﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:57.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:57.860 --> 00:02:00.540
<c.colord7aad3>♡عشقی که یکبار داده بشه هیچوقت فراموش نمیشه♡</c>
<c.colord7aad3>[قسمت 18]</c>

00:02:03.580 --> 00:02:05.460
انتظار نداشتم تو بیای دیدن من

00:02:06.220 --> 00:02:07.780
بخاطر تو نیومدم

00:02:08.570 --> 00:02:10.259
بخاطر چن چی اومدم

00:02:10.539 --> 00:02:13.020
پیداش نمیکنم، میدونی کجاست؟

00:02:15.460 --> 00:02:17.260
حتما قایم شده

00:02:17.860 --> 00:02:19.690
یا داره یه جا مشروب میخوره

00:02:20.380 --> 00:02:21.820
من بهش زنگ زدم

00:02:22.329 --> 00:02:25.260
نه تو خونه‌س نه پرورشگاه

00:02:27.540 --> 00:02:29.340
اگه نخواد کسی پیداش کنه

00:02:29.340 --> 00:02:30.690
مسلما نمیره اونجاها

00:02:52.620 --> 00:02:54.740
فکر میکنی چن چی میاد اینجا؟

00:02:55.180 --> 00:02:57.970
مطمئنم اینجاست، بهم اعتماد کن

00:02:59.820 --> 00:03:00.540
اوناهاش

00:03:21.990 --> 00:03:26.650
(اسم تو و فامیلی من)

00:04:02.020 --> 00:04:03.180
بیا یه استراحتی کنیم

00:04:03.340 --> 00:04:04.940
باشه، بیا

00:04:14.650 --> 00:04:17.140
خانم لیان، اینا برای شماست

00:04:17.170 --> 00:04:19.050
ببینین که من چقدر سخت دارم کار میکنم

00:04:19.459 --> 00:04:20.620
موفق باشی، سخت تلاش کن

00:04:20.940 --> 00:04:22.420
فکر نکن چون دیشب غش کردی

00:04:22.420 --> 00:04:24.580
اتفاقی نیفتاده

00:04:24.770 --> 00:04:25.650
بذار اینو مشخص کنم

00:04:25.860 --> 00:04:28.100
آبروی منو نبر

00:04:29.780 --> 00:04:30.740
راستش رو به من بگو

00:04:30.900 --> 00:04:32.940
با خانم سو دعوا کردی؟

00:04:36.620 --> 00:04:37.740
چی شده؟

00:04:38.260 --> 00:04:40.780
اذیتش کردی؟

00:04:40.780 --> 00:04:41.780
هیچی

00:04:41.930 --> 00:04:43.060
زن و شوهرا اینجورین

00:04:43.500 --> 00:04:44.420
شاید تو بقیه چیزا خوب نباشم

00:04:44.420 --> 00:04:46.420
ولی تو قشنگ حرف زدن با خانما متخصصم

00:04:46.420 --> 00:04:47.180
میدونم چیکار کنم

00:04:49.300 --> 00:04:51.170
راست میگی، پس دیگه نگران نمیشم

00:04:53.659 --> 00:04:54.900
بقیه چیزا برام مهم نیست

00:04:55.220 --> 00:04:56.540
باید حواست به ویدیو باشه

00:04:56.980 --> 00:04:58.020
حتما خانم

00:05:00.060 --> 00:05:01.260
اول لامپ رو وصل کن

00:05:01.260 --> 00:05:02.140
نور رو تنظیم کن

00:05:05.340 --> 00:05:06.300
مطمئنی نمیخوای برسونمت؟

00:05:07.130 --> 00:05:08.980
خوبم، با ماشین اومدم

00:05:12.410 --> 00:05:14.100
مراقب باش و سرما نخوری

00:05:14.700 --> 00:05:15.490
فهمیدم

00:05:15.860 --> 00:05:16.540
خدافظ

00:05:16.540 --> 00:05:17.220
خدافظ

00:05:30.890 --> 00:05:31.860
تو سرما خوردی

00:05:34.260 --> 00:05:36.740
چیزی نیست، ممنون

00:05:36.820 --> 00:05:37.780
خب

00:05:39.540 --> 00:05:41.450
وبسایتت رو دنبال میکنم

00:05:42.260 --> 00:05:43.780
اگه چیزی لازم داشتی، بهم بگو

00:05:45.900 --> 00:05:47.780
خوبم، ممنون

00:05:51.220 --> 00:05:52.100
میرسونمت خونه

00:05:57.780 --> 00:06:00.620
کارگرای کارخونه موقتا نیستن
نمیتونیم نمونه کارها رو ببینیم

