﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.480 --> 00:01:37.000
نوولند قصری در آسمان 2

00:01:37.374 --> 00:01:39.752
[قسمت 9]

00:02:22.320 --> 00:02:24.320
من

00:02:27.360 --> 00:02:28.919
برو سر اصل مطلب

00:02:30.399 --> 00:02:31.479
ارباب من

00:02:31.960 --> 00:02:34.000
من فنگ وو یی رو کشتم

00:02:34.320 --> 00:02:37.160
لطفا دوباره توانایی حرف زدن من رو ازم نگیرید

00:02:38.559 --> 00:02:39.759
بی مصرف

00:02:44.880 --> 00:02:46.559
اگه اون مرده

00:02:46.759 --> 00:02:48.759
پس چرا من هنوز اینجا گیر افتادم؟

00:02:48.759 --> 00:02:49.639
...اما

00:02:53.800 --> 00:02:56.080
هر چیزی که گفتی مضخرف بود

00:02:56.240 --> 00:02:58.360
نیازی نمیبینم که دوباره صحبت کنی

00:02:58.759 --> 00:03:00.119
اینو فراموش نکن

00:03:00.399 --> 00:03:03.039
تو فقط یه شیطانی که با قدرت من درست شدی

00:03:03.199 --> 00:03:04.880
تو حتی انسان هم نیستی

00:03:05.000 --> 00:03:07.279
تو کی هستی که با من چونه میزنی؟

00:03:12.559 --> 00:03:14.440
فنگ وو یی رو بکش

00:03:15.240 --> 00:03:19.800
وگرنه تا آخر عمرت لال میمونی

00:03:33.240 --> 00:03:34.360
برادر یون

00:03:34.600 --> 00:03:38.000
-اینروزا حالت چطوره؟
-تقریبا به طور کامل خوب شدم

00:03:38.880 --> 00:03:40.559
ممنونم که از من مراقبت کردی

00:03:41.039 --> 00:03:42.919
...از حالا به بعد خودت اینجا بمون . من

00:03:42.919 --> 00:03:44.039
کجا میری؟

00:03:45.039 --> 00:03:47.520
من باید پیداش کنم ، مهم نیست که مرده یا زنده است

00:03:48.479 --> 00:03:50.360
نمیتونم بزارم لیان یی برای هیچی بمیره

00:03:52.679 --> 00:03:54.039
چرا اینقدر احمقی؟

00:03:54.279 --> 00:03:56.880
جون بقیه مهمه ، پس مال خودت چی؟

00:03:56.960 --> 00:04:00.279
اون هر کی نیست.
اون تو سختیای من همراه من بوده

00:04:00.880 --> 00:04:03.080
به خاطر نجات دادن من صورتش زخم شد

00:04:05.160 --> 00:04:06.279
پس من چی؟

00:04:09.839 --> 00:04:11.240
اگه اصرار داری که بری

00:04:11.880 --> 00:04:13.399
پس منم باهات میام

00:04:14.399 --> 00:04:18.239
مگه لیان یی مثل خواهر تو نیست ؟ پس طبیعتا خواهر من هم به حساب میاد

00:04:18.399 --> 00:04:20.279
من جرات ندارم که یه خواهر مثل تو داشته باشم

00:04:21.600 --> 00:04:22.440
لیان یی

00:04:23.880 --> 00:04:24.399
لیان یی

00:04:24.399 --> 00:04:25.119
برادر

00:04:25.239 --> 00:04:26.239
تو هنوز زنده ای

00:04:26.519 --> 00:04:27.519
آره

00:04:28.720 --> 00:04:32.720
اگرچه یکی هست که امیدوار بود که من مرده باشم

00:04:37.359 --> 00:04:38.079
برادر

00:04:38.160 --> 00:04:39.239
چیکار میکنی؟

00:04:39.600 --> 00:04:40.559
برادر یون

00:04:41.799 --> 00:04:43.040
برادرم رو ول کن

00:04:43.480 --> 00:04:44.640
ولش کن

00:04:48.079 --> 00:04:50.040
برادر اون تو رو گول زده

00:04:50.720 --> 00:04:54.440
اون کسی بود که طناب رو برید و منو ول کرد تا بمیرم

00:04:55.600 --> 00:04:57.679
برادر یون ، این اتفاق نیوفتاده

00:04:57.839 --> 00:04:59.600
-تو باید منو باور کنی
-باورت کنم؟

00:04:59.720 --> 00:05:01.239
تو جاسوس نان یو هستی

00:05:01.399 --> 00:05:05.000
اگه اون یه جاسوسه ، پس باید منو وقتی که حسابی زخمی بودم میکشت

