WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:57.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.860 --> 00:02:00.540 ♡عشقی که یکبار داده بشه هیچوقت فراموش نمیشه♡ [قسمت 5] 00:02:10.340 --> 00:02:10.889 ...اون 00:02:11.220 --> 00:02:13.530 دختره‌ی تو عکس نیست؟ 00:02:14.970 --> 00:02:17.740 همینه دوست نداشت ازش حرف بزنیم 00:02:18.340 --> 00:02:19.690 ...پس 00:02:33.140 --> 00:02:34.460 خیلی متاسفم، بن 00:02:35.020 --> 00:02:37.220 نمی‌خواستیم بیایم دنبالت 00:02:37.780 --> 00:02:40.370 فقط کنجکاو بودیم 00:02:41.690 --> 00:02:44.260 اونم دختره کنجکاوی بود 00:02:44.700 --> 00:02:46.020 تو خونه‌ی بزرگی رو 00:02:46.210 --> 00:02:48.340 به تنهایی میگردونی 00:02:49.380 --> 00:02:50.780 احساس تنهایی نمیکنی؟ 00:02:50.900 --> 00:02:51.460 چرا بکنم؟ 00:02:52.100 --> 00:02:53.740 اون همیشه اینجا پیش منه 00:02:54.420 --> 00:02:55.380 اون کیه؟ 00:02:55.860 --> 00:02:57.060 همسرم 00:03:02.180 --> 00:03:03.540 خیلی جوون به نظر میاد 00:03:03.900 --> 00:03:04.690 آره 00:03:05.700 --> 00:03:08.530 از من بیست سال جوونتر بود 00:03:09.300 --> 00:03:12.170 وقتی 40 سالم بود باهاش ازدواج کردم 00:03:12.220 --> 00:03:16.540 بعد چند سال بعدش بخاطر بیماری فوت کرد 00:03:17.180 --> 00:03:21.060 و من از اون موقع بخاطر اون اینجا موندم 00:03:21.579 --> 00:03:25.579 شاید یه خرگوش، یه درخت 00:03:25.980 --> 00:03:28.770 یا یه نسیم خنک بشه 00:03:29.260 --> 00:03:32.500 پس میتونه یه روزی بیاد دیدنم 00:03:43.850 --> 00:03:47.300 فامیلیِ تو و اسم من 00:03:49.660 --> 00:03:51.540 بیا یکم تنهاش بذاریم 00:04:03.940 --> 00:04:05.020 شیانگ یوچیو 00:04:06.140 --> 00:04:09.250 تو عاشق کسی که از تو ده سال 00:04:09.540 --> 00:04:11.620 یا بیست سال جوون‌تر باشه میشی؟ 00:04:14.940 --> 00:04:16.300 تا حالا قبلا بهش فکر نکردم 00:04:18.490 --> 00:04:19.170 بریم 00:04:46.140 --> 00:04:46.860 شیانگ یوچیو 00:04:49.260 --> 00:04:52.340 باید یه چیزی بهت بگم 00:04:52.700 --> 00:04:53.490 چیه؟ 00:04:53.740 --> 00:04:54.940 جدیه؟ 00:04:55.180 --> 00:04:56.060 اون خوبه 00:04:56.820 --> 00:04:58.100 همه‌چی خوبه 00:04:58.740 --> 00:05:01.730 بخاطر اون دعوا تو عشق یکم شانس آورد 00:05:04.180 --> 00:05:04.980 باشه 00:05:04.980 --> 00:05:07.130 فکر کنم برکته 00:05:07.540 --> 00:05:08.540 این درس رو لازم داشت 00:05:08.860 --> 00:05:09.740 بذار ببینیم بازم روش میشه 00:05:09.740 --> 00:05:10.970 اینهمه مشروب خوره یا نه 00:05:11.340 --> 00:05:13.020 یوچیو، تموم شد 00:05:13.460 --> 00:05:14.260 من باید برم 00:05:14.740 --> 00:05:15.780 بای بای 00:05:25.490 --> 00:05:26.420 الو؟ 00:05:27.370 --> 00:05:28.250 خاله 00:05:29.130 --> 00:05:29.860 شی 00:05:30.500 --> 00:05:31.650 جدیدا سرت شلوغه؟ 00:05:32.260 --> 00:05:35.610 من، خوبم، خاله 00:05:35.900 --> 00:05:37.580 میخوام با یوچیو حرف بزنم 00:05:37.580 --> 00:05:39.380 ولی جواب تلفنم رو نمیده 00:05:39.740 --> 00:05:41.450 باید ازش بخوای بخاطر من برگرده 00:05:48.020 --> 00:05:48.860 خب 00:05:49.860 --> 00:05:50.860 خاله 00:05:51.740 --> 00:05:52.740 میخوام بگم که 00:05:53.580 --> 00:05:55.260 من واقعا تو جایی نیستم که 00:05:56.340 --> 00:05:59.180 تو کار شما دو تا دخالت کنم 00:05:59.930 --> 00:06:01.060 دختر جوون 00:06:01.540 --> 00:06:02.940 چطور میتونی اینو نفهمی؟ 00:06:03.100 --> 00:06:04.540 کمک کردن به من برای تو هم خوبه 00:06:04.740 --> 00:06:05.420 ...نه، خاله 00:06:05.580 --> 00:06:06.410 ...من 00:06:07.780 --> 00:06:08.500 خاله 00:06:08.730 --> 00:06:09.860 من باید برگردم سر کارم 00:06:10.020 --> 00:06:11.220 باید الآن قطع کنم 00:06:11.370 --> 00:06:12.340 خاله، میبینمت 00:06:16.940 --> 00:06:19.140 بیا، غذا حاضره 00:06:20.020 --> 00:06:21.220 بوش خیلی خوبه 00:06:26.180 --> 00:06:26.980 خوشمزه‌س 00:06:27.500 --> 00:06:28.210 !خیلی خوشمزه‌س 00:06:28.740 --> 00:06:29.620 !خیلی خوشمزه‌س 00:06:33.580 --> 00:06:34.690 لیان‌شین، غذا چطوره؟ 00:06:37.770 --> 00:06:39.530 !خوشمزس 00:06:40.580 --> 00:06:41.730 به سلامتی 00:06:41.730 --> 00:06:43.740 به سلامتی 00:07:03.290 --> 00:07:04.020 بن 00:07:04.340 --> 00:07:05.780 من باز میام اینجا 00:07:07.620 --> 00:07:08.660 میبینمت 00:07:39.260 --> 00:07:40.690 با زنش کنارش 00:07:40.690 --> 00:07:42.180 اون یه مرد تنها نیست 00:07:43.740 --> 00:07:45.500 تو دیروز ترسیده بودی 00:07:45.500 --> 00:07:46.920 حالا الآن نمیخوای از اینجا بری؟ 