WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:40.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.260 --> 00:01:45.120 هشتاد ساله ها و دهه نودی ها 00:01:45.120 --> 00:01:47.120 قسمت 11 00:03:06.840 --> 00:03:09.040 چرا نمی تونی به یاد بیاری؟ 00:03:19.520 --> 00:03:20.640 متاسفم 00:03:21.840 --> 00:03:22.920 منو ببین 00:03:24.000 --> 00:03:26.560 من تصمیم گرفتم که خودمو اصلاح کنم 00:03:35.840 --> 00:03:37.360 ! عالیه 00:03:44.880 --> 00:03:47.040 اینجا! منظورش از اصلاح اینه 00:03:51.320 --> 00:03:51.960 ! همین جا 00:03:52.000 --> 00:03:54.280 داره عذرخواهی میکنه 00:03:54.960 --> 00:03:55.680 اون یکی هم 00:03:56.280 --> 00:03:58.040 خودش اینا رو 00:03:58.080 --> 00:03:59.320 به عنوان هدیه برای بقیه خریده 00:04:03.440 --> 00:04:06.000 ازش بعیده 00:04:06.320 --> 00:04:07.680 تو اونو بهتر از من می شناسی 00:04:08.720 --> 00:04:10.440 با این حال؛ ازش خوشم نمیاد 00:04:16.200 --> 00:04:17.160 می تونم اینو درک کنم 00:04:18.070 --> 00:04:20.600 اون چندین ساله که اذیتت کرده 00:04:20.600 --> 00:04:22.680 مسلما یه مدت زمان میبره تا نظرت رو عوض کنی 00:04:24.400 --> 00:04:25.400 ... ولی 00:04:26.840 --> 00:04:28.680 هر دفعه به خوشحالیش 00:04:28.720 --> 00:04:31.920 ، قبل از دیدار هر شنبه تو فکر می کنم 00:04:33.000 --> 00:04:34.120 ... به نظرم 00:04:34.320 --> 00:04:36.600 اون لیاقت یه فرصت دوباره رو داره 00:04:37.600 --> 00:04:38.680 خوشحالی؟ 00:04:39.400 --> 00:04:40.680 ! راست میگم 00:04:41.480 --> 00:04:43.080 چیزی که از همه بیشتر خوشحالش میکنه 00:04:43.080 --> 00:04:46.400 شنبه اس، که می تونه تو رو اون روز ببینه 00:04:46.880 --> 00:04:49.920 قبل رفتن؛ دلش می خواد توی خانه سالمندان اینو جار بزنه 00:04:50.400 --> 00:04:52.440 اگه می تونست که اصلا اینو به کل دنیا میگفت 00:04:53.560 --> 00:04:56.440 به ندرت پیش میاد اینقدر خوشحال ببینمش 00:04:58.360 --> 00:05:00.600 نه حتی وقتی از بقیه سو استفاده میکنه 00:05:00.600 --> 00:05:01.720 تو باورت نمیشه 00:05:01.720 --> 00:05:02.960 چون هیچ وقت این وجهه اونو ندیدی 00:05:02.960 --> 00:05:04.240 دفعه دیگه ازش فیلم می گیرم 00:05:13.480 --> 00:05:15.360 صبر کن؛ دفعه دیگه ای در کار نیس 00:05:16.880 --> 00:05:20.240 اون دیگه اجازه نداره که بره خونه 00:05:28.680 --> 00:05:29.400 باشه 00:05:31.120 --> 00:05:32.120 من دیگه برمی گردم 00:05:34.560 --> 00:05:36.040 وقتشه برم خونه 00:05:36.920 --> 00:05:38.400 خودش دنبال دردسر بود 00:05:38.440 --> 00:05:41.000 بعد از انجام این کارا توی این سالا حالا چی 00:05:41.080 --> 00:05:41.760 اصلاح بشه؟ 00:05:42.040 --> 00:05:44.120 نظرم عوض بشه؟ 00:05:45.640 --> 00:05:47.160 مسخره اس 00:05:49.160 --> 00:05:49.840 شیائومی 00:05:50.600 --> 00:05:52.200 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:05:52.640 --> 00:05:55.760 این کلیپ ها رو به مامانم نشون بده 00:05:56.000 --> 00:05:57.040 این اشکالی نداره؟ 00:05:57.040 --> 00:05:58.040 ! نه مشکلی نیس 00:06:03.040 --> 00:06:06.080 .... در هر صورت؛ باید بگم 00:06:07.080 --> 00:06:09.920 شجاعت لازم بوده که آدم بالغی مثل پدر بزرگ تو 00:06:11.320 --> 00:06:13.120 خودش رو اصلاح کنه 00:06:13.160 --> 00:06:14.240 این واسش سخته 00:06:15.560 --> 00:06:17.880 بهش فکر کن 00:06:18.880 --> 00:06:21.320 حتی اگه این آخرین فرصت باشه؛ به دردش می خوره 00:06:21.560 --> 00:06:22.560 خیلی خب؟ 00:06:28.960 --> 00:06:30.840 وقت رفتن به خونه اس 00:06:54.120 --> 00:06:55.040 اومدی 00:06:55.400 --> 00:06:55.840 پدر 00:07:29.320 --> 00:07:31.640 من این هفته توی مصاحبه های زیادی شرکت کردم 00:07:32.120 --> 00:07:33.320 فکر کنم جای امیدی هس 00:07:34.000 --> 00:07:34.800 این یه دفترچه حساب 00:07:36.000 --> 00:07:37.040 فکر کنم شما باید نگهش دارین 00:07:40.160 --> 00:07:41.760 فقط بگیرش 00:07:42.360 --> 00:07:43.920 شما پول زیادی واسم خرج کردین 00:07:45.400 --> 00:07:46.720 باید بهتون پسش بدم 00:07:50.680 --> 00:07:51.440 این چطوره؟ 00:07:53.360 --> 00:07:54.880 به محض این که استخدام شدم 00:07:55.600 --> 00:07:56.760 ، و حقوقم رو گرفتم 00:07:58.160 --> 00:07:59.240 اینو بهتون پس میدم 00:08:02.080 --> 00:08:02.800 باشه 00:08:10.600 --> 00:08:13.800 من اون روز خیلی بی ادب بودم 00:08:14.920 --> 00:08:16.160 ببخشید پدر 00:08:18.720 --> 00:08:20.360 ما یه خانواده ایم 00:08:21.200 --> 00:08:22.760 حرفشم نزن 00:08:24.520 --> 00:08:25.880 تو اصلا اون روز چی گفتی؟ 00:08:26.320 --> 00:08:28.720 به سختی حتی یه کلمه اش رو یادم میاد 00:08:39.080 --> 00:08:41.240 چطور این اتفاق افتاد؟ 00:08:48.320 --> 00:08:49.440 یه تعدیل نیروئه 00:08:51.600 --> 00:08:53.760 این با مهندسین ارشدی مثل 00:08:53.920 --> 00:08:55.440 من شروع شد 00:08:56.640 --> 00:08:57.640 ، اولش 00:08:58.160 --> 00:08:59.000 به خاطرش خیلی خوشحال بودم 00:08:59.000 --> 00:09:00.160 ! چقدر احمق بودم 00:09:00.680 --> 00:09:02.320 من بابت پرداخت غرامت و 00:09:02.360 --> 00:09:03.560 انتظار یه کار جدید؛ کور شده بودم 00:09:03.960 --> 00:09:05.120 سریعا موافقت کردم 00:09:08.280 --> 00:09:12.640 با این حال؛ با فرستادن چند صد برنامه و اپلیکیشن 00:09:13.600 --> 00:09:15.400 من فقط چند تا پاسخ گرفتم 00:09:19.160 --> 00:09:20.800 من با یه آدم خبره مشورت کردم 00:09:21.240 --> 00:09:22.160 طبق حرفای اون 00:09:23.360 --> 00:09:25.160 بیشترین شغل هایی که می تونستم توشون کار کنم 00:09:25.680 --> 00:09:27.880 حد نصاب سنی داره 00:09:28.520 --> 00:09:31.120 حداقل 35 سال 00:09:42.560 --> 00:09:43.360 ... تو 00:09:44.760 --> 00:09:47.600 پس انداز کافی داری؟ 