WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.900 --> 00:01:30.580 [سرافرازی عادی] 00:01:30.610 --> 00:01:35.090 [قسمت شانزدهم] 00:01:35.120 --> 00:01:39.759 [...از چه مسیری باید پیش رفت] 00:01:43.340 --> 00:01:43.900 استاد 00:01:44.300 --> 00:01:45.940 اومده اینجا GPS یه نفر با 00:01:47.420 --> 00:01:48.130 چی؟ 00:01:48.330 --> 00:01:49.610 مگه واسه ساکنین اون محله 00:01:49.610 --> 00:01:50.700 نصب نکردیم؟ GPS 00:01:50.700 --> 00:01:51.979 یکیشون رو دزدیدن 00:01:51.979 --> 00:01:52.770 طرف اومده ایستگاه پلیس 00:01:52.770 --> 00:01:53.610 تا گزارش بده 00:01:55.539 --> 00:01:58.070 داری میگی اون کارت شارژی که گرفتن 00:01:58.460 --> 00:01:59.220 جواب داده؟ 00:01:59.660 --> 00:02:01.020 به خاطر کارت نیست 00:02:01.020 --> 00:02:02.700 ـه GPS به خاطر 00:02:03.060 --> 00:02:03.630 یه دوچرخه ی برقی 00:02:03.660 --> 00:02:04.930 رو GPS با 00:02:04.930 --> 00:02:05.620 دزدیدن 00:02:08.020 --> 00:02:08.780 صاحبش کجاست؟ 00:02:08.780 --> 00:02:09.460 بیرونه 00:02:09.820 --> 00:02:11.020 این بار میتونیم دزد رو بگیریم 00:02:23.650 --> 00:02:24.340 سائو گه 00:02:24.850 --> 00:02:25.890 افسر سائو، ببینین 00:02:28.740 --> 00:02:29.329 استاد 00:02:29.980 --> 00:02:30.940 هنوز داره حرکت میکنه 00:02:30.940 --> 00:02:31.900 نسبت به چند دقیقه ی پیش 00:02:31.900 --> 00:02:32.860 هزارمتر حرکت کرده 00:02:33.380 --> 00:02:34.020 عالیه 00:02:34.760 --> 00:02:35.800 ایول به دکترمون 00:02:35.820 --> 00:02:37.020 استاد تمومش کنین 00:02:39.260 --> 00:02:39.980 !عالی شد 00:02:41.240 --> 00:02:42.320 خیلی خوب شد 00:02:44.329 --> 00:02:45.810 الان میتونیم بگیریمش 00:02:59.460 --> 00:03:00.940 ...خب 00:03:00.940 --> 00:03:02.260 دوچرخه م، دوچرخه م 00:03:02.260 --> 00:03:02.780 اونه 00:03:02.780 --> 00:03:03.900 اره اونه 00:03:03.900 --> 00:03:04.460 استاد 00:03:05.250 --> 00:03:05.940 نترسید 00:03:14.460 --> 00:03:15.620 زودباشین 00:03:15.640 --> 00:03:16.880 گمش نکنین 00:03:16.940 --> 00:03:17.980 نصبه GPS رو دوچرخه‌تون 00:03:17.980 --> 00:03:18.660 از چی میترسین؟ 00:03:19.260 --> 00:03:20.570 اون برای استفاده ی شخصی 00:03:20.980 --> 00:03:22.050 اون رو ندزدیده 00:03:22.329 --> 00:03:23.130 بیاید دنبالش بریم 00:03:23.710 --> 00:03:24.990 تا ببینیم کجا میخواد بفروشتش 00:03:47.260 --> 00:03:47.740 بریم 00:03:48.490 --> 00:03:49.370 تو ماشین منتظر بمونین 00:04:12.080 --> 00:04:12.690 !تکون نخور 00:04:12.690 --> 00:04:13.900 !پلیس! پلیس 00:04:13.900 --> 00:04:14.570 !ساکت! تکون نخور 00:04:14.570 --> 00:04:15.460 !ساکت شو، ما پلیسیم 00:04:15.460 --> 00:04:16.300 چیکار دارین میکنین؟ 00:04:16.300 --> 00:04:16.860 ساکت باش 00:04:18.459 --> 00:04:19.100 حواست بهش باشه 00:04:20.490 --> 00:04:21.360 تکون نخور 00:04:21.390 --> 00:04:21.910 !بشینین 00:04:22.220 --> 00:04:22.770 !ایست 00:04:23.380 --> 00:04:23.940 !ایست 00:04:24.560 --> 00:04:25.080 !تکون نخور 00:04:25.780 --> 00:04:26.340 !تکون نخور 00:04:26.740 --> 00:04:28.650 !