00:07:47.180 --> 00:07:47.900 راستشو بخوای 00:07:47.900 --> 00:07:49.380 دیروز بعد اینکه شنیدم از زنش تعریف کرد 00:07:49.380 --> 00:07:51.750 دیگه نترسیدم 00:07:53.180 --> 00:07:56.060 اینکه بتونی کنار کسی که دوسش داری بمونی 00:07:56.300 --> 00:07:58.140 مثل کاری که اون کرد 00:07:58.460 --> 00:08:00.300 اونم یه مدل خوشحالیه 00:08:02.860 --> 00:08:03.690 بریم 00:08:25.500 --> 00:08:26.460 همونطور که میبینین 00:08:26.460 --> 00:08:28.580 ما داریم طبق سبک 00:08:28.580 --> 00:08:30.090 طبیعی دیزاین میکنیم 00:08:30.210 --> 00:08:32.340 و برخلاف بقیه‌ی شهرهای اروپایی 00:08:32.580 --> 00:08:34.610 ما از سبک گوتیک استفاده نمیکنیم 00:08:35.260 --> 00:08:36.620 و اینجا پنجره‌های زیادی هست 00:08:36.980 --> 00:08:37.980 که نور خورشید میتونه 00:08:37.980 --> 00:08:39.260 مستقیم وارد اتاق بشه 00:08:39.260 --> 00:08:40.940 که افراد بتونن از اتاق لذت ببرن 00:08:41.179 --> 00:08:41.740 و همچنین 00:08:41.970 --> 00:08:43.020 اونجا جوی آب 00:08:43.700 --> 00:08:44.780 و گیاه هم وجود داره 00:08:45.860 --> 00:08:48.250 پس خونه از بیرون خیلی بیشتر سازگار با محیط زیسته 00:08:48.820 --> 00:08:51.180 این چیزیِ که من حاضر کردم 00:08:51.620 --> 00:08:53.580 خب، من با تو موافق نیستم 00:08:53.850 --> 00:08:55.170 اینو ببین 00:08:55.380 --> 00:08:57.860 این مدل خونه‌ها تو شهر بی ارزشن 00:08:58.420 --> 00:09:03.380 پس بهتره که خرابش کنیم و باز بسازیم به جای اینکه نیروی انسانی و منابع رو هدر بدیم که عوضش کنیم 00:09:04.970 --> 00:09:08.540 پس منظورم اینه به جای بازسازی میتونیم خرابش کنیم از اول بسازیم 00:09:10.100 --> 00:09:11.180 متوجه منظورتون هستم 00:09:12.060 --> 00:09:13.140 ولی فکر میکنم که 00:09:14.530 --> 00:09:16.100 خراب کردن هر ساختمانی 00:09:16.100 --> 00:09:17.940 کار یه معمار نیست 00:09:18.860 --> 00:09:19.900 یه شهر خوب باید یادگاری خوب 00:09:19.900 --> 00:09:21.250 از معماری داشته باشه 00:09:25.140 --> 00:09:28.730 از اونجایی که با نظر همدیگه موافق نیستید 00:09:28.860 --> 00:09:31.940 امیدوارم بتونین هفته‌ی بعد با نقشه‌های 00:09:31.940 --> 00:09:33.620 بهتری بیاید جلسه 00:09:36.900 --> 00:09:37.900 میتونیم همینجا تموم کنیم 00:09:46.770 --> 00:09:48.500 رو نقشه کار میکنی؟ 00:09:49.100 --> 00:09:49.850 نه 00:09:54.340 --> 00:09:55.340 اولین بارم نیست 00:09:55.340 --> 00:09:56.860 که نقاشی تو رو میبینم 00:09:59.090 --> 00:09:59.700 اینجا کجاست؟ 00:09:59.940 --> 00:10:01.260 جایی که زندگی میکردم 00:10:01.980 --> 00:10:03.490 جای خیلی مهمی 00:10:03.490 --> 00:10:04.740 برای منه 00:10:05.500 --> 00:10:07.330 به یکی قول دادم که 00:10:07.420 --> 00:10:08.740 خوب ازش مراقبت کنم 00:10:13.340 --> 00:10:16.460 این به عنوان از زير کار دررفتن حساب میشه؟ 00:10:17.820 --> 00:10:19.100 چه بد شانسم 00:10:19.460 --> 00:10:21.060 فقط دو دقیقه داشتم استراحت میکردما 00:10:21.180 --> 00:10:22.180 و تو منو گرفتی 00:10:23.170 --> 00:10:24.340 به عنوان تنبیه 00:10:24.780 --> 00:10:26.740 باید فردا با من به یه جشنی بیای 00:10:27.300 --> 00:10:28.300 میتونم بگم نه؟ 00:10:29.220 --> 00:10:30.220 یادت نره که 00:10:31.460 --> 00:10:34.020 لیان‌شین جشن تولد منو خراب کرد 00:10:34.140 --> 00:10:36.780 نمیتونم از یه دختر بخوام، نه؟ 00:10:37.340 --> 00:10:38.810 فقط میتونم بیام پیش تو 00:10:40.180 --> 00:10:41.260 حتما 00:10:41.890 --> 00:10:43.060 از بچگیش همه گنداش رو من 00:10:43.060 --> 00:10:44.740 پاک میکردم 00:10:45.180 --> 00:10:46.500 یبار دیگه هم روش 00:10:46.610 --> 00:10:47.460 باهات میام 00:10:50.690 --> 00:10:52.060 به نقاشیت برس 00:10:52.300 --> 00:10:53.300 ممنون، رئیس 00:11:37.540 --> 00:11:39.740 !چیکار میکنی؟ ترسوندیم 00:11:40.020 --> 00:11:40.980 چی شده؟ 00:11:41.100 --> 00:11:41.780 پاشو 00:11:43.140 --> 00:11:44.580 نباید همینجوری بیای تو اتاق یه دختر 00:11:44.580 --> 00:11:45.460 اینو نمیدونی؟ 00:11:47.100 --> 00:11:49.140 قبلا انقدر بد اخلاق نبودی 00:11:49.580 --> 00:11:51.780 اومدم پیژامه‌م رو بردارم 00:11:52.580 --> 00:11:53.490 خب 00:11:54.260 --> 00:11:56.380 دفعه‌ی بعد، بعد از اینکه وسایلت رو برداشتی میرم بخوابم 00:11:57.180 --> 00:11:58.100 باشه، باشه، باشه 00:11:58.500 --> 00:11:59.900 هرچی تو بگی 00:12:01.260 --> 00:12:02.380 مشکلی نیست 00:12:02.730 --> 00:12:03.580 برو، برو بیرون 00:12:03.780 --> 00:12:05.370 برو بیرون 00:12:06.100 --> 00:12:07.980 برو بیرون، برو بیرون 00:12:14.610 --> 00:12:15.700 ای وای، وای 00:12:16.020 --> 00:12:17.100 قلبم خیلی تند میزنه 00:12:17.660 --> 00:12:19.060 چه اتفاقی برام افتاده؟ 