﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.590 --> 00:01:33.020
قسمت بیست و چهارم

00:01:33.560 --> 00:01:35.220
( تخته سنگ یادبود همسر جیشو )

00:01:42.250 --> 00:01:45.080
همسر استاد...همسر استاد...

00:01:46.050 --> 00:01:50.350
خواهر لینگ هنوز نمیتونه فنگ تیان یی رو فراموش کنه

00:01:58.000 --> 00:02:00.370
منم نمیدونم استاد الان کجاست

00:02:00.370 --> 00:02:04.110
ولی من به همین ابزار استاد هم

00:02:04.110 --> 00:02:06.480
راضی ام

00:03:07.300 --> 00:03:11.670
میدونستم.پس سنگای طلسم شهاب سنگ واقعا یه زوجن

00:03:18.150 --> 00:03:20.730
عموی استاد , برادر ارشد , چه اتفاقی برای فانوس هفت ستاره افتاده؟

00:03:20.730 --> 00:03:23.750
این چیه دیگه؟دوباره که نشکسته هان؟

00:03:23.750 --> 00:03:26.170
دفعه ی قبلی که درستش کردم جونم در اومد

00:03:26.170 --> 00:03:28.400
این دفعه به من ربطی نداره.من میرم

00:03:28.400 --> 00:03:29.810
عموی استاد , نرین

00:03:29.810 --> 00:03:34.020
امکان نداره که فانوس هفت ستاره بدون هیچ دلیلی اخطار بده.حتما یه اتفاقی افتاده

00:03:34.020 --> 00:03:37.060
پس...پس عجله کن و برو یه نگاه بنداز

00:03:52.440 --> 00:03:55.640
نگاه کنین.سنگای طلسم شهاب سنگ دوباره به هم پیوستن

00:03:55.640 --> 00:03:59.940
طی این سال ها , یودوی جنوبی تقریبا از تمام گرده استفاده کرده

00:03:59.940 --> 00:04:01.920
اگه خدای شهاب سنگ ظاهر نشه ,

00:04:01.920 --> 00:04:06.020
قبیله ی بالداران تو خطر میافتن.

00:04:06.020 --> 00:04:08.170
و آرامش اقلیم لان تهدید میشه

00:04:08.170 --> 00:04:11.640
حالا که دو تا سنگ طلسم دوباره به هم پیوستن , خدای شهاب سنگ به زودی تو دنیای ما ظاهر میشه

00:04:11.640 --> 00:04:13.790
این عالیه!

00:04:13.790 --> 00:04:18.370
والا چیزی که من دارم میبینم اینه که این دو تا معشوق دوباره قراره از هم جدا بشن

00:04:18.370 --> 00:04:20.910
چیش خوبه؟

00:04:24.690 --> 00:04:28.670
این چه جوری تو دستای یو هوآنژنگ افتاده؟

00:04:40.570 --> 00:04:43.030
چرا اینجا اینطوری شده؟

00:04:43.700 --> 00:04:45.480
مادر سلطنتی!

00:05:42.450 --> 00:05:44.290
مادر سلطنتی...

00:05:51.010 --> 00:05:53.250
مادر سلطنتی...

00:06:04.640 --> 00:06:11.190
مادر سلطنتی , هیچوقت فکر نمیکردم که جدایی ما تو شهر شوآنگ همیشگی بشه

00:06:11.190 --> 00:06:15.160
دفن شدن با عشق حقیقی تو عالم رویاها...

00:06:15.160 --> 00:06:17.740
حتی اگه شماها تبدیل به یه استخون خشک شده باشین ,

00:06:17.740 --> 00:06:23.010
هنوزم میشه اونو برآورده شدن آرزو در نظر گرفت , درسته؟

00:06:37.000 --> 00:06:41.140
چیشو , برای چی اینجایی؟

00:06:41.140 --> 00:06:43.320
لینگ ار بهت گفت که بیای؟

00:07:04.010 --> 00:07:09.070
چرا؟چرا؟چرا من بدتر از هر موجود زنده ای تو این جهان دارم زجر میکشم؟

00:07:11.100 --> 00:07:15.600
چرا؟چرا؟

00:08:04.150 --> 00:08:06.830
یو...استاد یوفی!

00:08:06.830 --> 00:08:10.080
یو هوآنژانگ , مثل این که تو , بچه ی بداخلاس و لوس , کلی مهارت تازه یاد گرفتی!

00:08:11.120 --> 00:08:15.490
به عنوان شاگرد دیوان ستارگان , تو به خودت جرعت دادی که به صورت غیر قانونی کتاب ممنوعه ی "پرتگاه دریا و آسمان" رو بخونی

00:08:15.490 --> 00:08:19.550
و حتی چیزای تو کتاب هم درست کردی!به جرمت اعتراف میکنی؟

00:08:19.550 --> 00:08:22.080
ولی , من که خیلی وقت پیش اخراج شدم

00:08:22.080 --> 00:08:24.280
هنوز اونقدر جرعت داری که واسه من بهانه تراشی کنی!؟

00:08:33.500 --> 00:08:38.130
همیشه به یاد داشته باش , حتی اگه برای یک روز عضوی از دیوان ستارگان باشی , برای یک عمر عضوش باقی میمونی

00:08:38.130 --> 00:08:40.090
با من برگرد!

00:08:57.290 --> 00:09:02.120
ارباب جوان , از این نقاب راضی هستین؟

00:09:07.370 --> 00:09:09.780
تویی!

