﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:40.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:41.260 --> 00:01:45.120
<font color=#FF0080>هشتاد ساله ها و دهه نودی ها</c>

00:01:45.580 --> 00:01:48.336
<font color=#00FF80>قسمت 9</c>

00:01:49.580 --> 00:01:50.380
باشه

00:01:50.700 --> 00:01:53.500
خاله ژانگ؛ خاله هویی ازم پرسید می تونم یه کمکی بکنم یا نه

00:01:53.700 --> 00:01:55.500
می تونی کمکش کنی کفشاش رو دربیاره

00:02:03.980 --> 00:02:04.900
حالت خوبه؟

00:02:07.100 --> 00:02:08.100
اینجا

00:02:08.419 --> 00:02:10.539
مچ پاش رو با یه دست بگیر

00:02:12.900 --> 00:02:13.380
خوب رفتار کن

00:02:13.380 --> 00:02:14.980
ما یه قراری داشتیم مگه نه؟

00:02:15.100 --> 00:02:16.380
می خوایم دوش بگیریم

00:02:16.380 --> 00:02:17.530
چرا تو الان به حرف من گوش نمیدی؟

00:02:17.620 --> 00:02:18.660
یه امتحانی بکن

00:02:18.860 --> 00:02:19.900
زود باش؛ امتحان کن

00:02:19.980 --> 00:02:21.020
مچ پاش رو نگه دار

00:02:21.420 --> 00:02:22.140
امتحان کن

00:02:24.060 --> 00:02:25.420
درست رفتار کن

00:02:25.460 --> 00:02:25.980
دختر خوب

00:02:26.420 --> 00:02:27.860
می خوایم دوش بگیریم؛ ببین

00:02:27.943 --> 00:02:28.740
، مچ پاش رو بگیر

00:02:28.740 --> 00:02:30.220
و کفش هاش رو دربیار؛ همینه

00:02:33.340 --> 00:02:34.020
باشه

00:02:34.020 --> 00:02:35.620
کمک کن موهاش رو ببندم

00:02:35.700 --> 00:02:37.140
واسش دمپایی ها رو عوض میکنم

00:02:39.780 --> 00:02:41.020
چه دختر خوبی

00:02:41.420 --> 00:02:42.580
بهم دست نزن

00:02:43.020 --> 00:02:43.860
درست رفتار کن

00:02:44.660 --> 00:02:46.300
زود باش؛ وگرنه سرما می خوره

00:02:50.980 --> 00:02:53.420
اون نوه دختریِ رئیس لین و رئیس یه ئه

00:02:53.420 --> 00:02:54.260
این جوری باهاش رفتار نکن

00:02:54.420 --> 00:02:55.660
قراره در آینده ازت مراقبت کنه

00:03:03.340 --> 00:03:06.180
مقرراتی که امروز بهمون گفت خیلی سخته

00:03:06.180 --> 00:03:07.540
نمی تونیم اینو تمومش کنیم

00:03:07.540 --> 00:03:08.420
حق با توئه

00:03:09.220 --> 00:03:12.140
شنیدم یه عده نتونستن تحمل کنن و استعفا دادن

00:03:13.180 --> 00:03:14.500
خیلی جوونه

00:03:14.820 --> 00:03:16.540
اداره یه خانه سالمندان کار راحتی نیس

00:03:17.060 --> 00:03:17.980
دارم میگم

00:03:18.540 --> 00:03:20.220
ما نمی دونیم بعدش چه اتفاقی قراره بیافته

00:03:21.820 --> 00:03:23.860
باید واسه خودمون یه نقشه ای آماده کنیم

00:03:25.340 --> 00:03:27.300
درسته؛ در اسرع وقت یه نقشه ای آماده کنین

00:03:37.340 --> 00:03:38.060
سان شوانگ

00:03:38.740 --> 00:03:39.860
یکم آب بخور

00:03:40.420 --> 00:03:41.220
زودی تمومش میکنم

00:03:41.980 --> 00:03:42.820
آروم باش

00:03:43.380 --> 00:03:44.540
یه چیزی می خوام بگم

00:03:44.740 --> 00:03:45.780
، ما یه خانواده ایم

00:03:45.780 --> 00:03:47.380
نیازی نیس ازم تشکر کنین

00:03:47.660 --> 00:03:50.220
مثلا؛ من براتون صبحانه آوردم

00:03:50.220 --> 00:03:52.740
توالت ها رو تعمیر و نظافت کردم؛ لامپ عوض کردم

00:03:52.940 --> 00:03:54.300
و تموم دیوارها رو براتون رنگ زدم

00:03:54.300 --> 00:03:55.740
نیازی نیس ازم تشکر کنین

00:03:55.740 --> 00:03:57.860
دیگه ازت هیچ محصولی نمیخرم

00:03:58.060 --> 00:03:59.380
... ما یه خانواده ایم؛ شما نباید چیزی بخرین

00:04:01.300 --> 00:04:03.620
من از همکارات محصولات رو خریدم

00:04:05.300 --> 00:04:05.940
.... خب, پدربزرگ؛ شما

00:04:21.339 --> 00:04:22.380
... شما

00:04:22.540 --> 00:04:24.020
شما گفتین که اون مشتری هاتون رو گرفته

00:04:24.780 --> 00:04:25.620
مدرک داری؟

00:04:26.180 --> 00:04:27.900
اون پدربزرگ خودش اینو بهم گفت

00:04:28.780 --> 00:04:30.060
اون پسری که لباس رنگی رنگی تنشه بهش گفته

00:04:30.060 --> 00:04:31.100
که مقامش از اون بالاتره

00:04:31.100 --> 00:04:32.220
اون می تونه تخفیف بهتری بهش بده

00:04:32.540 --> 00:04:33.980
ارزون تر می فروشه

00:04:34.420 --> 00:04:36.060
می تونه 70% تخفیف بده

00:04:37.060 --> 00:04:38.220
! حدود 70% تخفیف

00:04:38.220 --> 00:04:39.900
چرا می تونه 70 درصد تخفیف بده؟

00:04:40.180 --> 00:04:42.540
این فقط یه سرویس جانبیه؛ رئیس

00:04:42.540 --> 00:04:44.260
من با اون پدربزرگ سه ماه در ارتباط بودم

00:04:44.260 --> 00:04:46.660
اغلب به دیدنش می رفتم

00:04:47.260 --> 00:04:48.940
واسش صبحانه آوردم؛ توالت ها رو تعمیر کردم

00:04:48.940 --> 00:04:50.260
لامپ رو عوض و دیوارها رو رنگ کردم

00:04:50.260 --> 00:04:51.620
دستم هم نابود شد

00:04:51.620 --> 00:04:53.740
ولی اون محصولاتش رو بهش فروخته؛ می بینی؟

00:04:55.140 --> 00:04:55.700
... من

00:05:02.220 --> 00:05:02.780
سان شوانگ

00:05:03.340 --> 00:05:04.740
دستت خوبه؟

00:05:05.660 --> 00:05:06.380
یکم بیشتر استراحت کن

00:05:08.180 --> 00:05:10.060
شما همه کارمندای منید

00:05:10.460 --> 00:05:11.260
فهمیدین؟

00:05:11.420 --> 00:05:12.940
تو توی ذهنم همین جوری

00:05:12.940 --> 00:05:13.740
من طرف کسی رو نمی گیرم

00:05:15.500 --> 00:05:18.220
برام مهم نیس کی اون محصولات رو می فروشه

00:05:18.860 --> 00:05:21.900
برام مهمه که کی می تونه پول بگیره

00:05:25.100 --> 00:05:27.580
شما گفتین که لازمه اعتمادپذیری ایجاد کنیم

00:05:27.820 --> 00:05:29.460
... کاری که اون کرد؛ خیلی

00:05:29.460 --> 00:05:30.940
او به اصول ما خیانت نکرده

00:05:32.060 --> 00:05:32.620
در موردش فکر کن

00:05:33.220 --> 00:05:35.220
اون می تونه مشتری رو از دستت دربیاره؛ این یعنی چی؟

00:05:35.940 --> 00:05:37.580
این یعنی تو مشتری هات رو بد مدیریت میکنی

00:05:37.780 --> 00:05:38.780
یه سرویس جانبی؛ خب که چی؟

00:05:38.900 --> 00:05:39.900
تو هم می تونی یکی بهش بدی

00:05:40.395 --> 00:05:41.020
، وقتی درکش کنی

00:05:41.020 --> 00:05:43.060
می تونی براش یه بند مدیریتی تنظیم کنی

00:05:43.260 --> 00:05:43.980
مگه نه؟

00:05:45.620 --> 00:05:47.220
همش همینه؟

00:05:47.220 --> 00:05:48.860
البته که نه

00:05:50.460 --> 00:05:53.580
باید سخت تلاش کنی و هر روز رو غنیمت بشماری

00:05:54.020 --> 00:05:55.740
و پول بیشتری برام بیاری

00:06:26.400 --> 00:06:27.600
[مادربزرگ گویی]

