WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.590 --> 00:01:29.340 = هیچ چیز بجز تو = 00:01:29.380 --> 00:01:32.490 = قسمت دوم = 00:01:37.530 --> 00:01:38.530 همه چیز مورد بحث قرار گرفته 00:01:38.530 --> 00:01:40.800 الان دیگه وارد مرحله انتخاب بازیگر شدیم 00:01:40.800 --> 00:01:42.640 موضوع محل فیلم برداری هم 00:01:42.640 --> 00:01:44.850 درحال پیشرفت هست 00:01:45.289 --> 00:01:46.930 هماهنگی های بیشتر هم در حال بررسیه 00:01:46.930 --> 00:01:48.520 اتفاقا الان داشتیم 00:01:48.520 --> 00:01:49.770 ...درمورد بازیگر ها 00:01:49.770 --> 00:01:51.479 الان ساعت ۹ شبه 00:01:51.479 --> 00:01:52.610 هنوزم نمیخواد غذا بخوره؟ 00:01:52.610 --> 00:01:54.820 برنامه های خاصی داری؟ 00:01:55.280 --> 00:01:55.970 درسته 00:01:55.970 --> 00:01:57.009 درمورد اونا میتونی 00:01:57.770 --> 00:01:59.530 با مدیر وانگ حرف بزنی 00:01:59.880 --> 00:02:00.290 باشه اقای لای 00:02:00.290 --> 00:02:00.920 فهمیدم 00:02:00.920 --> 00:02:01.450 راستی 00:02:01.450 --> 00:02:02.440 ما چهار تا محل رو برای 00:02:02.440 --> 00:02:03.770 فیلم برداری انتخاب کردیم 00:02:03.770 --> 00:02:05.330 مکان ها ممکنه هنوز به تایید نهایی احتیاج داشته باشن 00:02:05.890 --> 00:02:08.889 امروز برات ترشی قورباغه فلفلی درست میکنم 00:02:10.729 --> 00:02:11.570 داری چیکار میکنی؟ 00:02:13.050 --> 00:02:13.800 نرو پایین 00:02:18.250 --> 00:02:18.840 نرو 00:02:21.250 --> 00:02:22.770 قرار نیست بمیری باشه؟ 00:02:23.880 --> 00:02:25.010 وای 00:02:25.520 --> 00:02:26.970 چه فرقی بین 00:02:26.970 --> 00:02:28.370 پخته شدن و مردن هست؟ 00:02:39.980 --> 00:02:41.060 اقای لای خسته نباشی 00:02:41.060 --> 00:02:41.900 بیا غذا بخور 00:02:48.740 --> 00:02:49.420 متاسفم 00:02:49.420 --> 00:02:50.579 کارم خیلی طول کشید 00:02:50.700 --> 00:02:51.850 گذاشتم تنهایی اشپزی کنی 00:02:52.420 --> 00:02:53.140 همهشون رو خودت اماده کردی؟ 00:02:53.860 --> 00:02:54.860 فقط چندتا غذای سادست 00:02:54.860 --> 00:02:57.060 نمیدونم باب میلت هست یا نه 00:02:58.140 --> 00:02:58.980 غذاهایی که درست کردی خوب به نظر میان 00:02:59.300 --> 00:03:00.300 باید خوشمزه باشن 00:03:01.780 --> 00:03:02.860 چیزهای دیگه رو نمیدونم 00:03:02.860 --> 00:03:03.900 ولی در مورد اشپزی 00:03:03.900 --> 00:03:05.090 یه کمی استعداد دارم 00:03:06.020 --> 00:03:07.300 بیا امتحانش کن 00:03:15.380 --> 00:03:16.500 چرا تو خونه از چوب غذا خوری یه بار مصرف 00:03:16.500 --> 00:03:18.300 استفاده میکنی؟ 00:03:25.180 --> 00:03:25.940 غذاتو بخور 00:03:35.020 --> 00:03:36.579 چه طوره؟ 00:03:49.740 --> 00:03:51.060 چرا این ظرف 00:03:52.980 --> 00:03:54.260 خیلی اشنا به نظر میرسه؟ 00:03:54.579 --> 00:03:55.620 ها؟ 00:03:56.140 --> 00:03:57.010 از اونجا برشداشتم 00:04:01.300 --> 00:04:02.340 بوی خوبی داره 00:04:09.220 --> 00:04:10.540 ظرف دیگه ای نیست؟ 00:04:26.460 --> 00:04:27.740 دیگه ظرفی تو خونه نبود 00:04:27.740 --> 00:04:29.260 دیدم که روش کلی خاک نشسته 00:04:29.260 --> 00:04:30.740 منم تمیزش کردم 00:04:31.180 --> 00:04:32.060 غافلگیر شدی 00:04:32.060 --> 00:04:32.860 درسته؟ 00:04:35.860 --> 00:04:36.530 چیشده؟ 00:04:36.940 --> 00:04:38.540 این ظرف رو هفته پیش 00:04:38.980 --> 00:04:40.460 به قیمت سه میلیون یوان خریدم 00:04:40.460 --> 00:04:41.740 سه میلیون یوان؟ 00:04:41.740 --> 00:04:42.980 مراقب باش 00:04:43.740 --> 00:04:46.220 خوشبختانه موقع شستن از دستم لیز نخورد 00:04:46.980 --> 00:04:48.740 با ارزشترین چیز درمورد این ظرف 00:04:49.970 --> 00:04:51.340 پوشش روشه 00:04:53.970 --> 00:04:55.220 انتظار نداشتم که 00:04:56.290 --> 00:04:58.460 انقدر تمیز بشوریش 00:04:59.700 --> 00:05:01.420 ...پو...پو 00:05:01.420 --> 00:05:02.370 پوشش؟ 00:05:05.140 --> 00:05:06.300 ...من...من 00:05:06.300 --> 00:05:07.060 چیزی نمیدونستم 00:05:07.420 --> 00:05:08.420 از قصد انجامش ندادم 00:05:10.020 --> 00:05:10.660 اشکالی نداره 00:05:12.020 --> 00:05:13.820 ادمی نیستم که دعوات کنم 00:05:15.180 --> 00:05:16.340 ولی 00:05:16.340 --> 00:05:17.620 تو خیلی بالغ و 00:05:17.620 --> 00:05:18.740 رقابتی هستی 00:05:19.140 --> 00:05:20.340 اگه جبران نکنی 00:05:21.060 --> 00:05:22.580 اینجوری احساس بدی پیدا میکنی 00:05:23.500 --> 00:05:24.220 ...