00:09:51.960 --> 00:09:55.080 به من اهمیتی نده؛ حرفت رو بزن 00:09:55.520 --> 00:09:58.160 تو مقصر نیستی 00:09:58.200 --> 00:10:01.320 لازم نیس جواب منو بدی 00:10:05.160 --> 00:10:06.520 ، هزینه های روزانه 00:10:08.040 --> 00:10:10.080 ، خرج تحصیل شیائو چی 00:10:10.680 --> 00:10:11.680 ، بیمه 00:10:11.880 --> 00:10:14.400 ، همراه با هزینه نگهداری ماشین 00:10:15.040 --> 00:10:16.040 به طور متوسط 00:10:16.680 --> 00:10:18.120 حدود 15 هزار یوان در ماه میشه 00:10:20.040 --> 00:10:21.280 من الان یه راننده تاکسی پاره وقتم 00:10:22.120 --> 00:10:23.040 این قابل حله 00:10:24.120 --> 00:10:25.160 ، به علاوه 00:10:26.960 --> 00:10:30.560 سرویس دهی خوب یعنی ارزیابی بهتر 00:10:30.880 --> 00:10:32.040 من دارم یکم پول در میارم 00:10:33.920 --> 00:10:36.360 هویی جیائو هم حقوقش رو داره 00:10:36.600 --> 00:10:39.120 می تونیم از پسش بربیایم 00:10:40.440 --> 00:10:41.040 ... ولی 00:10:41.960 --> 00:10:43.360 هزینه های شما جزوش نیس 00:10:45.240 --> 00:10:46.680 به من اهمیت ندین 00:10:47.080 --> 00:10:48.760 لازم نیس نگرانم باشین 00:10:49.360 --> 00:10:50.960 من حقوق بازنشستگیم رو دارم 00:10:52.480 --> 00:10:53.520 حقوق بازنشستگی تون؟ 00:10:53.560 --> 00:10:54.760 اون که در ماه کمتر از 2000 یوانه 00:10:55.720 --> 00:10:57.680 اون حتی برای دادن هزینه اینجا هم کافی نیس 00:10:59.120 --> 00:11:00.760 ! چرا هس ! کافیه 00:11:01.440 --> 00:11:02.800 ، حتی اگرم نباشه 00:11:03.640 --> 00:11:05.760 خودم یه راهی پیدا می کنم 00:11:08.280 --> 00:11:09.280 راهی پیدا می کنین؟ 00:11:09.960 --> 00:11:11.840 واقعا؟ - ! آره بابا - 00:11:12.800 --> 00:11:13.440 بی خیال بابا 00:11:14.320 --> 00:11:15.480 حرفمو باور نمی کنی؟ 00:11:15.880 --> 00:11:17.680 به عنوان یه مرد بالغ با این سن و سال 00:11:17.920 --> 00:11:20.240 من بیشتر از شماها تجربه دارم 00:11:21.560 --> 00:11:23.080 نگران من نباشید 00:11:24.080 --> 00:11:27.440 فقط به کارتون برسید 00:11:27.760 --> 00:11:28.680 یکم پول دربیارین 00:11:29.400 --> 00:11:31.760 مطمئنم که از پسش برمیاییم 00:11:33.680 --> 00:11:35.560 هر اتفاقی هم که بیافته 00:11:36.320 --> 00:11:37.840 من پشت شمام 00:11:40.440 --> 00:11:40.920 پدر 00:11:45.840 --> 00:11:46.480 ممنونم 00:12:02.480 --> 00:12:03.680 چی اینقدر فوریه؟ 00:12:03.720 --> 00:12:04.920 زود باش 00:12:05.440 --> 00:12:06.400 بگیر بشین 00:12:15.120 --> 00:12:18.240 ... اون محصولات سلامتی که بهم فروختی 00:12:18.680 --> 00:12:19.880 قابل پس دادن هستن؟ 00:12:22.640 --> 00:12:25.200 شاید 9 تا از 10 تا جعبه؟ 00:12:29.000 --> 00:12:29.880 چرا؟ مشکل چیه؟ 00:12:31.480 --> 00:12:33.840 در مورد دخترمه 00:12:34.240 --> 00:12:35.560 پول لازم داره 00:12:39.760 --> 00:12:42.000 ولی شرکت مون اینا رو پس نمی گیره 00:12:42.000 --> 00:12:42.760 متاسفم 00:12:44.160 --> 00:12:46.240 ... چطوره که 00:12:46.880 --> 00:12:48.520 اونا رو برام بفروشی؟ 00:12:48.640 --> 00:12:49.840 ! بهت کمیسیون هم میدم 00:12:50.240 --> 00:12:50.840 باشه؟ 00:12:50.840 --> 00:12:52.360 ممکن سخت باشه 00:12:53.560 --> 00:12:55.520 یه لطفی در حقم بکن؛ خواهش میکنم 00:13:06.440 --> 00:13:07.160 این چطوره؟ 00:13:07.640 --> 00:13:08.520 بیا همکار فروش من بشو 00:13:08.520 --> 00:13:09.440 و سهمم رو با هم تقسیم کنیم 00:13:09.440 --> 00:13:10.520 چی میگین؟ 00:13:11.960 --> 00:13:13.360 چه همکاری؟ 00:13:15.280 --> 00:13:17.480 شما می تونی شریک فروش من بشید 00:13:17.720 --> 00:13:18.520 متوجه شدی؟ 00:13:18.800 --> 00:13:20.440 محصول بفروشم؟ 00:13:22.320 --> 00:13:24.080 هیچ وقت این کارو نکردم! یعنی از پسش برمیام؟ 00:13:24.160 --> 00:13:25.280 ! البته 00:13:25.360 --> 00:13:26.840 ، دفعه قبلی که با هم حرف زدیم 00:13:26.920 --> 00:13:28.640 متوجه شدم شما آدم با استعدادی هستین 00:13:29.040 --> 00:13:30.280 منظورت چیه؟ 00:13:30.440 --> 00:13:32.480 ! شما یه فروشنده با استعدادی 00:13:32.880 --> 00:13:34.120 ! چرب زبون 00:13:34.120 --> 00:13:35.360 شما خوب بلدین چطور با کنترل بقیه 00:13:35.360 --> 00:13:36.600 اونا رو متقاعد کنین 00:13:37.000 --> 00:13:38.640 شما برای این کار متولد شدین 00:13:38.760 --> 00:13:41.280 یه مرد شیرین؛ از درون و بیرون 00:13:41.440 --> 00:13:42.040 .. یعنی میگم 00:13:42.640 --> 00:13:43.440 چطور باید بگم؟ 