00:05:06.200 --> 00:05:08.320
تو منو به خاطر اینکه نتونستم نجاتت بدم سرزنش میکنی

00:05:09.679 --> 00:05:11.279
قطعا تقصیر منه

00:05:13.880 --> 00:05:14.760
لیان یی

00:05:15.720 --> 00:05:19.200
شیان یی یه دختر عاجزه
نمیتونی سرزنشش کنی

00:05:19.440 --> 00:05:21.040
اون عاجزه ؟

00:05:22.000 --> 00:05:23.239
بهت نشون میدم که

00:05:23.600 --> 00:05:25.200
چقد خوب میتونه بجنگه

00:05:27.440 --> 00:05:32.359
-برادر تو حرف منو باور نمیکنی
-سوتفاهم پیش اومده

00:05:34.440 --> 00:05:35.320
برادر

00:05:35.600 --> 00:05:36.559
برادر یون

00:05:38.519 --> 00:05:39.839
اگه واقعا بهم شک داری

00:05:40.119 --> 00:05:41.320
پس فقط من رو بکش

00:05:41.480 --> 00:05:43.880
اون هنوز خوب نشده
نباید مضطرب بشه

00:05:44.160 --> 00:05:45.000
شیان یین

00:05:47.799 --> 00:05:49.359
اون زندگی منو نجات داد

00:05:50.079 --> 00:05:51.279
نمیتونی بکشیش

00:06:07.720 --> 00:06:08.720
لیان یی

00:06:11.279 --> 00:06:14.279
برادر یون متاسفم

00:06:15.519 --> 00:06:17.799
باعث شدم که هردوتون با هم بجنگین

00:06:18.160 --> 00:06:19.640
لیان یی زودجوشه

00:06:20.119 --> 00:06:23.839
بهش یکم زمان بده . بالاخره صداقت تو رو میفهمه

00:06:28.239 --> 00:06:30.399
بزار اول زخماتو ببندم

00:06:34.440 --> 00:06:38.279
لیان یی آدم معقولیه
اون بدون هیچ دلیلی به کسی تهمت نمیزنه

00:06:52.399 --> 00:06:54.559
واقعا با یه شمشیر بریده شده

00:07:01.799 --> 00:07:02.799
استاد

00:07:03.480 --> 00:07:04.480
استاد

00:07:08.160 --> 00:07:11.399
تو یه بره کوچولویی که باید خورده بشه

00:07:11.600 --> 00:07:14.239
هنوزم میخوای ملکه بالدار بشی؟

00:07:14.760 --> 00:07:17.959
چقد واسه فنگ تیان یی دانا شرم آوره که دختری مثل تو داشته باشه

00:07:31.880 --> 00:07:33.480
رئیس نگران نباشید

00:07:33.720 --> 00:07:35.119
من تا ابد ازتون محافظت میکنم

00:07:35.279 --> 00:07:36.279
دنگ دنگ

00:07:37.600 --> 00:07:40.959
آدمایی که بیشتر از همه بهشون اعتماد داری همونایی هستن که از پشت بهت خنجر میزنن

00:07:49.359 --> 00:07:52.320
بگیریدش . بالهاشو ببرید

00:08:50.239 --> 00:08:53.320
-چرا هنوز بیداری؟
-هنوزم کابوس میبینی

00:08:54.559 --> 00:08:56.159
"نغمه ذهنِ باز"