00:06:00.620 --> 00:06:02.300
هنوز اونجایی؟ میام میبینمت

00:06:02.660 --> 00:06:04.620
لازم نیست دارم میرم

00:06:05.530 --> 00:06:06.850
...ولی من رسیدم

00:06:07.460 --> 00:06:08.580
باید برم، خدافظ

00:06:14.380 --> 00:06:15.140
لیان‌شین

00:06:32.220 --> 00:06:33.620
ممنون که رسوندیم

00:06:36.820 --> 00:06:38.260
داروهات یادت نره

00:07:24.260 --> 00:07:27.100
سلام، خبری نیست؟

00:07:32.980 --> 00:07:33.860
باشه

00:07:35.140 --> 00:07:36.409
بازم بگرد

00:07:46.580 --> 00:07:47.340
چی شده؟

00:07:48.260 --> 00:07:50.580
سرما خوردی؟ گریه میکنی؟

00:07:51.980 --> 00:07:53.100
کی اذیتت کرده؟ بگو بهم

00:07:53.700 --> 00:07:54.940
هیچکس

00:07:56.090 --> 00:07:58.220
فقط یه فیلم دیدم

00:07:58.290 --> 00:08:00.340
غمگین بود، گریه کردم

00:08:01.490 --> 00:08:02.370
باور کردم

00:08:02.740 --> 00:08:04.340
الآن چیکار میتونم برات بکنم؟

00:08:04.860 --> 00:08:05.660
هیچی

00:08:06.020 --> 00:08:08.500
نمیتونستم بخوابم، گفتم باهات حرف بزنم

00:08:08.940 --> 00:08:09.940
جولیا کجاست؟

00:08:10.380 --> 00:08:12.140
اگه حوصله‌ت سررفته، چرا به اون زنگ نمیزنی؟

00:08:12.700 --> 00:08:15.220
مامانش مریضه برای همین رفت خونه

00:08:15.740 --> 00:08:16.620
گوش بده

00:08:17.020 --> 00:08:18.900
کنسرت امروز خیلی خوب بود

00:08:19.020 --> 00:08:20.540
کلی از طرفدارها بهم نامه‌ی عاشقانه دادن

00:08:20.780 --> 00:08:21.610
نتونستم جلوشون رو بگیرم

00:08:22.140 --> 00:08:23.260
چیز خوبیه

00:08:23.490 --> 00:08:24.940
نشون میده که چقدر معروفی

00:08:26.450 --> 00:08:28.100
یادمه قبلا یه دختره جلوی

00:08:28.100 --> 00:08:29.700
نامه‌های عاشقانه بقیه رو میگرفت

00:08:30.380 --> 00:08:32.610
دلیل داشت

00:08:33.169 --> 00:08:34.460
راستشو بگو

00:08:35.059 --> 00:08:37.059
اون موقع‌ها منو دوست داشتی؟

00:08:37.380 --> 00:08:38.820
چه اعتماد به نفسی

00:08:40.299 --> 00:08:43.419
اون موقع فقط یه کم خودخواه بودم

00:08:43.900 --> 00:08:46.180
بالاخره دوست پیدا کرده بودم

00:08:46.660 --> 00:08:48.570
و نمیخواستم تو رو با کسی سهیم بشم

00:08:50.100 --> 00:08:51.420
چقدر خوب میشد اگه

00:08:51.420 --> 00:08:52.180
بهم حس داشتی

00:08:57.140 --> 00:08:59.820
لیان‌شین، دارم آتیش بازی میبینم

00:09:00.420 --> 00:09:02.970
قشنگه، گوش کن

00:09:15.940 --> 00:09:18.460
بگو، لیان‌شین چی گفت؟

00:09:19.370 --> 00:09:21.450
میشه شماها اینجوری رفتار نکنین؟

00:09:21.450 --> 00:09:22.580
انگار دارین بازجویی میکنین

00:09:22.580 --> 00:09:24.060
دیروز لیان‌شین بود، امروز تو

00:09:24.060 --> 00:09:25.380
فقط یه بار گذاشتم رفتم

00:09:25.780 --> 00:09:26.580
بذار بهت بگم

00:09:26.820 --> 00:09:28.260
اگه باز مشروب خوردم

00:09:28.580 --> 00:09:29.370
یه حرومزاده‌م

00:09:30.500 --> 00:09:31.020
واقعا؟

00:09:31.020 --> 00:09:31.810
نه

00:09:36.700 --> 00:09:38.220
اگه نمیخوای ازت بازجویی کنن

00:09:38.220 --> 00:09:40.140
باید صادق باشی، به من بگو

00:09:41.140 --> 00:09:43.620
من اونا رو مرتب نکردم، میتونی یه نگاه بندازی

00:10:06.010 --> 00:10:06.860
تم چیه؟

00:10:07.500 --> 00:10:10.140
زکاوت، مهارت، برتری

00:10:11.980 --> 00:10:12.500
سخت نگیر

00:10:12.500 --> 00:10:14.810
گفت این کانسپت‌ها ربطی به تو نداره

00:10:17.450 --> 00:10:18.700
پس چی گفت؟

00:10:19.140 --> 00:10:19.740
میخوای بدونی؟

00:10:20.090 --> 00:10:20.860
بگو

00:10:23.100 --> 00:10:23.980
ازم خواهش کن

00:10:31.060 --> 00:10:32.060
چیکار میکنی؟

00:10:32.580 --> 00:10:33.540
باشه

00:10:34.580 --> 00:10:35.420
گفت که

00:10:35.580 --> 00:10:38.250
هر قطعه از مبلمان و معماری

00:10:38.460 --> 00:10:39.860
داستان خودش رو داره

00:10:40.420 --> 00:10:43.220
توسط دیزاینرهاشون

00:10:44.220 --> 00:10:45.020
بهشون قلب دادن

00:10:46.540 --> 00:10:47.980
فکر نمیکنی شبیه ایده‌ی تو عه؟

00:10:47.980 --> 00:10:50.130
انگار میتونه ذهنت رو بخونه

00:10:57.490 --> 00:10:58.660
تانگ‌شی داشت راجع به همکاری

00:10:58.900 --> 00:11:01.100
با فروشگاه‌های آنلاین حرف میزد

00:11:02.580 --> 00:11:03.980
فکر میکنی

00:11:04.380 --> 00:11:06.140
لیان‌شین ازم ناامید میشه

00:11:06.140 --> 00:11:07.610
اگه با معشوق کار کنم؟

00:11:08.610 --> 00:11:11.130
دوست من، بالاخره تصمیمت رو گرفتی

00:11:11.540 --> 00:11:12.130
تا جایی که میدونم

00:11:12.260 --> 00:11:13.300
اونا تا الآن

00:11:13.300 --> 00:11:14.420
یه دیزاینر معروف تو شرکتشون ندارن

00:11:14.420 --> 00:11:15.700
اگه الآن این ایده رو نشون بدی

00:11:15.900 --> 00:11:17.340
دقیقا به موقع کمک کردی

00:11:21.580 --> 00:11:24.010
ولی لیان‌شین الآن مثل یه غریبه با من رفتار میکنه

00:11:24.330 --> 00:11:26.260
نمیخواد با من حرف بزنه

00:11:27.460 --> 00:11:29.100
چی شده؟ ناراحتی؟

00:11:31.180 --> 00:11:32.140
بذار بهت بگم

00:11:33.380 --> 00:11:34.660
خودتو ببین

00:11:34.890 --> 00:11:36.940
فقط اون میتونه رو تو تاثیر بذاره

00:11:37.500 --> 00:11:38.580
اگه واقعا مثل غریبه باهات رفتار کنه

00:11:38.580 --> 00:11:39.460
چیز خوبیه

00:11:39.940 --> 00:11:42.540
ایده‌های مثل هم میدین
کار خوب پیش میره

00:11:46.060 --> 00:11:48.060
درست حرف بزن بفهمم چی میگی

00:11:49.340 --> 00:11:52.540
چرا یه امتحان نمیکنی؟

00:11:53.420 --> 00:11:54.460
اگه با تو قرارداد ببنده

00:11:54.460 --> 00:11:57.060
یعنی نشون میده میتونه بدون احساسی با تو کار کنه

00:11:57.060 --> 00:11:58.620
اگه قرارداد نبنده

00:11:58.620 --> 00:11:59.740
اونوقت نشون میده

00:11:59.740 --> 00:12:00.860
یعنی تو هنوز شیانگ یوچیوی اونی

00:12:00.860 --> 00:12:02.940
اصلا دیزاینر نیست، میدونی؟

00:12:06.810 --> 00:12:07.820
یه دقیقه

00:12:09.060 --> 00:12:10.330
دوتاش ناراحت کننده‌ست

00:12:14.500 --> 00:12:16.930
ولی لیان‌شین از همچین کاری خوشش نمیاد

00:12:17.180 --> 00:12:18.740
کی بهت گفته؟

00:12:22.380 --> 00:12:25.500
تو هنوز تحت تاثیر اعتراف

00:12:25.580 --> 00:12:26.660
تو اسپانیایی

00:12:27.660 --> 00:12:28.420
درست نیست

00:12:28.690 --> 00:12:30.130
پس مشکل چیه؟

00:12:30.700 --> 00:12:31.740