من 00:05:24.780 --> 00:05:26.130 نمیخوام 00:05:26.130 --> 00:05:27.260 همچین احساسی ندارم 00:05:28.500 --> 00:05:29.580 حق با توئه 00:05:31.140 --> 00:05:33.060 من ادم بالغی هستم 00:05:35.659 --> 00:05:37.840 = رسانه له منگ = 00:05:39.100 --> 00:05:40.180 سفر جوانی 00:05:40.180 --> 00:05:41.780 امروز به طور رسمی تو ویبو اعلام میشه 00:05:41.780 --> 00:05:42.530 باید حواست باشه 00:05:42.530 --> 00:05:43.700 یادت باشه که باز نشرش کنی 00:05:44.860 --> 00:05:47.790 = شغل پاره وقت = 00:05:47.100 --> 00:05:47.820 دستمزد توزیع تراکت 00:05:47.820 --> 00:05:49.380 هشتاد تا صد یوان در روزه 00:05:49.380 --> 00:05:50.220 خیلی دستمزد کمیه 00:05:51.220 --> 00:05:52.100 قیمت یه پرسشنامه معتبر 00:05:52.100 --> 00:05:53.140 نیم یوانه 00:05:53.140 --> 00:05:54.020 نمیشه 00:05:54.260 --> 00:05:55.770 در صورت ارسال هرگونه اطلاعات نادرست 00:05:55.770 --> 00:05:56.780 باید مسئولیتش رو قبول کنی 00:05:56.820 --> 00:05:58.040 = اخرین اخبار شغل های پاره وقت = 00:05:57.180 --> 00:05:58.180 کار تایپ کردن 00:05:58.380 --> 00:05:59.620 پنجاه یوان برای هزار تا کلمه 00:06:00.300 --> 00:06:01.940 با سرعت تایپ فوق العاده سریع من 00:06:01.940 --> 00:06:03.740 درامد روزانه بیشتر از ده هزار یوان یه رویا نیست 00:06:03.940 --> 00:06:05.460 این همه تایپ کردن برای پول دراوردن 00:06:05.460 --> 00:06:06.660 یه کلاهبرداریه 00:06:06.660 --> 00:06:08.260 اول ازت میخوان که برای حق عضویت پول پرداخت کنی 00:06:10.420 --> 00:06:12.140 این روزا پول بیشتر دراوردن 00:06:12.140 --> 00:06:13.420 خیلی سخت شده 00:06:13.740 --> 00:06:14.860 به پول نیاز داری؟ 00:06:14.860 --> 00:06:15.700 اره 00:06:22.300 --> 00:06:22.860 ...سه 00:06:23.660 --> 00:06:24.500 سه میلیون یوان؟ 00:06:24.500 --> 00:06:25.380 اره 00:06:28.740 --> 00:06:30.420 پس به جای اینکه دنبال کار پاره وقت بگردی 00:06:30.420 --> 00:06:31.740 بهتره که خوب کار کنی 00:06:31.740 --> 00:06:33.180 شاید یه روزی مود خوبی داشته باشه و 00:06:33.180 --> 00:06:34.220 بدهیت رو ببخشه 00:06:37.060 --> 00:06:39.380 حرفت درست به نظر میاد 00:06:39.900 --> 00:06:42.180 باید خودمو اماده کنم 00:06:57.220 --> 00:06:58.060 سیر شدم 00:06:58.409 --> 00:06:59.100 خوبه 00:06:59.890 --> 00:07:00.860 لطفا یکم آب بخور 00:07:03.540 --> 00:07:04.460 من ظرف هارو میشورم 00:07:29.500 --> 00:07:30.220 تکون نخور 00:07:32.460 --> 00:07:33.620 ...من 00:07:44.650 --> 00:07:45.659 برمیگردم اتاقم 00:08:03.060 --> 00:08:04.340 دیگه نگاه نمیکنم 00:08:04.340 --> 00:08:05.460 نگاه نمیکنم 00:08:15.620 --> 00:08:16.540 جیانگ لی لی 00:08:16.540 --> 00:08:17.900 میشه به خودت بیای؟ 00:08:18.340 --> 00:08:20.140 اون شوهر خواهرته 00:08:23.361 --> 00:08:33.361 00:08:39.650 --> 00:08:41.080 = مامان = 00:08:48.940 --> 00:08:50.340 مامان چیشده؟ 00:08:50.340 --> 00:08:51.220 لی لی 00:08:51.220 --> 00:08:52.540 چرا تویی؟ 00:08:52.210 --> 00:08:54.180 = مامان = 00:08:52.820 --> 00:08:54.140 چرا اینجوری حرف میزنی؟ 00:08:54.140 --> 00:08:54.940 خواهرت کجاست؟ 00:08:54.940 --> 00:08:56.300 خواهرم رفته دوش بگیره 00:08:57.340 --> 00:08:59.220 من و پدرت همین الان اخبارو شنیدیم 00:08:59.220 --> 00:09:00.980 چرا اون با یکی دیگه زندگی میکنه؟ 00:09:02.180 --> 00:09:03.690 فقط داره وانمود به این کار میکنه 00:09:03.690 --> 00:09:04.660 لازم نیست نگران باشی 00:09:04.660 --> 00:09:05.260 به علاوه 00:09:05.260 --> 00:09:06.540 خواهر من خیلی باهوشه 00:09:06.540 --> 00:09:07.940 ممکنه که خودش تو معرض خطر بذاره؟ 00:09:08.530 --> 00:09:10.380 حتی اگه زرنگم باشه بازم یه دختره 00:09:10.700 --> 00:09:11.620 گوشی بده بهش 00:09:11.620 --> 00:09:12.620 باید دعواش کنم 00:09:13.460 --> 00:09:13.980 مامان 00:09:14.220 --> 00:09:15.460 سفرتون 00:09:15.460 --> 00:09:16.580 چه طوره؟ 00:09:16.580 --> 00:09:17.700 احساس میکنی که 00:09:17.980 --> 00:09:18.780 جالب و 00:09:19.140 --> 00:09:20.090 هیجان انگیز 00:09:20.090 --> 00:09:21.300 خوش حال کنندست؟ 00:09:21.740 --> 00:09:23.650 بذار بهت بگم خیلی سرگرم کننده 00:09:23.650 --> 00:09:24.620 و هیجان انگیزه 00:09:24.620 --> 00:09:25.620 سفر خیلی جالبیه 00:09:26.380 --> 00:09:27.020 دیروز 00:09:27.020 --> 00:09:28.490 با پدرت رفتم غواصی 00:09:29.620 --> 00:09:32.260 ماهی های زیادی تو دریا هست 00:09:32.260 --> 00:09:33.180 پدرت مثل این 00:09:33.180 --> 00:09:34.340 دنیا ندیده ها رفتار میکرد 00:09:35.420 --> 00:09:37.940 از شلوارش استفاده کرد تا ماهی بگیره 00:09:38.310 --> 00:09:39.460 الو؟ چی؟ 00:09:39.460 --> 00:09:41.220 نمیشنوم چی میگی 00:09:41.220 --> 00:09:42.900 مامان، اینجا خوب انتن نمیده 00:09:42.900 --> 00:09:45.220 به هرحال مراقب خودتون باشین 00:09:45.420 --> 00:09:47.060 شماهام مراقب خودتون باشین 00:09:47.210 --> 00:09:48.860 به موقع غذا بخورین 00:09:48.860 --> 00:09:49.860 نگران نباش شنیدی؟ 00:09:49.980 --> 00:09:50.920 الو؟ به موقع بخوابین 00:09:50.940 --> 00:09:51.660 تماس قطع کرد؟ 00:09:51.660 --> 00:09:52.450 انتن خوب نیست 00:09:51.850 --> 00:09:53.060 = مامان = 00:09:53.380 --> 00:09:54.540 قطع کرد؟ 00:09:55.220 --> 00:09:56.780 این بچه چرا تماس و قطع کرد؟ 00:09:59.860 --> 00:10:00.650 ای وای 00:10:00.650 --> 00:10:01.620 ...این 00:10:02.100 --> 00:10:04.340 خوشبختانه بابا و مامان مسافرتن 00:10:04.340 --> 00:10:06.420 وگرنه منو میکشتن 00:10:06.420 --> 00:10:07.860 چه طور باید بهشون توضیح بدم؟ 