00:13:43.520 --> 00:13:44.360 ، حتی اگه دروغ بگین 00:13:44.360 --> 00:13:45.680 می تونین به روشی صادقانه دروغ بگین 00:13:45.680 --> 00:13:47.800 ! داری بهم توهین میکنی ها 00:13:48.040 --> 00:13:48.840 ! من عمرا دروغ بگم 00:13:48.840 --> 00:13:50.200 ! هیچ وقت هم دروغ نگفتم 00:13:50.360 --> 00:13:51.800 ، محصولات رژیمی و سلامتی 00:13:51.920 --> 00:13:53.440 ! چیزایی هستن که دوسشون دارم 00:13:53.440 --> 00:13:54.720 ! بهشون باور دارم 00:13:54.920 --> 00:13:56.080 ! درسته 00:13:56.240 --> 00:13:57.440 این حرفا رو توی ذهنتون حک کنین 00:13:57.440 --> 00:13:58.200 و بلند بگین 00:13:58.440 --> 00:13:59.240 ! اوه؛ خدای من 00:13:59.360 --> 00:14:00.840 میگین که 00:14:00.840 --> 00:14:01.880 ! شما به محصولات مون اعتماد دارین 00:14:01.960 --> 00:14:03.760 ! این بالاترین حدش هس 00:14:04.520 --> 00:14:06.560 ، هر دفعه که از محصولات مون صحبت می کنین 00:14:06.560 --> 00:14:07.880 ! توی چشمام می درخشین 00:14:07.880 --> 00:14:09.200 با یه جذابیت شخصی می درخشین 00:14:09.320 --> 00:14:10.960 ! لطفا یه کمکی بکنین 00:14:11.240 --> 00:14:12.960 ! استعدادتون رو اینجا هدر ندین 00:14:14.080 --> 00:14:17.640 خب؛ بیا رو راست باشیم 00:14:17.680 --> 00:14:19.320 من چقدر گیرم میاد؟ 00:14:22.320 --> 00:14:23.480 بیا حساب کتاب کنیم 00:14:23.480 --> 00:14:25.240 10درصد از فروش 00:14:27.360 --> 00:14:28.560 به حساب خودم 00:14:28.840 --> 00:14:31.760 و من 10 درصد می گیرم 00:14:32.120 --> 00:14:32.960 ... یعنی 00:14:33.480 --> 00:14:35.680 ! 20درصد به کمیسیون تو اضافه میشه 00:14:37.120 --> 00:14:39.400 ! چه معامله دقیقی 00:14:39.800 --> 00:14:41.720 این قانون ماست 00:14:46.320 --> 00:14:48.480 باشه؛ بهم قول بده 00:14:49.200 --> 00:14:50.600 ، به محض این که پول درآوردیم 00:14:51.200 --> 00:14:53.520 بهم پولم رو بدی 00:14:53.640 --> 00:14:54.640 2000یوان 00:14:58.560 --> 00:14:59.160 این قرارمون باشه؟ 00:14:59.280 --> 00:15:00.000 ! قبول 00:15:06.160 --> 00:15:07.080 مطمئنید که به درد می خوره؟ 00:15:07.080 --> 00:15:07.680 ! یه نگاهی بنداز 00:15:07.680 --> 00:15:08.400 ! این معتبره ! و درسته 00:15:08.400 --> 00:15:09.560 ! دارم بهت میگم 00:15:09.560 --> 00:15:11.400 ! این 3000 یوانه ولی ارزش پولش رو داره 00:15:11.920 --> 00:15:13.160 ، با خریدن این 00:15:13.280 --> 00:15:14.400 ! دیگه لازم نیس پودر پروتئین بخریم 00:15:14.400 --> 00:15:15.520 ، وقتی من 23 سالم بود 00:15:15.520 --> 00:15:16.120 قدم 170 بود 00:15:16.120 --> 00:15:17.200 ، بعد از نوشیدن این 00:15:17.200 --> 00:15:18.200 ! الان 184 سانتم 00:15:18.360 --> 00:15:20.240 ، یه قاشق ازش امروز بخوری 00:15:20.440 --> 00:15:21.640 ، می تونی پودر پروتئین و 00:15:21.640 --> 00:15:23.440 قرصای ویتامین و چیزای دیگه رو بذاری کنار 00:15:23.440 --> 00:15:23.960 امتحانش کن 00:15:23.960 --> 00:15:26.440 ! ما اینجا نمونه های رایگان میدیم 00:15:28.880 --> 00:15:30.440 می خوام به دو جا دیگه هم سر بزنم 00:15:30.520 --> 00:15:31.600 ! تا وقتی تنوز داغه نون رو بچسبونم 00:15:35.440 --> 00:15:36.320 ، می خوای باور کن یا نه 00:15:36.400 --> 00:15:37.000 حرفام همین بود 00:15:37.000 --> 00:15:38.600 ! فردا حتما تحت تاثیر قرار می گیری 00:15:39.280 --> 00:15:41.280 خیلی خب؛ زیاد حرف زدیم؛ خداحافظ 00:15:45.280 --> 00:15:48.960 کلسیم؛ آهن؛ روی؛ ویتامین 00:15:50.840 --> 00:15:53.320 این یه دستورالعمل مخفی ملی ئه 00:15:55.480 --> 00:15:56.800 دستورالعمل مخفی 00:15:58.800 --> 00:16:01.040 چیکار داری میکنی؟ بینایی من خوبه 00:16:01.960 --> 00:16:02.560 ، دارم بهتون میگم 00:16:02.640 --> 00:16:04.120 ، با عینک زدن 00:16:04.200 --> 00:16:05.440 ! شبیه یه متخصص میشین 00:16:05.880 --> 00:16:06.560 امتحان شون کن 00:16:07.280 --> 00:16:08.360 واقعا؟ 00:16:12.840 --> 00:16:13.760 ! این چیزیه که دارم ازش حرف مینزم 00:16:14.800 --> 00:16:15.880 سلامتی؛ طول عمر 00:16:15.880 --> 00:16:17.000 و زندگی با کیفیت 00:16:17.000 --> 00:16:18.840 اینا چیزایی هستن که ما می خوایم 00:16:19.240 --> 00:16:21.240 من به زودی 80 سالم میشه 00:16:21.240 --> 00:16:22.880 ! این جوری به نظر نمیاد 00:16:23.000 --> 00:16:23.920 ! خیلی جوون به نظر میای 00:16:23.960 --> 00:16:24.440 این چه رازیه؟ 00:16:24.440 --> 00:16:27.640 ! این راز؛ آینده اس 00:16:27.680 --> 00:16:29.600 ! خوبه ! آفرین 00:16:34.000 --> 00:16:35.280 خیلی خب! منتقلش کردم 00:16:36.720 --> 00:16:37.760 ! ممنونم ! ممنونم 00:16:39.360 --> 00:16:40.720 ! چه کارآمد 00:16:40.840 --> 00:16:42.800 ! شما بیشتر از چیزی که پرداخت کردین؛ درمیارید 00:16:44.160 --> 00:16:44.960 برای امروز دیگه خیلی شد 00:16:45.080 --> 00:16:45.920 تا خونه می رسونم تون 00:16:46.840 --> 00:16:47.440 سان شوانگ 00:16:49.720 --> 00:16:52.120 میشه منو یه جایی ببری؟ 00:16:53.560 --> 00:16:55.840 ! دانش آموزا دارن میرن 00:16:55.880 --> 00:16:57.520 به موقع رسیدیم اینجا 00:16:57.760 --> 00:16:58.560 زود باش 00:16:58.560 --> 00:17:00.840 افسر دارایی شرکت به زودی کارش تموم میشه 00:17:00.840 --> 00:17:01.760 ! نگران نباش 00:17:01.840 --> 00:17:03.160 نوه پسری من؛ بچه خوبیه 00:17:03.400 --> 00:17:04.680 ! خودت می بینی 00:17:07.680 --> 00:17:08.640 ! درست همین جا 00:17:13.960 --> 00:17:15.400 ! صبر کن ! قلدری 00:17:15.520 --> 00:17:17.040 ! آروم باش 00:17:18.829 --> 00:17:19.349 ! ببخشید 00:17:19.440 --> 00:17:20.720 ! یه لحظه اینو قرض می گیرم 00:17:24.589 --> 00:17:25.399 چیکار داری میکنی؟ 