WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.590 --> 00:01:29.340 = هیچ چیز بجز تو = 00:01:29.630 --> 00:01:32.490 = قسمت پانزدهم = 00:01:32.710 --> 00:01:33.509 اقای لای 00:01:33.509 --> 00:01:34.950 چه طور فهمیدی که 00:01:35.390 --> 00:01:36.870 ما مهمونی گرفتیم؟ 00:01:40.950 --> 00:01:43.470 رزرو شما با موفقیت ثبت شد 00:01:43.470 --> 00:01:45.390 به همراه خدمات ویژه با تشکر هتل هیلتون 00:01:46.950 --> 00:01:48.550 ای ریاکار 00:01:48.550 --> 00:01:49.550 در ظاهر کارت اعتباریت رو بهم دادی 00:01:49.550 --> 00:01:50.590 گفتی هر جوری که میخوام ازش استفاده کنم 00:01:50.590 --> 00:01:51.550 ولی در واقع هر یوانی که خرج میکنم 00:01:51.550 --> 00:01:52.830 حسابرسی میکنی 00:01:52.830 --> 00:01:54.460 مگه اون پول برای مهمونی دادم 00:01:54.460 --> 00:01:55.550 برای سرگرمی بوده؟ 00:01:55.550 --> 00:01:57.150 مهمونی گرفتیم تا 00:01:57.910 --> 00:01:59.990 بتونیم چین یان فی متقاعد کنیم 00:02:01.030 --> 00:02:02.430 فکر میکنی نگرانم پولم؟ 00:02:02.550 --> 00:02:04.070 اگه از کارت اعتباریم استفاده کنی حتی خوش حالم میشه 00:02:04.550 --> 00:02:05.390 ها؟ 00:02:06.310 --> 00:02:07.950 پس برای چی عصبانی هستی؟ 00:02:08.750 --> 00:02:10.229 لاو شات خوب بود؟ 00:02:12.390 --> 00:02:14.110 اشتباه برداشت نکن 00:02:14.110 --> 00:02:15.310 من این کارو کردم 00:02:15.430 --> 00:02:16.670 چون داشتم وانمود میکردم که بی شیائو ران هستم 00:02:16.670 --> 00:02:17.670 خود واقعیم نبودم که 00:02:18.030 --> 00:02:18.750 نه 00:02:18.829 --> 00:02:19.630 داشتم سعی میکردم که 00:02:19.630 --> 00:02:21.110 باهاش اشتی کنم 00:02:21.630 --> 00:02:23.750 مگه این کارو برای گرفتن حق کپی رایت انجام ندادم؟ 00:02:23.750 --> 00:02:24.870 اینطورم نیست که ندونی 00:02:24.870 --> 00:02:25.829 چین کیو دوست داره 00:02:25.829 --> 00:02:27.710 مطلقا راهی وجود نداره منو اون باهم باشیم 00:02:30.230 --> 00:02:31.550 عصبانی نباش 00:02:31.950 --> 00:02:33.470 قول میدم دیگه این کارو نکنم 00:02:33.470 --> 00:02:34.630 قول میدم 00:02:36.750 --> 00:02:37.750 اقای لای 00:02:39.470 --> 00:02:40.470 ژنگ یی 00:02:41.750 --> 00:02:43.020 یی یی 00:02:44.110 --> 00:02:46.670 چیکار کنم که دیگه عصبانی نباشی؟ 00:02:49.230 --> 00:02:50.230 به کارات بستگی داره 00:02:59.950 --> 00:03:00.870 فقط همین؟ 00:03:03.710 --> 00:03:04.870 پسر شیطون 00:03:07.310 --> 00:03:08.750 دوتایی 00:03:10.550 --> 00:03:11.830 هنوزم کافی نیست؟ 00:03:17.390 --> 00:03:18.790 کافیه 00:03:20.110 --> 00:03:21.790 یه موتور کوچولو الکتریکی هستی؟ 00:03:22.790 --> 00:03:23.870 ...دارکوب 00:03:24.030 --> 00:03:25.310 علامت زودیاک چینیم باید دارکوب میشد 00:03:27.390 --> 00:03:28.910 دیگه عصبانی نیستی درسته؟ 00:03:30.590 --> 00:03:32.790 این بار میبخشمت 00:03:33.350 --> 00:03:35.630 از لطفت ممنونم 00:03:37.110 --> 00:03:37.950 اگه مشکلی برای 00:03:37.950 --> 00:03:39.270 حق کپی رایت پیدا کردی 00:03:39.270 --> 00:03:40.430 بذار نینگ شیا کمکت کنه 00:03:41.270 --> 00:03:41.990 نمیشه 00:03:41.990 --> 00:03:43.670 این کار من و لای ژنگ لینگه 00:03:43.670 --> 00:03:44.590 هیچ کسی نمیتونه دخالت کنه 00:03:44.590 --> 00:03:45.150 ...ولی 00:03:45.150 --> 00:03:46.310 قول میدم 00:03:46.310 --> 00:03:47.870 اگه نتونم حق کپی رایت بگیرم 00:03:47.870 --> 00:03:49.710 صنعت سرگرمی رو ترک میکنم 00:03:54.390 --> 00:03:56.070 خیلی خوبه که دیگه عصبانی نیستی 00:03:56.470 --> 00:03:57.910 ترسوندیم 00:03:59.630 --> 00:04:02.110 چین التماست میکنم 00:04:02.470 --> 00:04:02.950 ...این 00:04:02.950 --> 00:04:04.950 من جلو لای ژنگ یی قسم خوردم 00:04:05.310 --> 00:04:06.230 یه قسم جدی 00:04:06.390 --> 00:04:07.830 اگه نتونم حق کپی رایت بگیرم 00:04:08.310 --> 00:04:09.230 صلاحیتم رو برای انسان بودن 00:04:09.230 --> 00:04:10.670 از دست میدم 00:04:11.190 --> 00:04:12.140 میخوای تماشا کنی که 00:04:12.140 --> 00:04:13.710 بهترین دوستت 00:04:13.710 --> 00:04:15.500 تبدیل به سگ و گربه میشه؟ 00:04:17.589 --> 00:04:18.550 میو 00:04:19.190 --> 00:04:20.149 میو 00:04:20.470 --> 00:04:21.149 ووف 00:04:21.149 --> 00:04:23.030 من مجبورت کردم که قسم بخوری؟ 00:04:23.030 --> 00:04:23.630 ها؟ 00:04:23.630 --> 00:04:24.950 بذار بهت بگم اون سگ و گربه ها 00:04:24.950 --> 00:04:25.790 از تو خیلی بامزه ترن 00:04:25.790 --> 00:04:26.830 تو بیشتر شبیه مگسی 00:04:26.830 --> 00:04:27.470 تنها کاری که میتونی بکنی وز وز کردنه 00:04:27.470 --> 00:04:28.190 خیلی ازار دهنده ای 00:04:28.190 --> 00:04:29.910 پس چی میخوای؟ 00:04:31.310 --> 00:04:32.230 بهت که گفتم 00:04:32.590 --> 00:04:33.580 خواهرت 00:04:33.580 --> 00:04:34.350 بی شیائو ران 00:04:34.350 --> 00:04:35.430 بیار اینجا 00:04:35.430 --> 00:04:36.909 تا شخصا ازم معذرت خواهی کنه 00:04:37.950 --> 00:04:39.270 هنوزم مستی؟ 00:04:39.270 --> 00:04:40.710 اینکه خواهرم ازت معذرت خواهی 00:04:40.710 --> 00:04:41.870 غیر ممکنه 00:04:41.870 --> 00:04:42.510 بیخیالش شو 00:04:48.230 --> 00:04:49.150 چه طوره که 00:04:51.430 --> 00:04:52.950 من ازت 00:04:53.270 --> 00:04:54.270 معذرت خواهی کنم 00:04:54.270 --> 00:04:55.070 خوبه؟ 00:04:55.390 --> 00:04:56.310 تو؟ 00:04:56.950 --> 00:04:58.470 واقعا فکر میکنی که هنوزم مستم؟ 