رک بگو

00:12:32.060 --> 00:12:33.460
فقط تظاهر میکنی اتفاقی نیفتاده

00:12:33.460 --> 00:12:35.620
با اون به عنوان یه دیزاینر صحبت کن

00:12:39.340 --> 00:12:41.540
آقای شیانگ، یه کار بزرگ رو حل کردم

00:12:43.420 --> 00:12:45.090
درباره‌ی کار با خانم تانگ صحبت کن

00:12:45.090 --> 00:12:45.940
نمیخواد به من بگی

00:12:46.380 --> 00:12:47.420
باید بهتون بگم

00:12:47.610 --> 00:12:48.700
یه مشتری مهمه

00:12:48.700 --> 00:12:50.620
هزارتا کار رو با هم سفارش داد

00:12:52.130 --> 00:12:52.940
هزارتا؟

00:12:52.940 --> 00:12:53.500
بله

00:12:53.860 --> 00:12:56.260
مشتری چند تا کلوب مشهور داره

00:12:56.260 --> 00:12:57.540
کلوب سکه‌ی ملی عه

00:12:57.940 --> 00:12:58.610
گفتش که میخواد

00:12:58.860 --> 00:13:01.500
همه‌ی مبلمانش رو با مبلمان ما عوض کنه

00:13:03.340 --> 00:13:04.540
اگه موضوع اینه

00:13:05.060 --> 00:13:05.740
پس بهش بگو که

00:13:06.340 --> 00:13:07.340
دوست ندارم کارام

00:13:07.340 --> 00:13:09.020
تو کلوب سکه باشه

00:13:09.580 --> 00:13:10.260
ردش کن

00:13:10.660 --> 00:13:11.420
چرا؟

00:13:11.660 --> 00:13:12.620
اون مشتری مهمیه

00:13:12.810 --> 00:13:14.700
کاری که گفتم رو بکن

00:13:20.660 --> 00:13:22.580
کارمند تو بودن واقعا سخته

00:13:22.580 --> 00:13:24.130
برای اینکه قرارداد بسته ردش میکنی

00:13:25.740 --> 00:13:27.100
تو نمیفهمی

00:13:27.100 --> 00:13:28.140
لی آنگ

00:13:28.420 --> 00:13:29.260
اون کانسپت و ایده‌ی

00:13:29.260 --> 00:13:31.220
استدیو رو متوجه نمیشه

00:13:31.220 --> 00:13:32.260
فکر و ذکرش فقط پوله

00:13:32.260 --> 00:13:33.370
فقط تجارت بلده

00:13:33.370 --> 00:13:34.660
مشکلی نیست، اخراجش کن

00:13:35.460 --> 00:13:36.300
لازم نیست

00:13:36.780 --> 00:13:37.770
بالاخره همکلاسیمه

00:13:38.020 --> 00:13:39.060
همکلاسی؟

00:13:39.820 --> 00:13:41.460
وقتی بیکار بودی

00:13:41.730 --> 00:13:42.900
برات چیکار کرد؟

00:13:42.900 --> 00:13:43.780
یادت رفته؟

00:13:45.980 --> 00:13:48.890
نمیتونی اونو مقصر کنی، تقصیر من بود

00:13:49.300 --> 00:13:51.300
همین که بهم پیشنهاد کار داد لطف کرد

00:13:51.300 --> 00:13:53.700
ولی من قدرش رو ندونستم

00:13:53.700 --> 00:13:54.540
باشه باشه باشه

00:13:54.700 --> 00:13:56.740
رئیس تویی، درست میگی

00:13:57.130 --> 00:13:58.220
از نظر من

00:13:58.780 --> 00:14:00.300
جوری که به کارمندات درس میدی

00:14:00.540 --> 00:14:02.850
میتونم بگم که تو خونه هم سخت گیری

00:14:03.340 --> 00:14:04.340
چیزی نیست

00:14:04.820 --> 00:14:07.460
اگه واقعا مرد سرسختی هستی
با لیان‌شین صحبت کن

00:14:09.340 --> 00:14:10.380
چن چی

00:14:11.020 --> 00:14:12.340
!تو یه عوضی‌ای

00:14:24.700 --> 00:14:25.410
خبری نیست؟

00:14:25.700 --> 00:14:27.220
چند تا دیزاینر هستن

00:14:27.420 --> 00:14:29.100
که هنوز نه نگفتن

00:14:30.300 --> 00:14:33.220
هم بخش اجرایی و هم بخش های بازاریابی
پرونده‌هاشون رو دنبال میکنن

00:14:33.890 --> 00:14:36.620
ولی طبق بازخوردی که داشتن

00:14:37.060 --> 00:14:39.580
بخش‌هایی که پیشنهاد دادیم اندازه‌ی
آی شانگ خوب نیست

00:14:40.140 --> 00:14:41.500
سخت میشه

00:14:44.820 --> 00:14:46.090
بگو

00:14:46.380 --> 00:14:48.620
شاید یه کم عجیب باشه

00:14:48.820 --> 00:14:51.700
تیم عملکرد گفتن میخوان شیانگ یوچیو رو ببینن

00:14:57.740 --> 00:15:00.140
اگه واقعا فراموش کردی

00:15:00.380 --> 00:15:01.220
میتونی به عنوان

00:15:01.460 --> 00:15:03.620
همکاری بخاطر نیازهات بهش نگاه کنی

00:15:03.940 --> 00:15:05.130
به جایی اینکه فقط الکی

00:15:05.130 --> 00:15:07.100
ردش کنی

00:15:09.900 --> 00:15:12.260
من با شیانگ یوچیو حرف میزنم

00:15:12.660 --> 00:15:15.220
به بقیه دیزاینرها هم زنگ بزنین

00:15:15.900 --> 00:15:16.420
باشه

00:15:17.140 --> 00:15:18.420
آهان، یه چیز دیگه

00:15:18.620 --> 00:15:20.220
جمعه‌ی بعدی ساعت 7

00:15:20.410 --> 00:15:21.940
شیانگ یوچیو

00:15:22.140 --> 00:15:24.420
به عنوان داور میره پنجمین دوره‌ی مسابقات آسایشگاه طلایی

00:15:24.700 --> 00:15:25.810
میخوای بری؟

00:15:28.420 --> 00:15:29.100
جمعه‌ی بعد؟

00:15:29.330 --> 00:15:31.140
تائوزی جمعه‌ی بعدی میاد

00:15:31.410 --> 00:15:32.580
تو برو فرودگاه دنبالش

00:15:32.580 --> 00:15:34.220
بعد ببرش جشن

00:15:34.220 --> 00:15:35.050
من نمیام اونجا

00:15:35.340 --> 00:15:36.340
باشه

00:15:45.740 --> 00:15:46.900
اینو بذار کنار

00:15:48.130 --> 00:15:49.940
تموم شد؟ بریم

00:15:51.940 --> 00:15:52.820
چن چی هم اومده

00:15:54.460 --> 00:15:56.260
چن چی شام امشب میاد پیش ما

00:15:57.700 --> 00:15:59.420
جدیدا سرت با پول درآوردن شلوغ نیست؟

00:15:59.500 --> 00:16:01.180
چرا هرروز میای اینجا؟

00:16:02.060 --> 00:16:02.940
چه پولی؟

00:16:02.980 --> 00:16:04.090
من پولدارم

00:16:05.500 --> 00:16:06.700
فقط داریم کار میکنیم

00:16:09.900 --> 00:16:12.380
بریم، براتون شام درست میکنم

00:16:18.930 --> 00:16:19.980
لیان‌شین

00:16:27.940 --> 00:16:28.980
دفعه‌ی پیش که اومدی اینجا

00:16:29.300 --> 00:16:30.980
باید برمیگشتم شهرم

00:16:31.340 --> 00:16:32.380
وقتی بهم زنگ زدی

00:16:32.660 --> 00:16:34.060
نمیتونستم باور کنم

00:16:34.700 --> 00:16:36.820
لیان‌شین برگشته

00:16:41.340 --> 00:16:43.940
وقتی اینجا بودم

00:16:44.570 --> 00:16:46.420
همش دلم برای دنیای بیرون تنگ میشد

00:16:46.980 --> 00:16:48.650
حالا که چند سال نبودم

00:16:49.660 --> 00:16:51.610
دوباره دلم برای اینجا تنگ شده

00:16:52.340 --> 00:16:53.740
وقتی خانواده‌ی لوئو تو رو به سرپرستی گرفتن

00:16:54.020 --> 00:16:55.100
فقط ده سالت بود

00:16:55.540 --> 00:16:58.210
حالا بزرگ شدی

00:16:58.700 --> 00:16:59.700
چقدر قشنگه

00:17:05.420 --> 00:17:08.500
بیشتر اینا رو شیانگ یوچیو اهدا کرده

00:17:09.329 --> 00:17:10.900
تو بقیه کلاس‌ها هم هست

00:17:12.180 --> 00:17:12.900
شیانگ یوچیو؟

00:17:13.220 --> 00:17:14.020
بله

00:17:14.420 --> 00:17:16.369
اون و دوست دخترش همش میان اینجا

00:17:16.660 --> 00:17:19.260
به بچه‌ها کلی چیز میز میدن
و نقاشی کردن بهشون یاد میدن

