WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:57.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.860 --> 00:02:00.540 ♡عشقی که یکبار داده بشه هیچوقت فراموش نمیشه♡ [قسمت 15] 00:02:00.820 --> 00:02:03.300 از اول امسال روی این کار کردیم 00:02:05.380 --> 00:02:06.580 چیزی که دارین میبینین 00:02:06.780 --> 00:02:09.180 نقشه‌ی نهایی ماست 00:02:10.060 --> 00:02:11.330 از امروز 00:02:12.020 --> 00:02:14.410 کل پروژه، از دیزاین تا ساخت و ساز 00:02:14.410 --> 00:02:18.020 تحت نظر شیانگ یوچیو و دیویده 00:02:22.860 --> 00:02:23.420 پیسلی 00:02:23.450 --> 00:02:24.460 ...من 00:02:59.300 --> 00:03:00.290 با من بیا، باشه؟ 00:03:02.170 --> 00:03:03.180 باشه 00:03:07.260 --> 00:03:07.860 پیسلی 00:03:07.860 --> 00:03:08.680 حالت بده؟ 00:03:09.460 --> 00:03:10.180 نه 00:03:10.660 --> 00:03:12.100 فقط اومدم پرونده‌ی پزشکی‌م رو بگیرم 00:03:13.490 --> 00:03:15.540 پس اینجا منتظرت میمونم 00:03:16.340 --> 00:03:17.380 هی، یه ثانیه صبر کن 00:03:19.620 --> 00:03:20.900 راستش، دکتر گفت که 00:03:21.140 --> 00:03:23.730 شاید پای لیان‌شین یه مشکلی داشته باشه 00:03:23.900 --> 00:03:25.540 پس باید بازم آزمایش بده 00:03:26.060 --> 00:03:27.980 پس چرا منو آوردی اینجا؟ 00:03:28.340 --> 00:03:29.100 پیسلی 00:03:29.500 --> 00:03:30.860 واقعا خوب دروغ نمیگی 00:03:32.380 --> 00:03:33.900 دروغ نگفتم 00:03:34.540 --> 00:03:35.220 بذار ازت بپرسم 00:03:35.290 --> 00:03:36.579 دستت چه مشکلی داره؟ 00:03:39.540 --> 00:03:42.579 من...نمیدونم راجع به چی حرف میزنی 00:03:45.340 --> 00:03:47.170 میتونی از لیان‌شین پنهانش کنی 00:03:47.660 --> 00:03:50.460 ولی نمیتونی از من قایم کنی 00:03:54.210 --> 00:03:56.540 دستت قبلا آسیب دیده؟ 00:03:56.820 --> 00:03:58.020 آره، قبلا شکسته بود 00:03:58.380 --> 00:03:59.900 ولی خوب شده بود 00:04:00.620 --> 00:04:02.820 انگار که دستت خوب درمان نشده 00:04:03.180 --> 00:04:04.420 و خیلی از دستت استفاده میکنی 00:04:04.580 --> 00:04:07.180 اگه درمانش نکنی، بدتر میشه 00:04:08.780 --> 00:04:12.620 چقدر بدتر؟ 00:04:13.340 --> 00:04:16.300 انگار نمیتونه از دست راستش برای مدت طولانی استفاده کنه 00:04:16.649 --> 00:04:18.380 باید خوب استراحت کنه 00:04:19.700 --> 00:04:22.019 لازمه بستری بشه؟ 00:04:22.250 --> 00:04:26.100 لازم نیست، ولی لازمه طولانی مدت درمان بشه 00:04:26.210 --> 00:04:28.340 وقت میبره تا خوب بشه 00:04:28.340 --> 00:04:31.140 نمیشه گفت چقدر طول میکشه 00:04:32.860 --> 00:04:34.500 باشه، ممنون، دکتر 00:04:34.860 --> 00:04:35.300 ممنون 00:04:35.300 --> 00:04:36.330 خواهش میکنم 00:04:48.380 --> 00:04:49.500 میخوای مرخصی بیماری بگیری؟ 00:04:50.300 --> 00:04:51.180 الآن نه 00:04:53.290 --> 00:04:54.930 کسی رو لازم داری کارهات رو به عهده بگیره؟ 00:04:55.370 --> 00:04:56.460 اول میرم کارخونه متروکه 00:04:56.460 --> 00:04:57.460 و پرورشگاه رو ببینم 00:04:57.820 --> 00:04:59.500 اگه نتونم خودم اینکارو کنم 00:04:59.890 --> 00:05:02.220 میتونم ایده‌هام رو با یکی درمیون بذارم 00:05:04.290 --> 00:05:06.780 نمیخوای به لیان‌شین بگی؟ 00:05:09.180 --> 00:05:10.980 فعلا کمکم کن اینو راز نگه دارم 00:05:11.180 --> 00:05:12.580 نمیخوام فعلا بفهمه 00:05:15.780 --> 00:05:16.660 ممنون 00:05:34.500 --> 00:05:35.780 درباره‌ی پرورشگاه هم 00:05:36.140 --> 00:05:38.170 شنیدم که پروژه‌ی نوسازی دولت شامل اینجا هم میشه 00:05:38.460 --> 00:05:40.659 همه بچه‌ها رو دارن بیرون میکنن 00:05:41.820 --> 00:05:43.060 کجا میفرستنشون؟ 