00:10:16.140 --> 00:10:17.020 اقای لای 00:10:17.940 --> 00:10:20.060 لباس هاتو برات اوردم 00:10:30.540 --> 00:10:31.260 تو 00:10:34.490 --> 00:10:36.100 اینارو با دست های خودت برام شستی؟ 00:10:36.420 --> 00:10:36.900 اره 00:10:43.260 --> 00:10:43.980 چرا این لباس ها 00:10:45.030 --> 00:10:46.980 انقد بوی شیرینی میدن؟ 00:10:50.460 --> 00:10:51.900 کارهای زیادی برام انجام دادی 00:10:52.260 --> 00:10:53.210 چه طور میتونم اجازه بدم که 00:10:54.180 --> 00:10:55.660 این سه میلیون یوان رو پس بدی 00:10:57.940 --> 00:10:59.460 اینجوری درموردش احساس گناه میکنم 00:11:00.770 --> 00:11:02.340 حالا که خودت گفتی 00:11:02.660 --> 00:11:05.700 به حرفات گوش میدم 00:11:06.180 --> 00:11:06.820 خسته نباشی 00:11:07.040 --> 00:11:07.740 زود برو بخواب 00:11:09.860 --> 00:11:10.860 ها؟ 00:11:10.860 --> 00:11:12.100 برای خواب زود نیست؟ 00:11:13.030 --> 00:11:13.450 ...خب 00:11:23.580 --> 00:11:25.260 به این زودی میخوابه 00:11:27.020 --> 00:11:29.220 باورم نمیشه که این کارم جواب نداد 00:11:31.060 --> 00:11:32.700 بیخیال دیگه بهش فکرنکن 00:11:33.260 --> 00:11:34.580 منم نیاز دارم یکم بخوابم 00:11:44.020 --> 00:11:44.980 لباس خوابم کجاست؟ 00:11:49.020 --> 00:11:50.170 اینجا خوب انتن نمیده خداحافظ 00:11:59.410 --> 00:12:00.420 گند زدم 00:12:01.260 --> 00:12:02.420 اونجا نیست درسته؟ 00:12:04.540 --> 00:12:05.380 نکنه فکر کنه که 00:12:05.380 --> 00:12:06.900 با این حرکت میخوام 00:12:06.900 --> 00:12:08.100 اغواش کنم نه؟ 00:12:08.380 --> 00:12:09.140 وای نه نمیشه 00:12:09.500 --> 00:12:10.420 قبل از اینکه بفهمه 00:12:10.420 --> 00:12:11.420 باید لباس خوابمو بردارم 00:12:11.420 --> 00:12:12.540 فقط وانمود میکنم که اتفاقی نیفتاده 00:12:20.100 --> 00:12:20.940 اقای لای 00:12:22.460 --> 00:12:23.140 اقای لای 00:12:24.980 --> 00:12:25.620 اقای لای 00:12:28.780 --> 00:12:29.460 اقای لای 00:12:42.620 --> 00:12:43.860 پیداش کردم 00:12:48.540 --> 00:12:50.060 یه مرد و زن تنها تو اتاق 00:12:51.300 --> 00:12:52.420 واقعا خطرناکه 00:12:52.420 --> 00:12:53.060 ...نه 00:12:53.060 --> 00:12:54.020 اینطور نیست 00:12:54.020 --> 00:12:54.580 ببخشید 00:12:54.580 --> 00:12:55.700 از قصد انجامش ندادم 00:13:01.060 --> 00:13:02.140 ببخشید 00:13:03.180 --> 00:13:04.900 راست میگن که 00:13:04.900 --> 00:13:07.700 زن ها موجودات دوگانه ای هستن 00:13:08.060 --> 00:13:09.540 ...نه تو 00:13:15.180 --> 00:13:16.020 ...تو 00:13:16.660 --> 00:13:17.960 توهم نیست؟ 00:13:18.240 --> 00:13:20.180 معذرت میخوام 00:13:20.180 --> 00:13:21.460 فکر میکردم داشتم توهم میزدم 00:13:23.100 --> 00:13:24.740 دقیقا روزا چی تو سرت میگذره؟ 00:13:24.740 --> 00:13:26.260 وقتی بچه بودم تب شدیدی کردم 00:13:26.260 --> 00:13:27.420 مغزم وضعیت خوبی نداره 00:13:30.260 --> 00:13:31.900 امروز به خاطر اون ظرف 00:13:31.900 --> 00:13:33.020 این همه کار انجام دادی؟ 00:13:35.420 --> 00:13:36.530 دیروز داشتم شوخی میکردم 00:13:38.460 --> 00:13:39.690 نیازی به جبران چیزی نیست 00:13:41.820 --> 00:13:42.700 نیازی نیست هزینه ظرف رو 00:13:43.980 --> 00:13:44.660 پرداخت کنی 00:13:45.980 --> 00:13:46.700 ها؟ 00:13:47.820 --> 00:13:48.620 واقعا؟ 00:13:50.580 --> 00:13:51.940 میدونستم 00:13:51.940 --> 00:13:54.380 که دوست ها سر چیزی باهم چونه نمیزنن 00:13:54.700 --> 00:13:55.650 پس از فردا 00:13:55.650 --> 00:13:56.620 باهم‌دوست های خوبی میشیم 00:13:56.620 --> 00:13:58.140 هرچند که تو شوهر خواهر تقلبیم هستی 00:13:58.140 --> 00:13:59.820 اگه به خواهرم علاقه داشته باشی 00:13:59.820 --> 00:14:01.100 بهت کمک میکنم تا بدستش بیاری 00:14:01.100 --> 00:14:02.140 تمام تلاشم رو برای 00:14:02.140 --> 00:14:02.980 کمک بهت انجام میدم 00:14:02.980 --> 00:14:04.180 من تورو به عنوان شوهر خواهرم میدونم 00:14:04.180 --> 00:14:05.100 لازم نیست 00:14:05.620 --> 00:14:06.540 چرا؟ 00:14:06.540 --> 00:14:08.180 دوستش نداری؟ 00:14:08.180 --> 00:14:08.820 ...من فقط 00:14:12.300 --> 00:14:13.620 خب روز شلوغی داشتی 00:14:13.620 --> 00:14:14.740 یکم استراحت کن 00:14:22.060 --> 00:14:23.340 کنجکاو نیستی که این چیه؟ 00:14:25.780 --> 00:14:26.740 میدونم 00:14:26.740 --> 00:14:27.780 این باید مال یه ادم 00:14:27.780 --> 00:14:29.700 زیبا باشه درسته؟ 00:14:29.980 --> 00:14:32.020 برای یکی به جوانی و با استعدادی تو 00:14:32.020 --> 00:14:33.460 باید خاطر خواهای زیادی وجود داشته باشه 00:14:34.220 --> 00:14:34.970 میتونی بری 00:14:35.980 --> 00:14:36.850 پس دیگه میرم 00:14:47.110 --> 00:14:48.180 خیلی احمقه 00:14:49.300 --> 00:14:50.460 باید چیکار کنم؟ 00:14:57.620 --> 00:14:58.460 چینگ یان 00:15:00.540 --> 00:15:01.140 بابا 00:15:01.700 --> 00:15:03.180 چی انقدر طول کشید که الان اومدی؟ 00:15:03.180 --> 00:15:05.220 قهرمان داستان سفر جوانی رو پیدا کردین؟ 