00:08:56.359 --> 00:08:57.960
کمکت میکنه تا راحت تر بخوابی

00:09:02.039 --> 00:09:03.840
ممنونم که دوباره نجاتم دادی

00:09:04.440 --> 00:09:05.679
قابلتو نداشت

00:09:08.919 --> 00:09:11.200
درسته ، تو جادوگری بلدی

00:09:18.799 --> 00:09:21.520
-...اون روز روی سکو لین یوآن
-چه اتفاقی افتاد؟

00:09:22.239 --> 00:09:23.440
یادم نمیاد

00:09:25.960 --> 00:09:28.919
مگه همیشه بعد نجات دادن من حافظمو پاک نمیکنی

00:09:29.039 --> 00:09:30.520
به خاطر همینه که یادم نمیاد

00:09:32.479 --> 00:09:34.039
من میرم بخوابم

00:09:53.960 --> 00:09:55.400
خوبم

00:09:56.679 --> 00:09:58.239
تو هم باید بری زودتر بخوابی

00:10:16.719 --> 00:10:19.119
همه اون چیزایی که بهم گفته بودید رو گفتم

00:10:19.640 --> 00:10:21.359
میشه الان مادرمو آزاد کنید

00:10:21.919 --> 00:10:23.760
مادرت پیره

00:10:24.359 --> 00:10:26.000
اون دیروز مرد

00:10:29.799 --> 00:10:30.960
چی گفتی؟

00:10:31.359 --> 00:10:35.000
چه بدشانسی
شما نتونستید که تو لحظه آخر

00:10:35.479 --> 00:10:37.440
همدیگرو ببینید

00:10:38.159 --> 00:10:38.840
..مامان

00:10:39.719 --> 00:10:40.479
...مامانم

00:10:41.119 --> 00:10:42.840
اون کجاست؟

00:10:43.679 --> 00:10:45.039
چطور مرد؟

00:10:46.080 --> 00:10:47.520
اونو به من برگردون

00:10:47.919 --> 00:10:48.919
نگهبانا

00:10:49.239 --> 00:10:50.000
بله ، مادام

00:10:50.719 --> 00:10:54.520
...فرمانده ارشد همراه مادرش به شهرش رفته

00:10:54.640 --> 00:10:56.559
و از مقامش استعفا داد

00:11:00.840 --> 00:11:02.159
تو بهم دروغ گفتی

00:11:03.320 --> 00:11:07.000
-نمیزارم که قِسِر دربری
-از اونجایی که ما هر دو جز قبیله انسان هاییم

00:11:07.599 --> 00:11:09.080
از جونت میگذرم

00:11:09.479 --> 00:11:11.200
دیگه هیچوقت جلوی چشمم نیا

00:11:12.880 --> 00:11:13.799
مادرم

00:11:14.559 --> 00:11:16.640
تو قول دادی تا مادرمو درمان کنی

00:11:17.039 --> 00:11:18.840
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:11:19.520 --> 00:11:21.559
همتون بهم دروغ گفتید . چرا؟

00:11:21.719 --> 00:11:23.280
چرا؟

00:11:23.840 --> 00:11:25.320
ولم کنید

00:11:30.559 --> 00:11:31.640
برادر یون

00:11:46.239 --> 00:11:48.760
-شیان یین
-دنبال من میگشتی

00:11:53.039 --> 00:11:54.039
برادر یون

00:11:54.760 --> 00:11:56.280
من داروت آماده کردم

00:11:56.640 --> 00:11:58.919
-تا سرد نشده بخورش
-عجله ای نیست

00:11:59.983 --> 00:12:04.280
از اینکه از من مراقبت کردی ممنونم
دوست دارم بهت یاد بدم که چطور از خودت مراقبت کنی

00:12:05.520 --> 00:12:06.479
عیبی نداره

00:12:07.239 --> 00:12:08.919
من همیشه تو سری خور بودم

00:12:09.119 --> 00:12:10.599
با شمشیر میونه خوبی ندارم

00:12:10.960 --> 00:12:12.039
برادر یون

00:12:12.359 --> 00:12:15.679
-ممنون از لطفت
-بازم باید یه چند تا حرکت یاد بگیری

00:12:19.799 --> 00:12:20.719
خوب نگاه کن

00:12:37.760 --> 00:12:42.599
-چرا از شمشیر من دوری نکردی؟
-برادر یون چی میگی؟

00:12:47.440 --> 00:12:48.840
لیان یی راست میگفت

00:12:49.760 --> 00:12:50.880
این طناب

00:12:52.640 --> 00:12:54.200
با یه شمشیر بریده شده

00:12:55.679 --> 00:12:59.599
-اما این معنیو نمیده که من قطعش کردم
-اونایی که هنر رزمی بلد نیستن

00:13:00.000 --> 00:13:02.640
وقتی بهشون حمله میشه ، هُل میشن

00:13:02.919 --> 00:13:05.960
اما تو کاملا آروم موندی؟
تو دیگه کی هستی؟

00:13:09.760 --> 00:13:10.760
...من

00:13:11.280 --> 00:13:12.280
بگو بهم

00:13:14.520 --> 00:13:15.640
نمیدونم

00:13:16.200 --> 00:13:17.359
من واقعا نمیدونم

00:13:17.559 --> 00:13:18.840
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:13:19.799 --> 00:13:20.880
برادر یون