00:05:43.770 --> 00:05:45.580 خیلی‌هاشون رو به سرپرستی گرفتن 00:05:45.820 --> 00:05:48.100 بقیه‌شون رو دولت بزرگ میکنه 00:05:48.540 --> 00:05:49.700 همشون میتونن برن مدرسه 00:05:49.900 --> 00:05:50.820 از کجا میدونی؟ 00:05:51.620 --> 00:05:52.420 حدس زدم 00:05:57.090 --> 00:05:57.970 باشه 00:05:58.409 --> 00:06:00.260 میدونم حال حدس زدن نداری 00:06:00.500 --> 00:06:02.540 قبلا برای یه اجزای خیریه اونجا بودم 00:06:04.300 --> 00:06:05.220 لوئو روی 00:06:08.620 --> 00:06:10.220 درباره‌ی سوالت 00:06:11.610 --> 00:06:12.580 ...فکر میکنم 00:06:12.860 --> 00:06:14.220 جوابت رو میدونم 00:06:18.460 --> 00:06:19.260 ببخشین 00:06:21.260 --> 00:06:23.380 بخاطر من برای دانشجوی تبادلی اومدی اسپانیا 00:06:24.020 --> 00:06:25.860 ولی من نمیتونم کاری برات بکنم 00:06:26.780 --> 00:06:28.330 کی گفته بخاطر تو اومدم؟ 00:06:29.020 --> 00:06:31.180 بخاطر اینکه جو موسیقی اینجا رو دوست دارم اومدم 00:06:31.530 --> 00:06:32.340 درسته 00:06:32.980 --> 00:06:35.460 امتحان اسپانیایی‌ت چطور پیش رفت؟ 00:06:35.860 --> 00:06:37.300 هنوز نتجه‌ها نیومده 00:06:37.620 --> 00:06:39.100 مسلما پاس میشی 00:06:40.420 --> 00:06:41.580 معلومه 00:06:44.900 --> 00:06:46.140 ببین 00:06:47.690 --> 00:06:49.570 اونا مثل بچه‌ها پرورشگاه سنبل هستن 00:06:51.020 --> 00:06:52.420 !تو چه زمان خوبی هستن 00:06:53.340 --> 00:06:54.180 حالا که بهش فکر میکنم 00:06:54.409 --> 00:06:56.780 اگه من اونقدر شیطون نبودم 00:06:56.900 --> 00:06:58.540 فرار نمیکردم 00:06:59.020 --> 00:07:01.380 و هیچ رابطه‌ای با شیانگ یوچیو نداشتم 00:07:02.580 --> 00:07:03.620 عمو و خاله لوئو 00:07:04.300 --> 00:07:06.020 منو میبردن آمریکای شمالی 00:07:06.460 --> 00:07:08.140 میخواستن تو رو با خودشون ببرن 00:07:08.930 --> 00:07:09.900 تقصیر من بود 00:07:10.580 --> 00:07:11.690 می‌دونستن من دوست دارم 00:07:12.420 --> 00:07:13.770 ...پس اونا 00:07:19.050 --> 00:07:19.820 لیان‌شین 00:07:20.540 --> 00:07:22.820 چطور ممکنه شیانگ یوچیو رو دوست داشته باشی؟ 00:07:22.980 --> 00:07:23.380 ...اون 00:07:23.500 --> 00:07:24.180 میدونم 00:07:25.770 --> 00:07:27.460 اگه بخاطر شیانگ یوچیو نبود 00:07:27.850 --> 00:07:29.140 لوئو تینگ زنده میموند 00:07:30.580 --> 00:07:32.020 شاید تو قلبش 00:07:32.810 --> 00:07:33.860 براش راحت‌تر بوده تا قبول کنه من 00:07:34.450 --> 00:07:36.420 ازش متنفرم تا اینکه عاشقشم 00:07:37.210 --> 00:07:38.020 لیان‌شین 00:07:38.659 --> 00:07:40.140 احساست به شیانگ یوچیو عشق نیست 00:07:40.140 --> 00:07:41.580 همتون به من میگید عشق نیست 00:07:42.020 --> 00:07:42.740 ولی شماها جای من نیستین 00:07:42.810 --> 00:07:44.250 چطور میتونید احساسات من رو بفهمین؟ 00:07:45.780 --> 00:07:46.770 شاید همونطور که تو گفتی 00:07:47.580 --> 00:07:51.290 من نتونستم قبول کنم 00:07:51.500 --> 00:07:54.900 که ممکنه ما بعد از دوستی، زوج بشیم 00:07:56.450 --> 00:07:57.740 فکر میکنی 00:07:58.380 --> 00:08:01.100 اونم نتونسته قبول کنه که 00:08:01.540 --> 00:08:05.300 ممکنه یهو از رابطه‌ی خواهر برادری، زوج بشیم؟ 00:08:06.060 --> 00:08:08.010 به جای اینکه منتظر اون بمونی 00:08:08.380 --> 00:08:10.060 چرا نمیشه منو قبول کنی؟ 00:08:10.300 --> 00:08:10.900 بسته، کافیه 00:08:11.060 --> 00:08:12.090 بیا درباره‌ش حرف نزنیم 00:08:12.900 --> 00:08:14.020 تنهام بذار، باشه؟ 