00:17:20.700 --> 00:17:21.740
یادمه که

00:17:21.900 --> 00:17:23.780
تو و یوچیو خیلی بهم نزدیک بودین

00:17:23.940 --> 00:17:25.170
هنوز با هم در ارتباطین؟

00:17:27.859 --> 00:17:28.690
یه جورایی

00:17:30.010 --> 00:17:31.420
بهش فکر کن

00:17:31.900 --> 00:17:34.500
جالبه که مردم چطوری با هم ارتباط برقرار میکنن

00:17:34.850 --> 00:17:37.180
میتونی گوشت و خون خودت رو رها کنی

00:17:37.460 --> 00:17:39.660
ولی میتونی با کسایی که باهات ارتباطی ندارن باشی

00:17:40.620 --> 00:17:41.860
آخرش

00:17:42.650 --> 00:17:43.780
هیچکس نمیدونه کیه

00:17:43.970 --> 00:17:46.500
که تا آخر باهاش میمونه

00:17:52.980 --> 00:17:53.770
چن چی

00:17:54.180 --> 00:17:56.290
همش داری میخوری، یه کمکی نمیکنی؟

00:17:56.700 --> 00:17:58.050
شیانگ یوچیو، بجنب

00:17:59.340 --> 00:18:01.980
خیلی وقته ندیدمت و صورتت گرد شده

00:18:02.420 --> 00:18:04.460
شیانگ یوچیو، چراغات یه مشکلی داره

00:18:04.460 --> 00:18:06.060
منو چاق نشون میده

00:18:06.060 --> 00:18:07.820
همه کارت خوردن و نوشیدنه

00:18:07.820 --> 00:18:08.900
خیلی هم پرحرفی

00:18:08.900 --> 00:18:10.810
من چاقم؟ پس همشو تو بخور

00:18:13.450 --> 00:18:14.220
ممنون

00:18:18.580 --> 00:18:20.140
خیلی وقته همو میشناسیم

00:18:20.340 --> 00:18:22.020
چرا هنوز انقدر مودبی؟

00:18:22.860 --> 00:18:25.060
باید قدرش رو بدونی

00:18:26.650 --> 00:18:29.140
سو شیائو کو؟ باهات نیومد؟

00:18:31.100 --> 00:18:32.620
امشب تا دیروقت کار میکنه

00:18:33.300 --> 00:18:35.860
دفعه‌ی بعد باید به سو شیائو بگیم شام باهامون بیاد

00:18:36.380 --> 00:18:37.020
نمیدونی که سو شیائو

00:18:37.020 --> 00:18:38.460
چقدر آشپزی خوبه

00:18:38.700 --> 00:18:39.700
فقط چن چیِ که نمیدونه

00:18:39.700 --> 00:18:41.260
چطوری قدرش رو بدونه

00:18:41.610 --> 00:18:43.700
همش تو خونه‌ی منه

00:18:45.860 --> 00:18:47.330
یه چیزی تو استدیو جا گذاشتم

00:18:47.330 --> 00:18:48.900
من میرم بیارمش، شماها بخورین

00:18:50.780 --> 00:18:51.940
قبل اینکه بری غذاتو بخور

00:18:54.140 --> 00:18:55.180
چه خبره؟

00:18:56.020 --> 00:18:57.100
اونو ول کن

00:18:58.500 --> 00:19:01.820
اون روز با لیان‌شین دیدمت

00:19:02.500 --> 00:19:03.380
برگشته؟

00:19:06.180 --> 00:19:07.100
از چن چی شنیدم که

00:19:07.250 --> 00:19:08.780
خیلی وقته برگشته

00:19:09.180 --> 00:19:10.620
فقط به ما نگفته

00:19:15.820 --> 00:19:16.580
چی شده؟

00:19:17.340 --> 00:19:18.300
هیچی

00:19:18.900 --> 00:19:20.380
یادم افتاد که

00:19:20.780 --> 00:19:22.860
چجوری بهت زحمت میداد

00:19:23.420 --> 00:19:26.060
هنوز بخاطر دستت مشکل داری

00:19:26.060 --> 00:19:27.700
حالا باز اون برگشته

00:19:29.810 --> 00:19:31.540
اون دیگه بچه نیست

00:19:33.740 --> 00:19:35.500
درباره‌ی معشوق شنیدی؟

00:19:38.260 --> 00:19:39.260
چی میخوای بگی؟

00:19:40.740 --> 00:19:42.860
دوباره بحث آنلاین شاپ؟

00:19:43.940 --> 00:19:45.940
میترسم یهویی تصمیم

00:19:45.940 --> 00:19:48.780
غلط بگیری

00:19:49.900 --> 00:19:50.810
خیالت راحت

00:19:51.580 --> 00:19:53.300
اول باهاش حرف میزنم

00:20:01.740 --> 00:20:02.340
قهوه‌تون

00:20:02.340 --> 00:20:02.940
ممنون

00:20:15.380 --> 00:20:16.940
لطفا یه آمریکانو بدون شکر

00:20:17.100 --> 00:20:17.860
حتما

00:20:18.780 --> 00:20:19.530
تو بهش عادت داری؟

00:20:20.340 --> 00:20:21.260
بله

00:20:23.660 --> 00:20:25.660
دفعه‌ی پیش بخاطر چن چی گفتی بیام

00:20:26.010 --> 00:20:27.770
مطمئنی ایندفعه باز منم؟

00:20:31.850 --> 00:20:34.370
ازت میخوام به معشوق ملحق بشی

00:20:34.700 --> 00:20:35.780
این قرارداده

00:20:37.780 --> 00:20:40.020
ویدیویی که چن چی برات ساخته رو دیدم

00:20:40.530 --> 00:20:42.290
نظرت چیه؟ علاقه داری؟

00:20:44.740 --> 00:20:45.900
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:20:46.660 --> 00:20:48.340
تو ویدیو

00:20:48.940 --> 00:20:51.380
میگی که هر مبلمان پشتش یه داستان داره

00:20:51.940 --> 00:20:53.730
که دیزاینر براش ساخته

00:20:53.730 --> 00:20:56.180
این ایده از کجا اومد؟

00:20:57.370 --> 00:20:58.250
از تو

00:20:59.260 --> 00:21:00.010
من؟

00:21:01.580 --> 00:21:02.780
یادته که

00:21:03.140 --> 00:21:05.340
رفته بودم جای دیدنی تو اسپانیا؟

00:21:06.780 --> 00:21:09.820
گائودی با استفاده از هنر معماریش

00:21:10.260 --> 00:21:11.330
اسم خودش رو گذاشت رو پارک

00:21:12.100 --> 00:21:13.820
حتی کل بارسلونا

00:21:14.020 --> 00:21:15.580
اسمش همه‌جا هست

00:21:16.500 --> 00:21:19.250
هرساختمونی روح معمارش درونشه

00:21:19.940 --> 00:21:22.180
مثل مبلمانی که من دیزاین کردم

00:21:22.180 --> 00:21:24.180
هرچند دیزاینرها میتونن قصه‌ی خودشون
رو برای مبلمان بسازن

00:21:24.180 --> 00:21:25.740
ولی چیزی که مهمه

00:21:25.740 --> 00:21:27.620
احساس استفاده کننده‌هاست

00:21:28.780 --> 00:21:29.580
تو گفتی که

00:21:30.420 --> 00:21:33.450
مبلمان مثل همون ساختمون‌ها میمونه

00:21:33.860 --> 00:21:37.660
یا دیزاینر همه‌ی تلاشش رو براش گذاشته

00:21:38.340 --> 00:21:44.570
یا اینکه کم کم توسط استفاده کننده پیدا میشه

00:21:45.220 --> 00:21:47.090
مهم نیست کدوم باشه

00:21:47.650 --> 00:21:50.060
چیزی نمیتونه جای مبلمان

00:21:50.290 --> 00:21:51.820
دست ساز رو بگیره

00:21:56.180 --> 00:21:57.020
نظرت چیه؟

00:21:57.540 --> 00:21:59.220
از توضیحم راضی‌ای؟

00:21:59.700 --> 00:22:01.380
قرارداد رو میبرم که با دقت بخونم

00:22:02.260 --> 00:22:04.250
اگه الآن قرارداد رو امضا کنم

00:22:04.620 --> 00:22:06.130
اگه سرم کلاه بذاری چی؟

00:22:06.940 --> 00:22:07.890
نگران نباش

00:22:07.890 --> 00:22:11.060
وقتی با من کار میکنی میتونی کاملا از آبروت مطمئن باشی

