.602
میخواستم بهش یه جواب واضح بدم

02:06:02.626 --> 02:06:05.905
میخوام بدونه که انتخاب نهایی رو انجام میدم

02:06:06.132 --> 02:06:08.411
...لحنت و صدات یکم ترسناکه

02:06:08.435 --> 02:06:09.612
گفتم شاید نتونه واضح صدام رو بشنوه

02:06:09.636 --> 02:06:11.914
میتونیم قشنگ و واضح صدات رو بشنویم-
باشه-

02:06:15.842 --> 02:06:16.919
خدایا-
...اون-

02:06:17.276 --> 02:06:19.254
دیدینش؟-
"میتونیم صدات رو بشنویم"-

02:06:19.279 --> 02:06:21.924
تو یه لحظه به خواهر بزرگترش تبدیل شد

02:06:21.948 --> 02:06:24.960
"انتظار نداشتم اینجوری باشه که "دنبال داداش من نرو

02:06:25.285 --> 02:06:26.996
دیوونه کنندست

02:06:27.487 --> 02:06:29.865
صدات یکم ترسناکه

02:06:29.889 --> 02:06:31.036
گفتم شاید نتونه واضح صدام رو بشنوه

02:06:31.060 --> 02:06:32.668
چون زیاد خوب نمیشنوه-
میتونیم قشنگ و واضح صدات رو بشنویم-

02:06:32.692 --> 02:06:34.169
باشه-
من نمیتونم-

02:06:34.193 --> 02:06:37.072
الان من سوالم رو می‌پرسم-
باشه-

02:06:37.096 --> 02:06:38.206
...یه سوال برای

02:06:38.398 --> 02:06:39.842
اون مرد صدا بلند دارم

02:06:42.035 --> 02:06:45.348
واسه اولین بار قلبت کی به تپش افتاد؟

02:06:45.371 --> 02:06:47.049
و چرا؟

02:06:48.374 --> 02:06:49.618
میتونی بهمون بگی؟

02:06:56.816 --> 02:06:58.227
ده ثانیه دیگه هم لازم داری؟

02:07:00.086 --> 02:07:01.797
فکر کنم ده دقیقه دیگه نیاز داره-
...خب-

02:07:01.829 --> 02:07:04.408
گیج شدم یهویی

02:07:07.794 --> 02:07:10.806
باید دو دور دیگه هم بپرسیم
پس باید الان جواب بدی

02:07:10.997 --> 02:07:12.007
باشه-
خب-

02:07:12.031 --> 02:07:13.609
...خب-
آره-

02:07:13.833 --> 02:07:16.145
وقتی بود که دیدم جی‌وون آهنگ میخونه

02:07:16.903 --> 02:07:19.448
...صداش و جوری که میخوند

02:07:19.973 --> 02:07:21.617
دلیلش بود

02:07:21.641 --> 02:07:23.219
من مشکل شنوایی دارم

02:07:23.242 --> 02:07:25.187
گفتی جی‌وون یا جو یون؟-
جی‌وون-

02:07:25.211 --> 02:07:26.446
باشه، فهمیدم

02:07:27.080 --> 02:07:28.257
خیلی بدجنسانه بود

02:07:28.598 --> 02:07:29.275
چی؟

02:07:30.222 --> 02:07:32.467
میدونی که یه برادر بزرگترم، درسته؟

02:07:32.468 --> 02:07:34.613
...هیچوقت همچین کاری رو با خواهرم نمیکنم

02:07:34.614 --> 02:07:35.724
حتی به عنوان شوخی

02:07:35.725 --> 02:07:38.270
"نفهمیدم گفتی پاتریشیا یا پاتریکا"

02:07:38.271 --> 02:07:39.493
"میتونی دوباره واضح بگی؟"

02:07:40.700 --> 02:07:42.911
هیچوقت همچین چیزی نمیگم

02:07:43.402 --> 02:07:46.448
"گفتی پاتریشیا یا پاتریکا؟ لطفا دوباره بگو"

02:07:46.449 --> 02:07:48.827
...من هیچوقت-
میتونی الان تمومش کنی-

02:07:48.828 --> 02:07:51.132
واضح گفتیش-
میدونم، من هیچوقت همچین چیزی نمیگم-

02:07:51.133 --> 02:07:52.444
واقعا اشتباه یونگ وو بود

02:07:52.445 --> 02:07:54.523
خیلی توهین آمیز بود

02:07:55.481 --> 02:07:57.392
متاسفم، نمیخواستم بهت توهین کنم

02:07:58.084 --> 02:07:59.194
...جدی بودم

02:07:59.218 --> 02:08:00.762
من مشکل شنوایی دارم

02:08:00.786 --> 02:08:02.831
گفتی جی‌وون یا جو یون؟-
جی‌وون-

02:08:02.855 --> 02:08:04.032
باشه، فهمیدم

02:08:04.724 --> 02:08:05.934
خیلی بدجنسانه بود

02:08:10.963 --> 02:08:12.173
ندیدم داره میاد

02:08:12.365 --> 02:08:14.276
حس کردم یکی داره میزنه تو سرم

02:08:14.300 --> 02:08:17.146
اون روز، بعد از اینکه خیلی خوشحال بودم
...ولی پیامی نگرفتم

02:08:17.169 --> 02:08:18.647
رسما نابود شدم

02:08:18.671 --> 02:08:21.149
...حتی روز بعدش سرکار

02:08:21.698 --> 02:08:23.909
با فکر کردن به این که چی اشتباه پیش رفت
کلی اذیت شدم

02:08:24.076 --> 02:08:26.624
...ولی الان فهمیدم بهم پیام نداد

02:08:26.648 --> 02:08:29.324
چون از یکی دیگه خوشش میاد

02:08:29.348 --> 02:08:31.092
آخرین تیکه پازل رو پیدا کردم

02:08:32.285 --> 02:08:34.663
"اینجوری بودم که "پس اتفاقی که افتاده اینه

02:08:35.755 --> 02:08:36.765
بعدی

02:08:36.923 --> 02:08:40.035
من سوال بعدی رو می‌پرسم

02:08:41.494 --> 02:08:42.671
...یه سوال

02:08:43.129 --> 02:08:44.940
برای جی‌وون دارم

02:08:48.034 --> 02:08:51.080
"...بعد از قرار مخفی امروز"

02:08:52.939 --> 02:08:55.985
"...انتخابت از اون چیزی که وقتی تو سنگاپور بودی گفتی"

02:08:57.143 --> 02:08:59.354
"عوض میشه؟"

02:09:04.167 --> 02:09:05.678
...یه جورایی میدونستم

02:09:05.718 --> 02:09:07.896
اما میتونستم مطمئن باشم واسه جی‌وونه

02:09:07.920 --> 02:09:09.731
همون لحظه فهمیدم چجوریه

02:09:10.056 --> 02:09:11.835
...اونا صبح رفتن بیرون

02:09:11.866 --> 02:09:14.844
که یعنی زود تر از من با جی‌وون رفته بیرون

02:09:15.127 --> 02:09:18.707
خجالت کشیدم ولی تو همون لحظه
حس می‌کردم ناعادلانه‌ست

02:09:19.365 --> 02:09:21.209
چرا گیجم کرد؟

02:09:21.867 --> 02:09:22.911
!درسته

02:09:22.935 --> 02:09:25.947
معلومه که چرا سه‌سونگ حس میکنه ناعادلانه‌ست-
آره واقعا-

02:09:25.971 --> 02:09:27.982
خداروشکر الان فهمید-
الان میدونه-

02:09:28.007 --> 02:09:31.086
جه‌هیونگ حتی نمیدونست رفتن سر قرار یا نه

02:09:31.344 --> 02:09:32.988
فکرش رو نمیکرد یونگ‌وو باهاش رفته باشه بیرون

02:09:33.012 --> 02:09:35.591
فکر میکنم جواب دادن به این سوال واقعا سخته

02:09:37.617 --> 02:09:39.595
(جی‌وون نمیتونه سوال رو جواب بده)

02:09:40.818 --> 02:09:42.329
چه ترسناک-
عجب سوالی-

02:09:42.354 --> 02:09:45.834
این رسما این معنی رو نمیده که
الان باید تصمیم نهایی رو بگیرم؟

02:09:59.672 --> 02:10:02.417
...باید صادقانه جواب بدم درسته؟ پس

02:10:08.948 --> 02:10:10.158
وحشتناکه

02:10:10.750 --> 02:10:12.861
...خب

02:10:13.819 --> 02:10:15.230
هنوز بین دوتا سرگردونم
هنوز داری فکر میکنی؟

02:10:16.356 --> 02:10:19.801
هنوز نتونستم ذهنم رو جمع و جور کنم

02:10:27.099 --> 02:10:28.243
فهمیدم

02:10:29.635 --> 02:10:31.346
همونجوری که انتظارش رو داشتم بود

02:10:31.370 --> 02:10:34.216
میدونستم جی‌وون درباره احساساتش مطمئن نبود

02:10:34.240 --> 02:10:36.885
راستش منم درباره جوابش کنجکاو نبودم

02:10:36.909 --> 02:10:39.821
فکر میخواستم توجه جی‌وون رو جلب کنم

02:10:40.246 --> 02:10:42.024
و سوالمم برای همین بود

02:10:46.018 --> 02:10:47.730
کلا بد متوجه شدم

02:10:47.754 --> 02:10:49.197
درسته، اون چی بود؟

02:10:50.389 --> 02:10:52.033
باهاش رفتی بیرون؟-
آره-

02:10:52.258 --> 02:10:53.769
فکر می‌کردم فقط با من رفته بیرون

02:10:54.093 --> 02:10:55.437
نمیدونستم با جی‌وون هم رفته بیرون

02:11:01.400 --> 02:11:03.478
خدای من-
چیکار کرده؟-

02:11:04.236 --> 02:11:06.248
جه‌هیونگ نمیتونه کامل درکش کنه

02:11:07.873 --> 02:11:11.052
نوبت یون‌جه‌ست که سوالش رو بپرسه

02:11:13.012 --> 02:11:14.957
من از تو می‌پرسم-
باشه-

02:11:14.980 --> 02:11:17.992
...وقتی بعد از قرار برای یونگ‌وو پیام فرستادی

02:11:18.017 --> 02:11:20.662
چه حسی داشتی؟ میخوایم بدونیم

02:11:21.654 --> 02:11:23.899
جی‌‌وون میخواد اینو بدونه-
آهان-

02:11:24.123 --> 02:11:27.602
این میتونه هر دوتا سوال جی‌وون رو
یک جا برطرف کنه

02:11:28.394 --> 02:11:30.539
...وقتی بعد از قرار برای یونگ‌وو پیام فرستادی

02:11:30.540 --> 02:11:33.719
چه حسی داشتی؟ میخوایم بدونیم

02:11:38.537 --> 02:11:43.585
میخواستم تشکرم رو برای قرار بهش نشون بدم

02:11:43.609 --> 02:11:46.955
...چون اون روز زمان خوبی رو با هم گذروندیم

02:11:46.979 --> 02:11:49.291
بهش یه پیام دادم

02:11:51.250 --> 02:11:52.360
باشه-
باشه-

02:11:52.952 --> 02:11:54.863
اینم یه راه دیگه واسه سوال پرسیدنه

02:11:55.087 --> 02:11:58.800
الان، از یون ها یه سوال می‌پرسم

02:11:59.425 --> 02:12:01.536
تو یکی از اون پنج نفری یا یکی از اون چهار نفر؟

02:12:03.429 --> 02:12:06.007
میدونستم یکی این رو می‌پرسه، صبر کن

02:12:06.031 --> 02:12:08.710
...منم گفتم دوست دارم که

02:12:08.734 --> 02:12:12.447
بعد از تموم شدن برنامه یه مدت رو
صرف آشنا شدن باهم بگذرونیم

02:12:13.939 --> 02:12:15.483
آره-
متوجه شدم-

02:12:15.507 --> 02:12:17.618
همه سوالات کشنده‌ان

02:12:17.643 --> 02:12:19.721
رسما خونریزی دارم

02:12:20.746 --> 02:12:22.057
نوبت جونگ سوبه

02:12:22.081 --> 02:12:23.892
خب-
یون جه-

02:12:26.152 --> 02:12:29.198
میخوای بلافاصله یه رابطه رو شروع کنی؟

02:12:29.355 --> 02:12:32.501
یا میخوای یه مدت روش فکر کنی؟

02:12:32.958 --> 02:12:34.802
میخوام بلافاصله شروع کنم

02:12:41.267 --> 02:12:42.411
!چه باحال

02:12:43.035 --> 02:12:43.979
ادامه بده

02:12:44.003 --> 02:12:46.081
بینمون از همه مردتره-
دقیقا-

02:12:47.139 --> 02:12:48.583
واقعا فوق العاده‌ست

02:12:48.607 --> 02:12:50.118
قلبم تند تند میزنه

02:12:50.643 --> 02:12:53.156
گفت قلبش به لرزه افتاد-
فوق العادست خدایی-

02:12:53.180 --> 02:12:55.491
باعث میشه احساس راحتی کنم

02:12:56.615 --> 02:12:58.793
مثل این تبلیغا میمونه-
آره-

02:12:58.817 --> 02:13:01.496
داری سعی میکنی یه میم جدید بسازی، مگه نه؟

02:13:01.854 --> 02:13:03.532
وقتش رسیده یه جدیدشو داشته باشیم

02:13:03.589 --> 02:13:04.733
باید آپدیتش کنیم
خیلی وقت گذشته-
 دیگه وقتشه-

02:13:06.625 --> 02:13:07.802
رو ابرا سیر میکنه

02:13:07.826 --> 02:13:09.337
کلا تو یه حال و هوای دیگه‌ان

02:13:11.263 --> 02:13:14.509
خیلی رمانتیکه که اونو اونجا جلوی چشم همه گفت

02:13:14.533 --> 02:13:16.911
خیلی ازش ممنونم

02:13:17.236 --> 02:13:18.480
واقعا قابل اعتماده

02:13:18.504 --> 02:13:21.683
...واقعا از جوری که اهمیت میده

02:13:21.707 --> 02:13:23.351
و محبتش رو بهم نشون میده خوشحالم

02:13:23.375 --> 02:13:25.386
...فکر کنم یون‌جه عاشق شده

02:13:25.544 --> 02:13:27.322
فکر می‌کنم مشخصه یون‌جه عاشق شده

02:13:27.346 --> 02:13:29.457
این عملا اعتراف عاشقانه بود

02:13:29.648 --> 02:13:31.292
فکر کنم باید تشویقش کنیم

02:13:31.951 --> 02:13:34.062
بد نبود

02:13:36.655 --> 02:13:39.200
سوال من از سه‌سونگه

02:13:40.309 --> 02:13:43.171
"...نمی‌دونم قصد داری زمان بیشتری"

02:13:43.195 --> 02:13:47.442
" قبل شروع رابطه برای آشنایی باهاش بذاری"

02:13:47.833 --> 02:13:50.979
البته، این چیزیه که می‌خوام

02:13:52.171 --> 02:13:53.782
قصدشو داری؟-
آره-

02:13:53.806 --> 02:13:54.816
باشه
گرفتم

02:13:56.609 --> 02:13:58.987
"چرا اینو ازم می‌پرسه؟ این خیلی واضحه"