00:12:35.260 --> 00:12:36.340 یادت نره که 00:12:36.820 --> 00:12:38.420 تو امروز شریک رقص منی 00:12:38.860 --> 00:12:40.060 فقط چند دقیقه رفته بودم 00:12:40.060 --> 00:12:41.460 و جامو گرفتن 00:12:43.540 --> 00:12:45.180 نمیدونم امروز چمه 00:12:46.850 --> 00:12:49.540 چون از قبل اعتماد به نفست بیشتره 00:12:49.900 --> 00:12:51.690 تو همیشه سلیقه‌ی خوبی داشتی 00:12:51.690 --> 00:12:53.180 فقط خودت رو محدود میکردی 00:12:54.220 --> 00:12:55.060 شاید 00:12:57.140 --> 00:12:59.220 اِما بهت گفت که 00:12:59.900 --> 00:13:02.180 میخوایم برای شرکت جشن سالانه بگیریم، نه؟ 00:13:02.180 --> 00:13:03.180 تو 00:13:03.180 --> 00:13:04.620 باید خوب آماده شی 00:13:04.940 --> 00:13:05.740 مشکلی نیست 00:13:07.060 --> 00:13:07.940 راستی 00:13:08.340 --> 00:13:09.580 از اونجایی که امروز وقت داریم 00:13:09.820 --> 00:13:11.900 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:13:13.340 --> 00:13:14.690 جدیدا انگار لیان‌شین 00:13:15.740 --> 00:13:18.090 خودش نیست 00:13:19.500 --> 00:13:21.020 خیلی بیشتر به قیافه‌ش اهمیت میده 00:13:21.020 --> 00:13:22.260 و یواشکی آرایش میکنه 00:13:22.260 --> 00:13:23.810 خیلی هم حساس شده 00:13:24.300 --> 00:13:25.740 ایده‌ای نداری؟ 00:13:26.010 --> 00:13:27.220 شاید عاشق شده 00:13:30.900 --> 00:13:31.620 عاشق؟ 00:13:33.170 --> 00:13:34.050 خانم جیانگ 00:13:35.140 --> 00:13:36.020 از اینطرفا 00:13:36.300 --> 00:13:37.820 خیلی وقته ندیدمتون 00:13:38.260 --> 00:13:39.770 دقیقا 00:13:41.460 --> 00:13:42.980 دوست پسرتونه؟ 00:13:44.660 --> 00:13:46.250 شیانگ یوچیو هستن 00:13:46.740 --> 00:13:47.740 کارمندم 00:13:48.100 --> 00:13:48.570 مسلما 00:13:48.570 --> 00:13:52.090 کاربلد شرکتمون هم هستش 00:13:52.660 --> 00:13:53.780 اوکی 00:13:54.940 --> 00:13:55.460 اوکی 00:13:55.580 --> 00:13:56.370 سلام- سلام- 00:13:56.370 --> 00:13:57.690 به سلامتی- از شرابتون لذت ببرین- 00:13:57.690 --> 00:13:58.570 به سلامتی 00:14:03.260 --> 00:14:05.060 همه حرفه‌ای‌های این شغل رو 00:14:05.060 --> 00:14:06.380 بهت معرفی کردم 00:14:07.420 --> 00:14:10.660 چیزی که مونده مشروب خوردنه 00:14:12.020 --> 00:14:12.820 میخوای بریم؟ 00:14:19.620 --> 00:14:22.180 به این میگن سرنوشت 00:14:22.890 --> 00:14:24.460 سفارشیه 00:14:25.780 --> 00:14:28.300 فقط یه شیشه تو دنیا هست 00:14:32.340 --> 00:14:33.420 برای تو 00:14:37.380 --> 00:14:39.170 نمیتونم همچین هدیه‌ی با ارزشی رو بگیرم 00:14:41.260 --> 00:14:43.340 این رو برای تو سفارش دادم 00:14:44.620 --> 00:14:47.210 الگوی رو بطری، کلمات 00:14:47.210 --> 00:14:49.410 همش مثل دیزاین‌های تو عه 00:14:49.620 --> 00:14:51.420 هیچکی بیشتر از تو لایق این نیست 00:14:54.100 --> 00:14:55.890 پس حداقل یه دلیل 00:14:56.300 --> 00:14:58.650 برای قبول کردنش بهم بگو 00:15:00.380 --> 00:15:01.580 باید بگم؟ 00:15:02.260 --> 00:15:02.900 بله 00:15:03.540 --> 00:15:06.940 فهمیدم بعد اون جلسه با دیزاینرها 00:15:06.940 --> 00:15:08.820 تو خیلی بیشتر اهل رد کردنی 00:15:12.860 --> 00:15:14.340 رد کردن 00:15:15.300 --> 00:15:17.820 تولد ایده‌های جدیده 00:15:18.890 --> 00:15:21.140 تو باید به عنوان رئیس از این خوشحال باشی 00:15:23.660 --> 00:15:25.900 میدونی چرا به این میگن سرنوشت؟ 00:15:27.540 --> 00:15:31.580 سرنوشته که باعث ملاقات دو نفر میشه 00:15:32.700 --> 00:15:34.540 ولی اینکه بهم برسن یا نه 00:15:34.540 --> 00:15:36.620 به خودشون بستگی داره 00:15:40.260 --> 00:15:43.140 حالا میدونی چی میخوام؟ 00:15:52.100 --> 00:15:53.300 برای من 00:15:55.410 --> 00:15:56.580 کسی که عاشقشم 00:15:58.180 --> 00:16:00.020 کسیه که هیچوقت برنمیگرده 00:16:03.210 --> 00:16:04.700 ولی هدیه‌ی تو رو قبول میکنم 00:16:05.460 --> 00:16:07.220 به عنوان هدیه‌ی ترفیع از رئیسم 00:16:07.220 --> 00:16:09.540 در نظر میگیرم 00:16:09.810 --> 00:16:10.250 ممنون، خانم رئیس 00:16:10.780 --> 00:16:12.100 سخت تلاش میکنم 00:16:16.660 --> 00:16:17.660 ببینم چیکار میکنی 00:16:20.540 --> 00:16:21.220 داره دیر میشه 00:16:21.660 --> 00:16:22.620 من باید برم 00:16:25.620 --> 00:16:27.020 بذار برسونمت 00:16:28.850 --> 00:16:29.660 حتما 00:16:36.500 --> 00:16:37.580 شیانگ یوچیو 00:16:41.170 --> 00:16:43.740 هدیه‌ت یادت رفت 00:16:46.980 --> 00:16:47.940 ممنون 00:16:48.580 --> 00:16:49.500 راستی 00:16:49.780 --> 00:16:50.700 دوست دارم بپرسم 00:16:51.410 --> 00:16:54.100 میتونم لیان‌شین رو بیارم جشن سالانه‌؟ 