00:15:08.020 --> 00:15:10.220 بی و لای ژنگ یی خیلی دهنشون کیپه 00:15:10.690 --> 00:15:12.100 از چندتا از مدیرها پرسیدم 00:15:12.100 --> 00:15:13.420 ولی چیزی متوجه نشدم 00:15:13.420 --> 00:15:14.540 خب پس باید چیکار کنیم؟ 00:15:14.540 --> 00:15:16.620 الان اون پیش ژنگ یی زندگی میکنه 00:15:16.620 --> 00:15:18.620 ممکنه که تو آینده له منگ مال اون نشه؟ 00:15:18.940 --> 00:15:20.100 این زن دیوونه 00:15:20.340 --> 00:15:21.020 هرچی که من بخوام 00:15:21.020 --> 00:15:22.180 اون علیه من میشه 00:15:22.180 --> 00:15:23.580 خیلی زن بدیه 00:15:24.940 --> 00:15:25.480 بابا 00:15:26.980 --> 00:15:28.980 اخرین بار راننده به وضوح گفت که 00:15:28.980 --> 00:15:30.620 به شیائو ران زده 00:15:30.620 --> 00:15:31.220 ساکت باش 00:15:33.220 --> 00:15:34.580 دیگه هیچ وقت درموردش حرف نزن 00:15:35.140 --> 00:15:36.220 اگه چیزی به بیرون درز پیدا کنه 00:15:36.220 --> 00:15:37.180 کار خانواده ما تمومه 00:15:39.130 --> 00:15:41.280 ...ولی راننده به وضوح گفت که 00:15:44.300 --> 00:15:46.010 بهتر که بهش نزده باشه 00:15:46.010 --> 00:15:46.980 اگه بهش زده باشم هم 00:15:46.980 --> 00:15:48.900 بازم خوبه 00:15:48.900 --> 00:15:50.900 یعنی مدت هاست که از نقشه ما خبر داره 00:15:51.340 --> 00:15:52.460 احتمالا اون 00:15:52.460 --> 00:15:53.740 چیزی تو سرش داره 00:15:54.460 --> 00:15:55.180 فراموشش کن 00:15:55.460 --> 00:15:56.340 دیگه بهش اشاره نکن 00:16:05.210 --> 00:16:07.730 = رسانه له منگ = 00:16:09.840 --> 00:16:10.530 دینگ دونگ 00:16:10.890 --> 00:16:11.780 صبح بخیر 00:16:11.780 --> 00:16:12.980 یه خبر خوب برات دارم 00:16:13.620 --> 00:16:15.140 اقای لای گفت که ما باهام دوست هستیم 00:16:15.140 --> 00:16:16.780 مجبور نیستم که هزینه ظرف رو بدم 00:16:17.100 --> 00:16:18.340 واقعا؟ انقدر خوب شده؟ 00:16:18.340 --> 00:16:19.380 این جور کارها بهش نمیاد 00:16:19.380 --> 00:16:20.620 درسته 00:16:20.740 --> 00:16:22.580 من اون مجله انلاین شایعات تو ویبو 00:16:22.580 --> 00:16:24.220 رو دنبال میکنم 00:16:24.220 --> 00:16:25.900 فکر میکردم که اون 00:16:25.900 --> 00:16:27.740 یه تاجر خیانت کار و حیله گر باشه 00:16:27.740 --> 00:16:29.260 انتظار نداشتم که انقدر خوب باشه 00:16:30.060 --> 00:16:31.060 به خودت نگاه کن 00:16:31.060 --> 00:16:31.900 مگه دوروز پیش نمیگفتی که 00:16:31.900 --> 00:16:32.580 نمیخوای باهاش زندگی کنی؟ 00:16:32.980 --> 00:16:34.420 اون موقع نمیشناختمش 00:16:35.340 --> 00:16:37.260 من یه هم خونه ای خوب دارم 00:16:37.700 --> 00:16:38.980 دیگه چی بیشتر از این بخوام؟ 00:16:46.260 --> 00:16:48.260 ای زن بدجنس 00:16:48.450 --> 00:16:50.260 اشتباهی پیام داده؟ 00:16:50.970 --> 00:16:51.700 چیشده؟ 00:16:54.140 --> 00:16:55.420 ایدول من قایق فرار تو نیست 00:16:55.420 --> 00:16:57.300 انقدر براش دردسر درست نکن 00:16:57.300 --> 00:16:58.530 از خونش برو بیرون 00:16:58.530 --> 00:16:59.500 اون مناسب تو نیست 00:17:01.500 --> 00:17:02.460 به نظر میاد اشتباهی نفرستاده 00:17:02.460 --> 00:17:03.780 سعی کرده برای خواهرم بفرسته 00:17:04.260 --> 00:17:04.940 مشکل چیه؟ 00:17:06.089 --> 00:17:07.819 چیزی نیست، فقط یه ادم خسته کنندست 00:17:07.819 --> 00:17:09.780 باشه اگه کاری نیست من میرم سر کارم 00:17:12.780 --> 00:17:15.220 بذار نشونت بدم که چقدر عالیم 00:17:17.450 --> 00:17:19.770 قرار نیست به این حرفات گوش بدم 00:17:19.970 --> 00:17:22.020 قلب ایدولت 00:17:22.420 --> 00:17:24.140 گرم و دوست داشتنیه 00:17:25.180 --> 00:17:27.500 اصلا نمیخوام از پیشش برم 00:17:34.420 --> 00:17:35.100 خواهر شیائو ران 00:17:36.420 --> 00:17:37.380 نتیجه انتخاب بازیگرهای سفر جوانی 00:17:37.380 --> 00:17:38.540 بیرون اومده 00:17:39.380 --> 00:17:41.460 کارگردان وانگ و اقای لای تصمیم گرفتن که تانگ نا رو انتخاب کنن 00:17:41.460 --> 00:17:42.660 نیاز که نگاهی بهش بندازی 00:17:42.660 --> 00:17:44.100 ازت خواستن که بعد از ظهر به دیدنش بری 00:17:44.820 --> 00:17:45.660 باشه 00:17:45.660 --> 00:17:46.100 خوبه 00:17:46.100 --> 00:17:46.860 بعدا برات زمان و مکان رو 00:17:46.860 --> 00:17:48.060 میفرستم 00:17:50.380 --> 00:17:51.380 خواهر شیائو ران 00:17:51.380 --> 00:17:53.060 یادت میاد که 00:17:53.060 --> 00:17:54.180 تو اخرین ملاقاتمون چی بهم گفته بودی؟ 00:17:54.700 --> 00:17:55.860 ای وای 00:17:55.860 --> 00:17:57.620 خواهرم چیز بدی که 00:17:57.620 --> 00:17:59.140 بهش نگفته درسته؟ 