02:13:59.011 --> 02:14:01.923
وقتی ازش پرسیدم
"تاحالا به مسائل بعد انتخاب نهایی فکر کردی"

02:14:01.947 --> 02:14:04.392
سؤالم رو با درخواست
شروع فوری رابطه اشتباه گرفته؟

02:14:04.416 --> 02:14:07.895
این باعث شد به این فکر کنم که
"...انگار اونم می‌خواد زمان بیشتری"

02:14:07.920 --> 02:14:09.998
"برای شناخت بهتر صرف کنه"

02:14:10.022 --> 02:14:13.201
...یکم کنجکاو هم شدم چون از موقع قرار مخفی

02:14:13.225 --> 02:14:17.172
رفتارش متفاوت بود

02:14:17.196 --> 02:14:19.941
احساس گیجی کردم

02:14:19.965 --> 02:14:21.042
خیلی ترسناکه

02:14:21.867 --> 02:14:23.144
قندم یهویی افتاد

02:14:23.168 --> 02:14:24.712
چرا دستام می‌لرزه؟

02:14:25.070 --> 02:14:26.414
نکنه مسریه؟

02:14:27.840 --> 02:14:30.018
من از یونگ‌وو هیونگ

02:14:30.342 --> 02:14:32.620
من از یونگ‌وو هیونگ سوال می‌پرسم

02:14:35.481 --> 02:14:38.894
فقط یه روز تا انتخاب نهایی فرصت داریم

02:14:42.187 --> 02:14:45.099
احتمالش هست تغییری تو تصمیمت رخ بده؟

02:14:45.124 --> 02:14:48.303
لطفا بهمون بگو بله یا خیر

02:14:48.327 --> 02:14:50.972
تو چشمام نگاه کن بگو

02:14:51.664 --> 02:14:53.375
نمیتونم چون چشمای قشنگی داری

02:14:53.866 --> 02:14:55.343
ولی بازم باید انجامش بدی-
دقیقا-

02:14:55.367 --> 02:14:57.712
بیا ازشون بخوایم با نگاه به بینی‌مون جواب بدن

02:14:58.304 --> 02:14:59.281
نمی‌خوام

02:15:00.506 --> 02:15:03.351
وقتی جواب داد می‌خواستم چشماش رو ببینم

02:15:03.375 --> 02:15:06.054
احتمال داره قبل انتخاب نهایی تصمیمم عوض بشه؟

02:15:06.078 --> 02:15:07.101
آره-
آره یا نه؟-
آره

02:15:08.781 --> 02:15:10.925
آره؟

02:15:12.384 --> 02:15:16.230
من دیگه یونگ‌وو رو درک نمی‌کنم

02:15:16.255 --> 02:15:18.600
واقعا متوجه نمیشم، جدی میگم

02:15:19.191 --> 02:15:22.036
"منظورش چیه؟ یعنی چی؟"

02:15:22.061 --> 02:15:25.707
"یعنی ممکنه دوباره نظرش رو تغییر بده؟"

02:15:25.731 --> 02:15:28.376
"...یا منظورش اینه که ممکنه از این به بعد"

02:15:28.400 --> 02:15:30.612
"تصمیمش رو تغییر بده؟"

02:15:30.636 --> 02:15:33.014
واقعا متوجه منظورش نشدم

02:15:33.339 --> 02:15:34.718
یعنی الان جی‌وون رو دوست داره

02:15:34.741 --> 02:15:37.786
احتمالش هست دوباره
چوآ رو دوست داشته باشه، آره؟

02:15:37.810 --> 02:15:39.687
اینکه جایی برای تغییر دوباره نظرش هست

02:15:39.711 --> 02:15:42.323
ولی من فکر کنم یونگ‌وو سوال رو
یه جور دیگه مطرح کرد

02:15:42.347 --> 02:15:44.392
دقیقا؟ ممکنه نظرش رو
از چوآ به جی‌وون تغییر بده

02:15:44.416 --> 02:15:46.897
فکر کنم اینجوری ازش برداشت کرد

02:15:46.921 --> 02:15:48.096
آره-
درسته-
برای همین جواب داد بله

02:15:53.359 --> 02:15:56.838
من یه سوال از جی‌وون می‌پرسم-
باشه-

02:15:57.336 --> 02:15:59.748
...بعد از قرار مخفی

02:16:02.301 --> 02:16:03.578
...امروز

02:16:03.602 --> 02:16:06.948
دلت آروم گرفته یا نگرفته؟

02:16:11.377 --> 02:16:12.754
...دلم

02:16:14.713 --> 02:16:16.524
آروم نگرفته

02:16:16.548 --> 02:16:18.259
الان احساس ناراحتی میکنم

02:16:19.150 --> 02:16:20.360
چی گفتی؟

02:16:20.385 --> 02:16:22.263
الان احساس ناراحتی بیشتری میکنه

02:16:26.191 --> 02:16:31.005
می‌تونستم از احساسم نسبت بهش
بعد از قرار امروز مطمئن باشم

02:16:31.029 --> 02:16:32.807
...و فکر کردم جی‌وون

02:16:32.831 --> 02:16:35.877
آخر حرفامون قلبش آروم گرفت

02:16:35.901 --> 02:16:37.779
انگار که دیگه ناامید نیست

02:16:37.803 --> 02:16:39.247
این برداشتی بود که من داشتم

02:16:39.271 --> 02:16:41.483
...پس فکر کردم

02:16:41.507 --> 02:16:43.885
که صحبتم حتما یکم بهش کمک کرده

02:16:43.909 --> 02:16:47.222
به تصمیم نهاییش برسه

02:16:47.246 --> 02:16:50.559
تعجب کردم که چی درباره تصمیمش مرددش کرده

02:16:50.582 --> 02:16:53.861
یکم احساس ناامیدی و ناراحتی کردم

02:16:55.554 --> 02:16:57.999
یکم وقت برای سرحال شدن بذاریم؟

02:16:58.023 --> 02:16:59.334
آره، بیاین انجامش بدیم

02:17:06.265 --> 02:17:08.076
خوبه خوبه-
خیلی خُنَکه-

02:17:08.333 --> 02:17:09.744
چه خبره؟

02:17:10.369 --> 02:17:11.846
من متوجه نشدم

02:17:12.037 --> 02:17:14.415
درمورد چی صحبت کردی؟

02:17:14.807 --> 02:17:16.885
...موقع قرار مخفیانه، گفت که

02:17:16.909 --> 02:17:19.421
احساساتش روی چوآ متمرکز شده

02:17:19.444 --> 02:17:21.289
و بعد، به جایی رسید که نسبت به همه
یه احساس خنثی داشت

02:17:21.313 --> 02:17:24.859
ولی الان دنبال شخص دیگه‌ای میره

02:17:25.451 --> 02:17:27.229
فرد جدیدی هست که الان بهش علاقه داره

02:17:27.252 --> 02:17:30.031
...و فقط مردده

02:17:30.055 --> 02:17:33.301
...یک بار به این شخص پیام داده

02:17:33.325 --> 02:17:35.270
وقتی تمام این مدت به همون شخص پیام می‌داد

02:17:36.528 --> 02:17:37.939
این چیزی بود که گفت

02:17:41.200 --> 02:17:42.577
...برای همین فکر کنم

02:17:42.601 --> 02:17:44.679
صبر کن، جویون از کی پرسید؟

02:17:45.705 --> 02:17:47.115
جی‌وون

02:17:47.142 --> 02:17:49.183
جویون از جی‌وون پرسید

02:17:49.541 --> 02:17:50.885
!آهان-
!مثل سریاله-
!مورمورم شد-
!منم همینطور-

02:17:52.779 --> 02:17:54.626
داره قطعات پازل رو کنار هم میچینه

02:17:54.627 --> 02:17:55.952
حتما خیلی گیج شده

02:17:55.956 --> 02:17:57.500
حتما تو مرحله انکاره

02:17:57.501 --> 02:17:58.845
ای خدا

02:17:59.995 --> 02:18:01.538
این چیزی بود که گفت

02:18:04.665 --> 02:18:06.044
...برای همین فکر کنم

02:18:06.068 --> 02:18:08.178
صبر کن، جو یون از کی پرسید؟

02:18:09.136 --> 02:18:10.313
جی وون

02:18:10.804 --> 02:18:12.682
صبر کن، جویون از کی پرسید؟

02:18:13.006 --> 02:18:16.686
...جویون از جی‌وون پرسید

02:18:16.710 --> 02:18:19.522
یونگ‌وو از جویون خواست که ازش بپرسه

02:18:19.546 --> 02:18:21.057
برای همین پرسید-
اوهوم-

02:18:21.081 --> 02:18:23.226
ولی فکر کردم منظورش من بوده

02:18:25.419 --> 02:18:27.063
نگران هیچی نبودم

02:18:38.065 --> 02:18:40.443
اولین سوال بود

02:18:42.469 --> 02:18:45.214
نگفت بین دو نفر گیر کرده

02:18:45.239 --> 02:18:47.584
گفت که تمرکزش رو روی یک نفر گذاشته

02:18:52.058 --> 02:18:52.784
یعنی چی؟

02:18:52.809 --> 02:18:55.125
برای همین نمی‌تونستم بفهمم
چرا یهو درگیر من شد

02:18:55.149 --> 02:18:57.059
من خیلی گیج شده بودم

02:18:57.084 --> 02:18:58.995
ولی دلیلی وجود نداشت که احساس گیجی کنم

02:18:59.253 --> 02:19:01.731
فکر کردم که یونگ‌وو یهویی درگیرم شده

02:19:01.755 --> 02:19:03.199
که باعث شد خیلی احساس ناراحتی کنم

02:19:03.223 --> 02:19:05.968
ولی تنهایی دچار توهم شده بودم

02:19:06.160 --> 02:19:08.305
پس قرار مخفی واسه چی بود؟

02:19:09.296 --> 02:19:10.206
چرا شما دو نفر هم رو دیدین؟

02:19:10.230 --> 02:19:11.941
یونگ‌وو الان دو قرار داشته

02:19:11.965 --> 02:19:13.009
یکی جی‌وون و یکی من

02:19:13.033 --> 02:19:14.911
و به هیچکدوممون پیام نداده

02:19:14.935 --> 02:19:16.146
حدس می‌زنم از این موضوع احساس بدی داشت

02:19:16.437 --> 02:19:17.816
برای همین بود که هر دومون رو انتخاب کرد

02:19:17.839 --> 02:19:21.651
سه‌سونگ بهم گفت که
قرار مخفیانه با یونگ‌وو رفته

02:19:21.675 --> 02:19:25.755
و گفت "چون که می‌تونست دو نفر رو
"انتخاب کنه، باید با جی‌وون اونی هم رفته باشه

02:19:25.779 --> 02:19:28.491
در نهایت یونگ‌وو دو قرار
با سه‌سونگ و جی‌وون رفت

02:19:28.782 --> 02:19:30.827
واقعا نمیفهمم

02:19:31.752 --> 02:19:34.030
چرا احساساتم رو براش تلف کردم؟

02:19:38.592 --> 02:19:39.536
ای خدا

02:19:39.827 --> 02:19:42.005
جی‌وون امروز سه قرار مخفیانه داشت

02:19:44.598 --> 02:19:47.112
...طبق صحبتایی که با جی‌وون داشتم

02:19:47.136 --> 02:19:48.879
...فکر نمیکنم لازم باشه از چول‌هیون

02:19:48.902 --> 02:19:50.513
یا یونگ‌وو احساس خطر کنی

02:19:50.537 --> 02:19:52.582
ولی حدس می‌زنم همه‌ چیز بستگی به
...این داره که صحبت بین یونگ‌وو

02:19:52.606 --> 02:19:55.418
و جی‌وون تو قرار مخفیشون چقدر عمیق بوده

02:19:55.642 --> 02:19:57.787
پس چی بپرسم؟

02:19:57.811 --> 02:19:59.489
...از جی‌وون بپرس

02:20:05.819 --> 02:20:06.729
آره

02:20:06.920 --> 02:20:08.731
تو چه سوالی می‌خوای بپرسی؟

02:20:11.191 --> 02:20:14.202
قلب من قبلاً تصمیمش رو گرفته

02:20:14.227 --> 02:20:16.372
پس سؤال دیگه‌ای ندارم بپرسم

02:20:16.797 --> 02:20:20.510
به این فکر نمی‌کرد که بعد تصمیم نهایی چی میشه

02:20:22.604 --> 02:20:25.148
جوری حرف می‌زد که انگار من زیاد فکر می‌کردم

02:20:25.372 --> 02:20:26.883
اما این باعث شد به این فکر کنم که

02:20:26.907 --> 02:20:28.685
"همه اینا تا الان چی بود پس؟"

02:20:29.543 --> 02:20:31.121
من هیچ کنجکاوی در موردش ندارم

02:20:31.845 --> 02:20:33.222
فقط هر چی میخوای ازش بپرس

02:20:33.347 --> 02:20:34.557
من دیگه نمی‌دونم

02:20:35.883 --> 02:20:37.461
نمی‌دونم سه‌سونگ چه احساسی داره

02:20:37.784 --> 02:20:40.665
واقعا؟ ازش بپرس الان چه احساسی داره-
...بعد قرار مخفی-

02:20:40.689 --> 02:20:41.664
هوم

02:20:41.688 --> 02:20:43.499
بعد قرار مخفی چه احساسی داره؟-
آره-

02:20:43.523 --> 02:20:44.934
الان چه احساسی داره؟

02:20:45.192 --> 02:20:48.104
من واقعاً دیگه چیزی برای پرسیدن ندارم

02:20:48.128 --> 02:20:50.440
من چیزی ندارم که از یون‌جه بپرسم
چون قصد و نیتش خیلی واضحه

02:20:51.052 --> 02:20:53.297
باید از یونگ‌وو یه سوال بپرسم؟-
یونگ‌وو؟-

02:20:53.321 --> 02:20:56.667
مدت زیادیه که فقط به یه نفر پیام میده

02:20:56.691 --> 02:20:58.169
طبق همین به نظر میرسه که خیلی محتاطه

02:20:58.193 --> 02:21:00.605
ولی چرا به تو پیام داده؟

02:21:04.833 --> 02:21:07.278
سوال آخر رو از یون‌جه بپرس

02:21:07.302 --> 02:21:10.248
...ازش بپرس که حاضره بپذیره

02:21:10.271 --> 02:21:11.748
که اول وقت بذارم بشناسمش

02:21:12.307 --> 02:21:13.317
سوال خوبیه
اول باید از اون بپرسم؟

02:21:15.510 --> 02:21:16.654
یا نه

02:21:16.878 --> 02:21:18.622
اول اینو بپرسم؟-
آره، اول بپرس-

02:21:19.481 --> 02:21:20.725
...از جی‌وون بپرس

02:21:21.616 --> 02:21:24.095
...کی برای اولین بار علاقه‌ش رو به

02:21:24.119 --> 02:21:26.063
جه‌هیونگ نشون داد

02:21:26.354 --> 02:21:28.332
پس بذار اینو بپرسم

02:21:28.356 --> 02:21:31.969
چرا برات مهمه؟

02:21:32.227 --> 02:21:33.071
چرا جوابش مهمه؟

02:21:33.094 --> 02:21:36.407
می‌خوام بدونم از کی درگیر هم شدن

02:21:38.233 --> 02:21:39.277
بده؟-
سوال بدیه-
واقعا؟-
آره-

02:21:40.269 --> 02:21:41.626
...یکم زیادی-
پس بهم بگو-

02:21:41.627 --> 02:21:44.606
الان دقیقاً چیکار می‌خوای بکنی؟

02:21:44.607 --> 02:21:45.779
می‌خوای تسلیم شی؟

02:21:45.780 --> 02:21:48.567
اگه بتونم پسش بگیرم، می‌خوام-
البته-

02:21:48.568 --> 02:21:51.225
اگه می‌خوای برش گردونی
چیزی بپرس که واقعاً می‌خوای بدونی