00:16:54.780 --> 00:16:55.940 خودش میخواد بیاد؟ 00:16:55.940 --> 00:16:57.260 همش داره به اسکی کردن فکر میکنه 00:16:57.260 --> 00:16:58.450 ولی فرصت نشده 00:16:59.540 --> 00:17:00.380 حتما 00:17:00.780 --> 00:17:01.530 ممنون 00:17:02.140 --> 00:17:03.220 خواهش میکنم 00:17:03.580 --> 00:17:04.420 صبر کن 00:17:08.569 --> 00:17:09.980 من خوبم، دور نیست 00:17:11.060 --> 00:17:13.500 داره سرد میشه، خودتو گرم نگه دار 00:17:17.369 --> 00:17:18.780 خدافظ 00:18:17.620 --> 00:18:18.740 باز به خودت رسیدی؟ 00:18:20.220 --> 00:18:21.340 !نگاه نکن 00:18:25.260 --> 00:18:26.580 جدیدا لیان‌شین انگار 00:18:27.140 --> 00:18:29.660 خودش نیست 00:18:31.220 --> 00:18:33.930 به قیافه‌ش خیلی بیشتر اهمیت میده یواشکی آرایش میکنه 00:18:33.930 --> 00:18:35.620 حساس هم شده 00:18:35.860 --> 00:18:37.060 ایده‌ای نداری؟ 00:18:37.660 --> 00:18:38.860 شاید عاشق شده 00:19:02.620 --> 00:19:03.940 چرا عجله داری؟ 00:19:06.260 --> 00:19:07.220 چی شده؟ 00:19:11.300 --> 00:19:12.210 لیان‌شین 00:19:12.820 --> 00:19:14.460 چیزی هست که به من نمیگی؟ 00:19:15.730 --> 00:19:17.740 نه...هیچی 00:19:18.180 --> 00:19:18.980 ...تو 00:19:19.420 --> 00:19:20.660 !گفتم نه 00:19:24.420 --> 00:19:26.340 چیزی نپرسیدم که 00:19:34.020 --> 00:19:36.410 هفته‌ی بعد جشن سالانه‌ست، خوش میگذره 00:19:40.490 --> 00:19:41.620 نه 00:19:47.340 --> 00:19:48.620 چرا نه؟ 00:19:49.900 --> 00:19:51.220 یه بزدل نمیشم 00:20:07.940 --> 00:20:09.500 قربان 00:20:11.540 --> 00:20:12.930 روزتون چطور بود؟ 00:20:15.250 --> 00:20:16.700 خوب بنظر نمیاین 00:20:17.740 --> 00:20:18.420 آره 00:20:18.420 --> 00:20:20.020 ساندویچ مورد علاقم تموم شده بود 00:20:21.850 --> 00:20:23.700 من تازه امتحانام تموم شده و کلاسی ندارم 00:20:23.930 --> 00:20:24.580 از فردا 00:20:24.660 --> 00:20:27.300 از صبح میرم صف وایمیستم و ساندویچ میخرم براتون 00:20:27.300 --> 00:20:28.010 واقعا؟ 00:20:30.700 --> 00:20:32.700 بگو، چی میخوای؟ 00:20:37.300 --> 00:20:42.700 میشه نصف حقوقم رو زودتر بدین؟ 00:20:42.940 --> 00:20:44.780 یه شرطی داره 00:20:45.170 --> 00:20:47.140 قربان 00:20:48.220 --> 00:20:49.220 لطفا 00:20:49.570 --> 00:20:50.860 ولی از هفته‌ی بعد سری جدید برای مغازه میارن 00:20:50.860 --> 00:20:52.210 هرروز طعمش فرق داره 00:20:52.340 --> 00:20:53.530 اگه بتونم هرروز از اون ساندویچ بخورم 00:20:53.860 --> 00:20:55.290 این شرطتونه؟ 00:20:55.980 --> 00:20:56.820 قبوله 00:20:56.980 --> 00:20:57.660 اوکی 00:20:57.660 --> 00:21:38.460 00:21:38.530 --> 00:21:39.700 عالیه 00:22:01.380 --> 00:22:02.940 تو عاشق نشدی؟ 00:22:09.740 --> 00:22:10.860 این چیه؟ 00:22:11.090 --> 00:22:12.660 بهرحال برای تو نیست 00:22:16.540 --> 00:22:18.860 چه مشکوک 00:22:20.260 --> 00:22:20.820 لیان‌شین 00:22:21.020 --> 00:22:22.020 وقت غذاست 00:22:23.540 --> 00:22:24.220 لیان‌شین 00:22:24.580 --> 00:22:25.860 چیکار میکنی 00:22:26.340 --> 00:22:28.820 کل صبح تو اتاقت بودی، بجنب 00:22:35.820 --> 00:22:37.100 یک، دو، سه 00:22:37.420 --> 00:22:38.690 یک، دو، سه 00:22:38.980 --> 00:22:40.260 یک، دو، سه 00:22:50.300 --> 00:22:51.180 خوشگل شدم؟ 00:22:52.820 --> 00:22:53.500 آره 00:22:54.530 --> 00:22:56.380 من یه پیراهن دیگه بهت نداده بودم؟ 00:22:57.140 --> 00:22:59.260 برای تو زیادی با نمکه 00:22:59.580 --> 00:23:00.860 زنونه نیست 00:23:02.420 --> 00:23:03.260 واو، حالا خانم شدی 00:23:08.140 --> 00:23:08.700 اوه 00:23:08.700 --> 00:23:10.860 جشن سالانه شرکتت 00:23:11.180 --> 00:23:12.250 کجاست؟ 00:23:12.620 --> 00:23:13.690 تو پیست اسکی 00:23:15.450 --> 00:23:16.900 کجا، کجاست؟ 00:23:17.700 --> 00:23:18.780 پیست اسکی 00:23:19.180 --> 00:23:19.900 ...ولی 00:23:21.540 --> 00:23:22.180 ...ولی 00:23:22.180 --> 00:23:24.540 مگه جشن سالانه‌ها معمولا تو رستوران نیست؟ 00:23:24.540 --> 00:23:25.340 چرا شرکتت انقدر 00:23:25.340 --> 00:23:26.890 برنامه‌های عجیب غریب میچینه؟ 00:23:27.900 --> 00:23:29.340 باید از پیسلی بپرسی 00:23:29.500 --> 00:23:30.540 من از کجا بدونم؟ 