WEBVTT 00:00:02.604 --> 00:00:04.509 dna شما با موها مطابقت نداشت 00:00:04.511 --> 00:00:06.773 این یک مسابقه مادر و دختر برای لوسی سیبل است. 00:00:07.594 --> 00:00:10.037 او من هستم. 00:00:10.062 --> 00:00:11.650 بچه منم 00:00:11.674 --> 00:00:15.274 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.315 --> 00:00:19.951 شما هر فرصتی داشتید که حقیقت را به من بگویید. 00:00:19.953 --> 00:00:21.836 اما نکردی، چون امیدوار بودی 00:00:21.838 --> 00:00:25.272 که هرگز نخواهم فهمید که لوسی مادر من است. 00:00:25.274 --> 00:00:30.277 19 سال هر روز از خواب بیدار شدی و تصمیم گرفتی به من دروغ بگویی. 00:00:30.279 --> 00:00:32.213 و کیت چه فکری کرد؟ 00:00:32.215 --> 00:00:33.776 - مامانت... - ن-ن-نه. 00:00:33.778 --> 00:00:37.485 کیت چه فکری کرد؟ آیا او افکار دومی داشت؟ 00:00:37.487 --> 00:00:39.602 به همین دلیل مرا از او دور کردی؟ 00:00:39.604 --> 00:00:40.969 وقتی او در بستر مرگ بود؟ 00:00:40.971 --> 00:00:43.228 به طوری که شما یک حمله وجدان نداشته باشید و بعد 00:00:43.230 --> 00:00:46.846 به من بگو که رایان هادسون پدر بیولوژیکی من است؟ 00:00:46.848 --> 00:00:49.611 - اوه، خدای من... - تنها چیزی که می دانستیم این بود که لوسی به ما گفت. 00:00:49.613 --> 00:00:51.848 او به ما التماس کرد که از شما محافظت کنیم. 00:00:51.850 --> 00:00:53.106 گفت تو در امان نخواهی بود 00:00:53.108 --> 00:00:54.444 اگر هادسون ها بفهمند 00:00:54.446 --> 00:00:56.180 واقعا که بودی 00:00:57.039 --> 00:01:00.034 نانسی، لوسی تو را به ما داد 00:01:00.036 --> 00:01:02.494 و از ما التماس کرد که تو را بزرگ کنیم. آرزوی مرگ او بود. 00:01:02.496 --> 00:01:06.454 اگر من هرگز DNA لوسی را آزمایش نمی کردم چه اتفاقی می افتاد؟ 00:01:06.456 --> 00:01:09.780 تا کی این فریب اصلی را حفظ می کردید؟ 00:01:09.782 --> 00:01:12.145 - من و مادرت... - دیگه بهش نگو مادرم! 00:01:12.933 --> 00:01:14.666 هر دو موافق بودیم که بهترین بود 00:01:14.668 --> 00:01:16.031 - نه اینکه بهت بگم - چرا، چرا... ؟ 00:01:16.033 --> 00:01:17.908 - این که بهترین باشه... - نه، گوش کن. 00:01:17.910 --> 00:01:21.101 چرا-چرا لباسش را در حیاط خلوت دفن کردی؟ 00:01:23.523 --> 00:01:26.090 چرا وقتی داشتید بحث می کردید؟ 00:01:26.092 --> 00:01:27.692 کیت کسی بود که لباس را دفن کرد. 00:01:27.694 --> 00:01:31.137 برای او، من فکر می کنم این نوعی پیوند با لوسی بود. 00:01:31.139 --> 00:01:34.226 و وقتی به من گفت، از او خواستم که از شر آن خلاص شود، 00:01:34.228 --> 00:01:36.067 و او این کار را نکرد. او آن را در اتاق زیر شیروانی پنهان کرد. 00:01:36.069 --> 00:01:37.869 من حدس می زنم او احتمالا فکر می کرد 00:01:37.871 --> 00:01:39.393 که هیچ کس آن را در آنجا پیدا نکند 00:01:39.395 --> 00:01:40.862 زیرا هیچ کس هرگز به آنجا نرفت. 00:01:41.855 --> 00:01:44.078 نانسی 00:01:44.080 --> 00:01:45.302 لطفا اجازه بدید وارد بشم 00:01:45.304 --> 00:01:48.112 من واقعاً به فضایی نیاز دارم. 00:01:48.114 --> 00:01:51.716 فعلا نباید تنها باشی 00:01:51.718 --> 00:01:56.387 آره خب معلومه که من تمام عمرم تنها بودم. 00:01:56.389 --> 00:01:58.424 میدونی که درست نیست 00:02:00.427 --> 00:02:01.893 نانسی 00:02:04.264 --> 00:02:06.732 نانسی لطفا 00:02:32.660 --> 00:02:34.950 چرا او در اتاق جورج نخوابید؟ 00:02:34.952 --> 00:02:38.215 خوب، آنها نمی توانند این کار را با مامان در خانه انجام دهند. 00:02:38.217 --> 00:02:39.530 اوه... 00:02:40.700 --> 00:02:43.713 اوه من... اوه... 00:02:43.715 --> 00:02:46.035 صبح، تد، چارلی. 00:02:46.037 --> 00:02:47.492 ببین، فقط برای روشن شدن، 00:02:47.494 --> 00:02:50.218 من و خواهرت فقط دوست هستیم، باشه؟ 00:02:50.220 --> 00:02:51.630 الف-و-و همکاران. 00:02:51.632 --> 00:02:52.721 شما دو نفر بیرون 00:02:52.723 --> 00:02:54.245 اکنون. برو کمک مامان 00:02:54.247 --> 00:02:56.248 تو برو به مامان کمک کن. 00:02:58.523 --> 00:03:00.379 صبح بخیر. 00:03:00.381 --> 00:03:01.537 صبح. 00:03:01.539 --> 00:03:03.095 چطور خوابیدی؟ 00:03:03.097 --> 00:03:04.186 به طرز وحشتناکی. 00:03:04.188 --> 00:03:06.310 آره اینجا هم همینطور. 00:03:06.312 --> 00:03:08.301 اگه یه شب بیشتر بمونی من کرایه میگیرم. 00:03:08.303 --> 00:03:10.029 این Airbnb نیست. 00:03:10.031 --> 00:03:12.357 - او را نادیده بگیرید. - منو نادیده نگیر! 00:03:12.359 --> 00:03:13.938 اوم، حق با اوست. 00:03:13.940 --> 00:03:16.674 همه شما بیش از سخاوتمند بوده اید من... 00:03:16.676 --> 00:03:19.844 امروز دنبال جای خودم میگردم 00:03:19.846 --> 00:03:23.214 به محض اینکه کفش دیگرم را پیدا کردم. 00:03:23.216 --> 00:03:24.649 اوه... 00:03:35.495 --> 00:03:37.194 خیلی خنده داره بچه ها 00:03:37.196 --> 00:03:38.829 چی شد؟ 00:03:38.831 --> 00:03:41.032 یکی اقیانوس اطلس را در کفش من گذاشت. 00:03:41.034 --> 00:03:43.035 بیا دیگه. به طور جدی؟ 00:03:45.738 --> 00:03:48.573 این... عجیب است. 00:03:51.511 --> 00:03:52.954 میتونستم قسم بخورم... 00:03:52.956 --> 00:03:55.746 آه، خوب این یکی فقط کره بادام زمینی دارد. 00:03:55.748 --> 00:03:57.181 اینجا. 00:03:57.183 --> 00:04:00.818 کسی نیاز به چرخش روی چرخ کار دارد. تد! 00:04:05.091 --> 00:04:06.525 آقای درو؟ 00:04:10.697 --> 00:04:13.731 ناخن در هر چهار. 00:04:13.733 --> 00:04:16.468 بله، نشت کند. 00:04:16.470 --> 00:04:19.694 مثل اینکه یکی از شما خواسته چند مایل رانندگی کنید 00:04:19.696 --> 00:04:21.539 قبل از اینکه سرگردان شوید 00:04:21.541 --> 00:04:24.742 در محله خود خرابکاری دارید؟ 00:04:24.744 --> 00:04:26.712 روی آن پول می گذاشتم. 00:04:28.778 --> 00:04:31.535 هی، من می توانم، می توانم اینها را به اندازه کافی ایمن کنم تا شما بتوانید رانندگی کنید 00:04:31.537 --> 00:04:35.540 به شهر برگرد، اما می‌خواهی لاستیک‌های نو بخری. 00:04:39.845 --> 00:04:41.478 هی فقط میخوام بگم 00:04:41.480 --> 00:04:45.183 به استثنای یک خرابکار... 00:04:46.403 --> 00:04:48.426 ... همه هیجان زده اند که تبرئه شدی. 00:04:48.428 --> 00:04:51.785 تو و نانسی باید جشن جهنمی داشتی، درسته؟ 00:04:51.787 --> 00:04:54.468 به هر حال او کجاست؟ چرا او با جک لاستیک اینجا نیست؟ 00:04:54.470 --> 00:04:58.028 تلفنش را جواب نمی دهد. 00:04:58.030 --> 00:04:59.600 من خوش شانسم که تونستم تو رو بگیرم 00:04:59.602 --> 00:05:03.400 من می دانم که شما در رستوران مشغول بودید. 00:05:03.402 --> 00:05:05.216 نانسی در مورد آن به شما گفت. 00:05:05.218 --> 00:05:07.805 آره، او مرا درگیر رویدادهای اخیر کرده است. 00:05:07.807 --> 00:05:09.440 به هر حال نکات برجسته. 00:05:09.442 --> 00:05:11.142 اوم... 00:05:11.144 --> 00:05:14.985 ببین، وقتی کارها را با نانسی تمام کردم، 00:05:14.987 --> 00:05:16.186 - من... - نه، نه، نه. 00:05:16.188 --> 00:05:18.445 نه، این بین شما دو نفر است. 00:05:18.447 --> 00:05:21.258 من فقط خواستم بگم، 00:05:21.260 --> 00:05:23.494 خوب است که اینجا برای خودت زندگی می کنی. 00:05:23.496 --> 00:05:25.462 کیت از دیدن آن خوشحال می شد. 00:05:25.464 --> 00:05:28.298 امیدوارم. 