WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:40.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.260 --> 00:01:45.120 هشتاد ساله ها و دهه نودی ها 00:01:45.522 --> 00:01:48.400 قسمت 23 00:01:48.920 --> 00:01:51.400 نه اصلا؛ من الان توي ساحلم 00:01:51.400 --> 00:01:52.680 اینجا خیلی باحاله 00:01:52.680 --> 00:01:54.160 ما الان توی ژاپنیم 00:01:54.360 --> 00:01:56.800 ساختمون های قدیمی اینجا خیلی قشنگن 00:01:56.880 --> 00:01:57.920 خیلی خب؛ دیگه باید برم 00:01:57.920 --> 00:01:59.280 حسابی عکس بگیری ها 00:01:59.280 --> 00:02:00.120 دلمون برات تنگ شده 00:02:00.320 --> 00:02:01.840 توی چین می بینیمت 00:02:02.120 --> 00:02:05.400 باشه؛ چین شما رو می بینم 00:02:07.560 --> 00:02:09.120 چی مگه واسه خودنمایی هس؟ 00:02:17.840 --> 00:02:18.680 یینگ تای 00:02:19.080 --> 00:02:20.120 زود باش؛ بیا بریم تمرین کنیم 00:02:21.360 --> 00:02:22.840 سگ کوچولو منتظرمونه 00:02:25.000 --> 00:02:26.760 دارم میام؛ یه لحظه صبر کن 00:02:27.640 --> 00:02:29.160 تازه قهوه درست کردم 00:02:29.840 --> 00:02:30.560 دارم میام 00:02:36.360 --> 00:02:37.320 بیا بریم 00:02:39.280 --> 00:02:40.560 جالبه 00:02:41.040 --> 00:02:42.720 ببرش سمت راست 00:02:42.960 --> 00:02:44.600 جالبه 00:02:44.880 --> 00:02:49.040 این بازی خیلی جالبه 00:02:50.240 --> 00:02:50.880 ادامه بده 00:02:51.120 --> 00:02:53.200 سگ کوچولو رو ندیدی؟ 00:02:53.440 --> 00:02:53.920 سگ؟ 00:02:54.440 --> 00:02:56.480 سگ کوچولو؛ پسرم 00:02:57.240 --> 00:02:58.200 گو سان شوانگ؟ 00:02:58.240 --> 00:03:00.840 نه اون سگ کوچولوئه؛ پسرم 00:03:00.960 --> 00:03:02.120 اون که سان شوانگه 00:03:02.240 --> 00:03:05.080 داشت با یه زنی گل میگفت و گل میشنید 00:03:05.240 --> 00:03:07.440 برای همین دوست دخترش اونو پرت کرده بیرون 00:03:07.880 --> 00:03:08.760 باورم نمیشه 00:03:09.400 --> 00:03:11.400 سگ کوچولو من ؛ پسر خوبیه 00:03:11.560 --> 00:03:13.160 اون چنین کاری نمیکنه 00:03:13.160 --> 00:03:14.760 ... بهم گوش بده؛ اون 00:03:14.760 --> 00:03:16.720 کافیه؛ اذیتش نکن 00:03:16.720 --> 00:03:18.720 وگرنه بازم مریض میشه 00:03:19.080 --> 00:03:19.720 بیا دیگه 00:03:19.720 --> 00:03:20.960 ، بهم بگو - بیا ادامه بدیم - 00:03:20.960 --> 00:03:23.320 سگ کوچولوی من کجا رفته؟ 00:03:23.320 --> 00:03:24.360 بهت گفتم ولی تو حرفمو باور نکردی 00:03:24.360 --> 00:03:25.560 برو و خودت چک کن 00:03:26.080 --> 00:03:26.640 اون کجاس؟ 00:03:27.280 --> 00:03:27.720 اینجا 00:03:28.960 --> 00:03:29.880 اون طرفی برو 00:03:29.880 --> 00:03:30.640 اونا این طرفی رفتن 00:03:30.640 --> 00:03:31.040 اینجا؟ 00:03:33.120 --> 00:03:33.680 بیا ادامه بدیم 00:03:33.680 --> 00:03:34.560 زود باش 00:03:35.120 --> 00:03:36.240 زود باش 00:03:37.160 --> 00:03:37.920 زود باش 00:03:37.920 --> 00:03:38.920 سگ کوچولو 00:03:39.440 --> 00:03:40.280 سگ کوچولو 00:03:40.840 --> 00:03:41.640 سگ کوچولو 00:03:46.880 --> 00:03:47.840 سگ کوچولو 00:03:53.200 --> 00:03:54.160 سگ کوچولو 00:04:00.640 --> 00:04:03.000 اینا نارنگی هایی هستن که سگ کوچولو برام خریده 00:04:07.160 --> 00:04:09.520 اینا نارنگی هایی هستن که سگ کوچولو برام خریده 00:04:37.480 --> 00:04:39.080 سلام خانم هو 00:04:39.640 --> 00:04:40.520 متاسفم 00:04:40.640 --> 00:04:42.360 من خیلی زود قطع کردم 00:04:42.360 --> 00:04:43.800 یادم رفت ازتون یه چیزی بپرسم 00:04:44.800 --> 00:04:46.680 من خانم هو نیستم 00:04:46.760 --> 00:04:48.760 من مادربزرگ گویی ام 00:04:50.320 --> 00:04:51.600 پس شما باید دوست شون باشی 00:04:52.720 --> 00:04:54.800 تعجبی نداره که اغلب باهامون تماس نمی گیره 00:04:54.960 --> 00:04:57.040 یکی همراهش رفته استرالیا 00:04:57.800 --> 00:04:58.760 استرالیا؟ 00:04:59.640 --> 00:05:02.000 ما که توی استرالیا نیستیم 00:05:03.280 --> 00:05:04.600 شماها توی استرالیا نیستین؟ 00:05:05.360 --> 00:05:06.080 نه 00:05:06.080 --> 00:05:09.200 ما توی سرای سالمندان خانه آفتابیم 00:05:15.920 --> 00:05:18.040 یادم رفته گوشیم رو بیارم 00:05:18.440 --> 00:05:19.280 میرم بیارمش 00:05:19.280 --> 00:05:20.040 اونو برام ببر 00:05:20.040 --> 00:05:20.920 باشه؛ باشه 00:05:20.920 --> 00:05:21.920 برو 00:05:22.280 --> 00:05:22.720 ببین 00:05:22.720 --> 00:05:24.040 اون توی خانه سالمندانه؟ 00:05:24.040 --> 00:05:25.720 یه استخری اینجاس 00:05:26.240 --> 00:05:28.520 توش نیلوفر آبی هم هس؛ ببین 00:05:29.040 --> 00:05:30.040 می بینی؟ 00:05:30.360 --> 00:05:31.280 این نیلوفر آبیه 00:05:32.560 --> 00:05:35.880 و اینجا جاییه که توش شطرنج بازی می کنیم و می رقصیم 00:05:35.880 --> 00:05:36.680 می خوای یه نگاهی بندازی؟ 00:05:36.680 --> 00:05:37.680 شما رو میبرم اونجا 00:05:40.880 --> 00:05:42.920 چرا این در بازه؟ 00:05:48.640 --> 00:05:50.200 گوشی من کجاس؟ 00:05:55.440 --> 00:05:56.960 کجا گذاشتمش؟ 00:06:01.080 --> 00:06:02.240 ... خب 00:06:05.000 --> 00:06:07.920 این بهترین دوست من؛ بوگائو شینگه 00:06:10.000 --> 00:06:11.280 اونا رو ببین 00:06:11.520 --> 00:06:13.480 اونا دوست دارن بازی کنن 00:06:13.720 --> 00:06:15.160 دارن بازی میکنن 00:06:16.120 --> 00:06:17.880 می بینی؟ اینجا خوب نیس؟ - مادربزرگ گویی - 00:06:17.880 --> 00:06:18.760 ... اون گوشی کیه 00:06:19.680 --> 00:06:21.600 چرا گوشیِ من دست شماست؟ 00:06:21.600 --> 00:06:22.480 خانم هو 00:06:22.840 --> 00:06:25.480 منظره خارج شما خیلی خوبه 00:06:25.480 --> 00:06:27.000 اونا ازم خواستن دوربین رو روشن کنم 00:06:27.000 --> 00:06:27.840 اوه خدای من 00:06:28.080 --> 00:06:29.120 اوه خدای من 00:06:29.600 --> 00:06:30.840 یا خدا 00:06:30.840 --> 00:06:31.360 ... تو 00:06:32.080 --> 00:06:32.920 برو کنار 00:06:32.920 --> 00:06:34.200 چی شده؟ 00:06:34.680 --> 00:06:37.080 تو بهش گفتی که بره کنار؟ 00:06:37.080 --> 00:06:38.280 آره ؛ که چی؟ 00:06:38.400 --> 00:06:39.840 همه مون اینجا زندگی میکنیم 00:06:39.840 --> 00:06:41.000 بیا بشینیم و حرف بزنیم 00:06:41.000 --> 00:06:41.920 درسته 00:06:42.480 --> 00:06:43.520 اونو دیدی؟ 00:06:43.720 --> 00:06:45.160 اونو دیدی؟ 00:06:45.360 --> 00:06:46.520 این گوشی منه 00:06:46.640 --> 00:06:48.560 برای چی گوشی منو برداشته بود؟ 00:06:48.840 --> 00:06:49.560 چرا؟ 00:06:49.840 --> 00:06:50.320 .... من 00:06:50.520 --> 00:06:52.520 فقط ببخشش 00:06:52.680 --> 00:06:54.120 اون بیماره 00:06:54.120 --> 00:06:54.760 درسته 00:06:54.760 --> 00:06:55.640 اون بیماره 00:06:55.640 --> 00:06:57.160 خب پس بره بیمارستان 00:06:57.320 --> 00:06:58.880 برای چی داره توی خانه سالمندان زندگی میکنه؟ 