02:21:51.805 --> 02:21:53.472
...بیا انجامش بدیم، اگه

02:22:00.365 --> 02:22:01.876
...ولی حس می‌کنم سوالم

02:22:02.047 --> 02:22:03.958
ممکنه برای جه‌هیونگ ناخوشایند باشه

02:22:03.982 --> 02:22:05.754
خیلی ناخوشایند-
 میدونم-

02:22:08.951 --> 02:22:10.629
سوال تو چیه؟

02:22:20.713 --> 02:22:23.300
ازش بپرس به سرنوشت اعتقاد داره؟
این تمام چیزیه که باید ازش بپرسی

02:22:23.699 --> 02:22:25.337
این چیزیه که درموردش صحبت کردیم

02:22:26.889 --> 02:22:29.067
...ازش بپرس

02:22:29.785 --> 02:22:33.064
سرنوشت میتونه فردا تصمیمش رو تغییر بده

02:22:33.089 --> 02:22:35.529
چطوره؟ می‌تونیم از سرنوشت
برای سر در آوردن از احساساتش استفاده کنیم

02:22:35.925 --> 02:22:39.805
گاهی اوقات برادرم رو درک نمی‌کنم

02:22:39.829 --> 02:22:42.141
بعضی وقتا بیش از حد احساساتی میشه

02:22:42.164 --> 02:22:44.242
زیادی وارد احساسات خودش میشه

02:22:44.400 --> 02:22:47.045
و من هر بار که اینطوری میشه
به شدت خجالت‌زده میشم

02:22:47.069 --> 02:22:48.847
این چیزیه که اونا تو خلوت دربارش صحبت کردن

02:22:48.871 --> 02:22:51.149
این چیزیه که فقط جی‌وون و
یونگ‌وو می‌تونن درکش کنن

02:22:51.340 --> 02:22:52.984
حدس می‌زنم باید اتفاق بزرگی بینشون افتاده باشه

02:22:54.922 --> 02:22:57.500
از یونگ‌وو بپرس که به جی‌وون علاقه‌منده یا نه

02:22:58.926 --> 02:22:59.792
این رو که روشن کرده

02:22:59.793 --> 02:23:02.407
کی این کارو کرده؟-
سوالش رو خطاب به اون کرد-

02:23:03.845 --> 02:23:05.356
ازش بپرس دوست داره میدون تیر بره؟

02:23:10.485 --> 02:23:11.629
مطمئنی؟

02:23:11.954 --> 02:23:13.697
تغییری رخ داده؟

02:23:13.721 --> 02:23:14.865
نه نه نه

02:23:16.157 --> 02:23:18.602
طبق چیزی که تا الان دیدی

02:23:18.960 --> 02:23:20.671
از 5 نفر به 4 نفر رسیده

02:23:20.695 --> 02:23:22.706
اگه تغییری تو احساساتش رخ داده

02:23:22.730 --> 02:23:24.942
"واقعا برای پیدا کردن عشق اینجایی؟"

02:23:25.900 --> 02:23:27.377
باشه پس

02:23:27.402 --> 02:23:29.614
حسم بهم میگه فقط همینجوری گفت باشه

02:23:29.840 --> 02:23:31.582
مهم‌ترین چیز همین حسیه که داری

02:23:31.606 --> 02:23:33.852
چه باهاش چشم تو چشم بشی یا هرچیزی

02:23:33.876 --> 02:23:35.519
چه اون آدم خاص باشه چه نباشه

02:23:35.543 --> 02:23:37.955
وقتی حرف میزد؟-
آره، وقتی باهاش حرف میزنی چه حسی داری-

02:23:38.379 --> 02:23:39.456
...این خیلی

02:23:43.551 --> 02:23:45.596
"یکی دیگه هست که ازش خوشت بیاد؟"

02:23:46.454 --> 02:23:48.399
...دیدی که یونگ وو چطوری گفت

02:23:48.423 --> 02:23:50.134
تصمیمش ممکنه تغییر کنه؟-
آره-

02:23:53.528 --> 02:23:58.209
میتونی ازش بپرسی که یعنی ممکنه
هنوز تصمیمش رو نگرفته باشه؟

02:23:59.901 --> 02:24:01.078
میتونی ازش این سوال رو که بپرسی

02:24:01.669 --> 02:24:03.380
من دوتا سوال بعدی رو می‌پرسم

02:24:04.472 --> 02:24:06.884
چرا یهویی توی این وضعیت همه چیز تموم شد؟

02:24:08.576 --> 02:24:10.621
اگه بتونم بعدا بهت همه چیز رو میگم

02:24:10.645 --> 02:24:11.655
باشه

02:24:11.679 --> 02:24:14.124
بیا بعدا بریم اتاق خواهر برادرا

02:24:14.148 --> 02:24:15.425
...احتمالا شنیدی

02:24:15.450 --> 02:24:17.261
خیلی خستم-
منم خیلی کنجکاوم-

02:24:17.685 --> 02:24:19.129
چرا داری میری رو اعصابم؟

02:24:19.988 --> 02:24:21.165
داره سرگرم کننده میشه
برات سرگرم کنندست؟

02:24:23.091 --> 02:24:25.636
اشکال نداره-
حس میکنم دارم پس میفتم-

02:24:30.965 --> 02:24:34.411
(دومین سری سوالات شروع شد)

02:24:34.636 --> 02:24:36.047
!جونگ سوب-
بله؟-

02:24:36.070 --> 02:24:37.948
امروز یه قرار مخفی داشتی

02:24:38.839 --> 02:24:40.283
...و گفتی که

02:24:40.284 --> 02:24:42.629
یکی از اون چهار نفر نبودی

02:24:43.044 --> 02:24:45.856
،هنوز همین احساس رو در این مورد داری

02:24:45.880 --> 02:24:48.325
یا از اون‌موقع به بعد نظرت عوض شده؟

02:24:51.252 --> 02:24:53.230
...احساساتم، خب

02:24:55.189 --> 02:24:57.200
احساساتم تغییر نکرده

02:24:58.092 --> 02:24:59.136
...خب

02:25:01.362 --> 02:25:03.507
من فقط میخواستم گفت و گوی عمیقی
باهاش داشته باشم

02:25:04.732 --> 02:25:07.611
اگه این رو بگم مشکلی نداره؟

02:25:08.736 --> 02:25:10.447
آره، اگه بخوای میتونی این رو بگی

02:25:12.240 --> 02:25:15.152
ظاهرا این سوالش بخاطر شک و
تردیدی بود که نسبت بهم داشت

02:25:15.343 --> 02:25:16.654
برای همین میخواستم بهش اطمینان بدم

02:25:16.745 --> 02:25:18.688
...اینکه ازم پرسیدم احساساتم تغییری نکرده

02:25:18.713 --> 02:25:20.791
...مثل این بود که ازم بپرسه

02:25:20.815 --> 02:25:23.193
دارم فکر میکنم شخص دیگه‌ای رو انتخاب کنم یانه

02:25:23.217 --> 02:25:25.262
برای همین جوابش رو دادم که
احساساتم تغییری نکرده

02:25:25.286 --> 02:25:28.732
،با پرسیدن اینکه احساساتش تغییر کرده
...میخواستم بدونم

02:25:28.756 --> 02:25:31.134
...افکارش بعد از چیزی که توی انتخاب نهایی

02:25:31.325 --> 02:25:33.069
اتفاق افتاد، تغییری کرده یا نه

02:25:33.094 --> 02:25:34.972
...سعی داشتم این رو ازش بپرسم

02:25:34.996 --> 02:25:37.241
ولی گفت که تصمیمش تغییری نکرده

02:25:37.265 --> 02:25:38.709
این باعث شد بفهمم واقعا تصمیمش رو گرفته

02:25:38.866 --> 02:25:42.078
برای همین جوابش به این سوالم، باز اذیتم کرد

02:25:42.103 --> 02:25:44.315
دقیقا شبیه به کار خودش این سوال هم اذیتم کرد

02:25:44.469 --> 02:25:46.247
جه هیونگ

02:25:46.705 --> 02:25:47.782
بله؟

02:25:49.908 --> 02:25:51.352
...اگه

02:25:54.012 --> 02:25:56.023
...کسی که باهاش بیشترین زمانت رو

02:25:56.048 --> 02:25:58.393
...این اواخر باهاش گذروندی

02:25:59.051 --> 02:26:01.162
...کسی به جز تو رو انتخاب کنه

02:26:02.988 --> 02:26:06.000
احتمال داره که تو هم یکی دیگه رو انتخاب کنی؟

02:26:11.964 --> 02:26:14.209
چرا یهویی به اینجا رسید؟

02:26:15.000 --> 02:26:16.110
نه

02:26:17.469 --> 02:26:18.613
باشه

02:26:20.405 --> 02:26:22.483
این روی تصمیم من تاثیری نداره

02:26:25.711 --> 02:26:29.092
میدونستم جه هیونگ از این نوع آدم‌ها نیست

02:26:29.116 --> 02:26:31.526
ولی میخواستم فقط جی وون هم این رو بشنوه

02:26:31.550 --> 02:26:33.261
...اینکه من ازش خوشم میاد

02:26:33.285 --> 02:26:36.731
و اینکه ازش میخواستم نظرش رو
درباره تصمیم فردا عوض کنه

02:26:36.922 --> 02:26:38.633
برای همین اینجوری جواب دادم

02:26:42.377 --> 02:26:44.789
قصدش از پرسیدن همچین سوالی ازم چی بود؟

02:26:44.812 --> 02:26:45.979
...فهمیدم اتفاقی افتاده که که
من دربارش نمیدونستم

02:26:46.748 --> 02:26:49.193
...همه میدونن که من وقتم رو

02:26:49.217 --> 02:26:51.395
بیشتر از همه با جی وون گذروندم این اواخر

02:26:51.419 --> 02:26:53.330
...و اون ازم پرسید

02:26:53.354 --> 02:26:55.499
اگه جی وون یکی دیگه رو انتخاب کن چیکار میکنم

02:26:55.523 --> 02:26:58.268
داشتم فکر می‌کردم که شاید داره درباره
انتخا پسر دیگه ای ازش می‌پرسه

02:26:58.293 --> 02:27:00.972
...انگار یونگ وو یه چیزی رو میدونست

02:27:00.995 --> 02:27:02.940
که من ازش بی اطلاع بودم

02:27:02.964 --> 02:27:05.242
برای همین میخواست بدونه من هم از این
موضوع خبر دارم یا نه

02:27:05.266 --> 02:27:08.145
...خیلی واقعا داشتم فکر می‌کردم

02:27:08.169 --> 02:27:09.546
واقعا داره چه اتفاقی میفته

02:27:09.570 --> 02:27:11.548
...ولی علیرغم اون

02:27:11.572 --> 02:27:15.218
حسم بهم میگفت باید قوی بمونم و
یه جواب مطمئن بهش بدم

02:27:15.243 --> 02:27:17.688
فکر می‌کردم این تنها راه برای نگه داشتن جی وونه

02:27:17.712 --> 02:27:19.990
حتی اگ اون نظر دیگه‌ای داشته باشه

02:27:20.014 --> 02:27:22.327
جو یون از این جواب خیلی عصبانی شد

02:27:22.351 --> 02:27:24.596
هیچوقت ندیده بودم قیافه جو یون اینجوری بشه

02:27:24.620 --> 02:27:26.864
جوابش از اون چیزی که انتظار داشتم
خیلی بهتر بود

02:27:26.888 --> 02:27:28.132
اصلا گیج نشده بود

02:27:28.156 --> 02:27:30.334
...حس کردم احساسات جه هیون به جی وون

02:27:30.358 --> 02:27:33.070
با اون سوالات قوی تر هم شد

02:27:33.428 --> 02:27:34.538
که من خیلی از این بابت خوشحال نبودم

02:27:35.188 --> 02:27:37.678
به مرور زمان هم بداخلاق تر شدم

02:27:39.426 --> 02:27:41.337
من بعدی رو میگم

02:27:41.361 --> 02:27:43.973
از جی وون یه سوال می‌پرسم

02:27:48.435 --> 02:27:50.413
چرا داره از جی وون سوال میکنه؟

02:27:52.873 --> 02:27:57.020
فکر میکنی سرنوشت تصمیم فردات رو عوض میکنه؟

02:28:02.215 --> 02:28:04.393
سرنوشت؟-
نشنیدمش-

02:28:04.417 --> 02:28:06.962
جو یون فقط از یونگ وو سوال میکنه

02:28:06.987 --> 02:28:08.832
یونگ وو داره خودش رو از سوال کردناش نجات میده

02:28:17.430 --> 02:28:21.577
من همیشه به سرنوشت باور داشتم

02:28:22.102 --> 02:28:24.580
و معتقدم که سرنوشت فردا تصمیمم رو عوض میکنه

02:28:30.577 --> 02:28:33.289
...سوال یه جوری پرسیده شد

02:28:33.313 --> 02:28:37.226
،که فقط من و یونگ وو می‌تونستیم درکش کنیم

02:28:37.250 --> 02:28:39.962
و انگار داشت از من درباره احساساتم می‌پرسید

02:28:39.986 --> 02:28:42.698
جی وون هم ممکنه بخاطر قرار گذاشتن با جه هیونگ
...تحت فشار بوده باشه

02:28:42.722 --> 02:28:45.601
چون بقیه فکر میکنن یه چیزی بینشون اتفاق افتاده

02:28:45.625 --> 02:28:47.036
ولی با توجه به این سوالات

02:28:47.060 --> 02:28:50.106
بقیه متوجه شده بودن ک همه چیز
...برای جی وون ساده نبوده

02:28:50.130 --> 02:28:52.875
و اون هم ممکنه تصمیمش رو تغییر بده

02:28:53.099 --> 02:28:54.677
میخواستم از این فرصت استفاده کنم
تا بقیه هم بفهمن

02:28:54.701 --> 02:28:57.013
،وقتی از جی وون اون سوال رو پرسید
...کاملا فهمیدم

02:28:57.037 --> 02:28:58.481
یه اتفاقی داشت میفتاد

02:28:58.505 --> 02:29:01.684
که ممکنه بین من و یکی دیگه گیر کرده باشه

02:29:02.943 --> 02:29:06.656
...برای همین وقتی بحث سرنوشت رو کشید وسط گیج شدم

02:29:06.681 --> 02:29:08.972
...چون ما درباره اینکه چطور به سرنوشت

02:29:08.996 --> 02:29:10.427
اعتقاد داریم رو سر قرار اولمون گفتیم

02:29:10.984 --> 02:29:14.897
(جی وون با جه هیونگ هم درباره سرنوشت حرف زده بود)