00:08:14.940 --> 00:08:15.740 ببخشید 00:08:16.740 --> 00:08:17.980 یادم رفته بود 00:08:18.180 --> 00:08:19.980 برای گردش آوردمت اینجا 00:08:23.180 --> 00:08:24.180 منتظرم بمون 00:08:36.860 --> 00:08:37.780 بهت میگم چیه 00:08:38.539 --> 00:08:41.299 دلیل اینکه این پروژه انقدر طولانی شده 00:08:41.500 --> 00:08:43.059 بخاطر اینکه ما باید مطمئن بشیم 00:08:43.500 --> 00:08:45.410 همه بچه‌ها به درستی جابه‌جا شدن 00:08:46.980 --> 00:08:48.540 تو رفتی پرورشگاه رو دیدی 00:08:48.700 --> 00:08:49.260 چه حسی داشتی؟ 00:08:49.420 --> 00:08:50.300 ایده‌ای نداری؟ 00:08:52.010 --> 00:08:53.770 یه منطقه‌ی شلوغه 00:08:54.180 --> 00:08:55.380 اگه قراره بازسازی‌ش کنیم 00:08:55.940 --> 00:08:58.900 میتونیم ازش سود ببریم 00:09:45.300 --> 00:09:46.740 اون لیان‌شینِ؟ 00:09:47.940 --> 00:09:48.980 !چه دنیای کوچیکی 00:09:56.100 --> 00:09:57.980 ممنون، لوئو روی 00:10:03.380 --> 00:10:04.410 نمیری؟ 00:10:10.100 --> 00:10:11.220 ببین الآن چقدر خوشحاله 00:10:12.820 --> 00:10:13.970 اگه من برم اونجا 00:10:15.700 --> 00:10:17.020 ممکنه داغونش کنم 00:10:17.360 --> 00:10:18.460 بهتره نرم 00:11:33.620 --> 00:11:34.660 خوبی؟ 00:11:35.730 --> 00:11:36.660 خوبم 00:11:38.340 --> 00:11:39.540 فقط یه لیوانه 00:11:39.980 --> 00:11:41.140 شلوغش نکن 00:11:41.540 --> 00:11:42.580 شلوغش نکنم؟ 00:11:43.300 --> 00:11:44.970 فقط نگرانتم 00:11:52.010 --> 00:11:52.580 من جمع میکنم 00:11:52.820 --> 00:11:53.770 تو سرکار خسته شدی 00:11:53.980 --> 00:11:55.500 من برات نودل درست میکنم برو استراحت کن 00:12:09.340 --> 00:12:10.020 چی گفتی؟ 00:12:10.780 --> 00:12:11.780 استعفا؟ 00:12:13.660 --> 00:12:16.380 من قبلا طراحی اولیه‌ی این پروژه رو تموم کردم 00:12:16.380 --> 00:12:18.180 دیوید میتونه بقیه‌ش رو انجام بده 00:12:18.940 --> 00:12:21.050 اگه موقع ساخت و ساز مشکلی پیش بیاد 00:12:21.300 --> 00:12:22.420 میتونی به من ایمیل بدی 00:12:23.250 --> 00:12:24.940 پس قصدت اینه؟ 00:12:26.300 --> 00:12:27.460 دستت چی میشه؟ 00:12:28.460 --> 00:12:29.500 من قبول کردم عمل کنم 00:12:30.290 --> 00:12:31.380 ولی نه اینجا 00:12:32.020 --> 00:12:32.900 تو چین 00:12:34.540 --> 00:12:35.820 چین؟ 00:12:36.220 --> 00:12:38.060 داری فرار میکنی 00:12:40.100 --> 00:12:41.170 فرار نمیکنم 00:12:42.490 --> 00:12:43.540 حتی اگه اینجا بمونم 00:12:43.740 --> 00:12:45.660 مشکل بین من و لیان‌شین حل نمیشه 00:12:46.860 --> 00:12:48.500 تازه، طبق شرایط الآن من 00:12:48.890 --> 00:12:50.780 این پروژه فراتر از حد منه 00:12:52.260 --> 00:12:53.780 یه دیزاینر که دیزاین بلد نیست 00:12:54.020 --> 00:12:56.370 چه فایده‌ای برای کمپانی داره؟ 00:12:58.820 --> 00:13:00.740 نگران لیان‌شین نیستی اینجا تنها بمونه؟ 00:13:01.090 --> 00:13:03.060 چون نگران اون بودم 00:13:03.290 --> 00:13:04.860 ببین الآن چه اتفاقی افتاده 00:13:05.380 --> 00:13:07.540 من فکر دیگه‌ای درباره‌ی لیان‌شین ندارم 00:13:07.980 --> 00:13:10.180 نکردم و نمیکنم 00:13:11.060 --> 00:13:12.700 نمیخوام ناامیدش کنم 00:13:20.380 --> 00:13:21.450 به جز لیان‌شین 00:13:22.260 --> 00:13:23.260 کسی یا چیز دیگه‌ای هست که 00:13:23.420 --> 00:13:24.700 بتونه تو رو اینجا نگه داره؟ 00:13:26.380 --> 00:13:27.170 بعضی وقتها 00:13:28.370 --> 00:13:30.540 آدما بخاطر یکی میمونن 00:13:32.140 --> 00:13:33.820 حالا که من دلیلی برای موندن ندارم 00:13:34.900 --> 00:13:37.340 ترجیح میدم برگردم جایی که خوب میشناسم 00:13:39.860 --> 00:13:41.300 اگه چیز دیگه‌ای نیست 00:13:41.980 --> 00:13:43.770 میرم وسایلم رو جمع کنم 00:13:46.020 --> 00:13:46.740 وایسا 00:13:51.300 --> 00:13:52.780 مجبورت نمیکنم بمونی 00:13:53.220 --> 00:13:54.300 ولی میشه بهم قول بدی که 00:13:55.180 --> 00:13:57.530 قبل اینکه بری، یه کار دیگه با من انجام بدی؟ 