00:17:26.200 --> 00:17:26.760 ! برین گم شید 00:17:27.310 --> 00:17:28.800 ! عوضی ها 00:17:28.920 --> 00:17:30.520 ! حق نداری بهش دست بزنی 00:17:30.920 --> 00:17:31.680 ! شیائو چی 00:17:32.200 --> 00:17:33.320 صدمه دیدی؟ 00:17:36.760 --> 00:17:37.560 ! به تو ربطی نداره 00:17:37.600 --> 00:17:38.600 ! خیلی هم مربوطه 00:17:38.600 --> 00:17:40.160 اونا دارن واست قلدری میکنن ! نمی تونم بذارم این اتفاق بیافته 00:17:40.280 --> 00:17:41.320 ! اونا این طوری نیستن 00:17:42.000 --> 00:17:43.840 پس چرا اونا نمیذاشتن که بری خونه؟ 00:17:44.600 --> 00:17:45.240 ! شیائو چی 00:17:45.760 --> 00:17:46.600 ! ندو 00:17:48.120 --> 00:17:48.960 ! همون جا وایسا 00:17:52.960 --> 00:17:54.160 ... صبر کن 00:17:54.480 --> 00:17:57.600 اونا که تهدیدت نکردن یا بهت زور نگفتن؟ 00:18:00.080 --> 00:18:02.720 ... می ترسی که اونا کتکت بزنن 00:18:02.880 --> 00:18:04.160 که داری دروغ میگی؟ 00:18:04.640 --> 00:18:05.520 ! نه 00:18:05.920 --> 00:18:09.400 پس چرا اونا نگهت داشته بودن؟ 00:18:09.520 --> 00:18:10.360 تقصیر منه 00:18:10.360 --> 00:18:12.120 من گوشی همکلاسیم رو گم کردم 00:18:12.240 --> 00:18:13.000 .. هم کلاسیم گفت 00:18:13.000 --> 00:18:14.200 این گوشی خواهر کوچیک ترش بوده 00:18:14.600 --> 00:18:16.000 این مال اون دختری هس که اونجاس 00:18:17.520 --> 00:18:20.520 برای همین ازم پول می خواستی؟ 00:18:20.760 --> 00:18:21.960 که بهش پس بدم 00:18:23.840 --> 00:18:25.880 همین جا وایسا 00:18:39.880 --> 00:18:40.400 واقعا متاسفم 00:18:40.480 --> 00:18:41.200 ببخشید که نگهتون داشتیم 00:18:41.360 --> 00:18:41.920 مشکلی نیس 00:18:41.920 --> 00:18:42.800 بابتش معذرت می خوام 00:18:42.800 --> 00:18:43.640 اشکالی نداره 00:18:43.640 --> 00:18:44.280 مراقب جلو پاتون باشین 00:18:44.280 --> 00:18:44.800 باشه 00:18:46.680 --> 00:18:47.440 میدونم که شما نگران بودی 00:18:47.440 --> 00:18:48.600 ولی نباید عصاش رو می گرفتی 00:18:50.640 --> 00:18:51.480 میرم یه تاکسی بگیرم 00:19:11.720 --> 00:19:14.320 قربان؛ خانه آفتاب لطفا - باشه - 00:19:15.480 --> 00:19:16.200 پدربزرگ 00:19:16.520 --> 00:19:18.320 فردا ساعت 8 میام دنبال تون 00:19:33.360 --> 00:19:34.520 نقاشی میکنی؟ 00:19:44.240 --> 00:19:46.880 بیا؛ این کرایه اتاق و هزینه غذا 00:19:47.000 --> 00:19:49.200 برای دو ماه قبله 00:19:57.880 --> 00:20:00.920 ... اینم پول هزینه درمانیه 00:20:01.160 --> 00:20:03.840 که وقتی بیمارستان بودم؛ پرداخت کردی 00:20:07.760 --> 00:20:09.280 این چیزیه که قرض گرفتم 00:20:10.080 --> 00:20:14.320 برای عذرخواهیم؛ باهاشون شیر؛ میوه 00:20:14.480 --> 00:20:15.560 و دستمال توالت بخر 00:20:18.200 --> 00:20:19.040 ... از کجا 00:20:21.440 --> 00:20:24.040 این همه پول به دست آوردین؟ 00:20:25.760 --> 00:20:26.800 این یه بازپرداخته 00:20:28.520 --> 00:20:29.840 واقعا؟ پول قرض کردین؟ 00:20:29.920 --> 00:20:31.720 منظورت چیه؟ 00:20:32.880 --> 00:20:34.080 حالا با هم بی حسابیم 00:20:35.520 --> 00:20:36.120 ، ولی 00:20:37.680 --> 00:20:38.640 ، از حالا به بعد 00:20:39.040 --> 00:20:42.280 خودم هزینه های اینجا رو میدم 00:20:43.120 --> 00:20:45.080 مزاحم دخترم نشو 00:20:50.080 --> 00:20:51.480 راحت باش؛ به نقاشیت برس 00:20:53.820 --> 00:20:59.240 [توسعه مراقبت های بهداشتی در آینده] 00:20:59.240 --> 00:21:01.360 ما همدیگه رو خیلی وقته که می شناسیم 00:21:01.840 --> 00:21:03.080 ... ممکنه شنیده باشین که 00:21:03.400 --> 00:21:05.720 من الان رژیمم 00:21:06.160 --> 00:21:07.600 ، من خیلی به محصولات مراقبت سلامتی علاقه دارم 00:21:07.800 --> 00:21:10.120 مخصوصا اونایی که مال آینده اس 00:21:10.200 --> 00:21:10.880 ... به لطف اونا 00:21:10.880 --> 00:21:11.600 ! خودشه! اینجاس 00:21:11.720 --> 00:21:12.840 ! اون سرم کلاه گذاشته 00:21:13.000 --> 00:21:13.680 خودشه؛ درسته؟ 00:21:13.840 --> 00:21:14.240 ! بله؛ خودشه 00:21:14.240 --> 00:21:15.040 ! دروغگو ! دروغگو 00:21:15.040 --> 00:21:16.120 ! پولم رو می خوام 00:21:16.400 --> 00:21:18.760 ! وگرنه میزنمت 00:21:19.320 --> 00:21:20.680 ! برگرد 00:21:21.000 --> 00:21:23.280 ! بهت یه درس درست و حسابی میدم 00:21:23.280 --> 00:21:23.800 ! پول رو برگردون 00:21:23.800 --> 00:21:24.760 ! پسش بده 00:21:24.760 --> 00:21:25.880 خواهش میکنم آروم باشین 00:21:25.880 --> 00:21:26.720 ! آروم باشین 00:21:27.320 --> 00:21:28.720 ! هی دختر جون ! صبر کن 00:21:28.960 --> 00:21:30.080 من از طرف خانه سالمندانش اومدم 00:21:30.080 --> 00:21:31.040 من اونو از اینجا می برم 00:21:35.360 --> 00:21:37.720 با گو سان شوانگ چیکار داری میکنین؟ 00:21:37.920 --> 00:21:39.080 ! هزار بار بهتون هشدار دادم 00:21:40.360 --> 00:21:41.440 ! دارم درباره شما حرف میزنم 00:21:41.560 --> 00:21:42.400 خدا رو شکر من اینجام 00:21:42.400 --> 00:21:43.840 چی میشد اگه نبودم؟ 00:21:44.720 --> 00:21:45.320 .. چی میشد اگه 00:21:45.400 --> 00:21:46.680 چی میشد اگه اتفاقی براتون می افتاد؟ 00:21:46.840 --> 00:21:49.440 ! دخترتون کل ساختمون رو روی سرمون خراب می کرد 00:21:50.520 --> 00:21:52.640 ! بی خیال بابا ! شما امروز مقصرین 00:21:53.560 --> 00:21:54.600 ! باید برگردم 00:21:55.520 --> 00:21:56.400 برگردین؟ 