02:29:14.921 --> 02:29:16.999
...فکر کردم یه چیزی هست

02:29:17.023 --> 02:29:18.968
که ما واقعا باهم جور بودیم

02:29:18.992 --> 02:29:22.538
ولی شنیدن سوال جو یون درباره سرنوشت گیجم کرد

02:29:22.562 --> 02:29:25.441
برام سوال بود که حرف سرنوشت رو کشید
...وسط چون چیزی میدونست

02:29:25.465 --> 02:29:29.445
یا داره همینجوری دربارش حرف میزنه چون
سرنوشت اینجوری برامون رقم زده

02:29:30.737 --> 02:29:33.082
واقعا برام جای سوال داشت

02:29:33.106 --> 02:29:36.218
انگاری یونگ وو خیلی بیشتر به
 ...جی وون علاقه داشت

02:29:36.242 --> 02:29:39.288
و جی وون خیلی مرددتر بود

02:29:39.312 --> 02:29:41.957
...حتما یه چیزی امروز سر قرار اتفاق افتاده

02:29:41.982 --> 02:29:43.393
که براشون سرنوشت محسوب می‌شده

02:29:43.416 --> 02:29:46.262
...شاید واقعا فهمیدن

02:29:46.286 --> 02:29:47.463
ک واقعا امروز خیلی باهم جور بودن

02:29:47.487 --> 02:29:50.167
یا شایدم از قبل به هم احساساتی داشتن

02:29:50.191 --> 02:29:53.169
ولی درنهایت فهمیدن که احساساتشون متقابل بوده

02:29:53.193 --> 02:29:55.538
موضوع هر چیزی که بود
قطعا یه ارتباطی بینشون بوده

02:29:55.562 --> 02:29:57.507
حس می‌کردم بقیه دورمون پچ پچ میکنن

02:29:57.530 --> 02:29:58.907
ولی اینا برای من اهمیتی نداشت

02:29:58.932 --> 02:30:01.511
یه سوال از جه هیونگ دارم

02:30:02.802 --> 02:30:04.780
طرفدار کدومی؟

02:30:04.804 --> 02:30:06.915
طرف تیم پنج یا چهار؟

02:30:07.974 --> 02:30:10.019
سمت پنج باشی، یعنی در نهایت تصمیمت رو گرفتی

02:30:12.412 --> 02:30:13.489
مرسی

02:30:16.449 --> 02:30:18.861
...من

02:30:19.519 --> 02:30:21.530
میخوام سوالم رو مستقیم از یونگ وو بپرسم

02:30:27.294 --> 02:30:31.040
تصمیمت رو گرفتی؟

02:30:31.431 --> 02:30:35.711
اگه نه، از صد درصد
چقدر به گرفتن تصمیمت نزدیک شدی؟

02:30:38.371 --> 02:30:40.015
...اگه بین انتخاب دوتا خانم

02:30:41.541 --> 02:30:45.654
گیر کرده باشی، چند درصد به تصمیمی که میخوای
بگیری نزدیک شدی؟

02:30:46.112 --> 02:30:47.423
سوالم اینه

02:30:48.748 --> 02:30:51.093
یکم گیج بودم

02:30:51.117 --> 02:30:52.828
چه اتفاقی داره میفته؟

02:30:52.852 --> 02:30:54.697
چی داره بینشون پیش میره؟

02:30:56.856 --> 02:30:58.634
تصمیمت رو گرفتی؟

02:30:58.658 --> 02:31:03.272
...یونگ وو گفت ممکنه نظرش قبل از انتخاب نهایی

02:31:03.296 --> 02:31:06.008
عوض بشه

02:31:06.032 --> 02:31:08.878
،من همچین سوال خاصی نمی‌پرسم

02:31:08.902 --> 02:31:12.648
ولی اون موقع استثنا بود و من
واقعا گیج شده بودم

02:31:17.077 --> 02:31:19.522
بذارین صادقانه بگم

02:31:19.546 --> 02:31:21.691
فقط یه نفر توی ذهنمه

02:31:25.285 --> 02:31:27.396
من یا اونو انتخاب میکنم یا
هیچکس دیگه رو انتخاب نمی‌کنم

02:31:28.388 --> 02:31:30.533
...و من

02:31:31.725 --> 02:31:33.636
یا به انتخاب کردنش نزدیک میشم
یا به هیچکسی نزدیک نمیشم

02:31:34.794 --> 02:31:36.138
درصدها تغییر میکنن

02:31:36.896 --> 02:31:38.073
به انتخاب کردن خیلی نزدیک شدم

02:31:44.047 --> 02:31:47.740
دیدن اینکه همه چیز داره معلوم میشه
برام دردناکه

02:31:47.741 --> 02:31:50.506
اگه تو نبودن من حسی به هم پیدا می‌کردن
من مشکلی نداشتم

02:31:50.507 --> 02:31:54.320
...ولی دیدن همه اینا جلوی جشمام

02:31:54.978 --> 02:31:57.890
واقعا خیلی سخت بود، حس می‌کردم
بهم خیانت شده

02:31:57.914 --> 02:32:00.126
قبلا باهام خداحافظی کرده

02:32:00.150 --> 02:32:03.029
...پس اینکه الان گفت احتمال زیاد یه نفر رو انتخاب میکنه

02:32:03.052 --> 02:32:05.664
یعنی تقریبا ذهنش رو آماده کرده
که یکی رو انتخاب کنه

02:32:05.688 --> 02:32:10.602
...خیلی مطمئن و ناراحت به نظر میرسید سر انتخابش

02:32:10.627 --> 02:32:13.339
انقدری که باورم نمیشه این حرفاش
واقعی بوده باشن

02:32:13.363 --> 02:32:15.875
حتی وقتی داشت این حرف رو میزد

02:32:15.899 --> 02:32:20.079
انگاری یه جوری مضطرب بود
که من قبلا اصلا این رفتار رو ازش ندیده بودم

02:32:20.103 --> 02:32:23.783
و انگاری سعی داشت باهاش ارتباط چشمی برقرار کنه

02:32:24.474 --> 02:32:28.254
چی‌شد؟ خیلی یهویی بود

02:32:28.278 --> 02:32:29.388
چی‌شد؟

02:32:29.412 --> 02:32:33.993
من در اصل به جی وون گفتم
از همین الان دارم میام پیشت

02:32:39.255 --> 02:32:42.634
سوال یون جه دقیقا شبیه به سوال جی وون بود

02:32:42.659 --> 02:32:43.870
آره

02:32:44.360 --> 02:32:46.338
منم کم کم دارم گیج میشم

02:32:46.763 --> 02:32:48.240
باید این سوال رو بپرسم یا نه

02:32:48.334 --> 02:32:50.142
چی؟-
هنوزم باید این سوال رو بپرسم؟-

02:32:50.200 --> 02:32:52.478
از یونگ وو-
نه، از یون جه-

02:32:52.502 --> 02:32:54.313
میخوای از یون جه سوال کنم؟-
آره-

02:32:57.540 --> 02:32:59.952
منم میخوام سوال بپرسم-
باشه-

02:33:00.263 --> 02:33:02.842
یونگ وو-
نه-

02:33:02.866 --> 02:33:04.477
گفتم از یون جه سوال بپرس-
چی؟-

02:33:06.302 --> 02:33:08.513
وای نه-
همه چیز داره خراب میشه-

02:33:08.538 --> 02:33:10.683
!داره به فنا میره

02:33:10.707 --> 02:33:14.320
"بهت گفتم از یون جه بپرس"-
وای نه-

02:33:14.344 --> 02:33:15.955
"!بهت گفتم از یون جه بپرس"

02:33:15.979 --> 02:33:18.024
"!بهت گفتم از یون جه بپرس، احمق"

02:33:18.448 --> 02:33:20.426
یونگ وو

02:33:20.450 --> 02:33:22.595
بله؟-
!بهت گفتم از یون جه بپرس-

02:33:23.720 --> 02:33:25.197
میشه یکم واضح تر حرف بزنی؟

02:33:25.422 --> 02:33:27.166
سوءتفاهم شده-
وایستا، ببخشید-

02:33:27.190 --> 02:33:29.468
چی گفتی؟-
داری منو می‌ترسونی-

02:33:29.959 --> 02:33:31.136
موضوع چیه؟

02:33:32.362 --> 02:33:34.073
!واضح بگو

02:33:36.166 --> 02:33:38.211
نمیخوام یواشکی بشنوم
میتونی راحت حرفت رو بزنی

02:33:38.234 --> 02:33:40.079
اول از یون جه بپرس

02:33:40.103 --> 02:33:42.315
قرار نبود اول از یون جه بپرسی؟

02:33:42.872 --> 02:33:43.916
چی؟

02:33:43.940 --> 02:33:46.085
...میدونی، بعد از این

02:33:46.276 --> 02:33:47.553
آهان، باشه ببخشید

02:33:48.878 --> 02:33:51.857
ببخشید بذار یه بار دیگه سوالم رو بپرسم-
حتما-

02:33:52.082 --> 02:33:54.293
یون جه

02:33:54.317 --> 02:33:55.862
بعد از برنامه

02:33:55.886 --> 02:34:00.466
میشه یکم وقت بذاره و تو رو بشناسه؟

02:34:00.590 --> 02:34:04.003
وارد یه رابطه شدن چیزیه که میخوام

02:34:04.794 --> 02:34:07.106
ولی این چیزیه که فقط من میخوام و
وقت گذروندم هم چیز خوبیه

02:34:07.397 --> 02:34:09.241
باشه پس-
خیلی بامزست-

02:34:09.365 --> 02:34:10.575
اون بهترینه

02:34:10.600 --> 02:34:12.612
خیلی کاریزماتیک بود

02:34:12.636 --> 02:34:14.680
عاشق جوابش بودم

02:34:14.904 --> 02:34:16.281
!چه مردی واقعا

02:34:17.073 --> 02:34:20.285
از همه بیشتر غافلگیرم کرد-
آره دقیقا-

02:34:20.310 --> 02:34:21.521
واقعا بهترینه

02:34:22.045 --> 02:34:24.390
دوست دارم یه سوال مستقیم از سه سونگ بپرسم

02:34:24.414 --> 02:34:26.826
...میشه بیشتر درباره اینکه احساساتت

02:34:26.849 --> 02:34:29.995
بعد از قرار امروز تغییر کرده، توضیح بدی؟

02:34:30.746 --> 02:34:33.491
لطفا وقتی داری به چشمام نگاه میکنی
احساساتت نسبت بهم رو توضیح بده

02:34:33.523 --> 02:34:35.368
واقعا ارتباط چشمی برقرار کردن رو دوست داری

02:34:38.328 --> 02:34:40.406
از طرف پنج به طرف چهار رفتم

02:34:40.430 --> 02:34:42.742
از طرف پنج به طرف چهار رفتی؟

02:34:42.765 --> 02:34:43.842
اوه، باشه

02:34:46.035 --> 02:34:49.214
یکم پیش اینو نگفت

02:34:49.239 --> 02:34:51.951
گفت یکم زمان میخواد تا منو بیشتر بشناسه

02:34:51.975 --> 02:34:54.320
پس فکر کردم هنوز بهم علاقه داره

02:34:54.344 --> 02:34:55.855
ولی بعد از اینکه دومین جوابش رو شنیدم

02:34:55.878 --> 02:34:58.190
قکر کردم شاید هیچ علاقه‌ای به
قرار گذاشتن با من نداره

02:34:58.448 --> 02:35:00.693
دیگه نمیخواست منو بیشتر بشناسه؟

02:35:00.717 --> 02:35:03.429
...دوتا جوابش

02:35:03.455 --> 02:35:04.863
کاملا باهم فرق داشتن

02:35:05.021 --> 02:35:06.799
این باعث فکر کنم که شاید
احساساتش تغییر کرده باشه

02:35:06.823 --> 02:35:09.469
داشته با قلبم بازی می‌کرده؟

02:35:09.492 --> 02:35:12.504
چرا انقدر می‌پیچونتش؟

02:35:12.528 --> 02:35:14.072
به این فکر کردم

02:35:20.870 --> 02:35:22.247
نوبت توئه که سوال بپرسی

02:35:22.272 --> 02:35:24.117
یونگ وو-
بله-

02:35:24.140 --> 02:35:27.519
یونگ وو، تصمیمیت بعد از قرار مخفیانه

02:35:28.978 --> 02:35:32.457
کلا عوض شده؟

02:35:36.653 --> 02:35:39.065
هی کاری میکنی بله بگم

02:35:51.067 --> 02:35:52.077
بله؟

02:35:55.872 --> 02:35:58.617
سعی کردم به حضور چوآ اهمیت ندم

02:35:58.641 --> 02:36:01.053
فکر کردم که دیگه همه چی بینمون تمومه

02:36:01.077 --> 02:36:03.689
بیشتر از چول هیون ممنونم که
این سوال رو ازم پرسید

02:36:03.713 --> 02:36:05.891
...تونستم بدون اینکه از شانسم برای

02:36:05.915 --> 02:36:07.159
سوال پرسیدن استفاده کنم
احساساتم رو به جی‌وون نشون بدم

02:36:12.455 --> 02:36:15.834
بذار ازت یه سوال بپرسم جی وون

02:36:15.858 --> 02:36:17.869
...بعد از قرار مخفیتون

02:36:17.894 --> 02:36:21.907
احساساتت جور خوبی عوض شده یا جور بدی؟

02:36:23.499 --> 02:36:24.743
...خب

02:36:29.405 --> 02:36:33.618
فکر کنم که خوبه چون دارم بهش فکر میکنم

02:36:34.877 --> 02:36:38.290
ولی خیلی چیزا تو ذهنمه
و اوضاع داره پیچیده میشه

02:36:39.215 --> 02:36:40.425
بیا سوالمون رو عوض کنیم

02:36:41.050 --> 02:36:42.327
بیا سوالمون رو عوض کنیم

02:36:43.319 --> 02:36:44.763
برای من؟ بیا بعدا حرف بزنیم

02:36:44.954 --> 02:36:48.300
...از لحاظ روحی نسبت به قبل

02:36:48.691 --> 02:36:53.105
خیلی خسته‌ترم

02:37:00.676 --> 02:37:01.686
چی گفتی؟

02:37:01.971 --> 02:37:04.082
قطعی نیست که الان تو توی ذهنش باشی

02:37:05.341 --> 02:37:06.585
میریم برای یه راند دیگه؟

02:37:06.609 --> 02:37:08.554
یه راند سوال دیگه داریم؟-
جه هیون سوالی نداره؟-

02:37:08.578 --> 02:37:11.090
باید براش یه سوال بپرسم-
سوال من چی بود؟-

02:37:11.114 --> 02:37:12.959
میخوام برای تو بپرسم-
چیه؟-

02:37:16.719 --> 02:37:20.432
میخوام سوال جه هیون رو به
جی وون هدایت کنم

02:37:20.790 --> 02:37:24.303
داری سعی میکنی واسه انتخاب آخر از
بین دوتا مرد یکی رو انتخاب کنی

