﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:57.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:57.860 --> 00:02:00.540
<c.colord7aad3>♡عشقی که یکبار داده بشه هیچوقت فراموش نمیشه♡</c>
<c.colord7aad3>[قسمت 30]</c>

00:02:01.190 --> 00:02:02.070
...کی

00:02:03.910 --> 00:02:06.670
کی فوت کرد؟

00:02:09.509 --> 00:02:12.190
قبل اینکه برم اسپانیا

00:02:13.590 --> 00:02:15.470
یه بیست سالی شده

00:02:17.550 --> 00:02:18.630
خیلی شبیه تو بود

00:02:19.870 --> 00:02:21.990
معمار بود

00:02:22.590 --> 00:02:24.590
لجباز و مصمم

00:02:25.350 --> 00:02:27.710
انقدر محو کار میشد که یادش میرفت
 غذا بخوره یا بخوابه

00:02:29.750 --> 00:02:32.829
اون موقع تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم

00:02:34.510 --> 00:02:36.670
نه تنها لازم بود برای ازدواجمون آماده بشه

00:02:38.110 --> 00:02:40.550
حتی باید پروژه‌ش هم ارائه میداد

00:02:41.910 --> 00:02:44.990
اونوقت من غر میزدم که وقت کافی برای من نمیذاره

00:02:47.860 --> 00:02:50.060
چیزی که انتظار نداشتم این بود
که چند روز قبل از عروسی

00:02:51.670 --> 00:02:52.870
تو سایت ساخت و سازشون یه حادثه پیش اومد

00:02:55.270 --> 00:02:58.070
هیچوقت شانس نداشتم دوباره عروس بشم

00:03:04.630 --> 00:03:06.510
گذشته‌ها گذشته

00:03:07.270 --> 00:03:08.150
الآن خوبم

00:03:09.590 --> 00:03:10.860
ایندفعه بخاطر شما دو تا

00:03:11.030 --> 00:03:12.390
تصمیم گرفتم برگردم

00:03:16.070 --> 00:03:17.990
اینکه میبینم شما بعد از سالها

00:03:18.670 --> 00:03:19.950
بهم رسیدین

00:03:21.110 --> 00:03:22.630
...یهویی حس کردم که

00:03:23.590 --> 00:03:27.520
سالهایی که داشتم فرار میکردم
کاملا مسخره بوده

00:03:27.520 --> 00:03:29.150
از انجام دادنش پشیمونم

00:03:31.100 --> 00:03:33.300
سالها خارج بودم

00:03:34.470 --> 00:03:36.750
واقعا وقتیه که باید برمیگشتم و کنارش میموندم

00:04:18.670 --> 00:04:22.150
دقیقا چی...میتونم بگیرمت

00:04:23.710 --> 00:04:24.670
مراقب باش

00:04:28.190 --> 00:04:30.750
خیلی درد داره
قرار نیست چیزی بشکنم، نه؟

00:04:31.030 --> 00:04:31.670
نه، نمیشه

00:04:32.820 --> 00:04:33.990
برو یکم دارو بذار روش

00:04:34.110 --> 00:04:34.950
زود خوب میشی

00:04:35.790 --> 00:04:36.990
تقصیر این آشغاله

00:04:38.540 --> 00:04:39.390
این چیه؟

00:04:39.950 --> 00:04:40.830
هد ست واقعیت مجازی

00:04:40.990 --> 00:04:41.909
دیروز آنلاین خریدم

00:04:42.030 --> 00:04:43.310
و صبح گرفتمش

00:04:50.270 --> 00:04:51.230
چی شده؟

00:04:51.300 --> 00:04:51.790
هیچی

00:04:51.870 --> 00:04:52.590
چرا میخندی؟

00:04:53.430 --> 00:04:53.990
من...فکر میکنم

00:04:54.110 --> 00:04:57.750
الآن هدست واقعیت مجازی یه چیزی
داره که باید فورا درست بشه