00:05:28.300 --> 00:05:31.503 آره، او خانم شگفت انگیزی بود. 00:05:46.886 --> 00:05:48.185 ببخشید. 00:05:48.187 --> 00:05:49.386 سلام، اوه 00:05:49.388 --> 00:05:51.388 - هی، به من اهمیت نده. - امم... 00:05:51.390 --> 00:05:55.960 من و لیزبث چند هفته است که همدیگر را ندیده ایم. 00:05:57.094 --> 00:05:58.583 - باشه. - آره 00:05:58.585 --> 00:05:59.863 - خدا حافظ. - خدا حافظ. 00:06:01.634 --> 00:06:03.567 ممم پورتلند نمی تواند با شما رقابت کند. 00:06:03.569 --> 00:06:06.449 - پس باید دست از تلاش بردارد. - مم 00:06:06.451 --> 00:06:09.985 هی، امشب در جشن تولد عمه دیانا، پلاس وان من باش. 00:06:09.987 --> 00:06:12.388 او از من خواست تا برنامه ریزی کنم. 00:06:12.390 --> 00:06:15.224 مم-هوم، شام بانوی پولدار، ها؟ 00:06:15.226 --> 00:06:17.560 بسیار خوب، اما شب قرار بعدی ما درایو-این و یک پیتزا. 00:06:17.562 --> 00:06:18.794 - باشه. - من باید برم. 00:06:18.796 --> 00:06:20.629 - ساعت 5 می برمت؟ - کامل. 00:06:20.631 --> 00:06:21.631 - باشه. - خدا حافظ. 00:06:24.102 --> 00:06:26.403 _ 00:07:19.791 --> 00:07:21.571 اول او روی مبل شماست، 00:07:21.573 --> 00:07:22.772 سپس او در رختخواب شماست. 00:07:22.774 --> 00:07:24.084 این طبیعت انسان است. 00:07:24.086 --> 00:07:26.186 من فقط می خواهم مطمئن شوم که شما هم به همان اندازه فکر می کنید 00:07:26.188 --> 00:07:28.523 با سر خود همانطور که با میو خود هستید 00:07:34.130 --> 00:07:36.398 - چه لعنتی؟ - صدایم را شنیدی! 00:07:45.508 --> 00:07:46.997 بگذار حدس بزنم، 00:07:46.999 --> 00:07:49.476 دیدی عجیب داشتی که تبدیل به شن شد؟ 00:07:49.478 --> 00:07:51.024 خرچنگ جزر و مدی در کرن فلکس من. 00:07:51.026 --> 00:07:54.023 طناب دریایی پوسته دار در سینک، انگشت بریده شده. 00:07:54.025 --> 00:07:56.433 آره، ماگت در گوجه فرنگی. 00:07:56.435 --> 00:07:58.247 نیک گفت امروز صبح آب دریا را در کفشش پیدا کرده است. 00:07:58.249 --> 00:07:59.732 و این یک شوخی از طرف خواهرانم نبود. 00:07:59.734 --> 00:08:01.731 صبر کنید، نیک امروز صبح در محل شما از خواب بیدار شد؟ 00:08:01.733 --> 00:08:03.503 آره، آخرین شب غوغایی او. 00:08:03.505 --> 00:08:05.204 سلام، ویکتوریا. 00:08:05.206 --> 00:08:08.177 آیا فکر می‌کنید این پیام‌هایی از سوی Dead Lucy است؟ 00:08:08.179 --> 00:08:10.400 سلام، بسی. چه خبر؟ 00:08:10.402 --> 00:08:12.445 - نه، به احتمال زیاد. - سلام... 00:08:12.447 --> 00:08:14.390 ماسه های باقی مانده مانند یک هشدار به نظر می رسد. 00:08:14.392 --> 00:08:15.748 مثل یک نفرین 00:08:15.750 --> 00:08:18.454 جورج به من گفت که نانسی به آگلیکا زنگ زده است 00:08:18.456 --> 00:08:19.534 و عوارض را پرداخت نکرد 00:08:19.536 --> 00:08:21.806 سعی کردیم آن را پرداخت کنیم. اوون ماروین تقریباً خونریزی کرد. 00:08:21.808 --> 00:08:23.841 آره خب معلومه که کافی نبود 00:08:23.843 --> 00:08:26.909 ببینید، ارواح غیرانسانی دریایی بسیار نابخشودنی هستند. 00:08:26.911 --> 00:08:28.278 بنابراین اکنون آگلیکا عصبانی شده است، 00:08:28.280 --> 00:08:30.181 - و به همین دلیل است که آنها این نشانه ها را برای شما ارسال می کنند. - سلام. 00:08:30.183 --> 00:08:31.987 باید راهی برای دلجویی پیدا کرد. 00:08:31.989 --> 00:08:34.541 اوه، و قبل از اینکه کسی بپرسد، 00:08:34.543 --> 00:08:36.329 من مراسم را انجام نخواهم داد 00:08:36.331 --> 00:08:38.469 معلوم شد، ارواح مرا وادار به نوشیدن می کنند. 00:08:38.471 --> 00:08:39.851 اوه بیچاره تو 00:08:39.853 --> 00:08:41.525 اما من از یک آیین شنیده ام 00:08:41.527 --> 00:08:43.383 که می تواند اثرات یک نفرین را خنثی کند 00:08:43.385 --> 00:08:45.492 از روح دریایی غیرانسانی مانند آگلیکا. 00:08:45.494 --> 00:08:47.087 شما به دو ماده نیاز دارید: 00:08:47.089 --> 00:08:50.110 کسی که به آن زنگ زد و یکی از خویشاوندان خونی آنها. 00:08:50.112 --> 00:08:52.726 برای کسی که تماس گرفته، اوه، 00:08:52.728 --> 00:08:54.327 مثل یه پسر عوضی درد میکنه 00:08:54.329 --> 00:08:55.518 - باشه. - و... 00:08:55.520 --> 00:08:57.063 - سلام. - ما باید نانسی و کارسون را پیدا کنیم. 00:08:57.065 --> 00:08:58.698 جسی، از آن دوربین طبیعت پیاده شو، 00:08:58.700 --> 00:09:00.333 با خرس ها خداحافظی کنیم، باید برویم. 00:09:00.335 --> 00:09:02.569 - آینده! - آیا به کمکی نیاز داری؟ 00:09:12.414 --> 00:09:14.547 چه، آیا ما امروز از جهان پنهان شده ایم؟ 00:09:14.549 --> 00:09:16.016 آیا می توانیم مریض تماس بگیریم؟ 00:09:18.720 --> 00:09:22.922 من خیلی دوست دارم، اما نمی توانم مهمانی عمه دایانا را از دست بدهم. 00:09:22.924 --> 00:09:24.581 آه، بله، البته. 00:09:24.583 --> 00:09:28.395 اما، ام، من امشب به نیویورک برمی گردم. 00:09:28.397 --> 00:09:30.096 چرا با من نمیای؟ 00:09:30.098 --> 00:09:31.431 من فکر می کنم با هر اتفاقی که افتاده است، 00:09:31.433 --> 00:09:33.560 شما لیاقت چند روز شخصی را دارید 00:09:33.562 --> 00:09:36.820 آره آره من لیاقتش رو دارم 00:09:36.822 --> 00:09:39.937 خیلی خوب. امشب مهمانی دیانا را برگزار می کنیم، 00:09:39.939 --> 00:09:41.608 و بلافاصله بعد از آن ترک کنید 00:09:41.610 --> 00:09:42.809 فروخته شد؟ 00:09:42.811 --> 00:09:45.312 فروخته شد. 00:09:49.376 --> 00:09:50.565 چی؟ 00:09:50.567 --> 00:09:51.567 چی شد؟ 00:10:00.128 --> 00:10:01.728 شما هستید... ؟ 00:10:01.730 --> 00:10:04.230 سلام؟ آس؟ 00:10:04.232 --> 00:10:05.832 اوه، آره، اون... 00:10:07.436 --> 00:10:10.570 اوم، اورژانسی است؟ 00:10:16.324 --> 00:10:18.392 وارد شوید 00:10:21.434 --> 00:10:24.250 من می دانم که شما با چیزهای زیادی سر و کار دارید، اما، اوه، 00:10:24.252 --> 00:10:27.161 ویکتوریا می گوید که آگلیکا دنبال ما می آید. 00:10:27.163 --> 00:10:28.855 نیک، بس، جورج، 00:10:28.857 --> 00:10:31.357 همه ما این تصورات واقعا عجیب را دریافت کرده ایم. 00:10:31.359 --> 00:10:33.675 نشانه ها دارید؟ 00:10:33.677 --> 00:10:37.087 دیروز صبح یک تاج گل جلبک دریایی استفراغ کردم. 00:10:37.089 --> 00:10:38.428 من می گویم که واجد شرایط است. 00:10:38.430 --> 00:10:39.622 بعدا که رفتم دنبالش 00:10:39.624 --> 00:10:41.113 تبدیل به شن شده بود. 00:10:41.115 --> 00:10:42.716 شما می گویید آگلیکا این کار را کرد؟ 00:10:42.718 --> 00:10:45.742 آره، ظاهراً مثل یک سگ خونی است. 00:10:45.744 --> 00:10:48.738 و چون به درخواست شما برای استخوان های لوسی پاسخ داد، 00:10:48.740 --> 00:10:50.710 شما به عنوان دروازه آن عمل می کنید. 00:10:50.712 --> 00:10:52.712 اما این همچنین به این معنی است که شما همان هستید 00:10:52.714 --> 00:10:54.047 که قادر به توقف آن است. 00:10:54.049 --> 00:10:55.514 خوب، چطور؟ 