00:04:59.270 --> 00:05:00.950 من دقیقا شبیه اونم 00:05:00.950 --> 00:05:01.740 به من نگاه کن 00:05:01.740 --> 00:05:02.710 الان 00:05:02.710 --> 00:05:03.910 منو خواهرم تصور کن 00:05:04.150 --> 00:05:05.150 جدی تر حرف میزنم 00:05:06.790 --> 00:05:08.230 عذرخواهی که میخوای 00:05:08.230 --> 00:05:09.510 داره میاد 00:05:09.940 --> 00:05:12.270 میخوای چه طوری ازت عذرخواهی کنم؟ 00:05:13.070 --> 00:05:14.950 جلوت زانو بزنم؟ 00:05:14.950 --> 00:05:16.030 متاسفم چین 00:05:20.350 --> 00:05:21.500 راضی نشدی؟ 00:05:23.390 --> 00:05:24.830 بشینم روی زمین معذرت خواهی کنم؟ 00:05:25.830 --> 00:05:26.950 چین 00:05:27.790 --> 00:05:29.110 متاسفم 00:05:29.510 --> 00:05:31.350 واقعا متاسفم 00:05:31.350 --> 00:05:32.510 راضی شدی؟ 00:05:32.790 --> 00:05:34.150 نه 00:05:34.430 --> 00:05:35.510 دیوونه ای؟ 00:05:35.510 --> 00:05:36.590 کار نکرد؟ 00:05:38.790 --> 00:05:39.950 چه طور که بیشتر زانو بزنم؟ 00:05:42.350 --> 00:05:43.510 مهم نیست که چیکار کنی 00:05:43.510 --> 00:05:44.230 فقط ساکت باش 00:05:44.230 --> 00:05:46.790 خیلی بی احساسی 00:05:48.190 --> 00:05:50.150 نمیدونی که چی برات خوبه 00:05:52.990 --> 00:05:53.830 افراد زیادی اینجان 00:05:53.830 --> 00:05:55.710 خجالت نمیکشی؟ 00:05:56.550 --> 00:05:57.750 پس مجبورم که 00:05:57.750 --> 00:05:59.310 یکم بیشتر فداکاری کنم 00:05:59.830 --> 00:06:00.470 00:06:00.750 --> 00:06:02.470 با اینکه سال ها باهم دوست بودیم 00:06:03.750 --> 00:06:05.070 میتونم 00:06:05.790 --> 00:06:06.950 ...این کارو 00:06:07.190 --> 00:06:08.270 ....انجام 00:06:10.510 --> 00:06:11.470 صد یوان 00:06:12.150 --> 00:06:13.550 باید بهت پولم بدم؟ 00:06:13.550 --> 00:06:14.190 نه تنها صد یوان 00:06:14.190 --> 00:06:16.150 یه میلیون یوانم کافی نیست 00:06:16.150 --> 00:06:17.870 واقعا ادمی؟ 00:06:21.480 --> 00:06:23.910 00:06:43.550 --> 00:06:44.670 داری چیکار میکنی؟ 00:06:45.110 --> 00:06:46.950 دارم روی نقشم کار میکنم 00:06:47.430 --> 00:06:50.110 تا اول بتونم مهم ترین فرد رو بگیرم 00:06:50.670 --> 00:06:52.590 قرار نیست دردسر درست کنی درسته؟ 00:06:53.310 --> 00:06:54.510 تو چی میدونی اخه؟ 00:06:55.230 --> 00:06:57.230 دارم خیلی جدی روش کار میکنم 00:07:01.790 --> 00:07:04.630 صدو هشت راه برای متقاعد کردن چین یان فی 00:07:04.790 --> 00:07:05.750 راه اول 00:07:05.750 --> 00:07:07.550 تله عسل 00:07:08.070 --> 00:07:09.150 راه دوم 00:07:09.150 --> 00:07:10.830 اونو بدزدیم 00:07:11.310 --> 00:07:12.470 راه سوم 00:07:12.870 --> 00:07:14.550 مستش کنیم بهش فشار بیاریم 00:07:16.190 --> 00:07:17.270 چه طور این راه ها 00:07:17.270 --> 00:07:18.870 به نظر اشنا میان؟ 00:07:18.870 --> 00:07:19.990 امکان نداره 00:07:20.950 --> 00:07:21.790 نابغه ای وجود داره که 00:07:21.790 --> 00:07:23.910 مثل من فکر کنه؟ 00:07:24.390 --> 00:07:26.510 حقوق کیفری جمهوری خلق چین 00:07:27.230 --> 00:07:28.460 تو چی میدونی اخه؟ 00:07:28.750 --> 00:07:31.390 این ها استراتژی های من برای برنده هستن 00:07:31.390 --> 00:07:32.870 دقیقا کدوم یکی از اینا قرار برندت کنه؟ 00:07:32.870 --> 00:07:34.750 این ها راهی برای زندان رفتنتن 00:07:36.950 --> 00:07:38.670 دنبال یه راه دیگه باش 00:07:39.030 --> 00:07:39.750 موفق باشی 00:07:42.310 --> 00:07:44.390 دیگه چه راهی میتونیم انجام بدیم؟ 00:07:45.190 --> 00:07:48.030 الان مغزم خالیه 00:07:48.880 --> 00:07:50.810 = پروژه پیشنهادی = 00:07:50.350 --> 00:07:51.670 خواهر 00:07:51.990 --> 00:07:53.990 این اولین بار که 00:07:53.990 --> 00:07:55.430 دارم از صمیم قلبم برای یه 00:07:55.430 --> 00:07:56.620 پروژه تلاش میکنم 00:07:56.620 --> 00:07:57.550 میخوای ببینی که 00:07:57.550 --> 00:07:59.110 خواهرت 00:07:59.110 --> 00:07:59.950 تو نیمه راه 00:07:59.950 --> 00:08:01.430 کسب و کارش شکست میخوره؟ 00:08:02.070 --> 00:08:03.270 تو این دنیا 00:08:03.270 --> 00:08:04.820 هر کسی میتونه به تنهایی خوب باشه 00:08:05.110 --> 00:08:06.230 کارهای خوب زیادی هست 00:08:06.230 --> 00:08:07.390 از اونجایی که نمیخواد بفروشتش 00:08:07.390 --> 00:08:08.630 با یکی دیگه عوضش میکنیم 00:08:09.590 --> 00:08:11.190 به نظرم کارخوب دیگه ای هم هست 00:08:11.190 --> 00:08:12.030 ببینش 00:08:13.570 --> 00:08:15.210 = پروژه پیشنهادی = 00:08:15.210 --> 00:08:17.390 = قلب ماه در چانگان = 00:08:16.670 --> 00:08:17.550 00:08:17.870 --> 00:08:19.550 قبلا هم گفتم 00:08:19.990 --> 00:08:20.630 ...نمیشه 00:08:20.630 --> 00:08:21.790 مگه چین یان فی 00:08:21.790 --> 00:08:22.750 فقط یه عذرخواهی نمیخواد؟ 00:08:22.910 --> 00:08:23.710 امکان نداره 00:08:24.110 --> 00:08:26.230 چرا امکان نداره؟ 00:08:30.510 --> 00:08:31.830 به این شو یوان هانگ 00:08:32.230 --> 00:08:33.429 فکر میکنه کیه؟ 00:08:33.429 --> 00:08:35.070 برگشته فقط بهت ضربه بزنه 00:08:35.070 --> 00:08:36.350 یه نقاشی بد هم فرستاده 00:08:36.350 --> 00:08:37.270 00:08:39.070 --> 00:08:40.510 ما فقط دوست های معمولی هستیم 00:08:40.510 --> 00:08:42.429 یه دوست معمولی همچین نقاشی برات میفرسته؟ 00:08:42.429 --> 00:08:44.950 یه دوست معمولی چین انقدر عصبانی میکنه؟ 