00:13:22.400 --> 00:13:24.400
تو بهم این زندگی رو دادی

00:13:26.039 --> 00:13:27.559
اگه میخوای ازم بگیریش

00:13:29.200 --> 00:13:30.760
جلوتو نمیگیرم

00:13:31.119 --> 00:13:33.039
اولش فکر میکردم که خوب میشناسمت

00:13:35.479 --> 00:13:37.200
اما حالا فهمیدم که

00:13:38.559 --> 00:13:41.000
هیچی راجبت نمیدونم

00:13:44.799 --> 00:13:46.599
تو هیچی در مورد من نمیدونی

00:13:48.799 --> 00:13:49.960
برادر یون

00:13:51.400 --> 00:13:54.640
...واقعا نمیتونی بفهمی که من تو چند روز گذشته

00:13:55.960 --> 00:13:58.320
باهات صادقانه رفتار کردم؟

00:14:02.840 --> 00:14:05.960
دارو داره سرد میشه
سریع بخورش

00:14:19.039 --> 00:14:20.760
من میرم . خداحافظ

00:14:38.200 --> 00:14:39.440
بیا رفیقای قسم خورده بشیم

00:14:39.599 --> 00:14:41.479
بهم بگو رئیس

00:14:41.559 --> 00:14:42.599
به بگو رئیس

00:14:42.799 --> 00:14:43.760
رئیس

00:14:45.080 --> 00:14:45.960
قول مردونه

00:14:47.479 --> 00:14:49.640
رئیس این حقیقت داره

00:14:50.880 --> 00:14:53.039
قول بده ، مهرش کن و هیچوقت نشکنش

00:14:54.960 --> 00:14:56.000
رییس

00:14:56.840 --> 00:15:00.719
تو با من صادقانه رفتی کردی ، اما من بهت خیانت کردم

00:15:02.559 --> 00:15:03.880
من لیاقتشو ندارم

00:15:28.000 --> 00:15:29.039
استاد

00:15:36.559 --> 00:15:37.880
یه بار شنیدم که

00:15:38.239 --> 00:15:43.159
وقتی ماه کامل به شراب بتابه ، شراب مزه ماه رو میگیره

00:15:46.200 --> 00:15:47.919
فکر میکردم که تو نمینوشی

00:15:51.320 --> 00:15:54.640
من با قدرت های خارق العاده به دنیا اومدم ، معلومه که توانایی تحمل الکل رو دارم

00:15:57.479 --> 00:15:59.119
بفرما

00:16:10.880 --> 00:16:13.559
میگن که
"ذهن مست از قلب هوشیار حرف میزنه"

00:16:14.640 --> 00:16:17.520
اگه چیزی هست که تو ازش ناراحتی ، راحت باش و بهم بگو

00:16:19.719 --> 00:16:21.400
من ناراحت نیستم

00:16:23.119 --> 00:16:25.320
من خیلی ساله که آلاخون والاخون (سرگردان) بودم

00:16:25.479 --> 00:16:27.960
هیچ شیطونی دیگه نمونده که ندیده باشم

00:16:28.119 --> 00:16:30.799
-این یعنی تو هنوز مست نشدی
-بله

00:16:30.799 --> 00:16:31.840
به سلامتی

00:16:34.679 --> 00:16:36.479
واینستا بیا ادامه بدیم

00:16:36.840 --> 00:16:38.919
به سلامتی ، بده بالا

00:16:42.400 --> 00:16:43.520
الان بهتری؟

00:16:45.719 --> 00:16:48.719
..خوبه . متاسفانه تو دیگه نمیتونی دوباره پرواز کنی

00:16:48.840 --> 00:16:50.359
چون بالات قطع شدن

00:16:51.320 --> 00:16:52.840
خب چی میشه اگه نتونم پرواز کنم؟

00:16:53.000 --> 00:16:55.640
من تا هیجده سالگی بال نداشتم
فقط چند دفعه پرواز کردم

00:16:56.559 --> 00:16:57.559
من خوبم

00:16:58.760 --> 00:17:01.000
به نظر میرسه که زخم های پشتت خوب شده

00:17:02.159 --> 00:17:05.880
اگه هنوزم احساس درد میکنی ، اون دردا مال بدنت نیستن