00:10:55.516 --> 00:10:58.419 خب، ویکتوریا می‌گوید که می‌توانید آن را از مسیر خود دور کنید 00:10:58.421 --> 00:11:00.320 با اختلاط خون خود با دیگری 00:11:00.322 --> 00:11:03.790 خودت را مبدل کن تا بدانی، 00:11:03.792 --> 00:11:06.059 نفرین نمی تواند شما را پیدا کند، زیرا اگر نتواند شما را پیدا کند، 00:11:06.061 --> 00:11:08.128 هیچ کدام از ما را پیدا نمی کند 00:11:08.130 --> 00:11:10.296 اوه، اما... 00:11:10.298 --> 00:11:13.666 این مراسم باید با یکی از بستگان انجام شود. 00:11:13.668 --> 00:11:16.136 خویشاوند خونی شما 00:11:16.138 --> 00:11:17.963 خوب، این یک مشکل است. 00:11:17.965 --> 00:11:20.677 چون دیشب نتیجه آزمایش را دیدی. 00:11:20.679 --> 00:11:23.143 نزدیکترین خویشاوند من خویشاوند خونی من نیست. 00:11:23.145 --> 00:11:25.535 اما رایان هادسون است. 00:11:25.537 --> 00:11:28.181 ببینید، من می دانم که این چالش های خاصی را ایجاد می کند. 00:11:28.183 --> 00:11:30.483 و نگران نباشید، من آن قسمت را محرمانه نگه خواهم داشت، اما... 00:11:30.485 --> 00:11:31.584 من، اوم... 00:11:31.586 --> 00:11:33.854 فکر کنم... برنامه دارم. 00:11:38.393 --> 00:11:41.395 من شما را در مهمانی دیانا ماروین ملاقات خواهم کرد. 00:11:43.098 --> 00:11:45.265 خوب، آیا می توانم طرح را بدانم؟ 00:11:45.267 --> 00:11:47.902 من باید با پدرم صحبت کنم. 00:12:09.354 --> 00:12:11.187 چی، تو وارد شدی؟ 00:12:11.212 --> 00:12:14.354 فکر کردم تو و پدرت تا الان جشن میگرفتی. 00:12:14.356 --> 00:12:16.022 من به کمک شما نیاز دارم. 00:12:16.323 --> 00:12:18.046 اوه، متاسفم، من نمی توانم این کار را انجام دهم. 00:12:18.071 --> 00:12:19.792 من باید به کلینیک رایگان در ترنتون بروم. 00:12:19.794 --> 00:12:21.818 آیا بیمه درمانی افراد ثروتمند ندارید؟ 00:12:21.820 --> 00:12:25.632 این برای من نیست، خوب، من در تلاش برای دریافت پاسخ در مورد لوسی هستم. 00:12:25.634 --> 00:12:29.269 منشی دادگاه یک نسخه از دفتر خاطراتش را به من داد. 00:12:29.271 --> 00:12:30.660 چرا؟ 00:12:30.662 --> 00:12:33.139 چرا؟ چون بابام تهدیدش کرده 00:12:33.141 --> 00:12:36.476 می‌خواستم مطمئن شوم که او خشونت فیزیکی ندارد. 00:12:36.478 --> 00:12:38.781 من چیزی در این مورد در دفترچه او ندیدم، 00:12:38.783 --> 00:12:41.540 اما من... این را پیدا کردم. 00:12:41.542 --> 00:12:43.783 ببین، بررسی کن 00:12:43.785 --> 00:12:46.385 اوایل بهار 2000، او در حال نوشتن است 00:12:46.387 --> 00:12:48.721 در مورد مریض بودن، دلتنگی، لباس هایش دیگر مناسب نیست. 00:12:48.723 --> 00:12:51.090 این فقط چند ماه بعد بود 00:12:51.092 --> 00:12:53.426 من و او شب سال نو را با هم گذراندیم. 00:12:53.428 --> 00:12:56.110 بیایید بگوییم که ما دقیقاً در امان نبودیم. 00:12:56.112 --> 00:12:57.695 لازم نیست همه چیز را به اشتراک بگذارید. 00:12:57.697 --> 00:13:00.166 فکر کنم لوسی باردار بود 00:13:00.168 --> 00:13:02.001 بله، در مورد آن فکر کنید، درست است؟ 00:13:02.003 --> 00:13:04.026 او آن را از مادرش مخفی نگه می داشت، 00:13:04.028 --> 00:13:06.272 چون آن زن دیوانه بود، اما می توانست دزدکی بیرون بیاید 00:13:06.274 --> 00:13:09.241 برای دیدن دکتر، و نزدیکترین کلینیک رایگان در ترنتون است. 00:13:09.243 --> 00:13:11.703 بنابراین من می خواهم به آنجا بروم و از آنها بازدید کنم. 00:13:11.705 --> 00:13:13.761 من مطمئن هستم که کل کارکنان تا به حال تغییر کرده اند. 00:13:13.763 --> 00:13:16.112 نه، اشتباه، فقط یک پزشک زنان وجود دارد، 00:13:16.114 --> 00:13:17.450 و آن دکتر ساندو است. 00:13:17.452 --> 00:13:20.920 از ابتدا آنجا بوده است. 00:13:20.922 --> 00:13:24.324 آه، چرا اصلا برایت مهم است که لوسی بچه دار شده باشد؟ 00:13:26.646 --> 00:13:28.935 چون اگر بچه داشت، 00:13:28.937 --> 00:13:31.497 پس اون بچه مال منه 00:13:31.499 --> 00:13:34.163 و من خیلی وقت گذاشتم 00:13:34.165 --> 00:13:35.754 ندانستن همه چیزهایی که باید بدانم، 00:13:35.756 --> 00:13:38.270 و من می خواهم بفهمم 00:13:38.272 --> 00:13:41.307 هی اگه با من بیایی چی؟ 00:13:41.309 --> 00:13:42.842 آره، چرا با من نمی آیی، کار کوچکت را انجام بده 00:13:42.844 --> 00:13:45.277 کارآگاه دختر، می دانید، این روند را تسریع می کند. 00:13:45.279 --> 00:13:48.147 مطمئنم کنجکاو هستید که بدونید لوسی باردار بوده یا نه. 00:13:48.149 --> 00:13:52.118 متقابل... اوه ، من با شما می آیم... 00:13:52.120 --> 00:13:55.021 اگر یک لطفی به من بکنی 00:13:55.023 --> 00:13:57.563 باشه، معامله کن، اما ما ماشینم را می بریم، 00:13:57.565 --> 00:14:01.160 زیرا مال تو مانند یک موتور سیکلت با سقف است. 00:14:01.162 --> 00:14:03.796 ویکتوریا گفت پاسخ اینجاست؟ 00:14:03.798 --> 00:14:05.657 آره، مادرم فقط قوانین را می دانست، 00:14:05.659 --> 00:14:07.800 اما افسون دقیق در اینجا است. 00:14:07.802 --> 00:14:09.644 اوم، سعی کن زیر... 00:14:09.646 --> 00:14:11.003 مراسم خون 00:14:11.005 --> 00:14:14.764 اوه... اوه... 00:14:14.766 --> 00:14:16.742 الان کی داره میخنده؟ 00:14:16.744 --> 00:14:18.377 صدای آمدن من را می شنوی؟ 00:14:25.186 --> 00:14:27.386 باشه، ما، اوم... 00:14:27.388 --> 00:14:29.755 نباید در کاری عجله کرد 00:14:29.757 --> 00:14:31.323 آره من موافقم. 00:14:31.325 --> 00:14:33.759 اوم... 00:14:33.761 --> 00:14:35.828 بله، ما نمی خواهیم عجله کنیم. 00:14:35.830 --> 00:14:37.229 اوه 00:14:37.231 --> 00:14:38.864 اوه، اوه، متاسفم 00:14:38.866 --> 00:14:41.400 برای قطع کردن حرفات، اوه... 00:14:41.402 --> 00:14:42.835 جلسه غیرعلنی مالکان 00:14:42.837 --> 00:14:44.778 من از موهای تو میرم تا تو بتونی... 00:14:44.780 --> 00:14:46.147 اوه، بس کن 00:14:46.149 --> 00:14:48.340 باشه، خوب، چون تو را دارم، 00:14:48.342 --> 00:14:51.828 آیا فکر می کنید امکان فشار دادن وجود دارد؟ 00:14:51.830 --> 00:14:54.323 در مراسم خون زدایی بعد از 00:14:54.325 --> 00:14:56.115 بریدن کیک خاله دیانا 00:14:56.117 --> 00:14:57.925 اما قبل از نان تست شامپاین؟ 00:14:57.927 --> 00:15:00.457 ببینید، مهمانی در یک برنامه بسیار فشرده است. 00:15:00.459 --> 00:15:02.021 بس، تنها جدول زمانی که مهم است 00:15:02.023 --> 00:15:03.889 هر چه زودتر از شر این نفرین خلاص می شود. 00:15:03.891 --> 00:15:05.858 اوه، بیایید به Aglaeca امیدوار باشیم 00:15:05.860 --> 00:15:08.081 انرژی منفی را تغذیه نمی کند، درست است؟ 00:15:08.083 --> 00:15:10.525 اشکالی نداره؟ ما بودیم... 00:15:10.527 --> 00:15:13.388 - به دنبال نشانه ها هستید؟ - بله دقیقا. 00:15:13.390 --> 00:15:16.068 ممممم تو دهن همدیگه. 00:15:16.070 --> 00:15:17.737 ادامه دادن. 00:15:19.273 --> 00:15:21.274 صدای آمدن من را می شنوی؟ 