00:04:58.230 --> 00:04:59.950
اینجوری میتونن یه کاری کنن استفاده کننده‌ها

00:04:59.950 --> 00:05:02.300
یکم کمتر احمق به نظر بیان

00:05:02.910 --> 00:05:04.030
تائوزی

00:05:04.500 --> 00:05:05.990
باید از گوشیم استفاده می‌کردم که

00:05:06.350 --> 00:05:07.670
ازت عکس بگیرم، میدونی

00:05:07.910 --> 00:05:11.150
این خیلی خنده داره

00:05:11.510 --> 00:05:13.190
میخوای یه درسی بهت بدم؟

00:05:13.230 --> 00:05:14.310
ببخشین، اشتباه کردم، اشتباه کردم

00:05:15.230 --> 00:05:17.110
ولی هد‌ست خیلی جالبه

00:05:17.350 --> 00:05:18.790
یه حس

00:05:19.020 --> 00:05:21.510
غرق شدن بهت میده

00:05:23.390 --> 00:05:24.070
تائوزی

00:05:24.390 --> 00:05:25.550
موندم که

00:05:26.710 --> 00:05:28.910
میشه از تکنولوژی وی‌آر استفاده کرد

00:05:29.190 --> 00:05:31.390
و تو معشوق به کار بگیریمش؟

00:05:31.910 --> 00:05:33.470
خوب میشه؟

00:05:33.470 --> 00:05:35.270
چطور میتونیم اینکارو کنیم؟

00:05:36.030 --> 00:05:36.670
نمیدونم

00:05:36.870 --> 00:05:38.590
باید درباره‌ی وی‌آر تحقیق کنم

00:05:38.790 --> 00:05:39.700
یکم وقت بده راجبش مطالعه کنم

00:05:41.900 --> 00:05:44.630
آره، میتونی بذاری و روش مطالعه کنی

00:05:47.110 --> 00:05:48.190
بذارش، بذارش، باشه

00:05:49.500 --> 00:05:51.190
دیگه اذیتت نمیکنم، ادامه بده، لطفا

00:06:44.830 --> 00:06:45.990
اومدم

00:06:51.430 --> 00:06:52.909
!درو باز کن، لیان‌شین

00:06:54.790 --> 00:06:56.350
تانگ‌شی، اینجا چیکار میکنی؟

00:06:56.670 --> 00:06:58.510
الآن ساعت چنده؟ چطور میتونی تا الآن بخوابی؟

00:06:59.710 --> 00:07:01.030
دیشب تا صبح بیدار بودم

00:07:01.350 --> 00:07:02.590
بدو بدو بجنب
لباستو عوض کن، لباستو عوض کن

00:07:02.670 --> 00:07:03.710
بدو بدو بجنب فورا

00:07:03.830 --> 00:07:05.110
لباست رو عوض کن، لباست رو عوض کن

00:09:40.790 --> 00:09:42.590
!تولدت مبارک، لیان‌شین

00:09:48.790 --> 00:09:51.230
تولدت مبارک

00:09:51.630 --> 00:09:54.350
!تولدت مبارک

00:09:55.150 --> 00:09:58.110
!تولدت مبارک

00:09:58.780 --> 00:10:01.630
!تولدت مبارک

00:10:02.150 --> 00:10:04.670
!تولدت مبارک

00:10:05.380 --> 00:10:07.870
!تولدت مبارک

00:10:08.350 --> 00:10:11.270
!تولدت مبارک

00:10:11.790 --> 00:10:14.510
!تولدت مبارک

00:10:34.100 --> 00:10:34.980
!تولدت مبارک

00:10:38.270 --> 00:10:39.670
از الآن به بعد همه‌ی تولدات رو

00:10:40.390 --> 00:10:42.190
با هم جشن میگیریم

00:11:08.390 --> 00:11:10.910
!ببوسش، ببوسش، ببوسش

00:11:11.150 --> 00:11:13.430
ببوسش، ببوسش-
بسته-

00:11:13.830 --> 00:11:16.190
!ببوسش، ببوسش، ببوسش

00:11:16.390 --> 00:11:18.710
!ببوسش، ببوسش، ببوسش

00:11:18.950 --> 00:11:21.910
!ببوسش، ببوسش، ببوسش

00:11:48.470 --> 00:11:49.510
حالت خوب نیست؟

00:11:50.230 --> 00:11:52.350
تو کدوم چشمت حالم بده؟

00:11:52.910 --> 00:11:53.990
خیلی خوشحالم

00:11:56.430 --> 00:11:59.470
اگه لیان‌شین خوشحال باشه، من خوشحال میشم

00:12:12.310 --> 00:12:13.660
به چی میخندی؟

00:12:13.990 --> 00:12:15.860
وقتی داشتم مشروب میخوردم چرا جلومو نگرفتی؟

00:12:15.860 --> 00:12:17.150
چرا باید جلوتو بگیرم؟

00:12:19.110 --> 00:12:21.430
امشب برامون شراب آوردن که مست بشیم

00:12:21.950 --> 00:12:23.270
همه‌ی شراب‌ها برای ما هستن

00:12:25.540 --> 00:12:27.910
واقعا منو به عنوان زن میبینی؟

00:12:29.470 --> 00:12:31.510
چطور میتونی خودت رو به عنوان زن توصیف کنی؟

00:12:33.190 --> 00:12:34.590
رفیق، بیا

00:12:41.110 --> 00:12:42.150
!سر بکش

00:12:49.790 --> 00:12:51.110
چه آرزویی کردی؟

00:12:52.380 --> 00:12:53.230
رازه

00:12:54.870 --> 00:12:55.390
میگی یا نه؟

00:12:55.510 --> 00:12:56.190
...اگه نگی، میندازمت

00:12:56.270 --> 00:12:57.350
هی، بذارم زمین، بذارم زمین

00:12:58.070 --> 00:12:59.670
میگم بهت، میگم

00:13:04.230 --> 00:13:06.070
...اولین آرزوم

00:13:07.150 --> 00:13:07.750
...اینه که

00:13:11.630 --> 00:13:12.430
!نگاه !نگاه

00:13:14.060 --> 00:13:17.230
امیدوارم تن پدرم سالم باشه

00:13:17.790 --> 00:13:18.950
خانوادم

00:13:19.510 --> 00:13:21.350
بتونن زمان از دست داده رو جبران کنن

00:13:22.910 --> 00:13:24.310
دومین آرزوم

00:13:25.430 --> 00:13:26.670
امیدوارم

00:13:27.230 --> 00:13:30.630
خواهرم و چن‌چی پایان خوشی داشته باشن

00:13:33.630 --> 00:13:34.390
همینا؟

00:13:35.590 --> 00:13:36.150
همینا

00:13:37.190 --> 00:13:38.700
آرزوی سوم نداری؟

00:13:45.910 --> 00:13:47.830
آرزوی سومم

00:13:48.190 --> 00:13:50.190
آرزوی سومم

00:13:51.270 --> 00:13:53.830
از دست تو فرار کنم

00:13:54.390 --> 00:13:55.270
کجا فرار میکنی؟

00:13:55.310 --> 00:13:55.830
برگرد

00:14:12.140 --> 00:14:13.350
هنوز نرسیدیم؟

00:14:13.510 --> 00:14:14.230
نزدیکیم نزدیکیم

00:14:14.630 --> 00:14:15.470
یکم صبر کن

00:14:15.790 --> 00:14:16.540
مشکوکی

00:14:16.630 --> 00:14:17.470
بیا، یواش

00:14:17.750 --> 00:14:18.590
حواست باشه

00:14:18.740 --> 00:14:20.310
مراقب باش، مراقب باش، مراقب باش

00:14:22.990 --> 00:14:23.870
هنوز نرسیدیم؟

00:14:24.830 --> 00:14:25.190
آره، رسیدیم

00:14:25.710 --> 00:14:26.710
پس چشمامو باز کنم؟

00:14:26.790 --> 00:14:27.540
باز کن

00:14:44.750 --> 00:14:45.670
این

00:14:46.140 --> 00:14:48.070
بال فرشته که جایزه‌ی آسایشگاه طلایی رو برد، نیست؟

00:14:48.780 --> 00:14:50.230
خواهرم بهم گفت

00:14:50.310 --> 00:14:52.430
هرکاری که تونسته کرده، ولی نتونسته
 راضیت کنه بفروشیش