00:06:36.940 --> 00:06:37.420
مادربزرگ

00:06:38.060 --> 00:06:39.100
، سگ کوچولو

00:06:39.500 --> 00:06:41.260
دلم خیلی واست تنگ شده

00:06:41.260 --> 00:06:43.180
کِی می خوای بیای به دیدنم؟

00:06:43.780 --> 00:06:44.820
سرم شلوغه

00:06:45.380 --> 00:06:47.860
تازگی ها برنامه کاریم خیلی فشرده شده

00:06:48.620 --> 00:06:50.380
دارم یه کاری میکنم تا بقیه بتونن پول دربیارن

00:06:50.660 --> 00:06:51.700
، سگ کوچولو

00:06:52.220 --> 00:06:54.860
از طرف من به رئیس لین زنگ بزن

00:06:55.140 --> 00:06:57.020
خیلی وقته که رفته مسافرت

00:06:57.220 --> 00:06:58.660
ازش بخواه زودی برگرده

00:06:58.980 --> 00:07:02.740
نمی دونم حالا که رفته با کی دیگه می تونم حرف بزنم

00:07:05.980 --> 00:07:06.460
مادربزرگ

00:07:07.180 --> 00:07:08.700
رئیس لین الان توی تعطیلاته

00:07:08.940 --> 00:07:11.220
بیا مزاحمش نشیم؛ باشه؟

00:07:12.220 --> 00:07:12.740
، خب

00:07:13.060 --> 00:07:14.860
شما می تونین با پدربزرگ هو حرف بزنین

00:07:15.220 --> 00:07:16.380
و می تونین با خاله هویی گپ بزنین

00:07:16.780 --> 00:07:17.380
این چطوره؟

00:07:21.420 --> 00:07:21.940
مادربزرگ

00:07:27.020 --> 00:07:27.460
مادربزرگ

00:07:27.740 --> 00:07:28.740
، سگ کوچولو

00:07:29.420 --> 00:07:31.180
دلم خیلی برات تنگ شده

00:07:31.540 --> 00:07:33.340
کِی می خوای بیای به دیدنم؟

00:07:33.700 --> 00:07:35.940
شما که الان اینو گفتین

00:07:36.020 --> 00:07:38.020
واقعا؟

00:07:38.860 --> 00:07:40.060
بهم گفتین دلتون برام تنگ شده

00:07:40.900 --> 00:07:42.380
درسته؛ سگ کوچولو

00:07:42.380 --> 00:07:44.140
دلم خیلی برات تنگ شده

00:07:44.140 --> 00:07:46.700
کِی می خوای بیای به دیدنم؟

00:07:51.300 --> 00:07:52.580
زودی میام اونجا

00:07:52.580 --> 00:07:55.220
براتون اون پرتغال هایی رو میارم که خیلی دوست دارین؛ باشه؟

00:07:56.420 --> 00:07:56.940
منتظرم بمونین

00:07:58.340 --> 00:07:59.980
شما باید این مدارک رو امضا کنین

00:08:00.220 --> 00:08:01.900
اینا به طور عمده هزینه های خریدن

00:08:03.780 --> 00:08:04.340
.... اون

00:08:04.620 --> 00:08:06.300
فردا امضاش میکنم

00:08:07.220 --> 00:08:08.660
کاری رو که امروز می تونی انجامش بدی؛ به فردا واگذار نکن

00:08:09.380 --> 00:08:10.700
این قانون رئیس لینه

00:08:25.620 --> 00:08:26.140
، خب

00:08:26.540 --> 00:08:27.740
یه چیز دیگه هم هس

00:08:27.940 --> 00:08:29.540
هزینه غذا و اقامت شی چانگ شنگ

00:08:29.540 --> 00:08:30.940
برای یه ماه عقب افتاده

00:08:34.820 --> 00:08:35.980
یه ماه؟

00:08:37.020 --> 00:08:38.260
پدربزرگ چانگ شنگ؟

00:08:46.380 --> 00:08:48.140
چرا هی لبخند میزنی؟

00:08:49.700 --> 00:08:50.980
خوشحالم

00:08:51.700 --> 00:08:54.020
وقتی می بینمت می خوام لبخند بزنم

00:08:55.380 --> 00:08:57.460
بفرما؛ اینو بخور

00:09:01.420 --> 00:09:02.380
می خوام یه چیزی بهت بگم

00:09:09.540 --> 00:09:12.420
چرا نوه منو میبری یه بیرون؟

00:09:22.660 --> 00:09:23.620
اوه خدای من

00:09:32.020 --> 00:09:34.060
می خوای قرص های جاودانگی درست کنی؟

00:09:34.700 --> 00:09:35.940
خدای من

00:09:36.340 --> 00:09:38.220
شما تجهیزاتت از شرکت منم بیشتره

00:09:38.940 --> 00:09:41.180
شما استادِ سلامتی هستین

00:09:41.180 --> 00:09:42.140
بیا بیا

00:09:42.860 --> 00:09:45.500
برای همین ازت خواستم بیای اینجا

00:09:45.780 --> 00:09:46.340
می بینی؟

00:09:49.020 --> 00:09:50.660
اون بطری ای که دفعه قبل بهم دادی رو

00:09:51.500 --> 00:09:53.060
شیائومی گرفت و تقسیمش کرد

00:09:53.060 --> 00:09:54.060
پس چیز زیادی ازش نمونده

00:09:55.620 --> 00:09:56.940
می خوام بیشتر بخرم

00:09:57.260 --> 00:09:58.300
بیشتر؟

00:09:58.940 --> 00:09:59.980
... این

00:10:02.020 --> 00:10:04.700
جدول زمانی حفظ سلامتی؟

00:10:07.900 --> 00:10:08.700
انجامش دادی؟

00:10:08.905 --> 00:10:10.260
شما می خواین جاودانه بشین؟

00:10:10.380 --> 00:10:11.380
نه؛ نه

00:10:11.820 --> 00:10:13.220
من انتظار ندارم که جاودانه بشم

00:10:13.220 --> 00:10:16.860
فقط دلم می خواد سالم باشم و بیشتر از 100 سال عمر کنم