00:08:44.950 --> 00:08:46.270 به خاطر اینکه اون زیادی فکر میکنه 00:08:46.590 --> 00:08:47.510 00:08:47.910 --> 00:08:48.750 چین یان فی 00:08:48.750 --> 00:08:50.190 هرگز نتونسته به طور رسمی دوست پسرت بشه 00:08:50.190 --> 00:08:51.990 او همیشه قابل اعتماد بوده 00:08:51.990 --> 00:08:53.190 رفتار خوبی باهات داشته 00:08:53.190 --> 00:08:55.190 بهش فکر نکردی که اونو دوست پسر رسمیت کنی؟ 00:08:55.710 --> 00:08:57.270 ما قراری بینمون گذاشتیم 00:08:57.270 --> 00:08:58.230 که همدیگه رو برای بودن کنار هم 00:08:58.230 --> 00:08:59.110 مجبور نکنیم 00:08:59.110 --> 00:08:59.950 اون دیگه بزرگ‌شده 00:08:59.950 --> 00:09:01.590 هر وقت که بخواد میتونه بذاره بره 00:09:02.430 --> 00:09:03.870 قرار؟ 00:09:04.070 --> 00:09:05.140 دقیقا چه قراری؟ 00:09:05.140 --> 00:09:07.030 میشه یکم توضیح بیشتری بدی؟ 00:09:07.480 --> 00:09:13.480 00:09:14.550 --> 00:09:15.070 00:09:18.030 --> 00:09:18.950 از اونجایی که 00:09:18.950 --> 00:09:21.030 صمیمانه ازم معذرت خواهی کردی 00:09:21.310 --> 00:09:23.510 پس میبخشمت 00:09:23.670 --> 00:09:24.830 ولی دارم بهت میگم 00:09:24.950 --> 00:09:25.870 اگه دوباره تکرارش کنی 00:09:25.870 --> 00:09:27.590 حتما بدون هیچ پشیمونی میذارم میرم 00:09:42.190 --> 00:09:43.750 یعنی چی شده؟ 00:09:43.750 --> 00:09:45.110 چه طور میتونه انقدر دیر کنه؟ 00:09:45.110 --> 00:09:46.590 یه ساعت گذشته 00:09:46.910 --> 00:09:48.230 نکنه جیانگ جیانگ 00:09:48.230 --> 00:09:49.270 بهم دروغ گفته؟ 00:09:59.240 --> 00:10:03.770 00:10:01.830 --> 00:10:02.790 اومدم 00:10:02.790 --> 00:10:03.990 فقط چیزایی که میخوای رو بگو 00:10:05.990 --> 00:10:07.430 چی باید بگم؟ 00:10:07.430 --> 00:10:09.030 تو نباید چیزی بگی؟ 00:10:10.390 --> 00:10:11.140 میخوای که 00:10:11.140 --> 00:10:12.510 چی بگم؟ 00:10:13.870 --> 00:10:14.390 ها؟ 00:10:14.670 --> 00:10:15.390 خواهرت 00:10:15.790 --> 00:10:16.710 بهت نگفته که 00:10:16.710 --> 00:10:18.150 برای عذرخواهی بیای اینجا؟ 00:10:18.830 --> 00:10:20.110 سخت نگیر 00:10:23.750 --> 00:10:24.790 نباید اون حرف هارو 00:10:24.790 --> 00:10:26.150 بهت میزدم 00:10:27.150 --> 00:10:28.550 اشتباه من بود 00:10:28.910 --> 00:10:29.950 برگرد 00:10:30.390 --> 00:10:31.390 یان فی 00:10:32.110 --> 00:10:32.910 یان فی؟ 00:10:37.950 --> 00:10:38.470 اول قرارداد 00:10:38.470 --> 00:10:40.070 برای فروش حق کپی رایت رو امضا کن 00:10:39.010 --> 00:10:40.230 00:10:40.670 --> 00:10:41.590 بعد از این 00:10:42.110 --> 00:10:43.750 تو تنها عشق من تو 00:10:43.750 --> 00:10:45.230 زندگی میشی 00:10:48.870 --> 00:10:49.820 قرار داد 00:10:49.820 --> 00:10:50.750 شیائو ران 00:10:51.500 --> 00:10:52.750 میتونن هرچیزی که میخوای رو 00:10:53.350 --> 00:10:54.830 بهت بدم 00:10:56.610 --> 00:10:58.200 00:11:01.070 --> 00:11:02.270 بذار یه نگاهی بندازم 00:11:10.990 --> 00:11:12.100 جیانگ جیانگ 00:11:15.710 --> 00:11:16.350 به نظرت خنده داره 00:11:16.350 --> 00:11:17.550 اینجوری بهم دروغ بگی؟ 00:11:18.350 --> 00:11:20.270 من این کارو برای شغلم انجام دادم 00:11:20.590 --> 00:11:21.830 این بهونه کار فایده ای نداره 00:11:22.230 --> 00:11:23.030 بهت که گفته بودم 00:11:23.030 --> 00:11:24.230 باید از خواهرت بی شیائو ران 00:11:24.230 --> 00:11:26.030 بخوای که شخصا بیاد و معذرت خواهی کنه 00:11:26.030 --> 00:11:27.670 اگه خواهرم میتونست بیاد 00:11:27.670 --> 00:11:29.270 نیازی به اومدن من نبود 00:11:29.270 --> 00:11:30.070 ولم کن 00:11:30.070 --> 00:11:30.670 اگه دوباره بهم دروغ بگی 00:11:30.670 --> 00:11:31.830 دیگه حتی مجبور نیستیم که باهم دوست باشیم 00:11:32.990 --> 00:11:34.350 اقای چین 00:11:34.430 --> 00:11:35.150 کمکی نمیکنه 00:11:38.230 --> 00:11:39.070 الو؟ 00:11:40.390 --> 00:11:41.150 چی؟ 00:11:41.350 --> 00:11:42.950 خواهرم بیمارستانه؟ 00:11:45.510 --> 00:11:46.230 شیائو ران 00:11:48.870 --> 00:11:50.310 چرا یهویی انجوری شدی؟ 00:11:50.550 --> 00:11:51.110 صدمه دیدی؟ 00:11:51.110 --> 00:11:51.710 درد میکنه؟ 00:11:52.190 --> 00:11:52.950 خوبم 00:11:53.350 --> 00:11:54.550 لازم نیست خیلی نگران باشی 00:11:55.950 --> 00:11:57.150 دقیقا چی شد؟ 00:11:57.150 --> 00:11:57.790 ها؟ 00:11:58.430 --> 00:11:59.310 من رفتم 00:11:59.310 --> 00:12:00.270 این بلا سرت اومد 00:12:00.830 --> 00:12:01.700 ....این 00:12:01.700 --> 00:12:03.950 رفتم یه چیزی بلند کنم اتفاقی افتادم 00:12:04.550 --> 00:12:06.390 دکتر گفت چند روز دیگه بهتر میشم 00:12:19.150 --> 00:12:19.990 الو؟ 00:12:20.950 --> 00:12:21.990 قرارداد؟ 00:12:22.830 --> 00:12:24.350 تو راهم 00:12:27.830 --> 00:12:28.550 چین 00:12:28.550 --> 00:12:29.950 من کار دارم دیگه میرم 00:12:29.950 --> 00:12:30.950 خواهرم میسپارم به تو 00:12:30.950 --> 00:12:32.180 خوب ازش مراقبت کن 00:12:33.630 --> 00:12:34.670 خواهر من رفتم 00:13:01.990 --> 00:13:02.750 بیا 00:13:17.550 --> 00:13:18.990 فقط چند روز که رفتم 00:13:18.990 --> 00:13:20.510 چه طور اینجا انقدر بهم ریخته شده؟ 00:13:24.390 --> 00:13:25.870 نمیتونم باور دختر خوشگلی مثل تو 00:13:25.870 --> 00:13:27.430 دوست نداره تمیز باشه 00:13:28.070 --> 00:13:29.140 نگو که 00:13:29.140 --> 00:13:30.870 این اشفتگی 00:13:30.870 --> 00:13:31.750 تو ذهن تو 00:13:31.750 --> 00:13:32.990 هنوزم مرتبه 00:13:32.990 --> 00:13:33.910 باورم نمیشه 00:13:39.070 --> 00:13:40.700 نمیتونی همش رشته اماده بخوری 00:13:40.700 --> 00:13:41.910 برای سلامتیت خوب نیست 00:13:41.910 --> 00:13:43.270 چیزی که الان بهش احتیاج داری تغذیه مفیده 00:13:43.270 --> 00:13:44.110 چرا نمیدونی 00:13:44.110 --> 00:13:45.590 چه طور باید مراقب خودت باشی؟ 