00:09:30.810 --> 00:09:35.010
استاد یوفی به من دروغ گفتن , شما گفتین که منو به خاطر این که کتاب ممنوعه رو خوندم برمیگردونین

00:09:35.010 --> 00:09:36.590
ولی معلوم شد فقط سنگ طلسم گل ستاره رو میخواستین

00:09:36.590 --> 00:09:42.360
بی حیا!میدونی این سنگ طلسم گل ستاره چه قدر اهمیت داره؟

00:09:42.360 --> 00:09:45.000
فراز و فرود اقلیم لان به این وابستس

00:09:45.000 --> 00:09:47.620
و تو جرعت کردی که مخفیانه قایمش کنی و هیج گزارشی راجع بش ندی؟

00:09:47.620 --> 00:09:50.970
استاد یینچی , این سنگ طلسم گل ستاره حتی مال منم نیست

00:09:50.970 --> 00:09:54.190
از اونجایی که نمیدونستم چیه نمیتونستم همینطوری به افراد مختلف بدمش

00:09:54.190 --> 00:09:57.450
خیله خب.پس بذار بهت بگم

00:09:57.450 --> 00:10:00.720
خدای گل شهاب سنگ هر صد سال یه بار به این دنیای فانی میاد

00:10:00.720 --> 00:10:04.350
و برای قبیله ی بالداران ذخیره های گرده ی گل شهاب سنگ رو میاره که به اون ها توانایی پرواز میده

00:10:04.350 --> 00:10:06.370
حالا که دوره ی صد ساله ی جدید داره شروع میشه ,

00:10:06.370 --> 00:10:09.350
گرده ی گل شهاب سنگ لب به مرز و رو به اتمامه

00:10:10.700 --> 00:10:13.110
اگه خدای گل خودشو ظاهر نکنه ,

00:10:13.110 --> 00:10:16.420
تعادل بین انسان ها و بالداران به هم میریزه

00:10:16.420 --> 00:10:20.090
سرزمین اقلیم لان در خطره

00:10:21.850 --> 00:10:23.870
چیزی که سنگ طلسم خدای گل نمایان میکنه ,

00:10:23.870 --> 00:10:26.580
رقص هماهنگ خدای گل شهاب سنگ

00:10:26.580 --> 00:10:30.200
با معشوقش , پیان یی در تناسخ در جسمی تازس

00:10:30.200 --> 00:10:33.750
اگه اون دو تا با هم ملاقات کنن , خدای گل رو بیدار میکنه

00:10:33.750 --> 00:10:38.500
و اونو تبدیل به مقدار بی شماری از گرده ی گل شهاب سنگ میکنه که در این دنیای فانی پخش میشه

00:10:39.660 --> 00:10:42.960
چی؟تبدیل به گرده ی گل میشه؟این که معناش این نیست که خدای گل...

00:10:42.960 --> 00:10:48.110
خدای گل نابود نمیشه و نمیمیره , پراکنده شدن فقط بخشی از تناسخ در جسم تازه ی انسانیشه

00:10:48.110 --> 00:10:51.010
اگه قبیله ی بالداران گرده ی گل شهاب سنگ رو دریافت نکنه ,

00:10:51.010 --> 00:10:54.180
اونا طمع و آز بقیه ی قبیله ها رو متحمل میشن و منجر به جنگی منهدم کننده میشه

00:10:54.180 --> 00:10:57.300
تعداد بی شماری شهروند زندگیشون رو از دست میدن

00:10:57.300 --> 00:11:00.000
استفاده از زندگی یک نفر در ازای نجات دادن زندگی هزار نفر از یه دوزخ ,

00:11:00.000 --> 00:11:02.750
کاریه که تناسخ خدای شهاب سنگ باید انجام بده

00:11:02.750 --> 00:11:05.890
کافیه.اینقدر حرف نزن

00:11:06.700 --> 00:11:11.760
مطیع باش و اعتراف کن , سنگ طلسم خدای گل رو از کجا آوردی؟

00:11:20.450 --> 00:11:23.060
اینجا کجاست؟

00:11:23.680 --> 00:11:25.840
میتونین بیاین بیرون

00:11:49.360 --> 00:11:51.790
( هوپو - شورشی از میان عامه ی مردم )

00:11:51.790 --> 00:11:55.390
خیلی وقت بود که رفته بودی , اندازه یه دنیا دلم واست تنگ شده بود

00:12:05.100 --> 00:12:08.340
این مرد جوان زیبا کیه؟

00:12:09.480 --> 00:12:14.950
حواست به رفتارت باشه.این علیاحضرت , ولیعهد شهر شوآنگه , عجله کن و بهشون احترام نشون بده

00:12:14.950 --> 00:12:17.340
ولیعهد؟

00:12:17.340 --> 00:12:20.760
چرا یه ولیعهد باید بیاد اینجا؟

00:12:24.120 --> 00:12:27.190
اوه , اینطور که بوش میاد تو هم مثل منی

00:12:34.540 --> 00:12:38.020
راستی راستی خلق و خوش شبیه ولیعهداسا

00:12:39.920 --> 00:12:44.300
شیلولینگ , چه خبر شده؟

00:12:46.280 --> 00:12:48.020
ارباب جوان ,

00:12:49.290 --> 00:12:53.720
چه چیز مشترکی تو این مردم هست؟

00:12:56.030 --> 00:12:59.540
میتونی ببینیش , ولی جرعت نداری که بلند به زبون بیاریش

00:12:59.540 --> 00:13:02.290
باشه.بذار خودم بگم

00:13:02.290 --> 00:13:04.880
همشون تو چشم مردم عادی پوچ و بی استفاده هستن

00:13:04.880 --> 00:13:10.230
یه فرد نابینا , یه کوتوله , یه لال , و من

00:13:10.230 --> 00:13:12.020
یه چلاق معیوب!