تکون نخور 00:04:28.850 --> 00:04:29.420 ببریدش 00:04:29.900 --> 00:04:30.460 چیکار کردی؟ 00:04:31.940 --> 00:04:32.540 ببریدش 00:04:36.260 --> 00:04:38.070 بیخیال جیان جون، بازم که غوغا کردی 00:04:38.190 --> 00:04:39.300 کار خاصی نکردم 00:04:39.620 --> 00:04:41.510 سائو گه، کلی آدم اینجان 00:04:41.780 --> 00:04:42.420 اینجا بیشترم هستن 00:04:42.420 --> 00:04:43.100 بازم هستن؟ 00:04:43.140 --> 00:04:43.780 بیارشون اینجا 00:04:44.020 --> 00:04:45.340 ببرشون جلو 00:04:46.860 --> 00:04:47.460 شو 00:04:49.390 --> 00:04:50.290 چقدر زیادن 00:04:50.290 --> 00:04:51.130 بگو بشینه اونجا 00:04:52.110 --> 00:04:53.550 جیان جون، آفرین 00:04:53.570 --> 00:04:56.290 یه پرونده ی بزرگ دیگه رو برام حل کردی 00:04:57.260 --> 00:04:59.140 رئیس، فناوری کمک بزرگی بهمون کرد 00:04:59.420 --> 00:05:00.460 تو عصر اطلاعات 00:05:00.460 --> 00:05:02.780 دیگه نمیشه از روش های قدیمی استفاده کرد 00:05:02.820 --> 00:05:04.260 ما رو ببین 00:05:04.420 --> 00:05:05.460 مظنون 00:05:05.460 --> 00:05:06.890 خودش ما رو به سمتشون کشوند 00:05:07.220 --> 00:05:08.460 کارت بد نبود 00:05:08.540 --> 00:05:09.780 فناوری کمک خوبی بهمون میکنه 00:05:10.050 --> 00:05:11.580 ما داریم با زمان جلو میریم 00:05:12.820 --> 00:05:14.420 این ایده چطور به ذهنت رسید؟ 00:05:14.450 --> 00:05:15.490 تازه یاد گرفتمش 00:05:15.900 --> 00:05:18.070 اگه چیزی رو ندونم، از دکتر میپرسم 00:05:18.260 --> 00:05:20.080 میتونم خیلی چیزها ازش یاد بگیرم 00:05:20.330 --> 00:05:21.140 ایده چیه؟ 00:05:21.220 --> 00:05:23.290 همش تو مغزمه 00:05:23.860 --> 00:05:25.540 بیا. یه نگاه بنداز 00:05:27.250 --> 00:05:28.300 جیان جون، آفرین بهت 00:05:28.740 --> 00:05:29.430 کارت عالیه 00:05:30.530 --> 00:05:31.340 خیلی خوبه 00:05:34.460 --> 00:05:35.620 یانگ شو 00:05:36.020 --> 00:05:37.420 دانش، قدرته 00:05:38.140 --> 00:05:39.500 گوش کن، نمیخواد بری 00:05:39.940 --> 00:05:40.740 کارای دفتری کسل کننده ست 00:05:40.740 --> 00:05:42.900 اینجا همه چیز جالب تره 00:05:42.900 --> 00:05:44.780 احساس میکنی موفقی نه؟ 00:05:54.500 --> 00:05:55.140 یانگ شو 00:05:56.250 --> 00:05:57.060 به چی فکر میکنی؟ 00:05:57.900 --> 00:05:58.420 هیچی 00:06:01.410 --> 00:06:02.050 افسر سائو 00:06:02.420 --> 00:06:03.540 شیا جیه 00:06:05.660 --> 00:06:06.220 یانگ شو 00:06:06.970 --> 00:06:08.410 با مربی حرف زدم 00:06:08.700 --> 00:06:10.700 اون ازمون خواست 00:06:10.810 --> 00:06:11.850 تا گزارش پرونده رو 00:06:12.300 --> 00:06:13.340 بنویسیم 00:06:14.180 --> 00:06:14.900 تو توی این کار خوبی 00:06:15.290 --> 00:06:16.490 میتونی درست بنویسیش 00:06:16.520 --> 00:06:17.400 خلاصه نویسیت هم خوبه 00:06:18.060 --> 00:06:19.740 تو بنویس، من ثبتش میکنم 00:06:24.060 --> 00:06:24.860 چی شده؟ 00:06:26.280 --> 00:06:27.370 بعد از حل همچین پرونده ی بزرگی، بازم ناراحتی؟ 00:06:27.370 --> 00:06:28.340 چرا اخم کردی؟ 00:06:29.420 --> 00:06:30.180 اخم کردم؟ 00:06:31.130 --> 00:06:32.060 نکردی؟ 