00:15:22.243 --> 00:15:23.642 انجام شده. 00:15:23.644 --> 00:15:25.277 سند رمزگشایی شده است 00:15:25.279 --> 00:15:26.879 وای خیلی سریع بود 00:15:26.881 --> 00:15:29.748 وای نه. وای نه. 00:15:29.750 --> 00:15:33.119 یو-یو ما نمی تواند آن را انجام دهد. 00:15:33.121 --> 00:15:35.888 عمه دایانا عاشق موسیقی مجلسی است و... 00:15:35.890 --> 00:15:38.390 این یکی از سورپرایزهای من برای او بود. 00:15:38.392 --> 00:15:40.292 فقط یکی از آنها بود. 00:15:40.294 --> 00:15:42.328 و من هستم... 00:15:42.330 --> 00:15:45.131 همچنین به فکر آوردن لیزبث است. 00:15:45.133 --> 00:15:46.665 خخ، لیزبث 00:15:46.667 --> 00:15:48.561 عمه ات را با دوست دختر سورپرایز می کنی 00:15:48.563 --> 00:15:50.357 - عمه شما موافق نیست؟ -خب آره ولی... 00:15:50.359 --> 00:15:52.024 چون او در واقع یک پلیس با استعداد است 00:15:52.026 --> 00:15:53.439 برای بررسی خانواده های ثروتمند 00:15:53.441 --> 00:15:55.908 به همین دلیل است که دایانا با او مشکل دارد. 00:15:55.910 --> 00:15:57.176 صدای آمدن من را می شنوی؟ 00:15:57.178 --> 00:15:59.979 - هوم - فقط در مورد آن فکر کن. 00:15:59.981 --> 00:16:02.281 آس، ممنون از کمکت. 00:16:02.283 --> 00:16:03.763 - خواهش میکنم. - امشب میبینمت. 00:16:04.589 --> 00:16:06.446 - خب، انگار هستی - _ 00:16:06.448 --> 00:16:09.136 در سلامت کامل هستید و انتظار ندارید. 00:16:09.138 --> 00:16:12.091 می توانم بپرسم چرا می خواستی دوستت اینجا باشد؟ 00:16:12.093 --> 00:16:13.993 - امیدوار بودم... - می خوام بدونم 00:16:13.995 --> 00:16:17.163 آیا دختری به نام لوسی سابل را به خاطر دارید؟ 00:16:17.165 --> 00:16:19.131 خوب، من تمام عمرم را اینجا زندگی کرده ام. 00:16:19.133 --> 00:16:20.332 البته من او را به یاد دارم. 00:16:20.334 --> 00:16:22.868 W-آیا او تا به حال بیمار شما بوده است؟ 00:16:22.870 --> 00:16:24.844 شما اجازه ندارید بگید میدونم ولی من... 00:16:24.846 --> 00:16:26.472 اما او بود، نه؟ 00:16:26.474 --> 00:16:28.297 آیا می توانی فقط، می توانی، 00:16:28.299 --> 00:16:29.888 می توانید به ما بگویید، آیا او باردار بود؟ 00:16:29.890 --> 00:16:31.846 - اوه... - تابستان 2000 بود. 00:16:31.848 --> 00:16:34.338 محرمانه بودن HIPAA همچنان از متوفی محافظت می کند. 00:16:34.340 --> 00:16:36.397 خوب، پس چه چیزی از من محافظت می کند؟ 00:16:36.399 --> 00:16:39.451 اگر باردار بود، پس من پدر بودم. 00:16:39.453 --> 00:16:42.154 ببین خانم... 00:16:42.156 --> 00:16:44.390 من به لوسی اهمیت می دادم. 00:16:44.392 --> 00:16:47.073 خوب، و او فکر نمی کرد که بتواند به من بگوید 00:16:47.075 --> 00:16:48.494 حقیقت، اما او اشتباه می کرد. 00:16:48.496 --> 00:16:50.863 - او می تواند داشته باشد. - من به خاطر شما قانون را زیر پا نمی گذارم. 00:16:50.865 --> 00:16:53.566 چرا جنبه انسانی این را نمی بینید؟ 00:16:53.568 --> 00:16:56.569 از مصیبت وارده متاسفم - دراین ضایعه با شما همدردم. 00:16:56.571 --> 00:16:59.171 اوه، خوب، پس اگر این مکان را بخرم چه می شود 00:16:59.173 --> 00:17:00.673 - و من فقط آن را خاموش کردم؟ - رایان! 00:17:00.675 --> 00:17:01.740 - چی؟ -یا میتونی به من بدی 00:17:01.742 --> 00:17:03.008 پاسخ هایی که به دنبال آن هستم 00:17:03.010 --> 00:17:05.167 ما آن را بین خود نگه می داریم. من یک چک بزرگ برایت می نویسم، 00:17:05.169 --> 00:17:07.179 و شما می توانید به تزریق واکسن آنفولانزا برگردید 00:17:07.181 --> 00:17:09.671 - به افراد بی خانمان - زورگویی به من کمکی نمی کند. 00:17:09.673 --> 00:17:10.983 من شما را قلدری نمی کنم، خانم. 00:17:10.985 --> 00:17:12.551 - من فقط سعی می کنم مذاکره کنم. - سلام. 00:17:12.553 --> 00:17:15.387 سلام، من چطور با دکتر ساندوی خصوصی صحبت کنم؟ 00:17:15.389 --> 00:17:17.591 چون امتحان من است، درست است؟ 00:17:23.668 --> 00:17:26.903 من قصد ندارم از شما بخواهم که محرمانه بودن بیمار را نقض کنید. 00:17:26.905 --> 00:17:28.905 اما من از شما می خواهم 00:17:28.907 --> 00:17:32.509 پنج دقیقه در اینجا منتظر بمانید و سپس با ناراحتی بیرون بروید. 00:17:37.916 --> 00:17:39.882 آیا جادوی قاتل خود را انجام دادی، 00:17:39.884 --> 00:17:42.084 یا باید دسته چکم را بیرون بیاورم؟ 00:17:42.086 --> 00:17:44.454 او چه گفت؟ 00:17:45.590 --> 00:17:47.291 اینجا نه. 00:17:53.531 --> 00:17:56.432 بنابراین، او چه گفت؟ 00:17:56.434 --> 00:17:58.968 آره لوسی باردار بود 00:17:58.970 --> 00:18:02.138 شما بچه ها در شب سال نو 1999 با هم بودید. 00:18:02.140 --> 00:18:04.807 تاریخ زایمان او اواخر سپتامبر 2000 بود. 00:18:04.809 --> 00:18:07.800 او در 31 اوت درگذشت. 00:18:07.802 --> 00:18:10.792 شاید زود بچه دار شد 00:18:10.794 --> 00:18:13.082 می دانید، او آن را برای فرزندخواندگی گذاشته است؟ 00:18:13.084 --> 00:18:15.118 دکتر ساندو می شنید. 00:18:19.791 --> 00:18:21.824 پس همین...؟ 00:18:21.826 --> 00:18:24.593 همین است؟ 00:18:24.595 --> 00:18:27.931 لوسی حامله بچه من شد. 00:18:39.455 --> 00:18:42.089 - سلام. - هی، سلام، اوه... 00:18:42.091 --> 00:18:44.625 من این را با شما می گذارم 00:18:45.063 --> 00:18:46.063 نگاه کن 00:18:47.186 --> 00:18:48.953 بنابراین... 00:18:50.275 --> 00:18:51.918 آیا این... 00:18:51.943 --> 00:18:53.543 به اندازه کافی شیک برای خاله دیانا؟ 00:18:53.545 --> 00:18:55.378 اوه خدای من ازش متنفری؟ 00:18:55.380 --> 00:18:58.181 نه نه نه نه نه. عاشقشم. شما... 00:18:58.183 --> 00:19:00.383 شما در آن شگفت انگیز به نظر می رسید، اوم... 00:19:00.385 --> 00:19:02.544 فقط، اوم، دوبار چک کردم 00:19:02.546 --> 00:19:05.522 و اوم... 00:19:05.524 --> 00:19:09.058 من در واقع نمی توانم پلاس وان بیاورم. 00:19:09.060 --> 00:19:11.427 - اوه، من... - من خیلی متاسفم 00:19:11.429 --> 00:19:13.229 برای تمام مشکلات، پس لحظه آخر. 00:19:13.231 --> 00:19:16.588 به همین دلیل خواستم بیایم و حضوری عذرخواهی کنم. 00:19:16.590 --> 00:19:17.634 بس؟ 00:19:17.636 --> 00:19:20.470 از جمله چیزهایی که در مورد تو دوست دارم... 00:19:20.472 --> 00:19:22.805 آیا شما یک دروغگوی وحشتناک هستید؟ 00:19:22.807 --> 00:19:25.542 این در مورد یک پلاس وان نیست، اینطور است؟ 00:19:25.544 --> 00:19:27.889 درباره خاله دیانا است؟ 00:19:27.891 --> 00:19:29.313 سلام، 00:19:29.315 --> 00:19:30.914 من عصبانی نیستم. 00:19:30.916 --> 00:19:33.653 اما اگر کسی با هم بودن ما مشکل دارد، 00:19:33.655 --> 00:19:35.246 ترجیح میدم الان باهاش ​​کنار بیام تا بعدا. 00:19:35.248 --> 00:19:37.153 میدونم فقط... 00:19:37.155 --> 00:19:40.390 من نمی خواهم تو را از دست بدهم، نمی خواهم آنها را از دست بدهم. 00:19:40.392 --> 00:19:43.459 نه من خیلی وقته منتظر ملاقات با خانواده ام بودم... 00:19:43.461 --> 00:19:45.962 نصیحت من را می خواهی؟ 00:19:45.964 --> 00:19:47.664 بیا با هم باهاشون روبرو بشیم 00:19:47.666 --> 00:19:49.732 امشب 00:19:49.734 --> 00:19:52.168 اما شما - باید آماده باشید. 00:19:52.170 --> 00:19:53.403 پس اگر هستید... 00:19:53.405 --> 00:19:55.605 با من تماس بگیرید و من آنجا خواهم بود. 00:19:55.607 --> 00:19:58.508 با یک لباس مجلسی فانتزی. 