00:06:59.080 --> 00:07:00.680 برای چی گوشی بقیه رو می دزده؟ 00:07:00.840 --> 00:07:02.360 من گوشی شما رو ندزدیدم 00:07:02.520 --> 00:07:03.640 گوشی شما از چه برندی هس؟ 00:07:03.800 --> 00:07:05.360 قیمتش چقدره؟ 00:07:05.520 --> 00:07:06.680 خرابش کرده؟ 00:07:06.680 --> 00:07:08.520 اگه این کارو کرده؛ پسرش می تونه یه جدیدش رو براتون بخره 00:07:08.640 --> 00:07:09.800 اون فقیر نیس 00:07:09.800 --> 00:07:11.880 این مزخرفات دیگه کافیه 00:07:11.880 --> 00:07:12.360 چی؟ 00:07:12.640 --> 00:07:14.160 داری برام قلدری میکنی 00:07:14.160 --> 00:07:16.720 با هم دارین بهم زور میگین 00:07:16.720 --> 00:07:18.320 کی بهتون زور گفت؟ 00:07:18.640 --> 00:07:19.480 چی گفتی؟ 00:07:19.600 --> 00:07:20.720 درباره چی داری حرف میزنی؟ 00:07:20.840 --> 00:07:21.600 داشتیم شوخی می کردیم 00:07:22.000 --> 00:07:23.440 نرو 00:07:23.760 --> 00:07:24.840 چطور تونست این حرفو بزنه؟ 00:07:25.000 --> 00:07:26.680 من بهت زور نگفتم 00:07:26.680 --> 00:07:28.560 من بهش زور نگفتم 00:07:28.560 --> 00:07:29.440 چی شده؟ 00:07:30.160 --> 00:07:31.080 ازم می پرسی چی شده؟ 00:07:31.240 --> 00:07:33.280 خودت دیدی چه اتفاقی افتاد 00:07:34.480 --> 00:07:35.960 اینا همش تقصیر منه 00:07:36.080 --> 00:07:37.560 دیگه کافیه 00:07:39.120 --> 00:07:40.200 یینگ تای 00:07:40.360 --> 00:07:42.800 هر چیزی هم که باشه بلاخره تموم میشه حالا چه بزرگ چه کوچیک 00:07:42.800 --> 00:07:44.760 چیزی که اهمیت داره بدن ماست 00:07:45.200 --> 00:07:46.160 یینگ تای 00:07:48.160 --> 00:07:51.640 ازش عذرخواهی میکنم 00:07:53.240 --> 00:07:54.320 خانم هو 00:07:54.920 --> 00:07:55.840 خانم هو 00:07:55.920 --> 00:07:57.120 در رو باز کنین 00:07:57.200 --> 00:07:58.960 می خوام عذرخواهی کنم 00:07:59.560 --> 00:08:00.840 ! برو پِی کارت 00:08:01.000 --> 00:08:02.720 نمی خوام دیگه ریختت رو ببینم 00:08:02.720 --> 00:08:03.160 ... من 00:08:03.880 --> 00:08:05.080 تو چرا داری عذرخواهی میکنی؟ 00:08:05.080 --> 00:08:06.240 اخلاقش رو ببین 00:08:06.240 --> 00:08:08.640 اصلا عذرخواهیت رو قبول میکنه؟ 00:08:08.640 --> 00:08:09.480 بیا بریم 00:08:10.240 --> 00:08:10.920 بو گائو شینگ 00:08:11.200 --> 00:08:12.560 تو نمی تونی این حرفو بزنی 00:08:13.120 --> 00:08:14.360 حقیقتش 00:08:15.360 --> 00:08:17.880 اول مادربزرگ گویی دردسر درست کرد 00:08:18.040 --> 00:08:18.440 درسته 00:08:18.440 --> 00:08:20.440 چرا گوشیش رو برداشتی و بردی؟ 00:08:20.440 --> 00:08:21.000 درسته؟ 00:08:21.000 --> 00:08:21.320 درسته 00:08:21.320 --> 00:08:22.320 اشکالی نداره اگه دردسری درست کنی 00:08:22.560 --> 00:08:23.240 فقط عذرخواهی کن 00:08:23.240 --> 00:08:24.200 ازش عذرخواهی میکنم 00:08:24.200 --> 00:08:25.560 پس بیاین به قراری بذاریم 00:08:25.560 --> 00:08:26.880 ، اگه بازم سرمون داد کشید 00:08:27.040 --> 00:08:28.880 این دیگه مشکل مادربزرگ گویی نیس 00:08:28.960 --> 00:08:29.680 باشه برو 00:08:29.680 --> 00:08:30.280 عذرخواهی میکنم 00:08:30.280 --> 00:08:31.640 ازش عذرخواهی میکنم 00:08:31.640 --> 00:08:32.760 بهش میگم که متاسفم 00:08:32.919 --> 00:08:34.080 خانم هو 00:08:35.360 --> 00:08:36.360 اینو شنیدی؟ 00:08:36.360 --> 00:08:37.159 رفتارش رو دیدی؟ 00:08:37.159 --> 00:08:38.080 بیا بریم مادربزرگ گویی 00:08:38.240 --> 00:08:38.960 بیا بریم 00:08:38.960 --> 00:08:39.720 نه؛ نه 00:08:39.720 --> 00:08:40.760 عذرخواهی میکنم 00:08:40.760 --> 00:08:41.600 ازش عذرخواهی میکنم 00:08:41.600 --> 00:08:42.720 بهش میگم که متاسفم 00:08:42.960 --> 00:08:44.440 خانم هو - بذار بهت بگم - 00:08:44.760 --> 00:08:45.800 مادربزرگ گویی 00:08:46.000 --> 00:08:47.160 این تقصیر تو نیس 00:08:47.160 --> 00:08:48.800 چرا یهویی اینقدر عصبانی شد؟ 00:08:48.960 --> 00:08:51.680 برای این که دوستاش متوجه شدن داشته وانمود می کرده که خارجه 00:08:51.800 --> 00:08:53.200 خجالت کشیده 00:08:53.360 --> 00:08:54.400 قدیمیا چی میگفتن؟ 00:08:54.600 --> 00:08:55.840 هر چقدر بیشتر بخوای پُز بدی 00:08:55.840 --> 00:08:57.240 بیشتر آبروت میره 00:08:57.240 --> 00:08:58.680 ! حقش بود 00:09:00.200 --> 00:09:01.040 چیکار داری میکنی؟ 00:09:01.080 --> 00:09:03.320 آروم باش؛ آروم باش 00:09:04.080 --> 00:09:05.360 ! معاون وو؛ خبرای بدی دارم 00:09:05.520 --> 00:09:06.920 اونا دارن دعوا میکنن 00:09:07.120 --> 00:09:07.960 دعوا میکنن؟ 00:09:07.960 --> 00:09:08.920 کیا دارن دعوا میکنن؟ 00:09:08.920 --> 00:09:10.880 هو منگ؛ مادربزرگ گویی و بو گائوشینگ 00:09:11.240 --> 00:09:12.160 نمی تونم درست توضیح بدم 00:09:12.360 --> 00:09:13.400 رئیس یه اینجا نیس 00:09:13.400 --> 00:09:14.440 فقط برین و یه سری بزنین 00:09:14.600 --> 00:09:15.560 اوه نه - عجله کنین - 00:09:15.720 --> 00:09:17.200 یه شیائومی رفته دنبال سرپرست 00:09:17.400 --> 00:09:18.400 ! زود باشین 00:09:18.400 --> 00:09:19.680 ! بیا بریم 00:09:19.880 --> 00:09:22.760 اون پسره سان شوانگ خیلی بامزه بود 00:09:23.240 --> 00:09:25.000 به محض این که منو دید ؛ داد زد و کمک خواست 00:09:28.400 --> 00:09:29.120 چطور بگم؟ 00:09:29.480 --> 00:09:30.240 حقیقتش 00:09:30.480 --> 00:09:32.160 دلم نمی خواد این صرفا تشریفاتی باشه 00:09:32.560 --> 00:09:33.360 هر چی نباشه 00:09:33.760 --> 00:09:35.360 خانه سالمندان شما؛ خوبه 00:09:36.400 --> 00:09:37.320 ، چه بررسیش بکنم یا نه 00:09:37.680 --> 00:09:38.480 همون جوره 00:09:39.560 --> 00:09:41.160 دارین شرمنده ام میکنین 00:09:42.560 --> 00:09:47.400 چیزی که نشون تون میدم ظاهر خانه سالمندان مونه اونم در زمان های معمولی 00:09:49.800 --> 00:09:51.560 مردم میگن جوابگوی این همه سلیقه بودن؛ کار سختیه 00:09:52.520 --> 00:09:55.400 ولی شما باید هر روز پاسخگوی نیازهای افراد پیر زیادی باشی 00:09:56.280 --> 00:09:58.560 چطور می تونی همه اونا رو مدیریت کنی؟ 00:09:59.040 --> 00:10:02.040 این عادیه که بعضی وقتا مشکلی پیش بیاد 00:10:03.160 --> 00:10:03.720 ، ولی 00:10:04.240 --> 00:10:06.920 ، در مورد امنیت و سلامت 00:10:07.000 --> 00:10:08.000 تو نباید هیچ مشکلی پیدا کنی 00:10:08.000 --> 00:10:08.920 تنهام بذار 00:10:12.000 --> 00:10:13.000 چی شده؟ 