00:14:06.820 --> 00:14:07.650 من اینجا منتظر میمونم 00:14:08.860 --> 00:14:09.500 چیه؟ 00:14:10.020 --> 00:14:10.700 میترسی؟ 00:14:12.660 --> 00:14:14.660 میدونی از اینجور جاها خوشم نمیاد 00:14:15.420 --> 00:14:17.220 !پس تحمل کن 00:14:18.140 --> 00:14:20.940 قول میدم، بار آخره 00:14:23.820 --> 00:14:25.250 بیا 00:14:46.140 --> 00:14:47.250 اوه، خدا 00:15:18.100 --> 00:15:19.050 بریم 00:15:38.500 --> 00:15:39.220 اون مرد 00:15:39.410 --> 00:15:41.380 سمت چپت رو دیدی؟ 00:15:42.900 --> 00:15:44.100 منظورت اونه که تو کازینو بود 00:15:44.180 --> 00:15:46.010 و از دوست دخترش بردی؟ 00:15:49.090 --> 00:15:49.970 چی شده؟ 00:15:51.140 --> 00:15:54.300 یادته قبلا درباره‌ی یه خانواده حرف زدم؟ 00:15:55.690 --> 00:16:00.260 اون خانواده نامزد منه 00:16:02.260 --> 00:16:03.220 اون موقع‌ها 00:16:03.860 --> 00:16:06.300 قبول کردیم با هم بیایم اسپانیا 00:16:09.580 --> 00:16:11.380 ولی بنا به دلایلی 00:16:12.940 --> 00:16:13.980 اون نیومد 00:16:15.490 --> 00:16:16.810 هر سال تو اون روز 00:16:17.370 --> 00:16:19.060 تو فرودگاه منتظر میموندم 00:16:21.980 --> 00:16:23.820 بدون اون تصادف 00:16:25.380 --> 00:16:27.100 میتونست بیاد اینجا 00:16:28.100 --> 00:16:30.450 منظورت روزیه که لیان‌شین و من اومدیم؟ 00:16:34.380 --> 00:16:36.060 شاید سرنوشت ما رو جلوی هم گذاشته 00:16:36.980 --> 00:16:38.140 انتطار نداشتم 00:16:39.140 --> 00:16:41.060 تو رو اون روز میبینم 00:16:43.180 --> 00:16:45.020 حالا که اینجایی 00:16:46.180 --> 00:16:49.140 حالا حس میکنم خیلی بیشتر شبیه نامزدم هستی 00:16:50.100 --> 00:16:51.900 خیلی بهم شباهت دارین 00:16:53.500 --> 00:16:55.060 پس بعضی وقتها 00:16:56.140 --> 00:16:57.980 ممکنه تو رو جای اون درنظر بگیرم 00:16:58.060 --> 00:16:59.610 که بخاطر من اومده 00:17:03.780 --> 00:17:05.089 پس از اول 00:17:05.300 --> 00:17:07.380 بدون دلیل بهم اعتماد کردی 00:17:13.690 --> 00:17:14.940 متاسفانه 00:17:16.500 --> 00:17:17.780 تو اون نیستی 00:17:21.290 --> 00:17:22.490 پیسلی 00:17:24.900 --> 00:17:25.819 ببخشین 00:17:26.980 --> 00:17:28.820 تو چرا عذرخواهی میکنی؟ 00:17:30.020 --> 00:17:31.460 نباید عشقم به اون رو 00:17:31.900 --> 00:17:34.860 به تو ابراز میکردم 00:17:54.730 --> 00:17:55.930 بعدا 00:17:56.300 --> 00:17:58.780 اون مرد تو کازینو خودش رو نشون داد 00:18:00.060 --> 00:18:02.580 وقتی هیچی نداشتم 00:18:03.260 --> 00:18:05.020 اون همیشه کنارم بود 00:18:06.490 --> 00:18:08.300 نباید این یه داستان خوب باشه؟ 00:18:09.460 --> 00:18:10.940 منم همین فکرو میکردم 00:18:11.980 --> 00:18:14.020 اون اولین نفری بود که بعد اومدنم به اسپانیا 00:18:14.300 --> 00:18:15.660 بهم اهمیت میداد 00:18:16.060 --> 00:18:17.020 بعد؟ 00:18:18.740 --> 00:18:20.340 بعد فهمیدم که 00:18:20.900 --> 00:18:23.500 یه آدم پست بوده 00:18:24.140 --> 00:18:25.740 همه‌ی پول من رو گرفت 00:18:26.260 --> 00:18:28.020 و غیب شد 00:18:29.700 --> 00:18:30.660 آخرش 00:18:30.780 --> 00:18:32.620 من تو کازینو دیدمش 00:18:36.860 --> 00:18:38.260 همینه تو کازینو همش 00:18:38.460 --> 00:18:39.660 مقابلش وایمیستی 00:18:41.020 --> 00:18:43.020 فقط میخواستم بهش نشون بدم که 00:18:43.250 --> 00:18:45.010 الآن چقدر وضعم خوبه 00:18:45.740 --> 00:18:46.770 میخواستم بدونه که 00:18:47.180 --> 00:18:49.900 چه آدمی رو از دست داده 00:18:52.900 --> 00:18:53.620 الآن چی؟ 