00:14:53.790 --> 00:14:54.470
این بالها

00:14:54.940 --> 00:14:56.150
فقط وقتی با هم باشن کامل میشن

00:14:56.790 --> 00:14:59.310
و اونا باید بال فرشته‌های ما باشن

00:15:00.350 --> 00:15:01.870
راستش، هنوز اون یکی رو تموم نکردم

00:15:02.350 --> 00:15:04.670
حالا فکر میکنم وقتشه بدم به تو

00:15:10.190 --> 00:15:11.550
یادمه که

00:15:11.990 --> 00:15:13.860
وقتی اولین بار دیدمشون

00:15:15.180 --> 00:15:17.070
خیلی حس بدی داشتم

00:15:18.110 --> 00:15:19.430
فکر میکردم

00:15:19.950 --> 00:15:21.590
اون یکی قسمت بال

00:15:22.110 --> 00:15:23.310
میتونه هرکسی

00:15:24.710 --> 00:15:26.470
به جز من باشه

00:15:35.470 --> 00:15:36.270
چرا نه؟

00:15:41.870 --> 00:15:42.830
حالا که تویی

00:15:44.390 --> 00:15:45.390
و تا ابد هم تویی

00:15:50.070 --> 00:15:50.590
بیا

00:15:51.310 --> 00:15:52.190
بشین

00:15:52.870 --> 00:15:53.750
امتحان کن

00:15:55.910 --> 00:15:56.670
نمیتونم بشینم

00:16:06.590 --> 00:16:09.230
واقعا کار یه استاده

00:16:09.510 --> 00:16:11.470
حکاکی‌هاش خیلی با دقته

00:16:26.190 --> 00:16:26.830
بیا

00:16:34.110 --> 00:16:39.190
حس میکنم از الآن میتونم پیری‌مون رو ببینم

00:16:39.710 --> 00:16:42.310
یه پیرمرد مشتاق و پیرزنی که هنوز زیباست

00:16:55.830 --> 00:16:56.630
باید امروز بری؟

00:16:57.190 --> 00:16:57.950
آره

00:16:58.070 --> 00:17:00.270
دیروز باید میرفتم

00:17:01.230 --> 00:17:03.540
ولی میخواستم تولد لیان‌شین باشم

00:17:03.790 --> 00:17:05.740
بخاطر همین امروز باید برم

00:17:07.270 --> 00:17:08.349
وقتی رسیدی بهم زنگ بزن

00:17:10.579 --> 00:17:11.510
فهمیدم

00:17:12.430 --> 00:17:14.430
خاله، فقط دلش نمیخواد بری

00:17:16.190 --> 00:17:17.310
واقعا؟

00:17:19.310 --> 00:17:19.990
مراقب خودت باش

00:17:21.140 --> 00:17:21.829
میدونم

00:17:22.339 --> 00:17:25.099
خاله، باید مراقب خودتون باشین

00:17:25.349 --> 00:17:26.190
دلم براتون تنگ میشه

00:17:26.510 --> 00:17:28.300
یوچیو رو میسپرم به تو

00:17:28.990 --> 00:17:30.750
باید کمکم کنی مراقبت باشم

00:17:31.110 --> 00:17:32.910
نگران نباش، خوب مراقبشم

00:17:36.110 --> 00:17:36.750
پسرم

00:17:52.750 --> 00:17:54.470
چیزی نداری به مامانت بگی؟

00:17:56.830 --> 00:17:57.780
کمتر شراب بخور

00:17:59.350 --> 00:18:00.510
باشه

00:18:22.710 --> 00:18:23.710
الو؟

00:18:25.550 --> 00:18:26.510
سلام

00:18:30.340 --> 00:18:31.510
چیکار میکنی؟

00:18:36.190 --> 00:18:37.470
همه‌ی این سالها

00:18:39.310 --> 00:18:41.510
هنوز شماره‌تو عوض نکردی

00:18:42.390 --> 00:18:45.350
حس قدیمی بهم میده، نمیخوام عوضش کنم

00:18:47.150 --> 00:18:47.940
میدونستی

00:18:50.470 --> 00:18:51.870
پسرمون

00:18:52.750 --> 00:18:54.190
بزرگ شده؟

00:18:56.710 --> 00:18:58.390
خیلی شبیه تو عه

00:19:03.430 --> 00:19:04.910
این یه صحنه‌ی خونه‌ست

00:19:05.070 --> 00:19:06.470
مدل‌های مختلف مبل داخلشه

00:19:06.670 --> 00:19:07.990
میتونین صحنه‌ها رو به صورت مجازی ببینی

00:19:09.110 --> 00:19:10.870
اگه این عملکرد به صورت آنلاین قابل دسترسی باشه

00:19:11.030 --> 00:19:13.110
شاید معشوق بتونه باز برگرده

00:19:13.310 --> 00:19:14.750
و یه ترند جدید بسازه

00:19:16.830 --> 00:19:17.630
اونقدر خوب نیست

00:19:18.630 --> 00:19:20.310
سری‌های اصلیمون رو بذاریم تو این محصول

00:19:20.470 --> 00:19:21.500
و تنالیته و نور رو هماهنگ کنیم

00:19:21.710 --> 00:19:24.630
یه کپی هم از اثرها بگیریم

00:19:24.790 --> 00:19:26.590
و هدست‌های کافی سفارش بدیم

00:19:26.780 --> 00:19:28.540
موقع تبلیغات بین همه پخش کنیم

00:19:28.790 --> 00:19:29.990
چقدر طول میکشه؟

00:19:30.300 --> 00:19:32.060
اگه بخواین یه سری رو مدلسازی کنین

00:19:32.270 --> 00:19:33.270
حداقل پونزده روز طول میکشه

00:19:34.470 --> 00:19:35.630
نمیتونم اونقدر صبر کنم

00:19:36.070 --> 00:19:37.190
ته تهش یه هفته

00:19:37.990 --> 00:19:39.630
چی؟-
یه هفته؟-

00:19:39.830 --> 00:19:40.750
یه هفته؟ یه هفته؟

00:19:40.830 --> 00:19:41.790
بیاین امروز شروع کنیم

00:19:41.990 --> 00:19:43.430
همکارهای بخش تکنولوژی باید هرروز اضافه کاری وایستن

00:19:43.550 --> 00:19:44.590
که به برنامه برسن

00:19:44.950 --> 00:19:45.990
درباره‌ی مدلسازی سه بعدی محصولات

00:19:46.110 --> 00:19:47.710
باید بیشتر با کمپانی وی‌آر هماهنگ کنیم

00:19:48.670 --> 00:19:49.310
همین

00:20:00.910 --> 00:20:03.070
فکر میکنی زیادی دارم فشار میارم؟

00:20:04.270 --> 00:20:06.110
آره، یکم معذب شدم

00:20:07.830 --> 00:20:09.020
بخاطر خوبی اونا اینکارو کردم

00:20:09.460 --> 00:20:11.470
اگه پونزده روز برای انجام پروژه بهشون وقت بدم

00:20:12.150 --> 00:20:13.270
وقتی تموم کنن

00:20:13.860 --> 00:20:15.590
ممکنه اصلا شرکت وجود نداشته باشه

00:20:16.430 --> 00:20:18.510
من متوجه اینا هستم

00:20:18.950 --> 00:20:21.830
امیدوارم اوناهم متوجه بشن

00:20:24.100 --> 00:20:25.390
شام امشب به حساب من

00:20:25.860 --> 00:20:27.550
سعی کن ببینی دقیقا چی نیاز دارن

00:20:28.500 --> 00:20:29.430
فهمیدم

00:20:31.430 --> 00:20:31.910
راستی

00:20:32.870 --> 00:20:34.870
شرایط پدرمو میدونی

00:20:35.070 --> 00:20:37.670
وقتی نیستم، مسئولیت کمپانی با توعه

00:20:38.070 --> 00:20:39.150
نگران نباش

00:20:39.150 --> 00:21:06.150
<c.colorF08080></c>

00:21:07.150 --> 00:21:07.870
دلت تنگ شده؟

00:21:08.270 --> 00:21:10.030
سلام؟ سرکاری؟

00:21:12.030 --> 00:21:13.430
تازه جلسه‌م تموم شد

00:21:14.070 --> 00:21:14.870
چه خبرا؟

00:21:15.580 --> 00:21:17.430
صدات خسته‌س

00:21:18.070 --> 00:21:20.190
خوبم، کار زیاد راضیم میکنه

00:21:24.380 --> 00:21:26.230
هی، خیلی به خودت فشار نیار

00:21:26.550 --> 00:21:28.910
وقتی استراحت نیاز داری باید استراحت کنی
اضافه کاری نکن