00:17:06.640 --> 00:17:08.079
بلکه مال قلبتن

00:17:12.920 --> 00:17:13.839
واقعا؟

00:17:15.319 --> 00:17:16.280
خوب شده

00:17:18.319 --> 00:17:20.000
یه نگاه میندازی

00:17:20.359 --> 00:17:22.160
ولش کن اصن،  مهم نیست

00:17:23.239 --> 00:17:24.319
بیا بخوریم

00:17:27.239 --> 00:17:28.079
زودباش

00:17:28.520 --> 00:17:29.359
به سلامتی

00:17:40.000 --> 00:17:42.400
من از یه استاد یکی دوتا فن یاد گرفتم

00:17:42.599 --> 00:17:44.520
یه نگاه بنداز

00:17:46.439 --> 00:17:49.160
نمیتونی منو با یه تنگ دوطرفه که

00:17:49.239 --> 00:17:50.520
یه قسمتش آب داره و قسمت دیگش شراب ، گول بزنی

00:17:50.800 --> 00:17:52.079
چطور تونستی؟

00:18:00.319 --> 00:18:01.319
استاد

00:18:03.800 --> 00:18:05.479
میدونم که نگران منی

00:18:09.839 --> 00:18:11.479
چند روزه که خوب داری ازم مراقبت میکنی

00:18:16.880 --> 00:18:18.719
فقط یکم بعد اینکه مست شدی بخواب

00:18:36.359 --> 00:18:39.599
تو هیچی از وفاداری سرت نمیشه؟

00:18:41.280 --> 00:18:43.040
اتفاقا چون سرم میشه دارم میرم

00:18:45.079 --> 00:18:46.239
من به درد نخورم

00:18:47.239 --> 00:18:49.280
استاد منو بارها نجات داده

00:18:50.560 --> 00:18:53.199
-دیگه نمیتونم مزاحمش بشم
-راست میگی

00:18:54.040 --> 00:18:55.199
اما نمیتونی بری

00:18:56.040 --> 00:18:56.880
چرا نه؟

00:18:57.000 --> 00:18:58.199
توی روابط

00:18:58.760 --> 00:19:01.439
همیشه بحث دِین در میونه

00:19:02.000 --> 00:19:04.560
وگرنه با هم میشین غریبه

00:19:05.160 --> 00:19:06.199
به علاوه

00:19:08.119 --> 00:19:09.599
مگه دوسش نداری؟

00:19:10.119 --> 00:19:12.520
الان یه فرصت عالی واست پیش اومده

00:19:38.040 --> 00:19:39.199
برادر یون

00:19:40.439 --> 00:19:43.880
واقعا نفهمیدی که تو چند روز گذشته

00:19:45.199 --> 00:19:47.319
چقد نسبت بهت صادق بودم؟

00:19:52.400 --> 00:19:54.479
برادر دیگه باید بریم

00:20:08.239 --> 00:20:10.040
اونا دیگه پاره شدن ، بندازش دور

00:20:10.520 --> 00:20:11.359
ولش کن

00:20:11.640 --> 00:20:12.400
ولش کن

00:20:12.640 --> 00:20:15.000
چرا گوش نمیدی؟ اون یه جاسوسه

00:20:15.079 --> 00:20:15.959
خفه شو

00:20:21.640 --> 00:20:22.520
ببخشید

00:20:25.280 --> 00:20:28.599
راستی ، چطوری فرار کردی؟

00:20:29.239 --> 00:20:32.839
یه ارشد نجاتم داد
به چهرش نگاه نکردم

00:20:33.000 --> 00:20:34.599
اون با یه اشاره

00:20:36.439 --> 00:20:37.839
همرو منجمد کرد

00:20:38.119 --> 00:20:39.119
جان ما؟

00:20:39.920 --> 00:20:41.439
شاید اشتباه کردم

00:20:43.760 --> 00:20:46.439
من عجله داشتم که بیام تورو پیدا کنم
هیچوقت دوباره ندیدمش

00:20:47.199 --> 00:20:48.920
این منو یاد برادرم میندازه

00:20:51.079 --> 00:20:52.760
اون شبیه کسی بود که تو الان گفتی

00:20:53.560 --> 00:20:56.839
-اون خارق العاده بود
-برادر؟

00:20:58.439 --> 00:20:59.920
اون الان کجاست؟

00:21:00.800 --> 00:21:05.199
اون مرده
اون با والدینم مرد

00:21:07.520 --> 00:21:09.800
کمکم کنید . کمک

00:21:10.319 --> 00:21:11.959
برادر یون ، کمک

00:21:14.680 --> 00:21:15.520
شیان یین

00:21:15.839 --> 00:21:16.839
برادر یون

00:21:17.520 --> 00:21:18.479
برادر

00:21:21.000 --> 00:21:22.040
شیان یین

00:21:23.560 --> 00:21:24.719
برادر یون

00:21:25.479 --> 00:21:26.959
مواظب خودت باش

00:21:27.400 --> 00:21:28.319
برادر یون

00:21:28.599 --> 00:21:30.719
ولشون کن
ما نمیتونیم بهشون برسیم

00:21:31.839 --> 00:21:35.239
بالهای بنفششو دیدی
اون از نگهبانای طلایی سلطنتیه

00:21:38.160 --> 00:21:40.160
شیان یی فقط یه برده تو بخش ووجیه

00:21:40.439 --> 00:21:43.040
-واسه چی گرفتنش؟
-به ما ربطی نداره

00:21:43.319 --> 00:21:45.280
-من باید نجاتش بدم
-اون خیلی چیزا رو ازمون پنهون کرده