00:18:54.340 --> 00:18:55.380 به نتیجه رسیدی؟ 00:18:58.210 --> 00:18:59.900 آره 00:19:02.660 --> 00:19:05.100 ممنون که کنارم بودی 00:19:07.140 --> 00:19:10.260 بعدا خیلی مشروب نخور یا تند تند نرو کازینو 00:19:10.900 --> 00:19:13.020 باشه، قول میدم 00:19:17.300 --> 00:19:18.770 فکر میکردم با تو 00:19:19.060 --> 00:19:22.140 کارم راحت‌تر میشه 00:19:23.610 --> 00:19:25.860 ولی حالا که داری میری 00:19:26.250 --> 00:19:27.660 اگه بعدا چیزی نیاز داشتی 00:19:27.690 --> 00:19:28.860 همه تلاشم رو میکنم کمکت کنم 00:19:34.730 --> 00:19:36.340 من یه هدیه‌ی دیگه برات دارم 00:19:37.300 --> 00:19:38.460 بازم؟ 00:19:39.980 --> 00:19:41.260 ایندفعه فرق داره 00:19:41.260 --> 00:19:43.940 وقتی برگشتی چین میفهمی 00:19:47.300 --> 00:19:49.620 کجا میخوای بری؟ میرسونمت 00:19:50.660 --> 00:19:51.860 اول میرم خونه 00:19:52.660 --> 00:19:55.090 بالاخره، اونقدر وقت ندارم 00:19:56.060 --> 00:19:57.460 که پیش لیان‌شین باشم 00:19:58.930 --> 00:20:01.060 الآن میرم، بای بای 00:20:06.180 --> 00:20:08.460 نگفتم میرسونمت؟ 00:20:08.984 --> 00:20:30.484 00:20:31.340 --> 00:20:32.460 برگشتی 00:20:33.140 --> 00:20:34.380 دستت رو بشور، شام حاضره 00:20:36.060 --> 00:20:37.140 منتظر چی هستی؟ 00:20:47.500 --> 00:20:48.380 هیچی 00:20:51.740 --> 00:20:54.170 فکر کردم هنوز دعوا داریم 00:21:01.580 --> 00:21:02.580 دختره‌ی خنگ 00:21:20.620 --> 00:21:21.540 گچ رو درآوردی؟ 00:21:26.500 --> 00:21:27.900 لوئو روی منو برد بیمارستان 00:21:28.050 --> 00:21:30.340 دکتر گفت خوبم و برش داشت 00:21:32.220 --> 00:21:33.650 بیرون رفتنی حواست باشه 00:21:34.090 --> 00:21:36.220 مثل کاری که تو پیست کردی، سر به هوا نباش 00:21:37.060 --> 00:21:38.050 فهمیدم 00:21:41.620 --> 00:21:44.260 کریسمس نزدیکه 00:21:46.850 --> 00:21:48.170 بریم سوئیس؟ 00:21:54.140 --> 00:21:55.860 تو بخور، من جواب بدم 00:21:59.380 --> 00:22:00.500 الو، تانگ‌شی 00:22:02.100 --> 00:22:03.540 دوباره بهت زنگ زده؟ 00:22:06.260 --> 00:22:07.460 باشه، فهمیدم 00:23:15.580 --> 00:23:16.380 چه قشنگه 00:23:16.970 --> 00:23:18.540 مثل خواب میمونه 00:23:19.740 --> 00:23:22.860 کاش هیچوقت از این خواب بلند نمیشدم 00:23:24.380 --> 00:23:25.100 دختره‌ی خنگ 00:23:26.500 --> 00:23:27.780 مسلما بیدار میشی 00:23:28.580 --> 00:23:30.020 هیچکس تو افسانه‌های داستانی زندگی نمیکنه 00:23:30.740 --> 00:23:31.980 مثل این پارک 00:23:31.980 --> 00:23:35.700 آدمایی که میان اینجا لذت میبرن ازش و بهش معتاد نمیشن 00:23:36.620 --> 00:23:37.530 تو چی؟ 00:23:38.060 --> 00:23:39.900 تو لذت میبری ازش یا بهش معتاد میشی؟ 00:23:40.460 --> 00:23:42.220 من دیزاینت رو دیدم 00:23:42.460 --> 00:23:43.940 فکر کنم کارهای گائودی رو دوست داری 00:23:44.780 --> 00:23:45.660 چرا؟ 00:23:46.420 --> 00:23:48.090 تو طرح‌هات 00:23:48.180 --> 00:23:50.220 از سنگ و آهنگ استفاده کردی 00:23:50.620 --> 00:23:53.220 ولی طراحی‌هات خیلی ساده‌ی و نرمه 00:23:53.900 --> 00:23:55.250 مثل اون شلوغ نیست 00:23:56.540 --> 00:23:58.210 مسلما من و گائودی فرق داریم 00:23:58.740 --> 00:24:00.300 اون معمار بود 00:24:00.740 --> 00:24:03.220 هر ساختمونی روح درونی دیزاینرش رو نشون میده 00:24:04.260 --> 00:24:05.740 مثل مبلمانی که من طراحی کردم 00:24:06.460 --> 00:24:08.180 هرچند طراح‌ها میتونن نظر خودشون رو درباره‌ش بدن 00:24:08.420 --> 