00:22:11.780 --> 00:22:12.660
اگه درخواستی داری

00:22:12.660 --> 00:22:13.610
بگو

00:22:13.610 --> 00:22:14.660
بهشون فکر میکنم

00:22:17.980 --> 00:22:19.330
چیز دیگه‌ای هست بخوای بگی؟

00:22:22.730 --> 00:22:23.610
...همه‌ی این سالها

00:22:25.220 --> 00:22:26.140
چطور بودی؟

00:22:28.010 --> 00:22:28.980
خوب

00:22:29.860 --> 00:22:30.820
همونطور که میبینی

00:22:31.020 --> 00:22:33.260
الآن رئیس یه وبسایتم

00:22:33.580 --> 00:22:34.860
همینو بدونی کافیه

00:22:40.260 --> 00:22:41.060
ببخشین

00:22:41.860 --> 00:22:42.940
برای چی؟

00:22:43.740 --> 00:22:45.610
درست به خیلی از چیزها رسیدگی نکردم

00:22:46.220 --> 00:22:49.130
اشکالی نداره، یه شبه بزرگم کرد

00:22:53.180 --> 00:22:54.060
اوه

00:22:56.060 --> 00:22:58.780
بن فوت کرد

00:22:59.620 --> 00:23:01.100
کی؟

00:23:01.380 --> 00:23:02.260
شش ماه پیش

00:23:03.260 --> 00:23:06.260
الآن پیش همسرش خاک شده

00:23:08.740 --> 00:23:10.140
مرد خوبی بود

00:23:11.250 --> 00:23:12.450
ولی زندگی شادش خیلی کوتاه بود

00:23:13.740 --> 00:23:15.300
چه شادی؟

00:23:17.100 --> 00:23:20.220
تا وقتی که از ته دل عاشق هم باشین

00:23:20.220 --> 00:23:23.380
حتی اگه زمان کوتاه باشه خاطراتش شیرینه

00:23:24.300 --> 00:23:25.650
برعکس

00:23:27.020 --> 00:23:29.340
خیلی از مردم هم تا آخر عمر با هم دعوا دارن

00:23:29.340 --> 00:23:32.940
وقتی بهم فکر میکنن فقط کینه دارن از هم

00:23:34.450 --> 00:23:36.460
کسایی که با بخاطر امور دنیایی از هم جدا شدن

00:23:37.700 --> 00:23:39.180
زندگی شادی ندارن

00:23:46.060 --> 00:23:47.100
تو واقعا بزرگ شدی

00:23:54.740 --> 00:23:56.100
سو شیائو، اومدی خونه؟

00:23:57.890 --> 00:24:00.740
نه، رفتم بیرون

00:24:02.660 --> 00:24:05.420
بعد اینکه رفتی خونه رو فروختم

00:24:06.460 --> 00:24:07.420
فروختیش؟

00:24:07.820 --> 00:24:09.500
پس، داری کجا میری؟

00:24:10.900 --> 00:24:11.900
دارم ازدواج میکنم

00:24:15.610 --> 00:24:16.300
چن چی؟

00:24:18.900 --> 00:24:20.220
مبارکه

00:24:20.660 --> 00:24:21.770
باهات خوبه؟

00:24:23.700 --> 00:24:26.930
عاشقم شده، فقط همینو نیاز دارم

00:24:27.540 --> 00:24:29.620
...سو شیائو، میخوای باز همو

00:24:29.620 --> 00:24:50.620
<c.colorF08080></c>

00:24:51.420 --> 00:24:52.500
تائوزی

00:24:52.570 --> 00:24:54.650
چرا انقدر دیر کردی؟

00:24:54.650 --> 00:24:55.860
چرا نیومدی تو؟

00:24:56.220 --> 00:24:58.540
کلیدام رو نیاوردم شارژ گوشیم هم تموم شده بود

00:24:58.730 --> 00:24:59.610
بیا تو بیا تو

00:25:06.820 --> 00:25:07.530
بخور

00:25:08.340 --> 00:25:08.980
سرده، نه؟

00:25:08.980 --> 00:25:10.260
آره

00:25:10.900 --> 00:25:12.900
چطور بود؟ جشن بهت خوش گذشت؟

00:25:13.380 --> 00:25:14.940
حرفشم نزن، خیلی حوصله سربر بود

00:25:15.260 --> 00:25:17.020
طراح‌های امسال اصلا خوب نبودن

00:25:17.500 --> 00:25:18.460
راستی

00:25:19.060 --> 00:25:22.740
شیانگ یوچیو رو دیدم

00:25:23.780 --> 00:25:27.740
اون بی عیب و نقصه

00:25:30.180 --> 00:25:32.740
شاید دیزاینری بشه که

00:25:32.900 --> 00:25:34.580
ما قراره باهاش کار کنیم

00:25:35.100 --> 00:25:37.770
واقعا؟ عالیه

00:25:37.940 --> 00:25:39.530
بالاخره، یه خوشتیپ

00:25:40.260 --> 00:25:40.850
اوه

00:25:41.060 --> 00:25:43.740
راستی اخبار رو برات فرستادم

00:25:44.260 --> 00:25:45.300
بیا ببینیم

00:25:45.620 --> 00:25:46.660
بیا

00:25:46.980 --> 00:25:49.210
چرا از گوشیت استفاده نمیکنی؟

00:25:49.460 --> 00:25:51.260
گفتم شارژم تموم شده

00:25:51.260 --> 00:25:52.100
ببین

00:25:56.860 --> 00:25:57.820
بیا

00:26:06.340 --> 00:26:08.180
...شیانگ یوچیو

00:26:08.740 --> 00:26:11.380
همونه که لوئو روی می‌گفت

00:26:11.740 --> 00:26:14.060
که تو رو تو اسپانیا ول کرده؟

00:26:17.700 --> 00:26:19.180
!خودشه

00:26:20.660 --> 00:26:22.300
چطور میتونه لیان‌شین رو اذیت کنه؟

00:26:23.180 --> 00:26:24.900
حتی اگه خوشتیپ باشی هم بدردنخوری

00:26:27.220 --> 00:26:29.340
اون گوشی منه

00:26:30.420 --> 00:26:32.100
درسته آره آره برای تو عه

00:26:37.060 --> 00:26:38.060
شکست؟

00:26:38.340 --> 00:26:38.940
بذار ببینم

00:26:42.540 --> 00:26:43.620
!تائوزی

00:26:47.180 --> 00:26:48.380
این فایل رو بده پست

00:26:48.380 --> 00:26:48.900
باشه

00:26:49.060 --> 00:26:49.780
ممنون

00:26:55.380 --> 00:26:56.380
بیا ناهار بخوریم

00:26:57.970 --> 00:26:58.780
ممنون

00:27:00.100 --> 00:27:01.140
چرا انقدر خسته‌ای؟

00:27:01.300 --> 00:27:02.300
باز خوب نخوابیدی؟

00:27:02.300 --> 00:27:03.580
تا دیروقت بیدار بودم رو طرح‌هام کار کنم

00:27:04.860 --> 00:27:06.860
اوه، باید یکم برم بیرون

00:27:07.330 --> 00:27:08.580
میتونی تنها ناهار بخوری

00:27:13.620 --> 00:27:14.980
رو دسکتاپ یه فایل هست

00:27:14.980 --> 00:27:16.340
توش اسکچ‌های مبلمانیِ که

00:27:16.620 --> 00:27:17.500
تازه دیزاین کردم

00:27:17.660 --> 00:27:18.580
بفرست برای آقای چنگ

00:27:18.900 --> 00:27:19.620
باشه

00:27:45.140 --> 00:27:45.900
الو؟

00:27:46.660 --> 00:27:48.900
از معشوق زنگ میزنم

00:27:49.740 --> 00:27:51.500
من زنگ زدم چون ریسمون فعلا سرش شلوغه

00:27:51.500 --> 00:27:52.740
میخواستم از آقای شیانگ بپرسم

00:27:53.020 --> 00:27:54.060
ممکنه جلسه رو تا ساعت سه

00:27:54.060 --> 00:27:55.820
عقب بندازیم

00:27:57.220 --> 00:27:58.660
منم میخواستم بهتون زنگ بزنم

00:27:59.020 --> 00:28:01.010
آقای شیانگ هم امروز سرشون شلوغه

00:28:01.330 --> 00:28:02.380
میشه جلسه رو بذاریم

00:28:02.620 --> 00:28:04.220
فردا ساعت سه؟

00:28:37.090 --> 00:28:37.780
(متاسفم)