00:13:53.790 --> 00:13:54.830 ممنون 00:14:00.150 --> 00:14:00.870 ...چی 00:14:01.630 --> 00:14:02.710 الان چی گفتی؟ 00:14:02.830 --> 00:14:03.790 ...گفتم که 00:14:04.390 --> 00:14:05.430 ممنونم 00:14:11.310 --> 00:14:12.470 اینکه میدونی باید تشکر کنی خوبه 00:14:12.710 --> 00:14:13.830 دارم بهت میگم که تو این دنیا 00:14:13.830 --> 00:14:15.350 من تنها کسیم که باهات انقدر خوب رفتار میکنه 00:14:20.430 --> 00:14:21.350 متاسفم 00:14:23.630 --> 00:14:24.670 این عذرخواهی 00:14:25.510 --> 00:14:26.710 چیزی که بهت مدیونم 00:14:29.150 --> 00:14:30.710 بعد از این همه مدت انتظار نداشتم که 00:14:32.190 --> 00:14:33.510 نتونم 00:14:34.390 --> 00:14:35.710 احساستم رو در مقابلش کنترل کنم 00:14:39.670 --> 00:14:40.990 درمورد شو یوان هانگ درسته؟ 00:14:43.310 --> 00:14:44.950 بارها قلبت به خاطر اون شکسته 00:14:46.230 --> 00:14:48.270 ولی هنوزم به فکر اون هستی 00:14:48.470 --> 00:14:49.190 ‌...نه 00:14:50.150 --> 00:14:51.390 بین من و اون 00:14:51.390 --> 00:14:52.670 اون یه قربانیه 00:14:58.310 --> 00:14:59.270 ما دوتا تو دانشگاه 00:14:59.270 --> 00:15:00.350 همدیگه رو دیدیم عاشق هم شدیم 00:15:00.630 --> 00:15:02.390 هر دقیقه ای که کنار هم بودیم 00:15:03.710 --> 00:15:04.870 شگفت انگیز بود 00:15:05.790 --> 00:15:07.030 ولی بعدش دچار 00:15:07.030 --> 00:15:08.430 فراز و نشیب زندگی شدیم 00:15:10.150 --> 00:15:11.070 بعد از فارق التحصیلی 00:15:11.870 --> 00:15:13.910 من پیشنهاد کاری از شرکتی که توش کار میکردم گرفتم 00:15:14.830 --> 00:15:16.430 به عنوان یه تهیه کننده شروع به کار کردم 00:15:16.870 --> 00:15:18.350 اون هم 00:15:18.350 --> 00:15:19.990 تو مدرسه هنرهای زیبا تو پاریس همانطوری که ارزوش رو داشت پذیرفته شد 00:15:22.630 --> 00:15:23.700 ولی من حاضر نبودم که 00:15:23.700 --> 00:15:25.110 زندگیم رو اینجا رها کنم 00:15:25.110 --> 00:15:25.790 با اینکه میدونستم 00:15:27.270 --> 00:15:28.430 این فاصله هزاران کیلومتری 00:15:28.430 --> 00:15:29.630 احساسات مارو از بین 00:15:29.630 --> 00:15:30.830 میبره 00:15:32.190 --> 00:15:33.270 باید از هم جدا شیم؟ 00:15:34.390 --> 00:15:35.710 برات ارزوی موفقیت دارم 00:15:42.470 --> 00:15:43.230 شیائو ران 00:15:43.550 --> 00:15:44.750 من نمیرم خارج از کشور 00:15:44.750 --> 00:15:45.630 میخوام کنارت بمونم 00:15:45.630 --> 00:15:47.390 تصمیمت رو گرفتی؟ 00:15:47.790 --> 00:15:48.590 اره 00:15:54.210 --> 00:15:56.010 = اقای لیو / گالری = 00:15:57.730 --> 00:15:59.080 = اقای لیو / گالری = 00:16:00.060 --> 00:16:00.950 الو؟ 00:16:00.950 --> 00:16:01.910 سلام اقای شو 00:16:02.270 --> 00:16:03.870 نقاشی های شما 00:16:03.870 --> 00:16:05.350 دو سه ماهه که فروخته نشده 00:16:05.990 --> 00:16:07.630 اگه وقت داری 00:16:07.630 --> 00:16:08.590 بیا اونارو ببر 00:16:35.070 --> 00:16:35.790 بعدش 00:16:37.260 --> 00:16:38.940 یه تماس تلفنی دریافت کرد 00:16:38.940 --> 00:16:40.230 بهش یه استودیو و 00:16:40.230 --> 00:16:41.430 نمایشگاه نقاشی پیشنهاد شد 00:16:42.350 --> 00:16:43.750 برای مدت های طولانی زیر فشار بود 00:16:43.750 --> 00:16:44.790 مشتاق بود که دیده بشه 00:16:44.790 --> 00:16:45.590 و توسط بقیه شناخته شده بشه 00:16:46.190 --> 00:16:47.630 حتی اگه یه کلاهبرداری هم‌بود 00:16:47.630 --> 00:16:48.990 اون حاضر بود که امتحانش کنه 00:16:50.190 --> 00:16:51.310 اماده بود که 00:16:51.310 --> 00:16:52.430 از همه چیز و همه کس فریب بخوره 00:16:53.710 --> 00:16:54.550 برای همین 00:16:56.070 --> 00:16:58.590 از لای ژنگ یی پول قرض گرفتی که 00:16:59.540 --> 00:17:00.790 بدهیش رو پس بدی؟ 00:17:01.630 --> 00:17:02.310 درسته 00:17:04.380 --> 00:17:05.430 ولی انتظار نداشتم که 00:17:06.790 --> 00:17:07.869 رفتار من 00:17:07.869 --> 00:17:09.310 اخرین 00:17:10.310 --> 00:17:11.150 ضربه سنگین رو 00:17:11.710 --> 00:17:13.230 به رابطه شکنندمون بزنه 00:17:14.550 --> 00:17:15.099 بی شیائو ران 00:17:17.150 --> 00:17:18.230 اون پول رو بهت داده؟ 00:17:20.750 --> 00:17:21.349 اره 00:17:21.990 --> 00:17:23.869 ولی رابطه ما ساختگیه 00:17:23.869 --> 00:17:25.750 فقط برای پروژه هامون این کارو میکنیم 00:17:28.590 --> 00:17:29.230 بی شیائو ران 00:17:30.110 --> 00:17:30.670 تاسف انگیز ترین چیز 00:17:30.670 --> 00:17:31.950 که تو زندگیم برامون مونده 00:17:32.310 --> 00:17:32.870 از دست دادن اون بورسیه بود 00:17:32.870 --> 00:17:34.110 و نرفتن به خارج از کشور بود 00:17:34.550 --> 00:17:36.070 زندگیم کاملا داغون شد 00:17:37.110 --> 00:17:37.910 این طور نیست یوان هانگ 00:17:37.910 --> 00:17:38.590 بی شیائو ران 00:17:38.910 --> 00:17:39.990 بیا ازهم جدا شیم 00:17:45.270 --> 00:17:46.150 اگه از رفتن به خارج 00:17:46.150 --> 00:17:47.510 منصرف نمیشد 00:17:48.670 --> 00:17:50.470 این چیزهارو هم‌تجربه نمیکرد 00:17:50.470 --> 00:17:51.230 به علاوه 00:17:52.190 --> 00:17:53.140 فکر میکنم 00:17:53.140 --> 00:17:54.270 اون الان بهتر و 00:17:54.630 --> 00:17:55.430 خوش حال تر شده 00:18:10.150 --> 00:18:11.310 تو تقصیر نداشتی 00:18:13.390 --> 00:18:14.830 انتخاب خودش بوده 00:18:15.670 --> 