00:21:29.150 --> 00:21:29.910
وقتی کارت تموم شد

00:21:30.100 --> 00:21:31.310
میام شرکت دنبالت

00:21:31.790 --> 00:21:32.510
چی شده؟

00:21:32.990 --> 00:21:35.820
حالا مسئول رفت و آمد منم هستی؟

00:21:36.510 --> 00:21:37.750
نه، جرئت ندارم

00:21:38.190 --> 00:21:38.990
منظورم اینه که

00:21:39.070 --> 00:21:40.790
خیلی خودتو خسته نکن

00:21:40.990 --> 00:21:41.980
بهرحال، وقتی کارت تموم شد

00:21:42.150 --> 00:21:43.670
میام دم شرکت

00:21:43.870 --> 00:21:45.270
اگه نمیخوای گرسنه‌م بذاری

00:21:45.470 --> 00:21:46.510
پس نباید اضافه کاری وایستی

00:21:47.830 --> 00:21:49.430
حرکت خوبی بود

00:21:49.670 --> 00:21:51.470
حتی میتونی حقه‌بازی کنی

00:21:51.990 --> 00:21:53.270
مدیر، اونجا یه چیزی برای شماست

00:21:53.350 --> 00:21:54.190
باشه، قطع میکنم

00:21:54.350 --> 00:21:55.590
بعدا میبینمت، خدافظ

00:22:00.140 --> 00:22:01.310
بعضی دیزاینرهای برندا اومدن

00:22:01.390 --> 00:22:02.670
تو اتاق کنفرانس منتظرتونن

00:22:02.870 --> 00:22:04.430
این هفته این دومین باره، نه؟

00:22:04.980 --> 00:22:06.550
اونا هفته‌ی پیش اومدن

00:22:07.390 --> 00:22:09.790
شاید ایندفعه یه جواب قطعی میخوان

00:22:16.790 --> 00:22:17.350
هرجوری شده

00:22:17.510 --> 00:22:19.230
باید این ماه سریع باشیم

00:22:21.670 --> 00:22:22.310
آره، درسته

00:22:22.510 --> 00:22:24.030
اگه بقیه کمپانی‌ها بخوان با ما کار کنن

00:22:24.190 --> 00:22:25.150
چیکار کنیم؟

00:22:25.430 --> 00:22:26.270
آره، چیکار کنیم؟

00:22:26.540 --> 00:22:27.110
ببخشین

00:22:27.350 --> 00:22:28.950
با سرمایه‌گذاران صحبت میکردم

00:22:29.180 --> 00:22:30.060
ببخشید منتظرتون گذاشتم

00:22:34.510 --> 00:22:36.270
خانم لیان‌شین، شما قول دادین

00:22:36.270 --> 00:22:38.390
که یه جواب قانع کننده میدین بهمون

00:22:39.070 --> 00:22:41.310
ولی تا الآن، تغییری ندیدیم

00:22:41.500 --> 00:22:43.790
صحفه‌ی شیانگ یوچیو هنوز روی وبسایته

00:22:44.190 --> 00:22:45.710
نمیدونم بقیه ممکنه چه فکری کنن

00:22:46.150 --> 00:22:48.430
ولی ما دیگه نمیخوایم منتظر بمونیم

00:22:48.910 --> 00:22:51.390
بقیه کمپانی‌ها هستن که میخوان با ما همکاری کنن

00:22:52.350 --> 00:22:54.830
متوجهم، خیلی متاسفم

00:22:55.430 --> 00:22:56.710
میتونیم قراردادمون رو فسخ کنیم

00:22:57.470 --> 00:22:58.220
ولی

00:22:58.590 --> 00:22:59.590
اینجوری

00:23:00.030 --> 00:23:01.710
اسمتون وارد

00:23:01.950 --> 00:23:03.710
محصولات جدید شرکت نمیشه

00:23:05.870 --> 00:23:07.310
محصولات جدید؟

00:23:08.340 --> 00:23:09.070
ببخشین

00:23:09.350 --> 00:23:11.710
حالا که تصمیم گرفتین قراردادتون رو فسخ کنین
قراردادتون با وبسایت هم