00:10:17.300 --> 00:10:18.700
100سال؟

00:10:19.330 --> 00:10:23.660
شما زیادی جاه طلبی

00:10:24.700 --> 00:10:25.540
... ولی اینا

00:10:26.210 --> 00:10:28.740
ولی نمیشه اغلب این چیزا رو بخوری

00:10:29.860 --> 00:10:31.540
بیا بریم سر کارمون

00:10:32.060 --> 00:10:35.780
می خوام بدونه هزینه یه پک کامل محصول چقدر میشه

00:10:36.260 --> 00:10:37.540
، اگه بیشتر بخرم

00:10:38.220 --> 00:10:39.780
تخفیفی هم دارین؟

00:10:40.140 --> 00:10:41.340
چقدر می تونم تخفیف بگیرم؟

00:10:45.620 --> 00:10:47.620
محصولات مون خوب فروش میره

00:10:47.620 --> 00:10:49.100
ما الان کمبود موجودی داریم

00:10:49.217 --> 00:10:50.420
وقتی محصولات برسن بهتون خبر میدم

00:10:51.380 --> 00:10:54.900
ولی شما باید برای سالم موندن؛ خوب غذا بخوری

00:10:54.900 --> 00:10:57.180
باید خوب غذا بخورین و ورزش کنین

00:10:57.260 --> 00:10:57.860
باشه

00:10:57.860 --> 00:10:58.740
لازم نیس اینا رو بهم بگی

00:10:58.740 --> 00:11:00.300
من بیشتر از تو می دونم

00:11:00.500 --> 00:11:01.820
حق با شماست

00:11:02.460 --> 00:11:04.540
با یه رژیم غذایی متعادل مواد مغذی بخورین

00:11:04.980 --> 00:11:05.500
... اونا رو بخورین

00:11:05.500 --> 00:11:06.540
آروم باش

00:11:06.700 --> 00:11:09.100
سعی میکنم از هر جنبه ای سلامتیم رو حفظ کنم

00:11:09.740 --> 00:11:10.820
، به محض این که محصولات رسیدن

00:11:11.180 --> 00:11:13.100
فورا بهم خبر بده باشه؟

00:11:13.780 --> 00:11:15.300
باشه؛ باشه

00:11:15.300 --> 00:11:15.900
مشکلی نیس

00:11:18.580 --> 00:11:20.220
این هم خوبه

00:11:20.820 --> 00:11:21.780
می تونی ازش استفاده کنی

00:11:23.500 --> 00:11:25.940
... این می تونه پروستات و چیزای دیگه رو درمان کنه

00:11:28.100 --> 00:11:29.100
خجالتی نباش

00:11:36.140 --> 00:11:37.380
بلدی چطوری مهره های شطرنج رو بچینی؟

00:11:37.380 --> 00:11:38.540
اصرار نکن

00:11:40.020 --> 00:11:41.700
کِی می تونی اینو بفهمی؟

00:11:47.860 --> 00:11:49.180
بلدی چطوری بازی کنی؟

00:11:49.500 --> 00:11:50.300
البته

00:11:50.900 --> 00:11:51.660
البته که می دونم

00:11:56.940 --> 00:11:57.620
می تونم جای شما بازی کنم

00:11:57.660 --> 00:11:58.500
برو کنار

00:11:58.660 --> 00:11:59.740
اینو زودی تموم میکنم

00:12:00.820 --> 00:12:02.300
حواست باشه

00:12:09.700 --> 00:12:10.140
خواهر

00:12:11.060 --> 00:12:12.540
به اندازه کافی قوی هس؟

00:12:14.140 --> 00:12:15.340
محکم ترش کن

00:12:15.460 --> 00:12:17.260
من اینقدر ضعیف نیستم

00:12:19.540 --> 00:12:20.900
میدونم که قسطم دیر شده

00:12:20.900 --> 00:12:22.820
ولی الان کسب و کار سخت شده

00:12:23.020 --> 00:12:25.780
میشه بهم چند روز دیگه وقت بدی؟

00:12:28.060 --> 00:12:29.540
یه چند روز

00:12:33.220 --> 00:12:37.100
هر چند روزی که بخوای؛ بهت وقت میدم

00:12:39.620 --> 00:12:40.900
سان شوانگ

00:12:41.020 --> 00:12:45.980
اشتباهت اینه که همیشه منو دست کم می گیری

00:12:46.700 --> 00:12:51.380
من حتی می دونم توی خانه سالمندان شام چی هس

00:12:52.820 --> 00:12:54.300
، حالا که اینقدر توانایی تون زیاده

00:12:54.300 --> 00:12:55.580
چرا جویی رو نمی گیرین؟

00:12:56.020 --> 00:12:58.100
جویی ازم خیلی دوره

00:12:58.100 --> 00:12:59.300
ولی تو درست کنارمی

00:12:59.822 --> 00:13:00.580
، اگه پول نداری

00:13:00.580 --> 00:13:01.980
می تونی یه دوست دختر پولدار دیگه پیدا کنی

00:13:01.980 --> 00:13:03.620
می تونه به جات اون پول رو بده؛ مگه نه؟

00:13:03.620 --> 00:13:04.620
... خب؛ من

00:13:05.100 --> 00:13:06.300
... من؛ تازگیا

00:13:06.900 --> 00:13:07.940
من دخترا رو دوست ندارم

00:13:07.940 --> 00:13:09.260
نمی دونم چرا

00:13:09.260 --> 00:13:09.820
... تو

00:13:13.420 --> 00:13:14.580
رئیس پان

00:13:16.940 --> 00:13:19.460
شما نمی تونی فقط گواهی مالکیت ملکت رو بهم بدین

00:13:20.220 --> 00:13:21.780
هنوزم باید پول وام رو بدین

00:13:23.500 --> 00:13:24.740
نرو

00:13:28.980 --> 00:13:30.020
، واسه کار کردن باهام

00:13:30.740 --> 00:13:31.860
تو باید روراست باشی

00:13:32.460 --> 00:13:35.220
یا اون پول رو بهم بدی

00:13:44.740 --> 00:13:47.100
می بینی؟ من این ماه فقط حقوق پایه 2000 یوان رو گرفتم

00:13:47.460 --> 00:13:51.580
میشه ماه دیگه پول رو همراه با سودش بهت بدم؟

00:13:53.100 --> 00:13:53.500
باشه

00:13:56.540 --> 00:13:57.500
می بینی؟

00:13:57.900 --> 00:14:01.020
تو سعی داشتی فرار کنی و هر جایی شد مخفی بشی

00:14:01.940 --> 00:14:04.100
و با بقیه بهم دروغ گفتی

00:14:04.900 --> 00:14:06.020
اینو می تونم تحمل کنم

00:14:06.180 --> 00:14:07.700
دیگه در آینده دنبالت نمی گردم

00:14:07.900 --> 00:14:11.060
دیگه برام مهم نیس که می خوای مخفی بشی، فرار کنی یا بذاری و بری