00:18:16.990 اون تورو انتخاب کرد 00:18:17.590 --> 00:18:19.670 ولی جرات روبه رو شدن با عواقبش رو نداشت 00:18:20.670 --> 00:18:21.990 اون بود که از تو دست کشید 00:18:31.470 --> 00:18:32.510 تو فقط یه مسیر 00:18:32.510 --> 00:18:33.590 سخت انتخاب کردی 00:18:34.590 --> 00:18:35.310 یه 00:18:35.870 --> 00:18:36.750 راه دشوار 00:18:37.230 --> 00:18:38.150 پر از دست انداز 00:18:38.790 --> 00:18:39.670 خسته شدی و 00:18:40.150 --> 00:18:40.830 قدرتت 00:18:41.670 --> 00:18:42.990 تحلیل رفته 00:18:43.750 --> 00:18:45.060 چون مسیرهای مختلف دشواری طی کردی 00:18:45.710 --> 00:18:47.190 راستش هیچ کدومتون اشتباهی نکردین 00:18:48.470 --> 00:18:49.510 همه چیز رو 00:18:50.710 --> 00:18:52.070 با شادی و 00:18:52.470 --> 00:18:53.260 خوش حالی تموم شد 00:18:54.270 --> 00:18:55.070 تو دوستش داشتی 00:18:55.950 --> 00:18:56.750 اونم تورو دوست داشت 00:18:57.390 --> 00:18:58.190 واقعا؟ 00:19:01.510 --> 00:19:02.550 راستش 00:19:02.950 --> 00:19:05.350 تو فقط تو مسیر موفقیت کارت بودی 00:19:05.350 --> 00:19:06.910 ولی تعادل خوبی 00:19:06.910 --> 00:19:07.790 بین احساسات و 00:19:07.790 --> 00:19:09.390 کارت برقرار نکردی 00:19:09.990 --> 00:19:10.870 ولی هنوزم 00:19:10.870 --> 00:19:12.110 میخوام ازش تشکر کنم 00:19:12.630 --> 00:19:14.060 اگه از تو دست نمیکشید 00:19:14.750 --> 00:19:16.350 من نمیتونستم بدستت بیارم 00:19:19.470 --> 00:19:20.070 این چیزها 00:19:20.070 --> 00:19:21.470 برای مدت طولانی تو قلبم فشرده شده بود 00:19:23.590 --> 00:19:25.190 امروز بالاخره بیرونشون ریختم 00:19:26.350 --> 00:19:27.510 الان احساس بهتری دارم 00:19:35.150 --> 00:19:36.310 ازت ممنونم که 00:19:36.310 --> 00:19:37.510 اینارو بهم گفتی 00:19:42.760 --> 00:19:45.990 00:19:43.950 --> 00:19:45.190 امشب نمیتونم کنارت باشم 00:19:45.190 --> 00:19:46.070 خواهرم صدمه دیده 00:19:46.070 --> 00:19:46.950 باید کنار اون باشم 00:19:46.950 --> 00:19:48.110 باید برم خونه بهش سر بزنم 00:19:48.750 --> 00:19:49.670 پس منم همراهت میام 00:19:49.870 --> 00:19:50.470 ها؟ 00:19:50.830 --> 00:19:52.030 نمیتونم تحمل کنم که 00:19:52.030 --> 00:19:53.030 شما دوتا کنار هم باشین 00:19:53.750 --> 00:19:55.350 فقط میتونی منو برسونی خونه 00:19:56.590 --> 00:19:57.950 باشه بریم 00:20:00.750 --> 00:20:01.350 ژنگ یی 00:20:01.350 --> 00:20:02.750 میخواین برین بیرون درسته؟ 00:20:02.750 --> 00:20:03.630 منم برسونین 00:20:12.150 --> 00:20:12.830 اقای لای 00:20:12.830 --> 00:20:15.230 منو برای شام میرسونه خونه خواهرم 00:20:15.630 --> 00:20:16.390 مسیرهام مختلفه 00:20:16.750 --> 00:20:17.540 مختلفه؟ 00:20:22.830 --> 00:20:23.590 ...خب 00:20:23.830 --> 00:20:24.590 اینطوره 00:20:25.190 --> 00:20:26.390 راستش از قبل یه تاکسی رزرو کردم 00:20:26.870 --> 00:20:27.510 راننده رسیده 00:20:27.870 --> 00:20:28.590 ...پس 00:20:28.870 --> 00:20:29.510 خودم میرم 00:20:29.534 --> 00:20:49.534 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:52.560 --> 00:20:54.240 00:20:58.270 --> 00:20:59.310 چیشده این کار برای چیه؟ 00:20:59.830 --> 00:21:00.420 ...تو 00:21:00.630 --> 00:21:01.750 خودت بهتر میدونی 00:21:05.470 --> 00:21:06.100 بیا 00:21:06.990 --> 00:21:07.910 میتونی از این استفاده کنی 00:21:07.640 --> 00:21:12.260 = صندلی دوست دخترم = 00:21:11.550 --> 00:21:12.990 کی اینو خریدی؟ 00:21:13.660 --> 00:21:14.870 امروز تازه رسید 00:21:16.430 --> 00:21:17.910 خوبه پس 00:21:29.190 --> 00:21:29.830 خوبه 00:21:36.990 --> 00:21:37.590 بریم 00:21:37.590 --> 00:21:38.310 باشه 00:21:38.930 --> 00:21:40.230 00:22:06.790 --> 00:22:07.550 خواهر 00:22:07.550 --> 00:22:08.510 غذا امادست 00:22:08.510 --> 00:22:09.710 بیاین بریم غذا بخوریم 00:22:10.230 --> 00:22:11.460 خواهر بیا بریم 00:22:11.710 --> 00:22:12.870 بریم 00:22:12.870 --> 00:22:13.750 هیچ وقت با همکارام 00:22:13.750 --> 00:22:15.430 خارج از ساعت کاری غذا نمیخورم 00:22:18.950 --> 00:22:19.790 امروز به عنوان 00:22:20.500 --> 00:22:22.270 دوست پسر لی لی 00:22:23.070 --> 00:22:24.830 برای عیادت خواهرش اومدم 00:22:25.070 --> 00:22:26.710 جیانگ لی لی هرگز دوست پسری نداشته 00:22:27.750 --> 00:22:28.950 خواهر من گشنمه 00:22:30.110 --> 00:22:31.750 شما دوتا خیلی خوش شانسین 00:22:31.750 --> 00:22:32.990 میتونین 00:22:32.990 --> 00:22:34.630 رون مرغ سوخاری سراشپز چین رو بخورین 00:22:34.630 --> 00:22:35.470 امتحانش کنین 00:22:35.470 --> 00:22:36.270 واو 00:22:36.270 --> 00:22:38.070 تو خیلی خوبی 00:22:39.470 --> 00:22:40.470 بوی خوبی داره 00:22:40.470 --> 00:22:41.750 این پیشبند کاملا مناسبته 00:22:41.750 --> 00:22:43.030 کار اسونی نیست که 00:22:43.030 --> 00:22:44.350 مرد بی شیائو ران باشی 00:22:46.390 --> 00:22:47.620 حتی خوردن هم باعث نمیشه که کمتر حرف بزنی 00:22:47.620 --> 00:22:48.510 ها؟ 00:22:49.110 --> 00:22:50.390 خوردن چیزهای مختلف میتونه مفید باشه 00:22:50.390 --> 00:22:51.270 امتحانش کن 00:22:51.270 --> 00:22:51.790 برای پاهات خوبه 00:22:51.790 --> 00:22:52.510 لی لی 00:22:54.310 --> 00:22:55.470 منم یکی 00:22:55.470 --> 00:22:56.270 ازشون میخوام 00:22:56.950 --> 00:22:58.030 مگه روی میز نیست؟ 00:22:58.030 --> 00:22:59.070 خودت بردار 00:22:59.510 --> 00:23:01.270 دلم‌میخواد اونی که تو بهم‌میدی امتحان کنم 00:23:02.670 --> 00:23:03.670 ها؟ 