00:19:58.510 --> 00:20:00.010 باشه؟ 00:20:06.251 --> 00:20:07.784 بنابراین، شما، دوست دارید، به من بگویید 00:20:07.786 --> 00:20:09.786 چرا به خانه دیانا ماروین می رویم؟ 00:20:09.788 --> 00:20:12.922 یعنی میدونی که من مثل شخص غیر گراتا هستم، پس... 00:20:12.924 --> 00:20:14.871 می خواهی به من بگو این لطف چیست یا چیست؟ 00:20:14.873 --> 00:20:16.259 آره، در عرض یک دقیقه 00:20:16.261 --> 00:20:17.327 میتونم یه چیزی بپرسم؟ 00:20:17.329 --> 00:20:19.463 اره حتما. 00:20:20.865 --> 00:20:22.599 چه معنی می داد، 00:20:22.601 --> 00:20:25.368 اوه، اگر بچه را به دنیا می آوردی؟ 00:20:25.370 --> 00:20:27.670 آیا فکر می کنید در 18 سالگی آماده بودید پدر شوید؟ 00:20:27.672 --> 00:20:29.272 در 18، نه. 00:20:29.274 --> 00:20:30.707 خیر 00:20:30.709 --> 00:20:33.016 نه جهنم نه نه بچه ای مثل من بودم 00:20:33.018 --> 00:20:35.809 گنگ و خراب و من پدر و مادر وحشتناکی داشتم 00:20:35.811 --> 00:20:37.680 الگوها، همانطور که می دانید، پس نه. 00:20:37.682 --> 00:20:40.149 این یک فاجعه بود 00:20:40.151 --> 00:20:42.118 به نظر شما...؟ 00:20:42.120 --> 00:20:44.888 فکر می کنی سعی می کردی... 00:20:55.033 --> 00:20:56.466 اوه خدای من. 00:20:56.468 --> 00:20:58.396 - اوه خدای من. -چه-چه-چی-چی میشه؟ 00:20:58.398 --> 00:21:00.365 اوه خدای من. اوه خدای من. 00:21:01.740 --> 00:21:03.740 تو خوبی؟ 00:21:03.742 --> 00:21:06.343 سلام. هی صبر کن 00:21:11.316 --> 00:21:12.849 هی، خوبی؟ 00:21:12.851 --> 00:21:15.585 خفه میشی؟ 00:21:15.587 --> 00:21:18.022 هی، چی، چی، تو دچار حمله پانیک هستی؟ 00:21:24.596 --> 00:21:27.163 نه. نه اوه... 00:21:27.165 --> 00:21:29.065 - این یک نشانه بود. - یک نشانه؟ 00:21:29.067 --> 00:21:30.604 - منظورت از لوسی چیه؟ - نه 00:21:30.606 --> 00:21:33.336 از چیزی کاملا متفاوت. 00:21:33.338 --> 00:21:35.703 این لطفی است که باید از شما بخواهم، در واقع. 00:21:35.705 --> 00:21:37.867 چند روز پیش یک کار غیرعادی انجام دادم 00:21:37.869 --> 00:21:40.610 برای به دست آوردن شواهدی برای تبرئه من... 00:21:40.612 --> 00:21:42.345 برای تبرئه کارسون 00:21:42.347 --> 00:21:46.049 من و دوستانم این مراسم را انجام دادیم 00:21:46.051 --> 00:21:49.719 برای فراخوانی این روح دریایی 00:21:49.721 --> 00:21:51.754 روح دریا. دلفین هایی شبیه به؟ 00:21:51.756 --> 00:21:54.418 با من بمان این یک افسانه محلی است. 00:21:54.420 --> 00:21:57.032 اوه، و کار کرد. آگلیکا به تماس من پاسخ داد. 00:21:57.034 --> 00:21:58.361 اما مشکل اینجاست... 00:21:58.363 --> 00:22:01.531 این است که من نتوانستم پایان معامله را متوقف کنم. 00:22:01.533 --> 00:22:06.202 آگلیکا خون اوون ماروین را می خواست. 00:22:06.204 --> 00:22:08.541 همه اش. بنابراین ما نتوانستیم با آن کنار بیاییم، 00:22:08.543 --> 00:22:11.107 و حالا ما این را راه اندازی کردیم، اوه، نفرین، 00:22:11.109 --> 00:22:12.948 و باید درستش کنم 00:22:12.950 --> 00:22:15.178 و برای انجام این کار، باید مراسم دیگری را انجام دهم 00:22:15.180 --> 00:22:17.565 برای اطمینان از اینکه روح روی هدفش قفل نمی شود، 00:22:17.567 --> 00:22:18.981 و-و اینجاست که وارد می شوید. 00:22:18.983 --> 00:22:21.951 چرا من؟ منظورم این است که مگر اینکه این آگلیکا پول نقد بگیرد، پس من... 00:22:21.953 --> 00:22:23.748 این بار به پول تو مربوط نیست، رایان. 00:22:23.750 --> 00:22:26.151 این به طور خاص در مورد شماست، زیرا... 00:22:27.125 --> 00:22:28.725 داستان طولانی است، اوه، 00:22:28.727 --> 00:22:31.349 و یکی از آنها لازم نیست همه جزئیات را بدانید. 00:22:31.351 --> 00:22:32.790 اما من اگر فقط با من بیایی... 00:22:32.792 --> 00:22:35.274 بله، نه، البته. منظورم این است که فوری به نظر می رسد، بنابراین... 00:22:35.276 --> 00:22:36.966 - این است. - باشه آره 00:22:36.968 --> 00:22:39.936 اوه، فقط از روی کنجکاوی، اگر من... 00:22:39.938 --> 00:22:42.697 اگر من نروم و کمک نکنم، اوم، 00:22:42.699 --> 00:22:45.184 آیا این شیطان دریایی پس از اوون ماروین می آید؟ 00:22:45.186 --> 00:22:47.978 چون مرده بودن او موافقان و مخالفانی دارد. 00:22:49.700 --> 00:22:51.723 - ببخشید؟ - خب منظورم اینه که 00:22:51.725 --> 00:22:54.002 این مرد بزرگترین رقیب تجاری من است، می دانید؟ 00:22:54.004 --> 00:22:56.888 و هرگز آن قیافه کوچک خود را که در صورتش داشت فراموش نمی کنم 00:22:56.890 --> 00:22:58.890 وقتی از او کمک خواستم مرا رد کرد. 00:22:58.892 --> 00:23:00.425 او پشیمان خواهد شد که 00:23:00.427 --> 00:23:02.560 من باید همین الان جدی باشی 00:23:02.562 --> 00:23:04.262 من در حال حاضر جدی هستم. 00:23:04.264 --> 00:23:06.866 فراموش نمی کنم وقتی یکی از من عبور می کند. 00:23:08.394 --> 00:23:11.618 چه بلایی سرت اومده؟ 00:23:11.620 --> 00:23:13.513 چرا اینجوری شدی؟! 00:23:13.515 --> 00:23:16.301 نانسی چرا من شبیه چی هستم؟ 00:23:16.303 --> 00:23:18.457 من قرار است چگونه باشم؟ تو با پدرم آشنا شدی 00:23:18.459 --> 00:23:19.544 نه! خیر 00:23:19.546 --> 00:23:21.145 د- ژنتیک را سرزنش نکنید، 00:23:21.147 --> 00:23:23.439 زیرا مردم انتخاب می کنند 00:23:23.441 --> 00:23:26.651 شما تصمیم گرفتید رابطه خود را با لوسی پنهان کنید. 00:23:26.653 --> 00:23:29.577 شما پول والدین فاسد خود را انتخاب کردید 00:23:29.579 --> 00:23:31.823 بیش از هر چیز دیگری در زندگی شما 00:23:31.825 --> 00:23:33.791 شما تصمیم گرفتید که در تیفانی قدم بگذارید. 00:23:33.793 --> 00:23:37.233 - آن ازدواج یک پیشنهاد کاری بود. - شما یک حق دارید، 00:23:37.235 --> 00:23:41.056 جنایتکار میراث اخلاقاً ورشکسته 00:23:41.058 --> 00:23:42.634 بدون ستون فقرات 00:23:43.597 --> 00:23:47.306 و-و چیزی برای دختران نوجوان. 00:23:49.183 --> 00:23:51.451 چی، قرار بود بچه دار شدن همه چیز رو عوض کنه؟ 00:23:56.983 --> 00:23:58.984 میدونی چیه؟ 00:24:02.989 --> 00:24:05.423 ازت میخوام راه خونه خودتو پیدا کنی 00:24:05.425 --> 00:24:06.991 رایان 00:24:06.993 --> 00:24:08.993 رایان! 00:24:19.539 --> 00:24:22.541 بگذار حدس بزنم. شما فقط با یک نکته دیگر ضربه خوردید؟ 00:24:24.177 --> 00:24:25.611 نانسی؟ 00:24:26.694 --> 00:24:28.316 آره نمی توانستم نفس بکشم 00:24:28.318 --> 00:24:29.918 و من فکر کردم که تمام موهایم کوتاه شده است. 00:24:29.920 --> 00:24:31.953 اوه، خدای من، موهای تو؟ اوه 00:24:31.955 --> 00:24:34.643 در همین حال، در سرزمین جورج، آن خرچنگ های جزر و مدی کوچک؟ 00:24:34.645 --> 00:24:36.658 من یک خانواده کامل از آنها را در پیش بند خود پیدا کردم. 00:24:36.660 --> 00:24:38.126 باشه مامانم میگه تشدید 00:24:38.128 --> 00:24:39.428 می تواند به این معنی باشد که ما برای مرگ علامت گذاری شده ایم، 00:24:39.430 --> 00:24:40.629 پس بدون فشار 00:24:40.631 --> 00:24:42.164 من دستورالعمل های مراسم را پیدا کردم. 00:24:42.166 --> 00:24:44.433 به پدرت بگو در مهمانی دیانا با ما ملاقات کند. 00:24:44.435 --> 00:24:45.967 او نمی آید. 00:24:45.969 --> 00:24:47.636 چی؟ 