00:14:12.220 --> 00:14:13.940
، ولی هر ماه این موقع

00:14:14.460 --> 00:14:15.860
، اگه پول منو پس ندی

00:14:17.380 --> 00:14:20.900
یکی رو میفرستم که دنبال پدربزرگت بگرده

00:14:21.660 --> 00:14:23.900
تا بهش رسیدگی کنه

00:14:35.380 --> 00:14:36.220
پدربزرگ

00:14:37.100 --> 00:14:38.220
تازگی خیلی سرم شلوغ بوده

00:14:38.340 --> 00:14:39.540
نمی تونم اغلب به دیدن تون بیام

00:14:40.940 --> 00:14:42.020
باشه؛ مشکلی نیس

00:14:42.420 --> 00:14:43.020
باشه

00:14:43.140 --> 00:14:44.140
سرت با چی شلوغه؟

00:14:46.100 --> 00:14:48.540
پول دربیارم تا به دور دنیا سفر کنم

00:14:49.620 --> 00:14:50.660
شما ادامه بدین؛ من دیگه میرم

00:14:56.420 --> 00:14:59.220
هر موقع محصولات رسیدن یادت باشه بهم خبر بدی

00:15:09.700 --> 00:15:10.780
محصولات همین الان رسیدن

00:15:11.780 --> 00:15:12.540
، همین الان باهام بیا

00:15:12.540 --> 00:15:13.900
و من بهت یه تخفیف گنده میدم

00:15:14.300 --> 00:15:15.020
واقعا؟

00:15:15.100 --> 00:15:15.860
البته

00:15:21.700 --> 00:15:22.500
محصولات همین الان رسیدن

00:15:26.940 --> 00:15:29.260
اون حتما داره یه کار شیطانی میکنه

00:15:30.700 --> 00:15:32.400
<font color=#FFFF80>[خانه آفتاب]</c>

00:15:36.340 --> 00:15:37.060
شیائومی

00:15:37.380 --> 00:15:38.460
داری میری بیرون؟

00:15:38.460 --> 00:15:44.620
<font color=#FFFF00>[سرای سالمندان خانه آفتاب]</c>

00:16:02.420 --> 00:16:04.260
قراره فقط برای 10 نفر سخنرانی کنی؟

00:16:05.780 --> 00:16:07.380
واسه پول گرفتن از اون بدبخت بیچاره ها

00:16:07.700 --> 00:16:09.460
دارم تلاشم رو میکنم که تا جایی که میشه پول دربیارم

00:16:15.180 --> 00:16:16.060
پدربزرگ ها و مادربزرگ ها

00:16:16.180 --> 00:16:17.180
عصر بخیر

00:16:20.500 --> 00:16:23.340
خیلی ممنون که وقت گذاشتین تا به صحبت های من گوش بدین

00:16:23.460 --> 00:16:27.300
امروز؛ موضوعی که می خوایم در موردش حرف بزنیم؛ آینده اس

00:16:27.380 --> 00:16:28.380
چه آینده ای؟

00:16:28.700 --> 00:16:30.460
، توی فرهنگ لغت

00:16:30.940 --> 00:16:33.540
آینده یعنی لحظه ای که داره میاد

00:16:33.780 --> 00:16:36.140
، پس مهم نیس الان زمان حاله یا گذشته

00:16:36.300 --> 00:16:38.100
همه چیز آینده خودشو داره

00:16:38.860 --> 00:16:44.580
پس جست و جو برای آینده؛ واسه معیشت و زندگی مون معنای زیادی داره

00:16:45.100 --> 00:16:47.500
، ولی برای پدربزرگ ها و مادربزرگ ها

00:16:47.620 --> 00:16:49.260
معنی آینده چیه؟

00:16:49.580 --> 00:16:50.940
این یعنی زندگی

00:16:51.460 --> 00:16:54.260
یعنی یکی بتونه طولانی تر و سالم تر زندگی کنه

00:16:54.460 --> 00:16:56.540
بتونه زندگی با ارزش تری داشته باشه

00:16:56.620 --> 00:16:58.540
یا در غیر این صورت آینده ای وجود نخواهد داشت

00:17:01.700 --> 00:17:02.700
درسته

00:17:02.980 --> 00:17:05.060
، فقط وقتی می تونیم طولانی تر زندگی کنیم

00:17:05.140 --> 00:17:07.460
که بتونیم زندگی رنگارنگی داشته باشیم

00:17:07.540 --> 00:17:08.340
مگه نه؟

00:17:22.940 --> 00:17:24.500
اونا کجان؟

00:17:28.740 --> 00:17:29.540
، اگه شما اینو طولانی مدت مصرف کنین

00:17:29.660 --> 00:17:32.420
این می تونه بیماری های قلبی و عروقی رو به طور موثری تعدیل کنه؛

00:17:32.420 --> 00:17:34.980
اختلال غدد درون ریز رو تنطیم کنه و جلوی سرطان رو بگیره

00:17:35.620 --> 00:17:36.060
بگو

00:17:36.060 --> 00:17:38.260
می تونم طعمش رو امتحان کنم؟

00:17:40.020 --> 00:17:41.620
البته

00:17:41.740 --> 00:17:43.060
لطفا

00:17:56.980 --> 00:17:58.060
این شکر نداره

00:17:59.140 --> 00:18:01.100
و هیچ اسانسی توش نیس

00:18:01.620 --> 00:18:03.780
این محصول سالم و سازگار با محیط زیسته

00:18:06.180 --> 00:18:07.780
طلای واقعی ترسی از آتش نداره

00:18:07.940 --> 00:18:09.460
محصولات خوب ما ترسی از امتحان شدن ندارن

00:18:09.500 --> 00:18:11.620
این یه محصول مراقبتی سلامتی مهمه

00:18:12.940 --> 00:18:13.900
آینده

00:18:14.940 --> 00:18:15.940
واقعا خوشمزه اس؟

00:18:16.460 --> 00:18:17.260
واقعا مفیده؟

00:18:17.380 --> 00:18:19.020
این خوشمزه و مفیده

00:18:19.020 --> 00:18:20.260
چطور می دونی که این مفیده؟

00:18:22.100 --> 00:18:23.220
من کیم؟

00:18:23.620 --> 00:18:24.660
استاد مراقبت های سلامتی

00:18:24.660 --> 00:18:25.780
درباره من چیزی نشنیدی؟

00:18:25.780 --> 00:18:26.980
اینو بذارین کنار،

00:18:27.100 --> 00:18:31.420
من بیشتر از نیمی از محصولات سلامتی موجود در بازار رو خوردم

00:18:33.620 --> 00:18:36.500
اگه در دوران باستان بودم, میشدم شن نونگ که صدها گیاه دارویی رو مزه کرد

00:18:37.900 --> 00:18:39.540
، حالا که حرفِ آینده یِ محصولات مراقبتی سلامتی شد

00:18:40.100 --> 00:18:41.540
، لحظه ای که امتحانش کردم

00:18:41.780 --> 00:18:44.620
تصمیم گرفتم اونو بخرم و در دراز مدت ازش بنوشم

00:18:44.620 --> 00:18:46.660
این چیزی نیس که هر موقع خواستین بخریدش

00:18:47.540 --> 00:18:49.620
شنیدم که بعضی وقتا نایاب میشه

00:18:50.300 --> 00:18:54.180
بهتون پیشنهاد میکنم حالا که ازش به مقدار کافی هس؛ خرید کنین