00:23:11.950 --> 00:23:12.750 باشه 00:23:12.750 --> 00:23:13.670 مال تو 00:23:13.990 --> 00:23:15.110 عزیزم یکی بخور 00:23:15.110 --> 00:23:15.910 نمیخوام 00:23:15.910 --> 00:23:16.790 ممنونم 00:23:18.430 --> 00:23:19.870 حتی نمیتونی از پس این بر بیای 00:23:19.870 --> 00:23:21.030 ساکت باش 00:23:21.460 --> 00:23:22.830 سرت به کار خودت باشه 00:23:23.980 --> 00:23:25.070 اگه خواهرت و اقای لای بیفتن تو آب 00:23:25.070 --> 00:23:25.790 کیو نجات میدی؟ 00:23:29.230 --> 00:23:30.950 دیوونه این دیگه چه سوالیه؟ 00:23:33.710 --> 00:23:35.070 وقتی خواهرم تو دانشگاه بود 00:23:35.070 --> 00:23:36.430 قهرمان مسابقات شنا شده بود 00:23:36.430 --> 00:23:37.310 انتظارشو نداشتی نه؟ 00:23:37.310 --> 00:23:38.750 به تنهایی میتونه لای ژنگ یی رو 00:23:38.750 --> 00:23:39.710 نجات بده 00:23:39.710 --> 00:23:40.910 نیازی به پرسیدن این سوالا نیست 00:23:40.910 --> 00:23:42.190 حتی مجبور نیستم که کمک کنم 00:23:42.830 --> 00:23:44.070 اگه شنا بلد نباشم چی؟ 00:23:44.070 --> 00:23:44.750 کیو نجات میدی؟ 00:23:45.830 --> 00:23:46.670 خواهر 00:23:47.270 --> 00:23:48.950 برای یه سوال بچگانه 00:23:49.470 --> 00:23:51.070 چرا انقدر جدی هستی؟ 00:23:51.750 --> 00:23:52.590 کیو نجات میدی؟ 00:23:54.070 --> 00:23:55.070 ...من 00:23:55.270 --> 00:23:56.070 اشکالی نداره لی لی 00:23:57.630 --> 00:23:58.470 من شنا بلدم 00:23:58.750 --> 00:23:59.670 میتونی خواهرتو نجات بدی 00:24:00.110 --> 00:24:02.190 خیلی بافکری 00:24:05.310 --> 00:24:06.190 میشه انقدر 00:24:06.190 --> 00:24:07.270 عشقتونو نشون ندین؟ 00:24:08.230 --> 00:24:09.430 انقدر اینارو دیدم حتی نمیتونم غذا بخورم 00:24:10.110 --> 00:24:11.110 پروژه جدید تنظیم شده؟ 00:24:11.110 --> 00:24:12.310 کدوم پیشنهاد انتخاب شده؟ 00:24:12.950 --> 00:24:15.150 چرا بعد از ساعت کاری میخوای درباره کار حرف بزنی؟ 00:24:16.310 --> 00:24:17.150 فکر میکنی وقتی ساعت کاری نیست 00:24:17.910 --> 00:24:19.390 میتونی فقط استراحت کنی؟ 00:24:20.030 --> 00:24:20.990 میترسم که ذهن یکی 00:24:20.990 --> 00:24:22.430 اصلا به کار عادت نداشته باشه 00:24:22.910 --> 00:24:23.870 فقط به راحت زندگی کردن فکر میکنی 00:24:27.190 --> 00:24:28.670 یه نفر احساساتش رو وارد کار کرده 00:24:29.670 --> 00:24:31.230 باعث ایجاد مشکل تو پروژه شد 00:24:31.910 --> 00:24:33.550 با این حال از موقعیت کشید کنار 00:24:34.390 --> 00:24:35.510 اخرشم 00:24:36.070 --> 00:24:37.430 جیانگ لی لی بود که مشکل رو حل کرد 00:24:38.270 --> 00:24:39.510 احساسات؟ 00:24:41.430 --> 00:24:42.070 ...خب 00:24:43.550 --> 00:24:44.350 ...خب 00:24:44.350 --> 00:24:45.470 درباره حق 00:24:45.470 --> 00:24:46.030 کپی رایت فکر کردم 00:24:46.030 --> 00:24:46.750 برو قرار داد رو بیار 00:24:46.750 --> 00:24:47.390 بیاین همین الان قرار دادو امضا کنیم 00:24:47.390 --> 00:24:47.990 باشه 00:24:47.990 --> 00:24:49.630 تو بهترینی 00:24:49.910 --> 00:24:51.310 زود باش 00:25:00.070 --> 00:25:01.150 لی لی خیلی بهت اهمیت میده 00:25:01.790 --> 00:25:03.350 هر کاری رو بگی انجام میده 00:25:04.270 --> 00:25:05.190 ولی تو نباید 00:25:05.710 --> 00:25:06.790 بیشتر به فکرش باشی و 00:25:07.350 --> 00:25:08.790 انقدر زندگیش رو تحت تاثیر قرار ندی 00:25:09.910 --> 00:25:10.990 اگه اون بفهمه که 00:25:10.990 --> 00:25:12.790 عمدا بهش نزدیک شدی 00:25:13.310 --> 00:25:15.110 و مخفیانه دربارش تحقیق کردی 00:25:15.710 --> 00:25:16.750 چه احساسی پیدا میکنه؟ 00:25:28.990 --> 00:25:30.670 اسمون هیچ وقت کسی رو که 00:25:30.670 --> 00:25:32.230 سخت تلاش میکنه رو ول نمیکنه 00:25:32.230 --> 00:25:34.150 بالاخره حق کپی رایت رو گرفتیم 00:25:44.070 --> 00:25:45.230 چه اتفاقی افتاده؟ 00:25:45.830 --> 00:25:47.270 وقتی از خونه خواهرم برگشتی 00:25:47.270 --> 00:25:48.830 که حالت خوب بود 00:25:50.030 --> 00:25:50.900 داشتم فکر میکردم که 00:25:51.310 --> 00:25:53.070 امروز نباید باتو میومدم 00:25:53.630 --> 00:25:54.950 چرا اینطوری میگی؟ 00:25:55.230 --> 00:25:56.310 خواهرم اذیتت کرده؟ 00:25:56.310 --> 00:25:57.150 نه 00:25:57.590 --> 00:25:58.550 فقط میترسم که 00:25:58.750 --> 00:25:59.390 خجالت زدت کرده باشم 00:25:59.390 --> 00:26:00.750 چه طور ممکنه؟ 00:26:01.070 --> 00:26:02.430 شماها همتون منو دوست دارین 00:26:02.430 --> 00:26:03.750 اینا خیلی چیز شیرینی هستن 00:26:03.750 --> 00:26:05.470 براش خوش حالم 00:26:07.950 --> 00:26:09.150 اگه اینجوری فکر میکنی 00:26:10.470 --> 00:26:12.430 اگه خواهرت بهت بگه که من از قصد بهت نزدیک 00:26:13.470 --> 00:26:14.590 شدم چی؟ 00:26:15.150 --> 00:26:16.190 از روی قصد؟ 00:26:19.750 --> 00:26:20.670 چون از من خوشت میومد 00:26:20.670 --> 00:26:21.830 برای همین به من نزدیک شدی 00:26:22.070 --> 00:26:23.030 این که مشکلی نداره 00:26:26.220 --> 00:26:26.710 درسته 00:26:30.990 --> 00:26:31.550 00:26:31.830 --> 00:26:32.940 دکمه لباست کجاست؟ 00:26:35.390 --> 00:26:36.790 کی افتاد؟ 00:26:38.750 --> 00:26:40.300 حدس میزنم بیرون افتاده 00:26:41.110 --> 00:26:42.590 حیف شد 00:26:42.990 --> 00:26:44.500 تو خونه نیست؟ 00:26:44.830 --> 00:26:45.230 اشکالی نداره 00:26:45.230 --> 00:26:45.750 امکان نداره اینجا باشه نه؟ 