00:28:38.090 --> 00:28:40.820
(مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد)

00:28:40.980 --> 00:28:42.660
(لطفا بعدا تماس بگیرید)

00:29:03.980 --> 00:29:05.740
گوشیم چش شده؟

00:29:07.420 --> 00:29:09.300
گفتن که خیلی دیر فرستادم

00:29:09.300 --> 00:29:11.220
پس تا فردا عصر نمیتونم پسش بگیرم

00:29:13.140 --> 00:29:14.490
بده یکم از گوشی تو استفاده کنم

00:29:14.860 --> 00:29:17.460
!نه، منو میکشی

00:29:17.900 --> 00:29:19.620
باید به شیانگ یوچیو زنگ بزنم

00:29:19.770 --> 00:29:23.180
اگه فردا نتونم بهش زنگ بزنم چی؟

00:29:23.180 --> 00:29:24.060
فکر میکنی شیانگ یوچیو

00:29:24.290 --> 00:29:26.180
داره نقش بازی میکنه؟

00:29:26.180 --> 00:29:27.250
اون همچین آدم نیست

00:29:27.810 --> 00:29:29.420
وقتی تو توی اسپانیا بودی

00:29:29.620 --> 00:29:31.140
دقیقا چی شد؟

00:29:32.530 --> 00:29:34.540
اون با عصبانیت تو رو ترک کرد

00:29:35.940 --> 00:29:38.100
الکی شلوغش نکن

00:29:38.900 --> 00:29:39.860
واقعا میگم

00:29:40.500 --> 00:29:42.020
وقتی اینبار باز باهاش کار کنی

00:29:42.020 --> 00:29:44.410
میخوای دوباره عاشقش بشی؟

00:29:44.700 --> 00:29:46.900
چیزی برای عاشقی نمونده

00:29:48.140 --> 00:29:50.250
پس چرا با لوئو روی قرار نمیذاری؟

00:29:52.060 --> 00:29:53.820
اون بدبخته

00:29:54.260 --> 00:29:56.380
اگه همش بخوای چرت و پرت بگی
باز باهات غذا نمیخورم

00:29:56.540 --> 00:29:58.540
فقط خوردن بلدی

00:29:58.860 --> 00:30:00.660
همین برای ساکت کردنت بست نیست؟

00:30:00.660 --> 00:30:01.980
دیگه حرف نمیزنم، چیزی نمیگم

00:30:03.180 --> 00:30:05.180
وای، یه موتائو

00:30:27.940 --> 00:30:28.700
ببخشین

00:30:29.260 --> 00:30:30.420
برای چی؟

00:30:31.020 --> 00:30:33.060
من کارها رو درست حل نکردم

00:30:33.540 --> 00:30:36.740
اشکال نداره، یه شبه بزرگ شدم

00:31:11.980 --> 00:31:12.780
لیان‌شین

00:31:17.260 --> 00:31:18.580
خیلی وقته ندیدمت

00:31:27.140 --> 00:31:27.980
شیانگ یوچیو سرش شلوغه

00:31:28.220 --> 00:31:29.220
برای همین من اومدم

00:31:31.100 --> 00:31:31.860
بشین

00:31:35.220 --> 00:31:36.180
خوب شد اومدی

00:31:38.140 --> 00:31:38.930
ببخشین

00:31:39.260 --> 00:31:40.660
یادم رفت خودم رو معرفی کنم

00:31:40.660 --> 00:31:43.660
من الآن شریک شیانگ یوچیو تو استدیوشم

00:31:45.300 --> 00:31:47.620
وقتی تو هوآیو مدیا بودی

00:31:47.940 --> 00:31:49.980
خیلی کارت خوب بود و با خیلی‌ها در ارتباط بودی

00:31:50.370 --> 00:31:52.900
حتما تو این چند سال خیلی به شیانگ یوچیو کمک کردی

00:31:53.740 --> 00:31:56.700
مسلما، همیشه هم تیمی‌های خوبی بودیم

00:31:57.460 --> 00:31:58.940
پس بریم سر کار

00:31:59.340 --> 00:32:01.660
نظرت راجع به قرارداد چیه؟

00:32:04.060 --> 00:32:05.700
چطور بگم؟

00:32:06.380 --> 00:32:07.620
میدونی

00:32:08.060 --> 00:32:09.500
در مقایسه‌ با معشوق

00:32:09.730 --> 00:32:11.490
شروط آی‌شانگ از همه لحاظ

00:32:11.490 --> 00:32:13.340
بهتر بود

00:32:13.690 --> 00:32:16.300
پس جیانگ شین* اون رو برای همکاری انتخاب میکنه
(نبوغ یا مهارت اسم کمپانی شیانگ یوچیو)

00:32:18.500 --> 00:32:19.940
قرارداد بستین؟

00:32:20.580 --> 00:32:21.780
بله

00:32:22.580 --> 00:32:24.370
نمیشه باز مذاکره کرد؟

00:32:24.620 --> 00:32:25.660
اگه سوالی دارین

00:32:25.660 --> 00:32:26.820
میتونین بپرسین

00:32:27.260 --> 00:32:28.060
...قرارداد

00:32:28.060 --> 00:32:29.740
فکر نمیکنم لازم باشه

00:32:33.660 --> 00:32:34.930
خب پس

00:32:35.540 --> 00:32:36.740
دیگه بهتون زحمت نمیدم

00:32:39.820 --> 00:32:41.660
راستش، معشوق اونقدر بد نیست

00:32:43.220 --> 00:32:44.610
فقط برای همکاری با جیانگ شین خوب نیست

00:32:45.980 --> 00:32:48.420
من حساب کردم، راحت باش

00:33:06.580 --> 00:33:08.060
خوبی؟

00:33:08.540 --> 00:33:09.820
هنوز زنده‌م

00:33:10.060 --> 00:33:12.260
وقتی اولش با شیانگ یوچیو حرف زدی

00:33:12.460 --> 00:33:14.620
فقط نشون دادی که ازش گذشتی

00:33:15.020 --> 00:33:16.820
فکر نمیکردی که اینجوری بشه

00:33:16.980 --> 00:33:17.820
میکردی؟

00:33:21.420 --> 00:33:25.180
...راست میگی، ولی فکر کردم

00:33:25.460 --> 00:33:26.900
کار کاره

00:33:27.340 --> 00:33:28.700
کاملا قابل درکه که شیانگ یوچیو

00:33:28.700 --> 00:33:30.100
آی شانگ رو انتخاب کنه

00:33:30.980 --> 00:33:34.860
ولی اینکه گذاشته تانگ‌شی بهت بگه

00:33:34.860 --> 00:33:36.140
به جای اینکه خودش مستقیم بگه

00:33:37.380 --> 00:33:39.730
کار درستی نبود

00:33:40.860 --> 00:33:44.060
فکر میکنی

00:33:46.060 --> 00:33:47.900
تانگ‌شی و شیانگ یوچیو واقعا با هم باشن؟

00:33:48.460 --> 00:33:51.980
شنیدم از وقتی جیانگ شین تاسیس شده

00:33:52.490 --> 00:33:55.660
تانگ‌شی پیش شیانگ یوچیو بوده

00:33:56.010 --> 00:33:57.580
چند سال گذشته؟

00:33:58.300 --> 00:33:59.970
مردم میگن که

00:34:00.500 --> 00:34:04.020
همراهی قوی‌ترین اعتراف به عشقه

00:34:04.980 --> 00:34:06.620
حتی اگه شیانگ یوچیو سنگ باشه

00:34:06.860 --> 00:34:08.500
باید تحت تاثیرش قرار میگرفت

00:34:11.980 --> 00:34:13.300
باید قبول کنم که

00:34:13.659 --> 00:34:19.540
تانگ‌شی هم از لحاظ ظاهر هم توانایی
 زوج خوبی برای شیانگ یوچیو عه