00:10:14.240 --> 00:10:15.760 خانم هو آروم باش 00:10:15.960 --> 00:10:17.720 عصبانی نباش 00:10:17.880 --> 00:10:19.440 اون از عمد این کارو نکرده 00:10:19.600 --> 00:10:20.520 شیائومی 00:10:21.200 --> 00:10:24.320 مادربزرگ گویی؛ گوشی خانم هو رو برداشته 00:10:24.320 --> 00:10:26.000 و با دوستِ خانم هو تماس تصویری گرفته 00:10:32.200 --> 00:10:33.200 خانم هو 00:10:33.440 --> 00:10:34.360 رئیس یه 00:10:35.040 --> 00:10:36.320 دقیقا به موقع اومدی 00:10:36.480 --> 00:10:37.960 لطفا بهم بگو حق با کیه 00:10:38.360 --> 00:10:42.240 اون گوشی منو دزدیده و باهاش عکس گرفته 00:10:42.400 --> 00:10:43.800 اون اینو ندزدیده 00:10:44.520 --> 00:10:46.320 تو چی گفتی؟ 00:10:46.680 --> 00:10:47.000 ... اون 00:10:47.000 --> 00:10:49.200 گوشی من توی اتاقم بود 00:10:49.400 --> 00:10:51.800 اون؛ اینو بدون اجازم برداشته 00:10:51.800 --> 00:10:53.800 داری بهم میگی این دزدی نیس؟ 00:10:53.800 --> 00:10:54.520 خانم هو 00:10:54.520 --> 00:10:55.920 شما که مادربزرگ گویی رو می شناسی 00:10:55.920 --> 00:10:57.480 اون این کارو عمدا نکرده 00:10:57.480 --> 00:10:59.360 اون می خواد ماها رو خجالت زده بکنه 00:10:59.520 --> 00:11:00.440 اینو شنیدی؟ 00:11:00.680 --> 00:11:01.880 اینو شنیدی؟ 00:11:01.880 --> 00:11:04.960 اونا گوشی منو دزدیدن و به حریم شخصیم تجاوز کردن 00:11:07.720 --> 00:11:08.640 خانم هو 00:11:09.320 --> 00:11:13.480 فکر کنم این مشکل خیلی بزرگی نیس 00:11:13.480 --> 00:11:15.880 اینقدر یه مساله ساده رو پیچیده اش نکنین 00:11:16.040 --> 00:11:17.080 بسه 00:11:17.680 --> 00:11:18.720 تو الان چی گفتی؟ 00:11:19.800 --> 00:11:21.680 این یه مساله ساده اس؟ 00:11:22.800 --> 00:11:25.480 یعنی الان خودم مشکل دارم؟ 00:11:30.320 --> 00:11:31.200 خانم هو 00:11:31.440 --> 00:11:33.280 عصبانی نشید 00:11:33.440 --> 00:11:34.480 اینا همش تقصیر منه 00:11:34.520 --> 00:11:36.480 بیا؛ یه نارنگی بخور 00:11:36.480 --> 00:11:36.960 آروم باش 00:11:36.960 --> 00:11:38.240 ! برو کنار 00:11:39.400 --> 00:11:41.440 تو گوشی منو دزدیدی 00:11:42.040 --> 00:11:44.680 تو بهم خندیدی 00:11:44.840 --> 00:11:48.600 ! حالا نارنگی هام رو برداشتی تا به خودم بدی بخورم 00:11:48.880 --> 00:11:50.560 نه؛ من مال شما رو برنداشتم 00:11:50.680 --> 00:11:53.080 نوه پسریم؛ سگ کوچولو اونا رو واسم خریده 00:11:53.080 --> 00:11:53.880 مال توئن؟ 00:11:54.040 --> 00:11:55.520 باشه؛ مال تو 00:11:55.520 --> 00:11:56.960 ! خانم هو؛ خانم هو 00:11:56.960 --> 00:11:58.480 ! مادربزرگ گویی؛ مراقب باشین 00:11:58.960 --> 00:11:59.880 ! آروم باش 00:12:00.080 --> 00:12:01.640 خانم هو؛ خانم هو؛ حالت خوبه؟ 00:12:01.640 --> 00:12:02.600 ... خانم هو؛ شما 00:12:05.160 --> 00:12:05.800 خانم هو 00:12:05.800 --> 00:12:07.720 حواست باشه دستت رو نبُره 00:12:15.480 --> 00:12:16.400 مادربزرگ گویی 00:12:16.720 --> 00:12:18.440 شما امروز دردسر بزرگی درست کردی 00:12:18.440 --> 00:12:19.600 شما اول عذرخواهی کن 00:12:19.760 --> 00:12:20.400 این کارو نمی کنم 00:12:21.960 --> 00:12:24.800 اون نارنگی هایی که سگ کوچولو برام خریده بود رو انداخت 00:12:25.640 --> 00:12:26.760 اون آدم خوبی نیس 00:12:27.000 --> 00:12:28.320 سگ کوچولو؟ 00:12:28.920 --> 00:12:30.720 ! نوه پسری شما مُرده 00:12:31.040 --> 00:12:32.240 درباره چی داری حرف میزنی؟ 00:12:32.280 --> 00:12:32.880 ! حقیقت اینه 00:12:32.880 --> 00:12:35.560 نوه پسریم مُرده؟ 00:12:35.560 --> 00:12:37.640 ! شما نوه پسریت رو انداختی و اونم مُرد 00:12:38.640 --> 00:12:39.960 ... نوه پسریم 00:12:42.080 --> 00:12:44.120 رو من انداختم و مُرد؟ 00:12:44.960 --> 00:12:46.920 شما همه اینو می دونین؟ 00:12:47.280 --> 00:12:50.880 که نوه پسریم توسط من کشته شده؟ 00:12:50.880 --> 00:12:52.000 مادربزرگ گویی 00:12:52.600 --> 00:12:53.240 مادربزرگ گویی 00:12:53.240 --> 00:12:54.400 شما همه اینو می دونین؟ 00:12:54.400 --> 00:12:56.040 مادربزرگ گویی؛ منو ببین 00:12:57.040 --> 00:12:57.920 ... فقط من 00:12:57.920 --> 00:12:58.640 من شیائومی ام 00:12:58.640 --> 00:12:59.920 مادربزرگ گویی - نمی فهمم - 00:13:01.320 --> 00:13:02.240 مادربزرگ گویی 00:13:06.080 --> 00:13:08.640 مادربزرگ گویی؛ منو ببین 00:13:10.800 --> 00:13:11.800 مادربزرگ گویی 00:13:14.080 --> 00:13:14.880 ! یکی کمک کنه 00:13:15.160 --> 00:13:16.120 ! یکی کمک کنه 00:13:16.400 --> 00:13:17.640 ! یکی کمک کنه 00:13:21.800 --> 00:13:23.600 بیمار توده کوچیکی از خون درون مغزش هس 00:13:24.000 --> 00:13:26.880 ، اگرچه به خاطر سطح متفاوت التهاب مغز و نخاع 00:13:27.280 --> 00:13:30.240 افراد پیر نسبت به افراد جوون تحمل بیشتری برای خونریزی مغزی دارن 00:13:30.440 --> 00:13:32.600 با این حال؛ اون الان پیره 00:13:33.280 --> 00:13:35.560 عملکرد بدنش از جنبه های مختلفی افت کرده 00:13:35.840 --> 00:13:37.240 ما در موردش خوش بین نیستیم 00:13:38.360 --> 00:13:39.760 اون به هوش میاد؟ 00:13:40.360 --> 00:13:41.200 گفتنش سخته 00:13:41.400 --> 00:13:42.720 فقط می تونیم تموم تلاش مون رو بکنیم 00:13:44.800 --> 00:13:46.680 فکر کنم شما باید زخم روی دست تون رو درمان کنین 00:13:48.200 --> 00:13:48.880 ممنونم 00:13:48.880 --> 00:13:49.640 باشه 00:14:04.960 --> 00:14:06.120 با خانوادش تماس گرفتین؟ 00:14:08.160 --> 00:14:09.040 آره 00:14:09.480 --> 00:14:11.200 ولی گفت که سرش شلوغه 00:14:11.200 --> 00:14:12.680 وقت سر و کله زدن با این مساله رو نداره 00:14:14.000 --> 00:14:15.080 مسخره اس 00:14:15.880 --> 00:14:17.480 اون فقط به مادر خودش اهميت نميده 00:14:18.520 --> 00:14:19.600 اينجوري نگو 00:14:21.600 --> 00:14:23.960 ، از زمانی که نوه پسری مادربزرگ گویی مُرد 00:14:24.360 --> 00:14:26.440 اون هیچ وقت رابطه خوبی با خانواده اش نداشت 00:14:26.680 --> 00:14:28.200 ، مادربزرگت میگفت 00:14:28.440 --> 00:14:30.160 ، حتی اگر مادربزرگ گویی بمیره 00:14:30.400 --> 00:14:32.200 بعیده که سر و کله خانواده اش پیدا بشه 00:14:35.160 --> 00:14:36.560 اونا خیلی بی انصافن 00:14:39.480 --> 00:14:41.360 سخته که بگیم حق با کیه 00:14:42.160 --> 00:14:45.120 اون از مادرش خواسته بود که مراقب پسرش باشه 00:14:45.520 --> 00:14:48.240 ولی یه اتفاقی می افته و جون پسرش رو می گیره 00:14:48.320 --> 00:14:50.680 اگه اینم برای تو اتفاق بیافته؛ تو هم ناراحت میشی 00:14:51.440 --> 00:14:54.040 تو ازدواج نکردی و بچه نداری برای همین درک نمی کنی 00:14:54.680 --> 00:14:58.840 حداقلش اون همیشه هزینه های زندگی مادربزرگ گویی رو میده و هیچ وقت تاخیر نداشته 00:14:59.600 --> 00:15:01.200 پس فقط با پول دادن برای مامانش؛ به اون اهمیت میده؟ 