00:23:11.910 --> 00:23:14.030
جزو اطلاعات محرمانه شرکت و وبسایت میشه

00:23:14.230 --> 00:23:15.550
متاسفم، ولی نمیتونم فاش کنم

00:23:16.950 --> 00:23:18.830
خانم لیان‌شین

00:23:19.020 --> 00:23:20.780
ما چاره‌ای جز گرفتن این تصمیم نداریم

00:23:20.990 --> 00:23:23.630
چون هرکس برند خودش رو داره که اهمیت بده

00:23:24.390 --> 00:23:25.990
اگه فرصت بهتری برای همکاری باشه

00:23:26.310 --> 00:23:29.030
ما مسلما دوست‌داریم همچنان با معشوق کار کنیم

00:23:29.230 --> 00:23:29.790
بله

00:23:30.270 --> 00:23:32.430
خانم لیان‌شین، اینجا یه شرایط اضطراری پیش اومده

00:23:33.350 --> 00:23:35.300
ببخشین، جلسه دارم

00:23:35.630 --> 00:23:38.190
چطوره برگردین و دوباره بهش فکر کنین؟

00:23:38.380 --> 00:23:39.260
بعد باز صحبت کنیم؟

00:23:40.070 --> 00:23:40.790
باشه

00:23:40.990 --> 00:23:42.110
پس تا دم در باهاتون نمیام

00:23:42.110 --> 00:23:42.870
باشه

00:23:48.150 --> 00:23:49.910
قابل اعتماده؟

00:23:50.990 --> 00:23:52.670
این آدما خیلی بداخلاقن

00:23:52.950 --> 00:23:54.710
هروقت معشوق میخوره به سختی

00:23:55.070 --> 00:23:56.510
سریع میخوان قراردادشون رو فسخ کنن

00:23:56.510 --> 00:23:58.550
ولش کن، تقصیر اونا نیست که

00:23:58.910 --> 00:24:00.510
اگه کمپانی نتونه مشکلشون رو حل کنه

00:24:00.790 --> 00:24:02.230
دیر یا زود میرن

00:24:02.580 --> 00:24:04.070
پس چطور پیش رفت؟

00:24:04.590 --> 00:24:05.310
قراردادشون رو فسخ نمیکنن؟

00:24:06.270 --> 00:24:07.590
خوشبختانه به موقع اومدی

00:24:07.790 --> 00:24:08.510
اونا حس کردن که

00:24:08.510 --> 00:24:09.910
ما خبری از سرمایه‌گذارها داریم

00:24:10.110 --> 00:24:11.350
فعلا مشکلی درست نمیکنن

00:24:12.470 --> 00:24:14.110
برای همچین آدمای خودخواه و خود پسندی

00:24:14.830 --> 00:24:16.310
چیز خاصی نیست اگه باهاشون کار نکنی

00:24:17.070 --> 00:24:19.430
اونا خودخواهن، ولی ما نمیتونیم اینجوری باشیم

00:24:19.910 --> 00:24:21.670
باید این افراد رو تحمل کنیم

00:24:37.990 --> 00:24:40.190
خیلی تو استدیوت ول میچرخی

00:24:40.230 --> 00:24:41.590
حتی وقت داری با من اسکواش بازی کنی

00:24:43.190 --> 00:24:44.390
میخوای از خستگی بمیرم؟

00:24:45.150 --> 00:24:46.550
برات خوشحالم

00:24:46.550 --> 00:24:47.950
چند وقت پیش خیلی سرت شلوغ بود

00:24:47.950 --> 00:24:49.710
فرصت خوبیه که استراحت کنی

00:24:53.470 --> 00:24:55.630
چطوره فردا قرار بذاریم؟

00:24:56.670 --> 00:24:57.630
کی میخواد باهات بیرون بره؟

00:25:08.990 --> 00:25:09.910
تو خیلی بد بازی میکنی

00:25:10.750 --> 00:25:12.790
چطوری میخوای دوست پسر من بشی؟

00:25:13.830 --> 00:25:14.990
داری اذیتم میکنی؟

00:25:16.070 --> 00:25:16.790
اینو ببین

00:25:25.350 --> 00:25:26.070
چی شده؟

00:25:28.270 --> 00:25:29.070
خوبی؟

00:25:29.350 --> 00:25:29.750
بذار ببینم

00:25:29.820 --> 00:25:30.670
مچ پام پیچ خورد

00:25:30.790 --> 00:25:31.550
بذار کولت کنم

00:25:32.390 --> 00:25:33.070
چیکار میکنی؟

00:25:33.510 --> 00:25:34.190
چیکار میکنی، چن چی؟

00:25:36.470 --> 00:25:37.470
تکون نخور

00:25:46.430 --> 00:25:48.110
چیکار میکنی؟

00:25:48.350 --> 00:25:49.430
!بذارم زمین

00:25:51.270 --> 00:25:52.870
همه دارن نگاهمون میکنن

00:25:53.110 --> 00:25:53.950
بذارم زمین

00:26:00.070 --> 00:26:01.500
کلی آدم اینجاست

00:26:01.670 --> 00:26:03.470
اینجا...اینجا ماساژش نده

00:26:03.870 --> 00:26:04.550
مردم؟

00:26:06.030 --> 00:26:07.550
مردم کجان؟ کوشن؟

00:26:07.750 --> 00:26:08.790
کلی آدم هست

00:26:09.070 --> 00:26:11.300
تو چشم من هیچکس جز تو نیست

00:26:13.990 --> 00:26:15.950
میتونم به کلماتی که از دهن مردونه‌ت
درمیاد اعتماد کنم؟