00:06:40.300 --> 00:06:40.940 یانگ شو 00:06:44.070 --> 00:06:45.040 از این ناراحتی که 00:06:45.570 --> 00:06:47.730 به رئیس نگفتم 00:06:48.620 --> 00:06:51.280 این ایده ی تو بوده؟ 00:06:51.460 --> 00:06:52.190 ناراحتی؟ 00:06:56.980 --> 00:06:58.300 زیاد بهش فکر نکن 00:07:00.130 --> 00:07:01.420 رئیس خیلی باهوشه 00:07:01.440 --> 00:07:02.960 فکر کردی اگه بهش نگم 00:07:03.050 --> 00:07:04.730 خودش نمیفهمه؟ 00:07:05.500 --> 00:07:06.980 همچین ایده ای به ذهن من نمیرسید 00:07:07.540 --> 00:07:09.420 بعدشم، مگه من استادت نیستم؟ 00:07:10.060 --> 00:07:11.260 تو شاگردم نیستی مگه؟ 00:07:11.540 --> 00:07:12.620 بحث پرونده که باشه 00:07:12.620 --> 00:07:15.380 من و تو نداریم، برای جفتمونه 00:07:16.840 --> 00:07:18.650 سائو گه، چه خبره؟ 00:07:20.050 --> 00:07:20.720 ببین 00:07:21.220 --> 00:07:23.100 من با شاگردم یه پرونده ی بزرگ رو حل کردم 00:07:23.940 --> 00:07:25.420 ولی چون جلوی رئیس پزش رو ندادم 00:07:26.210 --> 00:07:27.010 ناراحت شده 00:07:28.020 --> 00:07:28.740 دکتر 00:07:28.940 --> 00:07:31.100 این افتخارات واسه تو که چیزی نیست 00:07:32.140 --> 00:07:32.780 سائو گه 00:07:33.060 --> 00:07:34.860 دکتر اینجاست تا یه رزومه ی پر و پیمون داشته باشه 00:07:34.940 --> 00:07:37.060 معلومه که باید اینجوری بدرخشه 00:07:37.060 --> 00:07:37.900 دقیقا 00:07:37.900 --> 00:07:39.500 عین یه عروسک طلایی بدرخش 00:07:39.500 --> 00:07:41.720 و به عنوان نماد خوش شانسی تو اداره مون کار کن 00:07:41.930 --> 00:07:42.740 ببین، شیائو دینگ 00:07:42.760 --> 00:07:43.440 ...چرا اون انقدر 00:07:43.860 --> 00:07:44.780 نمیخوای یه درسی بهش بدی؟ 00:07:49.920 --> 00:07:51.060 یادت نره گزارش بنویسی 00:07:55.860 --> 00:07:57.020 هنوز بچه ست 00:07:57.980 --> 00:07:58.700 برید سرکارتون 00:08:24.360 --> 00:08:25.040 داشو 00:08:26.890 --> 00:08:27.850 بیا بیرون یکم کباب بخور 00:08:28.420 --> 00:08:29.500 مرسی نمیخورم 00:08:29.500 --> 00:08:30.220 شما بخورین 00:08:32.419 --> 00:08:33.409 چیکار میکنی؟ 00:08:33.610 --> 00:08:35.260 چرا تو اتاقت قایم شدی؟ 00:08:36.340 --> 00:08:37.179 دارم گزارش مینویسم 00:08:38.780 --> 00:08:39.490 چه گزارشی؟ 00:08:39.490 --> 00:08:40.980 چندساعته فقط یه خط نوشتی؟ 00:08:41.380 --> 00:08:42.380 هنوز دارم فکر میکنم 00:08:42.799 --> 00:08:44.380 ولش کن. بیا بیرون کباب بخور 00:08:44.380 --> 00:08:45.420 نمیخواد سیرم 00:08:45.940 --> 00:08:46.740 شما بخورین 00:08:47.540 --> 00:08:48.420 در رو ببند لطفا 00:08:52.690 --> 00:08:53.450 باشه 00:09:00.380 --> 00:09:01.220 نمیاد؟ 00:09:02.020 --> 00:09:02.610 نه 00:09:06.540 --> 00:09:09.420 فکر کنم امروز یکم عجیب رفتار میکنه 00:09:10.210 --> 00:09:11.330 یه چیزی داره اذیتش میکنه 00:09:12.260 --> 00:09:13.130 الان که رفتم پیشش 00:09:13.130 --> 00:09:14.780 دیدم داره با کامپیوتر کار میکنه 00:09:15.340 --> 00:09:16.780 گفت داره گزارش مینویسه 00:09:17.410 --> 00:09:19.770 ولی دیدم داشت در مورد دکتراش یه چیزایی جستجو میکرد 00:09:23.870 --> 00:09:24.660 چی شده؟ 