00:15:02.160 --> 00:15:03.720 حداقل می تونه بهش پول بده 00:15:03.720 --> 00:15:05.480 بعضی آدما حتی به پدر و مادراشون پول نمیدن 00:15:26.560 --> 00:15:27.320 مادربزرگ 00:15:36.040 --> 00:15:37.680 پرستارا خیلی تلاش کردن 00:15:38.400 --> 00:15:40.720 تا اینو از دست مادربزرگ گویی در بیارن 00:15:43.240 --> 00:15:45.560 چون این نارنگی ای هس 00:15:46.520 --> 00:15:48.520 که نوه پسریش؛ سگ کوچولو براش خریده بوده 00:16:04.680 --> 00:16:05.640 من نمی خورمش 00:16:05.760 --> 00:16:06.920 خیلی عصبانی ام 00:16:09.440 --> 00:16:10.440 باشه؛ کافیه 00:16:11.320 --> 00:16:12.840 فکر نمی کنی اینجا به اندازه کافی هیاهو بوده؟ 00:16:14.160 --> 00:16:15.200 نمی خوام اینجا دردسر درست کنم 00:16:15.280 --> 00:16:16.760 درباره هو منگ چی فکر میکنی؟ 00:16:17.560 --> 00:16:21.360 اون خیلی خودسر و بی رحمه 00:16:21.920 --> 00:16:23.280 اصلا مهربون نیس 00:16:24.160 --> 00:16:26.440 مادربزرگ گویی فقط به گوشیش دست زده بود 00:16:26.480 --> 00:16:29.360 اون نمی خواد ببخشدش و ولش کنه 00:16:30.200 --> 00:16:33.840 و سعی کرد مادربزرگ گویی رو برنجونه 00:16:34.720 --> 00:16:35.320 بعدش چی؟ 00:16:35.480 --> 00:16:38.320 مادربزرگ گویی الان توی بیمارستانه 00:16:38.440 --> 00:16:40.560 اون نه مهربونه نه روراست 00:16:40.640 --> 00:16:42.240 ، اگه اونا رو از پشت تحریک نکرده بودی 00:16:42.840 --> 00:16:43.960 اوضاع اونا الان این جوری بود؟ 00:16:44.640 --> 00:16:45.440 هو 00:16:45.920 --> 00:16:47.520 تو فکر میکنی حق با هو منگه؟ 00:16:47.600 --> 00:16:49.160 منظورم این نبود 00:16:49.520 --> 00:16:51.400 ... تو 00:16:51.760 --> 00:16:53.160 همه به خاطر این مسئولن 00:16:53.440 --> 00:16:54.800 همه مسئولن؟ 00:16:54.960 --> 00:16:56.280 چرا همه ما مسئولیم؟ 00:16:57.880 --> 00:16:58.440 هو؛ بهمون بگو 00:16:58.480 --> 00:16:59.600 چرا همه ما مسئولیم؟ 00:16:59.800 --> 00:17:01.160 تو مسئول نیستی؟ 00:17:01.400 --> 00:17:02.360 خدای من 00:17:02.440 --> 00:17:03.920 اگه جلوت رو نگرفته بودم؛ اونو میزدی 00:17:04.640 --> 00:17:06.040 من به خاطرش مسئولم؟ 00:17:06.040 --> 00:17:07.000 من زدمش؟ 00:17:07.480 --> 00:17:08.359 من زدمش؟ 00:17:09.118 --> 00:17:11.279 حالا که حرف از مسئولیت شد؛ بهم بگو 00:17:11.598 --> 00:17:13.358 تا حالا یه کسی رو تحریک کرده؟ 00:17:13.560 --> 00:17:15.240 ولی هو منگ به دستش آسیب زد 00:17:15.680 --> 00:17:16.440 بهم بگو چرا 00:17:16.440 --> 00:17:18.000 گه؛ بهم گوش بده 00:17:18.760 --> 00:17:20.359 حتی اگر اونو زده باشه 00:17:20.920 --> 00:17:22.480 عمدا این کارو نکرده 00:17:25.040 --> 00:17:25.839 باشه؛ خوبه 00:17:26.040 --> 00:17:28.319 حتی اگر از عمد گازش نگرفته باشه 00:17:28.440 --> 00:17:29.360 بذار ازت بپرسم 00:17:29.680 --> 00:17:32.440 از اون حرفایی که به مادربزرگ گویی گفت چه منظوری داشت؟ 00:17:32.560 --> 00:17:35.240 می خواست مادربزرگ گویی رو اذیت کنه؟ 00:17:35.840 --> 00:17:39.800 گفت مادربزرگ گویی نوه پسریش رو کشته 00:17:39.880 --> 00:17:40.920 اون اینو گفت مگه نه؟ 00:17:41.000 --> 00:17:42.000 منظورش چی بود؟ 00:17:42.080 --> 00:17:43.560 حق با توئه 00:17:44.200 --> 00:17:47.240 یینگ تای یه کارای اشتباهی کرد 00:17:47.640 --> 00:17:48.360 ... ولی اون 00:17:48.520 --> 00:17:51.640 اون این حرفا رو از عمد برای اذیت کردن مادربزرگ گویی؛ نگفت 00:17:51.760 --> 00:17:52.720 اون عصبانی بود 00:17:52.800 --> 00:17:54.000 عصبانی؟ 00:17:55.320 --> 00:17:56.040 باشه؛ کافیه 00:17:57.000 --> 00:17:58.120 دیگه این حرفو نمی زنم 00:17:58.480 --> 00:17:59.200 هو 00:17:59.440 --> 00:18:00.480 من الان می فهمم 00:18:00.600 --> 00:18:05.160 ... تو برای هو منگ 00:18:05.760 --> 00:18:06.600 چی؟ 00:18:08.600 --> 00:18:09.880 یه طرفدار احمقی 00:18:10.600 --> 00:18:12.000 اینقدر چرت و پرت نگو 00:18:14.080 --> 00:18:14.720 بیا بریم بیرون 00:18:16.200 --> 00:18:16.800 این کارو نکن 00:18:17.040 --> 00:18:18.640 هو؛ می خوای چیکار کنی؟ 00:18:20.840 --> 00:18:22.840 لطفا شاهد من باشین 00:18:22.840 --> 00:18:23.800 می خوای منو بزنی؟ 00:18:23.920 --> 00:18:25.560 داروهام رو برای خودم نیاوردم 00:18:25.800 --> 00:18:26.440 قلبم درد میکنه 00:18:27.600 --> 00:18:28.760 اون می خواد منو بزنه 00:18:29.240 --> 00:18:31.240 ! باشه؛ کافیه 00:18:31.520 --> 00:18:32.720 بو گائو شینگ؛ بلند شو 00:18:33.920 --> 00:18:36.400 اوضاع الان بهم ریز هس؛ بدترش نکنین 00:18:36.920 --> 00:18:37.880 بذارین ازتون بپرسم 00:18:38.040 --> 00:18:39.280 به یه اعتماد دارین؟ 00:18:40.320 --> 00:18:41.360 آره 00:18:42.600 --> 00:18:43.200 و پدربزرگ هو؟ 00:18:46.560 --> 00:18:48.120 چون همتون به یه باور دارین 00:18:48.120 --> 00:18:50.120 می تونین اینجا بمونین 00:18:50.320 --> 00:18:51.560 خوب غذا بخورین و بخوابین 00:18:51.680 --> 00:18:53.760 بذارین یه حواسش به بقیه چیزا باشه 00:18:55.320 --> 00:18:56.040 غذاتون رو بخورین 00:18:56.200 --> 00:18:57.480 بشین 00:19:25.160 --> 00:19:29.000 [خانه سالمندان 5 ستاره] 00:19:36.680 --> 00:19:38.080 متاسفم؛ مادربزرگ 00:19:38.440 --> 00:19:41.580 [خانه سالمندان] 00:19:58.240 --> 00:20:01.600 خانم هو؛ بعد این که لباساتون رو پوشیدین؛ بازم باحالید 00:20:03.960 --> 00:20:08.520 آدمایی که توی این دنیا زندگی میکنن؛ باید باحال و برجسته باشن 00:20:09.280 --> 00:20:12.240 فکر کنم شما می دونی من برای چی اینجام 00:20:12.760 --> 00:20:14.400 با این که پیر شدم 00:20:14.640 --> 00:20:16.160 ولی گیج و منگ نیستم 00:20:16.960 --> 00:20:18.200 یه چیزی هس 00:20:18.960 --> 00:20:20.600 که لازم نیس واضح بهم بگین 00:20:20.960 --> 00:20:22.520 ، برای جلوگیری از سوتفاهم ها 00:20:23.320 --> 00:20:25.120 بهتره که اینو براتون روشن کنم 00:20:27.000 --> 00:20:28.400 ما امیدواریم 00:20:28.720 --> 00:20:31.800 ، قبل از این که مادربزرگ گویی از بیمارستان برگرده 00:20:32.200 --> 00:20:33.680 شما بتونین برای یه مدت جا به جا بشین 00:20:34.440 --> 00:20:36.360 ما نمی خوایم طرفِ مادربزرگ گویی رو بگیریم 00:20:37.160 --> 00:20:38.160 هر چی نباشه 00:20:38.440 --> 00:20:41.840 ، با توجه به احساسی که شما و بقیه دارین 00:20:41.960 --> 00:20:45.240 اگه بازم اینجا بمونین احساس ناراحتی میکنین 00:20:45.360 --> 00:20:46.200 کافیه 00:20:47.120 --> 00:20:48.200 اصرار نکن 00:20:48.760 --> 00:20:50.400 ، بعد این که اینا رو بسته بندی کردم 00:20:51.280 --> 00:20:52.360 خودم میرم 00:20:53.120 --> 00:20:54.520 ، و همین طور 00:20:54.960 --> 00:20:57.040 امیدواریم شما بتونین 00:20:58.120 --> 00:21:02.360 بعد از رفتن تون آدرس و اطلاعات تماس تون رو بهمون بدین 00:21:03.160 --> 00:21:05.560 که بتونیم هر زمانی شد باهاتون تماس بگیریم 00:21:06.320 --> 00:21:07.640 فایده نداره 00:21:08.840 --> 00:21:10.400 دیگه به درد نمی خوره 00:21:19.880 --> 00:21:20.920 اینو می دونم که 00:21:21.400 --> 00:21:26.600 بعضی هنرمندا توی کل زندگی شون به هنر احترام میذارن 00:21:28.920 --> 00:21:30.480 ولی مادربزرگ گویی یه آدم عادیه 00:21:30.480 --> 00:21:31.840 اون اینو متوجه نمیشه 00:21:33.080 --> 00:21:34.680 اون فقط درگیر زندگی خودشه 00:21:39.600 --> 00:21:42.000 بذارین ازتون یه چیزی رو بپرسم 00:21:43.240 --> 00:21:49.120 نوه پسری مادربزرگ گویی واقعا به خاطر اشتباه اون مُرده؟ 