00:18:54.180 --> 00:18:55.940
اگه بخواین بعدا خرید کنین؛ ممکنه موجودیش تموم بشه

00:18:56.060 --> 00:18:57.530
هر روز شانس بهتون رو نمیکنه

00:18:57.580 --> 00:18:59.140
باید از این فرصت استفاده کنین و بخریدش

00:18:59.300 --> 00:19:01.530
اون یه فروشنده به دنیا اومده

00:19:02.420 --> 00:19:03.490
من یه گنج پیدا کردم

00:19:03.770 --> 00:19:06.180
تو اینو به پدربزرگ یاد دادی؟

00:19:07.250 --> 00:19:08.530
من چطور می تونم بهش چیزی یاد بدم؟

00:19:08.860 --> 00:19:10.100
اون خودش اینو یاد گرفته

00:19:10.300 --> 00:19:11.300
بذار امتحانش کنم

00:19:13.060 --> 00:19:14.580
همه می خوان امتحانش کنن

00:19:14.780 --> 00:19:15.260
درسته

00:19:15.340 --> 00:19:16.220
میشه؟

00:19:16.900 --> 00:19:17.940
البته

00:19:18.300 --> 00:19:20.380
بیایین طعم آینده رو بچشین

00:19:20.500 --> 00:19:21.380
بیاین

00:19:24.500 --> 00:19:25.220
لطفا صبر کنین

00:19:25.340 --> 00:19:26.060
اب؛ آب

00:19:29.668 --> 00:19:31.620
نمی دونم محل فروش محصولات سلامتی کجاس

00:19:33.740 --> 00:19:35.020
اونا کجان؟

00:19:36.260 --> 00:19:37.100
من 3 تا جعبه می خوام

00:19:37.100 --> 00:19:38.820
یکی بهم بده -
هُل نده -

00:19:38.820 --> 00:19:40.100
من با ویچت پرداخت میکنم

00:19:40.100 --> 00:19:40.900
اسمت رو اینجا بنویس و امضا کن

00:19:40.900 --> 00:19:41.700
من با ویچت پرداخت میکنم

00:19:45.380 --> 00:19:46.420
همه رو بهشون نفروش

00:19:46.540 --> 00:19:47.900
یکم از این محصولات رو واسم نگه دار

00:19:48.340 --> 00:19:50.260
نگران نباش؛ یکم واست نگه داشتم

00:19:51.140 --> 00:19:53.180
پس باید بهم یه تخفیف گنده بدی

00:19:53.180 --> 00:19:54.740
من بهت کمک کردم یه عالمه مشتری گیر بیاری

00:19:54.740 --> 00:19:56.500
البته؛ مشکلی نیس

00:19:56.660 --> 00:19:57.380
همه می تونین اینو بخرین

00:19:57.380 --> 00:19:58.820
شیائو شینگ؛ شیائو شینگ

00:20:01.820 --> 00:20:05.500
بیشترین تخفیف شرکت مون رو به پدر بزرگ چانگ شنگ بده

00:20:05.500 --> 00:20:06.220
باشه

00:20:06.300 --> 00:20:07.820
هر محصول 3000 یوانه

00:20:07.900 --> 00:20:08.860
دو تا بخرین دو تا رایگان ببرین

00:20:08.980 --> 00:20:11.300
این 6000 یوان برای 4 تا محصول

00:20:11.460 --> 00:20:12.900
، اگه شما 4 تا محصول بخری

00:20:13.180 --> 00:20:15.180
ما می تونیم بهتون 50 درصد تخفیف بدیم

00:20:15.660 --> 00:20:16.860
و شما 8 تا محصول می گیرید

00:20:17.860 --> 00:20:18.740
10000یوان؟

00:20:19.220 --> 00:20:20.100
این گرون نیس

00:20:20.780 --> 00:20:22.420
ولی من فقط 8000 یوان توی کارتم دارم

00:20:23.820 --> 00:20:25.500
پس شما می تونی 2 تا محصول بخری

00:20:26.100 --> 00:20:27.140
نه

00:20:28.140 --> 00:20:29.140
اگه این جوری باشه ضرر میکنم

00:20:29.140 --> 00:20:30.540
تخفیف به این خوبی رو از دست میدم

00:20:30.740 --> 00:20:32.220
این فقط 2 تا محصوله

00:20:33.140 --> 00:20:33.620
همین جا صبر کنین

00:20:33.620 --> 00:20:34.620
میرم یه تماس بگیرم

00:20:37.380 --> 00:20:38.340
این بد نیس

00:20:38.709 --> 00:20:39.540
من ازش دو تا خریدم

00:20:40.340 --> 00:20:41.020
مادربزرگ

00:20:41.140 --> 00:20:43.500
شما اینو از کجا خریدین؟

00:20:43.580 --> 00:20:44.380
از طبقه ششم

00:20:44.540 --> 00:20:45.860
یه پوستری بیرونش هس

00:20:46.340 --> 00:20:47.460
باشه؛ ممنونم

00:20:47.660 --> 00:20:48.380
خدافظ

00:20:50.940 --> 00:20:51.820
دلم

00:20:52.580 --> 00:20:53.500
رودهام

00:20:54.860 --> 00:20:57.380
همین حول و حوشه

00:20:57.700 --> 00:20:58.620
درد میکنه

00:21:02.460 --> 00:21:03.700
نه

00:21:03.860 --> 00:21:05.260
من خانه سالمندان نیستم

00:21:05.500 --> 00:21:07.980
با دوستام اومدیم بیرون دور هم

00:21:09.900 --> 00:21:10.940
این جوری نیس

00:21:11.260 --> 00:21:15.980
من تا الان چیزی جز یه فنجون از محصول آینده نخوردم

00:21:17.220 --> 00:21:17.900
نه؛ نه

00:21:18.020 --> 00:21:19.940
فقط الان بهم 2000 یوان بده

00:21:20.340 --> 00:21:22.260
می ترسم این کافی نباشه

00:21:29.860 --> 00:21:30.940
چن

00:21:32.540 --> 00:21:35.060
به آمبولانس زنگ بزن

00:21:35.220 --> 00:21:37.620
خیلی درد داره

00:21:37.740 --> 00:21:40.740
به آمبولانس زنگ بزن

00:21:50.140 --> 00:21:52.060
دخترم و شوهرش پول دارن

00:21:52.740 --> 00:21:55.060
اونا بهم اجازه نمیدن محصولات مراقبت سلامتی بخرن

00:21:55.540 --> 00:21:58.060
پس باید یه حقه ای سوار کنم تا پول بگیرم

00:22:00.180 --> 00:22:02.060
چرا فکر میکنم تو پدربزرگ واقعی منی؟

00:22:02.980 --> 00:22:05.860
خب؛ من باید ازت کلی چیز یاد بگیرم

00:22:07.740 --> 00:22:08.820
می تونیم با هم پیشرفت کنیم

00:22:09.700 --> 00:22:11.020
با همدیگه پیشرفت کنیم

00:22:13.000 --> 00:22:14.320
<font color=#00FF00>[شما 2000 یوان دریافت کردید]</c>

00:22:15.180 --> 00:22:16.660
اونا بهم این پول رو دادن

00:22:23.085 --> 00:22:24.340
پدربزرگ چانگ شنگ؛ رمزت رو وارد کن

00:22:24.420 --> 00:22:25.260
! صبر کن

00:22:43.940 --> 00:22:45.220
شیائومی

00:22:45.780 --> 00:22:49.460
این حق منه که هر چیزی که می خوام بخرم

00:22:50.220 --> 00:22:51.460
معتقدم این می تونه بهم کمک کنه

00:22:51.820 --> 00:22:54.900
اگه بهش اعتقاد نداری سعی نکن جلوی منو بگیری؛ خب؟

00:22:55.180 --> 00:22:56.100
باشه

00:22:56.260 --> 00:22:57.940
این انتخاب خودتونه که اینو باور کنین

00:22:58.420 --> 00:23:01.060
و من برام مهم نیس شما از چی خوشتون میاد

00:23:01.340 --> 00:23:02.740
، حالا که شما خیلی پولداری

00:23:02.820 --> 00:23:04.940
می تونی بدهی ای رو که از خانه سالمندان داری تسویه کنی؟

00:23:05.740 --> 00:23:07.620
من کِی پول شما رو ندادم؟

00:23:08.300 --> 00:23:10.260
دخترم هر ماه سر وقت بهتون پول میده

00:23:11.940 --> 00:23:13.620
شاید اونا فکر میکنن شما همین جوری پولاتون رو خرج میکنین

00:23:13.900 --> 00:23:15.340
و می خوان ادب تون کنن

00:23:18.100 --> 00:23:19.260
امکان نداره

00:23:19.260 --> 00:23:21.580
داماد من مهندس نرم افزاده

00:23:21.980 --> 00:23:23.860
اون از دانشگاه تکنولوژی فوق لیسانس گرفته

00:23:23.980 --> 00:23:26.420
اون خوب می تونه پول دربیاره و از خانوادش مراقبت کنه

00:23:27.580 --> 00:23:30.900
این خونه بیشتر از 100 مترمربعه و ارزشش بالای 3 میلیون یوانه