00:13:14.500 --> 00:13:19.490
ولی ما یه تواناهایی داریم که مردم عادی ندارن

00:13:19.490 --> 00:13:22.300
گائولائو , متخصص ساخت و ساز

00:13:22.300 --> 00:13:24.420
ساخته های اون بدتر از ساخته های جیشو نیستن. (گائولائو - شورشی از میان عامه ی مردم )ئ

00:13:24.420 --> 00:13:27.790
شیجیان , قدرت بی کرانی داره که با هیچکس همتا نداره ( شیجیان - شورشی از میان عامه ی مردم )ئ

00:13:27.790 --> 00:13:31.780
شینگ ژه تو فرار کردن برای زندگیش , و تکنیک دزدکی فرار کردن مثل یه نینجا مهارت خیلی بالایی داره (شینگ ژه - شورشی از میان عامه ی مردم )ئ

00:13:31.780 --> 00:13:37.100
فنگ مو , با این که نمیتونه صحبت کنه , ولی تا وقتی که بخواد پیگیر کسی باشه ,(فنگ مو , شورشی از میان عامه ی مردم )ئ

00:13:37.100 --> 00:13:40.600
حتی اگه تا اخر دنیا هم فرار کنن , بازم نمیتونن از دست اون در برن

00:13:41.260 --> 00:13:43.740
و میرسیم به هوپو

00:13:45.450 --> 00:13:51.000
فکر میکنم تا الان خودت ارزششو دیده باشی

00:13:52.020 --> 00:13:55.570
تو خیلی حرف زدی ولی هنوز راجع به خودت چیزی نگفتی

00:13:55.570 --> 00:13:57.320
خودم؟

00:13:57.320 --> 00:14:00.950
من نمیتونم چیزی بسازم , هنرهای رزمی من خیلی قوی نیستن ,

00:14:00.950 --> 00:14:04.010
به غیر از دوست داشته شدن توسط شیطان کوچولویی مثل تو ,

00:14:04.010 --> 00:14:06.820
بهترین مزیت من اینه که

00:14:06.820 --> 00:14:11.080
یه بار واسه ولیعهد یه ماموریتی رو انجام دادم

00:14:11.080 --> 00:14:13.940
شیلولینگ , من هنوز نمیفهمم

00:14:13.940 --> 00:14:16.280
چرا داری این چیزا رو به من میگی؟

00:14:17.340 --> 00:14:22.520
ارباب جوان , ما هممون از این دنیا طرد شدیم

00:14:22.520 --> 00:14:25.090
اگه با هم یه باند تشکیل نمیدادیم ,

00:14:25.090 --> 00:14:29.580
تو این دنیا , کجا رو برای پناه گرفتن داشتیم؟

00:14:30.730 --> 00:14:35.700
اگه درست یادم باشه , تو به من خیانت کردی و به فنگ تیان یی پناه بردی

00:14:35.700 --> 00:14:39.040
بله , و عاقبتش همین حالیه که الان دارم

00:14:39.040 --> 00:14:42.330
ولی...آسمان ها منو رها نکردن

00:14:42.330 --> 00:14:45.080
من حتی تونستم اونا رو بشناسم

00:14:46.050 --> 00:14:53.490
ارباب جوان , وضعیت شما , فنگ مو همین الانشم راجع بش تحقیق کرده

00:14:53.490 --> 00:14:55.430
من خیلی وقته که اونجا منتظر شما هستم

00:14:55.430 --> 00:14:59.430
اونجا؟اونجا کجاست؟

00:15:02.720 --> 00:15:04.900
تو راجع به شهر آسمان میدونی؟

00:15:06.030 --> 00:15:09.580
چیزی تو این دنیا هست که فنگ مو راجع بش خبر نداشته باشه؟

00:15:09.580 --> 00:15:14.720
و همچنین گائولائو , به سختی تونست از اونجا فرار کنه

00:15:14.720 --> 00:15:17.730
قبلا , تو شهر آسمان یه مشت کارگر ساختمونی اونجا کار میکردن

00:15:17.730 --> 00:15:21.040
ولی همشون به صورت خیلی بی رحمانه توسط مادرت کشته شدن!

00:15:24.670 --> 00:15:29.160
ارباب جوان , من یه بار بهتون خیانت کردم

00:15:29.160 --> 00:15:31.580
و حالا نجاتتون دادم

00:15:31.580 --> 00:15:35.500
فکر کنم حالا بی حساب شدم

00:15:41.550 --> 00:15:44.930
این معناش این نیست که من و تو میتونیم هنوز با هم دوست باشیم

00:15:44.930 --> 00:15:47.580
این دنیا هیچوقت چیزی به اسم دوستی تا ابد نداشته ,

00:15:47.580 --> 00:15:50.060
فقط تا ابد مزایا داشته

00:15:50.060 --> 00:15:52.970
اگه بگی که من قبلا به یه جرم متعهد بودم ,

00:15:52.970 --> 00:15:56.010
پس , ارباب جوان , شما خودتون در طول مسیرتون چه کار اشتباهی انجام دادین که

00:15:56.010 --> 00:15:59.140
باعث و بانی این وضعیت فعلیتون شده؟

00:16:00.500 --> 00:16:06.180
یا شاید باید بگم , این دنیا هیچوقت سیاه سفید نداشته , خوبی یا بدی ,

00:16:06.180 --> 00:16:10.910
فقط اونایی که برای من سرفرو اوردن موفق شدن , در حالی که کسایی که مخالف من بودن به هلاکت رسیدن

00:16:10.910 --> 00:16:15.980
فقط با یک کلمه از جناب ولیعهد , ما در اختیار شما خواهیم بود