00:26:17.230 --> 00:26:19.150
من از اون مردای بی‌کلاسم؟

00:26:19.510 --> 00:26:20.830
من دوست‌پسرت نیستم؟

00:26:22.910 --> 00:26:23.990
!خوابشو ببینی

00:26:24.500 --> 00:26:25.630
الآن رویا نمیبینم

00:26:25.870 --> 00:26:28.670
من تو واقعیت دوست‌پسرتم

00:26:29.110 --> 00:26:31.030
!چه آدمیه

00:26:31.350 --> 00:26:31.950
بهت میگم چیه

00:26:32.230 --> 00:26:34.150
تکنیک‌های ماساژ دادنم رو از اجدادم به ارث بردم

00:26:34.390 --> 00:26:35.150
بعد از اینکه ماساژت بدم

00:26:35.350 --> 00:26:36.990
از فردا میتونی راحت بدویی و بپری

00:26:38.710 --> 00:26:39.430
آروم

00:26:39.430 --> 00:26:41.270
چیزی نیست، خوبه، یواشتر ماساژ میدم

00:27:31.030 --> 00:27:32.700
این اسب چوبی تو پرورشگاه نیست؟

00:27:32.910 --> 00:27:34.020
چرا آوردیش اینجا؟

00:27:45.110 --> 00:27:46.790
چون یاد بچگی‌های تو میفتم

00:27:48.150 --> 00:27:49.190
!خیلی خوشگله

00:27:50.390 --> 00:27:52.830
از قبل دوست داشتنی تره

00:27:53.270 --> 00:27:54.470
...مثل

00:27:55.030 --> 00:27:56.270
مثلِ

00:27:56.630 --> 00:27:59.270
پارکی که تو اسپانیا رفتیم؟

00:28:02.630 --> 00:28:04.550
یادته که چقدر حرفات دردناک بود؟

00:28:05.710 --> 00:28:06.870
گفتی که

00:28:07.310 --> 00:28:08.710
عشق بی برکت

00:28:08.990 --> 00:28:10.550
مثل قصر معلق در هواست

00:28:12.230 --> 00:28:13.470
الآن چطوره؟

00:28:13.910 --> 00:28:15.790
کی قصر معلقت سقوط میکنه؟

00:28:16.870 --> 00:28:18.350
خیلی دیره حرفام رو پس بگیرم؟

00:28:18.750 --> 00:28:19.900
دیگه دیره

00:28:23.270 --> 00:28:24.150
اون موقع

00:28:24.950 --> 00:28:26.190
فکر کردم هیچی درباره‌ی عشق نمیدونی

00:28:27.590 --> 00:28:29.110
ولی بعدش فهمیدم

00:28:29.350 --> 00:28:30.900
من بودم که عشق رو درک نمیکردم

00:28:31.550 --> 00:28:33.190
تا وقتی ما دو تا با هم باشیم

00:28:34.070 --> 00:28:35.350
عشقمون

00:28:35.990 --> 00:28:38.070
میتونه قوی‌ترین پایه‌ها رو داشته باشه

00:28:52.310 --> 00:28:53.630
چطور هنوز نگهش داشتی؟

00:28:55.350 --> 00:28:56.750
بعد اینکه برگشتم چین درآوردمش بیرون

00:28:57.150 --> 00:28:58.430
همیشه میخواستم قابش کنم

00:28:59.590 --> 00:29:01.190
اون موقع خیلی ازت متنفر بودم

00:29:01.750 --> 00:29:03.310
برای همین خیلی تو عکس زشتی

00:29:05.340 --> 00:29:06.510
عکسم اصلا هم زشت نیست

00:29:07.670 --> 00:29:09.910
این اولین پرتره‌ایِ که دادی بهم

00:29:10.180 --> 00:29:11.190
میبینی

00:29:11.630 --> 00:29:13.470
مثل پیکاسو کشیدی

00:29:28.390 --> 00:29:29.150
نگران نباش

00:29:29.750 --> 00:29:31.670
عمو یوآن ناهار خورد و خوابید

00:29:31.990 --> 00:29:33.350
انرژی داره

00:29:35.230 --> 00:29:36.140
ممنون

00:29:36.390 --> 00:29:37.710
که انقدر بهم لطف میکنی

00:29:46.700 --> 00:29:47.830
تا وقتی ما دو تا با همیم

00:29:49.230 --> 00:29:51.350
تو آینده‌ کارهای بیشتری هم میکنم

00:31:04.190 --> 00:31:04.790
هی بودینگ

00:31:05.350 --> 00:31:06.830
لنز تلِ فوتو رو بفرست برام

00:31:07.030 --> 00:31:07.630
باشه

00:31:07.990 --> 00:31:09.390
باشه، باشه، مشکلی نیست

00:31:10.420 --> 00:31:11.350
اینو ببین

00:31:11.870 --> 00:31:13.060
...تو این عکسا، لطفا

00:31:13.060 --> 00:31:14.030
تانگ شی رو اضاف کن

00:31:14.430 --> 00:31:15.430
تانگ‌شی

00:31:15.750 --> 00:31:16.470
رئیست کجاست؟

00:31:16.830 --> 00:31:18.310
رفته لوکیشن ببینه

00:31:19.550 --> 00:31:20.910
کجا رفته؟

00:31:21.030 --> 00:31:22.470
میدون مردم

00:31:24.270 --> 00:31:25.670
!چطور میتونی از من بخواد باهاش قرار بذارم

00:31:26.070 --> 00:31:26.750
تانگ‌شی

00:31:26.990 --> 00:31:28.510
اگه میتونی کمکم کن

00:31:28.710 --> 00:31:29.590
دوربین رو ببرم براش

00:31:29.590 --> 00:31:30.590
نه، نمیتونم

00:31:33.270 --> 00:31:34.230
ولش کن، بده من

00:31:34.510 --> 00:31:35.060
باشه

00:31:35.150 --> 00:31:36.910
پس بیا بالا با من، برات میارم

00:31:37.230 --> 00:31:37.750
بریم

00:31:40.070 --> 00:31:40.590
هی، تانگ‌شی

00:31:41.030 --> 00:31:43.390
رئیس از صبح که رسیده داره ریز ریز میخنده

00:31:43.830 --> 00:31:45.150
تو کاری باهاش کردی؟

00:31:45.470 --> 00:31:46.990
چیکار میتونم بکنم براش؟

00:31:47.310 --> 00:31:48.750
تو پسر خوبی بودی

00:31:48.910 --> 00:31:50.550
چطوره الآن اینهمه پر حرف شدی؟

00:31:54.710 --> 00:31:55.710
بودینگ

00:31:57.910 --> 00:31:58.820
اینجا کجاست؟

00:31:59.670 --> 00:32:01.750
این اتاق رمزیه رییسه

00:32:01.870 --> 00:32:03.190
مردم اجازه ندارن وارد بشن

00:32:03.470 --> 00:32:04.190
بازش کن

00:32:05.430 --> 00:32:06.190
...خب

00:32:06.390 --> 00:32:08.270
کلید ندارم

00:32:08.470 --> 00:32:09.390
مسخره‌ست

00:32:10.150 --> 00:32:11.990
یعنی نمیدونم همه کلید یدکی‌هاش دست توعه؟

00:32:12.430 --> 00:32:13.460
بیخیال، بیا، بجنب

00:32:14.550 --> 00:32:16.310
ببخشین، رئیس

00:32:30.550 --> 00:32:31.390
تانگ‌شی

00:32:31.990 --> 00:32:32.710
دارم میرم

00:32:32.910 --> 00:32:34.580
یادت باشه لنز رو برای رئیس ببری

00:33:02.270 --> 00:33:05.310
تا الآن، چن چی هنوز نمیخواد از پشتم عکس بگیره

00:33:05.910 --> 00:33:07.190
حتی یدونه

00:33:07.950 --> 00:33:09.630
مهم نیست چقدر سخت اصرار کنم بهش، رد میکنه

00:33:32.390 --> 00:33:34.030
!بس کن، از چی عکس میگیری؟

00:34:02.430 --> 00:34:03.790
تخته رو بیار پایین‌تر

00:34:05.150 --> 00:34:06.390
باشه خوبه

00:34:07.590 --> 00:34:08.310
خوبه عالیه

00:34:08.310 --> 00:34:09.270
بخند

00:34:11.230 --> 00:34:11.909
یکم اینو ببر بالاتر

00:34:12.270 --> 00:34:12.670
باشه

00:34:12.989 --> 00:34:13.699
درسته

00:34:14.710 --> 00:34:15.550
خوبه

00:34:22.909 --> 00:34:23.750
باشه، ببندش

00:34:24.310 --> 00:34:25.870
ممنون، رئیس، ممنون رئیس، ممنون