00:21:56.880 --> 00:21:57.600 تا کتک بخورین؟ 00:21:57.680 --> 00:21:59.400 من و سان شوانگ با هم توی این قضیه ایم 00:21:59.800 --> 00:22:01.240 نمی تونم بذارم به خاطر من اذیت بشه 00:22:05.600 --> 00:22:06.760 ! از فرار کردن خسته شدم 00:22:07.800 --> 00:22:08.720 ، این به خاطر شیائو چی 00:22:11.440 --> 00:22:12.520 و برای خودمه 00:22:19.160 --> 00:22:20.200 ! اون تنها نیس 00:22:20.440 --> 00:22:21.520 ! من به خاطر شما اینجام 00:22:22.040 --> 00:22:22.920 ! شریک فروشت برگشته 00:22:22.920 --> 00:22:24.240 ! ما همکاریم 00:22:24.280 --> 00:22:25.240 ! سهم مون رو با هم تقسیم می کنیم 00:22:25.360 --> 00:22:26.800 ! همین طور سرزنش ها رو 00:22:26.800 --> 00:22:27.800 ! زود باشین ! ادامه بدین 00:22:27.840 --> 00:22:29.280 تخم مرغ رو می خوای؟ 00:22:29.400 --> 00:22:30.520 سهمت رو می خوای؟ 00:22:31.200 --> 00:22:32.200 ! تمومش کنین 00:22:34.520 --> 00:22:35.680 پول می خواین، درسته؟ 00:22:37.560 --> 00:22:38.280 ! من بهتون پس میدم 00:22:40.760 --> 00:22:41.560 ! پدربزرگ 00:22:51.240 --> 00:22:52.480 منتظر من بودی؟ 00:22:54.880 --> 00:22:55.400 پدربزرگ 00:22:56.720 --> 00:22:57.440 متاسفم 00:22:58.280 --> 00:23:00.040 ببخشید که گذاشتم اذیت بشین 00:23:02.040 --> 00:23:03.320 اون برای چیه؟ 00:23:03.320 --> 00:23:05.440 ! ما امروز کارمون عالی بود 00:23:07.800 --> 00:23:09.200 چیکار دارین میکنین؟ 00:23:09.200 --> 00:23:10.960 ! سریع بیاین پایین 00:23:11.320 --> 00:23:11.960 ! زود باشین 00:23:23.400 --> 00:23:24.240 بشینین 00:23:34.200 --> 00:23:35.040 بخورین 00:23:55.640 --> 00:23:56.360 پدربزرگ چانگ شنگ 00:23:56.680 --> 00:23:58.040 یه نگاهی به خودتون بندازین 00:24:00.000 --> 00:24:01.440 ! شما به زودی 80 سالتون میشه 00:24:01.760 --> 00:24:03.360 چی توی سرتون میگذره؟ 00:24:03.440 --> 00:24:05.840 کلاهبرداری از بقیه به عنوان یه شریک فروش؟ 00:24:06.000 --> 00:24:07.600 از کارما ترسی ندارین؟ 00:24:07.920 --> 00:24:09.840 ، حتی اگه خودتون شجاعید 00:24:10.400 --> 00:24:11.600 خانواده تون چی؟ 00:24:11.920 --> 00:24:12.680 بهشون فکر کردین؟ 00:24:13.080 --> 00:24:14.840 چی میشه اگه قربانی ها 00:24:15.000 --> 00:24:16.720 برن مدرسه دنبال شیائو چی؟ 00:24:17.360 --> 00:24:18.400 چیکار می تونین بکنین؟ 00:24:23.880 --> 00:24:24.720 ! و تو 00:24:28.120 --> 00:24:30.120 خودت می تونی چیزی بفروشی 00:24:31.200 --> 00:24:33.080 چرا پای پدربزرگ چانگ شنگ رو وسط کشیدی؟ 00:24:33.880 --> 00:24:34.880 پدربزرگ گو میدونه؟ 00:24:36.800 --> 00:24:38.760 ، به محض این که بفهمه 00:24:39.320 --> 00:24:40.840 ! کلکت کنده اس 00:24:44.760 --> 00:24:47.160 اشتباه کردم؛ ببخشید 00:24:47.880 --> 00:24:49.280 تا زمانی که خودت قبول کنی 00:24:49.920 --> 00:24:51.200 ! من کلاهبرداری نمی کنم 00:24:51.600 --> 00:24:53.760 اونا هیچ چیزی درباره رژیم نمی دونن 00:24:53.880 --> 00:24:55.760 ! بهم تهمت زدن 00:24:56.960 --> 00:24:59.320 یعنی میگین 00:24:59.800 --> 00:25:03.480 هنوزم به محصولات مراقبت سلامتی اعتقاد دارین؟ 00:25:03.880 --> 00:25:05.720 ، دامادتون بهتون گفت که 00:25:05.720 --> 00:25:07.440 این فقط یه پودر پروتئینه 00:25:07.600 --> 00:25:09.200 شما اصلا گوش کردین؟ 00:25:09.760 --> 00:25:11.320 من دیگه در موردش باهات حرفی نمی زنم 00:25:11.720 --> 00:25:13.200 تو هیچی نمی دونی 00:25:13.520 --> 00:25:14.680 باشه 00:25:16.840 --> 00:25:18.240 ما یه متخصص اینجا داریم 00:25:18.440 --> 00:25:19.880 بیا؛ چیزی رو که شروع کردی تموم کن 00:25:19.880 --> 00:25:21.560 با پدربزرگ چانگ شنگ رک و راست باش 00:25:21.720 --> 00:25:25.600 محصولات شما ضد سرطانه؟ 00:25:27.400 --> 00:25:28.960 ! بگو 00:25:30.160 --> 00:25:30.880 نه 00:25:34.080 --> 00:25:35.880 فشار خون بالا چی؟ روش اثر داره؟ 00:25:37.000 --> 00:25:37.840 نه نداره 00:25:38.400 --> 00:25:40.600 ایمنی بدن چی؟ 00:25:41.000 --> 00:25:41.760 ! فایده داره 00:25:42.360 --> 00:25:44.240 اون حاوی پروتئین و ویتامینه 00:25:46.800 --> 00:25:48.440 ! پس این یه پودر پروتئینه 00:25:49.400 --> 00:25:50.600 خب مشکلش چیه؟ 00:25:50.600 --> 00:25:52.800 یه جورایی به درد می خوره 00:25:53.760 --> 00:25:54.560 در مورد دستور العمل مخفی ملی 00:25:54.680 --> 00:25:56.640 بهش توضیح بده 00:25:57.520 --> 00:25:59.240 به دستورالعملش میگن اسرار ملی 00:25:59.240 --> 00:26:00.080 که الکیه 00:26:00.080 --> 00:26:02.280 به جاش اسانس غالب کردن 00:26:06.600 --> 00:26:07.520 متوجه شدین؟ 00:26:11.120 --> 00:26:13.720 ... حتی اگر محصولاتش معتبر نباشه 00:26:13.960 --> 00:26:16.120 محصولات دیگه ای هم هس 00:26:16.120 --> 00:26:18.600 ! بعضی هاشون به درد می خوره 00:26:21.240 --> 00:26:22.080 باشه 00:26:22.560 --> 00:26:24.520 ، حالا که شما اینقدر مصمم هستین 00:26:25.040 --> 00:26:27.080 من درباره محصولات سلامتی بهتون چیزایی یاد میدم 00:26:27.200 --> 00:26:28.400 بذار ببینم 00:26:29.560 --> 00:26:31.160 آهان؛ این آرم اینجا 00:26:31.560 --> 00:26:32.600 مواد غذایی کاربردی 00:26:33.840 --> 00:26:35.160 بیا این کلمه رو سرچ کنیم 00:26:37.320 --> 00:26:37.920 اینجا، می بینی؟ 