00:34:20.139 --> 00:34:20.940
بسته

00:34:20.969 --> 00:34:22.380
انقدر به خودت سخت نگیر

00:34:22.610 --> 00:34:23.659
و از بقیه تعریف کن

00:34:23.900 --> 00:34:26.300
اشکال نداره که شیانگ یوچیو با ما کار نمیکنه

00:34:26.739 --> 00:34:28.300
میتونی از لوئو روی بخوای ازت حمایت کنه

00:34:28.540 --> 00:34:30.179
بدون شک میگه باشه

00:34:30.500 --> 00:34:31.060
لوئو روی؟

00:34:31.460 --> 00:34:32.139
آره

00:34:32.409 --> 00:34:34.780
تبلیغات با سلبریتی خیلی رو مده

00:34:35.610 --> 00:34:37.179
اقتصاد طرفدار‌هاست

00:34:37.860 --> 00:34:38.820
اگه اون از اینجا تعریف کنه

00:34:38.820 --> 00:34:40.210
اونوقت فروشمون میره بالا

00:34:42.530 --> 00:34:43.659
بذار بهش فکر کنم

00:34:45.060 --> 00:34:45.900
مشکلی نیست

00:34:45.940 --> 00:34:47.370
بودینگ، لنز رو عوض کن

00:34:47.540 --> 00:34:48.130
باشه

00:34:51.060 --> 00:34:51.820
رئیس

00:34:58.050 --> 00:34:59.340
لیان‌شین منتظرت گذاشته؟

00:35:00.690 --> 00:35:02.500
کل عصر تو کافی شاپ منتظر بودم

00:35:02.500 --> 00:35:03.380
نیومد

00:35:03.900 --> 00:35:04.530
!امکان نداره

00:35:04.900 --> 00:35:06.500
اون اومد که باهات حرف بزنه

00:35:06.850 --> 00:35:08.260
نمیتونه انقدر بی دقت باشه

00:35:09.860 --> 00:35:11.380
نمیخواستی امتحانش کنی؟

00:35:12.220 --> 00:35:13.380
جواب اینه

00:35:14.940 --> 00:35:16.140
تو خوشحال نیستی، نه؟

00:35:20.460 --> 00:35:22.620
نمیدونم این سالها براش چجوری گذشته

00:35:23.940 --> 00:35:25.620
ولی چیزی که میدونم اینه که

00:35:27.340 --> 00:35:28.140
اون دیگه اون دختر کوچولو

00:35:28.140 --> 00:35:29.340
که به ما تکیه میکرد نیست

00:35:32.140 --> 00:35:33.860
نمیخوای کمپانی رو ببینی؟

00:35:36.100 --> 00:35:37.300
رام نمیده

00:35:39.180 --> 00:35:40.340
بذار بهت بگم

00:35:40.700 --> 00:35:42.610
اگه سو تفاهمی پیش اومده
تو باید پاکش کنی

00:35:44.020 --> 00:35:45.220
میدونم میخوای وجهه‌ت رو نگه داری

00:35:45.220 --> 00:35:46.570
حتی یه بهونه برات پیدا کردم

00:35:46.820 --> 00:35:48.740
بیا، اینو بده اون

00:35:59.140 --> 00:36:00.970
نه، خودت بفرستش

00:36:01.940 --> 00:36:02.940
تو با یه زن لجباز بودی

00:36:02.940 --> 00:36:04.900
تو هم لجباز شدی؟

00:36:04.900 --> 00:36:06.100
دارم برات بهونه میارم

00:36:06.100 --> 00:36:06.780
ابن نسخه اولیه‌شه

00:36:06.780 --> 00:36:08.860
بذار اون چک کنه ببینه مشکلی هست یا نه

00:36:09.580 --> 00:36:10.580
بگیرش

00:36:11.740 --> 00:36:12.500
بگیرش

00:36:16.050 --> 00:36:17.060
قبوله

00:36:23.940 --> 00:36:25.220
تائوزی، تائوزی

00:36:26.020 --> 00:36:26.820
یکی اینجاست

00:36:26.980 --> 00:36:27.620
چی شده؟

00:36:27.810 --> 00:36:29.940
خب، یه ملاقات کننده داریم

00:36:30.300 --> 00:36:31.380
از وزارت فرهنگ؟

00:36:31.380 --> 00:36:32.580
هفته‌ی بعد نمیان؟-
نه-

00:36:32.770 --> 00:36:33.530
نه

00:36:33.780 --> 00:36:35.220
شیانگ یوچیو عه

00:36:35.460 --> 00:36:36.860
دیزاینر مشهور، شیانگ یوچیو

00:36:37.050 --> 00:36:38.370
نمیشد از اول بگی؟

00:36:41.570 --> 00:36:42.380
شیانگ یوچیو

00:36:42.980 --> 00:36:45.620
سلام، ما تو مسابقات آسایشگاه طلایی همو دیدیم

00:36:46.220 --> 00:36:47.460
دیدی؟ خیلی خوشتیپه

00:36:47.460 --> 00:36:49.140
آره، که چی؟

00:36:50.900 --> 00:36:52.260
من بخاطر لیان‌شین اومدم

00:36:52.660 --> 00:36:53.620
رفته بیرون

00:36:53.700 --> 00:36:55.620
نمیدونم کی برمیگرده

00:36:57.660 --> 00:36:58.580
این برای شماست

00:36:59.900 --> 00:37:01.660
چن چی گفت بدمش به شما

00:37:01.660 --> 00:37:03.220
نسخه‌ی اولیه ویدیوتون

00:37:04.700 --> 00:37:05.740
لیان‌شین کی برمیگرده؟

00:37:05.740 --> 00:37:06.620
بهش بگو به من زنگ بزنه

00:37:06.860 --> 00:37:08.380
میخوام راجع به همکاریمون باهاش صحبت کنم

00:37:10.420 --> 00:37:11.980
راجع به چی میخوای حرف بزنی؟

00:37:12.460 --> 00:37:14.540
مگه ردش نکردی؟

00:37:15.620 --> 00:37:16.580
چی گفتی؟

00:37:18.020 --> 00:37:18.780
گفتم که

00:37:18.970 --> 00:37:20.700
تو با آی شانگ قرارداد بستی

00:37:20.700 --> 00:37:22.370
چرا زحمت کشیدی اومدی اینجا که
 راجع به قرارداد حرف بزنی؟

00:37:22.740 --> 00:37:24.250
این طرز کار نیست

00:37:25.700 --> 00:37:27.140
کی گفته که با آی شانگ قرارداد بستم؟

00:37:28.260 --> 00:37:29.380
کی میتونه باشه؟

00:37:29.660 --> 00:37:32.340
شریک خوبت، تانگ‌شی

00:37:35.020 --> 00:37:36.130
آهان، فهمیدم

00:37:36.820 --> 00:37:38.100
ممنون، خدافظ

00:37:43.610 --> 00:37:45.580
چی؟ چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:37:45.980 --> 00:37:47.740
تازه گوشیت رو گرفتم

00:37:48.220 --> 00:37:48.700
شیانگ یوچیو

00:37:48.700 --> 00:37:50.500
اصلا از قرارداد بستن با آی شانگ خبر نداشت

00:37:51.900 --> 00:37:53.100
از طرز نگاهش

00:37:53.100 --> 00:37:54.340
فکر نکنم چیزی ندونه

00:37:56.900 --> 00:37:57.660
چرا اینو گفتی؟

00:37:57.660 --> 00:37:59.100
ما با آی شانگ قرارداد بستیم؟

00:38:01.940 --> 00:38:03.100
یه دقیقه صبر کن

00:38:05.380 --> 00:38:06.580
تازه قرارداد رو گرفتم

00:38:06.580 --> 00:38:08.060
فقط امضای تو مونده

00:38:08.060 --> 00:38:09.100
تو نگفتی که

00:38:09.100 --> 00:38:11.010
تا وقتی بحث بال‌های فرشته نباشه

00:38:11.010 --> 00:38:12.420
میتونم بقیه تصمیمات رو بگیرم

00:38:12.420 --> 00:38:13.650
ولی حداقل باید بهم بگی

00:38:13.650 --> 00:38:14.820
که چیکار کردی

00:38:15.820 --> 00:38:17.170
فکر کردم میدونستم

00:38:22.580 --> 00:38:24.860
تو کسی هستی که میخوای یه
 وبسایت برای همکاری پیدا کنی