00:24:47.638 --> 00:24:49.905 درو، تو یک شغل داشتی. 00:24:49.907 --> 00:24:51.474 طرح B چیست؟ 00:24:52.509 --> 00:24:54.509 وقتی فهمیدم باهات تماس میگیرم 00:24:54.511 --> 00:24:56.011 متاسفم. 00:24:56.013 --> 00:24:57.447 صبر کن... 00:25:07.401 --> 00:25:10.248 هی، نانسی را رد کرد. چرا او به ما بله می گوید؟ 00:25:10.250 --> 00:25:11.751 باید تلاش کنیم، درست است؟ 00:25:13.153 --> 00:25:14.684 سلام. ببخشید که مزاحم شدم. 00:25:14.686 --> 00:25:16.642 و ما می دانیم که نانسی قبلاً سؤال کرده است، اما آیا راهی وجود دارد 00:25:16.644 --> 00:25:19.067 آیا در مورد کمک به ما در این مراسم خون زدایی تجدید نظر می کنید؟ 00:25:19.069 --> 00:25:21.326 و نه اینکه کارت سفر گناه را بازی کنیم، بلکه فقط به نانسی کمک کردیم 00:25:21.328 --> 00:25:23.035 به آگلیکا زنگ بزن چون تو زندان بودی 00:25:23.037 --> 00:25:24.793 ما نمی دانستیم که روح شیطانی قرار است به او بچسبد. 00:25:24.795 --> 00:25:26.184 باشه، صبر کن متوقف کردن. 00:25:26.186 --> 00:25:28.147 من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید. 00:25:28.149 --> 00:25:30.423 من حتی برخی از کلماتی که شما استفاده می کنید را نمی فهمم. 00:25:30.425 --> 00:25:34.046 اما شما امروز با نانسی صحبت کرده اید؟ 00:25:34.048 --> 00:25:37.015 یعنی نداشتی؟ 00:25:44.525 --> 00:25:46.525 چشمانم زیباست... 00:25:49.096 --> 00:25:51.063 هرگز اینقدر زودباور 00:25:51.065 --> 00:25:52.531 به هر کجا که نگاه میکنم... 00:25:52.533 --> 00:25:54.066 برای دعوت متشکرم. 00:25:54.068 --> 00:25:55.701 فکر کن شاید امشب خوش شانس باشم. 00:25:55.703 --> 00:25:58.537 بله، و من قطعا نمی خواهم. 00:25:58.539 --> 00:26:02.374 فکر می کنی همه چیز را با لیزبث به هم ریختم؟ 00:26:02.376 --> 00:26:04.209 میدونی چیه؟ اینو جواب نده 00:26:04.211 --> 00:26:06.345 اوه، او آنجاست. 00:26:06.347 --> 00:26:08.347 خیلی قشنگه... 00:26:08.349 --> 00:26:11.683 هی... اینو گرفتی 00:26:11.685 --> 00:26:13.686 متشکرم. 00:26:15.689 --> 00:26:18.091 خیلی قشنگه... 00:26:19.693 --> 00:26:21.393 تولدت مبارک خاله دیانا 00:26:21.395 --> 00:26:24.229 اوه، همه چیز کاملاً عالی است، عزیزم. 00:26:24.231 --> 00:26:27.065 و به تو نگاه کن که از کامل صحبت می کنی. 00:26:27.067 --> 00:26:29.141 حالا مهمونت کجاست؟ 00:26:29.143 --> 00:26:32.794 - بدون پلاس وان؟ - نه من... تنها اومدم. 00:26:32.796 --> 00:26:35.640 خوب، شما باهوش نیستید؟ بدون محدودیت وارد شوید. 00:26:35.642 --> 00:26:38.143 بس، اجازه دارم ارائه کنم 00:26:38.145 --> 00:26:40.612 کسیدی... سلام کسیدی... 00:26:40.614 --> 00:26:43.782 و آیزاک ماروین، فرزندان شوهر مرحومم 00:26:43.784 --> 00:26:44.950 با ازدواج اولش 00:26:44.952 --> 00:26:46.008 - درسته. - مم 00:26:46.010 --> 00:26:47.535 آیا شما تک فرزند هستید یا آنجا هستید 00:26:47.537 --> 00:26:49.525 عموزاده های مخفی بیشتری در کمین نشسته اند؟ 00:26:49.527 --> 00:26:52.758 نه، نه، فقط من هستم. 00:26:52.760 --> 00:26:54.686 اوه، ویتنی، تو جای بس هستی. 00:26:54.688 --> 00:26:55.905 سلام، ویتنی. 00:26:55.907 --> 00:26:57.596 اوم خیلی شنیده ام 00:26:57.598 --> 00:26:59.164 چیزهای شگفت انگیز در مورد شما اما نه. 00:26:59.166 --> 00:27:00.999 من نمیتونم جای تو رو بگیرم 00:27:01.001 --> 00:27:03.502 بس، امشب آن را به دست آورده ای. 00:27:03.504 --> 00:27:05.103 لطفا. 00:27:05.105 --> 00:27:07.639 - برو جلو - باشه. 00:27:07.641 --> 00:27:10.609 هرگز اینقدر زودباور 00:27:10.611 --> 00:27:13.078 به هر کجا که نگاه می کنم، هر کجا که می روم 00:27:13.080 --> 00:27:14.479 چشمانم زیباست... 00:27:14.481 --> 00:27:15.947 دیانا، من برایت نوشیدنی می آورم. 00:27:15.949 --> 00:27:18.250 حرکت نکن. 00:27:18.252 --> 00:27:20.685 او از من متنفر است. 00:27:20.687 --> 00:27:22.521 - نه نه نه نه. - بله، او این کار را می کند. 00:27:22.523 --> 00:27:24.523 ویتنی برای مهمانی های من برنامه ریزی می کرد. 00:27:24.525 --> 00:27:28.293 اما پس از آن، در سخنرانی عروسی خود بهار گذشته، 00:27:28.295 --> 00:27:30.695 او چندین خویشاوند کوچکتر را قرار داد 00:27:30.697 --> 00:27:33.765 جلوتر از من در لیست او از مردم برای تشکر. 00:27:33.767 --> 00:27:35.333 - همین. - من... 00:27:35.335 --> 00:27:38.503 این خانواده بازی ناودان و نردبان است عزیزم. 00:27:38.505 --> 00:27:41.673 ما باید بی رحم باشیم. 00:27:41.675 --> 00:27:42.874 همیشه. 00:27:42.876 --> 00:27:45.277 اما من فکر می کنم شما می خواهید به خوبی انجام دهید. 00:27:45.279 --> 00:27:46.978 بیا دیگه. یه کمی سرگرمی داشتن. 00:27:56.457 --> 00:27:58.457 ببخشید آقایون 00:27:58.459 --> 00:27:59.624 سلام. 00:27:59.626 --> 00:28:01.560 وای. 00:28:01.562 --> 00:28:04.062 - سلام. من کم لباسم - اشکالی نداره. 00:28:04.064 --> 00:28:06.064 من فقط خوشحالم که اینجا هستید. 00:28:07.668 --> 00:28:10.469 اوم، ببین، توهین نمی شوی 00:28:10.471 --> 00:28:13.138 اگر امشب کل خانواده را ملاقات نکنی، می‌خواهی؟ 00:28:13.140 --> 00:28:15.407 من به دنبال یک خروج جراحی از این چیز هستم. 00:28:15.409 --> 00:28:18.343 نه، امروز وقت خانوادگی زیادی داشتم. 00:28:18.345 --> 00:28:22.581 اوم، اما من باید قبل از رفتن با دوستانم ملاقات کنم. 00:28:22.583 --> 00:28:25.005 مطمئنا، شما این کار را انجام می دهید. من کارهایی دارم که باید بخوابم. 00:28:25.007 --> 00:28:27.431 و یک بار عمه دیانا شمع هایش را فوت می کند 00:28:27.433 --> 00:28:28.820 ما هم بیرون هستیم 00:28:28.822 --> 00:28:31.022 جت من تا نیمه شب ما را در شهر خواهد داشت. 00:28:31.024 --> 00:28:33.025 من نمی توانم صبر کنم. 00:28:36.215 --> 00:28:37.174 هی، من هستم. 00:28:37.174 --> 00:28:41.303 - پیام بگذارید - نانسی... هنوز تو مهمونی؟ 00:28:41.303 --> 00:28:44.272 وقتی اینو گرفتی با من تماس بگیر لطفا. 00:28:45.972 --> 00:28:47.471 هی، رفیق 00:28:47.473 --> 00:28:49.640 -میشه برام یه نوشیدنی بیاری؟ - به طور جدی؟ 00:28:49.642 --> 00:28:51.709 من اینجا کار نمی کنم. 00:28:51.711 --> 00:28:53.451 و ما عصر از خواب بیدار خواهیم شد. 00:29:40.676 --> 00:29:42.823 اما این مراسم بدون یک خویشاوند خونی کارساز نخواهد بود. 00:29:42.823 --> 00:29:45.090 -آره میدونم - سلام. 00:29:45.309 --> 00:29:47.309 اینو تو ماشینم گذاشتی 00:29:47.311 --> 00:29:49.845 آس، می‌توانی یک ثانیه به ما فرصت بدهی؟ 00:29:49.847 --> 00:29:51.514 من راه اندازی خواهم شد. 00:29:52.516 --> 00:29:53.950 این شمایید؟ 00:29:56.776 --> 00:29:58.698 - آره قبلا متعلق بود... - آره. 00:29:58.795 --> 00:30:00.818 خب این یه عکسه 00:30:00.820 --> 00:30:04.493 لوسی در کودکی از کتاب سال او. 00:30:04.495 --> 00:30:06.396 قیاس و تضاد. 00:30:07.698 --> 00:30:10.132 انگار می تونی دوقلو باشی 00:30:10.134 --> 00:30:12.335 نانسی، چرا اینطور است؟ 