00:09:26.820 --> 00:09:28.220 بذارین با چشم بسته حدس بزنم 00:09:29.380 --> 00:09:30.860 کباب سرد داریم 00:09:31.010 --> 00:09:32.400 باید دماغت رو میگرفتی 00:09:32.820 --> 00:09:34.300 چرا نمیخورین؟ منتظر من بودین؟ 00:09:40.780 --> 00:09:41.580 شما دوتا چتون شده؟ 00:09:43.460 --> 00:09:44.220 یانگ شو 00:09:45.490 --> 00:09:46.460 اون چش شده؟ 00:09:48.210 --> 00:09:50.890 داره میره. میخواد دکترا بخونه 00:09:51.420 --> 00:09:52.260 دکترا بخونه؟ 00:09:52.580 --> 00:09:54.300 ژائو جی وی، چی داری میگی؟ 00:09:55.020 --> 00:09:56.300 به خاطر پرونده ی دوچرخه های برقیه 00:09:57.780 --> 00:09:59.460 شنیدم که امروز عصر 00:09:59.460 --> 00:10:00.460 تو دفتر راجع بهش حرف میزدن 00:10:00.860 --> 00:10:01.850 افسر سائو افتخار پیدا کردن 00:10:01.850 --> 00:10:03.100 دوچرخه ی برقی 00:10:03.100 --> 00:10:03.900 رو GPS به وسیله ی 00:10:03.900 --> 00:10:05.180 زد به نام خودش 00:10:05.650 --> 00:10:08.140 و همه یجوری رفتار کردن که انگار یانگ شو هیچ اهمیتی نداره 00:10:09.940 --> 00:10:11.380 مسخره نیست؟ 00:10:12.220 --> 00:10:13.540 این ایده فقط 00:10:13.540 --> 00:10:14.940 به ذهن یانگ شو رسیده بود 00:10:15.130 --> 00:10:16.410 من بهش کمک کردم با همکلاسیم تماس بگیره 00:10:16.430 --> 00:10:18.380 یانگ شو همه ی کارها رو کرد 00:10:18.870 --> 00:10:20.270 افسر سائو داره چیکار میکنه؟ 00:10:20.290 --> 00:10:21.970 دفعه ی پیش که از زیر بار مسئولیت در رفت این دفعه همه چی رو زد به نام خودش 00:10:22.620 --> 00:10:23.460 اگه همینجوری ادامه بده 00:10:23.460 --> 00:10:24.130 خودش تنهایی یانگ شو رو 00:10:24.130 --> 00:10:25.340 نابود میکنه 00:10:25.380 --> 00:10:26.540 !هیس 00:10:26.780 --> 00:10:27.700 دقیقا 00:10:27.700 --> 00:10:29.700 سائو گه سی چهل سالشه 00:10:29.700 --> 00:10:30.680 اصلا نیازی نیست 00:10:30.700 --> 00:10:31.980 که با ما رقابت کنه 00:10:32.660 --> 00:10:34.180 فکر میکردم بعد از اون اتفاق 00:10:34.180 --> 00:10:35.060 دیگه تغییر میکنه 00:10:35.250 --> 00:10:36.220 دقیقا 00:10:36.380 --> 00:10:38.340 دفعه ی پیش به اندازه ی کافی ناراحتی پیش اومد 00:10:38.460 --> 00:10:39.100 فکر میکردیم که 00:10:39.100 --> 00:10:40.420 همه چیز قراره تغییر کنه 00:10:40.700 --> 00:10:41.570 !ولی ببینین به کجا رسیدیم 00:10:41.700 --> 00:10:43.300 فقط یانگ شو به کارهاش فکر کرد 00:10:43.300 --> 00:10:45.340 اون هنوز هم مثل قبله و یه ذره هم عوض نشده 00:10:46.600 --> 00:10:47.640 وقتی تازه اومده بودم اینجا 00:10:47.660 --> 00:10:49.340 فکر میکردم اون یه قهرمانه 00:10:50.140 --> 00:10:51.500 الان میدونم که یه آدم بی مسئولیته 00:10:52.570 --> 00:10:53.410 کجا میری؟ 00:10:53.940 --> 00:10:54.700 میرم باهاش حرف بزنم 00:10:54.700 --> 00:10:56.380 بهش میگم بیاد بیرون باهامون حرف بزنه 00:10:56.380 --> 00:10:57.780 نباید بیخیال موضوع بشیم 00:10:57.780 --> 00:10:58.780 میخوای چیکار کنی؟ 00:10:58.860 --> 00:11:00.580 به یانگ شو بگی با استادش دعوا کنه 00:11:00.580 --> 00:11:01.980 تا بقیه هم بفهمن چی شده؟ 