00:24:09.700 ولی چیزی که مهمه 00:24:09.860 --> 00:24:11.970 اینه که اونا احساسات مصرف کننده‌شون رو در بر دارن 00:24:12.500 --> 00:24:13.940 من مثل اون حرفه‌ای نیستم 00:24:14.380 --> 00:24:16.260 مسلما من و اون اصلا قابل مقایسه نیستیم 00:24:17.460 --> 00:24:20.010 یه سری از قصه‌های بچگیت رو از چن‌چی شنیدم 00:24:20.860 --> 00:24:23.660 فکر میکنم خیلی شبیه گائودی هستی 00:24:24.100 --> 00:24:25.940 به اینکه دنیا شما رو چطور میبینه اهمیت نمیدین 00:24:27.660 --> 00:24:28.810 واقعا این فکرو میکنی؟ 00:24:29.300 --> 00:24:30.540 معلومه 00:24:32.140 --> 00:24:33.340 تو طراحی‌هات 00:24:33.860 --> 00:24:35.100 اهمیت نمیدی 00:24:36.140 --> 00:24:37.610 تو رابطه 00:24:39.660 --> 00:24:41.420 کاش اهمیت ندی 00:24:55.060 --> 00:24:55.900 میدونی چیه؟ 00:24:57.380 --> 00:25:01.370 عشق مثل یه قصر میمونه که دو نفر ساختنش 00:25:03.180 --> 00:25:04.700 اگه این دو نفر بهم نیان 00:25:06.090 --> 00:25:08.220 پس قصر بی روحه 00:25:08.540 --> 00:25:09.460 و راحت خراب میشه 00:25:10.610 --> 00:25:11.490 تو حتی امتحان نکردی 00:25:11.660 --> 00:25:13.020 از کجا میدونی بهم نمیان؟ 00:25:13.780 --> 00:25:16.860 عشق بی برکت مثل قلعه‌ای تو هواست 00:25:18.020 --> 00:25:19.940 یادت رفته چه اتفاقی برای من و لوئو تینگ افتاد؟ 00:25:20.730 --> 00:25:23.100 اگه من انقدر لجباز نبودم 00:25:23.740 --> 00:25:24.820 ...اون 00:25:25.260 --> 00:25:26.860 اون بدبخت‌تر میشد 00:25:31.660 --> 00:25:33.140 انگار که هنوز نمیفهمی 00:26:09.250 --> 00:26:10.340 کلید دست تو چیکار میکنه؟ 00:26:10.980 --> 00:26:12.210 بن بهم زنگ زد 00:26:12.460 --> 00:26:13.800 گفت یه مدت میره جایی 00:26:13.970 --> 00:26:15.980 و کلید تو جعبه‌ی جلو دره 00:26:20.980 --> 00:26:21.940 خرگوش کجاست؟ 00:26:23.940 --> 00:26:25.060 تو خیاط پشتیه؟ 00:26:26.260 --> 00:26:26.940 بریم ببینیم 00:26:27.100 --> 00:26:27.940 بریم 00:26:40.340 --> 00:26:41.700 بن هنوز فراموش نکرده 00:26:42.740 --> 00:26:44.740 تمام زمان زندگیش با زنش بوده 00:26:45.220 --> 00:26:46.020 بعضی وقتها 00:26:47.900 --> 00:26:49.730 حتی اگه اون شخص نباشه 00:26:51.220 --> 00:26:52.930 تو حس تنهایی نمیکنی 00:26:56.980 --> 00:26:58.500 هنوز امیدوارم که 00:26:58.940 --> 00:27:00.850 کسایی که به ما اهمیت میدن کنار ما باشن 00:27:01.380 --> 00:27:03.540 حتی اگه خوشحالی کوتاه مدت باشه 00:27:16.860 --> 00:27:17.740 برگا داره میریزه 00:27:20.380 --> 00:27:21.580 به ریشه‌ی خودشون برگشتن 00:27:25.020 --> 00:27:26.660 کدوم رو ترجیح میدی 00:27:27.340 --> 00:27:28.340 شانگهای یا بارسلونا؟ 00:27:33.500 --> 00:27:34.380 شانگهای 00:27:40.380 --> 00:27:42.090 مهم نیست اسپانیا چقدر 00:27:43.900 --> 00:27:44.850 رمانتیک و رویاییه 00:27:46.900 --> 00:27:48.460 بازم خونه‌ی من نیست 00:27:49.140 --> 00:27:50.180 چرا؟ 00:27:51.130 --> 00:27:53.140 جایی که خانواده باشه خونه‌ست 00:28:01.780 --> 00:28:04.420 بیرون خیلی خوشگله میرم ببینم 00:29:37.500 --> 00:29:39.490 آقای شیانگ، شیانگ یوچیو 00:29:40.020 --> 00:29:42.860 !شیانگ یوچیو، شیانگ یوچیو 00:29:49.820 --> 00:29:50.780 اینجا چیکار میکنی؟ 00:29:51.420 --> 00:29:52.660 شیانگ یوچیو کجاست؟ 00:29:56.020 --> 00:29:57.220 تو میدونی 00:30:03.780 --> 00:30:04.690 چرا هنوز نرفتی؟ 00:30:05.780 --> 00:30:06.660 دارم میرم 00:30:09.460 --> 00:30:10.290 دستت چی شده؟ 00:30:11.780 --> 00:30:12.610 هیچی 00:30:14.100 --> 00:30:14.860 راستی 00:30:15.820 --> 00:30:18.820 عمو لوئو و مامانت میدونن اومدی اسپانیا؟ 