00:21:56.560 --> 00:21:58.920 داشتم راستش رو می گفتم 00:22:24.080 --> 00:22:25.680 ! ما اومدیم 00:22:27.320 --> 00:22:27.960 مامان 00:22:28.680 --> 00:22:30.880 چرا بهم نگفتی که برگشتی؟ 00:22:44.160 --> 00:22:44.760 مامان 00:22:47.240 --> 00:22:52.920 چرا این وقت شب عینک آفتابی زدی؟ 00:22:54.640 --> 00:22:56.560 چرا چراغ ها رو روشن نکردی؟ 00:23:01.440 --> 00:23:03.720 من فقط یه چند روز رفتم 00:23:04.520 --> 00:23:07.960 ببین چقدر این خونه رو بهم ریختی 00:23:08.240 --> 00:23:09.760 می خوای چیکار کنی؟ 00:23:10.360 --> 00:23:12.760 من الان جایی ندارم که برم 00:23:15.240 --> 00:23:16.000 وایسا 00:23:19.240 --> 00:23:20.000 ، فردا 00:23:21.920 --> 00:23:25.000 این سبد گل رو از طرف من بفرست بیمارستان 00:23:26.360 --> 00:23:30.640 اسم و شماره بخش روش نوشته شده 00:23:31.200 --> 00:23:32.320 چرا خودت اینو نمی فرستی؟ 00:23:32.320 --> 00:23:33.640 ! زیاد سوال نکن 00:23:33.840 --> 00:23:35.240 ! فقط برو و اینو برام بفرست 00:23:42.640 --> 00:23:43.960 اوه خدای من 00:23:47.880 --> 00:23:49.880 چرا اینقدر عصبانیه؟ 00:23:55.240 --> 00:23:55.760 صبح بخیر 00:23:56.620 --> 00:23:57.840 تموم شب رو بیدار بودی 00:23:58.040 --> 00:23:59.240 چرا یکم بیشتر نمی خوابی؟ 00:24:00.880 --> 00:24:02.120 نمی تونم خوب بخوابم 00:24:03.280 --> 00:24:04.880 این که توی بیمارستان باشم خیالم راحت تره 00:24:05.560 --> 00:24:06.680 پدربزرگم می خواست بیاد اینجا 00:24:06.800 --> 00:24:07.480 اون اینو درست کرده 00:24:08.360 --> 00:24:11.080 ولی مادربزرگ گویی الان نمی تونه چیزی بخوره 00:24:12.960 --> 00:24:13.760 این برای توئه 00:24:15.760 --> 00:24:17.640 دکتر؛ به نظر شما 00:24:18.040 --> 00:24:19.480 دلیل این که الان توی کُما رفته 00:24:19.760 --> 00:24:22.040 اینه که توی اون دعوا تحریک شده 00:24:22.640 --> 00:24:24.840 اون دعوا دلیل اصلیش هس 00:24:26.000 --> 00:24:27.000 متوجه شدم 00:24:29.960 --> 00:24:31.000 شما؟ 00:24:31.800 --> 00:24:32.680 رئیس یه درسته؟ 00:24:33.200 --> 00:24:34.120 ، بذارین خودمو معرفی کنم 00:24:34.600 --> 00:24:36.160 ... من 00:24:36.640 --> 00:24:37.400 ! پسرش هستین 00:24:38.000 --> 00:24:38.880 شما پسرشی؟ 00:24:39.080 --> 00:24:40.640 چرا اینقدر دیر اومدی اینجا؟ 00:24:42.360 --> 00:24:44.280 باید دعواش کنیم وقتی اینقدر دیر اومده اینجا 00:24:45.400 --> 00:24:48.000 شما باید پسرِ مادربزرگ گویی باشین درسته؟ 00:24:49.360 --> 00:24:51.160 فکر کنم بین مون یه سوتفاهمی پیش اومده 00:24:53.520 --> 00:24:54.680 بذارین خودمو دوباره معرفی کنم 00:24:55.640 --> 00:24:56.880 من دوستِ خانواده بیمارم 00:24:57.000 --> 00:24:57.800 سلام؛ سلام 00:25:00.480 --> 00:25:01.480 من یه وکیلم 00:25:01.880 --> 00:25:02.960 دلیلی که من اینجام 00:25:03.280 --> 00:25:06.600 اینه که موکلِ من؛ پسرِ این بیمار 00:25:07.000 --> 00:25:07.960 ازم خواسته به این موضوع رسیدگی کنم 00:25:08.280 --> 00:25:09.200 یه لحظه صبر کن 00:25:09.200 --> 00:25:10.120 وکیل؟ 00:25:12.920 --> 00:25:17.120 من اساسا از وضعیت آسیب بیمار اطلاع دارم 00:25:17.760 --> 00:25:21.160 ، ولی در مورد اتفاقی که اون روز افتاده 00:25:21.280 --> 00:25:23.080 می خوام یه تحقیقی اینجا بکنم 00:25:23.200 --> 00:25:24.520 و چیزای بیشتری در موردش بفهمم 00:25:25.480 --> 00:25:26.440 ... قربانی 00:25:26.440 --> 00:25:28.360 چرا شما اونو قربانی صدا می زنین؟ 00:25:28.760 --> 00:25:32.040 یه جوری حرف می زنین انگار این پرونده خودکشی ئه 00:25:33.000 --> 00:25:34.280 بذارین اینو براتون توضیح بدم 00:25:34.800 --> 00:25:38.680 قربانی به صورت خاص به عنوان کسی که از زندگی محروم شده؛ تعریف نمیشه 00:25:38.800 --> 00:25:42.440 قربانیان کسانی هستن که صدمات جسمی و خسارت های مالی دیدن 00:25:43.120 --> 00:25:45.160 ، تا جایی که من می دونم 00:25:45.240 --> 00:25:45.960 ، مادربزرگ گویی 00:25:46.440 --> 00:25:48.560 اون قربانی این پرونده اس 00:25:49.080 --> 00:25:50.840 وسیله خانم هو هم خراب شده 00:25:51.320 --> 00:25:53.080 اون هم قربانیه؟ 00:25:53.440 --> 00:25:54.920 و یه چیز دیگه هم هس 00:25:55.560 --> 00:25:58.960 اون زمان رئیس یه هم گاز گرفته شده 00:25:59.120 --> 00:26:01.720 اونم قربانیه؟ 00:26:01.720 --> 00:26:02.320 حق با توئه 00:26:02.520 --> 00:26:02.920 .... خب 00:26:02.920 --> 00:26:05.480 قراره برای هر کدوم مون یه لگن دستشویی بیارن 00:26:05.880 --> 00:26:07.960 داره میگه پری ها قراره بیان روی زمین 00:26:08.680 --> 00:26:10.200 شماها؛ برین عقب 00:26:10.320 --> 00:26:11.120 برین عقب 00:26:11.200 --> 00:26:11.800 بچه ها 00:26:12.040 --> 00:26:12.880 بچه ها؛ ساکت باشین 00:26:13.360 --> 00:26:15.120 به من گوش بدین 00:26:15.920 --> 00:26:19.000 این یه مورد جراحت خیلی جدی ئه 00:26:19.640 --> 00:26:22.680 می خوام که اینو جدی بگیرین و بهش توجه کنین 00:26:22.760 --> 00:26:24.360 چی گفتی؟ 00:26:24.360 --> 00:26:25.440 درباره چی حرف میزنی؟ 00:26:26.080 --> 00:26:27.120 تو کی هستی؟ 00:26:28.158 --> 00:26:29.000 از پسرش بخواه بیاد اینجا 00:26:29.240 --> 00:26:31.440 مادرش الان توی بیمارستانه و اون براش مهم نیس 00:26:31.560 --> 00:26:34.280 حالا واسمون یه غریبه رو فرستاده که بیاد اینجا باهامون حرف بزنه 00:26:34.640 --> 00:26:35.920 ... خب؛ عمو 00:26:36.040 --> 00:26:39.000 شما گفتین این یه پرونده جراحت جدی ئه 00:26:39.000 --> 00:26:39.640 درسته 00:26:39.640 --> 00:26:40.560 حق با اونه 00:26:40.680 --> 00:26:44.080 بیا چک کنیم ببینیم چاقوی کشنده ای چیزی هس یا نه 00:26:44.080 --> 00:26:44.880 بیا یه بررسی بکنیم 00:26:44.880 --> 00:26:45.720 ... خب 00:26:45.840 --> 00:26:46.640 چاقویی هس؟ 00:26:46.640 --> 00:26:47.520 هنوز حرفام تموم نشده بود 00:26:47.560 --> 00:26:48.360 نرین 00:26:48.480 --> 00:26:49.560 کی قراره از آسمون بیاد زمین؟ 00:26:49.560 --> 00:26:50.560 ! عموها - البته؛ منم دیگه - 00:26:50.680 --> 00:26:51.840 واقعا؟ - ! پدربزرگا - 00:26:51.840 --> 00:26:53.240 داشتم شوخی می کردم 00:26:53.520 --> 00:26:55.400 داشت درباره قربانی حرف میزد 00:26:55.400 --> 00:26:56.160 تو گفتی اون یه پری ئه 00:26:56.160 --> 00:26:57.520 ! من اینجا وایسادم 00:27:30.160 --> 00:27:31.880 اوه خدای من؛ مامان 00:27:33.520 --> 00:27:34.240 ، خب 00:27:35.040 --> 00:27:37.720 بعد این که برگشتی خوشحال شدم 00:27:38.200 --> 00:27:40.240 ولی هی سعی نکن منو بترسونی 00:27:41.040 --> 00:27:42.360 من از تو می ترسم 00:27:42.800 --> 00:27:45.400 چرا توی اتاق خودت نمی خوابی؟ 00:27:45.480 --> 00:27:46.560 چرا اینجا می خوابی؟ 00:27:48.600 --> 00:27:51.360 دختر سی شی فوق لیسانس گرفته 00:27:51.600 --> 00:27:53.040 ، ازمون خواسته براش جشن بگیریم 00:27:53.040 --> 00:27:54.520 برای همین یکم نوشیدنی خوردم 00:27:58.440 --> 00:28:02.320 نمی دونم کِی می تونم چیزی رو برات جشن بگیرم 00:28:03.760 --> 00:28:04.480 مامان 00:28:05.240 --> 00:28:08.480 اینقدر همیشه حرف چیزایی که اذیت مون میکنه رو نزن 00:28:08.640 --> 00:28:12.400 ما می تونیم الان همین جوری در آرامش زندگی کنیم 00:28:12.640 --> 00:28:13.360 ، راستی 00:28:14.120 --> 00:28:15.840 کاری رو که ازت خواسته بودم انجام دادی؟ 00:28:16.080 --> 00:28:16.720 کدومو؟ 00:28:16.880 --> 00:28:17.960 فراموشش کردی؟ 00:28:21.200 --> 00:28:22.080 اوه متوجهم 00:28:23.000 --> 00:28:24.240 کاری رو که خواسته بودی کردم 00:28:24.240 --> 00:28:25.240 رفتی اونجا؟ 00:28:25.320 --> 00:28:26.120 آره 00:28:26.360 --> 00:28:27.320 و اونو دیدی؟ 00:28:27.600 --> 00:28:28.280 البته 00:28:28.520 --> 00:28:29.800 ازم خواست که بهت سلام برسونم 00:28:30.000 --> 00:28:31.040 چی گفتی؟ 00:28:33.040 --> 00:28:34.520 یادمه که گفتن رفته توی کما 00:28:36.880 --> 00:28:37.560 درسته 00:28:38.040 --> 00:28:39.680 اون توی کما رفته بود و بهوش اومده 00:28:40.160 --> 00:28:41.160 زنده و پر جنب و جوشه 00:28:41.600 --> 00:28:42.880 واقعا؟ 00:28:43.400 --> 00:28:44.440 ، اون خیلی پیره 00:28:44.520 --> 00:28:45.600 و الان زنده و پر جنب و جوشه؟ 00:28:45.720 --> 00:28:47.120 فکر کردی اون میگوی مانتیسه؟ 00:28:47.120 --> 00:28:49.480 خب؛ فقط دارم توصیفش میکنم 00:28:49.666 --> 00:28:50.880 شما این همه وقت توی اُپرا اجرا کردین 00:28:50.880 --> 00:28:52.240 متوجه نمیشین؟ 00:28:52.320 --> 00:28:53.280 بیا فعلا حرف نزنیم 00:28:53.360 --> 00:28:54.720 می خوام بیشتر بخوابم 00:28:54.800 --> 00:28:55.720 بعدش باید برم سر کار 00:28:55.920 --> 00:28:58.000 اون چیزی بهت نگفت؟ 00:29:00.360 --> 00:29:01.960 پسرِ بی مصرف 00:29:03.120 --> 00:29:04.680 عرضه هیچ کاری رو نداره 00:29:09.120 --> 00:29:13.800 بر اساس جراحتی که قربانی داشته؛ من این لیست رو درست کردم 00:29:14.160 --> 00:29:15.000 یه نگاهی بندازین 00:29:15.880 --> 00:29:18.680 به غیر از هو منگ که کاملا مسئولش هس 00:29:18.960 --> 00:29:22.360 سرای سالمندان خانه آفتاب هم مسئوله 00:29:25.080 --> 00:29:27.240 با این که اینجا آسیب دیده؛ 00:29:28.360 --> 00:29:30.480 ما باید مسئولیت پذیر باشیم 00:29:30.640 --> 00:29:32.320 ولی مبلغ پول خیلی زیاده 00:29:32.600 --> 00:29:33.320 این طور نیس 00:29:33.520 --> 00:29:34.360 ، رئیس یه 00:29:34.440 --> 00:29:35.440 در موردش فکر کن 00:29:35.840 --> 00:29:39.200 با در نظر گرفتن اين كه قرباني در آينده نمي تونه از خودش مراقبت كنه 00:29:39.640 --> 00:29:44.400 خدمات ثانویه پرستاری؛ پزشکی و تغذیه؛ همه به پول نیاز داره 00:29:44.760 --> 00:29:45.600 این جوری 00:29:45.760 --> 00:29:47.600 هزینه از چیزی که توی این رقم هس؛ خیلی بیشتر میشه 00:29:48.880 --> 00:29:50.880 ، ولی طبق مقرارت در خانه سالمندان 00:29:51.600 --> 00:29:54.440 ... اگر شما به خاطر دلایل شخصی آسیب ببینی 00:29:54.440 --> 00:29:55.120 خانم یه 00:29:55.960 --> 00:29:57.440 شما می دونین قانون مافوق چیه؟ 00:29:57.720 --> 00:29:58.560 نه اینو نمی دونم 00:29:59.880 --> 00:30:04.600 این رقم بر اساس اصول عمومی قانون مدنی چین محاسبه شده 00:30:04.920 --> 00:30:07.680 و مقرارت شما جایی توش مطرح نمیشه 00:30:08.720 --> 00:30:09.960 ... ولی این 00:30:09.960 --> 00:30:10.760 باشه، کافیه 00:30:10.960 --> 00:30:13.720 من فقط دارم کارهایی رو که باید انجام بدین؛ بیان می کنم 00:30:13.800 --> 00:30:15.640 من نگفتم که شما باید پولی پرداخت کنین 00:30:16.680 --> 00:30:17.720 ، موکل من 00:30:17.880 --> 00:30:19.600 ، که پسرِ مادربزرگ گویی هستن 00:30:19.960 --> 00:30:22.240 از خدمات شما رضایت دارن 00:30:22.520 --> 00:30:23.280 ، برای همین قبل از این که بیام اینجا 00:30:23.280 --> 00:30:25.520 ازم خواستن که آبروی شما رو نبرم 00:30:25.920 --> 00:30:29.000 ولی یکی باید این مبلغ رو پرداخت کنه 00:30:29.440 --> 00:30:30.160 اون کیه؟ 00:30:30.320 --> 00:30:31.840 هو منگ باید اینو پرداخت کنه 00:30:32.200 --> 00:30:34.240 پس شما باید با من همکاری کنین 00:30:35.480 --> 00:30:38.320 ولی شما دارین ازش می خواین چنین مبلغ بالایی رو بپردازه 00:30:38.960 --> 00:30:41.120 بعد این جوری آبروی اونو نمی برین؟ 00:30:41.560 --> 00:30:43.000 نمیشه بیشتر در موردش صحبت کنیم؟ 00:30:43.000 --> 00:30:44.920 شما رئیس اینجایی 00:30:45.480 --> 00:30:46.840 شما که بودیساتوا نیستی ( کسی که علی رغم برقراری عدالت بازم به مردم رحم میکنه ) 00:30:54.360 --> 00:30:55.360 من غرامت نمیدم 00:30:56.040 --> 00:30:57.480 چرا از من می خواین که غرامت بدم؟ 00:30:58.200 --> 00:30:59.440 شما دارین ازم باج می گیرید 00:30:59.760 --> 00:31:00.400 من اینو ضبط می کنم 00:31:00.480 --> 00:31:02.120 بعدا ازتون شکایت میکنم 00:31:02.480 --> 00:31:03.320 خانم هو 00:31:03.760 --> 00:31:05.360 اون یه وکیل حرفه ای ئه 00:31:05.840 --> 00:31:07.880 اگرم بخواد ازتون باج بگیره؛ هیچ مدرکی باقی نمی مونه 00:31:09.160 --> 00:31:11.360 ... پس شما 00:31:11.720 --> 00:31:15.200 سعی دارین با همدیگه اذیتم کنین 00:31:16.040 --> 00:31:17.120 لطفا آروم باشید 00:31:17.120 --> 00:31:18.240 ، اگه من باهاش همدست بودم 00:31:18.240 --> 00:31:20.600 برای چی باید یواشکی بهتون خبر بدم؟ 00:31:21.800 --> 00:31:23.280 سعی دارم بهتون هشدار بدم 00:31:23.280 --> 00:31:24.800 که شرایط فعلی خطرناکه 00:31:24.800 --> 00:31:26.400 شما باید یه کاری بکنی 00:31:26.520 --> 00:31:27.520 منظورت چیه؟ 00:31:28.080 --> 00:31:29.120 کاری بکنم؟ 00:31:29.400 --> 00:31:30.640 چطور می تونم کاری بکنم؟ 00:31:32.120 --> 00:31:34.080 شما باید یه کاری بکنین که خانواده اش شما رو ببخشن 00:31:34.560 --> 00:31:35.760 ، تا زمانی که اونا شما رو ببخشن 00:31:36.200 --> 00:31:37.480 دیگه مساله پول نیس 00:31:40.360 --> 00:31:41.760 خانوادش پولدارن؟ 