02:37:24.527 --> 02:37:27.673
یا میخوای تصمیم بگیری که
یه نفر رو انتخاب کنی یا هیچکدوم رو؟

02:37:31.334 --> 02:37:33.212
!آره، دوست داشتیم همچین سوالی بشنویم

02:37:33.236 --> 02:37:34.613
!خوب بود، سه سونگ

02:37:34.638 --> 02:37:36.706
یه دلیلی داره که "سونگ" یا همون
برد" رو توی اسمش داره دیگه"

02:37:36.730 --> 02:37:37.448
موافقم

02:37:37.473 --> 02:37:39.785
میخوام اسم دخترم رو سه سونگ بذارم-
...سه سونگ-

02:37:39.809 --> 02:37:41.387
!منم-
شاید مثل اون باهوش از آب دربیاد-

02:37:41.411 --> 02:37:42.889
خیلی خوب صحبت میکنه-
عالی بود-

02:37:42.979 --> 02:37:46.992
میخوام سوال جه هیونگ رو به
جی وون هدایت کنم

02:37:47.016 --> 02:37:50.495
داری سعی میکنی واسه انتخاب آخر از
بین دوتا مرد یکی رو انتخاب کنی

02:37:50.953 --> 02:37:52.132
‌..‌.یا میخوای تصمیم بگیری که

02:37:52.156 --> 02:37:54.032
یه نفر رو انتخاب کنی یا هیچکدوم رو؟

02:38:00.029 --> 02:38:02.474
...براساس جریان سوالاتی

02:38:02.498 --> 02:38:05.544
که بین یونگ وو و جی وون بود

02:38:05.868 --> 02:38:09.014
حس کردم که یه چیزی بین این دونفر هست

02:38:09.038 --> 02:38:12.551
...پس میخواستم ببینم نقش یونگ وو

02:38:12.575 --> 02:38:14.186
توی تصمیم نهایی جی وون چقدره

02:38:15.511 --> 02:38:16.621
بین دوتا مرد مونده

02:38:19.811 --> 02:38:24.161
فکر کنم سه تا انتخاب دارم

02:38:25.249 --> 02:38:28.322
بین "نه" و دوتا مرد

02:38:31.476 --> 02:38:33.521
چی؟ چه خبره؟

02:38:34.078 --> 02:38:36.358
یونگ وو علاقش به جی وون رو نشون داد

02:38:36.382 --> 02:38:37.891
و این باعث شده جی وون بخواد
دوباره تصمیم بگیره

02:38:41.652 --> 02:38:43.997
...امروز طی قرار قایمکیمون

02:38:44.021 --> 02:38:45.799
از احساساتم نسبت به جی وون مطمئن شدم

02:38:45.823 --> 02:38:48.735
...خیلی خوشحال بودم

02:38:48.759 --> 02:38:52.072
چون سر قرار تصمیم رو گرفتم

02:38:52.096 --> 02:38:55.375
فکر کردم بین انتخاب من و هیچکس مونده

02:38:55.399 --> 02:38:59.713
ولی یه روز قبل از تصمیم نهایی
یکی سر راهمون اومد

02:38:59.737 --> 02:39:01.848
و اینکه دیدم باعث شده چقدر سرش دودل باشه

02:39:01.872 --> 02:39:03.917
...باعث شد واقعا احساس

02:39:04.575 --> 02:39:07.220
حتی با یونگ وو

02:39:07.512 --> 02:39:11.459
در طول مکالمم با چوآ

02:39:11.616 --> 02:39:15.062
میتونستم بفهمم چرا یونگ وو یکم گیج شده

02:39:15.086 --> 02:39:17.665
ولی مسیرش رو کاملا تغییر داد

02:39:17.688 --> 02:39:20.033
...نمیدونم که انگیزه دیگه داره

02:39:20.057 --> 02:39:22.002
یا احساساتش از قبل عوض شدن

02:39:22.026 --> 02:39:23.737
واقعا نمیتونستم بگم چی تو سرشه

02:39:23.761 --> 02:39:25.672
...خیلی طول کشید

02:39:25.696 --> 02:39:29.876
که تصمیمم رو بگیرم

02:39:29.900 --> 02:39:32.011
...ولی یونگ وو

02:39:32.637 --> 02:39:36.550
تو یه چشم به هم زدن فکر و
تصمیمش رو تغییر داد

02:39:36.574 --> 02:39:38.906
برای بیشتر از دو هفته
حتی تا وقتی که به سنگاپور رفتیم

02:39:38.930 --> 02:39:39.953
چشمش فقط روی چوآ بود

02:39:39.977 --> 02:39:42.889
چطور از وقتی رسیدیم سنگاپور
نظرش تغییر کرده؟

02:39:42.913 --> 02:39:46.860
شروع کردم به زیر سوال بردن
خالص بودن احساساتش

02:39:51.656 --> 02:39:54.802
بیاین یه استراحت بکنیم

02:39:55.793 --> 02:40:00.006
(وقت تصمیم گرفتن واسه آخرین دست سوالاست)

02:40:07.939 --> 02:40:11.218
واقعا چیزی واسه پرسیدن ندارم

02:40:11.242 --> 02:40:12.786
میخوای هردوتا سوالت رو به جی وون هدایت کنی؟

02:40:12.810 --> 02:40:14.988
...قطعا یونگ وو

02:40:15.012 --> 02:40:18.091
موقع قرارش با جی وون خیلی دلش رفته

02:40:18.214 --> 02:40:19.859
کی؟-
امروز-

02:40:21.586 --> 02:40:23.130
...ولی اون

02:40:26.958 --> 02:40:30.704
!راست بود-
!بیاین یه بار دیگه ببینیمش-

02:40:30.728 --> 02:40:32.940
این "عاشقانه خواهر و برادر من" برای توئه

02:40:33.299 --> 02:40:34.742
!قشنگ منزجر شده بود

02:40:36.000 --> 02:40:39.279
حتی با همه اینا
!خواهر برادر بازم خواهر و برادرن

02:40:40.538 --> 02:40:42.015
قطعا خیلی بهش نزدیک بود

02:40:44.775 --> 02:40:47.020
...قطعا یونگ‌وو

02:40:47.044 --> 02:40:50.190
موقع قرارش با جی وونگ دلش حسابی رفته

02:40:50.549 --> 02:40:51.791
کی؟-
امروز-

02:40:53.818 --> 02:40:57.164
...ولی احساساتش

02:40:57.855 --> 02:40:59.466
...واقعا تغییر کردن

02:40:59.757 --> 02:41:02.203
...نه، یعنی احساساتش رشد کردن

02:41:02.227 --> 02:41:03.236
نه، بهم گوش بده
باید به سوال یونگ‌وو فکر کنی

02:41:04.595 --> 02:41:07.874
جو یون ازش پرسید که به
سرنوشت اعتقاد داره یا نه

02:41:07.898 --> 02:41:09.409
ولی منم باهاش درمورد سرنوشت حرف زدم

02:41:10.067 --> 02:41:12.912
واقعا؟-
هردومون گفتیم که به سرنوشت باور داریم-

02:41:14.405 --> 02:41:16.984
ولی سوال از طرف یونگ‌وو بود

02:41:18.776 --> 02:41:20.921
ممکنه فقط یه سوال کلی بوده باشه

02:41:21.245 --> 02:41:22.956
از خودت بپرس چه حسی داری

02:41:22.980 --> 02:41:24.658
...جی وون رو اونقدری دوست داری

02:41:24.682 --> 02:41:27.794
که بخوای با همه اتفاقاتی که میوفته بگیریش؟

02:41:28.619 --> 02:41:30.664
یا الان که اوضاع از این قراره
دیگه نمیخوای دنبالش کنی؟

02:41:30.688 --> 02:41:31.932
فقط کاری که میخوای رو انجام بده

02:41:31.956 --> 02:41:34.668
فقط یکم عصبانیم

02:41:34.692 --> 02:41:38.038
حس میکنم یه عصبانیتی داره درونم رشد میکنه

02:41:38.062 --> 02:41:39.606
منم کاملا همین حس رو دارم

02:41:41.565 --> 02:41:44.477
دیگه نمیخوام کاری انجام بدم

02:41:46.303 --> 02:41:48.615
ولی این آخرین دور سوالاست

02:41:48.939 --> 02:41:51.217
باید ببینیم یون جه انتخاب میکنه که
سوالش رو از کی بپرسه

02:41:51.676 --> 02:41:52.853
بیا بعد از اون تصمیم بگیریم

02:41:54.311 --> 02:41:56.122
سوال تو چی؟-
اوه، درسته-

02:41:56.380 --> 02:41:57.557
چی باید بپرسم؟

02:41:58.049 --> 02:41:59.693
از یونگ‌وو بپرس

02:42:01.218 --> 02:42:03.796
این فقط یه حادثه‌ست
یه حادثه ناخوشایند

02:42:04.755 --> 02:42:05.832
یا اینو بپرس

02:42:05.856 --> 02:42:08.234
اگه جی وون بدونه که یونگ وو با توهم
سر قرار قایمکی رفته چی میشه

02:42:09.994 --> 02:42:11.171
نمیخوام بپرسم

02:42:12.696 --> 02:42:14.741
نمیخوام درگیر بشم-
میشه بخاطر من بپرسی؟-

02:42:18.869 --> 02:42:20.980
اوه، خدایا-
!لطفا اینو ازش بپرس-

02:42:21.005 --> 02:42:22.182
!جنگ شده

02:42:23.074 --> 02:42:24.652
چرا اون دوتا خیلی کیوتن؟

02:42:24.842 --> 02:42:25.986
میشه بخاطر من بپرسیش؟

02:42:27.178 --> 02:42:30.257
هیچ جواب خاصی نیست که بخوای
از جونگ سوب بشنوی

02:42:31.082 --> 02:42:33.227
ولی این باعث میشه دلقک بشم

02:42:33.451 --> 02:42:35.062
مشخص میشه که اشتباه فهمیدم

02:42:35.085 --> 02:42:37.030
نه، فقط تظاهر کن اشتباه تفهمیدی

02:42:37.054 --> 02:42:39.366
...چرا وقتی میتونست یه قرار رو انتخاب کنه

02:42:39.390 --> 02:42:40.367
دوتا رو انتخاب کرد؟

02:42:40.391 --> 02:42:44.104
میخوام ازش بپرسم چرا منو واسه
یکی از قرارهای مخفیش انتخاب کرد

02:42:44.128 --> 02:42:45.439
ولی همین الانشم جواب رو میدونم

02:42:45.462 --> 02:42:48.574
ولی پرسیدن این جلوی همه که همه بدونن

02:42:48.966 --> 02:42:50.644
نمیخوام تا این حد پیش برم

02:42:53.804 --> 02:42:54.814
نمیخوام اینو ازش بپرسم

02:42:54.839 --> 02:42:56.817
پس، چی می‌پرسی؟-
میدونم-

02:42:56.841 --> 02:42:58.385
!آره، پس فقط اینو ازش بپرس

02:42:58.409 --> 02:43:00.487
!نمیخوام این کارو بکنم

02:43:00.745 --> 02:43:03.691
چطوری اینو بپرسم؟
!انگار اعلام جنگه

02:43:03.714 --> 02:43:04.858
نمیخوام اینکارو بکنم
پس چیکار میکنی؟

02:43:06.450 --> 02:43:08.194
...درطول سه هفته

02:43:11.522 --> 02:43:14.434
میخوای تو آب نمک نگهش داری؟ نه

02:43:15.093 --> 02:43:17.571
اگه عمیقش کنی، فکر کردن
بهش هم عمیق میشه، مگه نه؟

02:43:17.595 --> 02:43:20.073
اونقدر عمیق بهش فکر نمیکنه-
نه، نمیکنه-

02:43:20.097 --> 02:43:21.541
دقیقا-
بخاطر همین میخوام اینو ازش بپرسم-

02:43:22.466 --> 02:43:23.910
که ببینم واضح هست یا نه

02:43:23.934 --> 02:43:26.446
گفت میخواد یکم زمان داشته باشه
که منو بیشتر بشناسه

02:43:26.470 --> 02:43:28.748
ولی اینم گفت که از طرف پنج به طرف چهار رفته

02:43:30.267 --> 02:43:32.060
...پس-
...این یعنی ممکنه بیخیال-

02:43:32.084 --> 02:43:33.055
تصمیم نهایی گرفتن شده باشه

02:43:35.079 --> 02:43:37.924
ازش بپرسیم که نمیخواد هیچکس رو
واسه تصمیم نهایی انتخاب کنه یا نه؟

02:43:39.049 --> 02:43:41.961
اگه نخواد کسی رو انتخاب کنه؟-
ممکنه بهش جواب آره بده-

02:43:41.986 --> 02:43:45.098
بیچاره-
!تو هم‌ هدایتش کردی-

02:43:45.122 --> 02:43:47.701
من فکر نمیکنم جونگ سوب
 واقعا میخواست این طرفی بره

02:43:47.725 --> 02:43:48.802
فکر کنم-
نه، نمیخواسته-
احتمالا یه مشکل ارتباط اشتباه بوده

02:43:50.227 --> 02:43:52.305
هیچی نمیدونه

02:43:52.329 --> 02:43:54.607
اصلا نمیدونه‌ که چرا این رفتارو میکنه

02:43:54.632 --> 02:43:57.377
ازش بپرسیم که نمیخواد هیچکس رو برای
تصمیم نهایی انتخاب کنه یا نه؟

02:44:06.710 --> 02:44:08.283
احساساتش رو خیلی راحت تغییر نمیده؟

02:44:08.307 --> 02:44:08.988
چی؟

02:44:09.013 --> 02:44:11.825
فکر میکنه احساساتش داره خیلی
راحت تغییر میکنن؟

02:44:12.383 --> 02:44:13.894
احساسات کی؟-
سه سونگ-

02:44:14.885 --> 02:44:17.230
امروز درمورد چی حرف زدین؟-
...خب، میدونی-

02:44:17.254 --> 02:44:20.333
ازم پرسید که میدونم انتخاب نهایی
چه معنی داره یا نه

02:44:20.357 --> 02:44:23.203
و بهش گفتم میخوام طبق تجربم
تا به الان انتخاب کنم

02:44:23.227 --> 02:44:25.338
ولی سه سونگ گفت آیندمون
با همدیگه رو هم درنظر میگیره

02:44:25.362 --> 02:44:30.410
بعدش، من گفتم که یکم زمان میخوایم
که بیشتر همدیگه رو بشناسیم