00:16:27.120 --> 00:16:30.600
حتی اگه بیشتر از این که زندگی کنی مردی , بازم میتونی بعد مرگت زندگی کنی

00:16:30.600 --> 00:16:33.680
اگه چیزی که آسمان داره بهت میده رو رد کنی , بهت اسیب میرسه

00:16:33.680 --> 00:16:38.240
اگه زمان مناسبش بیاد و حرکتی نکنی , فاجعه برات پیش میاد

00:16:47.950 --> 00:16:52.700
علیاحضرت این که صورتتون خراب شده چه اهمیتی داره

00:16:52.700 --> 00:16:57.260
وقتی که فردی که من عاشقشم حتی یادش نمیاد من کی هستم؟

00:17:06.480 --> 00:17:10.900
اگه چیزی که یو هوآنژنگ کفت حقیقت داشته باشه , سنگ طلسم یین با یی فولینگ

00:17:10.900 --> 00:17:13.130
توسط فنگ تیان یی گرفته شده

00:17:13.130 --> 00:17:16.680
پس ما بیخودکی به تینگجون اتهام زدیم

00:17:17.240 --> 00:17:21.100
ولی هرچی هم که باشه , سنگ طلسم یانگ تو دستای اون بود , و همچنین فانوس هفت ستاره رو شکست

00:17:21.100 --> 00:17:25.110
پس این که ما میخواستیم دستگیرش کنیم بی عدالتی حساب نمیشد

00:17:25.110 --> 00:17:28.090
مشتاقم بدونم تینگجون , این بچه , داره الان چیکار میکنه

00:17:28.090 --> 00:17:33.020
شهر شوآنگ چند روزه که بدون فرمانروا بوده , نمیتونیم همینطوری وایسیم بِر و بِر نگاه کنیم

00:17:33.020 --> 00:17:36.190
شیونگ تیانگ یه زنه

00:17:36.190 --> 00:17:38.440
و میترسم که نتونه زیاد دووم بیاره

00:17:39.660 --> 00:17:41.940
مگه زن بودن چشه؟

00:17:41.940 --> 00:17:44.950
ملکه بای هم مگه زن نیست؟

00:17:44.950 --> 00:17:48.070
من که حس میکنم شیونگ تانگ عالیه!

00:17:48.070 --> 00:17:53.280
مثل فولاد خونی استواره و قلب رئوف و پرمهر , و دل نازکی داره

00:17:56.870 --> 00:18:00.420
منظورم اینه که هر شخصی سرنوشت خودشو داره

00:18:00.420 --> 00:18:02.950
هر قبیله سرنوشت خودشو داره

00:18:02.950 --> 00:18:05.710
و ما نمیتونیم کنترلش کنیم

00:18:05.710 --> 00:18:10.170
ما باید الان بریم ببینیم که خدای گل و معشوقش در چه حالن , درسته؟

00:18:34.500 --> 00:18:38.660
الان یادم اومد!قبلا , خبر ازدواج امپراطور بالداران اومده بود

00:18:38.660 --> 00:18:41.150
ملکه یه دختر انسانه

00:18:41.150 --> 00:18:43.160
ولی هیچوقت فکر نمیکردم که اون شخص یی فولینگ باشه

00:18:43.160 --> 00:18:46.980
پس , بیاین سریعا به یودوی جنوبی بریم

00:18:46.980 --> 00:18:50.190
بریم , بریم!بریم تو عروسی مشروب بنوشیم!

00:18:54.320 --> 00:18:57.450
اخیرا , شایعاتی تو شهر گسترش یافته که با جاسوسان بالداران آلوده شده ,

00:18:57.450 --> 00:19:00.100
ما در حال تحقیقاتیم

00:19:00.100 --> 00:19:04.780
بعضی از گروه پناهندگان تو غرب شهر حضور یافتن , و بعضی از مقامات اونجا فرستاده شدن تا آرومشون کنن

00:19:04.780 --> 00:19:07.870
کارتون عالی بود

00:19:07.870 --> 00:19:12.810
ملکه خیلی وقته که گم شدن , دیوان ستارگان منو به عنوان نمایده معرفی , و امور ملی رو به من سپردن

00:19:12.810 --> 00:19:15.480
ما نیازی به موفقیت نداریم , ولی نیاز به اشتباه نکردن داریم

00:19:15.480 --> 00:19:20.250
چه مزخرفاتی!تو فقط رئیس محافظان شاهنشاهی هستی

00:19:20.250 --> 00:19:24.460
ولی با این حال مثل احمقا اومدی مقامتو بالا میبری  و نظرای مغرورانه راجع به دولت شاهنشاهی میدی

00:19:24.460 --> 00:19:28.290
این که من نماینده ی امور ملی بشم توسط رئیس دیوان ستارگان , شیانگ یینچی , تایید شده

00:19:28.290 --> 00:19:31.070
ایشون وفاداری من به ملکه رو دیده بودن ,

00:19:31.070 --> 00:19:33.690
به علاوه , من همین الانشم افراد زیادی رو فرستادم اون بیرون که دنبال علیاحضرت بگردن

00:19:33.690 --> 00:19:36.510
به محض این که علیاحضرت به دیوان برگردن , من بلافاصله بهشون پسش میدم

00:19:36.510 --> 00:19:39.610
اون وقت اگه نتونستی پیداش کنی چی؟ -راست میگه!

00:19:41.800 --> 00:19:44.090
ایشون راست میگه ,

00:19:44.090 --> 00:19:46.220
اگه نتونستیم ملکه رو پیدا کنیم ,

00:19:46.220 --> 00:19:49.560
میتونیم اینو قبول کنیم که این دختر کوچولو مقام اربابی شهر شوهآنگ رو تصاحب کنه؟

00:19:49.560 --> 00:19:50.600
تو!