00:34:31.110 --> 00:34:31.989
عکسبرداریم تموم شد

00:34:33.270 --> 00:34:33.909
ببخشین

00:34:34.270 --> 00:34:35.030
کارت رو عقب انداختم

00:34:35.510 --> 00:34:35.909
نه

00:34:36.230 --> 00:34:36.989
افتخار منه

00:34:38.219 --> 00:34:39.389
...خب

00:34:39.630 --> 00:34:43.429
دیشب تو سالن اسکواش راجع به چی حرف زدیم؟

00:34:43.949 --> 00:34:45.030
یادته؟

00:34:46.139 --> 00:34:47.070
خیلی حرف زدیم

00:34:47.790 --> 00:34:48.710
گفتم که

00:34:49.340 --> 00:34:50.710
دوست پسرت بودم

00:34:51.270 --> 00:34:52.830
گفتم تو ماساژ دادنم خوبم

00:34:53.300 --> 00:34:54.150
کدوم یکی؟

00:34:55.150 --> 00:34:56.310
واقعا یادت نمیاد؟

00:34:58.870 --> 00:35:00.430
من... میدونم... الآن یادم افتا

00:35:01.830 --> 00:35:03.270
تانگ‌شی زیبا و خوشگله

00:35:03.470 --> 00:35:06.030
ملاحظه ، زیبا و بی تکلف

00:35:06.350 --> 00:35:08.150
گفتی میخوای با من بری بیرون

00:35:11.750 --> 00:35:13.550
فکر کروم اینو نمیگی

00:35:14.030 --> 00:35:16.190
یهویی اتفاق افتاده، آماده نبودم

00:35:16.990 --> 00:35:18.310
چی میتونی حاضر کنی؟

00:35:18.870 --> 00:35:21.950
جدیدا از کار کلی فشار روم هست

00:35:22.430 --> 00:35:23.550
میخوام ریلکس کنم

00:35:23.910 --> 00:35:25.030
باشه

00:35:32.350 --> 00:35:33.110
بابا

00:35:35.190 --> 00:35:35.910
شنیدم که

00:35:36.270 --> 00:35:38.670
یه پیرمرد دیگه ماه پیش گمشده

00:35:39.110 --> 00:35:40.230
الآن پیداش کردن؟

00:35:40.590 --> 00:35:41.310
آره، الآن پیداش کردن

00:35:41.590 --> 00:35:43.190
گفتن یکی اون اطراف دیدتش

00:35:43.190 --> 00:35:44.430
و فرستادنش

00:35:50.270 --> 00:35:52.190
بابا، اگه یه روز گم شدی

00:35:52.190 --> 00:35:53.230
فقط یه جا بشین

00:35:53.350 --> 00:35:54.950
من حتما پیدات میکنم

00:35:56.780 --> 00:35:57.710
بهت فکر میکنم

00:35:58.190 --> 00:35:58.950
من پیدات میکنم

00:36:00.030 --> 00:36:01.110
داری چی میگی زیرلب؟

00:36:01.270 --> 00:36:02.390
نمیگم بهت

00:36:03.820 --> 00:36:06.150
خیلی خوب میشد اگه بابا میفهمید

00:36:06.460 --> 00:36:08.470
بابا بیشتر وقتا هوشیار نیست

00:36:18.750 --> 00:36:21.980
آخرین پیشرفت بین تو و چن‌چی چی بوده؟

00:36:22.990 --> 00:36:23.630
هیچی

00:36:23.830 --> 00:36:24.790
مثل همیشه

00:36:25.790 --> 00:36:26.910
غیرممکنه

00:36:27.230 --> 00:36:28.830
چشماشون رو ببین

00:36:29.190 --> 00:36:30.430
مسلما یه چیزی هست

00:36:31.190 --> 00:36:32.540
یه چیز غیرعادی

00:36:33.230 --> 00:36:33.950
بابا، بابا، بابا

00:36:34.150 --> 00:36:34.630
بابا

00:36:34.790 --> 00:36:35.270
...اونجا

00:36:35.430 --> 00:36:37.150
اونجا هیچی نیست، هیچی

00:36:39.630 --> 00:36:41.110
نمیدونم چطوری بگم

00:36:42.710 --> 00:36:43.670
شماها الآن باهمین؟

00:36:46.180 --> 00:36:48.790
فکر میکنم واقعا سخت تلاش کرده

00:36:48.990 --> 00:36:50.110
پس میتونم یه فرصت بهش بدم

00:36:50.470 --> 00:36:51.710
بذار امتحان کنه

00:36:52.910 --> 00:36:53.470
بابا

00:36:53.790 --> 00:36:54.470
شنیدی؟

00:36:54.670 --> 00:36:57.030
خواهرم گفت دارم خواهر زن میشم

00:36:57.310 --> 00:36:58.430
چرت و پرت نگو-
خواهر-

00:36:58.790 --> 00:36:59.790
شوهرخواهر

00:36:59.950 --> 00:37:00.790
بابا-
شوهر خواهر، شوهر خواهر-

00:37:00.950 --> 00:37:01.390
بابا، بابا، بابا

00:37:01.550 --> 00:37:01.990
نه

00:37:02.190 --> 00:37:03.750
صداتو بیار پایین، واقعا نیست

00:37:03.990 --> 00:37:04.870
شوهر خواهر

00:37:05.030 --> 00:37:05.870
!نه

00:37:06.070 --> 00:37:08.470
هنوز تو دوره‌ی آزمایشی عه
خیلی زوده

00:37:08.870 --> 00:37:09.790
شوهر خواهرم

00:37:10.150 --> 00:37:10.990
!تو

00:37:11.510 --> 00:37:13.190
اصلا بد نیست

00:37:13.310 --> 00:37:14.990
فکر کردم تا وقتی موهات سفید بشه میفتی دنبالش

00:37:15.790 --> 00:37:16.950
بهت میگم چیه

00:37:17.150 --> 00:37:18.740
بعدا، شاید موقعیت‌هامون عوض بشه

00:37:19.030 --> 00:37:19.790
همه چیزها رو درست کردم

00:37:20.060 --> 00:37:22.190
بعدا هروقت عمو یوآن رو ببینم بهش میگم بابا

00:37:23.430 --> 00:37:23.990
الان میتونی صداش کنی

00:37:24.310 --> 00:37:25.110
همینجاست

00:37:25.390 --> 00:37:27.190
ببین و یاد بگیر

00:37:38.350 --> 00:37:39.310
بابا، سردته؟

00:37:41.990 --> 00:37:42.590
عمو یوآن

00:37:42.710 --> 00:37:44.470
میتونین تانگ‌شی رو بسپرین به من

00:37:45.030 --> 00:37:46.630
بقیه زندگیم خوب مراقبش میشم

00:37:47.070 --> 00:37:47.950
بابا

00:37:51.030 --> 00:37:51.670
بابا

00:37:52.950 --> 00:37:54.110
بابا

00:37:55.030 --> 00:37:55.820
چت شده، کله گنده؟

00:37:55.990 --> 00:37:56.790
دیوونه شدی؟

00:37:56.910 --> 00:37:58.110
دیوونه‌ای؟

00:37:58.390 --> 00:37:59.470
دیوونه‌ای؟-
بسته، بسته، بسته-

00:37:59.470 --> 00:38:00.630
اونجا نیست، اونجا نیست

00:38:00.710 --> 00:38:01.540
چطوری میتونی منو بزنی؟

00:38:02.070 --> 00:38:02.670
تو کسی هستی که دارم میزنمت

00:38:05.350 --> 00:38:07.590
چطوری میتونی منو بزنی؟ این خشونت خونگیه

00:38:07.590 --> 00:38:08.190
بابا

00:38:08.580 --> 00:38:09.710
تو کمکش کردی؟

00:38:09.790 --> 00:38:10.430
میتونی بازی کنی

00:38:10.870 --> 00:38:12.070
بابا، تو باید عدالت رو برام برقرار کنی

00:38:12.070 --> 00:38:12.540
!بابا

00:38:14.470 --> 00:38:15.350
چه خبره؟

00:38:16.550 --> 00:38:17.590
تحت ساخته

00:38:18.510 --> 00:38:19.510
شیانگ یوچیو

00:38:20.070 --> 00:38:20.750
مدیر

00:38:21.070 --> 00:38:21.710
کی اومدین اینجا؟

00:38:21.870 --> 00:38:22.550
تازه رسیدم

00:38:23.100 --> 00:38:25.150
داری پدر زن آینده‌ت رو میبری پیاده روی؟

00:38:25.790 --> 00:38:26.350
روز خوبیه

00:38:26.620 --> 00:38:27.590
عمو یوآن رو میبریم دور بزنه

00:38:27.830 --> 00:38:29.510