00:11:02.170 --> 00:11:03.780 اونوقت اونا باهم دشمن میشن 00:11:06.470 --> 00:11:08.190 حداقل رئیس باید بفهمه 00:11:08.580 --> 00:11:10.390 رئیس باید عدالت رو اجرا کنه 00:11:11.280 --> 00:11:12.680 حتی اگه بفهمه هم 00:11:13.340 --> 00:11:14.860 چیکار میخواد بکنه؟ 00:11:15.020 --> 00:11:16.850 اون خیلی به آبروی گروه اهمیت میده 00:11:20.120 --> 00:11:21.400 باید باهاش حرف بزنم 00:11:21.430 --> 00:11:22.320 اون داره خفه میشه 00:11:23.780 --> 00:11:25.660 اگه خودش میخواست میگفت 00:11:25.660 --> 00:11:26.820 فکر کردی چرا تا الان صبر کرده؟ 00:11:29.940 --> 00:11:31.770 اون دیوونه ست 00:11:35.660 --> 00:11:37.700 در کل 38 تا دوچرخه برقی پیدا کردیم 00:11:38.510 --> 00:11:40.350 ولی فقط 9 تاشون تو حوزه ی استحفاظی مان 00:11:41.650 --> 00:11:44.180 الان ایستگاه پلیس محلی 00:11:44.890 --> 00:11:46.410 هجده تا رو پیدا کرده 00:11:47.060 --> 00:11:47.700 مگه ندیدی 00:11:47.700 --> 00:11:49.940 لائو زنگ چقدر مغروره 00:11:51.500 --> 00:11:54.420 میدونم اون چطوریه 00:11:55.330 --> 00:11:56.770 پس تو دردسر افتادیم 00:11:57.580 --> 00:11:58.500 ما 21 دوچرخه رو از دست دادیم 00:11:58.660 --> 00:12:00.060 هنوز 12 تا رو هم پیدا نکردیم 00:12:00.940 --> 00:12:01.780 این همه؟ 00:12:02.980 --> 00:12:05.340 اونا اون اولا دزدیده شده بودن. احتمالا خیلی وقت پیش فروخته شدن 00:12:07.140 --> 00:12:07.780 خیلی خب 00:12:07.780 --> 00:12:09.700 اول مظنون رو ببر سر صحنه ی جرم تا اعتراف کنه 00:12:09.810 --> 00:12:10.450 خیلی خب 00:12:10.740 --> 00:12:12.460 جیان جون احتمالا منتظر دستورته 00:12:12.460 --> 00:12:13.490 الان بهش میگم بره 00:12:13.740 --> 00:12:14.380 صبر کن 00:12:14.450 --> 00:12:15.140 چی شده؟ 00:12:17.500 --> 00:12:18.140 خب ببین 00:12:18.740 --> 00:12:20.180 از هم جدا شین 00:12:20.730 --> 00:12:21.770 واسه اونایی که خودمون پیدا کردیم 00:12:22.010 --> 00:12:23.780 تو مردم رو ببر تا دوچرخه‌شون رو پیدا کنن 00:12:24.530 --> 00:12:26.860 بذار جیان جون اونایی که دوچرخه‌شون پیدا نشده رو ببره 00:12:28.060 --> 00:12:31.380 رئیس، اینجوری خیلی عصبانی میشه 00:12:31.620 --> 00:12:32.980 اون کسیه که دوچرخه ها رو پیدا کرده 00:12:33.700 --> 00:12:34.860 به نظرم این کار درست نیست 00:12:36.370 --> 00:12:37.380 هرکاری گفتم رو بکن 00:12:48.940 --> 00:12:49.580 حواستون باشه 00:12:49.580 --> 00:12:50.300 مراقب باشین 00:12:50.740 --> 00:12:51.700 بهشون آسیب نزنین 00:12:52.130 --> 00:12:53.280 نگران نباشین رئیس چنگ 00:12:53.420 --> 00:12:54.500 پیدا کردنشون راحت نبود 00:12:54.500 --> 00:12:56.020 بیا. کمکم کن 00:12:56.020 --> 00:12:57.260 یک، دو، برو 00:12:57.260 --> 00:12:57.980 آروم تر 00:13:00.850 --> 00:13:02.700 مراقب باشین 00:13:05.220 --> 00:13:07.300 بیا. درست ببندش 00:13:10.820 --> 00:13:12.180 سائو گه، همه چیز آماده ست 00:13:31.220 --> 00:13:32.140 اینجا چه خبره؟ 00:13:33.100 --> 00:13:34.300 کی اینجوری برنامه ریزی کرده؟ 