00:26:38.800 --> 00:26:39.800 مواد غذایی کاربردی 00:26:39.920 --> 00:26:40.680 دیدم 00:26:42.280 --> 00:26:43.120 دارم می خونمش 00:26:43.440 --> 00:26:46.520 اقدامات اجرایی برای ثبت و تشکیل پرونده غذاهای سالم 00:26:46.880 --> 00:26:49.560 به طور رسمی در تاریخ 1 ژانویه 2016 اجرا شد 00:26:49.680 --> 00:26:51.040 بنا به تعریف؛ مواد غذایی کاربردی 00:26:51.160 --> 00:26:52.960 غذایی است که ادعا می شود تقویت کننده سلامت است 00:26:53.080 --> 00:26:56.280 یا به عنوان ویتامین و مکمل های مواد مغذی طراحی شده است 00:26:56.280 --> 00:26:59.120 این برای گروه خاصی طراحی شده 00:26:59.240 --> 00:27:00.800 تا بدن اونا رو تنظیم کنه 00:27:00.920 --> 00:27:02.840 این واقعا برای درمان بیماری ها نیس 00:27:02.960 --> 00:27:08.760 و این ماده غذایی به هیچ وجه ضرری نداره 00:27:09.480 --> 00:27:10.320 اینو شنیدین؟ 00:27:10.440 --> 00:27:12.240 ! این بازم غذاس ! نه دارو 00:27:12.560 --> 00:27:14.040 رژیم درمانی 00:27:14.160 --> 00:27:15.560 البته که این غذاس 00:27:15.680 --> 00:27:16.840 با این حال ؛ مفیده 00:27:16.960 --> 00:27:18.360 اینا مواد غذایی کاربردی ان 00:27:18.520 --> 00:27:19.760 سخت نگیر؛ این که تموم نشده 00:27:19.920 --> 00:27:21.640 در 20 ام دسامبر 2018 00:27:21.760 --> 00:27:23.120 اطلاعیه ای از طرف دولت برای تنظیم بازار 00:27:23.240 --> 00:27:24.360 جهت تقویت بیشتر مدیریت عملکرد بازاریابی از راه دور 00:27:24.480 --> 00:27:29.560 شرکت های مواد غذایی کاربردی اعلام شده؛ 00:27:29.560 --> 00:27:30.520 ، بر اساس این اطلاعیه 00:27:30.520 --> 00:27:33.520 هیچ شرکتی مجاز نیست که محصولات خودش رو 00:27:33.640 --> 00:27:36.720 تحت عنوان پیشگیری کننده از بیماری یا درمان گر آن؛ معرفی کنه 00:27:37.560 --> 00:27:38.960 .. این جوری گفته میشه که 00:27:39.080 --> 00:27:40.600 هر گونه مواد غذایی کاربردی 00:27:40.600 --> 00:27:42.120 که مدعی مبارزه با سرطان هس 00:27:42.120 --> 00:27:46.240 به تنهایی خیلی بدتر از تقلبی اونه 00:27:47.760 --> 00:27:48.840 ! این نقض کننده قانونه 00:27:51.480 --> 00:27:53.480 ، اگه هنوزم متوجه نمیشین 00:27:53.680 --> 00:27:57.280 می تونم قوانین رو براتون دربیارم 00:27:57.680 --> 00:27:58.640 در موردش فکر کن 00:28:25.880 --> 00:28:27.760 ، به محض این که بفهمه 00:28:27.880 --> 00:28:29.200 ! کلکت کنده اس 00:28:30.360 --> 00:28:31.920 .. این جوری گفته میشه که 00:28:32.000 --> 00:28:33.400 هر گونه مواد غذایی کاربردی 00:28:33.400 --> 00:28:36.320 که مدعی مبارزه با سرطان هس 00:28:36.600 --> 00:28:37.760 ! بر خلاف قانونه 00:28:41.000 --> 00:28:44.160 وقتی با صدای بلند داد می زنیم؛ زمین می چرخه 00:28:44.360 --> 00:28:47.280 وقتی با تموم وجودمون کار بکنیم؛ کارمون رونق می گیره 00:28:47.520 --> 00:28:50.240 تا زمانی که بیشتر تلاش کنیم درامدمون دو برابر میشه 00:28:50.480 --> 00:28:52.120 یک؛ دو؛ سه 00:28:52.280 --> 00:28:55.080 ! موفق باش ، موفق باش ، موفق باش 00:28:55.280 --> 00:28:58.200 وقتی با صدای بلند داد می زنیم؛ زمین می چرخه 00:28:58.360 --> 00:29:01.200 وقتی با تموم وجودمون کار بکنیم؛ کارمون رونق می گیره 00:29:01.200 --> 00:29:03.200 [گو سان شوانگ؛ مدیر فروشگاه] 00:29:05.120 --> 00:29:06.360 تبریک به گو سان شوانگ 00:29:07.040 --> 00:29:09.360 ، به لطف تلاش های اون 00:29:09.800 --> 00:29:11.440 سمتِ مدیریت رو به دست آورد 00:29:11.520 --> 00:29:12.560 ! تشویق کنین 00:29:14.800 --> 00:29:15.600 ! سان شوانگ 00:29:15.800 --> 00:29:17.080 کار تو که تازه شروع شده 00:29:17.200 --> 00:29:17.840 رازش چیه؟ 00:29:17.840 --> 00:29:19.240 ! بهمون در موردش بگو 00:29:19.240 --> 00:29:19.960 درست نمیگم؟ 00:29:20.040 --> 00:29:21.400 ! باشه ! بهمون بگو 00:29:21.400 --> 00:29:22.200 ! یه صحبتی بکن 00:29:22.960 --> 00:29:24.360 هیچ رازی در کار نیس 00:29:24.480 --> 00:29:26.000 ! خرده فروشی ! خرده فروشی ! خرده فروشی 00:29:27.920 --> 00:29:29.360 همگی گوش کنین 00:29:29.600 --> 00:29:31.840 ! شرکت مون داره رونق می گیره 00:29:31.840 --> 00:29:33.160 ! عملکرد مون اوج گرفته 00:29:33.160 --> 00:29:35.200 ، اگه بتونیم با این نگرش ادامه بدیم 00:29:35.240 --> 00:29:38.320 ! مطمئنم که شما همتون به زودی سهامدار میشید 00:29:38.520 --> 00:29:39.080 ! تشویق کنین 00:29:55.240 --> 00:29:57.800 تبلیغات کاذب این شرکت محصولات بهداشتی درمانی 00:29:57.800 --> 00:30:00.080 توجه مقامات بهداشتی محلی تنظیم کننده دارو رو به خودش جلب کرده 00:30:00.400 --> 00:30:02.600 ، بعد از بازرسی و تایید 00:30:02.680 --> 00:30:06.360 ، پرسنل بخش مربوطه جریمه شده 00:30:06.680 --> 00:30:08.920 ، کالاهای معیوب توقیف شده 00:30:09.360 --> 00:30:12.320 و پرسنل فروش و آموزش آن مورد انتقاد قرار گرفتن 00:30:15.320 --> 00:30:15.920 خیلی خب 00:30:16.680 --> 00:30:17.280 ! خدافظ 00:30:20.040 --> 00:30:20.680 شیائومی 00:30:22.440 --> 00:30:23.760 کجا داری میری؟ 00:30:25.040 --> 00:30:26.160 میرم یکم میوه بخرم 00:30:26.920 --> 00:30:27.800 خب برو 00:30:29.920 --> 00:30:30.840 پس رفتم 00:30:31.080 --> 00:30:32.120 باشه؛ برو 00:30:43.780 --> 00:30:47.720 [سرای سالمندان خانه آفتاب] 00:30:47.720 --> 00:30:48.840 شیائومی 00:30:49.520 --> 00:30:51.560 این لازمه؟ 