00:17:59.290 --> 00:18:00.660 گفتی که قطعا من به عنوان نقش اصلی 00:18:00.660 --> 00:18:02.010 زن سفر جوانی انتخاب میشم 00:18:03.180 --> 00:18:03.980 درسته 00:18:03.980 --> 00:18:04.860 همین طور که من گفتم 00:18:04.860 --> 00:18:06.660 حتما میتونی 00:18:07.500 --> 00:18:08.820 همیشه دوست داشتم که باهام کار کنیم 00:18:08.820 --> 00:18:10.620 بالاخره این فرصت به وجود اومد 00:18:10.620 --> 00:18:11.500 لازم نیست نگران باشی 00:18:11.690 --> 00:18:13.740 من بی قیدو شرط با تمام 00:18:13.740 --> 00:18:15.660 هماهنگی با بازیگرهای سفر جوانی همکاری میکنم 00:18:17.540 --> 00:18:18.540 با این حال 00:18:18.540 --> 00:18:20.500 یه درخواستی دارم 00:18:20.500 --> 00:18:22.980 امیدوارم که خواهر شیائو ران بهتون بهم کمک کنه 00:18:23.620 --> 00:18:24.460 بگو 00:18:26.060 --> 00:18:26.980 من همین الان 00:18:26.980 --> 00:18:28.420 دعوت یه برنامه تلویزیونی رو دریافت کردم 00:18:28.420 --> 00:18:30.220 که تداخلی با فیلم برداری پروژه سفر جوانی 00:18:30.220 --> 00:18:31.500 داره 00:18:31.500 --> 00:18:34.220 برای همین فکر میکردم که میشه 00:18:34.220 --> 00:18:36.300 فیلم‌برداری من زمان خاصی تموم بشه؟ 00:18:36.300 --> 00:18:38.260 تلاش بشه که فیلم برداری من تو دوماه تموم بشه 00:18:38.260 --> 00:18:38.940 اینجوری 00:18:39.620 --> 00:18:40.980 میتونیم به کارکنان توضیح بدم 00:18:40.980 --> 00:18:42.860 فیلم‌برداری هم به تاخیر نمیفته 00:18:42.860 --> 00:18:43.740 ...من 00:18:45.900 --> 00:18:47.980 میترسم که نشه عملیش کرد 00:18:49.540 --> 00:18:50.460 خواهر شیائو ران 00:18:50.900 --> 00:18:52.890 میدونم که مطابق با قوانین نیست 00:18:52.890 --> 00:18:54.500 برای همین امیدوارم که همراهی کنی 00:18:56.200 --> 00:18:57.220 ...این 00:18:58.540 --> 00:19:00.580 همچین چیزی 00:19:00.580 --> 00:19:01.620 خیلی رایجه 00:19:01.820 --> 00:19:03.700 فقط مسئله اینکه دیر تر یا زودتر 00:19:03.700 --> 00:19:05.380 فیلم‌برداری بشه 00:19:05.570 --> 00:19:06.740 مطمئنم که خواهر شیائو ران 00:19:06.740 --> 00:19:07.560 میتونه به خوبی ترتیبش بده 00:19:07.570 --> 00:19:08.500 دارین درباره چی حرف میزنین؟ 00:19:09.220 --> 00:19:10.380 اقای لای 00:19:10.820 --> 00:19:11.460 سلام اقای لای 00:19:11.460 --> 00:19:12.340 موضوع اینکه 00:19:12.340 --> 00:19:13.220 خواهر نا 00:19:13.220 --> 00:19:14.140 از یه برنامه تلویزیونی دعوت دریافت کرده 00:19:14.140 --> 00:19:16.460 زمان فیلم برداریش با پروژه ما تداخل داره 00:19:17.420 --> 00:19:18.820 میخوای هم ماهی رو داشته باشه هم پنجه خرسو 00:19:19.020 --> 00:19:19.860 هرچی حریص تر باشی 00:19:20.340 --> 00:19:21.380 چیز کمتری بدست میاری 00:19:23.060 --> 00:19:24.380 من از قبل فیلم برداری 00:19:24.380 --> 00:19:25.380 سفرجوانی رو تنظیم کردم 00:19:25.380 --> 00:19:26.700 به طور کلی ۱۵۰ روز طول میکشه 00:19:27.060 --> 00:19:28.980 برنامه هر بازیگر و ست های فیلم برداری خارج و داخل کشور 00:19:28.980 --> 00:19:29.820 از قبل تنظیم شدن 00:19:30.060 --> 00:19:30.780 نمیتونیم کل پروژه رو 00:19:30.780 --> 00:19:31.660 فقط به خاطر کار تو 00:19:31.660 --> 00:19:32.810 به تعویق بندازیم 00:19:34.010 --> 00:19:34.700 درسته 00:19:34.700 --> 00:19:35.580 حق با شماست 00:19:36.380 --> 00:19:37.780 سو زی یی مستقیما از فیلم کارگردان ژانگ 00:19:37.780 --> 00:19:39.300 برای فیلم برداری سفر جوانی کنار گذاشته شده 00:19:39.300 --> 00:19:40.460 ولی برنامه خانم تانگ 00:19:40.460 --> 00:19:41.340 مناسب نیست 00:19:42.690 --> 00:19:44.100 پس میتونیم شخص دیگه ای رو پیدا کنیم 00:19:46.820 --> 00:19:47.330 نه 00:19:48.300 --> 00:19:49.100 اقای لای 00:19:49.100 --> 00:19:50.660 فکر میکنم که سوءتفاهمی بوجود اومده 00:19:50.980 --> 00:19:53.380 سفر جوانی فرصت خوبی برای تانگ نا هست 00:19:53.380 --> 00:19:54.940 که نمیتونه از دستش بده 00:19:54.940 --> 00:19:55.820 چه طور که 00:19:55.820 --> 00:19:57.660 من اون برنامه تلویزیونی رو به تعویق میندازم 00:19:57.660 --> 00:19:59.090 تا نانا روی فیلم برداریش تمرکز کنه 00:20:00.940 --> 00:20:02.380 اقای لای عصبانی نشین 00:20:02.660 --> 00:20:04.300 از حرفم منظوری نداشتم 00:20:04.300 --> 00:20:04.930 نگران نباشین 00:20:05.260 --> 00:20:07.340 خودم رو با فیلم‌برداری سفر جوانی 00:20:07.340 --> 00:20:08.460 هماهنگ میکنم 00:20:09.470 --> 00:20:10.220 باشه 00:20:10.244 --> 00:20:16.244 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:16.780 --> 00:20:17.300 اقای لای 00:20:17.300 --> 00:20:18.820 الان خیلی عالی بودی 00:20:18.820 --> 00:20:20.770 با یکم حرف زدن تانگ نا متقاعد کردی 00:20:20.770 --> 00:20:21.580 واقعا عالیه 00:20:21.580 --> 00:20:22.780 اتفاقی برای غذا اینجا بودم 00:20:22.780 --> 00:20:24.260 میدونستم که قرار تانگ نارو ببینی 00:20:24.260 --> 00:20:25.100 برای همین اومدم تا اوضاع رو چک کنم 00:20:25.100 --> 00:20:25.820 باید کافی باشه 00:20:26.340 --> 00:20:26.940 اگه 00:20:26.940 --> 00:20:27.780 نمیتونستم انجامش بدم 00:20:27.780 --> 00:20:29.060 مگه هنوزم تورو ندارم؟ 