00:13:35.010 --> 00:13:35.770 نمیدونم 00:13:53.470 --> 00:13:54.270 پیداشون کردن 00:13:54.300 --> 00:13:55.660 مراقب باشین 00:13:57.580 --> 00:13:59.140 مرسی که اومدین 00:13:59.140 --> 00:14:00.620 ممنونم 00:14:00.620 --> 00:14:01.620 بیاید براتون 00:14:01.620 --> 00:14:02.700 گل خریدم 00:14:02.700 --> 00:14:03.420 ممنونم 00:14:03.420 --> 00:14:04.660 خیلی ممنونم 00:14:04.730 --> 00:14:06.460 شما لطف بزرگی در حقمون کردین 00:14:06.460 --> 00:14:07.220 وظیفه‌مونه 00:14:07.220 --> 00:14:07.860 خیلی ممنونم 00:14:07.860 --> 00:14:09.100 ببینین کدومش برای شماست 00:14:09.100 --> 00:14:09.860 دیدمش 00:14:09.860 --> 00:14:11.180 این یکیه 00:14:11.180 --> 00:14:12.540 بیاید ثبتش کنیم 00:14:12.540 --> 00:14:13.940 بعد از ثبت کردن میتونین ببریدش 00:14:13.980 --> 00:14:14.580 خیلی خب 00:14:14.780 --> 00:14:15.740 اومدین؟ 00:14:16.020 --> 00:14:17.660 بالاخره اومدین 00:14:17.660 --> 00:14:19.010 خیلی وقته منتظرتونیم 00:14:19.010 --> 00:14:20.020 ببخشید دیر اومدم 00:14:20.020 --> 00:14:21.500 خیلی ازتون ممنونم 00:14:21.500 --> 00:14:22.060 جناب سروان 00:14:22.060 --> 00:14:23.300 !موتورم! موتورم 00:14:23.300 --> 00:14:24.100 من همین الان زنگ زدم 00:14:24.100 --> 00:14:24.660 من زنگ زدم 00:14:24.660 --> 00:14:25.300 این برای منه 00:14:25.860 --> 00:14:26.500 برای شماست؟ 00:14:26.500 --> 00:14:27.340 برای منه 00:14:27.340 --> 00:14:28.490 شما موتورم رو پیدا کردین درسته؟ 00:14:28.490 --> 00:14:29.660 خیلی ازتون ممنونم 00:14:29.660 --> 00:14:30.820 بالاخره رسید دستم 00:14:30.820 --> 00:14:31.420 راحت نبود 00:14:31.420 --> 00:14:32.050 بیاید 00:14:32.620 --> 00:14:33.580 ببخشید 00:14:33.580 --> 00:14:34.370 بذارین ببینم 00:14:34.370 --> 00:14:35.180 اول برین ببینین 00:14:35.180 --> 00:14:36.050 ببخشید 00:14:36.050 --> 00:14:37.090 خاله، بذار موتور رو ببینم 00:14:37.090 --> 00:14:37.730 بذارین ببینم 00:14:38.020 --> 00:14:38.540 اینه؟ 00:14:38.540 --> 00:14:39.380 اره 00:14:39.380 --> 00:14:40.300 موتور ما کجاست؟ 00:14:40.300 --> 00:14:41.790 برای منم پیدا کردن 00:14:41.820 --> 00:14:42.460 درسته 00:14:42.700 --> 00:14:43.380 برای من کجاست؟ 00:14:44.850 --> 00:14:45.220 خیلی خب 00:14:45.220 --> 00:14:46.620 عجله نکنین. یکی یکی 00:14:46.900 --> 00:14:48.500 پس برای ما کجاست جناب سروان؟ 00:14:48.500 --> 00:14:49.220 کارت شناسایی دارین؟ 00:14:49.350 --> 00:14:50.990 جناب سروان، مال ما کجاست؟ 00:14:51.680 --> 00:14:53.000 خیلی خب الان 00:14:53.250 --> 00:14:54.060 خیلی خب 00:14:54.090 --> 00:14:55.450 داریم دنبالشون میگردیم 00:14:55.480 --> 00:14:56.560 هنوز پیداشون نکردین؟ 00:14:58.740 --> 00:14:59.830 خیلی وقته که گذشته 00:14:59.850 --> 00:15:01.840 موتورهای ما کجان؟ 