00:31:41.880 --> 00:31:44.360 تا جایی که من میدونم, آره 00:31:46.240 --> 00:31:46.920 ... پس 00:31:47.280 --> 00:31:49.280 فقط می خوان آبروی منو ببرن 00:31:50.120 --> 00:31:52.400 می خوان منو تحقیر کنن درسته؟ 00:31:52.400 --> 00:31:54.240 درباره چی حرف می زنین 00:31:54.400 --> 00:31:55.320 من غرامت نمیدم 00:31:55.880 --> 00:31:57.800 اون اینقدارا هم بد آسیب ندیده 00:31:58.840 --> 00:31:59.640 ، به علاوه 00:31:59.880 --> 00:32:01.520 کاری رو که اونا خواستن انجام نمیدم 00:32:01.960 --> 00:32:03.200 ، اگه می خوان ازم شکایت کنن 00:32:03.480 --> 00:32:05.400 ! پس می تونن این کارو بکنن 00:32:05.840 --> 00:32:07.080 تازه من بازنشست شدم 00:32:07.280 --> 00:32:08.640 من یه عالمه وقت دارم 00:32:09.320 --> 00:32:10.200 ! می تونم باهاشون برم دادگاه 00:32:14.800 --> 00:32:16.400 عزیزم سگ کوچولو 00:32:16.520 --> 00:32:17.440 اونو برام باز کن 00:32:17.440 --> 00:32:18.280 باشه 00:32:24.680 --> 00:32:25.960 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:32:26.560 --> 00:32:27.840 سیر نشدی؟ 00:32:27.960 --> 00:32:29.520 یا کسی اذیتت کرده؟ 00:32:31.800 --> 00:32:32.560 زود باش 00:32:32.640 --> 00:32:33.960 زود باش، بذار بغلت کنم 00:32:36.640 --> 00:32:37.320 خاله 00:32:37.520 --> 00:32:38.280 سگ کوچولو 00:32:38.400 --> 00:32:39.760 امروز چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:32:39.760 --> 00:32:41.040 ببین چطور بهم چنگ انداختی 00:32:41.040 --> 00:32:42.720 اینو ببین 00:32:43.800 --> 00:32:45.000 کی اذیتت کرده؟ 00:32:45.160 --> 00:32:45.720 ! مامان 00:32:46.600 --> 00:32:47.160 مامان 00:32:47.560 --> 00:32:49.400 الان یه وکیلی باهام تماس گرفت 00:32:49.520 --> 00:32:51.560 اون گفت که شما به کسی آسیب زدین و ازمون می خواد غرامت بدیم 00:32:51.720 --> 00:32:53.000 فقط نادیده بگیرش 00:32:53.680 --> 00:32:54.600 کی تو رو زده؟ 00:32:55.960 --> 00:32:56.800 تنهام بذار 00:32:56.800 --> 00:32:57.680 بهم دست نزن 00:32:58.280 --> 00:32:59.840 اونا حتی شما رو زدن؟ 00:33:00.040 --> 00:33:00.960 اونا می خوان اذیتت کنن؟ 00:33:01.120 --> 00:33:02.200 ! به حساب شون میرسم 00:33:03.000 --> 00:33:04.900 [سرای سالمندان خانه آفتاب] 00:33:05.680 --> 00:33:07.440 ! همگی، منو ببینید 00:33:07.440 --> 00:33:08.400 ! منو ببینید 00:33:08.600 --> 00:33:09.520 ، بذارین بهتون بگم 00:33:10.000 --> 00:33:12.920 اینجا یه خانه سالمندان افتضاحه 00:33:13.200 --> 00:33:15.400 مادرم کمتر از یک ماه اینجا زندگی کرده 00:33:15.760 --> 00:33:17.320 و یکی اونو زده 00:33:17.680 --> 00:33:18.760 می دونین چیه؟ 00:33:19.040 --> 00:33:22.160 اونا اصلا منطق سرشون نمیشه و ازمون می خوان غرامت بدیم 00:33:22.880 --> 00:33:24.000 ! اینقدر اینجا مزخرف نگو 00:33:24.128 --> 00:33:25.480 اگه به این کارات ادامه بدی زنگ میزنم به پلیس 00:33:25.600 --> 00:33:26.680 فقط زنگ بزنین به پلیس 00:33:26.680 --> 00:33:27.600 اگه تو زنگ نمی زنی، خودم میزنم 00:33:27.640 --> 00:33:28.640 فقط به ۱۱۰ زنگ بزن 00:33:28.640 --> 00:33:29.680 ! بذار ببینیم حق با کیه 00:33:30.080 --> 00:33:31.280 چی گفتی؟ 00:33:31.440 --> 00:33:32.080 بذارین بهتون بگم 00:33:32.080 --> 00:33:34.360 ، پدربزرگ؛ اگه یه روزی خواستی بری خانه سالمندان 00:33:34.360 --> 00:33:35.240 اینجا نیایی ها 00:33:36.240 --> 00:33:37.160 ! بو گائوشینگ ! بو گائوشینگ 00:33:38.000 --> 00:33:38.960 چیکار داری میکنی؟ 00:33:39.680 --> 00:33:40.840 تو نمی دونی من چیکار دارم میکنم؟ 00:33:41.000 --> 00:33:42.440 ! اونا جلوی در داد و بیداد راه انداختن 00:33:42.560 --> 00:33:44.240 ! اونا اصلا منطق توی مغزشون نمیره 00:33:44.360 --> 00:33:45.240 میرم به حساب شون برسم 00:33:45.240 --> 00:33:45.760 گه، گه 00:33:45.760 --> 00:33:46.800 بهم گوش بده 00:33:46.880 --> 00:33:48.960 این فقط پارس کردن یه سگه؛ نادیده شون بگیر 00:33:48.960 --> 00:33:49.480 ... من 00:33:49.600 --> 00:33:51.840 بذار خودش خسته میشه دیگه داد و بیداد نمیکنه 00:33:51.840 --> 00:33:52.760 ... تو 00:33:52.760 --> 00:33:54.120 درباره چی حرف میزنی؟ 00:33:54.280 --> 00:33:55.640 اون پسر هو منگه 00:33:56.000 --> 00:33:56.840 جارو رو بیار پایین 00:33:57.520 --> 00:33:58.080 بیارش پایین 00:33:59.960 --> 00:34:00.560 بیا بریم 00:34:01.400 --> 00:34:02.800 آفتابش کجا بود 00:34:02.800 --> 00:34:04.080 اونا منطق حالیشون نیس 00:34:04.080 --> 00:34:05.320 و ازم می خوان که غرامت بدم 00:34:05.320 --> 00:34:06.268 چانگ چینگ - ... اونا چطور - 00:34:06.480 --> 00:34:07.960 چرا اینجا داد و بیداد میکنی؟ 00:34:07.960 --> 00:34:08.639 باهام بیا خونه 00:34:08.639 --> 00:34:09.600 مامان، نرو 00:34:09.600 --> 00:34:10.760 به موقع اومدی اینجا 00:34:11.040 --> 00:34:12.440 لطفا بین ما قضاوت کنین 00:34:12.440 --> 00:34:13.560 زخم اینجا رو ببینید 00:34:13.560 --> 00:34:13.920 ... تو 00:34:13.920 --> 00:34:15.800 ! چه خانم زیبایی 00:34:15.920 --> 00:34:16.880 چطور تونستن بزننش؟ 00:34:16.880 --> 00:34:17.560 ! کافیه 00:34:17.560 --> 00:34:18.639 ! مزخرفات دیگه کافیه 00:34:18.639 --> 00:34:19.400 باهام برگرد 00:34:19.400 --> 00:34:20.679 مامان، نترس 00:34:20.760 --> 00:34:22.440 من باید امروز حق شما رو بگیرم 00:34:22.440 --> 00:34:23.400 به رئیس اینجا زنگ بزن 00:34:23.679 --> 00:34:24.120 کافیه 00:34:24.120 --> 00:34:24.719 نترس 00:34:24.719 --> 00:34:26.120 من اینجام 00:34:26.600 --> 00:34:28.480 چند نفر به یک نفر هان؟ 00:34:29.840 --> 00:34:32.560 تو گفتی ما بهش صدمه زدیم 00:34:32.679 --> 00:34:33.719 ، پس بهم بگو کی بهش صدمه زده 00:34:33.840 --> 00:34:35.080 کِی و کجا آسیب دیده 00:34:35.080 --> 00:34:35.840 مدرک رو کن 00:34:35.840 --> 00:34:36.400 بگو مامان 00:34:38.440 --> 00:34:39.880 من چیزی برای گفتن ندارم 00:34:40.800 --> 00:34:42.920 شما فکر کردین ما یه مُشت آدم بزدلیم؟ 00:34:43.120 --> 00:34:45.880 اگه شما می تونین غیرمنطقی باشین؛ ما هم می تونیم 00:34:46.120 --> 00:34:47.280 درسته؛ ماها منطق نداریم 00:34:47.400 --> 00:34:49.199 ما غرامت نمیدیم و شما باید بهمون غرامت بدین 00:34:49.440 --> 00:34:50.440 چی میشه اگه غرامت ندم؟ 