00:30:19.620 --> 00:30:21.050 تو نگران چی هستی؟ 00:30:21.460 --> 00:30:23.080 اشتباهی که تو کردی رو من انجام نمیدم 00:30:23.300 --> 00:30:25.370 من تو نیستم میتونم خوب حلش کنم 00:30:25.980 --> 00:30:26.780 مهم نیست چه فکری کنی 00:30:26.900 --> 00:30:28.580 میدونم فرق دارن 00:30:28.970 --> 00:30:30.570 لیان‌شین لوئو تینگ نیست 00:30:31.220 --> 00:30:32.340 درسته 00:30:33.220 --> 00:30:34.820 یه کاری میکنم فراموشت کنه 00:30:36.220 --> 00:30:36.860 ممنون 00:30:37.900 --> 00:30:39.730 فکر نکن بخاطر این میبخشمت 00:30:40.180 --> 00:30:41.140 این کاری که تو باید انجام بدی 00:30:43.380 --> 00:30:44.290 خوب مراقب لیان‌شین باش 00:30:50.820 --> 00:30:51.700 بگو بهم 00:30:53.020 --> 00:30:55.060 اگه من عاشقش نشده بودم 00:30:55.780 --> 00:30:57.220 یا بهش اعتراف نکرده بودم 00:30:59.180 --> 00:31:00.940 اون پیش من میموند؟ 00:31:01.620 --> 00:31:02.860 تقصیر تو نیست 00:31:03.210 --> 00:31:04.180 تقصیر منه 00:31:04.820 --> 00:31:06.660 بخاطر جیانگ پیسلی برگشت چین 00:31:08.740 --> 00:31:11.860 یه استدیو طراحی معروف بهش معرفی کرد 00:31:13.220 --> 00:31:14.210 چی گفتی؟ 00:31:15.900 --> 00:31:16.740 بهم گفت که 00:31:17.340 --> 00:31:18.580 خوب مراقبت باشم 00:31:19.930 --> 00:31:22.020 پس اصلا از تو فرار نکرد 00:31:22.420 --> 00:31:24.770 فقط یه آینده‌ی بهتر رو انتخاب کرد 00:31:25.060 --> 00:31:26.780 بین تو و آینده‌ش 00:31:28.140 --> 00:31:29.500 تو رو رها کرد 00:31:37.260 --> 00:31:38.900 درست میگفت 00:32:08.770 --> 00:32:10.340 چرا دیر کرده؟ 00:32:11.020 --> 00:32:12.060 !یوچیو 00:33:47.540 --> 00:33:49.940 گفت خوب مراقبت باشم 00:33:50.820 --> 00:33:52.820 پس اصلا ازت فرار نکرده 00:33:53.660 --> 00:33:56.180 فقط یه آینده‌ی بهتر رو انتخاب کرده 00:33:56.780 --> 00:33:58.570 بین تو و آینده 00:34:00.330 --> 00:34:01.620 تو رو رها کرد 00:37:04.140 --> 00:37:04.730 سوار شو 00:37:06.050 --> 00:37:07.810 نه، ممنون 00:37:08.660 --> 00:37:10.380 یادمه ساعت ده کلاس داشتی 00:37:10.380 --> 00:37:11.260 فقط نیم ساعت وقت داری 00:37:11.260 --> 00:37:13.060 اگه سوار نشی، دیرت میشه 00:37:17.300 --> 00:37:19.380 اگه اینجوری هم باز دیرم بشه 00:37:19.380 --> 00:37:20.660 تقصیر تو عه 00:37:33.180 --> 00:37:34.650 مثل قبلا شدی 00:37:35.260 --> 00:37:36.060 نه 00:37:37.460 --> 00:37:38.660 ولی که چی؟ 00:37:40.660 --> 00:37:43.450 فکر میکنی شیانگ یوچیو داره ادای احمقا رو درمیاره؟ 00:37:43.820 --> 00:37:46.460 هزار دلیل برای رفتن داشته 00:37:50.100 --> 00:37:51.140 ...تو 00:37:51.900 --> 00:37:54.380 تو یه استدیو‌ی طراحی معروف 00:37:54.740 --> 00:37:57.060 تو چین بهش معرفی کردی؟ 00:37:57.970 --> 00:37:59.610 فکر نمیکنی این دلیلِ 00:37:59.780 --> 00:38:01.580 رفتنش باشه، نه؟ 00:38:01.860 --> 00:38:02.900 این نیست؟ 00:38:05.220 --> 00:38:09.020 یکی از دلایله 00:38:12.580 --> 00:38:14.810 راستش، امروز اومدم 00:38:15.100 --> 00:38:17.220 چون نگران بودم تو دلت شکسته باشه 00:38:17.450 --> 00:38:19.500 و از رفتن شیانگ یوچیو ناامید باشی 00:38:20.140 --> 00:38:23.170 حالا که انگار هیچیت نیست 00:38:23.860 --> 00:38:24.700 راست میگی 00:38:25.500 --> 00:38:28.300 بالاخره نمیتونه کل زندگیش پیش من بمونه 00:38:29.020 --> 00:38:30.820 وقتی شیانگ یوچیو اینجا بود 00:38:31.140 --> 00:38:34.300 همیشه این حس رو داشتم که دور و بر منه 00:38:34.820 --> 00:38:35.900 ولی چیزی که نفهمیده بودم این بود که 00:38:35.900 --> 00:38:37.780 