00:23:32.860 --> 00:23:35.460 امروز قرار داری؟ 00:23:37.820 --> 00:23:38.740 نه 00:23:58.890 --> 00:23:59.450 چی شده؟ 00:23:59.740 --> 00:24:00.380 خوبی؟ 00:24:00.540 --> 00:24:01.260 دستت چطوره؟ 00:24:01.420 --> 00:24:03.620 خوبم، ظرفش خیلی داغ بود 00:24:04.020 --> 00:24:04.730 من جمعش میکنم 00:24:04.730 --> 00:24:05.540 دست نزن بهش 00:24:05.740 --> 00:24:07.060 برو کنار بذار من جمع کنم 00:24:45.260 --> 00:24:45.940 تو اومدی 00:24:46.220 --> 00:24:47.180 بالاخره رسیدی 00:24:47.660 --> 00:24:49.100 چطور میتونی برای این دیر کنی؟ 00:24:49.100 --> 00:24:50.780 ببین، همه اسکی کردن رو شروع کردن 00:24:51.100 --> 00:24:53.010 خب، ما هم بهشون میرسیم 00:24:54.010 --> 00:24:54.620 اما 00:24:54.620 --> 00:24:55.580 بهم یه بُرد بده 00:24:57.260 --> 00:24:58.140 لیان‌شین 00:24:58.660 --> 00:25:00.300 چرا نمیری یکم خوش بگذرونی؟ 00:25:00.660 --> 00:25:01.860 ...من 00:25:02.100 --> 00:25:02.740 ...من 00:25:03.540 --> 00:25:04.380 فهمیدم 00:25:04.690 --> 00:25:06.220 اشکال نداره، بعدا بهت یاد میدم 00:25:06.220 --> 00:25:07.180 تو برو کفش اسکی بگیر 00:25:07.980 --> 00:25:08.700 اما 00:25:08.700 --> 00:25:10.260 از اونایی که اونجا دارن لباسشون رو عوض میکنن 00:25:10.260 --> 00:25:11.580 بپرس میخوان یاد بگیرن یا نه 00:25:11.580 --> 00:25:12.740 میتونیم به همشون یاد بدیم 00:25:13.540 --> 00:25:15.690 خطرناکه تنهایی بری پایین 00:25:15.860 --> 00:25:16.540 اوکی 00:25:16.980 --> 00:25:17.820 نمیخواد بهم یاد بدی 00:25:17.820 --> 00:25:18.820 کی گفته که من اسکی کردن بلد نیستم؟ 00:25:19.620 --> 00:25:20.460 شما دو تا اول برید 00:25:20.660 --> 00:25:21.850 من زود میرسم 00:25:26.780 --> 00:25:29.260 کی اسکی یاد گرفتی؟ 00:25:30.780 --> 00:25:31.460 من 00:25:31.740 --> 00:25:32.850 خیلی چیزها یاد گرفتم 00:25:33.020 --> 00:25:33.820 تو نمیدونی 00:25:36.860 --> 00:25:37.620 اینه 00:25:37.900 --> 00:25:39.660 به اما میگم پیشش بمونه 00:25:40.460 --> 00:25:41.780 ...پیسلی، من 00:25:42.500 --> 00:25:43.900 من پیش لیان‌شین میمونم 00:25:44.060 --> 00:25:44.980 نمیای؟ 00:25:45.170 --> 00:25:46.810 حالا که اومدی، باید دنبال من بیای 00:25:46.810 --> 00:25:47.580 اول بهت یاد میدم 00:25:48.130 --> 00:25:49.700 اما میتونه مراقبش باشه 00:25:50.540 --> 00:25:51.210 بیا 00:25:52.060 --> 00:25:52.900 پس میبینمت 00:25:53.260 --> 00:25:54.020 بریم 00:25:54.380 --> 00:25:55.100 بای 00:25:55.540 --> 00:25:56.380 خوش بگذره 00:25:56.380 --> 00:26:20.380 00:26:50.260 --> 00:26:51.610 خیلی ناراحتی باید پیش من بمونی؟ 00:26:51.780 --> 00:26:52.580 خودت چه فکری میکنی؟ 00:26:53.940 --> 00:26:56.060 مثل این میمونه وقتی پیش تویی نتونی غذا بخوری 00:26:56.060 --> 00:26:57.300 یا پشتت بال بزنی پرواز کنی 00:26:57.300 --> 00:26:58.420 این کجاش هیجان انگیزه؟ 00:27:01.260 --> 00:27:02.460 اگه ما اسکی کنیم خسته میشیم 00:27:02.460 --> 00:27:04.500 چرا نریم دنبال چندتا پسر خوشگل بگردیم؟ 00:27:04.500 --> 00:27:05.900 حتما جدیدا بهم زدی 00:27:06.450 --> 00:27:07.890 یه جشن سالانه مثل این 00:27:08.140 --> 00:27:09.700 قطعا یه جشن برای قرار جدیده 00:27:10.620 --> 00:27:11.660 اونا کجان؟ 00:27:12.980 --> 00:27:14.050 دیدم چندتاشون 00:27:14.050 --> 00:27:15.900 رفتن پایین 00:27:16.100 --> 00:27:16.980 برو 00:27:17.100 --> 00:27:17.940 برو 00:27:55.970 --> 00:27:56.700 باشه 00:28:01.740 --> 00:28:02.940 !لیان‌شین، مراقب باش 00:28:10.340 --> 00:28:11.060 چی شده؟ 00:28:11.250 --> 00:28:12.060 خوبی؟ 00:28:12.540 --> 00:28:13.340 بذار کمکت کنم 00:28:13.820 --> 00:28:15.100 بهم دست نزن، دست نزن به من 00:28:15.300 --> 00:28:16.260 فکر کنم پام آسیب دیده 00:28:16.580 --> 00:28:17.340 پات؟ 00:28:19.020 --> 00:28:20.660 فقط بگو اسکی کردن بلد نیستی 00:28:20.820 --> 00:28:21.540 چرا به خودت فشار میاری؟ 00:28:21.900 --> 00:28:23.340 اگه قبول کنی میمیری؟ 00:28:23.540 --> 00:28:24.450 کجات زخم شده؟- کجات زخم شده؟- 00:28:24.860 --> 00:28:25.450 اینجاست؟ 00:28:26.210 --> 00:28:26.900 اینجا؟ 00:28:26.900 --> 00:28:27.650 بهم دست نزن 00:28:28.700 --> 00:28:29.780 فکر کنم مچ پاش پیچ خورده 00:28:31.900 --> 00:28:32.620 پیسلی 00:28:32.620 --> 00:28:33.780 من باید ببرمش بیمارستان 00:28:34.300 --> 00:28:36.060 باشه، به رانندم میگم برسونتتون 00:28:36.220 --> 00:28:36.890 باشه 00:28:39.410 --> 00:28:40.140 بیا- حالت چطوره؟