00:19:50.600 --> 00:19:57.240
ما قبول نمیکنیم -قبول نکنین!

00:19:57.240 --> 00:20:00.920
خیله خب , خیله خب , خیله خب.همگی بداخلاقیتونو بذارین کنار و صبر داشته باشین

00:20:00.920 --> 00:20:05.390
به اظهارات مختصر من گوش فرا بدین.طبق ستاره شناسی تو طالع بینی نمایش شب اجسام آسمانی ,

00:20:05.390 --> 00:20:09.100
ملکه سقوط کرده.دوره ی گردش ستاره  فرورفته

00:20:09.100 --> 00:20:13.700
یا اگه بخوام ساده تر بگم , ملگه دیگه تو این دنیای فانی نیستن!

00:20:15.890 --> 00:20:19.400
موضوع مهم درحال حاضر منصوب کردن یه سلطان جدیده!

00:20:19.400 --> 00:20:24.010
مزخرفه!ملکه بعد این که ولیعهد بای تینگجون رو طرد کردن , دیگه هیچ وارثی ندارن!

00:20:24.010 --> 00:20:25.780
پس چه نیازی به انتخابات هست؟

00:20:25.780 --> 00:20:30.830
از چیزی که داره میگی مشخصه که توهم قبول کردی که متاسفانه ملکه فوت شدن؟

00:20:30.830 --> 00:20:32.500
تو!

00:20:32.500 --> 00:20:36.700
خب اگه انتخابات قرار نیست داشته باشیم بازم مشکلی نیست.بذارین من به عنوان معرف این مقامو بگیرم

00:20:36.700 --> 00:20:39.730
تا وقتی که یه کاندیدای لایق انتخاب بشه!

00:20:39.730 --> 00:20:44.100
ولی این کاندید توانا شامل محافظ شاهنشاهی شیونگ ,

00:20:44.100 --> 00:20:47.490
که فقط بلده جیغ جیغ کنه نمیشه!

00:20:48.530 --> 00:20:51.250
من این کارو توی نیروهای نظامی انجام میدم , و به  دیوان همایونی وفادارم

00:20:51.250 --> 00:20:54.620
و هیچوقت چیزی راجع به جایگزین علیاحضرت چیزی نگفتم!

00:20:57.740 --> 00:21:02.300
ولی از حرفای فرماندار به نظر میاد که قلبشون گرفتار شده

00:21:02.300 --> 00:21:04.830
محافظ شاهنشاهی شیونگ , سوتفاهم شده

00:21:04.830 --> 00:21:07.490
فقط به عنوان پیشنهاد در نظر بگیرش

00:21:07.490 --> 00:21:10.910
اگه موافق نیستی , پس فراموشش کنین!

00:21:10.910 --> 00:21:14.930
شهر شوآنگ یه سرزمین پهناور و عظیمه که حاکم نداره

00:21:14.930 --> 00:21:18.850
واقعا اجتناب ناپذیره که چه قدر مردم بهش طمع دارن

00:21:18.850 --> 00:21:22.940
و در همین زمان , کوه کبیر و رودخانه ها ( میهن ) تو دستای یه قبیله ی دیگه میافته

00:21:24.610 --> 00:21:27.280
چه طوره که تقسیمش کنیم؟

00:21:27.280 --> 00:21:32.270
فکر میکنی من درست میگم؟درست میگم؟خوبه؟خوبه؟

00:21:32.270 --> 00:21:34.270
اگه به گزافه گوییات ادامه بدی , منو مقصر ندون که...

00:21:34.270 --> 00:21:37.390
کی گفته که شهر شوآنگ یه سرزمین پهناور بدون حاکمه؟

00:21:42.360 --> 00:21:45.130
ولیعهد

00:21:51.620 --> 00:21:54.200
بای تینگجون! -بی حیا

00:21:54.200 --> 00:21:56.780
اسم علیاحضرتو به زبون کثیفت نیار

00:21:56.780 --> 00:22:00.420
علیاحضرت , بالاخره برگشتین

00:22:00.420 --> 00:22:02.720
درود بر ولیعهد!

00:22:02.720 --> 00:22:06.930
نمیتونین زانو بزنین!نمیتونین زانو بزنین!بعد مجازات ماه آبی ,

00:22:06.930 --> 00:22:11.400
ملکه اونو به عنوان یه توده ی مردمی منفصل کردن.اون دیگه ولیعهد نیست!

00:22:11.400 --> 00:22:15.620
اگه من توده ی مردمی هستم پس تو چه خری هستی؟

00:22:15.620 --> 00:22:17.510
چماق خدایی که محدودیت هاشو نمیدونه

00:22:17.510 --> 00:22:20.730
یا یه کبوتر قمری که تو لونه ی زاغی ساکن شده؟ (منظورش کسیه که بدون هیچ تلاشی خودشو راحت میکنه و از راه اسونش و با کلاهبرداری یه چیزی رو به دست میاره و از زحمات شخص دیگه ای بهره میبره )ئ

00:22:25.550 --> 00:22:28.920
وضعیت عمومی قبل ما توسط محافظ همایونی شیونگ کنترل میشه

00:22:28.920 --> 00:22:33.130
محافظ همایونی شیونگ , نظرت چیه؟

00:22:33.130 --> 00:22:36.440
بنده ی حقیر شما حاضره تا از ولیعهد به عنوان کاندید جدید پشتیبانی کنه!

00:22:36.440 --> 00:22:39.640
ما حاضریم تا از ولیعهد به عنوان کاندید جدید پشتیبانی کنیم!