منم دو رو برش بودم 00:38:38.380 --> 00:38:40.060 حالا که رفته 00:38:40.580 --> 00:38:41.900 یهویی این حس رو دارم که 00:38:42.340 --> 00:38:44.290 زندگیم مرکزش رو از دست داده 00:38:45.700 --> 00:38:48.220 تو یه شهر رمانتیکی مثل بارسلونا 00:38:48.500 --> 00:38:51.860 باید بری بیرون و بیشتر دوست پیدا کنی 00:38:52.420 --> 00:38:54.540 همه‌چی خوب میشه 00:38:58.500 --> 00:38:59.980 وقتشه که فکر کنی 00:39:00.060 --> 00:39:01.660 میخوای بعدا چیکار کنی 00:39:04.380 --> 00:39:06.940 میخوام یه وبسایت بسازم 00:39:07.420 --> 00:39:08.580 درباره‌ی دیزاین 00:39:09.540 --> 00:39:11.130 باز برای شیانگ یوچیو؟ 00:39:11.860 --> 00:39:12.980 همه‌چی که اون نیست 00:39:13.770 --> 00:39:14.900 اسم پیدا کردی براش؟ 00:39:15.220 --> 00:39:16.260 معشوق 00:39:19.700 --> 00:39:23.130 ماه تو دریا در واقع ماه تو آسمونه 00:39:24.820 --> 00:39:28.180 شخص جلوی تو در واقع معشوق تو عه 00:39:29.660 --> 00:39:31.050 یه حسی دارم 00:39:31.700 --> 00:39:32.500 چی؟ 00:39:33.130 --> 00:39:36.500 این وب‌سایت خوب میگیره 00:39:43.740 --> 00:39:45.890 (اورژانس، بخش بیمار، بخش تصویر برداری) 00:39:52.540 --> 00:39:53.700 ببین- باشه- 00:39:55.300 --> 00:39:57.770 آسیب این قسمت مفصلی هنوز جدیه 00:39:58.100 --> 00:40:00.060 باید سریعتر درمان بشی 00:40:00.580 --> 00:40:02.940 وگرنه، ممکنه عواقب جدی داشته باشه 00:40:02.940 --> 00:40:04.200 ...پس 00:40:05.940 --> 00:40:07.420 اونقدر جدی نیست، نه؟ 00:40:07.540 --> 00:40:08.620 پس تو باید بستری بشی 00:40:08.940 --> 00:40:10.180 که با دقت بیشتری آزمایشات رو انجام بدیم 00:40:11.180 --> 00:40:11.900 ممنون 00:40:20.480 --> 00:40:26.020 ( مسابقه طراحی پناهگاه طلایی ) 00:40:36.730 --> 00:40:38.620 چی شده یهویی میخوای بری کلوب مشروب بخوری؟ 00:40:43.820 --> 00:40:44.820 کیه؟ 00:40:50.220 --> 00:40:52.570 همون دختره که دفعه‌ی پیش تو کلوب دیدی؟ 00:40:55.970 --> 00:40:57.290 خوش به حالت، چن چی 00:40:57.980 --> 00:41:00.220 با دعوا تو کلوب دوست‌دختر پیدا کردی 00:41:01.060 --> 00:41:02.500 از قصد خودتو نزدی که، زدی؟ 00:41:03.060 --> 00:41:05.330 داداش، چرا باید بی دلیل خودمو بزنم؟ 00:41:07.410 --> 00:41:08.100 یوچیو 00:41:12.100 --> 00:41:13.460 میخوام باهاش ازدواج کنم 00:41:17.620 --> 00:41:20.730 چن چی، خوب بهش فکر کردی؟ 00:41:21.340 --> 00:41:23.220 وقتی ازدواج کنی، راه برگشتی نیستا 00:41:26.100 --> 00:41:27.510 خوب بهش فکر کردم 00:41:28.970 --> 00:41:30.180 ما مَردیم 00:41:31.020 --> 00:41:32.970 ما باید ازدواج کنیم و کار داشته باشیم 00:41:34.690 --> 00:41:35.620 چن چی 00:41:36.500 --> 00:41:38.700 فکر میکنم باز باید با تانگ‌شی حرف بزنی 00:41:40.780 --> 00:41:42.020 پس شنیدی چه اتفاقی بین 00:41:43.500 --> 00:41:45.330 من و تانگ‌شی افتاده 00:41:46.220 --> 00:41:47.420 بذار بگم 00:41:48.010 --> 00:41:49.220 من عادت کردم بهش 00:41:51.900 --> 00:41:54.100 به عنوان برادرت، نباید اینو بگم 00:41:56.810 --> 00:41:58.570 ولی بعضی وقتا واقعا بهت حسودیم میشه 00:42:05.140 --> 00:42:06.660 خیلی وقته 00:42:07.550 --> 00:42:09.620 که یه دختر مثل اون با من خوب نبوده 00:42:12.100 --> 00:42:13.970 فکر میکنی 00:42:16.170 --> 00:42:17.610 این نشونه‌ی خوبیه؟ 00:42:21.220 --> 00:42:22.440 راستش 00:42:23.240 --> 00:42:25.480 جواب کار خوب رو باید با خوبی داد 00:42:31.864 --> 00:43:03.764 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:03.788 --> 00:45:03.788 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.