00:34:50.719 --> 00:34:51.320 بذار بهت بگم 00:34:51.639 --> 00:34:53.840 اگه بهمون غرامت ندین؛ زنگ میزنم به پلیس 00:34:54.400 --> 00:34:55.440 نترس 00:34:56.440 --> 00:34:57.000 بیا بریم 00:34:57.440 --> 00:34:58.200 باشه 00:34:58.200 --> 00:34:58.800 بیا بریم مامان 00:34:58.800 --> 00:35:00.040 برو دنبالش و نترس 00:35:00.200 --> 00:35:02.080 من اینو افشا میکنم 00:35:02.560 --> 00:35:03.280 ، گائو جینگ 00:35:03.600 --> 00:35:06.800 من با مامانم سوار ماشین رئیس خانه آفتابیم 00:35:06.920 --> 00:35:08.720 درسته، همون دختر داخل فیلم 00:35:08.840 --> 00:35:10.280 ، اگه یه وقت گم شدیم 00:35:10.400 --> 00:35:12.040 ، می تونی به پلیس زنگ بزنی و اونو دستگیر کنی 00:35:12.160 --> 00:35:13.760 بعدش این فیلم رو توی اینترنت آپلود کن 00:35:14.680 --> 00:35:15.320 خاموشش کن 00:35:16.080 --> 00:35:17.160 موضوع چیه؟ 00:35:17.160 --> 00:35:18.880 خجالت نمی کشی؟ 00:35:19.120 --> 00:35:21.320 من دارم به امنیتم فکر میکنم، خب؟ 00:35:21.800 --> 00:35:22.720 ساکت باش 00:35:23.980 --> 00:35:24.440 [بخش عمومی] 00:35:24.440 --> 00:35:25.360 ، دکتر گفته 00:35:26.080 --> 00:35:27.640 ، حتی اگر مادربزرگ گویی به هوش بیاد 00:35:27.760 --> 00:35:30.040 اون در معرض خطر بالای سکته مغزی ئه 00:35:31.080 --> 00:35:32.680 در آینده فقط می تونه روی ویلچر بشینه 00:35:34.040 --> 00:35:35.160 قبلا هم وضعیت سلامتیش خوب نبود 00:35:35.160 --> 00:35:36.360 این مشکل خودشه 00:35:36.520 --> 00:35:37.720 فقط ساکت شو 00:35:40.160 --> 00:35:42.640 پسر مادربزرگ گویی می خواد ازتون غرامت بگیره 00:35:44.320 --> 00:35:46.160 می خواستم براتون درخواست تخفیف کنم 00:35:46.520 --> 00:35:48.560 ولی از وقتی که مادربزرگ گویی به کما رفته 00:35:48.800 --> 00:35:50.920 شما هیچ وقت به ملاقاتش نیومدی 00:35:51.520 --> 00:35:53.280 برای همین نمی تونم براتون درخواست تخفیف کنم 00:35:53.480 --> 00:35:55.840 اونا فکر میکنن شما اصلا پشیمون نیستی 00:35:56.640 --> 00:35:58.760 اگه می خوای به پلیس زنگ بزنی، راحت باش 00:35:59.440 --> 00:36:00.240 خوبه 00:36:00.560 --> 00:36:01.600 هیچ کاری الان نمی تونیم بکنیم 00:36:01.680 --> 00:36:02.840 ما به پلیس زنگ نمی زنیم 00:36:03.120 --> 00:36:07.080 جراحت من در مقابل آسیب مادربزرگ گویی چیزی نیس 00:36:19.200 --> 00:36:20.480 تو حتما خسته شدی 00:36:23.520 --> 00:36:24.840 تو بیشتر خسته شدی 00:36:25.085 --> 00:36:26.360 تموم شب کنارش بودی 00:36:31.000 --> 00:36:33.120 ، وقتی قبلا مادربزرگ گویی منو اذیت می کرد 00:36:33.880 --> 00:36:35.160 ناراحت میشدم 00:36:36.760 --> 00:36:39.080 ولی الان واقعا امیدوارم که به هوش بیاد 00:36:40.080 --> 00:36:41.280 ، امیدوارم بتونه صورتم رو نیشگون بگیره 00:36:41.960 --> 00:36:43.440 ، و ازم بخواد براش نارنگی بخرم 00:36:43.840 --> 00:36:45.320 و دوباره منو سگ کوچولو صدا بزنه 00:36:47.320 --> 00:36:48.960 حتی می تونه سگ صدام کنه 00:36:51.080 --> 00:36:51.760 درسته 00:36:51.807 --> 00:36:52.720 اگه به بیمارستان نرفته بود 00:36:52.720 --> 00:36:55.520 نمی فهمیدم تو اینقدر احساساتی ای 00:36:59.920 --> 00:37:00.960 خبر داشتی؟ 00:37:01.720 --> 00:37:04.480 هو منگ آدم جسوریه 00:37:04.960 --> 00:37:07.040 ولی امروز 00:37:07.600 --> 00:37:09.840 فکر کنم یه کمی عذاب وجدان داشت 00:37:09.960 --> 00:37:12.160 این یعنی هنوز توی وجودش یکم انسانیت مونده 00:37:13.160 --> 00:37:15.920 چرا همیشه اینقدر بی رحم به نظر میای؟ 00:37:17.040 --> 00:37:19.800 حقیقتش؛ اونا جفت شون رقت انگیزن 00:37:20.240 --> 00:37:21.920 هو منگ رقت انگیزه؟ 00:37:23.400 --> 00:37:25.880 احیانا کتابی به اسم "اون مَرد" رو خوندی؟ 00:37:27.640 --> 00:37:28.800 یه مَردی بوده 00:37:28.800 --> 00:37:30.080 مهم نبوده هوا آفتابی بوده یا بارونی 00:37:30.080 --> 00:37:32.000 خودش رو آماده می کرده تا بره بیرون 00:37:32.520 --> 00:37:35.080 در حقیقت هر کدوم از ماها یه پوسته ای داریم 00:37:36.040 --> 00:37:36.960 هو منگ یه پوسته داره 00:37:37.360 --> 00:37:38.400 مادربزرگ گویی داره 00:37:39.160 --> 00:37:40.080 تو داری 00:37:40.320 --> 00:37:41.240 و حتی منم دارم 00:37:42.200 --> 00:37:42.840 همه مون یکی داریم 00:37:44.440 --> 00:37:49.840 ولی اونا پوسته های یکدیگر رو سوراخ کردن و شکستن 00:37:50.520 --> 00:37:52.360 برای همین کار مادربزرگ گویی به بیمارستان کشید 00:37:53.680 --> 00:37:55.400 هو منگ هم آسیب دید 00:37:59.960 --> 00:38:00.960 من نمی فهمم 00:38:01.880 --> 00:38:03.320 تو فقط می خوای مغزم رو شستشو بدی 00:38:03.400 --> 00:38:04.720 و کاری کنی که باور کنم اون بی گناهه 00:38:05.440 --> 00:38:07.760 بیا و خوبی کن 00:38:11.920 --> 00:38:13.320 در مورد این مساله؛ 00:38:14.200 --> 00:38:17.400 این معنی ای نداره که قضاوت کنیم کی بی گناهه 00:38:17.920 --> 00:38:20.920 چون این الان از کنترل مون خارج شده 00:38:45.440 --> 00:38:49.960 سه دقیقه تا سه دقیقه و 30 ثانیه 00:38:49.960 --> 00:38:51.640 بعد شعله اش رو بذار روی متوسط 00:38:51.640 --> 00:38:53.960 شعله متوسط؛ از شعله متوسط استفاده کن 00:38:57.480 --> 00:38:58.920 باشه 00:39:04.120 --> 00:39:05.120 خدای من 00:39:05.680 --> 00:39:07.560 داری آشپزی میکنی؟ 00:39:08.360 --> 00:39:10.040 داری پنکیک درست میکنی؟ 00:39:10.960 --> 00:39:12.840 امروز آفتاب از کدوم طرف در اومده؟ 00:39:13.720 --> 00:39:14.840 آروم باش 00:39:14.840 --> 00:39:17.720 آسمون که به زمین نیومده 00:39:17.880 --> 00:39:20.560 برای من حواست به زمان باشه 00:39:20.560 --> 00:39:21.440 خوشمزه اس؟ 00:39:22.000 --> 00:39:22.840 خوشمزه اس 00:39:23.160 --> 00:39:26.160 پنکیک؛ طلایی و تُرده 00:39:26.280 --> 00:39:27.160 ! خوشمزه اس 00:39:28.640 --> 00:39:29.480 خودت رو ببین 00:39:29.880 --> 00:39:32.120 حقیقتش آشپزی کردن کار سختی نیس 00:39:32.800 --> 00:39:34.720 باید روش پخت و دستورالعمل هاش رو دنبال کنی 00:39:34.880 --> 00:39:36.200 بعدش تمومه 00:39:36.440 --> 00:39:37.920 بیا؛ یکم بخور 00:39:38.560 --> 00:39:40.520 ، اگه وقتی بچه بودم برام غذا می پختی 00:39:40.760 --> 00:39:42.840 با هم رابطه صلح آمیزتری داشتیم 00:39:43.320 --> 00:39:44.640 درباره چی حرف میزنی؟ 00:39:44.720 --> 00:39:46.960 وقتی جوون بودم کاملا غرق حرفه و کارم بودم 00:39:47.120 --> 00:39:48.080 در غیر این صورت 00:39:48.240 --> 00:39:49.840 می تونستم به موفقیت های امروزم برسم؟ 00:39:49.840 --> 00:39:50.840 حالا هر چی 00:39:53.360 --> 00:39:54.840 می خوام در مورد یه چیزی باهات صحبت کنم 00:39:54.880 --> 00:39:55.480 خب بگو 00:39:55.600 --> 00:39:56.760 می خوام خونه رو بفروشم 00:39:56.880 --> 00:39:57.440 باشه 00:39:59.700 --> 00:40:29.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:29.724 --> 00:42:29.724 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.