میتونیم داروهای ماه آینده‌ هم برداریم

00:38:30.510 --> 00:38:31.510
ساخت و ساز چطور پیش میره؟

00:38:32.070 --> 00:38:33.110
این هفته تمومه

00:38:33.470 --> 00:38:35.670
باید بیای و تو مراسم شرکت کنی

00:38:36.110 --> 00:38:36.950
مسلما، حتما

00:38:37.670 --> 00:38:38.270
راستی

00:38:38.590 --> 00:38:40.350
مبلمان چند روز پیش رسید

00:38:40.630 --> 00:38:41.430
حالا میذاریمشون تو مکان‌های عمومی

00:38:41.430 --> 00:38:42.310
مدیر

00:38:42.310 --> 00:38:43.150
دوستم اینجاست

00:38:43.310 --> 00:38:44.190
بیا الآن درباره‌ش حرف نزنیم

00:38:45.590 --> 00:38:46.510
پس راحت بگردین

00:38:46.790 --> 00:38:47.350
من میرم دفتر

00:38:47.470 --> 00:38:48.670
باشه، برو

00:38:51.790 --> 00:38:53.070
مبلمانی که چند روز پیش رسیدن

00:38:53.270 --> 00:38:54.470
از شرکت توعه؟

00:38:56.150 --> 00:38:57.310
بخاطر همینه

00:38:57.750 --> 00:38:59.470
لیان‌شین گفت یکی یه عالمه سفارش گذاشته

00:38:59.620 --> 00:39:01.070
همه مبلمان رو از برند تو خریده

00:39:01.150 --> 00:39:02.310
!معلوم شد تو کار خودت رو خریدی

00:39:03.710 --> 00:39:05.030
به کسی درباره‌ی این نگو

00:39:06.270 --> 00:39:07.390
تانگ‌شی اینو میدونست؟

00:39:08.110 --> 00:39:09.350
اولین نفر فهمید

00:39:10.110 --> 00:39:11.750
این زنو ببین

00:39:12.030 --> 00:39:13.150
چطور میتونه به مرد خودش نگه؟

00:39:13.350 --> 00:39:14.140
وحشتناکه

00:39:15.430 --> 00:39:16.900
اگه مردش میفهمید

00:39:17.110 --> 00:39:18.830
بعد کل دنیا میفهمیدن

00:39:19.190 --> 00:39:21.070
منظورت چیه؟ من میدونم چیو باید بگم

00:39:23.110 --> 00:39:24.670
شنونده‌های عزیز

00:39:24.820 --> 00:39:26.190
...مبلمانی که چند روز پیش رسیدن

00:39:26.230 --> 00:39:26.630
!چن چی

00:39:31.110 --> 00:39:31.750
بابا

00:39:32.470 --> 00:39:33.470
یادت باشه

00:39:33.830 --> 00:39:35.110
من شین‌شین‌م

00:39:36.190 --> 00:39:37.630
من شی‌شی

00:39:38.020 --> 00:39:39.910
شی‌شی؟-
تو پدر مایی-

00:39:40.710 --> 00:39:41.270
بابا

00:39:41.590 --> 00:39:42.790
روز خوبیه

00:39:43.110 --> 00:39:45.390
میتونیم یکم بیشتر راه بریم، باشه؟

00:39:45.590 --> 00:39:46.790
از آفتاب لذت ببر

00:39:49.310 --> 00:39:50.870
عمو یوآن

00:39:51.070 --> 00:39:52.310
!خیلی وقته

00:39:53.860 --> 00:39:55.150
خانم چین

00:39:55.510 --> 00:39:58.070
عمو یوآن، منو شناختی؟

00:39:59.750 --> 00:40:01.590
پدرم جدیدا بهتر شده

00:40:02.110 --> 00:40:02.830
واقعا؟

00:40:03.150 --> 00:40:04.150
!عالیه

00:40:04.550 --> 00:40:06.870
شانس خوب شدن این بیماری خیلی پایینه

00:40:07.230 --> 00:40:09.260
ما سالها پیشش بودیم

00:40:09.470 --> 00:40:11.390
ولی هنوزم با یه روزی که شماها
پیشش بودین قابل مقایسه نیست

00:40:11.630 --> 00:40:13.430
قدرت خانواده واقعا خیلی قویه

00:40:13.710 --> 00:40:15.670
ما از خارج کشور یه دارو پیدا کردیم

00:40:15.830 --> 00:40:16.950
در حال آزمایشات بالینی‌عه

00:40:17.150 --> 00:40:19.310
تصمیم گرفتیم یکم بعد ببریمش امتحان کنه

00:40:20.550 --> 00:40:21.630
شی شی

00:40:22.110 --> 00:40:23.390
شین شین

00:40:23.630 --> 00:40:25.070
بابا، من اینجام

00:40:27.300 --> 00:40:28.110
من شین‌شینم

00:40:28.550 --> 00:40:29.630
من شی‌شی‌م، بابا

00:40:31.870 --> 00:40:33.230
شی‌شی

00:40:33.460 --> 00:40:34.710
شین‌شین

00:40:43.950 --> 00:40:46.780
مشکلی نداری شیانگ یوچیو رو خونه تنها بذاری؟

00:40:47.660 --> 00:40:49.550
بابا پیششه

00:40:52.990 --> 00:40:54.910
بذار من عکسای قدیمیت رو ببینم

00:41:00.510 --> 00:41:01.350
تانگ‌شی

00:41:01.910 --> 00:41:03.940
الآن موی بلند بیشتر بهت میاد

00:41:04.470 --> 00:41:06.070
با موی کوتاهت پرانرژی به نظر میومدی

00:41:06.070 --> 00:41:06.910
...ولی

00:41:07.750 --> 00:41:09.710
یکمم زشتی

00:41:10.270 --> 00:41:12.350
!اون موقع‌ها موی کوتاه کلی وقت برام ذخیره کرد

00:41:12.590 --> 00:41:14.430
موهات یکم زشت بود

00:41:14.870 --> 00:41:16.110
!چقدر عکس

00:41:24.270 --> 00:41:25.150
این چیه؟

00:41:25.990 --> 00:41:28.950
تکیه دادم به پنجره، به چهره‌ی تو فکر کردم

00:41:29.150 --> 00:41:32.100
مثل باران شاد که

00:41:32.270 --> 00:41:34.470
با باد میرقصه

00:41:34.670 --> 00:41:37.030
تو خندیدی، و قلبم شروع به آواز خوندن کرد

00:41:38.430 --> 00:41:40.630
این شعر چند بخشی عه، تانگ‌شی

00:41:40.990 --> 00:41:42.390
وقتی تو راهنمایی بودی، یکی بهت اعتراف کرد

00:41:42.390 --> 00:41:43.100
میدونستی؟

00:41:43.950 --> 00:41:44.830
کی نوشته‌؟

00:41:45.230 --> 00:41:47.350
اسمش لیو های‌تائو بود
یادته؟

00:41:47.500 --> 00:41:48.430
یادته؟

00:41:48.870 --> 00:41:49.470
لیو های تائو؟

00:41:49.670 --> 00:41:50.550
یادم نمیاد

00:41:51.590 --> 00:41:53.220
انگار وقتی راهنمایی بودی هم

00:41:53.350 --> 00:41:55.630
کلی محبوب بودی

00:41:57.070 --> 00:41:57.950
!چقدر باهوشی

00:41:59.950 --> 00:42:02.460
ولی تو دوره‌ی تو

00:42:02.710 --> 00:42:05.310
شعر چند بخشی روش معروف برای اعتراف بود؟

00:42:05.540 --> 00:42:07.430
!چه چندش

00:42:08.870 --> 00:42:10.430
منظورت از "دوره‌ی تو" چیه؟

00:42:11.750 --> 00:42:12.990
منظورت چیه؟

00:42:13.140 --> 00:42:14.750
ماسک گذاشتم، دست نزن بهم

00:42:21.630 --> 00:42:23.070
دختره‌ی کوچولو

00:42:23.110 --> 00:42:24.270
!یه درسی بهت بدم

00:42:24.790 --> 00:42:26.110
چی؟ چی؟

00:42:26.190 --> 00:42:26.990
برو بیرون، بدو برو بیرون

00:42:27.110 --> 00:42:28.430
برو بیرون، برو بیرون

00:42:30.630 --> 00:42:31.150
!میخاره

00:42:31.180 --> 00:42:31.830
!میخاره

00:42:33.020 --> 00:43:04.920
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:04.944 --> 00:45:04.944
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.