00:15:01.870 --> 00:15:02.900 مال ما رو هم دزدیدن 00:15:02.900 --> 00:15:04.060 ما هم ثبتش کردیم 00:15:06.730 --> 00:15:07.220 بیاید 00:15:07.220 --> 00:15:08.140 یه عکس باهامون بگیرین 00:15:08.140 --> 00:15:09.180 خیلی خب ممنون 00:15:09.180 --> 00:15:10.060 ممنونم 00:15:10.060 --> 00:15:11.420 وظیفه‌مون بود 00:15:11.420 --> 00:15:12.500 از حمایتتون ممنونیم 00:15:12.500 --> 00:15:13.220 ممنون 00:15:13.220 --> 00:15:13.980 خیلی ممنون 00:15:13.980 --> 00:15:14.890 وقتی دزدیدنش 00:15:14.890 --> 00:15:16.420 فکر نمیکردم به دستم برسه 00:15:16.420 --> 00:15:17.820 واقعا غافلگیر شدم 00:15:17.820 --> 00:15:18.620 باعث افتخارمه 00:15:19.500 --> 00:15:20.500 ممنونم. ممنونم 00:15:20.500 --> 00:15:21.010 باعث افتخارمه 00:15:21.010 --> 00:15:22.340 ممنونم 00:15:22.340 --> 00:15:23.660 خیلی ممنونم 00:15:23.660 --> 00:15:24.340 باعث افتخارمه 00:15:24.860 --> 00:15:26.420 تو محله ی کناری کلی موتور و دوچرخه پیدا کردن 00:15:27.530 --> 00:15:28.540 برای ما کجان پس؟ 00:15:29.870 --> 00:15:31.600 من حقوق چندماهم رو پاش داده بودم 00:15:34.570 --> 00:15:35.370 کجا دارین میرین؟ 00:15:37.740 --> 00:15:38.850 واسه شناسایی بیاین پایین 00:15:41.340 --> 00:15:42.140 برو جلو 00:15:42.380 --> 00:15:43.460 کجا دزدیدیش؟ 00:15:44.820 --> 00:15:45.540 اونجا 00:15:46.140 --> 00:15:46.980 بیا بریم اونجا تایید کن 00:15:47.880 --> 00:15:48.680 تکون بخور 00:15:48.790 --> 00:15:49.970 برید کنار 00:15:50.000 --> 00:15:50.970 راه رو برای پلیس باز کنین 00:15:51.300 --> 00:15:52.420 بیاید بریم ببینیم 00:15:52.450 --> 00:15:53.050 بریم 00:15:54.140 --> 00:15:55.070 بیا 00:15:55.090 --> 00:15:55.970 زودباش 00:15:57.290 --> 00:15:58.860 اونجا نه؟ 00:15:58.860 --> 00:15:59.450 اونجا 00:15:59.540 --> 00:16:00.140 بریم 00:16:06.250 --> 00:16:06.860 کجا؟ 00:16:10.100 --> 00:16:10.780 عکس بگیر 00:16:11.180 --> 00:16:11.850 به دوربین نگاه کن 00:16:14.820 --> 00:16:15.500 ببین 00:16:17.020 --> 00:16:17.820 دوچرخه هایی که 00:16:17.820 --> 00:16:18.820 اینجا دزدیدی چطوری بودن؟ 00:16:20.510 --> 00:16:21.940 یه دوچرخه ی مشکلی برقی بود 00:16:22.180 --> 00:16:23.100 چطوری بازش کردی؟ 00:16:23.660 --> 00:16:25.930 با شاه کلیدی که خودم ساختم 00:16:26.820 --> 00:16:27.660 جناب سروان 00:16:28.180 --> 00:16:29.580 اون موتور من رو دزدیده 00:16:29.780 --> 00:16:31.610 الان که گرفتینش. پس موتورم کو؟ 00:16:31.610 --> 00:16:32.260 اره 00:16:33.030 --> 00:16:34.430 برای ما رو هم دزدیده 00:16:34.460 --> 00:16:35.310 چقدر از اون موقع گذشته؟ 00:16:35.340 --> 00:16:36.140 ...موتورتون 00:16:36.140 --> 00:16:37.060 برید پیداش کنین 00:16:37.060 --> 00:16:38.100 هنوز پیدا نشده 00:16:38.460 --> 00:16:39.300 بنا به اطلاعاتی که داریم 00:16:39.420 --> 00:16:40.900 اونا تو حومه ی شهر فروختنش 00:16:40.900 --> 00:16:43.140 واسه همین بیخیالش شدین دیگه؟ 00:16:44.260 --> 00:16:46.020 اینطور نیست که بیخیال شده باشیم 00:16:46.020 --> 00:16:48.460 هنوز پیداشون نکردیم 00:16:48.460 --> 00:16:49.780 بازم دنبالشونیم 00:16:49.800 --> 00:16:52.410 اون تو بازار 00:16:52.410 --> 00:16:54.860 حومه ی شهر فروختتش 00:16:55.720 --> 00:16:58.570 در حال حاضر سرنخ بهتری نداریم 00:16:58.700 --> 00:17:00.340 منظورتون چیه؟ 00:17:00.460 --> 00:17:01.740 تو بازار حومه ی شهر فروختنش؟ 00:17:01.740 --> 00:17:02.690 سرنخ ندارین؟ 