00:30:20.280 --> 00:30:21.736 نمی دانم. 00:30:21.738 --> 00:30:23.027 بچه ها شبیه هم هستند. اتفاق می افتد. 00:30:23.029 --> 00:30:24.218 نه، نه، شما باهوش تر از این هستید. 00:30:24.220 --> 00:30:25.407 به نظر می رسد چیزی است که من می خواهم بگویم. 00:30:25.407 --> 00:30:27.307 چرا شبیه دوقلو می شوید؟ 00:30:27.935 --> 00:30:30.578 خوب، بیایید این را به جای دیگری ببریم. 00:30:31.780 --> 00:30:33.513 و لوسی از من هم باهوش تر بود. 00:30:33.515 --> 00:30:35.615 نگاهش به این شکل بود 00:30:35.617 --> 00:30:37.484 وقتی او هم مثل شما چیزهایی را کشف می کرد. 00:30:37.486 --> 00:30:39.152 چیزی رو ثابت نمیکنه 00:30:39.154 --> 00:30:41.087 آره، خوب، در مورد نیش زنبور؟ 00:30:41.089 --> 00:30:43.123 به من گفتی که به زنبورها حساسیت داری. میدونی که من حمل میکنم 00:30:43.125 --> 00:30:44.424 هر جا که می روم یک EpiPen؟ 00:30:44.426 --> 00:30:46.426 میلیون ها نفر به زنبورها حساسیت دارند. 00:30:46.428 --> 00:30:49.295 بله، و آیا آنها توسط لوسی سیبل تسخیر شده اند؟ 00:30:49.297 --> 00:30:53.299 منظورم اینه که من متوجه شدم نانسی، اما چرا تو؟ 00:30:53.301 --> 00:30:56.136 ببینید، این ممکن است دیوانه کننده به نظر برسد، اما به آن فکر کنید. 00:30:56.138 --> 00:30:59.005 عکس ها، نیش زنبور، روشی که خودتان را حمل می کنید. 00:30:59.007 --> 00:31:01.141 لوسی 19 سال پیش باردار بود. 00:31:01.401 --> 00:31:03.134 اگه اون بچه رو داشت چی؟ 00:31:03.136 --> 00:31:05.202 آیا می توانیم فقط مراسم را انجام دهیم، لطفا؟ 00:31:05.204 --> 00:31:07.538 تا وقتی با من حرف نزنی جایی نمی روم. 00:31:07.540 --> 00:31:10.942 چرا لوسی سیبل شما را تعقیب می کرد؟ 00:31:15.381 --> 00:31:18.149 لوسی از من خواست تا بفهمم 00:31:18.151 --> 00:31:21.052 که او قبل از مرگ بچه اش را به دنیا آورد. 00:31:21.054 --> 00:31:23.388 که بچه زنده ماند. 00:31:24.682 --> 00:31:27.083 من جان سالم به در. 00:31:44.532 --> 00:31:46.934 چرا فقط به من نگفتی؟ 00:31:52.485 --> 00:31:55.153 آیا می توانم قفل خود را داشته باشم؟ 00:31:57.256 --> 00:31:59.256 کارسون و کیت چطور...؟ 00:31:59.258 --> 00:32:01.592 لوسی از آنها خواست که از من محافظت کنند. 00:32:01.594 --> 00:32:04.261 او هرگز نگفت پدر کیست. 00:32:04.263 --> 00:32:06.864 پس لوسی مرد 00:32:06.866 --> 00:32:09.367 با این فکر که من او را رها کردم 00:32:09.369 --> 00:32:11.836 آیا این... به همین دلیل است 00:32:11.838 --> 00:32:14.171 از من خواستی که این مراسم را با تو انجام دهم؟ 00:32:14.173 --> 00:32:16.207 زیرا، چه، شما به یک پدر و مادر نیاز داشتید؟ 00:32:16.209 --> 00:32:18.927 اوه، فقط به یک خویشاوند خونی نیاز داشتم. 00:32:18.929 --> 00:32:21.131 و به همین دلیل است که من حقیقت را می دانم؟ 00:32:24.283 --> 00:32:26.884 اگه به ​​من نیاز نداشتی چی؟ 00:32:26.886 --> 00:32:28.652 کاش نمی کردم. 00:32:28.654 --> 00:32:29.821 سرانجام. 00:32:30.857 --> 00:32:33.392 یک پاسخ مستقیم 00:32:40.593 --> 00:32:42.446 به نظر می رسد شما بچه ها قبلاً این کار را انجام داده اید. 00:32:42.448 --> 00:32:44.237 خوب، اگر نانسی باشد چه فایده ای دارد 00:32:44.239 --> 00:32:45.970 نه حتی اینجا، آس؟ آیا شما حتی... را دارید؟ 00:32:45.972 --> 00:32:47.972 همه چیز خوب است. ما همه خوبیم 00:32:47.974 --> 00:32:49.454 اوه، چه خبر است؟ 00:32:49.456 --> 00:32:51.491 رایان هادسون؟ 00:32:53.546 --> 00:32:55.747 او اینجا چه کار می کند؟ 00:32:58.584 --> 00:33:00.318 - حال شما خوب است؟ - نه 00:33:08.539 --> 00:33:09.630 نانسی... 00:33:09.632 --> 00:33:10.995 میتونی بری. 00:33:10.997 --> 00:33:13.231 شما مورد نیاز نیستید. 00:33:19.405 --> 00:33:21.372 بیایید کار را انجام دهیم. 00:33:21.374 --> 00:33:24.044 اوم... 00:33:24.046 --> 00:33:25.569 بدون خویشاوند خونی؟ 00:33:25.571 --> 00:33:29.346 ما یکی داریم "آتش بساز. جلبک دریایی را بسوزان 00:33:29.348 --> 00:33:31.043 به عنوان پیشکشی برای روح دریا». 00:33:31.045 --> 00:33:33.246 بله، ما همه چیز را آنجا داریم. 00:33:37.356 --> 00:33:41.859 «نشانه‌های نفرین را در شعله قربانی بپاشید». 00:33:41.861 --> 00:33:44.763 خوب، این چیزی است که از دوستان جیب من باقی مانده است. 00:33:49.969 --> 00:33:53.137 "بستگان خونی به دستان h بر سر آتش می پیوندند". 00:34:00.880 --> 00:34:02.113 لطفا. 00:34:11.748 --> 00:34:13.103 افسون را شروع کنید. 00:34:13.105 --> 00:34:14.216 هر چند من نمی فهمم. 00:34:14.218 --> 00:34:16.241 آیا شما دو پسر عمو هستید یا چیزی؟ 00:34:16.243 --> 00:34:17.797 نه. آیا می‌توانیم این را تمام کنیم؟ 00:34:17.799 --> 00:34:19.207 لطفا. 00:34:19.634 --> 00:34:21.168 "در این آتش، 00:34:21.469 --> 00:34:23.703 برای پایان دادن به آرزوی یک روح، 00:34:23.705 --> 00:34:26.239 نشانه ها را با نمک دریا می سوزانیم 00:34:26.241 --> 00:34:28.040 و دو زخم در هم آمیخته». 00:34:28.042 --> 00:34:30.977 «با این تقدیم خون در برابر خون، نقاب انداختیم 00:34:30.979 --> 00:34:33.879 بین ارواح خویشاوند و انتقام جو، 00:34:33.881 --> 00:34:36.215 تا دیگر ما را تعقیب نکند. 00:34:36.217 --> 00:34:37.316 برای همیشه رفت". 00:34:38.486 --> 00:34:40.319 - نانسی، من باید این کار را متوقف کنم. - نه! 00:34:40.321 --> 00:34:41.921 نه، نه، من... 00:34:41.923 --> 00:34:43.980 برای نجات دوستانم به تو نیاز دارم. 00:34:43.982 --> 00:34:45.324 چرا به رایان نیاز دارید؟ 00:34:45.326 --> 00:34:47.326 زیرا... 00:34:47.328 --> 00:34:51.163 لوسی بچه رایان را باردار بود. 00:34:51.165 --> 00:34:53.165 و درست قبل از مرگش... 00:34:53.167 --> 00:34:55.827 او زایمان کرد 00:34:56.738 --> 00:34:58.079 به من. 00:35:02.844 --> 00:35:04.277 اوه خدای من. 00:35:14.497 --> 00:35:16.330 سلام. 00:35:16.332 --> 00:35:18.232 آیا شما... 00:35:18.234 --> 00:35:20.801 حالت خوبه؟ 00:35:20.803 --> 00:35:22.803 آره 00:35:22.805 --> 00:35:25.640 متشکرم. برای کمک. 00:35:25.642 --> 00:35:28.576 آره امیدوارم کار کنه 00:35:28.578 --> 00:35:30.779 من هم همینطور. 00:35:32.857 --> 00:35:34.804 هی، باید، اوم... 00:35:34.806 --> 00:35:37.432 ش... من نمی دانم. اگر دوست داریم برویم شاید یک قهوه بخوریم 00:35:37.434 --> 00:35:38.934 یا چیزی گاهی؟ 00:35:39.989 --> 00:35:43.091 فکر نمی کنم برای آن آماده باشم. 00:35:47.096 --> 00:35:49.498 آره، من هم 00:35:55.338 --> 00:35:57.939 برم بهانه کنم 00:36:00.510 --> 00:36:02.443 رایان 00:36:02.445 --> 00:36:03.844 قبل از مرگ لوسی، 00:36:03.846 --> 00:36:07.348 او به ما گفت که هادسون ها در امان نیستند. 00:36:07.350 --> 00:36:09.051 منظورش تو بود 00:36:10.962 --> 00:36:12.985 لوسی حقیقت را نمی دانست. 00:36:12.987 --> 00:36:14.822 آیا او؟ 