00:22:39.640 --> 00:22:42.850
نمیتونین!نمیتونین!

00:22:42.850 --> 00:22:47.610
حرف بزن!حرف بزن!مگه ما همین دیشب توافق نکردیم؟مگه توافق نکردیم که....

00:23:01.270 --> 00:23:04.600
هیچکس نمیتونه از مشکلات این دنیای فانی فرار کنه

00:23:04.600 --> 00:23:09.890
اگه حتی یه ماشین آسمونی هم تبدیل به فرماندار بشه , بازم از موضوعات مردم عادی خسته میشه

00:23:09.890 --> 00:23:11.920
عجب بیچاره ای!

00:23:11.920 --> 00:23:14.730
ولی شماها همتون از مقامات عالیرتبه ی مادرم هستین

00:23:14.730 --> 00:23:19.060
برای آینده ی شهر شوآنگ , من هنوز باید به شما ها اعتماد کنم!

00:23:22.560 --> 00:23:26.860
چیه؟همتون میخواین آخر عاقبتتون مثل فرمانده بشه؟

00:23:27.470 --> 00:23:31.190
تیان جیزی مرتکب یه جرم بزرگ شده بود!لیاقتش همین مرگ بود!

00:23:31.190 --> 00:23:35.030
بنده ی حقیر شما حاضره تا از ولیعهد به عنوان کاندید جدید پشتیبانی کنه!

00:23:35.690 --> 00:23:40.210
بنده ی حقیر شما حاضره تا از ولیعهد به عنوان کاندید جدید پشتیبانی کنه!

00:23:42.910 --> 00:23:48.050
عمر طولانی و پایداری داشته باشین , علیاحضرت!

00:23:51.030 --> 00:23:52.800
افراد سلطنتی برخیزید

00:23:52.800 --> 00:23:55.800
ممنونیم علیاحضرت

00:23:57.800 --> 00:24:02.500
ژنرال شیونگ وفاداری خودش رو تو انجام وظیفه و شایستگی خودشون رو در حفاظت از من نشون دادن و به درجه ی فرامنده ی کل و تثبیت کننده ی دولت ارتقا میابن

00:24:02.500 --> 00:24:05.600
یه یان و لولین هم دستیار چپ و راستشن

00:24:06.090 --> 00:24:08.320
ممنونم علیاحضرت

00:24:08.320 --> 00:24:11.320
ولی علیاحضرت , مقام فرمانده ی کل...

00:24:12.300 --> 00:24:15.910
مشکلی نیست.من بهت ایمان دارم

00:24:21.880 --> 00:24:23.360
استاد

00:24:25.140 --> 00:24:26.430
درود بر علیاحضرت

00:24:26.430 --> 00:24:29.340
استادان من سریع بلند شین من نمیتونم تحمل کنم

00:24:29.340 --> 00:24:33.340
کسی که باید تعظیم رسمی انجام بده منم

00:24:33.340 --> 00:24:34.510
لطفا بلند شین علیاحضرت

00:24:34.510 --> 00:24:37.160
استادت , همیشه به عنوان پدرت باقی میمونه

00:24:37.160 --> 00:24:41.750
قبلا , من هی مقرراتو میکشتم در حالی که هنوزم تو دیوان ستارگان هستم.لطفا منو مجازات کنید

00:24:42.210 --> 00:24:45.330
 ببین چی میگی.دیوان ستارگان دیوان ستارگانه

00:24:45.330 --> 00:24:49.130
یودوی جنوبی یودوی جنوبیه.رئیس دولت اینجا تو هستی

00:24:49.130 --> 00:24:51.600
کی جرعت میکنه مجازاتت کنه؟

00:24:52.850 --> 00:24:56.860
هی , برادرزاده ی فلسفه بافم , تو چه قدر صادقی

00:24:56.860 --> 00:24:59.510
تیان یی داره این کارا رو میکنه

00:24:59.510 --> 00:25:02.930
تا مجبورت کنه این حرفا رو بزنی

00:25:04.870 --> 00:25:06.700
بلند شو تیان یی

00:25:06.700 --> 00:25:09.210
اونا اینجا نیستن که واست مشکل درست کنن

00:25:09.210 --> 00:25:14.630
اونا به عنوان شاهد عروسی تو و یی فولینگ اینجا هستن , تا برات برکت به ارمغان بیارن

00:25:14.630 --> 00:25:16.000
شاهد؟

00:25:16.000 --> 00:25:19.330
اره!این دو تا اینجان که شاهد ازدواجتون بشن

00:25:19.330 --> 00:25:22.530
منم اومدم که تو مراسم بنوشم

00:25:22.530 --> 00:25:25.730
ولی رهبران قبلی دیوان ستارگان هیچوقت شاهد عروسی هیچکسی نشده بودن

00:25:25.730 --> 00:25:27.580
پس تو اولین نفری

00:25:27.580 --> 00:25:30.430
تو هم رهبر یودوی جنوبی هستی

00:25:30.430 --> 00:25:32.610
و هم افتخار دیوان ستارگان

00:25:32.610 --> 00:25:36.070
و ملکه یی فولینگ هم از دیوان ستارگان اومده

00:25:36.070 --> 00:25:38.180
ما حاضریم قوانینو بشکونیم

00:25:38.180 --> 00:25:42.420
بیا تمام نارضایتی های گذشته رو فراموش کنیم

00:25:42.420 --> 00:25:45.590
چرا هنوز اونجا ایستادی تیان یی؟

00:25:45.590 --> 00:25:48.140
ممنون از سه استاد برای قبول کردن ما

00:26:02.820 --> 00:26:06.220
گرفتن تاج و تخت و وضع کردن قانون برای دنیا اصلا جالب نیست

00:26:06.220 --> 00:26:10.650
ولی این که بذاری بقیه زجر بکشن خیلی جالب تره

00:26:10.650 --> 00:26:15.820
تو باید یادت باشه , درد و تنفر یعنی این که تو هنوز عاشقی

00:26:15.820 --> 00:26:18.710
ولی وقتی که تنفر و درد از بین برن ,

00:26:18.710 --> 00:26:22.070
معناش اینه که دیگه عاشق نیستی

00:26:44.930 --> 00:26:49.480
ولیعهد انسان ها بای تینگجون!