00:20:29.220 --> 00:20:30.100 بزرگ ترین مشکلت همینه 00:20:30.410 --> 00:20:31.250 به اندازه کافی محکم نیستی 00:20:31.460 --> 00:20:32.140 هیچ هدف محکمی نداری و 00:20:32.340 --> 00:20:33.540 به راحتی گیج میشی 00:20:33.540 --> 00:20:35.250 به راحتی میتونی توسط بقیه کنترل بشی 00:20:36.580 --> 00:20:37.460 متوجه شدم 00:20:37.460 --> 00:20:38.860 فقط نمیتونم چیزی که میخوام بگم 00:20:38.860 --> 00:20:40.860 به علاوه برای مذاکره کردن با بقیه خوب نیستم 00:20:41.100 --> 00:20:41.740 اشکالی نداره 00:20:41.740 --> 00:20:42.420 لازم نیست نگران باشی 00:20:43.260 --> 00:20:44.780 اینکه تانگ نا نقش اصلیه باید مخفی بمونه 00:20:44.780 --> 00:20:46.500 تا زمانی که فیلم‌برداری شروع کنیم و اعلام رسمی بشه 00:20:46.500 --> 00:20:47.100 فهمیدم 00:20:47.940 --> 00:20:49.020 این یکی رو خوب میدونم 00:20:49.020 --> 00:20:50.420 این یه قانون کلی برای کارمندهاست 00:20:50.420 --> 00:20:51.500 ...نباید قبل از اطلاعیه رسمی 00:21:28.580 --> 00:21:29.020 ...ببخ 00:21:29.020 --> 00:21:29.900 ببخشید 00:21:30.460 --> 00:21:31.500 برات تمیزش میکنم 00:21:31.500 --> 00:21:32.340 قول میدم 00:21:32.900 --> 00:21:33.460 اشکالی نداره 00:21:33.620 --> 00:21:34.260 بیا بریم 00:21:34.260 --> 00:21:35.700 برات پاکش میکنم 00:21:41.340 --> 00:21:42.860 خیلی احمقم 00:21:43.330 --> 00:21:48.460 = رسانه له منگ = 00:21:49.660 --> 00:21:51.940 خواهر شیائو ران 00:21:52.580 --> 00:21:54.060 خیلی وقته که دوستت داریم 00:21:54.260 --> 00:21:56.020 ما از شیائو شین یی هستیم 00:21:56.020 --> 00:21:57.100 باید خوش حال باشی 00:21:57.100 --> 00:21:58.690 این هدیه که ما برات اماده کردیم 00:21:58.690 --> 00:21:59.530 ارزش زیادی نداره 00:21:59.530 --> 00:22:01.300 ولی یه تیکه از احساست قلبیمونه 00:22:01.420 --> 00:22:03.100 ممنونم 00:22:03.500 --> 00:22:04.370 خواهر شیائو ران 00:22:04.370 --> 00:22:05.300 کار زیادی داریم 00:22:05.300 --> 00:22:06.500 پس دیگه میریم 00:22:06.500 --> 00:22:07.340 به عنوان کسی که درس میخونه 00:22:07.340 --> 00:22:08.180 باید سخت تلاش کنین 00:22:08.180 --> 00:22:08.980 خداحافظ 00:22:09.140 --> 00:22:10.020 خداحافظ 00:22:10.020 --> 00:22:10.740 خداحافظ 00:22:11.980 --> 00:22:13.260 نمیدونستم که 00:22:13.260 --> 00:22:14.820 بی شیائو ران طرفدار واقعی هم داره؟ 00:22:16.500 --> 00:22:17.500 چه هدیه ای 00:22:17.500 --> 00:22:18.380 اینقدر دوستش داری؟ 00:22:18.380 --> 00:22:19.420 حتی نمیزاریش زمین 00:22:19.740 --> 00:22:21.660 میخوام بزارمش زمین 00:22:21.660 --> 00:22:24.420 ولی مشکل اینه نمیتونم 00:22:24.700 --> 00:22:25.340 ببین 00:22:30.900 --> 00:22:31.900 خیلی ازار دهندست 00:22:37.020 --> 00:22:39.890 باد میوزه و اه میکشه اب های یی سرد میشه 00:22:40.700 --> 00:22:43.260 مرد شجاع در حال رفتنه ... ولی هرگز برنمیگرده 00:22:43.740 --> 00:22:46.260 میترسم که هرگز نتونم دیگه خودکار دست بگیرم 00:22:46.260 --> 00:22:49.140 دنیا دیگه کمیته بازرسی نظم و انظباط صنعت سرگرمی نداره 00:22:51.380 --> 00:22:53.100 دستت با چسب زخمی شده 00:22:54.340 --> 00:22:55.180 سه روز اب نزن 00:22:55.180 --> 00:22:56.290 به زودی خوب میشه 00:22:58.630 --> 00:23:00.420 میخوام ببینم که 00:23:00.420 --> 00:23:01.420 چه چیز باارزشی توش هست که 00:23:01.420 --> 00:23:02.580 باعث شده به خاطرش به بیمارستان بیام 00:23:07.920 --> 00:23:09.320 = برو به جهنم زن دیوونه = 00:23:26.700 --> 00:23:28.100 یادت هست که چه شکلی بودن؟ عصبانیم میکنه 00:23:29.150 --> 00:23:30.060 نه 00:23:35.580 --> 00:23:36.630 جادوگر پیر 00:23:36.680 --> 00:23:38.360 چسب چه احساسی داشت؟ 00:23:38.360 --> 00:23:39.710 اگه دوباره نزدیک ایدول من بشی 00:23:39.710 --> 00:23:40.920 دفعه بعدی بهت اسون نمیگیرم 00:23:40.920 --> 00:23:42.600 انقدر همه چیز پیشرفته شده 00:23:42.600 --> 00:23:44.630 حتی میتونن بایه پیام منو دیوونه کنن 00:23:45.420 --> 00:23:46.180 مراقب باش 00:23:51.950 --> 00:23:56.330 = مشترک مورد نظر خاموش میباشد = 00:23:57.930 --> 00:23:58.920 خاموشه 00:23:59.960 --> 00:24:01.200 چه طور از شیائو هه بخوایم با پلیس تماس بگیره 00:24:01.810 --> 00:24:03.290 لازم به پلیس نیست 00:24:03.690 --> 00:24:04.330 خوبم 00:24:04.850 --> 00:24:05.880 اون هارو بسپار به من 00:24:05.880 --> 00:24:07.250 امروز یه درس حسابی 00:24:07.250 --> 00:24:08.490 بهشون میدم 00:24:12.960 --> 00:24:14.730 اژدها شعار نمیده 00:24:14.930 --> 00:24:16.250 ببر هم غرش نمیکنه 00:24:16.360 --> 00:24:18.330 شماها خیلی مسخره این 00:24:21.370 --> 00:24:22.730 راه زیادی درپیش دارین 00:24:23.080 --> 00:24:24.160 نباید بچه های بی پروایی باشین 00:24:24.560 --> 00:24:25.740 ادم های حسود 00:24:25.870 --> 00:24:28.160 دیر یا زود اتفاق بدی براتون میفته 00:24:30.170 --> 00:24:32.720 خیابون جیانگ نان و جیانگ بی 00:24:33.970 --> 00:24:35.330 بپرسین 00:24:35.630 --> 00:24:36.780 کی پدرتونه 00:24:38.090 --> 00:24:38.730 پدر 00:24:40.760 --> 00:24:41.330 تمومه 00:24:42.160 --> 00:24:42.890 صبر کن 00:24:43.730 --> 00:24:44.370 به علاوه 00:24:51.570 --> 00:24:53.010 اینم میفرستیم 00:24:53.120 --> 00:24:54.640 میزاریم که قشنگ 00:24:54.640 --> 00:24:55.880 احساس حسادت کنن 00:24:55.890 --> 00:24:57.070 = درحال بارگذاری = 00:25:04.210 --> 00:25:04.770 هنوزم درد داری؟ 