02:44:31.936 --> 02:44:34.214
ولی انگار بیخیال من شده

02:44:34.738 --> 02:44:36.949
...از نظر اون

02:44:36.974 --> 02:44:42.222
...براساس برخوردت و حرفات

02:44:42.614 --> 02:44:44.057
میشه بخاطر من خوب جلوه‌اش بدی؟

02:44:47.852 --> 02:44:50.032
چی؟-
میشه خوب جلوه‌اش بدی؟-

02:44:50.055 --> 02:44:51.330
چرا؟

02:44:51.355 --> 02:44:53.433
...وقتی مشاوره میدم

02:44:53.457 --> 02:44:55.802
به طرز بی رحمانه‌ای صادقم

02:44:55.826 --> 02:44:57.704
ولی بهم گفت انقدر بی رحم نباشم

02:44:57.728 --> 02:45:00.206
...وقتی ازم خواست خوب جلوه‌اش بدم

02:45:00.230 --> 02:45:02.876
خیلی خشن بود
قبلا هیچوقت این اتفاق نیوفتاده بود

02:45:02.900 --> 02:45:04.077
منم خیلی سورپرایز شدم

02:45:04.101 --> 02:45:06.613
ولی سوپرایزم رو قایم کردم
به هرحال نوناشم دیگه

02:45:09.573 --> 02:45:11.108
باید بپرسم، درسته؟

02:45:12.676 --> 02:45:14.321
میدونم چه اتفاقی قراره بیوفته

02:45:14.345 --> 02:45:16.881
خیلی افتضاح به نظر میام؟-
چی؟-

02:45:17.114 --> 02:45:19.893
اگه آپشن‌های زیادی رو درنظر بگیری
آدم بدی نیستی، مگه نه؟

02:45:19.917 --> 02:45:22.520
نه، فقط نمیشه کاریش کرد

02:45:24.355 --> 02:45:27.334
به یه سوالی فکر کن که میتونه
بار ذهنی که الان داری رو کم کنه

02:45:27.358 --> 02:45:28.759
بذار من کمش کنم

02:45:28.959 --> 02:45:30.327
چیکار کنم؟

02:45:33.130 --> 02:45:34.909
حس میکنم صورتم قراره منفجر بشه

02:45:34.933 --> 02:45:37.534
...چی داره باعث میشه... نه، گرفتم

02:45:38.535 --> 02:45:40.213
یهویی وارد قلبت شد-
چی؟-

02:45:40.237 --> 02:45:41.481
یهویی وارد قلبت شد

02:45:45.409 --> 02:45:46.486
دارم خسته میشم
(عرقش رو پاک میکنه که خنک بشه)

02:45:47.770 --> 02:45:48.706
بریم خونه؟

02:45:49.360 --> 02:45:51.414
صندلی هیچی پشتی نداره

02:45:51.414 --> 02:45:52.840
حتی نمیتونم تکیه بدم

02:45:52.841 --> 02:45:55.108
میخوای اینو پشت سرت بذاری؟-
نه-

02:45:58.022 --> 02:46:00.033
به نظر می‌رسید خیلی چیزها
داره تو سرش می‌گذره

02:46:00.034 --> 02:46:02.779
البته قابل درکه
چون تو شرایط سختی قرار داشت

02:46:03.661 --> 02:46:05.138
بازی اساسا تموم شده

02:46:05.896 --> 02:46:07.474
از چه نظر؟

02:46:08.065 --> 02:46:09.876
،نظرش عوض شده

02:46:09.900 --> 02:46:12.879
و سعی میکنه تصمیم بگیره که
می‌خواد انتخابش کنه یا نه

02:46:12.903 --> 02:46:16.816
ازش پرسیدم توی قرارهای مخفی امروزش
چیز قوی رو احساس کرد؟

02:46:16.840 --> 02:46:18.885
و اون گفت آره-
آره-

02:46:19.376 --> 02:46:21.888
معنیش اینکه ذهنش سمت جی وونه

02:46:21.912 --> 02:46:25.924
انگاری تصمیمش رو گرفته بره سراغ جی وون

02:46:27.272 --> 02:46:30.751
(چوآ غرق در افکارشه)

02:46:33.752 --> 02:46:36.879
.‌‌..یه ذره عجیبه که بخوام ازش بپرسم

02:46:36.880 --> 02:46:40.053
چی شد که دلش رو لرزوندم، درسته؟

02:46:44.943 --> 02:46:45.987
اینطوری فکر میکنم

02:46:46.845 --> 02:46:49.892
...انگار چوآ داشت شرایط رو انکار می‌کرد

02:46:49.916 --> 02:46:52.093
چون نمی‌خواست قبولش کنه

02:46:55.173 --> 02:46:56.884
شروع کنیم؟-
آره-

02:46:56.975 --> 02:46:58.452
!آره-
آره-

02:47:01.846 --> 02:47:03.424
من شروع میکنم

02:47:03.448 --> 02:47:05.893
مستقیم سوالم رو می‌پرسم

02:47:05.917 --> 02:47:08.028
،جونگ سوب

02:47:09.586 --> 02:47:14.200
از تمام چیزهایی که
،سه هفته گذشته اتفاق افتاده

02:47:14.225 --> 02:47:15.736
چیزی هست که ازش پشیمون باشی؟

02:47:20.765 --> 02:47:22.543
حتما یه چیزی هست-
...این زمان-

02:47:22.701 --> 02:47:23.745
چه سوال سختی

02:47:24.135 --> 02:47:26.313
هیچ پشیمونی ندارم

02:47:26.571 --> 02:47:28.015
...من

02:47:29.341 --> 02:47:32.153
هرکاری که می‌خواستم رو انجام دادم و
هرشخصی رو که می‌خواستم بشناسم شناختم

02:47:32.510 --> 02:47:36.090
از هیچ کدوم از انتخابم‌هام پشیمون نیستم

02:47:40.098 --> 02:47:42.402
...این رو ازش پرسیدم چون فکر می‌کردم

02:47:42.432 --> 02:47:43.849
شاید امروز از کارهاش پشیمون شده باشه

02:47:43.888 --> 02:47:45.632
...خیلی واسش طول کشید تا

02:47:45.657 --> 02:47:47.835
...تا بفهمه که بقیه هم

02:47:47.859 --> 02:47:50.471
درباره عواقب انتخاب نهایی‌شون فکر میکنن

02:47:50.829 --> 02:47:54.041
بخاطر همین فکر کردم از حرفایی که زده پشیمون میشه

02:47:54.065 --> 02:47:55.476
این دلیل افکارمه

02:47:55.500 --> 02:47:57.947
نفهمیدم چرا اون همچین
سوالی رو ازم پرسید

02:47:57.970 --> 02:47:59.613
نیتی که پشت این قضیه بود رو متوجه نمی‌شم

02:47:59.938 --> 02:48:01.716
...گفتم که از هیچی پشیمون نیستم

02:48:01.739 --> 02:48:04.851
...چون

02:48:04.876 --> 02:48:07.755
...بابت قرارهایی که رفتم، دعواهایی که داشتم

02:48:07.779 --> 02:48:11.525
یا چیز دیگه‌ای، پشیمون نبودم

02:48:11.549 --> 02:48:14.061
...اما این سوال اینطور به نظر می‌رسید که

02:48:14.252 --> 02:48:15.796
،اهمیتی نداره جوابم چی باشه

02:48:15.820 --> 02:48:18.999
هرچی که باشه بهش آسیب میزنه

02:48:19.023 --> 02:48:21.235
این چیزی بود که بهش فکر کردم

02:48:23.523 --> 02:48:25.367
می‌تونم بعدش بپرسم؟

02:48:25.368 --> 02:48:26.213
...من

02:48:27.761 --> 02:48:30.206
می‌خوام از یونگ وو یه سوال بپرسم

02:48:33.266 --> 02:48:37.580
گفتی یا یه نفر رو انتخاب میکنی
یا هیج کس

02:48:37.604 --> 02:48:38.681
...اگه

02:48:39.806 --> 02:48:41.751
،قرار بود کسی رو انتخاب نکنی

02:48:41.775 --> 02:48:44.087
بزرگترین دلیل این کارت چی بود؟

02:49:03.096 --> 02:49:05.708
ازش پرسید که اگه کسی رو انتخاب نکنی
بزرگترین دلیلش چیه؟

02:49:10.670 --> 02:49:12.248
میشه توضیح بدم؟

02:49:12.939 --> 02:49:15.985
توی این چند روز
،هیچ کس توی ذهنم نبوده

02:49:16.443 --> 02:49:17.820
،ولی برای اولین بار امروز

02:49:18.578 --> 02:49:20.089
...شروع کردم به

02:49:21.982 --> 02:49:22.926
علاقه‌مند شدن بهش

02:49:24.718 --> 02:49:26.329
پس، انتخاب نکردن کسی
کمترین احتمال رو داره

02:49:29.189 --> 02:49:30.299
کافیه؟

02:49:30.323 --> 02:49:32.134
آره، مرسی

02:49:37.297 --> 02:49:39.008
باید از یونگ وو بپرسم؟

02:49:40.467 --> 02:49:41.377
من؟

02:49:41.401 --> 02:49:43.346
نه، من سوالت رو می‌پرسم-
چرا؟-

02:49:45.071 --> 02:49:46.649
چی می‌خوای بپرسی؟-
بیخیال-

02:49:47.874 --> 02:49:51.220
از سه سونگ می‌پرسم

02:49:52.579 --> 02:49:57.760
،براساس همه جوابات تا الان

02:49:59.219 --> 02:50:01.831
گفتی مطمئن نیستی که
‌‌‌...انتخاب نهاییت رو میکنی یا نه

02:50:02.689 --> 02:50:05.868
و اینکه توی دلت یه چیزهایی تغییر کرده

02:50:08.395 --> 02:50:10.506
...تو

02:50:11.364 --> 02:50:13.709
تصمیم نهایی رو می‌گیری یا نه؟

02:50:20.840 --> 02:50:21.850
نگرانم

02:50:26.846 --> 02:50:29.224
احساس میکنم قلبم داره می‌ترکه

02:50:34.921 --> 02:50:36.398
نمی‌گیرم

02:50:37.824 --> 02:50:39.135
چی گفتی؟
هیچکس رو انتخاب نمی‌کنم

02:50:40.994 --> 02:50:42.171
هیچکس

02:50:42.896 --> 02:50:44.073
تکون‌دهنده بود

02:50:44.097 --> 02:50:47.577
مثل اعلامیه بود برام

02:50:49.569 --> 02:50:53.182
پس، من سوال بعدی رو می‌پرسم

02:50:53.506 --> 02:50:54.616
چی؟

02:50:56.209 --> 02:50:57.920
الان سوالم رو می‌پرسم

02:50:57.944 --> 02:51:00.055
اوه، از یون‌ها بود

02:51:00.080 --> 02:51:03.493
جونگ سوب الان، سوال منو در اصل پرسید

02:51:03.516 --> 02:51:06.996
حالا، نوبت اونه که بپرسه
و از سوالش استفاده کنه

02:51:07.020 --> 02:51:08.264
اوکی

02:51:09.322 --> 02:51:14.703
سه سونگ، حتی اگه روز آخر انتخابت کنم

02:51:14.728 --> 02:51:16.940
بازم کسی رو انتخاب نمی‌کنی؟

02:51:24.037 --> 02:51:27.116
...خب

02:51:28.908 --> 02:51:31.286
موضوع تصمیم‌گیری نهایی یا
عدم تصمیم‌گیری نیست

02:51:32.646 --> 02:51:36.659
...دلیلش اینه که ما درباره‌ی خود تصمیم

02:51:37.917 --> 02:51:39.127
تفکرات متفاوتی داشتیم

02:51:45.992 --> 02:51:50.406
،اگه بخواد فقط بخاطر این تصمیم بگیره

02:51:51.164 --> 02:51:53.876
نمی‌تونم فکر کنم احساساتی که
...رد و بدل کردیم

02:51:53.900 --> 02:51:56.612
انقدر قابل اعتماد بوده باشه

02:51:56.636 --> 02:51:59.648
چطور میتونه تمام چیزهایی که
...گذروندیم رو تموم میکنه

02:51:59.672 --> 02:52:01.517
...برای سه هفته

02:52:01.541 --> 02:52:04.888
و هیچ فکری برای
اتفاقاتی که بعدش میاد رو نداره؟

02:52:04.912 --> 02:52:06.889
اون اساسا گفت نه

02:52:06.913 --> 02:52:09.792
ما نظرات متفاوتی درباره"
"تصمیم نهایی داشتیم

02:52:09.816 --> 02:52:11.861
"بخاطر همینه"

02:52:11.885 --> 02:52:15.398
به این معنی که اون
تصمیم نهایی رو نمی‌گیره

02:52:15.422 --> 02:52:18.201
...کنجکاوم که اون‌ها درباره چی صحبت کردن

02:52:18.558 --> 02:52:21.270
...که با وحود اینکه شب قبلش، شرایطشون خوب بود

02:52:21.294 --> 02:52:22.872
یهو همع چی تغییر کرد

02:52:22.896 --> 02:52:25.875
اون معتقد بود که همه چیز رو
...درباره احساسش به جونگ سوب میگه

02:52:25.899 --> 02:52:29.278
و مطمئن شد که گیج نشه

02:52:29.302 --> 02:52:30.748
...اما حتما متوجه شده بود

02:52:30.772 --> 02:52:33.082
که توی قرار مخفیانه صادق نبوده

02:52:33.106 --> 02:52:34.850
...پس، انگار صدمه دیده بود

02:52:34.874 --> 02:52:37.152
و خودش رو برای غلبه بهش آماده کرده بود

02:52:44.351 --> 02:52:46.130
اوه، از ته قلبش عاشق شده بود

02:52:46.154 --> 02:52:47.497
اوه، پسر

02:52:47.687 --> 02:52:50.766
ولی درباره سه سونگ و جونگ سوب مطمعن نیستیم

02:52:50.790 --> 02:52:52.301
وقتی برن خونه، شاید احساس بهتری داشته باشن

02:52:52.325 --> 02:52:53.870
نه-
فکر کنم کاملا تموم شده-

02:52:53.894 --> 02:52:56.105
بهت تضمین میدم که همه چی تمومه

02:52:56.129 --> 02:52:57.974
به نظر می‌رسه عمیقا بهش آسیب زده

02:52:57.997 --> 02:53:01.310
خیلی سوتفاهم شده واسشون-
می‌دونم، درسته؟-

02:53:03.403 --> 02:53:07.016
،مطمعن نیستم اجازه این کار رو دارم یا نه

02:53:07.040 --> 02:53:09.218
...اما میشه بپرسم

02:53:09.242 --> 02:53:12.755
از دو نفر همزمان اگه همه موافقین؟

02:53:12.779 --> 02:53:13.889
می‌تونم این کار رو بکنم؟

02:53:14.280 --> 02:53:17.059
میخوام از یونگ وو و جه هیونگ بپرسم

02:53:18.785 --> 02:53:22.331
آدم‌ها مقطعی از زندگی‌شون
احساس ضعف می‌کنن، درسته؟

02:53:22.355 --> 02:53:25.467
،وقتی احساس ضعف میکنی

02:53:25.492 --> 02:53:28.571
...به پارتنر یا دوست‌هاتون

02:53:28.595 --> 02:53:30.106
راجع بهش میگین؟

02:53:30.129 --> 02:53:32.541
یا خودتون تنهایی بهش فکر میکنین؟

02:53:32.565 --> 02:53:34.777
...می‌خوام بدونم

02:53:34.801 --> 02:53:38.247
که تلاش کردین خودتون باهاش کنار بیاین یا نه

02:53:39.773 --> 02:53:42.218
...این سوال رو پرسیدم

02:53:42.242 --> 02:53:46.923
برای کمک به جی وون توی تصمیم‌گیری

02:53:47.113 --> 02:53:51.493
جی وون گفت دوست نداره
ضعف‌هاش رو نشون بده

02:53:51.518 --> 02:53:55.264
بهم گفت که ترجیح میده
خودش حلش کنه

02:53:55.288 --> 02:53:59.001
تا حالا احساس کردی که
کاملا خلع سلاح شدی؟

02:53:59.759 --> 02:54:01.203
"خلع سلاح؟"