00:26:45.750 --> 00:26:46.430 نیاز نیست بگردی 00:26:46.430 --> 00:26:47.470 مهم نیست 00:26:47.470 --> 00:26:48.430 نمیشه 00:26:48.430 --> 00:26:50.310 این پیراهن خیلی بهت میاد 00:26:50.310 --> 00:26:51.270 اگه دکمه نداشته باشه 00:26:51.270 --> 00:26:52.550 کامل نیست 00:26:53.310 --> 00:26:54.990 باید یه دکمه روش بدوزی 00:26:56.670 --> 00:26:57.390 فهمیدم 00:26:57.740 --> 00:26:59.030 میتونم اینو بهت بدم 00:26:59.430 --> 00:27:00.710 به عنوان دکمه ازش استفاده کنی 00:27:04.790 --> 00:27:05.790 براش خوبه 00:27:06.110 --> 00:27:07.070 مناسبه 00:27:07.150 --> 00:27:07.990 کاملا بهش میخوره 00:27:07.990 --> 00:27:09.070 اندازش هم خوبه 00:27:09.390 --> 00:27:10.870 من برات درستش میکنم 00:27:13.950 --> 00:27:14.550 تموم شد 00:27:14.870 --> 00:27:15.590 ببین 00:27:15.750 --> 00:27:16.470 خوبه؟ 00:27:18.830 --> 00:27:19.790 خاصه 00:27:22.470 --> 00:27:23.270 این یکی 00:27:23.830 --> 00:27:24.630 این یکی هم؟ 00:27:24.630 --> 00:27:25.150 اره 00:27:25.150 --> 00:27:25.870 باشه 00:27:29.830 --> 00:27:31.950 اینم برات درست میکنم 00:27:37.310 --> 00:27:38.230 تموم شد 00:27:39.750 --> 00:27:40.670 واو 00:27:41.150 --> 00:27:43.590 یه علامت خوب برای چیزهای منه 00:27:44.620 --> 00:27:45.830 خیلی خوشگله 00:27:45.830 --> 00:27:47.550 از روی گوش من بهتر به نظر میاد 00:27:47.790 --> 00:27:49.390 خیلی شیکه 00:28:00.440 --> 00:28:03.340 = قرارداد کپی رایت من یک خدمتکار در فرقه شیطانی هستم = 00:28:04.190 --> 00:28:05.670 قرار داد رو گرفتی 00:28:09.420 --> 00:28:10.310 خواهر شیائو ران 00:28:10.310 --> 00:28:10.990 تو عالی هستی 00:28:10.990 --> 00:28:11.550 خواهر شیائوران تو فوق العاده هستی 00:28:11.550 --> 00:28:13.110 خواهر شیائوران عالی هستی 00:28:15.390 --> 00:28:15.710 ...خب 00:28:15.710 --> 00:28:16.910 فقط نمیفهمم چین یان فی 00:28:16.910 --> 00:28:17.830 اصولی داره یا نه؟ 00:28:17.830 --> 00:28:18.630 ها؟ 00:28:18.630 --> 00:28:19.670 مستقیما قرار داد امضا کرد 00:28:20.510 --> 00:28:22.710 صدو هشت راه برای متقاعد کردن چین یان فی که با دقت ساختم 00:28:22.710 --> 00:28:23.870 هنوز استفاده نشده 00:28:24.550 --> 00:28:26.230 هرچند که راه حلات بدرد بخورد 00:28:26.230 --> 00:28:27.590 ولی همین که گفتیش کافیه 00:28:28.270 --> 00:28:29.430 الان میتونی 00:28:29.430 --> 00:28:30.310 استراحت کنی 00:28:31.070 --> 00:28:31.910 نمیشه 00:28:32.150 --> 00:28:33.150 این پروژه منه 00:28:33.350 --> 00:28:34.710 من باید یه پروژه 00:28:34.710 --> 00:28:36.740 افنجاری تر از 00:28:36.740 --> 00:28:38.070 سفر جوانی بسازم 00:28:39.950 --> 00:28:41.230 حالا که حق کپی رایت داریم 00:28:41.230 --> 00:28:42.070 نباید 00:28:42.070 --> 00:28:43.190 یه مهمونی کوچیک راه بندازیم؟ 00:28:43.350 --> 00:28:44.270 درسته 00:28:44.270 --> 00:28:44.940 اره 00:28:45.070 --> 00:28:47.390 وقتش که برسه باید از اقای چین بخوایم که 00:28:47.390 --> 00:28:48.870 برامون مهمونی بگیره 00:28:48.910 --> 00:28:49.630 درسته 00:28:49.630 --> 00:28:50.990 همه باید اماده باشین 00:28:51.230 --> 00:28:51.710 درسته 00:28:51.710 --> 00:28:52.630 وانمود میکنی که صدای منو نمیشنوی؟ 00:28:52.630 --> 00:28:53.750 چه صدایی؟ 00:28:54.510 --> 00:28:55.390 کی حرف زد؟ 00:28:59.190 --> 00:29:00.870 چه طوری میشه این دوتا برادر وقتی باهم بزرگ شدن 00:29:01.390 --> 00:29:02.550 انقدر باهم 00:29:02.550 --> 00:29:04.310 فرق داشته باشن؟ 00:29:04.310 --> 00:29:05.910 اون فقط هر روز الاف میچرخه 00:29:05.910 --> 00:29:07.510 هر روز در حال پرسه زدنه 00:29:07.910 --> 00:29:09.190 مهم نیست که خانواده لای چقدر ثروتمند باشن 00:29:09.190 --> 00:29:10.630 برای اون کافی نیست 00:29:10.630 --> 00:29:11.590 درسته 00:29:11.590 --> 00:29:13.830 پسر واقعیشون به خوبی پسری که فرزندی گرفتن نیست 00:29:13.830 --> 00:29:15.110 جای تعجبی نیست که اقای لای 00:29:15.110 --> 00:29:16.390 اهمیتی بهش نمیده 00:29:17.230 --> 00:29:18.390 دقیقا 00:29:18.390 --> 00:29:19.830 حتی اگه کاریم نکنه 00:29:19.830 --> 00:29:21.270 هنوزم یه پدر ثروتمند داره 00:29:24.270 --> 00:29:26.590 واقعا خوش شانسه 00:29:26.670 --> 00:29:28.030 حرفاتون تموم شد؟ 00:29:36.630 --> 00:29:37.230 بیا 00:29:37.230 --> 00:29:38.390 یکم کیک بخور عصبانی نباش 00:29:38.390 --> 00:29:39.270 نمیخورم 00:29:39.710 --> 00:29:41.030 چه طور میتونن دربارم اینجوری حرف بزنن؟ 00:29:41.030 --> 00:29:42.740 از کجا میدونن که تلاشی نمیکنم؟ 00:29:42.740 --> 00:29:43.670 فقط شایعه میگن 00:29:43.670 --> 00:29:45.470 تمام روز حرف های مزخرف میزنن 00:29:46.740 --> 00:29:47.910 اون ها این حرفارو زدن 00:29:47.910 --> 00:29:49.110 چون به تو حسودی میکنن 00:29:49.110 --> 00:29:50.150 میخوان عقده های خودشون 00:29:50.150 --> 00:29:51.910 با سرکوب کردن بقیه از بین ببرن 00:29:52.270 --> 00:29:53.390 عصبانی نباش 00:29:53.390 --> 00:29:54.300 00:29:54.470 --> 00:29:56.030 چه طور یه شیر شجاع میتونه 00:29:56.030 --> 00:29:57.830 با پارس یه سگ عقب نشینی کنه؟ 