00:36:16.459 --> 00:36:19.860 او به این فکر افتاد که من او را رها کردم. 00:36:19.862 --> 00:36:23.064 نانسی با من در امان بود. 00:36:23.066 --> 00:36:26.335 و من به خاطر تو شانس بزرگ کردن او را از دست دادم. 00:36:42.579 --> 00:36:45.603 میدونم الان چه حسی داره 00:36:45.605 --> 00:36:48.129 داشتن رازی که نمی‌خواهی کسی بداند. 00:36:48.131 --> 00:36:49.824 زیرا... 00:36:49.826 --> 00:36:52.526 اگر آنها متوجه شوند، همه چیز را تغییر می دهد. 00:36:52.528 --> 00:36:55.229 می ترسیدم از دستت بدم 00:36:55.231 --> 00:36:58.065 راز نگه داشتن همه چیز را نیز تغییر می دهد. 00:36:58.067 --> 00:37:00.502 بنابراین... 00:37:01.271 --> 00:37:03.962 من در اتاق زیر شیروانی دفترم خواهم خوابید، 00:37:03.964 --> 00:37:06.014 از امشب 00:37:06.016 --> 00:37:07.772 آن فضایی را که می خواهی به تو می دهم، 00:37:07.774 --> 00:37:09.910 - تا زمانی که شما بخواهید. -نه تو خونه خودت بمون. 00:37:09.912 --> 00:37:12.713 من در واقع با اوون به نیویورک می روم. 00:37:12.715 --> 00:37:15.683 شما مجبور نیستید فرار کنید. 00:37:15.685 --> 00:37:19.121 من باید جایی باشم که تو نیستی 00:37:31.100 --> 00:37:34.535 رایان پدر نانسی است؟ 00:37:34.537 --> 00:37:38.062 لوسی مرده مادرش است. 00:37:38.064 --> 00:37:40.021 صبر کن جورج... 00:37:40.023 --> 00:37:41.780 با بابای نانسی خوابیدی؟ 00:37:41.782 --> 00:37:43.913 وای، وای، بچه ها. خوب، فقط باید یک ثانیه صبر کنیم. 00:37:43.915 --> 00:37:45.616 - اوه، جی... - جورج. 00:37:47.293 --> 00:37:49.750 برای عکس دست تکان می دهند. 00:37:49.752 --> 00:37:51.752 حداقل این آیین کار می کرد، درست است؟ 00:37:51.754 --> 00:37:54.789 آره انشالله که دیگر خبری نباشد. 00:37:54.791 --> 00:37:57.658 هر چند باید بری شما خیلی خوب به نظر می رسید که در آن عکس ها حضور ندارید. 00:37:57.660 --> 00:37:59.160 پول ما تنگ شده است 00:37:59.162 --> 00:38:00.327 باشه. 00:38:00.329 --> 00:38:01.829 اما وقتی کم میشیم... 00:38:04.467 --> 00:38:07.735 مرده در آب 00:38:07.737 --> 00:38:11.238 اوه، بیایید با جدیدترین پسر عمویمان شروع کنیم. 00:38:11.240 --> 00:38:13.441 مرده در آب 00:38:13.443 --> 00:38:17.311 امیدوارم لیزبث تو را ببخشد که امشب او را نیاوردی. 00:38:17.313 --> 00:38:21.816 چون من ازت میخوام به رابطه ات ادامه بدی 00:38:21.818 --> 00:38:23.984 او می تواند یک پنجره ارزشمند باشد 00:38:23.986 --> 00:38:26.787 نگاه پلیس به خانواده ما 00:38:26.789 --> 00:38:28.944 اوه، آره، اما، می بینی، اوه، دایانا، 00:38:28.946 --> 00:38:31.625 او کار را با روابط مخلوط نمی کند. 00:38:31.627 --> 00:38:35.196 و او هرگز نباید بداند که آنها در حال مخلوط شدن هستند. 00:38:35.422 --> 00:38:38.556 به عنوان هدیه تولدت به من فکر کن. 00:38:39.759 --> 00:38:42.860 و من یاد گرفتم که چگونه شیرجه بزنم 00:38:42.862 --> 00:38:47.700 به اعماق موجود در درون 00:39:05.352 --> 00:39:08.553 حالا من با جزر و مد برمی خیزم 00:39:08.555 --> 00:39:10.955 نه بیشتر، نه بیشتر کور گام برداری 00:39:10.957 --> 00:39:13.725 چوب و سنگ، استخوان شکسته 00:39:13.727 --> 00:39:16.461 آنها را در کف اقیانوس رها کنید 00:39:16.463 --> 00:39:19.597 حالا من با جزر و مد برمی خیزم 00:39:19.599 --> 00:39:21.887 تا به ساحل نرسم متوقف نخواهم شد 00:39:21.889 --> 00:39:23.696 وقتی گم شدی 00:39:23.698 --> 00:39:25.236 خواهید یافت 00:39:25.238 --> 00:39:27.872 شما همان چیزی بوده اید که به دنبالش هستید 00:39:27.874 --> 00:39:30.942 - حالا من با جزر و مد برمی خیزم - جورج؟ 00:39:30.944 --> 00:39:33.348 - نه بیشتر، نه بیشتر - جورج! 00:39:33.350 --> 00:39:35.952 حالا من با جزر و مد برمی خیزم 00:39:35.954 --> 00:39:38.750 تا به ساحل نرسم متوقف نخواهم شد 00:39:38.752 --> 00:39:41.619 وقتی گم شدی، را خواهی یافت 00:39:41.621 --> 00:39:44.421 شما همان چیزی بوده اید که به دنبالش هستید 00:39:44.423 --> 00:39:47.225 شما همان چیزی بوده اید که به دنبالش هستید 00:39:57.670 --> 00:40:00.897 حالا من با جزر و مد برمی خیزم 00:40:00.899 --> 00:40:03.517 نه بیشتر، نه بیشتر کور گام برداری 00:40:03.519 --> 00:40:06.376 حالا من با جزر و مد برمی خیزم 00:40:06.378 --> 00:40:09.217 تا به ساحل نرسم متوقف نخواهم شد 00:40:09.219 --> 00:40:11.983 وقتی گم شدی، را خواهی یافت 00:40:11.985 --> 00:40:13.145 تو همانی بودی که دنبالش می گشتی... 00:40:13.147 --> 00:40:14.735 - چه اشتباهی کردی؟ - هیچ چی. 00:40:14.737 --> 00:40:15.859 ما این کار را کلمه به کلمه انجام دادیم. 00:40:15.861 --> 00:40:18.488 کل "آیین برای دفع نفرین از روح دریایی غیر انسانی". 00:40:18.490 --> 00:40:19.661 اما شما نشانه های بزرگتری دارید، 00:40:19.663 --> 00:40:21.046 بنابراین، به وضوح، شما چیزی را به هم ریخته اید. 00:40:21.048 --> 00:40:22.497 نیک فکر کرد در حال غرق شدن است. 00:40:22.499 --> 00:40:24.099 آس دید دست و پایش را بسته است. 00:40:24.101 --> 00:40:27.168 و امروز صبح اوون گفت که قلاب ماهی دیده است، 00:40:27.170 --> 00:40:28.670 اوه، در پوستش پاره شدن 00:40:28.672 --> 00:40:30.238 و من دیدی از... 00:40:30.240 --> 00:40:31.973 کسی که موهایش را کنده است 00:40:31.975 --> 00:40:33.669 ام، مثل یک زندانی 00:40:33.671 --> 00:40:36.606 در راه اعدام 00:40:39.850 --> 00:40:43.184 ما فرض کردیم که آگلیکا موجودی غیرانسانی است، 00:40:43.186 --> 00:40:44.619 کسی که هرگز زنده نبود 00:40:44.621 --> 00:40:47.455 اما اگر آگلیکا یک شخص بود چه؟ 00:40:47.457 --> 00:40:50.859 یکی دست و پا بسته 00:40:50.861 --> 00:40:53.261 و به اقیانوس پرتاب شد. 00:40:53.263 --> 00:40:55.263 اوه، ویکتوریا، چه اتفاقی خواهد افتاد 00:40:55.265 --> 00:40:58.962 اگر-اگر آگلیکا موجودی با منشاء انسان بود؟ 00:40:58.964 --> 00:41:00.869 اگر این چیز منشأ انسانی داشت، 00:41:00.871 --> 00:41:02.804 خوب، پس آن آیینی که شما انجام دادید، 00:41:02.806 --> 00:41:05.206 شما داروی مناسب را برای بیماری اشتباه مصرف کردید. 00:41:05.208 --> 00:41:07.561 و احتمالاً آگلیکا را بیشتر عصبانی کرده اید. 00:41:07.563 --> 00:41:09.878 نشانه ها فقط بدتر خواهند شد. 00:41:09.880 --> 00:41:11.613 باید به اوون بگوییم. 00:41:11.615 --> 00:41:14.716 آره جواب نمیده 00:41:14.718 --> 00:41:18.887 مرده در آب 00:41:18.889 --> 00:41:21.823 اوه، تمام مبارزه من را گرفت 00:41:21.825 --> 00:41:24.292 اما اکنون می دانم چگونه زنده بمانم 00:41:24.294 --> 00:41:25.727 وقتی منو مرده گذاشتی... 00:41:25.729 --> 00:41:28.063 مکان عجیبی برای گم کردن گوشی 00:41:33.503 --> 00:41:35.004 اوون؟ 00:41:42.712 --> 00:41:43.978 اوون، تو خوبی؟ 00:41:43.980 --> 00:41:46.548 اوون؟ 00:41:48.385 --> 00:41:50.108 وقتی گم شدی، را خواهی یافت 00:41:50.110 --> 00:41:52.987 شما همان چیزی بوده اید که به دنبالش هستید 00:41:52.989 --> 00:41:55.624 شما همان چیزی بوده اید که به دنبالش هستید. 00:41:55.648 --> 00:42:09.648 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:09.672 --> 00:42:23.972 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.