00:38:24.860 --> 00:38:27.290
بخش‌های آی شانگ خیلی بهتر از معشوقه

00:38:27.610 --> 00:38:28.980
تو داری برای قرارداد امضا کردن
 با اونا دست دست میکنی

00:38:29.420 --> 00:38:30.900
فقط چون میخوای به لیان‌شین کمک کنی

00:38:31.820 --> 00:38:32.820
متوجهم

00:38:33.620 --> 00:38:34.980
ولی نمیتونم بذارم اینجوری ادامه بدی

00:38:34.980 --> 00:38:35.740
تو خیلی احساساتی هستی

00:38:36.940 --> 00:38:38.860
فقط دارم میگم لازمه که بهش فکر کنم

00:38:38.860 --> 00:38:41.500
نگفتم که تصمیم گرفتم با لیان‌شین قرارداد امضا کنم

00:38:42.900 --> 00:38:44.140
فرقش چیه؟

00:38:44.700 --> 00:38:46.780
مگه تصمیمت رو نگرفتی؟

00:38:52.580 --> 00:38:54.660
نمیخوام باهات بحث کنم

00:38:54.660 --> 00:38:56.460
ولی امیدوارم بتونی به نظراتم احترام بذاری

00:39:05.620 --> 00:39:06.300
شیانگ یوچیو

00:39:06.860 --> 00:39:10.060
تو بار اولت نیست اینجوری رفتار میکنی

00:39:10.060 --> 00:39:12.460
من همیشه گندکاری‌هات رو جمع کردم

00:39:12.460 --> 00:39:13.180
ایندفعه

00:39:13.900 --> 00:39:16.060
میشه آروم آروم بهش فکر کنی؟

00:39:16.300 --> 00:39:17.770
کیفیت معشوق چطوره؟

00:39:18.420 --> 00:39:19.620
کیفیت آی‌شانگ چطوره؟

00:39:20.620 --> 00:39:22.660
نمیتونم وایستم ببینم تو اینجوری جیانگ‌شین رو خراب کنی

00:39:22.660 --> 00:39:24.300
چون فقط میخوای به لیان‌شین کمک کنی

00:39:24.300 --> 00:39:25.340
!امکان نداره

00:39:26.540 --> 00:39:28.540
اونقدری که فکر میکنی هم بد نیست

00:39:28.540 --> 00:39:30.740
اولا که، فلسفه‌ی معشوق

00:39:30.740 --> 00:39:32.500
خیلی با برای ما سازگاره

00:39:32.500 --> 00:39:33.100
دوما که

00:39:33.290 --> 00:39:33.860
فکر میکنم

00:39:34.050 --> 00:39:35.900
معشوق آینده‌ی روشن ترین داره

00:39:36.540 --> 00:39:38.130
اگه با لیان‌شین همکاری کنیم

00:39:38.130 --> 00:39:40.210
ممکنه که اولین این صنعت بشیم

00:39:40.210 --> 00:39:41.260
...شیانگ یوچیو، تو

00:39:44.260 --> 00:39:44.980
چی شده؟

00:39:47.180 --> 00:39:47.780
حرف نزن

00:39:50.980 --> 00:39:51.740
چی شده؟

00:40:24.260 --> 00:40:25.020
یادت باشه

00:40:26.220 --> 00:40:27.820
اون شیانگ یوچیوی تو نیست

00:40:28.850 --> 00:40:30.780
و تو تنها شخص اون نیستی

00:40:35.770 --> 00:40:37.970
جدیدا خوب غذا نخوردی، نه؟

00:40:39.060 --> 00:40:39.850
نه

00:40:41.300 --> 00:40:42.370
فقط یکی دوبار

00:40:42.810 --> 00:40:45.130
خیلی طول میکشه تا خوب بشی

00:40:45.130 --> 00:40:48.260
به قول معروف، پیشگیری بهتر از درمونه

00:40:48.260 --> 00:40:49.180
ورم معده

00:40:49.500 --> 00:40:51.170
نمیتونی تا وقتی که علائم نشون میده صبر کنی

00:40:51.460 --> 00:40:54.420
باید مرتبا وعده‌های غذایی کوچیک کوچیک بخوری

00:40:55.020 --> 00:40:56.700
یه چیزایی مثل چای، قهوه

00:40:56.700 --> 00:40:58.940
این نوشیدنی‌های قوی باید کمتر بشه

00:40:59.260 --> 00:41:00.940
تو میدونی کار من چطوره

00:41:01.140 --> 00:41:02.340
...چیزایی مثل چای و قهوه

00:41:02.340 --> 00:41:03.700
اول حرف دکتر رو گوش کن

00:41:03.700 --> 00:41:04.580
اگه گوش داده بودی

00:41:04.580 --> 00:41:05.940
الآن اینجا نشسته بودی؟

00:41:06.460 --> 00:41:08.060
آره، حرف دوست پسرت رو گوش کن

00:41:08.540 --> 00:41:09.940
آهان، براش فرنی درست کن

00:41:10.180 --> 00:41:11.300
برای دل درد خوبه

00:41:11.580 --> 00:41:12.540
عصبانیش نکن

00:41:12.540 --> 00:41:14.700
همیشه خوشحال باشه

00:41:16.740 --> 00:41:18.180
...جوونای این روزا رو

00:41:19.100 --> 00:41:20.020
ممنون

00:41:22.410 --> 00:41:26.220
عصبانیم نکن، حرف دکترو گوش کن

00:41:39.130 --> 00:41:39.820
یکم آب داغ بخور

00:41:43.460 --> 00:41:46.500
باید اینجا بمونی و این چند روز استراحت کنی

00:41:46.500 --> 00:41:47.610
خیلی زیاد بیرون نرو

00:41:48.490 --> 00:41:50.740
نه، من هنوز نگرانم

00:41:51.500 --> 00:41:53.210
نگران چی هستی؟

00:41:53.210 --> 00:41:54.530
میدونی منظورم چیه

00:41:57.980 --> 00:41:59.100
چه اینجا باشی چه نه

00:41:59.300 --> 00:42:00.980
من تصمیمم رو گرفتم

00:42:01.940 --> 00:42:02.700
شیانگ یوچیو

00:42:03.660 --> 00:42:05.090
اگه میخوای بهت احترام بذارم

00:42:05.820 --> 00:42:07.900
حداقل باید اجازه بدی حرفم تموم شه

00:42:09.260 --> 00:42:09.820
باشه

00:42:11.140 --> 00:42:12.860
من هیچوقت آدم غیرمنطقی‌ای نبودم

00:42:14.420 --> 00:42:15.650
اگه قرارداد بستن با معشوق

00:42:15.650 --> 00:42:16.500
به ما کمک میکرد

00:42:16.650 --> 00:42:17.780
چرا باید جلوت رو بگیرم؟

00:42:19.580 --> 00:42:20.260
ولی الآن

00:42:20.380 --> 00:42:21.050
وبسایت لیان‌شین

00:42:21.260 --> 00:42:22.740
به جز بنر سایت

00:42:23.180 --> 00:42:24.660
هیچ چیز درست حسابی نداره

00:42:25.100 --> 00:42:26.380
مناسب ما نیست

00:42:26.380 --> 00:42:28.380
پس چه وبسایتی مناسب ما عه؟

00:42:29.410 --> 00:42:30.780
جواب رو میدونی

00:42:32.490 --> 00:42:34.860
قرارداد بستن با آی شانگ مثل کار با غوله

00:42:35.300 --> 00:42:36.580
ولی قرارداد بستن با معشوق

00:42:37.330 --> 00:42:38.820
مثل کمک به فقراست

00:42:41.800 --> 00:43:13.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:13.724 --> 00:45:13.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.