00:30:52.800 --> 00:30:54.680 دیروز بهت قول دادم 00:30:54.800 --> 00:30:56.480 دیگه محصولات بهداشتی درمانی نمی فروشم 00:30:56.600 --> 00:30:58.160 ! دیگه نمی خوام همکارش بشم 00:30:58.280 --> 00:31:00.600 این برای چیه؟ 00:31:01.040 --> 00:31:03.520 ! منم می خوام میوه بخرم 00:31:03.520 --> 00:31:05.120 امروز هوا گرمه 00:31:08.520 --> 00:31:10.440 خیلی خب 00:31:11.480 --> 00:31:13.480 ، با این که توی یه جامعه قدیمی متولد شدم 00:31:13.480 --> 00:31:15.000 توی دنیای مدرن بزرگ شدم 00:31:15.000 --> 00:31:17.440 جرات ندارم خلاف قانون کاری بکنم 00:31:17.560 --> 00:31:18.880 ! تا الان حتی سعی هم نکردم 00:31:18.880 --> 00:31:19.240 .... چرا 00:31:19.240 --> 00:31:21.600 چرا نمی تونی بهم اعتماد کنی؟ 00:31:21.880 --> 00:31:23.040 ! نه اعتماد دارم 00:31:23.920 --> 00:31:25.000 متوجه شدم 00:31:25.160 --> 00:31:26.640 اصلاحات ماه قبل 00:31:27.000 --> 00:31:28.200 موفقیت آمیز بودن 00:31:28.200 --> 00:31:28.720 واقعا؟ 00:31:29.280 --> 00:31:31.080 ، به عنوان جایزه 00:31:32.840 --> 00:31:34.640 یه سوپرایزی برای امروز بعد از ظهرت آماده کردم 00:31:36.280 --> 00:31:37.000 میتونی بری 00:32:06.960 --> 00:32:08.840 صبر کن 00:32:10.120 --> 00:32:11.120 چی شده؟ 00:32:14.320 --> 00:32:16.520 از کارم استعفا دادم 00:32:17.680 --> 00:32:18.560 ، از امروز 00:32:18.560 --> 00:32:20.560 من به خانه سالمندان اسباب کشی میکنم 00:32:20.800 --> 00:32:22.880 و از بازنشستگیم لذت میبرم 00:32:25.520 --> 00:32:26.240 منو ببخشید 00:32:36.440 --> 00:32:37.800 پدربزرگ ژانگ؛ داری قدم میزنی؟ 00:32:39.880 --> 00:32:40.680 ! مادربزرگ لی 00:32:43.160 --> 00:32:44.800 کدوم اتاق مال منه؟ 00:32:45.640 --> 00:32:47.160 بهت گفته باشم؛ من با پدربزرگم یه جا نمی مونم 00:32:47.360 --> 00:32:49.280 اون وقتی خوابه دندون هاش رو بهم می سابه 00:32:51.200 --> 00:32:53.680 چی توی ذهنت میگذره؟ 00:32:53.920 --> 00:32:54.760 چی می خوای؟ 00:32:56.000 --> 00:32:58.320 این بین من و مادربزرگته 00:32:58.760 --> 00:33:00.320 کمکت کنم کارت رو انجام بدی 00:33:00.520 --> 00:33:02.400 و من می تونم رایگان اینجا بمونم و غذا بخورم 00:33:02.880 --> 00:33:03.600 و اون چیه؟ 00:33:06.640 --> 00:33:07.960 محافظت از توئه 00:33:09.520 --> 00:33:11.680 تو؟ از من محافظت کنی؟ 00:33:12.000 --> 00:33:13.440 برو بیرون؛ فورا 00:33:14.360 --> 00:33:16.240 می خوای درستیش رو بررسی کنی؟ 00:33:16.480 --> 00:33:17.040 از طریق کی؟ 00:33:18.080 --> 00:33:18.760 هویی 00:33:23.120 --> 00:33:24.520 خب دیگه کارم تموم شد 00:33:24.920 --> 00:33:25.960 نگران نباشین؛ من ضبطش کردم 00:33:26.360 --> 00:33:27.000 صبر کن 00:33:30.200 --> 00:33:30.880 چیه؟ 00:33:35.160 --> 00:33:35.880 می دونم 00:33:35.880 --> 00:33:37.760 دوره آزمایشیم برای زندگی کردن؛ تموم شده 00:33:37.960 --> 00:33:39.720 ولی من الان دستم تنگه 00:33:39.720 --> 00:33:41.000 می تونم ازتون یکم مهلت بگیرم؟ 00:33:41.800 --> 00:33:43.920 منظور من این نبود 00:33:44.880 --> 00:33:48.120 ازت می خوام اسباب کشی کنی و بیای اینجا زندگی بمونی 00:33:48.680 --> 00:33:50.440 یه اتاق تنها بهت میدم 00:33:50.840 --> 00:33:53.240 بدون هیچ هزینه ای 00:33:53.520 --> 00:33:55.640 فقط یه لطفی در حقم بکن 00:33:57.360 --> 00:33:58.200 چی؟ 00:33:58.200 --> 00:34:00.720 از شیائومی محافظت کن 00:34:04.400 --> 00:34:05.480 ، بهش فکر کن 00:34:05.840 --> 00:34:09.400 اون داره خانه سالمندان رو می گردونه 00:34:09.880 --> 00:34:11.920 و از من مراقبت میکنه 00:34:12.600 --> 00:34:13.880 صبح زود میره و شب دیروقت میاد خونه 00:34:13.880 --> 00:34:18.480 من نگرانشم 00:34:18.800 --> 00:34:20.840 نگران نباشین! اون می تونه مراقب خودش باشه 00:34:21.190 --> 00:34:21.760 نیازی به این کار نیس 00:34:21.920 --> 00:34:22.880 بچه جون 00:34:23.320 --> 00:34:25.280 هر روز برو دنبالش 00:34:25.560 --> 00:34:27.670 این فقط یه خواهش کوچیکه 00:34:28.840 --> 00:34:31.840 می تونی اینجا بمونی و غذا بخوری 00:34:32.150 --> 00:34:34.520 حداقل می تونی 3000 یوان در ماه پس انداز کنی 00:34:35.190 --> 00:34:35.880 پس 00:34:36.230 --> 00:34:38.440 می تونی خونه خودت رو اجاره بدی 00:34:38.710 --> 00:34:40.480 و هر ماه 3000 یوان دربیاری 00:34:41.120 --> 00:34:46.000 این باید نصف حقوق ماهیانه ات باشه 00:34:47.080 --> 00:34:48.040 این با عقل جور در میاد 00:34:49.360 --> 00:34:50.960 این یه معامله منصفانه اس 00:34:56.440 --> 00:34:57.040 .. من 00:34:57.440 --> 00:34:58.040 این چطوره؟ 00:34:58.040 --> 00:34:59.360 لازم نیس الان بهم جواب بدی 00:34:59.480 --> 00:35:01.280 در موردش فکر کن 00:35:01.680 --> 00:35:03.120 ، اگه قبول کردی 00:35:03.560 --> 00:35:05.600 با وو هویی حرف بزن 00:35:06.080 --> 00:35:08.400 ! در هر صورت ممنونم 00:35:08.880 --> 00:35:09.520 من میرم 00:35:14.560 --> 00:35:15.960 اینو متوجه شدم 00:35:16.840 --> 00:35:17.680 با این که بیش از حد لیاقت دارم 00:35:17.840 --> 00:35:19.440 دلم می خواد تو رو همراهی کنم 00:35:20.760 --> 00:35:21.920 ! اینو قبول نمی کنم 00:35:22.440 --> 00:35:23.600 ! راست میگم 00:35:30.080 --> 00:35:31.120 ، مادربزرگت گفت 00:35:31.280 --> 00:35:34.480 گو سان شوانگ بچه خوبیه 00:35:34.480 --> 00:35:36.160 ولی بدهی های زیادی داره 00:35:36.160 --> 00:35:37.640 بدجور به پول نیاز داره 00:35:37.760 --> 00:35:38.840 اون شغل اشتباهی رو انتخاب کرد 00:35:39.200 --> 00:35:40.600 ولی خودش دیر یا زود اینو می فهمه 00:35:41.120 --> 00:35:45.160 اسکان دادنش در اینجا برامون هزینه کمی داره 00:35:45.320 --> 00:35:47.000 ولی این کار خیلی خیالش رو راحت میکنه 00:35:47.200 --> 00:35:49.000 می تونه یه فرصت دیگه ای داشته باشه 00:35:49.160 --> 00:35:50.120 این ارزشش رو داره 00:35:51.040 --> 00:35:52.120 اون این حرفو زد؟ 