- 00:28:40.460 --> 00:28:41.170 بیا 00:28:44.140 --> 00:28:45.020 باشه 00:28:45.780 --> 00:28:46.300 باشه 00:28:46.300 --> 00:28:46.980 بریم 00:29:09.220 --> 00:29:09.980 الو؟ 00:29:09.980 --> 00:29:11.620 لیان‌شین، کجایی؟ 00:29:11.900 --> 00:29:12.740 تو بیمارستانم 00:29:13.290 --> 00:29:14.020 چی؟ 00:29:14.260 --> 00:29:15.170 بیمارستان؟ 00:29:46.340 --> 00:29:47.100 چیه؟ 00:29:48.500 --> 00:29:49.700 تکون نخور 00:29:57.530 --> 00:29:59.900 اگه من نگم، برای یکی دیگه میشه 00:30:00.300 --> 00:30:01.580 فرصت خوبیه 00:30:02.180 --> 00:30:03.690 بگم یا نگم 00:30:10.860 --> 00:30:12.140 شیانگ یوچیو 00:30:13.250 --> 00:30:15.420 فکر کن یکی هست که کلی وقت با تو گذرونده 00:30:15.420 --> 00:30:18.380 و تو هیچ حسی بهش نداری 00:30:20.660 --> 00:30:22.980 اگه اون یه دفعه بهت اعتراف کنه 00:30:23.180 --> 00:30:24.180 میگی آره؟ 00:30:26.620 --> 00:30:30.410 سرنوشته که دو نفر همو ببینن 00:30:31.540 --> 00:30:33.420 اینکه بهم برسن یا نه 00:30:34.220 --> 00:30:35.580 به تصمیم خودشون بستگی داره 00:30:36.660 --> 00:30:37.660 الآن 00:30:39.460 --> 00:30:40.700 میدونی من چی میخوام؟ 00:30:44.540 --> 00:30:45.900 چرا اینو ازم میپرسی؟ 00:30:47.900 --> 00:30:48.660 هیچی 00:30:49.180 --> 00:30:50.460 همینجوری پرسیدم 00:30:58.180 --> 00:30:59.620 کسی میخوادت؟ 00:31:01.100 --> 00:31:02.180 !نه 00:31:02.700 --> 00:31:04.540 زیادی واکنش نشون دادی 00:31:06.100 --> 00:31:08.370 خیلی معمولیه که تو سن تو عاشق بشی 00:31:09.060 --> 00:31:09.740 بذار بهت بگم 00:31:10.700 --> 00:31:13.380 لوئو تینگ و من هم سن تو بودیم 00:31:13.580 --> 00:31:15.220 رابطمون رو شروع کردیم 00:31:15.580 --> 00:31:16.290 ...من 00:31:17.300 --> 00:31:18.260 لیان‌شین لیان‌شین 00:31:18.260 --> 00:31:19.700 یه چیزی بگو 00:31:19.740 --> 00:31:20.980 حاشیه نرو، برو سر اصل مطلب 00:31:25.620 --> 00:31:26.780 لیان‌شین 00:31:29.380 --> 00:31:30.300 داری قرار میذاری؟ 00:31:33.700 --> 00:31:34.700 گفتم که 00:31:35.330 --> 00:31:37.410 یه چیز عادیه 00:31:37.700 --> 00:31:39.100 من بهت اجازه نداده بودم که قرار بذاری 00:31:39.100 --> 00:31:39.820 چون فکر میکردم 00:31:39.820 --> 00:31:40.980 باید بیشتر وقتت رو 00:31:40.980 --> 00:31:42.580 روی درست بذاری و تلاش کنی 00:31:42.780 --> 00:31:43.540 الآن مشکلی نداره 00:31:44.620 --> 00:31:45.980 درباره‌ی چی حرف میزنی؟ 00:31:47.300 --> 00:31:48.460 منظورم اینه که 00:31:48.780 --> 00:31:49.980 اگه داری با کسی قرار میذاری 00:31:50.380 --> 00:31:51.170 جلوتو نمیگیرم 00:31:54.380 --> 00:31:55.100 چی باید بگم؟ 00:31:55.540 --> 00:31:56.540 مستقیم بهش بگو 00:31:57.330 --> 00:31:57.980 نه نه 00:31:58.180 --> 00:31:59.060 شوکه میشه 00:32:02.260 --> 00:32:03.780 باید با لحن ملایم‌تر بگم؟ 00:32:04.620 --> 00:32:05.500 شیانگ یوچیو 00:32:05.570 --> 00:32:07.220 به جز اینکه منو خواهر خودت بدونی 00:32:07.220 --> 00:32:08.740 حس دیگه‌ای به من نداری؟ 00:32:09.140 --> 00:32:10.500 نه نه 00:32:11.780 --> 00:32:12.540 لیان‌شین 00:32:14.420 --> 00:32:15.250 لیان‌شین 00:32:22.540 --> 00:32:23.700 ...شیانگ 00:32:24.860 --> 00:32:27.380 شیانگ...شیانگ یوچیو من دوست دارم 00:32:54.970 --> 00:32:56.220 چی داری میگی؟ 00:32:58.460 --> 00:32:59.540 نه نه 00:33:00.740 --> 00:33:01.380 ...من 00:33:02.660 --> 00:33:03.540 که اینطور 00:33:05.180 --> 00:33:06.850 اینجوری شوخی نکن 00:33:07.820 --> 00:33:09.050 اگه میخوای تمرین کنی 00:33:09.300 --> 00:33:10.690 باید شخص درستش رو پیدا کنی 00:33:11.060 --> 00:33:12.620 دوباره اینجوری شوخی نکنیا 00:33:14.330 --> 00:33:15.860 تمرین نمیکنم 00:33:16.260 --> 00:33:17.980 و شوخی نمیکنم 00:33:18.380 --> 00:33:19.540 جدی میگم 00:33:22.570 --> 00:33:23.860 من عاشقت شدم 00:33:24.380 --> 00:33:25.580 شیانگ یوچیو 00:33:28.340 --> 00:33:30.540 مثل حس برادری نیست 00:33:30.860 --> 00:33:31.820 ...این 00:33:33.420 --> 00:33:34.460 بسته، بس کن 00:33:38.940 --> 00:33:40.100 تو پات پیچ خورده 00:33:40.100 --> 00:33:42.380 و تو درست فکر نمیکنی 00:33:42.380 --> 00:33:44.060 بعدا به پیسلی زنگ میزنم 00:33:44.060 --> 00:33:44.940 بذار اون ببرتت خونه 00:33:46.010 --> 00:33:47.700 فقط اون تو قلبته؟ 00:33:48.580 --> 00:33:49.970 داری عاشقش میشی؟ 00:33:50.460 --> 00:33:52.170 منظورت چیه؟ 00:33:52.170 --> 00:33:53.700 انقدر احساسات من 00:33:53.700 --> 00:33:55.500 برات غیرقابل قبوله؟ 