00:25:06.160 --> 00:25:06.800 بهتر شده 00:25:08.250 --> 00:25:09.960 اقای رن خبری دریافت کردن که 00:25:09.960 --> 00:25:11.040 نقش اول زن سفر جوانی 00:25:11.040 --> 00:25:12.530 از بین این سه نفر تصمیم گیری میشه 00:25:13.280 --> 00:25:13.870 = کمپانی چنگ شینگ = 00:25:13.910 --> 00:25:15.720 = شیائو هان = 00:25:16.350 --> 00:25:17.440 = تانگ نا = 00:25:19.920 --> 00:25:21.510 = شرکت هوان شی / چن یی = 00:25:22.760 --> 00:25:24.570 این سه نفر چه طور بامن قابل مقایسن؟ 00:25:25.250 --> 00:25:27.490 واقعا سلیقه بی شیائو ران رو درک‌نمیکنم 00:25:27.690 --> 00:25:28.410 مشکلی نیست 00:25:28.410 --> 00:25:29.280 اونا فقط یه کاندیدن 00:25:29.280 --> 00:25:30.930 مشخص نیست که اخر کی برنده میشه 00:25:35.890 --> 00:25:37.610 اقای لای قرار که فردا دنبال یه مکانی برگرده 00:25:41.380 --> 00:25:44.990 = داروگر دوجو = 00:25:52.600 --> 00:25:53.770 نمیشه 00:25:55.050 --> 00:25:55.930 با این درد پا دیگه نمیتونم 00:25:56.570 --> 00:25:57.530 ادامه بدم 00:25:57.850 --> 00:25:58.890 منم خسته شدم 00:25:59.560 --> 00:26:00.770 دیگه نمیتونم ادامه بدم 00:26:01.240 --> 00:26:03.410 منم دندونم درد میکنه 00:26:03.410 --> 00:26:04.530 حالم خوب نیست 00:26:05.370 --> 00:26:06.610 خسته شدین؟ 00:26:06.610 --> 00:26:07.290 اینجا که زیاد بلند نیست 00:26:07.290 --> 00:26:08.490 میتونم عرض یه دقیقه به قله کوه برسم 00:26:08.490 --> 00:26:09.640 کارگردان وانگ و کارکنان هنری 00:26:09.640 --> 00:26:10.720 برای بررسی مکان رفتن 00:26:10.720 --> 00:26:12.290 بیاین ماهم زودتر بریم 00:26:18.920 --> 00:26:20.650 پس ماهم باید انجامش بدیم 00:26:21.200 --> 00:26:21.880 بریم 00:26:25.400 --> 00:26:26.240 چرا اینقدر مصممه؟ 00:26:26.530 --> 00:26:27.370 کوهنوردی دوست داره؟ 00:26:28.730 --> 00:26:29.970 چون اون الان بی شیائو رانه 00:26:38.440 --> 00:26:39.920 دیگه بیشتر از این نمیتونم 00:26:40.960 --> 00:26:42.770 نمیتونم یه قدم دیگه بردارم 00:26:42.770 --> 00:26:43.650 فقط 00:26:43.650 --> 00:26:44.650 اینجا دفنم کنین 00:26:45.050 --> 00:26:46.930 مگه نگفتی که راحت به قله میرسی؟ 00:26:46.930 --> 00:26:48.050 چه طور الان خسته شدی؟ 00:26:48.360 --> 00:26:49.090 اینطوری نیست 00:26:49.090 --> 00:26:50.290 نمیتونم 00:26:50.290 --> 00:26:51.570 انجامش بدم 00:26:51.770 --> 00:26:53.050 بی شیائو ران واقعا نسبت به افراد معمولی متفاوت تره 00:26:53.050 --> 00:26:54.130 من مردم 00:26:55.920 --> 00:26:56.720 زود باش 00:27:02.640 --> 00:27:03.570 ژنگ یی 00:27:05.960 --> 00:27:06.600 چه تصادفی 00:27:06.600 --> 00:27:08.480 تازه داشتم یه تبلیغ تو کوه فیلم برداری میکردم 00:27:08.480 --> 00:27:09.160 ...شماها 00:27:09.730 --> 00:27:10.970 دنبال جایی میگردین؟ 00:27:11.570 --> 00:27:12.010 اره 00:27:12.010 --> 00:27:13.010 خواهر شیائو رانم اینجاست؟ 00:27:14.000 --> 00:27:14.730 سلام 00:27:19.200 --> 00:27:19.930 خیلی عرق کردی 00:27:19.930 --> 00:27:20.810 دستمال ها پارچه ای معمولا باکتری های زیادی دارن 00:27:20.810 --> 00:27:21.490 من فقط از دستمال کاغذی استفاده میکنم 00:27:24.410 --> 00:27:25.320 رن چینگ یان 00:27:25.320 --> 00:27:27.000 باید تو زندگی قبلیش یه بیل زن بوده باشه 00:27:27.000 --> 00:27:29.490 اون خیلی دوست داره که مرد مورد علاقه خواهر شیائو ران اذیت کنه 00:27:29.760 --> 00:27:31.090 باید به خودش بیاد و 00:27:31.090 --> 00:27:32.810 از خودش دفاع کنه 00:27:33.170 --> 00:27:34.450 ژنگ یی یکم آب بخور 00:27:35.770 --> 00:27:36.130 آب کجاست؟ 00:27:36.130 --> 00:27:37.080 هیچی نیاوردم 00:27:42.250 --> 00:27:42.930 ممنون 00:27:50.690 --> 00:27:51.970 یکمی تشنمه 00:27:51.970 --> 00:27:52.880 اشکالی نداره که 00:27:52.880 --> 00:27:53.920 از همین بطری یکم آب بخورم؟ 00:27:55.250 --> 00:27:55.800 مشکل داره 00:27:56.970 --> 00:27:57.450 ها؟ 00:27:59.360 --> 00:28:00.370 زیادی ضایع نبود؟ 00:28:00.690 --> 00:28:01.880 چرا تاحالا اینجوری ندیده بودمش؟ 00:28:02.490 --> 00:28:03.210 درسته 00:28:04.970 --> 00:28:05.920 یکمی آب بخور و استراحت کن 00:28:07.360 --> 00:28:08.200 چی؟ 00:28:08.730 --> 00:28:10.890 تو دهن ادما یه میلیارد باکتری وجود داره 00:28:11.160 --> 00:28:12.330 این اخرین بطری ابه 00:28:13.130 --> 00:28:14.170 اگه میدونستم نمیخوردمش 00:28:14.520 --> 00:28:15.250 انتظار نداشتم که 00:28:16.050 --> 00:28:16.890 انقدر ناراحت بشی 00:28:22.480 --> 00:28:23.490 مشکلی ندارم 00:28:23.850 --> 00:28:24.930 کی گفتم 00:28:24.930 --> 00:28:25.610 مشکلی نیست 00:28:31.170 --> 00:28:32.050 واقعا خوبه 00:28:38.130 --> 00:28:39.610 با موقعیت قسمت پنجم همخوانی داره 00:28:40.560 --> 00:28:41.370 برای قسمت پنجم 00:28:41.370 --> 00:28:42.730 صحنه تعقیب و گریز رو میتونیم 00:28:42.730 --> 00:28:44.330 اینجا فیلم برداری کنیم 00:28:44.330 --> 00:28:45.130 ببین 00:28:45.400 --> 00:28:46.210 این مکان خیلی زیباست 00:28:46.850 --> 00:28:47.370 اینطور نیست؟ 