00:21:45.439 --> 00:21:48.160
اون طرف ما نیست
اینم حتی میتونه یه تله باشه

00:21:48.280 --> 00:21:50.280
-به خاطر همینه که باید برم بفهمم
-برادر

00:21:51.920 --> 00:21:53.079
امروز یه خبرایی به دستم رسید

00:21:54.040 --> 00:21:56.079
لرد ازمون خواست هرچه سریعتر برگردیم

00:21:56.599 --> 00:21:59.479
-تا در مورد حملمون به شهر لیان صحبت کنیم
-تو اول برو

00:22:00.000 --> 00:22:02.599
-من بعدا میام
-نخیر باهم میریم

00:22:02.760 --> 00:22:03.800
این یه دستوره

00:22:05.359 --> 00:22:06.199
بله برادر

00:22:28.560 --> 00:22:29.520
امروز یه روز جدیده

00:22:34.160 --> 00:22:35.439
نگران نباش استاد

00:22:36.000 --> 00:22:37.400
من مطمئنا خوب میشم

00:22:41.119 --> 00:22:41.959
صبح بخیر

00:22:42.400 --> 00:22:43.839
صبح بخیر استاد

00:22:46.400 --> 00:22:48.719
-به نظر میاد که امروز کیفت کوکه
-بللله

00:22:48.800 --> 00:22:51.040
من کاملا خوب شدم

00:22:52.199 --> 00:22:54.000
من دیگه عمرا نمیخوام ملکه بالدار بشم

00:22:54.280 --> 00:22:55.599
من باید اون قوانین رو یاد میگرفتم

00:22:55.599 --> 00:22:57.959
و  نگران مسائل ملت میبودم ، در حالی که اصلا سردرنمیاوردم چی به چیه

00:22:58.160 --> 00:23:01.280
تازه یکی هم همیشه بود که بهم آسیب بزنه
اصلا جالب نبود

00:23:03.079 --> 00:23:06.040
دیگه اصلا درد نداره
بیا خودت دست بزن

00:23:10.719 --> 00:23:11.560
راستشو بخوای

00:23:11.800 --> 00:23:14.160
من یه مدت کوتاهی اون بال ها رو داشتم

00:23:14.280 --> 00:23:16.640
اما پرواز خیلی حس خوبی داشت

00:23:17.079 --> 00:23:20.280
یه خورده ناراحتم که از دستشون دادم
بزار ببینم چی آوردی برام