00:33:56.130 --> 00:33:57.780 تو چرا چرت و پرت میگی؟ 00:33:58.010 --> 00:34:00.340 من پام آسیب دیده نه سرم 00:34:00.500 --> 00:34:02.410 ...ولی هیچوقت فکر نکردم که 00:34:02.500 --> 00:34:04.420 میدونم به اندازه‌ی جیانگ پیسلی خوب نیستم 00:34:04.420 --> 00:34:05.930 اندازه‌ی اون بالغ و جذاب نیستم 00:34:06.100 --> 00:34:07.900 این هیچ ربطی نداره 00:34:08.340 --> 00:34:09.210 لیان‌شین 00:34:09.770 --> 00:34:12.219 من همیشه تو رو به عنوان خواهر کوچیکتر خودم دیدم 00:34:12.580 --> 00:34:13.580 برای من 00:34:13.730 --> 00:34:15.489 بودن با تو مسئولیته 00:34:15.820 --> 00:34:18.020 تو برای درک عشق خیلی جوونی 00:34:18.300 --> 00:34:20.420 نیستم، دیگه بیست سالمه 00:34:20.620 --> 00:34:21.580 ولی این فرق داره 00:34:22.020 --> 00:34:23.739 شاید تو اشتباه فهمیدی 00:34:23.900 --> 00:34:25.060 ...که همراهی من بخاطر 00:34:25.420 --> 00:34:26.610 بخاطر عشقه 00:34:27.300 --> 00:34:28.940 ولی عشق نیست 00:34:30.219 --> 00:34:33.020 بازم نه عه، حتی اگه منو به عنوان 00:34:33.020 --> 00:34:34.620 جایگزین لوئو تینگ ببینی؟ 00:34:34.620 --> 00:34:36.100 میشه چرت و پرت نگی؟ 00:34:36.460 --> 00:34:38.300 من بزرگ شدنت رو دیدم 00:34:38.659 --> 00:34:39.580 تو این ده سال 00:34:39.620 --> 00:34:41.300 خیلی چیزهای بیشتری تجربه کردم 00:34:42.210 --> 00:34:43.460 چرا نمیتونی 00:34:43.460 --> 00:34:44.500 یجور دیگه فکر کنی؟ 00:34:44.940 --> 00:34:46.380 باید باور کنی که 00:34:46.380 --> 00:34:47.290 یه روز بعدا 00:34:47.290 --> 00:34:48.860 یکی رو پیدا میکنی که 00:34:48.929 --> 00:34:49.980 از من خیلی بهتره 00:35:24.820 --> 00:35:25.660 من نمیفهمم 00:35:28.780 --> 00:35:30.090 نمیفهمم 00:36:05.900 --> 00:36:06.780 شیانگ یوچیو 00:36:07.580 --> 00:36:08.740 لوئو روی، آروم باش 00:36:08.900 --> 00:36:09.860 میخوای آروم باشم؟ 00:36:10.060 --> 00:36:11.010 !تو حرومزاده 00:36:11.380 --> 00:36:12.260 تو به خواهرم قول دادی 00:36:12.260 --> 00:36:13.340 که خوب از لیان‌شین مراقبت کنی 00:36:13.340 --> 00:36:13.970 چیکار کردی؟ 00:36:14.300 --> 00:36:15.700 اون عاشقت شده 00:36:15.980 --> 00:36:16.730 چه جالب 00:36:16.900 --> 00:36:18.260 تو به حرفامون گوش کردی، نه؟ 00:36:19.100 --> 00:36:20.420 پس حتما شنیدی که 00:36:20.940 --> 00:36:22.770 احساسش رو درست درک نکرده 00:36:22.860 --> 00:36:23.770 این جدی نیست 00:36:24.060 --> 00:36:25.380 تو از کجا میدونی؟ 00:36:25.820 --> 00:36:27.220 منو بخاطر تو رد کرده 00:36:27.460 --> 00:36:28.380 !توی بیشعور 00:36:28.900 --> 00:36:29.980 تا اسپانیا پا شدی دنبالش اومدی 00:36:29.980 --> 00:36:31.300 بخاطر این نیست که چیزی ازش میخواستی؟ 00:36:32.060 --> 00:36:33.060 لوئو روی، بذار ازت بپرسم 00:36:34.100 --> 00:36:35.740 اگه جای من بودی، تو 00:36:36.300 --> 00:36:38.020 نگران نمیشدی تنها تو اسپانیا باشه؟ 00:36:38.060 --> 00:36:38.900 در مقایسه با این 00:36:38.940 --> 00:36:40.780 بیشتر نگران اینم که تو کنارشی 00:36:41.060 --> 00:36:41.580 لوئو روی 00:36:42.180 --> 00:36:43.130 من مراقبت از لیان‌شین رو 00:36:43.130 --> 00:36:44.450 مسئولیت خودم میدونم 00:36:44.980 --> 00:36:46.460 از کجا میدونستم این اتفاق میفته؟ 00:36:46.650 --> 00:36:47.740 چیکار میتونم بکنم؟ 00:36:47.740 --> 00:36:49.340 چرا تو باید مراقبش باشی؟ 00:36:53.740 --> 00:36:54.420 فهمیدم 00:36:55.420 --> 00:36:57.500 اگه بخاطر لوئو تینگ منو بزنی 00:36:57.780 --> 00:36:58.740 چیزی نمیگم 00:36:59.500 --> 00:37:01.460 ولی اگه بخاطر اینکه اون ردت کرده 00:37:01.700 --> 00:37:02.580 پس نمیتونم کاری کنم 00:37:04.220 --> 00:37:05.100 ساده‌ست 00:37:05.260 --> 00:37:06.010 تو ترکش میکنی 00:37:06.620 --> 00:37:07.650 چه عاشقت باشه چه نه 00:37:07.650 --> 00:37:09.180 چه احساسات منو قبول کنه چه نه 00:37:09.180 --> 00:37:11.060 همه‌چی وقتی تو بری مشخص میشه 00:37:11.500 --> 00:37:12.340 من نمیرم 00:37:13.260 --> 00:37:14.580 من اینجا کار پیدا کردم 00:37:15.250 --> 00:37:16.500 اگه تو میخوای اینجوری 00:37:16.570 --> 00:37:17.300 بری دنبالش 00:37:18.100 --> 00:37:19.300 اونوقت باید باز بهش فکر کنی 00:37:21.290 --> 00:37:22.290 نمیتونی کارت رو ول کنی 00:37:22.290 --> 00:37:23.580 یا لیان‌شین رو؟ 00:37:33.140 --> 00:37:34.900 چطور میتونی لیان‌شین رو اینجا تنها بذاری؟ 