00:23:30.900 --> 00:23:32.700
می ترسیدم که نتونن از عهده اش بربیان

00:23:32.780 --> 00:23:34.060
ممکنه فشار اقتصادی زیادی رو تحمل کنن

00:23:34.860 --> 00:23:37.100
فکرشم نمی کردم اونا حتی یه وام هم نگیرن

00:23:37.300 --> 00:23:39.500
و تموم هزینه اش رو بدون تاخیر پرداخت کنن

00:23:40.060 --> 00:23:40.900
ببین

00:23:41.180 --> 00:23:43.140
این محله و چشم اندازش رو ببین

00:23:43.580 --> 00:23:44.660
و اون نیلوفر آبی ها رو

00:23:45.420 --> 00:23:46.260
و اینجا رو

00:23:46.700 --> 00:23:47.820
اینجا درخت میوه داره

00:23:48.220 --> 00:23:50.580
، هر سال وقتی میوه ها میرسن

00:23:50.580 --> 00:23:52.041
مدیر املاک اونا رو براتون میفرسته

00:23:52.220 --> 00:23:56.180
شیائومی؛ بذار یه رازی بگم بین خودمون باشه

00:23:57.380 --> 00:24:03.100
دخترا نباید سعی کنن که یه زن قوی باشن

00:24:03.220 --> 00:24:05.500
مردا از زن های قوی خوش شون نمیاد

00:24:06.300 --> 00:24:07.340
دختر منو ببین

00:24:07.460 --> 00:24:08.500
اون با شوهر خوبی ازدواج کرد

00:24:10.020 --> 00:24:11.620
شغل بی دغدغه ای داره

00:24:11.620 --> 00:24:13.620
و توی خونه مراقب شوهر و پسرشه

00:24:14.620 --> 00:24:16.020
، و اگه با عشوه گری رفتار کنه

00:24:16.180 --> 00:24:19.300
شوهرش با اشتیاق میره و کلی پول درمیاره

00:24:19.780 --> 00:24:21.060
در موردش فکر کن

00:24:21.260 --> 00:24:22.460
ازش یاد بگیر

00:24:24.980 --> 00:24:26.660
می دونم اینو باور نمی کنی

00:24:26.660 --> 00:24:27.260
باشه

00:24:27.380 --> 00:24:30.660
، بعد از این که شرایط خونه دخترم و دامادم رو ببینی

00:24:30.740 --> 00:24:32.380
، و این که چقدر خوب باهام برخورد میکنه

00:24:32.380 --> 00:24:33.340
متوجه میشی

00:24:37.700 --> 00:24:38.460
بیا

00:24:44.340 --> 00:24:45.420
اینا رو واسم نگه دار

00:24:47.140 --> 00:24:48.020
... این

00:24:48.580 --> 00:24:50.260
.... این جدیدترین فناوری پیشرفته اس

00:24:50.420 --> 00:24:51.380
بهش چی میگفتن؟

00:24:51.500 --> 00:24:54.060
قفل ضد سرقت چند ردیفه یِ هلالی دو سویه

00:24:54.900 --> 00:24:56.060
، هر چی تکنولوژی پیشرفته تر باشه

00:24:56.180 --> 00:24:57.460
دردسرسازتره

00:25:06.060 --> 00:25:08.100
نه می تونم بکنم داخلش نه میشه درش آورد

00:25:15.100 --> 00:25:15.900
بابا؟

00:25:16.820 --> 00:25:18.220
مگه شما بیمارستان نرفته بودین؟

00:25:23.860 --> 00:25:25.140
من بیماری قلبی دارم

00:25:26.020 --> 00:25:27.060
قلبم درد میکنه

00:25:27.500 --> 00:25:28.540
من آنژین قلبی دارم

00:25:39.500 --> 00:25:40.580
اون در چی شده؟

00:25:42.380 --> 00:25:44.820
چرا کلید نمی تونه قفل رو باز کنه؟

00:25:45.660 --> 00:25:46.740
! بگو

00:25:47.180 --> 00:25:49.260
بابا؛ تقصیر منه

00:25:51.660 --> 00:25:53.420
سرم شلوغ بود و فراموش کردم بهتون بگم

00:25:53.900 --> 00:25:56.460
ما قفل رو عوض کردیم

00:25:56.700 --> 00:25:58.500
باشه؛ متوجه شدم

00:26:00.260 --> 00:26:02.660
شما می خواین جلوی آتش سوزی و دزدی و پدرت رو بگیری

00:26:03.260 --> 00:26:05.820
اگه نمی خوای که من برگردم بهم بگو

00:26:06.460 --> 00:26:07.580
یواشکی قفل رو عوض کردین؟

00:26:08.180 --> 00:26:11.500
اینجوری داری جواب تموم عشق و محبتی که از بچگی به پات ریختم رو میدی؟

00:26:11.780 --> 00:26:13.260
بابا؛ ما منظوری ازش نداشتیم

00:26:13.340 --> 00:26:14.460
منظورت چیه؟

00:26:16.900 --> 00:26:19.420
وقتی داشتیم خونه رو دکور می کردیم این قفل رو استفاده کردیم