00:35:54.600 --> 00:35:56.480 حالا متوجه شدم 00:35:56.520 --> 00:35:58.720 ، منظورش اینه که 00:35:59.840 --> 00:36:00.960 ، وقتی می خوای کسی رو نجات بدی 00:36:01.640 --> 00:36:02.680 باید اونو کامل نجات بدیم 00:36:04.840 --> 00:36:05.600 انباری مال توئه 00:36:06.160 --> 00:36:07.560 فضای کافی برات هس 00:36:09.240 --> 00:36:11.120 ، من وقتی در رفت و آمدی؛ در کنارت 00:36:11.400 --> 00:36:12.480 ازت محافظت میکنم 00:36:14.840 --> 00:36:16.200 لطفا بشینید رئیس یه 00:36:17.920 --> 00:36:19.640 بابا؛ بیا تو و بشین 00:36:26.840 --> 00:36:27.320 اینجا 00:36:27.320 --> 00:36:30.320 پدربزرگ شانگ چنگ اینا رو برای شیائو چی خریده 00:36:31.640 --> 00:36:34.960 اومدی خونه ! مگه نه؟ 00:36:35.600 --> 00:36:37.360 ! خونه 00:36:38.320 --> 00:36:39.000 آره توی خونه ام 00:36:39.360 --> 00:36:40.320 رئیس یه 00:36:40.720 --> 00:36:42.600 شوهرم 3 روز دیگه حقوقش رو میگیره 00:36:42.880 --> 00:36:44.800 و یکم پول برای کار با تاکسی در آورده 00:36:44.960 --> 00:36:46.160 این کلش حدود 20 هزار یوان میشه 00:36:46.520 --> 00:36:47.640 میشه لطفا چکش کنین 00:36:47.840 --> 00:36:49.040 و در مورد هزینه بهمون بگید؟ 00:36:49.400 --> 00:36:51.280 ما هر چقدر بتونیم پرداخت می کنیم 00:36:51.640 --> 00:36:53.320 در موردش نگران نباشید 00:36:54.320 --> 00:36:56.480 ! پدربزرگ چانگ شنگ خودش اونو پرداخت کرده 00:36:56.640 --> 00:36:57.520 مگه نه؟ 00:36:59.000 --> 00:36:59.880 پرداخت کرده؟ 00:37:03.280 --> 00:37:04.480 چطور تونستی از عهده اش بربیای؟ 00:37:07.120 --> 00:37:07.680 ... خب 00:37:07.840 --> 00:37:09.320 این راز ماست 00:37:09.600 --> 00:37:10.320 مگه نه؟ 00:37:17.880 --> 00:37:19.680 خیلی خب؛ حالا که اینجاس 00:37:19.960 --> 00:37:22.040 اونو بهتون میسپارم 00:37:23.360 --> 00:37:24.280 ! مراقب رفتارتون باشین 00:37:26.480 --> 00:37:28.080 رئیس یه؛ مراقب خودتون باشید 00:37:28.680 --> 00:37:29.200 باشه 00:37:29.200 --> 00:37:30.240 رئیس یه 00:37:31.280 --> 00:37:32.160 ! ازتون خیلی ممنونم 00:37:32.160 --> 00:37:33.320 بابا؛ بذار واست یکم میوه بیارم 00:37:33.320 --> 00:37:35.920 من حال خوشی نداشتم 00:37:35.920 --> 00:37:37.920 ببخشید که اذیت تون کردم 00:37:38.080 --> 00:37:39.120 لطفا منو ببخش 00:37:39.120 --> 00:37:40.280 ! منظوری ازش نداشتم 00:37:40.840 --> 00:37:42.640 من کوته فکر نیستم 00:37:44.040 --> 00:37:45.240 ! اوضاع و احوالش خوبه 00:37:47.920 --> 00:37:48.960 ! ازت خیلی ممنونم 00:37:50.120 --> 00:37:50.800 ممنونم 00:37:51.800 --> 00:37:52.440 ! ممنونم 00:37:54.000 --> 00:37:54.800 پدربزرگ چانگ شنگ 00:37:56.600 --> 00:37:59.240 تختخواب دو طبقه باز برگشته 00:38:01.080 --> 00:38:02.400 باید قدرش رو بدونین 00:38:02.880 --> 00:38:03.760 ! حتما 00:38:07.000 --> 00:38:08.120 مراقب جلوی پاتون باشید 00:38:57.160 --> 00:38:58.480 انتظارش رو نداشتم 00:38:59.160 --> 00:39:01.120 تو حتی بهتر از مادربزرگتی 00:39:04.000 --> 00:39:05.880 منتظر چی بودی پس؟ 00:39:07.400 --> 00:39:08.360 ... داشتم فکر می کردم 00:39:08.640 --> 00:39:10.720 ، که اگه اصرار به بستن خانه سالمندان داری 00:39:11.880 --> 00:39:14.320 هر کاری از دستم برمیاد بکنم تا جلوت رو بگیرم 00:39:15.440 --> 00:39:18.520 مگه این که اخراجم کنی 00:39:18.520 --> 00:39:19.880 می تونم این کارو بکنم؟ 00:39:20.480 --> 00:39:21.360 ! البته 00:39:28.000 --> 00:39:30.160 مثلا پدربزرگ چانگ شنگ 00:39:33.680 --> 00:39:35.040 ، تموم این مدت 00:39:35.040 --> 00:39:37.840 اون هیچ کار خلافی نکرده 00:39:39.560 --> 00:39:40.600 اگه چیزی هم میشد 00:39:40.760 --> 00:39:42.600 زیاد به خانواده اش اهمیت نمیداد 00:39:43.960 --> 00:39:45.240 ولی ببین چی کار کرد؟ 00:39:46.120 --> 00:39:47.760 این یه فاجعه تمام عیار بود 00:39:51.000 --> 00:39:52.000 با این حال؛ 00:39:53.120 --> 00:39:54.240 الان ببینش 00:39:55.560 --> 00:39:56.880 داره همه کاری میکنه 00:39:57.160 --> 00:39:58.400 تا خودشو اصلاح کنه 00:39:58.640 --> 00:40:01.280 ، هر چی بقیه در موردش بگن 00:40:01.560 --> 00:40:02.880 ، هر چقدر بقیه قضاوتش کنن 00:40:02.880 --> 00:40:04.120 ، هر اندازه این کار براش سخت باشه 00:40:04.440 --> 00:40:05.800 اون از پسش براومد 00:40:06.760 --> 00:40:07.760 در مورد منم؛ 00:40:07.760 --> 00:40:09.680 چرا من نمی تونم از پسش بربیام؟ 00:40:09.680 --> 00:40:10.200 این طور نیس؟ 00:40:11.500 --> 00:40:41.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:41.524 --> 00:42:41.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.