00:23:20.400 --> 00:23:21.839
اینا واسه زخمات خوبن

00:23:24.280 --> 00:23:25.640
همشون غذای سردن

00:23:27.920 --> 00:23:30.199
من میخوام شیرینی آناناس بخورم

00:23:30.520 --> 00:23:32.319
از اوناییکه نرم و تو دهن آب میشه

00:23:32.520 --> 00:23:33.719
وقتی یه گاز بزنی

00:23:33.920 --> 00:23:35.719
یه حس گرم و شیرین تو دهنت احساس میکنی

00:23:35.800 --> 00:23:37.359
فقط رستوران ماهی خوار ازونا درست میکنه

00:23:37.439 --> 00:23:38.920
این خود واقعی توعه

00:23:39.880 --> 00:23:40.880
استاد جون

00:23:41.599 --> 00:23:43.439
تو میری واسم میگیری دیگه مگه نه ؟

00:23:44.359 --> 00:23:45.479
برو بابا

00:24:03.319 --> 00:24:06.119
واقعا هیچ راهی نیست که درست بشن ؟

00:24:19.280 --> 00:24:20.719
تازه از فر دراومده

00:24:24.000 --> 00:24:25.119
یواش

00:24:25.760 --> 00:24:26.640
تو صف وایستید

00:24:26.920 --> 00:24:28.040
هل ندین

00:24:28.479 --> 00:24:30.079
هل ندین

00:24:30.239 --> 00:24:31.199
هل ندین

00:24:32.760 --> 00:24:34.119
تو صف

00:24:42.640 --> 00:24:45.040
بفرما این مال شما

00:24:45.760 --> 00:24:47.199
هل ندین

00:24:47.400 --> 00:24:50.239
یکی یکی . دعوا نکنین

00:24:52.319 --> 00:24:54.880
اینم مال شما . بفرمایید

00:24:55.640 --> 00:24:57.479
اینم مال تو

00:25:14.560 --> 00:25:15.839
استاد

00:25:25.479 --> 00:25:27.119
خیلی خب دیگه هل ندین

00:25:28.199 --> 00:25:29.839
به همتون میرسه

00:25:34.319 --> 00:25:35.199
ببخشید

00:25:36.280 --> 00:25:37.199
ببخشید

00:25:49.479 --> 00:25:51.239
-بدش به من
-اینم مال تو

00:26:07.160 --> 00:26:08.439
همگی ببخشید

00:26:08.880 --> 00:26:10.920
شیرینی های آناناسمون تموم شدن

00:26:11.199 --> 00:26:13.479
تموم شدن . فردا دوباره بیایین

00:26:22.000 --> 00:26:23.560
این دفعه اولته که غذای گرم میپزی

00:26:24.319 --> 00:26:27.560
-قیافش که خوبه
-فقط دارم یه چیز جدید امتحان میکنم

00:26:28.920 --> 00:26:30.680
برو بابا میدونم به چی فکر میکنی

00:26:32.280 --> 00:26:37.000
دختر زشته خیلی تو ذائقه اش سخت گیر نیست
یه چیز سر سری درست کنه بره

00:26:37.359 --> 00:26:38.479
خوردن اینو دوست داره

00:26:38.800 --> 00:26:41.520
علیاحضرت شما هیچی نخوردین

00:26:41.959 --> 00:26:44.479
این نودل تخم مرغ مورد علاقتونه

00:26:44.680 --> 00:26:47.800
تو فقط چند روزه که میشناسیش اونوقت میدونی که چی دوست داره بخوره

00:26:48.040 --> 00:26:49.719
تو میدونی غذای مورد علاقه من چیه؟

00:26:58.800 --> 00:27:00.000
این

00:27:01.520 --> 00:27:04.400
-پس بهم اهمیت میدی
-اینم میبرم

00:27:05.880 --> 00:27:08.319
چی . تو دیگه چجور آدمی هستی؟

00:27:09.319 --> 00:27:12.439
-پس من الان چی باید بخورم ؟
-شیرینی آناناسی خریدم

00:27:14.400 --> 00:27:15.640
اونو نمیخوام

00:27:16.079 --> 00:27:17.400
به سختی خریدمشون

00:27:24.599 --> 00:27:26.760
مادام به زودی میان اینجا

00:27:27.640 --> 00:27:30.000
لطفا من رو به خاطر رفتاری که الان داشتم ببخشید

00:27:33.760 --> 00:27:37.959
از کدوم دستت واسه آسیب زدن یون مو یانگ استفاده کردی؟

00:27:41.199 --> 00:27:42.719
...خانم ، واسه چی

00:27:45.079 --> 00:27:48.040
پس فکر میکنم که دیگه نیازی نداری از این دستت استفاده کنی

00:27:48.040 --> 00:27:49.359
شیان یین تمومش کن

00:28:09.439 --> 00:28:12.040
..مادر الان که فنگ رو چه مرده

00:28:12.319 --> 00:28:13.920
و وِی یوآن تینگ داره توطئه چینی میکنه تا امپراطور بشه

00:28:14.280 --> 00:28:17.359
دیگه واسه چی این بال های طلایی رو نگه دارم

00:28:17.680 --> 00:28:20.719
-میترسی که آسیب ببینند؟
-جرات نمیکنم

00:28:20.920 --> 00:28:23.199
وی یوآن تینگ لیاقت تاج و تخت رو نداره

00:28:23.880 --> 00:28:26.560
تو واسه اینکه این بال ها رو بگیری خیلی زجر کشیدی

00:28:26.959 --> 00:28:28.199
...حیف نمیشه که

00:28:28.959 --> 00:28:30.239
همینطوری حرومشون کنی؟

00:30:19.520 --> 00:30:20.880
خوشمزس

00:30:21.680 --> 00:30:23.439
با گوشت مزش بهتره

00:30:23.680 --> 00:30:24.839
ممنونم استاد

00:30:26.079 --> 00:30:28.359
شینگ شانگ لی اینو پخته نه من

00:30:30.439 --> 00:30:33.319
شینگ شانگ لی از کجا فهمیده که من نودل تخم مرغ دوست دارم؟