00:26:19.780 --> 00:26:21.220
باید عوضش می کردیم

00:26:21.580 --> 00:26:23.580
تازگی 3000 یوان پول گم شده

00:26:24.380 --> 00:26:25.980
پس به فکر قفل افتادیم

00:26:26.140 --> 00:26:28.100
و تصمیم گرفتیم که عوضش کنیم

00:26:41.140 --> 00:26:42.540
شما پول دزدیدی؟

00:26:44.820 --> 00:26:46.380
درباره چی حرف میزنی؟

00:26:47.300 --> 00:26:50.060
از خونه پول برداشتن که اسمش دزدی نیس

00:26:51.340 --> 00:26:52.860
فقط می خواستم قرض بگیرمش

00:26:53.340 --> 00:26:55.060
وقتی این ماه حقوق بازنشستگیم رو بگیرم پسش میدم

00:26:56.860 --> 00:26:58.500
بابا؛ چطور تونستی این کارو بکنی؟

00:26:59.060 --> 00:27:00.620
کلاه تون رو قاضی کنین

00:27:01.100 --> 00:27:02.220
، هر وقت ازم پول می خواستین

00:27:02.220 --> 00:27:03.540
من بهتون می دادم

00:27:04.420 --> 00:27:08.180
چطور تونستین یواشکی بیایین توی خونه و پول بدزدین؟

00:27:09.740 --> 00:27:11.500
چطور تونستین اینقدر خودخواه باشین؟

00:27:11.820 --> 00:27:14.300
وقتی داشتی پول می دزدیدین؛ اصلا به فکر منم بودین؟

00:27:14.380 --> 00:27:15.180
با انجام این کار؛

00:27:15.940 --> 00:27:18.060
چطوری باید اینو به گائو مینگ توضیح بدم؟

00:27:18.780 --> 00:27:20.180
چطور می تونی این حرفو بزنی؟

00:27:20.740 --> 00:27:22.700
تو یک ماهه که پول سرای سالمندان رو پرداخت نکردی

00:27:22.820 --> 00:27:24.460
اونا ازم خواستن پولشون رو بدم

00:27:24.900 --> 00:27:26.300
چطور می تونستم اینو بهشون توضیح بدم؟

00:27:26.460 --> 00:27:27.900
! احساس شرمندگی میکنم

00:27:30.060 --> 00:27:31.340
تو اینو بهش گفتی؟

00:27:34.260 --> 00:27:36.300
به هویی زنگ زدم

00:27:36.940 --> 00:27:38.580
موافقت کرد چند روز بیشتر بهم وقت بده

00:27:38.660 --> 00:27:39.980
مشکل چیه؟

00:27:42.460 --> 00:27:43.460
متاسفم

00:27:43.500 --> 00:27:44.940
خاله هویی بهم نگفته بود

00:27:45.020 --> 00:27:46.180
تو اصلا تواناییش رو داری؟

00:27:47.540 --> 00:27:48.860
اصلا می تونی این کارو بکنی؟

00:27:48.900 --> 00:27:50.700
چطور نمی تونی چنین چیز بدیهی رو بفهمی؟

00:27:51.220 --> 00:27:52.180
، بهت گفتم چند روز بهم وقت بده

00:27:52.180 --> 00:27:53.100
نگفتم که پولت رو نمیدم

00:27:53.140 --> 00:27:54.980
مجبوری این کارو بکنی؟

00:27:55.220 --> 00:27:56.900
اگه پول داشتم که هزینه رو پرداخت می کردم

00:27:58.300 --> 00:27:59.140
؛ اگه رئیس لین اینجا بود

00:27:59.340 --> 00:28:00.140
چنین اتفاقی پیش می اومد؟

00:28:00.140 --> 00:28:01.300
باشه؛ کافیه

00:28:02.300 --> 00:28:03.980
اینقدر همیشه حرف رئیس لین رو پیش نکشید

00:28:04.300 --> 00:28:04.980
بذارین بهتون بگم

00:28:05.100 --> 00:28:06.380
من الان رئیسم

00:28:07.060 --> 00:28:09.140
فکر میکنین خاله هویی خیلی آسون می گیره؟

00:28:09.740 --> 00:28:10.300
، بذارین بهتون بگم

00:28:10.300 --> 00:28:11.780
من اونقدرها آسون نمی گیرم

00:28:12.060 --> 00:28:14.380
شما باید هزینه سرای سالمندان رو پرداخت کنین

00:28:14.620 --> 00:28:15.700
چیه؟

00:28:15.820 --> 00:28:17.940
می تونین انتخاب کنین با ویچت بپردازین یا از طریق اپلیکیشن

00:28:31.100 --> 00:28:31.980
جیائو

00:28:33.100 --> 00:28:34.340
چرا داری گریه میکنی؟

00:28:34.820 --> 00:28:35.820
باشه؛ باشه

00:28:39.740 --> 00:28:40.780
چی شده؟

00:28:41.580 --> 00:28:42.500
چطوری صدمه دیدی؟

00:28:45.980 --> 00:28:47.020
گائو مینگ تو رو زده؟

00:28:53.020 --> 00:28:55.180
، تو هزینه خانه سالمندان رو پرداخت کردی

00:28:55.300 --> 00:28:56.420
پس اون تو رو کتک زده؟

00:29:01.460 --> 00:29:02.940
فکرشم نمی کردم چنین آدمی باشه

00:29:04.260 --> 00:29:06.980
وانمود میکنه آدم ضعیفی ئه

00:29:06.980 --> 00:29:08.780
خوب بلده نقش بازی کنه

00:29:09.180 --> 00:29:10.140
نه

00:29:10.220 --> 00:29:11.700
باید باهاش دعوا کنم

00:29:11.820 --> 00:29:14.460
! بهش زنگ بزن و بگو فورا برگرده

00:29:14.580 --> 00:29:16.780
بابا؛ میشه لطفا دیگه برام دردسر درست نکنی؟

00:29:17.420 --> 00:29:19.660
فقط برگرد به خانه سالمندان

00:29:20.100 --> 00:29:21.540
چطور می تونم اینجا بمونم؟

00:29:21.700 --> 00:29:23.380
اگه پولش رو ندی چطور می تونم اینجا بمونم؟

00:29:23.580 --> 00:29:24.940
اون یه عالمه پول درمیاره

00:29:25.100 --> 00:29:27.860
ولی اون از رسیدگی به یه بزرگتر اجتناب و باهاش بدرفتاری میکنه

00:29:27.980 --> 00:29:29.340
! و حتی با همسرش هم بدرفتاری میکنه

00:29:30.420 --> 00:29:31.540
تو نمی خوای بهش زنگ بزنی؟

00:29:31.660 --> 00:29:32.660
! خودم بهش زنگ میزنم

00:29:38.700 --> 00:29:40.460
میشه این جوری نباشی؟

00:29:41.740 --> 00:29:42.860
! از اینجا برو

00:29:43.220 --> 00:29:45.740
! بهت التماس میکنم؛ از اینجا برو

00:29:49.420 --> 00:29:51.180
اینقدر ازش می ترسی؟

00:29:54.060 --> 00:29:55.180
! من ازش نمی ترسم

00:29:58.620 --> 00:30:00.260
چیکار داری میکنی؟

00:30:02.540 --> 00:30:04.700
بابا؛ چیکار داری میکنی؟

00:30:04.940 --> 00:30:06.340
! همین الان بهش زنگ بزن

00:30:06.500 --> 00:30:07.980
! بهش بگو برگرده

00:30:09.580 --> 00:30:10.700
آروم باشین

00:30:11.740 --> 00:30:14.220
! یا همین جا خودمو میکُشم

00:30:25.540 --> 00:30:26.460
رئیس یه

00:30:27.100 --> 00:30:28.140
شما چرا اینجایین؟

00:30:31.900 --> 00:30:32.740
بابا

00:30:34.060 --> 00:30:35.220
چیکار داری میکنی؟

00:30:35.740 --> 00:30:37.020
ما یه خانواده ایم

00:30:37.260 --> 00:30:38.860
ما می تونیم بشینیم و حرف بزنیم

00:30:39.740 --> 00:30:40.660
چاقو رو بذار زمین

00:30:40.740 --> 00:30:41.780
! نمیذارمش زمین

00:30:44.340 --> 00:30:46.980
بابا؛ تو اشتباه میکنی

00:30:48.780 --> 00:30:50.060
! من می خوام این کارو بکنم

00:31:05.580 --> 00:31:06.700
جیائو

00:31:12.060 --> 00:31:13.780
باشه؛ کافیه

00:31:16.140 --> 00:31:20.380
یه زوج با هم جر و بحث و دعوا میکنن؛ این عادیه

00:31:20.460 --> 00:31:21.380
بشین

00:31:22.780 --> 00:31:24.740
زوج ها بعد دعوا همیشه زودی با هم آشتی میکنن

00:31:24.940 --> 00:31:25.940
راست نمیگم؟

00:31:26.620 --> 00:31:27.580
گائو مینگ

00:31:28.060 --> 00:31:30.500
ولی تو با آدمای پیر بدرفتاری میکنی؛ درسته؟

00:31:30.940 --> 00:31:33.380
چرا هزینه خانه سالمندان رو واسم پرداخت نکردی؟

00:31:34.460 --> 00:31:37.980
جیائو همه این کارا رو به خاطر من کرده

00:31:38.140 --> 00:31:39.020
درسته؟

00:31:51.540 --> 00:31:52.420
شی هویی جیائو

00:31:54.780 --> 00:31:56.180
تو گفتی بابا عوض شده

00:31:56.180 --> 00:31:57.620
تو گفتی اون همین جوری پولاش رو خرج نمیکنه

00:31:59.900 --> 00:32:00.740
این چیه؟

00:32:01.580 --> 00:32:02.300
بابا

00:32:02.580 --> 00:32:05.700
شما الکی بهم گفتی می خوای بری بیمارستان و ازم کلاهبرداری کردی؟

00:32:06.780 --> 00:32:08.780
تو پولات رو سر اینا خرج کردی؛ درسته؟

00:32:08.780 --> 00:32:10.460
، چون تو بهم اجازه نمیدی اینو بخرم

00:32:10.580 --> 00:32:11.900
فقط می تونم یواشکی بخرمش

00:32:12.180 --> 00:32:13.060
به علاوه

00:32:13.380 --> 00:32:14.780
گائو مینگ خوب می تونه پول دربیاره

00:32:14.780 --> 00:32:15.980
.... این ارزونه -
! بابا -

00:32:18.580 --> 00:32:20.260
، من یه عالمه کار میکنم تا پول دربیارم

00:32:20.980 --> 00:32:23.220
! این بهتون این اجازه رو نمیده که این آشغالا رو بخرین