02:54:01.227 --> 02:54:03.839
...می‌خوام با یه عشق آشنا بشم

02:54:03.863 --> 02:54:05.908
تو؟-
کی می‌تونه این احساس رو درونم ایجاد کنه-

02:54:05.932 --> 02:54:08.077
،مکانیسم دفاعی من اغلب کار می‌کنه

02:54:08.101 --> 02:54:10.880
و دوست دارم محکم رفتار کنم

02:54:10.904 --> 02:54:15.418
پس گاهی فکر می‌کنم که
بودن در کنارش چه حسی داره

02:54:15.441 --> 02:54:17.452
،شاید سخت و محکم به نظر بیام

02:54:17.477 --> 02:54:20.189
ولی نقاط ضعفایی هست که می‌دونم

02:54:20.213 --> 02:54:23.025
...اما می‌خوام با گفتن نقطه‌ ضعفم و تکیه به دیگران

02:54:23.049 --> 02:54:26.729
سرسختی رو از بقیه یاد بگیرم

02:54:26.753 --> 02:54:28.798
چول هیون متوجه شد که)
(جی وون می‌خواد به بقیه تکیه کنه

02:54:29.055 --> 02:54:32.601
می‌خواستم جی وون دربارش
 تصمیم بهتری بگیره

02:54:32.625 --> 02:54:37.005
بخاطر همین از یونگ وو جه هیونگ پرسیدم

02:54:37.030 --> 02:54:39.342
...میخواستم صداقت یونگ وو رو ببینم

02:54:39.365 --> 02:54:42.911
و اینکه واقعا از اون آدمایی بود که
جی وون واقعا می‌خواست ملاقات کنه یا نه

02:54:42.936 --> 02:54:44.814
برای همین این سوال رو پرسیدم

02:54:44.837 --> 02:54:49.051
"فکر کردم: "به خاطر من از اون‌ها سوال پرسید؟

02:54:49.075 --> 02:54:52.388
...حس کردم ازشون پرسید

02:54:52.412 --> 02:54:55.057
...که به چی فکر می‌کنن

02:54:55.081 --> 02:54:58.394
‌..‌.درباره چیزهایی که به نظرم مهمه

02:54:58.418 --> 02:55:01.664
تا توی تصمیم‌گیری بهم کمک کنه

02:55:01.688 --> 02:55:02.899
اول جه هیونگ

02:55:06.092 --> 02:55:09.338
فکر میکنم احساساتم رو نشون میدم
...و به یکی تکیه میکنم

02:55:14.067 --> 02:55:18.180
فکر نمی‌کنم تا به‌حال درباره
 مشکلاتم به کسی چیزی گفته باشم

02:55:18.404 --> 02:55:20.148
شک دارم گفته باشم

02:55:20.273 --> 02:55:23.519
هیچ کدوم از دوستام، دوست‌ دختر‌های سابقم
یا خانوادم نمی‌دونن

02:55:24.344 --> 02:55:26.422
بیشتر اوقات خودم حلش میکنم

02:55:26.546 --> 02:55:29.158
ولی بخاطر این از خودم متنفر نیستم

02:55:33.019 --> 02:55:34.730
...ولی تا زمانی که اینجام

02:55:34.854 --> 02:55:38.434
اومدم به خودم فکر کنم

02:55:38.458 --> 02:55:40.336
ممکنه بعضی از شماها شاهدش باشین

02:55:40.360 --> 02:55:44.173
...پس، می‌خوام تغییرش بدم

02:55:44.597 --> 02:55:47.943
چون گفتنش بهتره

02:55:51.170 --> 02:55:52.180
اوکی

02:55:53.706 --> 02:55:55.350
تموم شد؟ نوبت جه هیونگه؟

02:55:56.042 --> 02:55:57.486
نه، چوآ؟

02:55:58.945 --> 02:56:02.191
از یونگ وو می‌پرسم

02:56:02.749 --> 02:56:06.729
تا به حال به حرفات و کارات صادقانه عمل کردی؟

02:56:09.255 --> 02:56:11.967
وقتی اینجا بودی

02:56:18.965 --> 02:56:21.977
خواهر و برادرهات همش وادارم میکنن بگم بله

02:56:24.938 --> 02:56:26.082
صد درصد

02:56:31.177 --> 02:56:33.922
چوآ ممکنه همچین احساسی داشته باشه

02:56:34.180 --> 02:56:36.125
،با توجه به اتفاقات امروز

02:56:36.449 --> 02:56:38.327
،اون باید اینطور فکر کرده باشه که
"وقتی به جی وون احساسی داشته"

02:56:38.351 --> 02:56:40.532
"وانمود می‌کرده که نداره"

02:56:40.556 --> 02:56:42.331
شاید همچین حسی میکرده

02:56:42.355 --> 02:56:44.767
...ولی وقتی با چوآ قرار می‌ذاشتم

02:56:44.791 --> 02:56:46.269
همچین چیزی نبوده

02:56:46.627 --> 02:56:48.337
پس با قاطعیت گفتم بله

02:56:48.563 --> 02:56:49.905
مطمعن نیستم

02:56:49.929 --> 02:56:53.709
...حس می‌کردم که صادق نیست

02:56:53.733 --> 02:56:56.779
چون وقتی داشت جواب می‌داد از این
که باهام ارتباط چشمی داشته باشه دوری می‌کرد

02:56:56.803 --> 02:56:58.381
...حالا، فکر می‌کنم

02:56:58.404 --> 02:57:00.749
...باید ازش

02:57:00.773 --> 02:57:03.120
سوال‌های تهاجمی بپرسم

02:57:03.144 --> 02:57:06.789
...ولی نگران بودم

02:57:06.797 --> 02:57:10.810
و رقابت انگیز جلوم می‌داد

02:57:10.968 --> 02:57:14.247
(فقط سوال جه هیونگ مونده)

02:57:14.972 --> 02:57:16.750
جی وون-
بله-

02:57:17.441 --> 02:57:18.451
،می‌دونی

02:57:20.578 --> 02:57:22.256
...شروع کردی به در نظر گرفتن دو نفر

02:57:23.347 --> 02:57:27.160
قبل از امروز یا امروز؟

02:57:39.830 --> 02:57:41.975
،دیروز

02:57:43.934 --> 02:57:48.024
فقط یه نفر بود یا هیچکس

02:57:48.680 --> 02:57:50.399
،امروز

02:57:50.400 --> 02:57:53.063
بین دو نفر و هیچ انتخابیه

02:58:00.785 --> 02:58:02.363
...اون موقع بود که

02:58:02.386 --> 02:58:05.532
مطمئن شدم که اون با یونگ وو صحبت کرده

02:58:05.757 --> 02:58:09.870
...به سختی تونستم تصمیم رو بگیرم

02:58:09.894 --> 02:58:13.575
و باور داشتم که احساساتم رو بهش ابراز کردم

02:58:13.599 --> 02:58:16.377
...کمی گیج شدم وقتی فهمیدم داره

02:58:16.400 --> 02:58:18.211
من و یکی دیگه رو مقایسه میکنه

02:58:18.503 --> 02:58:22.983
هم ناامید بودم هم گیج

02:58:26.511 --> 02:58:27.690
وقتی شنیدم حس خوبی داشتم

02:58:27.713 --> 02:58:30.791
...اکثرا فکر می‌کردن که جی وون

02:58:30.815 --> 02:58:32.626
قراره جه هیونگ رو انتخاب کنه یا هیچکس دیگه‌ای رو

02:58:32.650 --> 02:58:35.496
،ولی من شاملش می‌شدم

02:58:35.520 --> 02:58:37.198
پس احساس خوبی داشتم

02:58:45.062 --> 02:58:49.042
(بازی حقیقت" تموم شد")

02:58:49.233 --> 02:58:50.610
می‌رم دستشویی

02:58:50.635 --> 02:58:52.546
بیاین یه استراحت برای دستشویی داشته باشیم

02:58:57.622 --> 02:58:59.625
می‌خوای بری پایین؟-
آره-

02:59:04.563 --> 02:59:08.299
...اگه بذاری بپرسم، میخواستم بپرسم که

02:59:08.300 --> 02:59:12.436
...که یونگ وو ازم خواست به قرار مخفیانه بریم

02:59:12.437 --> 02:59:14.542
درباره تو بپرسم یا نه

02:59:15.907 --> 02:59:17.384
این تنها دلیلیه که به ذهنم میرسه

02:59:17.409 --> 02:59:18.553
نه، نمیتونه این باشه

02:59:18.577 --> 02:59:21.074
منظورم اینه که، مدام ازم سوال میپرسید

02:59:24.750 --> 02:59:26.695
خیلی خشن نیست؟

02:59:26.718 --> 02:59:28.112
... چیزای زیادی بود

02:59:28.136 --> 02:59:30.565
که نمیتونستم درمورد رفتار یونگ‌وو درک کنم

02:59:30.589 --> 02:59:33.668
...باور دارم که با نیت ناخالص

02:59:33.692 --> 02:59:36.604
ازم خواست بریم بیرون

02:59:36.821 --> 02:59:39.032
،با توجه به اینکه درمورد جه هیونگ ازم پرسید

02:59:39.731 --> 02:59:42.109
باعث شد بفهمم که میخواست تحقیق کنه

02:59:42.134 --> 02:59:44.874
بخاطر همین، خیلی بهم برخورد

02:59:44.875 --> 02:59:46.252
،اگه بخوام با دید مثبت ببینمش

02:59:46.276 --> 02:59:47.934
،با توجه به اینکه من در مورد همه نظر مثبت داشتم

02:59:47.939 --> 02:59:50.592
،یونگ وو واقعاً نمیدونست باید کی رو انتخاب کنه

02:59:50.593 --> 02:59:53.105
برای همین سعی کرد بفهمه چی به چیه

02:59:53.106 --> 02:59:55.566
...بعدش، اول با جی‌وون رفت سر قرار

02:59:55.567 --> 02:59:58.813
و به این نتیجه رسید که یه حسایی داره
 اونوقت من میفهمیدم

02:59:58.837 --> 03:00:00.515
...هرچند، اگه از قبل

03:00:00.538 --> 03:00:02.716
...شب قبلش تصمیمش رو میگرفت

03:00:02.741 --> 03:00:04.819
،و امروز ازم میخواست بریم بیرون

03:00:04.820 --> 03:00:06.398
کاملاً حق داشتم که ناراحت بشم

03:00:07.340 --> 03:00:09.584
...شبی که به چوآ پیام نداد

03:00:09.608 --> 03:00:11.019
به جی‌وون پیام داده بود؟

03:00:11.042 --> 03:00:13.153
...نه، ممکن نیست. اون شب بی‌طرف بود

03:00:13.178 --> 03:00:14.355
و به یون‌ها پیام داد

03:00:15.714 --> 03:00:18.693
،میتونستم خوشبینانه بهش نگاه کنم

03:00:18.717 --> 03:00:20.094
ولی اصلاً با عقل جور درمیاد؟

03:00:20.285 --> 03:00:21.295
مگه نه؟

03:00:21.753 --> 03:00:24.298
ولی فکر نمیکنم تقصیر جی‌وون باشه

03:00:24.356 --> 03:00:26.533
چطور میتونی کسی رو بخاطر اینکه
تصمیمش عوض شده سرزنش کنی؟

03:00:26.725 --> 03:00:28.703
چون واقعاً امروز براش اتفاق افتاد

03:00:28.861 --> 03:00:30.771
هیچ کاری نمیتونی درموردش بکنی-
صدات خیلی بلنده-

03:00:32.531 --> 03:00:34.109
الآن داری داد میزنی

03:00:36.668 --> 03:00:38.813
ولی واقعاً از دست یونگ‌وو شوکه شدم

03:00:39.471 --> 03:00:42.450
هرچند شاید اشتباه کنم

03:00:44.809 --> 03:00:45.786
چیکار کنیم؟

03:00:45.810 --> 03:00:48.322
باعث میشه منم حس بدی داشته باشم

03:00:48.747 --> 03:00:50.427
...کسایی که هیچوقت انتظار نداشتم

03:00:50.451 --> 03:00:52.760
...تا از تو

03:00:53.451 --> 03:00:55.162
تمام اون سوالا رو بپرسن

03:00:56.321 --> 03:00:57.932
و گیج شدم

03:00:58.256 --> 03:00:59.767
سناریوم این نبود

03:00:59.791 --> 03:01:01.009
...برام پیام میفرستادن که

03:01:01.033 --> 03:01:03.270
جه‌هیونگ و چول هیون به جی‌وون پیام میدادن

03:01:03.295 --> 03:01:07.275
فقط از اون 2 گروه انتظار داشتم که ازمون سوال کنن

03:01:07.299 --> 03:01:11.479
،ولی کسی که هیچوقت انتظارش
 رو نداشتم سوال پرسید

03:01:11.503 --> 03:01:12.647
و شوکه شدم

03:01:12.671 --> 03:01:16.417
به نظرم، یونگ‌وو نباید هیچ سوالی ازمون میپرسید

03:01:16.441 --> 03:01:18.119
...چون وقتی من اینجا بودم

03:01:18.143 --> 03:01:20.421
هیچوقت جی‌وون رو انتخاب نکرد

03:01:20.579 --> 03:01:23.791
،و یهویی ازمون سوال پرسید

03:01:23.815 --> 03:01:26.994
...پس فهمیدم که با جی‌وون به قرار مخفیانه رفته

03:01:27.018 --> 03:01:30.865
و حین اون قرار یه اتفاقی افتاده

03:01:36.328 --> 03:01:37.572
میخوای بعداً نوشیدنی بخوریم؟

03:01:38.463 --> 03:01:41.942
...حس میکنم که-
آره؟-

03:01:41.967 --> 03:01:45.613
...حس میکنم که من

03:01:46.004 --> 03:01:47.648
منشأ تموم این احساسات منفی اینجام

03:01:49.441 --> 03:01:51.652
ولی چیکار ممکنه کرده باشی؟

03:01:51.676 --> 03:01:53.320
من رو به فنام، یون‌ها

03:01:53.445 --> 03:01:54.822
چی؟-
به فنا رفتم-
چرا؟-
هستم دیگه-

03:01:56.181 --> 03:01:57.325
باختم

03:01:59.017 --> 03:02:01.696
اون بیخیال شد

03:02:02.988 --> 03:02:04.465
کاملاً آشفته‌ام

03:02:04.489 --> 03:02:06.300
چی؟-
کاملاً آشفته‌ام-

03:02:08.593 --> 03:02:09.837
اینطوری که، "چطور کارمون به اینجا رسید؟

03:02:09.861 --> 03:02:13.040
تنها فکر توی سرم همین بود

03:02:18.322 --> 03:02:21.354
(یک روز قبل از انتخاب نهایی)

03:02:21.378 --> 03:02:25.038
(این پیام نهایی شما بعد از سفر سه هفته‌ایه)