00:30:36.760 --> 00:30:39.920
آدمایی که جادو بلدن ، همه چیز رو میدونن

00:30:42.640 --> 00:30:44.160
ولی بازم میخوام از تو تشکر کنم

00:30:45.800 --> 00:30:48.560
خیلی بهتر میشد اگه شیرینی آناناسی هم میبود

00:30:50.839 --> 00:30:51.920
زودی برو تو تختت

00:30:56.000 --> 00:30:59.880
باز میخوای بری روی اون شونه بزرگه ساز بزنی ؟
واقعا نیازی به اینکار نیست

00:31:00.079 --> 00:31:01.599
اگه واسم قصه بخونی خیلی موثرتره

00:31:01.760 --> 00:31:03.800
از اون کتابای مصوری که

00:31:03.959 --> 00:31:05.479
کلی پیچ و تاب داره

00:31:05.599 --> 00:31:07.280
و نمیتونی خوندنشو متوقف کنی

00:31:09.839 --> 00:31:14.280
من بلد نیستم قصه بگم
به هر حال اسمشون کونگ هو هستش

00:31:21.839 --> 00:31:22.920
شینگ شانگ لی

00:31:24.359 --> 00:31:28.640
تو یه مجموعه از کتابای مصور بازارو نداشتی؟

00:31:28.959 --> 00:31:29.800
دارم

00:31:33.160 --> 00:31:34.479
میشه چند تاشو قرض بگیرم؟

00:31:40.760 --> 00:31:43.479
"امپراطور بالدار ظالم عاشق من میشود"

00:31:44.920 --> 00:31:46.719
"عشق ولیعهد"

00:31:49.920 --> 00:31:52.000
"تاریخچه عشق به همسر در عهد قدیم"

00:31:54.119 --> 00:31:55.640
اینا دیگه چه مزخرفاتیه

00:31:56.359 --> 00:31:57.119
ولشون کن پس

00:31:57.199 --> 00:31:58.760
-نمیخوام بهت قرض بدم
-صب کن

00:32:00.900 --> 00:32:33.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:32:33.901 --> 00:34:03.901
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:32:03.480 --> 00:32:09.550
♪ ای کاش بادی بودم که بدون هیچ غمی میوزیدم♪

00:32:10.480 --> 00:32:16.640
♪ ترجیح میدهم که خود را بکشم تا تبدیل به یخ گردم ♪

00:32:17.200 --> 00:32:24.080
♪ هنوز میتوانم صدای نغمه ناتمام را در جهان بشنوم ♪

00:32:24.640 --> 00:32:30.440
♪ من هیچ آینده ای ندارم . لطفا نام مرا نپرس ♪

00:32:31.400 --> 00:32:37.400
♪ افسوس که شبنم فقط سرما را به این جهان تنها به ارمغان می آورد♪

00:32:38.095 --> 00:32:44.535
♪ آه افسوس که این سفر تلخ و سرد است♪

00:32:44.680 --> 00:32:51.280
♪ نمیخواهم که ناامیدت کنم♪

00:32:51.499 --> 00:32:57.339
♪اما قلبی که صادقانه عاشق باشد ، بر همه چیز پیروز میشود♪

00:32:58.759 --> 00:33:04.864
♪ ترجیح میدهم که هرگز دوباره یکدیگر را ملاقات نکنیم ♪

00:33:05.658 --> 00:33:11.538
♪ آیا گلبرگ ها هم همراه با باران فروخواهند ریخت؟♪

00:33:12.234 --> 00:33:19.434
♪جرات سخن گفتن در مورد بیدار شدن از رویایم را ندارم ♪

00:33:20.046 --> 00:33:25.446
♪  آن هنگامی که رویای تو را میبینم ♪

00:33:25.945 --> 00:33:32.265
♪ حتی این عشق در حال مرگ هم برای باقی زندگی ام کافیست ♪

00:33:32.466 --> 00:33:38.026
♪ حتی با نفرت ، با اشک هایم تو را بدرقه میکنم♪

00:33:38.942 --> 00:33:46.182
♪ از اینکه عشقمان کوتاه است هیچ پشیمان نیستم ♪

00:33:46.520 --> 00:33:52.320
♪ در یک چشم به هم زدن گلبرگ های بید بار دیگر در آسمان به پرواز در خواهند آمد ♪

00:33:53.760 --> 00:34:01.877
♪  من هیچ آینده ای ندارم . نام مرا نپرس ♪