00:32:25.980 --> 00:32:28.660
فکر نمی کنین زیادی خودخواهین؟

00:32:29.660 --> 00:32:30.460
بذارین بهتون بگم

00:32:30.900 --> 00:32:32.180
الان شرایط اصلا خوب نیس

00:32:33.140 --> 00:32:34.020
پدر و مادرم مریضن

00:32:34.020 --> 00:32:35.340
شیائو چی باید کلاس تقویتی بره

00:32:38.780 --> 00:32:40.380
همه اینا پول لازم دارن

00:32:41.100 --> 00:32:42.620
، ولی ما نیاز شما رو اولویت اول میذاریم

00:32:43.300 --> 00:32:44.900
و در همه جنبه ها شما رو در نظر می گیریم

00:32:46.580 --> 00:32:47.620
و شما؟

00:32:47.620 --> 00:32:49.300
! شما فقط به خودتون فکر می کنین

00:32:50.260 --> 00:32:51.060
ما فکر کردیم

00:32:51.380 --> 00:32:54.580
شما می تونین بقیه سال های عمرتون رو در آسایش توی خانه سالمندان سپری کنین

00:32:57.700 --> 00:32:59.940
تصورشم نمی کردم شما دوست داشته باشین این چیزا رو بخرین

00:33:00.900 --> 00:33:02.300
، حقوق بازنشستگی شما کافی نیس

00:33:02.900 --> 00:33:04.020
برای همین ازمون پول می خواین

00:33:04.460 --> 00:33:06.220
! ما دیگه توانایی پرداخت این پولا رو نداریم

00:33:06.220 --> 00:33:08.580
من فقط می خوام بیشتر زندگی کنم

00:33:09.940 --> 00:33:12.140
می خوام عروسی شیائوچی و سر و سامون گرفتنش رو ببینم

00:33:14.100 --> 00:33:15.580
! باشه کافیه

00:33:15.660 --> 00:33:16.500
بیا اینجا

00:33:17.140 --> 00:33:18.140
! برو کنار

00:33:18.500 --> 00:33:19.580
یه نگاهی بنداز

00:33:20.380 --> 00:33:21.380
بیا اینجا

00:33:23.380 --> 00:33:24.260
یه نگاهی بنداز

00:33:26.580 --> 00:33:27.860
چی شده؟

00:33:28.260 --> 00:33:31.580
شیائوچی ازمون خواسته تختش رو عوض کنیم

00:34:47.179 --> 00:34:48.099
، شیائومی

00:34:50.500 --> 00:34:52.620
من واقعا آزار دهنده ام؟

00:34:54.380 --> 00:34:55.420
نه واقعا

00:34:59.380 --> 00:35:00.740
پس بهم بگو

00:35:00.740 --> 00:35:02.020
من اصلا چه مزیتی دارم؟

00:35:08.420 --> 00:35:09.580
فراموشش کن

00:35:10.340 --> 00:35:11.540
به خودت زحمت فکر کردن نده

00:35:13.980 --> 00:35:18.500
خودم می دونم کی هستم

00:36:01.020 --> 00:36:02.180
خیلی دیر وقته

00:36:02.540 --> 00:36:03.900
اینجا چیکار میکنی؟

00:36:19.540 --> 00:36:21.780
من واقعا آزار دهنده ام؟

00:36:25.220 --> 00:36:26.260
بلاخره اینو متوجه شدی؟

00:36:28.180 --> 00:36:29.820
من چقدر آزاردهنده ام؟

00:36:30.380 --> 00:36:31.340
شما چقدر آزاردهنده ای؟

00:36:37.500 --> 00:36:38.650
... چقدر آزاردهنده ای

00:36:43.740 --> 00:36:45.340
، حالا که ازم پرسیدی

00:36:46.780 --> 00:36:48.300
باید راستش رو بهت بگم

00:36:49.740 --> 00:36:50.540
، دو هفته قبل

00:36:52.260 --> 00:36:54.900
خانه سالمندان قرار گذاشت که ما رو ببره خرید

00:36:55.260 --> 00:36:57.260
تو به عمد فراموش کردی تا پول بیاری

00:36:57.260 --> 00:36:59.860
تو از هو خواستی که پول اون بسته آبنباتت رو اون بده

00:37:00.980 --> 00:37:02.660
اون پولو پس دادی؟

00:37:06.300 --> 00:37:07.460
، در طول تعطیلات

00:37:08.500 --> 00:37:10.300
همه رفتن که توی آشپزخونه کمک کنن

00:37:11.900 --> 00:37:13.820
تو عمدا توی تختت موندی

00:37:14.140 --> 00:37:16.660
و گفتی پاهات ضعیف شدن و نمی تونی راه بری

00:37:17.380 --> 00:37:18.540
درست نمیگم؟

00:37:20.220 --> 00:37:21.180
همین طور

00:37:21.500 --> 00:37:25.140
ما هر ماه 3 تا رول دستمال توالت داریم

00:37:25.940 --> 00:37:28.220
تو با بخیلی فقط یکیش رو استفاده میکنی

00:37:28.820 --> 00:37:33.380
بعدش میری سراغ مال بقیه و از اونا استفاده میکنی

00:37:34.180 --> 00:37:35.980
اون دو تا رول کجا میرن؟

00:37:36.540 --> 00:37:37.740
چرا ازشون استفاده نمیکنی؟

00:37:38.780 --> 00:37:39.940
اونا رو بُردی خونه؟

00:37:42.820 --> 00:37:43.900
! یه آدمی مثل تو

00:37:49.420 --> 00:37:50.540
یه آدمی مثل تو

00:37:51.780 --> 00:37:53.220
که به دنبال منافع کوچیکه

00:37:53.740 --> 00:37:55.100
و فکر میکنی خیلی باهوشی

00:37:55.300 --> 00:37:57.060
فکر کردی بقیه احمقن؟

00:37:58.780 --> 00:37:59.980
، اگه کسی دوستت داشته باشه

00:38:00.100 --> 00:38:01.740
حس میکنم عجیبه

00:38:13.580 --> 00:38:14.540
چی شده؟

00:38:15.540 --> 00:38:17.060
کسی دعوات کرده؟

00:38:18.940 --> 00:38:20.140
خانوادت دعوات کردن؟

00:38:23.420 --> 00:38:26.260
دختر و دامادت دعوات کردن؟

00:38:27.900 --> 00:38:30.100
فکر کنم اونا باهات خوب رفتار میکنن

00:38:35.100 --> 00:38:36.460
ولی من فکر میکنم

00:38:36.820 --> 00:38:39.300
اگه شخصیتت رو عوض نکنی

00:38:41.340 --> 00:38:41.860
، بذار بهت بگم

00:38:41.860 --> 00:38:44.540
اونا ولت میکنن

00:38:44.620 --> 00:38:45.980
! غیرممکنه

00:38:53.340 --> 00:38:57.700
من نظری برای کاری که تو کردی؛ ندارم

00:38:58.180 --> 00:38:59.700
در موردش فکر کن

00:38:59.860 --> 00:39:01.180
! نه؛ نرو

00:39:01.260 --> 00:39:02.260
... نه؛ تو

00:39:07.900 --> 00:39:09.100
! غیرممکنه

00:39:15.300 --> 00:39:16.620
دخترم و دامادم ؛ بچه های منن

00:39:20.740 --> 00:39:24.540
اونا تا زمانی که بمیرم ازم مراقبت میکنن

00:39:38.700 --> 00:39:39.780
! شیائومی ! شیائومی

00:39:39.900 --> 00:39:41.660
یه اتفاقی برای شی چانگ شنگ افتاده

00:39:46.500 --> 00:39:47.260
رئیس یه

00:39:47.460 --> 00:39:49.420
قرص خورده
قرص خواب

00:40:01.266 --> 00:40:03.900
یه پیرمرد با خوردن قرص خواب توی خانه آفتاب دست به خودکشی زده

00:40:06.500 --> 00:40:07.460
... شیائومی

00:40:07.660 --> 00:40:09.180
آمبولانس 8 دقیقه دیگه میرسه

00:40:09.940 --> 00:40:10.580
مراقبش باش

00:40:10.740 --> 00:40:12.540
من به خانوادش زنگ میزنم

00:40:16.700 --> 00:40:46.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:46.724 --> 00:42:46.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.