00:26:49.480 --> 00:26:54.500
ظاهری زیبا و رفتاری بی نقص

00:26:54.500 --> 00:27:00.620
از کودکی توسط دیوان ستارگان آموزش دیدن و سرشت لطیف و مهربانی دارن

00:27:00.620 --> 00:27:05.380
امروز , به کل دنیا اعلام میکنیم که

00:27:05.380 --> 00:27:09.260
ایشون موفق به دریافت تاج و تخت سلطنتی شدن

00:27:09.260 --> 00:27:15.140
قانون های قدیمی رو منسوخ , و قانون ها و دستورات جدید بنا کردن

00:27:15.140 --> 00:27:19.410
تا شروعی جدید با شهروندان داشته باشن

00:27:29.740 --> 00:27:34.670
زنده باد , علیاحضرت!

00:27:49.390 --> 00:27:51.560
علیاحضرت

00:27:54.840 --> 00:27:57.020
افراد من , برخیزید

00:27:57.020 --> 00:27:59.120
ممنون علیاحضرت

00:28:18.990 --> 00:28:22.240
این یی فولینگ واقعا خیلی بدبخته

00:28:23.040 --> 00:28:28.210
خیلی بدهه خیلی.ولی ما...نمیتونیم به عنوان یه روستایی بهش نگاه کنیم

00:28:28.210 --> 00:28:32.940
از زمان ساخته شدن آسمان و زمین , چند تا تناسخ خدای شهاب سنگ رخ داده؟

00:28:32.940 --> 00:28:35.180
مطمنا فقط یی فولینگ درگیر این قضایا نشده

00:28:35.180 --> 00:28:38.110
همه ی خداهای شهاب سنگ همینقدر رقت انگیز بودن؟

00:28:38.110 --> 00:28:41.520
ولی اخه این یی فولینگ بانو جوون و زیباییه

00:28:41.520 --> 00:28:45.170
مثلا تازه عشقشو پیدا کرده ولی قراره تبدیل به خاکستر بشه؟

00:28:45.840 --> 00:28:49.500
برادرزاده , از کی تاحالا مثل من

00:28:49.500 --> 00:28:52.060
احساسات مناقصه به جنسیت پیدا کردی؟

00:28:52.060 --> 00:28:55.570
به نظر من , خدای شهاب سنگ باید اول تجلی بشه بعد گرده های شهاب سنگش پراکنده بشن

00:28:55.570 --> 00:28:58.690
بوسه ی دو معشوق و بعد تبدیل شدن به هوای رقیق

00:28:58.690 --> 00:29:01.500
و بعدشم که باید واسه ملاقات بعدیشون صبر کنن.این خواسته ی آسمان هاست

00:29:01.500 --> 00:29:03.600
ولی اونا هنوز خیلی جوونن

00:29:03.600 --> 00:29:06.950
ما باید بهشون بگیم و بذاریم خودشون واسه خودشون تصمیم بگیرن

00:29:06.950 --> 00:29:09.690
خودشون واسه خودشون تصمیم بگیرن؟اگه آماده نباشن چی؟

00:29:09.690 --> 00:29:12.710
یکیشون متکبر میشه اون یکشون بی پروا

00:29:12.710 --> 00:29:15.110
هیچکدومشون هیچ احترامی واسه بزرگان قائل نمیشن

00:29:15.110 --> 00:29:20.140
من که به شخصه نمیذارم آینده ی اقلیم لان به خاطر عشق اونا نابود بشه

00:29:20.140 --> 00:29:22.800
حرف معقولی زدی

00:29:22.800 --> 00:29:26.860
خیلی خوبه که من نه مربوط به تناسخ خدای شهاب سنگ میشم و نه مربوط به تناسخ معشوقش

00:29:26.860 --> 00:29:30.010
عموی ارشد!شما کدوم طرفی هستین؟

00:29:30.010 --> 00:29:33.160
منظور من اینه که شما دو تا لازم نیست اینقدر بیخودکی نگران باشین

00:29:33.160 --> 00:29:38.170
امور عاشقانه واسه کسی صبر نمیکنه.دو معشوق هردو خیلی با هم شیرینن

00:29:38.170 --> 00:29:41.090
من فقط نگران آینده ی اقلیم لانم

00:29:41.090 --> 00:29:44.810
فقط وقتی که تو عروسی خون فولینگ چکه کنه و تبدیل به سنگ طلسم خدای گل بشه

00:29:44.810 --> 00:29:49.950
و خدای شهاب سنگ با موفقیت احضار بشه , اون موقعس که این یه موفقیته و من خیالم راحت میشه

00:29:50.770 --> 00:29:56.470
پس من و یی فولینگ نتیجه ی تناسخ خدای گل شهاب سنگ و معشوقش هستیم

00:29:56.470 --> 00:30:01.260
پس به خاطر همین بود که در حالی که جای بال نداشتم , بال هام رشد کردن

00:30:01.260 --> 00:30:05.190
نه.من نمیتونم همینطوری وایسم و تماشا کنم که فولینگ تبدیل به خاکستر میشه

00:30:05.190 --> 00:30:07.340
من نمیتونم

00:30:20.480 --> 00:30:24.110
این بده!خیلی بده!علیاحضرت نامزدیو به هم زدن و فرار کردن! -چی گفتی؟

00:30:24.110 --> 00:30:29.030
راست میگم.سرپرست مراسم رفت لباس ازدواجو بده به علیاحضرت تا امتحانش کنن ولی اون نتونست هیچ جا پیداش کنه

00:30:29.030 --> 00:30:32.200
بعد , استاد یو اینو پیدا کرد

00:30:36.700 --> 00:30:41.200
وقتی تقدیری نابود بشه , مثل جریان آب میمونه.قول داده بودم که تا زمانی که پیر میشیم با هم بمونیم , ولی حالا قولمو میکشونم.