00:28:49.190 --> 00:28:49.910 ...این 00:28:50.000 --> 00:28:51.770 صحنه ای که قهرمان زن و مرد در حال بهبودی هستن 00:28:51.770 --> 00:28:53.090 میتونه اینجا فیلم‌برداری بشه 00:28:57.970 --> 00:28:59.480 صحنه خداحافظی 00:28:59.480 --> 00:29:00.410 میتونه اینجا فیلم برداری بشه 00:29:00.610 --> 00:29:01.050 ببین 00:29:01.570 --> 00:29:02.880 عمق اینجا هم خیلی خوب به نظر میاد 00:29:02.880 --> 00:29:04.010 اینجوری فیلم برداری هم لایه لایه میشه 00:29:04.940 --> 00:29:05.770 شیائو ران 00:29:06.000 --> 00:29:06.810 اگه پون یینگ نصف تو 00:29:06.810 --> 00:29:08.450 تو مطیع بود خیلی خوب میشد 00:29:08.450 --> 00:29:09.200 چی؟ 00:29:09.200 --> 00:29:10.290 منظورت چیه؟ 00:29:10.610 --> 00:29:11.770 منظوری ندارم 00:29:12.010 --> 00:29:14.090 فقط فکر میکنم که خیلی خوب به حرف های کارگردان وانگ گوش میدی 00:29:14.090 --> 00:29:14.840 اگه بقیه ندونن 00:29:14.840 --> 00:29:16.120 فکر میکنن که داری براش چاپلوسی میکنی 00:29:17.090 --> 00:29:18.730 ماهم فقط داریم کارمون رو انجام میدیم 00:29:19.130 --> 00:29:19.770 خواهر 00:29:19.880 --> 00:29:21.490 این اولین باری نیست که من و شیائو ران باهم کار میکنیم 00:29:21.890 --> 00:29:23.240 منظورت اینکه که جای بدی رو انتخاب کردم؟ 00:29:23.850 --> 00:29:25.120 نه منظورم این نیست 00:29:25.120 --> 00:29:26.200 کی شده که شما 00:29:26.200 --> 00:29:27.530 مکان بدی رو انتخاب کنی؟ 00:29:29.650 --> 00:29:30.160 ژنگ یی 00:29:30.330 --> 00:29:31.130 چه طور که اینجارو برای اولین صحنه 00:29:31.130 --> 00:29:31.930 فیلم برداری استفاده کنیم؟ 00:29:32.130 --> 00:29:32.920 خوب به نظر میاد 00:29:32.920 --> 00:29:33.610 ازش عکس میگیرم 00:29:34.250 --> 00:29:35.000 اینجارو دیدی؟ 00:29:35.530 --> 00:29:37.210 دوربین تو موقعیت تنطیم کن 00:29:41.250 --> 00:29:41.930 شیائو ران 00:29:42.130 --> 00:29:43.760 یه لحظه بیا اینجا دوربین به این سمت میره 00:29:43.810 --> 00:29:44.680 اگه جای قشنگی دیدی 00:29:44.680 --> 00:29:45.410 یادت باشه که ازش عکس بگیری 00:29:45.410 --> 00:29:45.810 باشه 00:29:45.810 --> 00:29:46.560 ممکنه که یادت بره 00:29:47.090 --> 00:29:47.500 باشه 00:29:49.120 --> 00:29:50.090 به اینجا نگاه کن 00:29:51.640 --> 00:29:52.650 به نظرم خیلی خوبه 00:29:53.320 --> 00:29:53.890 کارگردان وانگ 00:29:54.960 --> 00:29:56.330 برای امروز کافیه 00:29:56.330 --> 00:29:57.210 باشه 00:29:57.650 --> 00:29:58.320 خسته نباشین 00:29:58.320 --> 00:29:59.690 خسته نباشی کارگردان وانگ 00:29:59.690 --> 00:30:00.640 خسته نباشی 00:30:00.730 --> 00:30:01.960 بیاین استراحت کنیم 00:30:01.960 --> 00:30:03.330 خسته نباشی کارگردان وانگ 00:30:03.330 --> 00:30:04.090 ممنون کارگردان وانگ 00:30:04.090 --> 00:30:05.320 خداحافظ 00:30:07.290 --> 00:30:07.770 بریم 00:30:07.770 --> 00:30:08.780 باشه 00:30:08.800 --> 00:30:09.300 بریم 00:30:15.200 --> 00:30:16.440 پام خیلی درد میکنه 00:30:19.730 --> 00:30:20.530 ژنگ یی 00:30:21.210 --> 00:30:22.720 پام زخمی شده 00:30:22.720 --> 00:30:24.240 میشه بهم کمک کنی؟ 00:30:24.730 --> 00:30:25.570 شیائو هه 00:30:25.570 --> 00:30:26.280 من؟ 00:30:26.550 --> 00:30:27.290 صبر کن بیام بریم 00:30:27.290 --> 00:30:27.850 ...نمیشه 00:30:30.570 --> 00:30:31.850 بلند شو، راه لغزندست 00:30:32.160 --> 00:30:33.010 من نگهت میدارم 00:30:33.010 --> 00:30:34.890 لازم نیست، من خیلی اروم راه میام 00:30:37.770 --> 00:30:38.570 زود باش 00:30:38.570 --> 00:30:39.930 هیچ کس نباید اجازه بده کسی از ماسکش استفاده کنه درسته؟ 00:30:39.940 --> 00:30:40.610 = همپتون = 00:30:44.200 --> 00:30:45.240 ...اخ کمرم 00:30:48.490 --> 00:30:50.610 تهیه کننده بودن خیلی سخته 00:30:53.840 --> 00:30:55.960 به اندازه یه پاپاراتزی بودن راحت نیست 00:30:57.570 --> 00:31:00.250 انقدر از کوه بالا رفتم کمرم درد گرفته 00:31:02.170 --> 00:31:03.010 نمیشه 00:31:03.010 --> 00:31:04.160 باید دوش بگیرمو بخوابم 00:31:04.160 --> 00:31:06.410 فردا باید پر انرژی باشم 00:31:10.040 --> 00:31:11.410 تو چرا تو اتاق منی؟ 00:31:11.720 --> 00:31:12.690 اینجا اتاق منه 00:31:14.410 --> 00:31:15.970 فکر کردم اینجا حمومه 00:31:15.970 --> 00:31:17.050 من چیزی ندیدم 00:31:17.050 --> 00:31:17.770 من هیچی ندیدم 00:31:17.770 --> 00:31:19.130 این دوتا اتاق بهم راه دارن 00:31:19.130 --> 00:31:19.850 اشکالی نداره 00:31:19.850 --> 00:31:20.490 حتی اگه چیزی هم دیده باشی 00:31:20.490 --> 00:31:21.530 ازت نمیخوام که مسئولیتش به عهده بگیری 00:31:26.160 --> 00:31:46.160 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:46.184 --> 00:32:06.184 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.