00:37:36.050 --> 00:37:37.620 بیا اول لیان‌شین رو پیدا کنیم 00:37:50.860 --> 00:37:51.860 داغه 00:37:57.140 --> 00:38:00.100 نمیدونستم انقدر زود عصبانی میشی 00:38:01.420 --> 00:38:03.020 این چیزی نیست که تو میخواستی؟ 00:38:03.900 --> 00:38:05.060 تو میدونستی بعد اعتراف من بهش 00:38:05.060 --> 00:38:06.850 اون چطور رفتار میکنه 00:38:06.850 --> 00:38:07.860 ...و بازم 00:38:09.140 --> 00:38:11.130 من نگفتم عشقت رو اعتراف کن 00:38:11.860 --> 00:38:13.420 منو رد کرد 00:38:13.980 --> 00:38:15.740 تو خوشحال نیستی؟ 00:38:16.850 --> 00:38:19.100 به جای اینکه حدس بزنی من چه فکری میکنم 00:38:19.580 --> 00:38:21.740 باید به این فکر کنی چطور باهاش رو‌در‌رو بشی 00:38:22.250 --> 00:38:23.300 من بهش اعتراف کردم 00:38:23.340 --> 00:38:24.420 دیگه چیکار میتونم بکنم؟ 00:38:27.530 --> 00:38:29.820 اگه اون بتونه تظاهر کنه 00:38:30.050 --> 00:38:31.860 هیچ اتفاقی نیفتاده 00:38:32.220 --> 00:38:33.250 تو میتونی؟ 00:38:35.330 --> 00:38:36.900 باید باز بهش فکر کنی 00:38:37.300 --> 00:38:40.170 اگه الآن تسلیم بشی 00:38:40.900 --> 00:38:43.250 باید تا ابد احساست رو الکی نشون بدی 00:38:44.250 --> 00:38:45.780 و این احتمال که دوست‌پسر 00:38:45.780 --> 00:38:48.470 یکی دیگه میشه رو قبول کنی 00:38:48.580 --> 00:38:50.100 اگه اصرار داری 00:38:52.580 --> 00:38:54.740 پس باید آماده باشی 00:38:54.940 --> 00:38:57.220 که اون خودش رو از تو دور میکنه 00:39:11.700 --> 00:39:12.340 چش شده؟ 00:39:13.610 --> 00:39:15.370 تو لیوانش قرص خواب ریختم 00:39:16.180 --> 00:39:17.130 قرص خواب؟ 00:39:18.220 --> 00:39:19.420 باید استراحت کنه 00:39:20.940 --> 00:39:22.580 میخوای ببریش خونتون 00:39:22.580 --> 00:39:24.140 یا اینکه بذاری امشب خونه‌ی من بخوابه؟ 00:39:25.170 --> 00:39:26.660 فعلا میبرمش خونه 00:39:28.940 --> 00:39:30.420 تو چیکار میکنی؟ 00:39:31.260 --> 00:39:32.820 دیگه اتفاق افتاده 00:39:33.020 --> 00:39:34.500 راحت تموم نمیشه 00:39:35.730 --> 00:39:37.220 من راه حل خودمو دارم 00:40:19.410 --> 00:40:20.170 داره دیر میشه 00:40:20.610 --> 00:40:21.860 باید بری استراحت کنی 00:40:23.180 --> 00:40:24.620 تو باید بری 00:40:26.300 --> 00:40:27.100 اینجا خونه‌ی منه 00:40:27.660 --> 00:40:29.280 اگه تو نری من کجا بخوابم؟ 00:40:33.900 --> 00:40:34.910 مهم نیست، من همینجا میخوابم 00:40:37.140 --> 00:40:39.140 نمی‌ذارم تنها پیش لیان‌شین بمونی 00:40:58.130 --> 00:40:58.890 شب‌بخیر 00:41:19.690 --> 00:41:20.420 بیداری؟ 00:41:21.450 --> 00:41:22.260 چیه؟ 00:41:26.100 --> 00:41:26.860 ناراحتم 00:41:28.860 --> 00:41:29.690 میخوای دعوا کنی؟ 00:41:31.700 --> 00:41:32.740 باز؟ 00:41:33.460 --> 00:41:34.700 من کیسه بوکست نیستم 00:41:35.940 --> 00:41:36.660 به علاوه 00:41:37.700 --> 00:41:39.180 اگه منم باهات دعوا کنم 00:41:39.340 --> 00:41:40.810 تو قطعا میبازی 00:41:42.220 --> 00:41:43.380 !چه اعتماد به سقفی 00:41:43.980 --> 00:41:44.500 بیا ببینم 00:41:44.700 --> 00:41:45.300 بیا امتحان کنیم 00:41:46.620 --> 00:41:47.820 بخواب 00:41:48.410 --> 00:41:49.580 حوصله سربر 00:42:09.740 --> 00:42:10.700 تو بیدار شدی 00:42:11.660 --> 00:42:12.540 برات صبحونه درست میکنم 00:42:13.340 --> 00:42:14.220 من خوبم 00:42:14.740 --> 00:42:15.380 تو 00:42:15.690 --> 00:42:17.010 تو برگرد بخواب 00:42:17.580 --> 00:42:18.500 من گشنم نیست 00:42:20.300 --> 00:42:21.180 من گشنمه 00:42:22.140 --> 00:42:23.580 اگه میخوای صبحونه درست کنی، بجنب 00:42:24.460 --> 00:42:25.500 فقط نشین 00:42:30.940 --> 00:42:33.820 لوئو روی چند روز 00:42:33.820 --> 00:42:35.490 پیشت میمونه 00:42:39.890 --> 00:42:41.090 تو کجا میری؟ 00:42:43.460 --> 00:42:44.780 جدیدا زیادی کار دارم 00:42:45.490 --> 00:42:46.780 و دیر میام خونه 00:42:47.140 --> 00:42:48.130 تو نمیتونی درست راه بری 00:42:49.130 --> 00:42:50.380 بذار بمونه 00:42:53.260 --> 00:42:54.260 باشه 00:42:54.660 --> 00:42:57.050 امتحانام تموم شده، کارم ندارم 00:42:57.370 --> 00:42:58.940 بیا بریم بیرون 00:42:59.540 --> 00:43:00.220 نه 00:43:01.220 --> 00:43:03.020 پات هنوز خوب نشده 00:43:03.020 --> 00:43:04.660 باید بمونی خونه استراحت کنی 00:43:05.780 --> 00:43:07.140 حل کردنش راحته 00:43:07.580 --> 00:43:09.460 فورا براش ولیچیر میگیرم 00:43:11.180 --> 00:43:12.330 اینجا بمون 00:43:23.420 --> 00:43:55.320 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:55.344 --> 00:45:55.344 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.