03:02:25.076 --> 03:02:29.590
(امروز کی قلبتون رو به تپش انداخت؟)

03:02:34.252 --> 03:02:40.834
(احساسات اونا سر دو راهی کجا میره؟)

03:02:43.395 --> 03:02:46.641
،این فکر رو داشتم که آخرش با هم نمیمونیم

03:02:46.664 --> 03:02:49.877
پس فقط تموم چیزایی که میخواستم
 بهش بگم رو براش نوشتم

03:02:50.201 --> 03:02:51.881
(...سه‌سونگ، درک میکنم که هرکسی)

03:02:51.905 --> 03:02:53.652
نظر متفاوتی درمورد تصمیم نهایی داره)
(و ممکنه اشتباه گفته باشم

03:02:53.676 --> 03:02:55.555
(ولی هنوزم میخوام که بعد از این برنامه بهتر بشناسمت)

03:02:55.579 --> 03:02:57.489
هنوزم هر لحظه‌ای که با هم به اشتراک گذاشتیم)
(خاطره‌ی خوبی برای منه

03:02:57.513 --> 03:02:59.388
(هر تصمیمی بگیری قبولی میکنم)

03:02:59.412 --> 03:03:03.758
ولی هنوزم میخوام که"
"بعد از این برنامه بهتر بشناسمت

03:03:03.882 --> 03:03:06.127
سعی کردم که بهش اطمینان بدم

03:03:06.151 --> 03:03:08.496
(میخواست به سه‌سونگ بگه که درموردش مصممه)

03:03:08.520 --> 03:03:10.631
،ولی حتماً اون نوشته

03:03:10.655 --> 03:03:14.034
خداحافظ"، یا همچین چیزی"

03:03:20.265 --> 03:03:22.009
من به یون‌ها پیام دادم

03:03:22.233 --> 03:03:25.313
(آروم آروم نزدیک میشم)

03:03:25.337 --> 03:03:28.215
...ازم پرسید که آیا میخوام بلافاصله رابطه رو شروع کنم

03:03:28.239 --> 03:03:30.384
یا اینکه عجله نکنم

03:03:30.408 --> 03:03:32.953
بهش گفتم که می‌خوام بلافاصله بدون تردید شروعش کنم

03:03:33.478 --> 03:03:35.256
،بعدش بهش فکر کردم

03:03:35.280 --> 03:03:37.625
...و وقتی که میخواست عجله نکنه

03:03:37.649 --> 03:03:38.926
حتماً بار سنگینی براش بوده

03:03:38.950 --> 03:03:42.830
می‌خواستم ازش عذرخواهی کنم
که تحت فشار قرارش دادم

03:03:43.221 --> 03:03:45.633
واضحه به یون‌جه پیام دادم

03:03:45.657 --> 03:03:49.103
برای بیان احساساتش ازش تشکر کردم

03:03:49.527 --> 03:03:51.705
...تازه یه ایموجی اضافه کردم تا بامزه باشه

03:03:51.729 --> 03:03:53.774
چون منم باید احساساتم رو بیان میکردم

03:03:57.836 --> 03:04:00.882
میخواستم از این لحظه دوری کنم

03:04:01.206 --> 03:04:03.184
واقعاً دلم نمیخواست به کسی پیام بدم

03:04:03.375 --> 03:04:07.622
(جه‌هیونگ، تصمیم فردا معنی زیادی برام نداره)

03:04:07.645 --> 03:04:10.824
فقط نمی‌خواستم نتیجه‌ی تصمیم نهایی رو بزرگش کنم

03:04:10.849 --> 03:04:12.360
...برای حفاظت از خودم

03:04:12.383 --> 03:04:15.128
و نحوه‌ی توجهم به جه‌هیونگ بود

03:04:15.153 --> 03:04:18.766
حس میکردم که بخاطر وجودم بار سنگینی روشه

03:04:22.026 --> 03:04:24.972
هیچ چیزی نمونده بود به یونگ‌وو بگم

03:04:25.530 --> 03:04:27.409
،اعلامیه میگفت

03:04:27.433 --> 03:04:29.610
"پیام نهاییتون"

03:04:29.634 --> 03:04:31.612
و این بهم ضربه زد

03:04:31.903 --> 03:04:33.981
،هرچند ازش دلخور و عصبانی بودم

03:04:34.005 --> 03:04:38.320
نمیخوام از اون احساساتم توی پیام نهاییم استفاده کنم

03:04:38.344 --> 03:04:41.789
کینه، دردناک‌ترین و سنگین‌ترین احساسه

03:04:42.046 --> 03:04:45.525
بنابراین، نگه داشتن چنین احساسی بهم ضرر میزنه

03:04:45.550 --> 03:04:47.218
...به جاش، تصمیم گرفتم که درکش کنم

03:04:47.219 --> 03:04:49.463
...و درمورد چیزای خوب فکر کنم

03:04:49.487 --> 03:04:52.066
چون گفت که اون موقع منظورش همون بوده

03:04:52.390 --> 03:04:56.303
فکرامو روی اون لحظه‌هایی
 که دوست داشتم و متشکر بودم

03:04:56.327 --> 03:04:58.570
مرتب کردم و نوشتمشون

03:04:58.571 --> 03:05:00.150
ممنون که سعی کردی بهم گوش بدی)
(و باعث بشی اون احساسات رو داشته باشم

03:05:03.368 --> 03:05:07.748
سعی کردم تک تک احساساتم رو بنویسم

03:05:07.940 --> 03:05:12.219
،حس میکنم رفتارم باعث چنین سردرگمی شد

03:05:12.544 --> 03:05:16.224
و واقعاً بابتش ناراحتم

03:05:16.648 --> 03:05:18.593
...فکر میکردم اگه بذارم بگذره

03:05:18.616 --> 03:05:21.195
بابتش پشیمون میشم

03:05:21.686 --> 03:05:23.631
پس این بار شجاعتم رو جمع کردم

03:05:24.422 --> 03:05:26.825
(جی‌وون، آخرین روز، اولین پیامم رو برات می‌فرستم)

03:05:26.849 --> 03:05:30.104
(بعد از اتفاقاتی که افتاد و چندین ساعت مشورت کردن)

03:05:30.128 --> 03:05:32.139
(یه هدیه‌ی کوچیک برات دارم، فردا میبینمت، شب به‌خیر)

03:05:32.163 --> 03:05:36.844
من اولین و آخرین پیام رو برای جی‌وون فرستادم

03:05:37.202 --> 03:05:38.646
احساس خوشایندی داشت

03:05:39.003 --> 03:05:40.981
"فکر کردم، "هر کاری میتونستم انجام دادم

03:05:41.339 --> 03:05:42.383
(جی‌وون، من درک میکنم)

03:05:42.407 --> 03:05:45.052
"به جی‌وون پیام دادم، "درک میکنم

03:05:45.310 --> 03:05:48.322
،وقتی حین قرار مخفیانه‌مون صحبت کردیم

03:05:48.646 --> 03:05:50.290
میتونستم با خیلی از چیزایی که میگفت ارتباط بگیرم

03:05:50.615 --> 03:05:54.028
منظورم این بود که حرف و احساسش رو درک کردم

03:05:55.353 --> 03:05:58.933
به جی‌وون پیام دادم
"بیا به خوبی از این مانع بزرگ رد بشیم"

03:05:59.991 --> 03:06:01.969
،توی قرار مخفیانه‌مون

03:06:01.993 --> 03:06:06.006
درمورد آخرین مانعی که لازم بود
 بهش غلبه کنیم صحبت کردیم

03:06:06.364 --> 03:06:10.044
بیا به خوبی به این مانع بزرگ غلبه کنیم

03:06:19.811 --> 03:06:22.590
،اون بحث میکرد

03:06:22.614 --> 03:06:25.493
پس نمیخواستم بار سنگینی روشی دوشش بذارم

03:06:25.516 --> 03:06:28.762
،امشب یه مانع بزرگ برای هر دومونه

03:06:28.920 --> 03:06:32.666
پس همون‌طور که گفتیم پیشنهاد دادم
 که به خوبی ازش عبور کنیم

03:06:35.093 --> 03:06:38.372
(جی‌وون هنوز نتونسته پیامش رو بفرسته)

03:06:40.800 --> 03:06:43.311
به طرز باورنکردنی‌ای گیج بودم

03:06:45.236 --> 03:06:47.314
نمیتونم صبر کنم تا بفهمم کی رو انتخاب میکنه

03:06:47.505 --> 03:06:49.418
حق با توئه-
دوست دارم بدونم کیه-

03:06:49.442 --> 03:06:51.585
متن خیلی مهمیه

03:06:51.586 --> 03:06:52.809
به کی پیام میده؟

03:06:52.812 --> 03:06:54.423
به نظرم به یونگ‌وو پیام میده

03:06:54.424 --> 03:06:56.235
نه، حتماً جه‌هیونگه

03:06:58.217 --> 03:07:02.330
(بعد از یه فکر طولانی، بالآخره پیامش رو میفرسته)

03:07:12.331 --> 03:07:13.408
کارت تموم شد؟

03:07:13.766 --> 03:07:14.910
موفق باشی

03:07:16.002 --> 03:07:20.449
(همه پیام نهاییشون رو فرستادن)

03:07:20.873 --> 03:07:23.051
چول هیون گفت بعداً اینجا شنا میکنه

03:07:24.176 --> 03:07:26.221
...آره، بعداً. دارم سعی میکنم بفهمم

03:07:26.245 --> 03:07:28.423
که یه گوشه شنا کنم یا همینجا

03:07:28.714 --> 03:07:30.158
!پدرمون-
صداش مثل پدرمونه-

03:07:30.317 --> 03:07:31.626
درست مثل پدرمونی
جدی؟-
آره-

03:07:33.185 --> 03:07:34.529
از اول داریم همین رو میگیم
ولی واقعاً شبیه توئه

03:07:35.788 --> 03:07:37.833
و کتابا-
پدرمون هم چنین کتابایی دوست داره-

03:07:37.857 --> 03:07:39.335
و احساساتیه

03:07:39.560 --> 03:07:41.670
باید یک روز ملاقاتشون کنم

03:07:41.694 --> 03:07:43.372
امیدوارم

03:07:43.396 --> 03:07:44.940
باید امشب از افراد زیادی دور بمونم

03:07:45.131 --> 03:07:46.975
ولی رابطه‌ی محکمی دارین

03:07:48.334 --> 03:07:49.478
اوه، منظورت جی‌وونه؟

03:07:50.136 --> 03:07:51.914
حتماً باعث میشه سردرد بگیری

03:07:52.038 --> 03:07:53.782
ببین کی این رو میگه

03:07:53.806 --> 03:07:55.185
...نه، من

03:07:55.208 --> 03:07:58.119
باید با نگران بودن درمورد یه نفر دیگه، نگران خودم نباشم

03:07:58.144 --> 03:07:59.955
برای تسکین خودته؟-
آره-

03:08:02.415 --> 03:08:03.792
ما یه پیام گرفتیم

03:08:06.886 --> 03:08:09.496
پیام شما ذخیره میشه)
(و بعد از انتخاب نهایی تحویل داده میشه

03:08:09.521 --> 03:08:12.534
(برنامه‌ی امروزتون به پایان میرسه)

03:08:17.963 --> 03:08:19.374
چی؟

03:08:20.132 --> 03:08:24.279
،میخواستم لحظه‌ای داشته باشم
 تا احساساتمون رو تبادل کنیم

03:08:24.303 --> 03:08:27.949
اما از قطع شدنش حس بدی داشتم

03:08:28.774 --> 03:08:30.318
به نظرم اینم سرنوشته

03:08:30.776 --> 03:08:32.487
نمیتونم انتظار چیزی رو داشته باشم

03:08:38.451 --> 03:08:39.862
هیچوقت فکر نمی‌کردم اونا نگهش دارن

03:08:41.253 --> 03:08:43.398
اصلاً نگران نبودم

03:08:43.422 --> 03:08:45.700
مطمئن بودم که بهم پیام میده

03:08:51.430 --> 03:08:53.708
... منظورم اینه که

03:08:53.933 --> 03:08:56.144
!هر بار پیامامون رو تحویل میدادین

03:08:56.168 --> 03:08:58.279
چرا این بار اینکار رو نکردین؟

03:08:58.671 --> 03:09:00.048
شماها بدجنسین

03:09:00.306 --> 03:09:02.551
من عصبانی بودم

03:09:02.875 --> 03:09:04.252
ظالمانه‌ست

03:09:05.511 --> 03:09:08.123
واقعاً اهمیت نمی‌دادم

03:09:13.991 --> 03:09:17.742
(احساسات همه ذخیره شده)

03:09:17.850 --> 03:09:20.630
اون دوتا درمورد چی حرف زدن؟

03:09:20.630 --> 03:09:23.014
"به این فکر کردین که بعد انتخاب نهایی چه اتفاقی میفته؟"

03:09:23.014 --> 03:09:25.421
ولی اون گفت که به آینده فکر نکرده

03:09:25.421 --> 03:09:29.097
دارم درمورد جهتی که عمدا تنظیم کردم بهت میگم

03:09:29.097 --> 03:09:32.828
فکر کنم تصمیمم رو گرفتم

03:09:33.395 --> 03:09:35.623
یکم احساس سردرگمی داشتم

03:09:35.809 --> 03:09:39.265
،بیشتر از همه با جه‌هیونگ بهم خوش گذشت

03:09:39.266 --> 03:09:43.980
و به ندرت فرصتی داشتم تا با یونگ‌وو تنها باشم

03:09:43.981 --> 03:09:45.786
میدونی جی‌وون چه تصمیمی میگیره؟

03:09:45.786 --> 03:09:47.161
نه، نه خیلی

03:09:47.161 --> 03:09:50.106
دارم بهت میگم به جای توجه به بقیه تصمیمت رو بگیری

03:09:50.106 --> 03:09:52.541
فقط ازت میخوام خودت رو اولویت قرار بدی

03:09:52.541 --> 03:09:55.643
به اندازه کافی فکر کردی؟-
آره-

03:09:55.643 --> 03:09:59.231
‌...دوست دارم بدونم چه اتفاقی برای جی‌وون افتاده

03:09:59.231 --> 03:10:00.681
که تصمیمش رو عوض کرده

03:10:00.682 --> 03:10:03.001
چقدر سنگین ممکنه باشه؟

03:10:03.834 --> 03:10:07.396
از چیزی که فکر میکردم سریع‌تر بود

03:10:07.658 --> 03:10:09.498
حتماً دیوونه شده بودم

03:10:09.499 --> 03:10:11.391
خود واقعیم بود

03:10:12.067 --> 03:10:15.901
(بعد از پایان داستان‌های سه هفته گذشته)

03:10:19.596 --> 03:10:22.406
(روز انتخاب نهایی فرا رسیده)

03:10:22.419 --> 03:10:24.947
خیلی استرس دارم

03:10:25.279 --> 03:10:29.318
من از اول تا الان صادق بودم

03:10:29.342 --> 03:10:33.388
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

03:10:33.413 --> 03:10:36.451
(الآن احساساتتون رو اعتراف کنین)

03:10:37.000 --> 03:10:38.451
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.