00:29:59.030 --> 00:30:00.030 درضمن صبر کن 00:30:00.030 --> 00:30:01.270 بیا اینجا اینو ببین 00:30:03.230 --> 00:30:04.150 این کتاب رو ببین 00:30:04.350 --> 00:30:06.870 از مبتدی تا کارشناسی ارشد 00:30:06.870 --> 00:30:07.710 و این یکی 00:30:08.790 --> 00:30:10.630 اموزش تطبیق ای پی در چهل روز 00:30:10.630 --> 00:30:11.630 و این یکی 00:30:12.710 --> 00:30:14.630 مراقبت های بعد از سازگاری 00:30:15.870 --> 00:30:17.430 وقتی 00:30:17.430 --> 00:30:19.030 این پروژه رو به یه موقفیت عالی تبدیل کنم 00:30:19.030 --> 00:30:20.510 ببینم بعدش چه جوری میخوان درموردم حرف بزنن 00:30:20.750 --> 00:30:21.470 باشه 00:30:21.470 --> 00:30:22.950 خب حالا میتونی یکم کیک بخوری؟ 00:30:22.950 --> 00:30:23.710 نمیخورم 00:30:24.590 --> 00:30:26.710 نمیخوری؟ 00:30:27.770 --> 00:30:29.190 00:30:27.790 --> 00:30:28.750 پس بیا سر کارت 00:30:29.950 --> 00:30:30.910 چیه؟ 00:30:30.910 --> 00:30:31.950 پروژه داره راه اندازی میشه 00:30:31.950 --> 00:30:33.630 توام مسئول تماس با رسانه ها هستی 00:30:33.630 --> 00:30:34.950 چه طور یه شیر شجاع 00:30:34.950 --> 00:30:36.550 یه همچین کار کوچیکی انجام بده؟ 00:30:37.180 --> 00:30:38.470 مگه نگفتی که میخوای 00:30:38.470 --> 00:30:40.950 این پروژه رو موفق کنی؟ 00:30:40.950 --> 00:30:42.670 حتی نمیخوای این کارم انجام بدی؟ 00:30:42.670 --> 00:30:43.700 به علاوه تماس با رسانه ها 00:30:43.700 --> 00:30:44.990 مهمترین قسمت کاره 00:30:46.110 --> 00:30:47.430 ممکنه که 00:30:47.430 --> 00:30:49.070 له منگ به این بزرگی 00:30:49.070 --> 00:30:50.750 پوشش رسانه ای نداشته باشه؟ 00:30:51.030 --> 00:30:51.900 کسایی که با اونا ارتباط میگیریم 00:30:51.900 --> 00:30:53.350 رسانه های مهمی هستن 00:30:53.580 --> 00:30:54.630 و همین طور پروژه 00:30:54.630 --> 00:30:55.990 نیاز به پوشش مثبت داره 00:30:56.310 --> 00:30:57.190 کافیه 00:30:57.990 --> 00:30:59.630 انجامش میدم 00:30:59.630 --> 00:31:01.870 فقط چندتا تماس تلفنیه 00:31:14.230 --> 00:31:14.790 الو؟ 00:31:15.510 --> 00:31:16.700 روز چهارشنبه ساعت 9 صبح 00:31:16.870 --> 00:31:17.750 تو مرکز فرهنگی 00:31:18.270 --> 00:31:19.670 قرار از کار جدید له منگ رونمایی بشه 00:31:20.310 --> 00:31:22.190 یه ضربه عالیه متوجه شدین؟ 00:31:24.110 --> 00:31:24.670 باشه 00:31:24.670 --> 00:31:25.630 اونجا میبینمتون 00:31:27.070 --> 00:31:27.990 یکی تموم شد 00:31:29.590 --> 00:31:32.820 = شو یوان هانگ = 00:31:36.270 --> 00:31:37.650 = شو یوان هانگ = 00:31:40.630 --> 00:31:41.470 00:31:40.830 --> 00:31:41.630 شیائو ران 00:31:41.630 --> 00:31:42.710 فردا وقت داری؟ 00:31:43.390 --> 00:31:45.030 چندتا نقاشی جدید برای نمایشگاهم کشیدم 00:31:45.030 --> 00:31:46.030 میخوام که بیای ببینیشون 00:31:48.070 --> 00:31:48.950 ببخشید 00:31:48.950 --> 00:31:49.790 عزیزم داره 00:31:49.790 --> 00:31:51.030 دوش میگیره 00:31:51.270 --> 00:31:52.190 درمورد فردا 00:31:52.190 --> 00:31:53.470 قرار با عزیزم بریم بیرون 00:31:53.470 --> 00:31:53.990 برای این وقتی نداریم 00:31:53.990 --> 00:31:55.110 خداحافظ 00:31:58.470 --> 00:31:59.110 شیائو ران 00:31:59.110 --> 00:32:00.190 چندتا نقاشی جدید کشیدم 00:32:00.190 --> 00:32:00.910 میخوای ببینی 00:32:01.670 --> 00:32:02.940 چیو میخوای نشون بدی؟ 00:32:03.030 --> 00:32:04.750 نقاشی های تو به خوبی داستان های من نیست 00:32:08.620 --> 00:32:09.710 کی زنگ زده بود؟ 00:32:09.710 --> 00:32:10.870 هیچ کسی 00:32:11.190 --> 00:32:12.070 فقط یه تلفن بازاریابی بود 00:32:15.550 --> 00:32:16.550 شو یوان هانگ بود 00:32:16.550 --> 00:32:18.190 ازت خواست که فردا بری نقاشی هاش رو ببینی 00:32:19.310 --> 00:32:20.470 بهش چی گفتی؟ 00:32:21.430 --> 00:32:23.110 گفتم داری دوش میگیری 00:32:30.310 --> 00:32:32.870 مهمون های عزیز 00:32:32.710 --> 00:32:37.750 00:32:32.870 --> 00:32:34.590 رسانه ها 00:32:34.590 --> 00:32:36.150 و همه مخاطب های گرامی 00:32:36.150 --> 00:32:37.950 درحال تماشای 00:32:37.750 --> 00:32:41.530 00:32:37.950 --> 00:32:40.750 برنامه زنده از له منگ هستین 00:32:40.750 --> 00:32:42.430 صبح همگی بخیر 00:32:42.590 --> 00:32:44.110 به مراسم معرفی 00:32:44.110 --> 00:32:45.310 جدید ترین کار 00:32:45.310 --> 00:32:47.230 رسانه له منگ 00:32:45.440 --> 00:32:50.270 00:32:47.230 --> 00:32:48.550 خوش اومدین 00:32:50.270 --> 00:32:52.370 00:33:03.310 --> 00:33:04.030 سلام به همگی 00:33:04.030 --> 00:33:05.350 من چین یان فی هستم 00:33:10.510 --> 00:33:11.390 ممنونم 00:33:11.390 --> 00:33:12.670 سلام اقای چین 00:33:12.670 --> 00:33:14.590 متوجه شدیم که 00:33:14.590 --> 00:33:16.830 شما قبول نمیکردین که 00:33:16.830 --> 00:33:19.830 من یه خدمتکارتو فرقه شیطانی هستم رو 00:33:19.830 --> 00:33:21.150 برای پروژه بدین 00:33:21.150 --> 00:33:22.550 میخوایم ازتون بپرسیم که 00:33:22.550 --> 00:33:25.150 چرا اول این تصمیم رو داشتین؟ 00:33:26.390 --> 00:33:27.310 ...خب 00:33:28.590 --> 00:33:29.310 راستش 00:33:29.310 --> 00:33:30.710 فکر نمیکردم که این کار انقدر خاص باشه که 00:33:30.710 --> 00:33:31.670 برای بازسازی فیلم با 00:33:31.670 --> 00:33:32.550 یا سریال استفاده بشه 00:33:32.570 --> 00:33:33.450 ...کار اون 00:33:33.450 --> 00:33:34.260 روی صحنه بره 00:33:34.650 --> 00:33:36.000 یه سرقت ادبیه 00:33:36.670 --> 00:33:37.670 چی؟ 00:33:38.470 --> 00:33:39.230 اون کیه؟ 00:33:41.910 --> 00:33:43.150 اون کیه؟ چه طور اومده داخل؟ 00:33:47.840 --> 00:34:07.840 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:07.864 --> 00:34:27.864 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.