00:30:47.030 --> 00:30:48.710
تیان یی

00:30:57.570 --> 00:31:01.870
تیان یی , کجایی؟

00:31:01.870 --> 00:31:05.960
میدونم همین دور و اطرافی!حداقل میتونی بهم بگی که

00:31:05.960 --> 00:31:09.120
چرا همه چی تو یه شب تغییر کرد؟

00:31:10.230 --> 00:31:14.310
تیان یی!اگه خودتو نشون ندی

00:31:14.310 --> 00:31:16.950
قسم میخورم که میپرم پایین

00:31:22.070 --> 00:31:23.340
تیان یی

00:31:23.700 --> 00:31:55.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:55.701 --> 00:33:55.701
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:31:27.070 --> 00:31:30.440
♪ رویاهام یکی یکی به بیرون پر میکشن ♪

00:31:30.440 --> 00:31:35.020
♪ دوباره و دوباره من میخوام برگردم به گذشته ♪

00:31:41.890 --> 00:31:45.190
♪ هر چه قدرم بارش بارون شدید باشه من میخوام برگردم خونه ♪

00:31:45.190 --> 00:31:48.680
♪ کفشای خیس خشک میشن و دوباره شروع میشه ♪

00:31:48.680 --> 00:31:53.300
♪ قدم های ملایم توسط لجن فرو کشیده میشن ♪

00:31:53.300 --> 00:31:55.790
♪ قدرت بی انتها ستودنیه ♪

00:31:55.790 --> 00:32:04.610
 ♪ ما توسط چیزای کوچیک ناراحت میشیم ♪

00:32:04.610 --> 00:32:08.140
♪ بهترین بازیگر تو آینده ♪

00:32:08.140 --> 00:32:10.780
♪ آماده ای؟ ♪

00:32:10.780 --> 00:32:17.260
♪ فروغ بردباری بیا باهام پرواز کن ♪

00:32:17.260 --> 00:32:24.730
♪ سرعت بادی که از دور به گوشمون میوزه رو احساس کن ♪

00:32:24.730 --> 00:32:28.290
♪ رویاهام یکی یکی از پنجره به بیرون پر میکشن ♪

00:32:28.290 --> 00:32:31.800
♪ دوباره و دوباره من میخوام برگردم به گذشته ♪

00:32:31.800 --> 00:32:35.380
♪ به سنجاقک بچسب و بال هاتو باز کن ♪

00:32:35.380 --> 00:32:38.810
♪ به هر سو که دوست داری پرواز کن ♪

00:32:38.810 --> 00:32:42.340
♪ یکی یکی رویاهامو توی دفتر خاطراتم مینویسم ♪

00:32:42.340 --> 00:32:45.760
♪ ذره ذره به جایزه ی نوبل نزدیک میشم ♪

00:32:45.760 --> 00:32:50.110
♪ مردونه وار آرزو کن حتی اگه دست نیافتنی باشه ♪

00:32:50.110 --> 00:32:54.800
♪ حداقل در اخر مجموعه ای از خاطرات واست باقی میمونن ♪

00:32:54.800 --> 00:32:58.280
♪ آینده چه طور خواهد بود؟قلبم هنوز نخوابیده و شب هنوز تموم نشده ♪

00:32:58.280 --> 00:33:01.160
♪ مثل یک الماس بدرخش ♪

00:33:01.160 --> 00:33:05.250
♪ اوه , در خلاف جهت باد ایستاده ام و بلند آواز میخونم ♪

00:33:05.250 --> 00:33:08.540
♪ جوونی فقط یه بار اتفاق میافته پس تا میتونی دیوونه باش ♪

00:33:08.540 --> 00:33:12.100
♪ دونه دونه رویاهام به بیرون از پنجره پر میکشن ♪

00:33:12.100 --> 00:33:15.510
♪ دوباره و دوباره من میخوام برگردم به گذشته ♪

00:33:15.510 --> 00:33:18.900
♪ به سنجاقک بچسب و بال هاتو باز کن ♪

00:33:18.900 --> 00:33:22.550
♪ به هر سو که دوست داری پرواز کن ♪

00:33:22.550 --> 00:33:26.030
♪ دونه دونه رویاهامو تو دفتر خاطراتم مینویسم ♪

00:33:26.030 --> 00:33:29.630
♪ ذره ذره به جایزه ی نوبل نزدیک تر میشم ♪

00:33:29.630 --> 00:33:33.720
♪ مردونه وار آرزو کن حتی اگه دست نیافتنی باشه ♪

00:33:33.720 --> 00:33:38.310
♪ حداقل در اخر مجموعه ای از خاطرات واست باقی میمونن ♪

00:33:41.090 --> 00:33:46.130
♪ اره یه خیال باف بزرگ ♪

00:33:51.460 --> 00:33:54.730
♪ جوونی فقط یه باره پس تا میتونی جوونی کن ♪