00:17:02.730 --> 00:17:03.660 نگران نباشین 00:17:03.660 --> 00:17:05.210 نباید اینجوری به مشکل نگاه کنین 00:17:05.780 --> 00:17:06.780 این پرونده 00:17:07.140 --> 00:17:08.740 هنوز حل نشده 00:17:08.740 --> 00:17:11.020 هنوز دوچرخه ها رو پیدا نکردیم 00:17:11.420 --> 00:17:14.220 ولی دسته ی تبهکارها رو دستگیر کردیم 00:17:14.859 --> 00:17:16.980 الان میشه از ضررهای احتمالی 00:17:17.079 --> 00:17:18.520 جلوگیری کرد 00:17:18.550 --> 00:17:20.530 ضرری که من دادم چی؟ 00:17:22.230 --> 00:17:22.920 درسته 00:17:23.540 --> 00:17:24.500 چرا کارتون رو درست انجام نمیدین؟ 00:17:24.500 --> 00:17:25.460 ما موتورهامون رو میخوایم 00:17:25.810 --> 00:17:27.790 باید پیداشون کنین 00:17:28.730 --> 00:17:31.100 ما پیشرفت چشمگیری داشتیم 00:17:31.100 --> 00:17:33.460 و خیلی تو پرونده جلو رفتیم 00:17:33.570 --> 00:17:34.210 میدونین؟ 00:17:34.210 --> 00:17:35.380 حتی یه موتور رو هم 00:17:35.380 --> 00:17:36.780 براتون پیدا کردیم 00:17:36.780 --> 00:17:37.980 چطور همچین حرفی میزنی؟ 00:17:37.980 --> 00:17:39.380 اون که موتور ما نیست 00:17:39.500 --> 00:17:40.780 ما موتور خودمون رو میخوایم 00:17:40.780 --> 00:17:42.340 برای خودمون رو میخوایم 00:17:42.380 --> 00:17:43.380 موتورهای ما کجان؟ 00:17:45.820 --> 00:17:46.900 این کار کی بود؟ 00:17:51.930 --> 00:17:53.500 نباید روی پلیس آب بریزین 00:17:54.820 --> 00:17:56.140 حل این پرونده راحته نه؟ 00:17:56.420 --> 00:17:57.580 همینجا اتفاق افتاده 00:17:57.780 --> 00:17:58.940 اگه نمیتونین حلش کنین 00:17:58.960 --> 00:18:00.200 پس یعنی خیلی احمقین 00:18:00.660 --> 00:18:03.020 داگه، ما هم خیس شدیم 00:18:03.020 --> 00:18:04.180 ما هم اینجا قربانی ایم 00:18:04.460 --> 00:18:05.980 دیگه همه چیز رو نندازین تقصیر پلیس 00:18:05.980 --> 00:18:07.020 پس تقصیر کیه؟ 00:18:07.220 --> 00:18:08.740 شما موتورهای گم شده رو پیدا نکردین 00:18:08.740 --> 00:18:10.220 حتی نمیتونین بفهمین کی آب ریخته 00:18:10.220 --> 00:18:11.660 حقتونه 00:18:12.220 --> 00:18:14.620 !حواست به حرفات باشه 00:18:16.180 --> 00:18:17.220 کی حقشه؟ 00:18:18.660 --> 00:18:20.420 ما برای کی اینجاییم؟ 00:18:21.380 --> 00:18:22.060 اره 00:18:22.890 --> 00:18:24.330 ما موتورهای شما رو پیدا نکردیم 00:18:24.380 --> 00:18:26.260 ولی حداقل دزد رو گرفتیم 00:18:26.440 --> 00:18:28.480 یه موتور رو هم پیدا کردیم 00:18:28.740 --> 00:18:30.460 چرا حقمونه؟ 00:18:32.900 --> 00:18:34.380 ما حتما کسایی که خیسمون کردن رو پیدا میکنیم 00:18:34.660 --> 00:18:35.740 بعدا میریم سراغش 00:18:36.420 --> 00:18:37.420 ولی 00:18:38.050 --> 00:18:39.260 الان بحث اخلاق مطرحه 00:18:40.060 --> 00:18:41.820 ما هم اینجا قربانی شدیم. مثل شما 00:18:43.900 --> 00:18:44.940 ولی ما 00:18:45.540 --> 00:18:46.540 حقمونه؟ 00:18:46.580 --> 00:18:49.340 شما چی؟ شما هم حقتونه؟ 00:18:51.820 --> 00:18:53.460 از اینجا برین 00:18:57.370 --> 00:18:58.810 خیلی خب. بریم 00:19:04.540 --> 00:19:05.340 حالت خوبه؟ 00:19:06.650 --> 00:19:07.290 خوبم 00:19:12.730 --> 00:19:14.820 برو ایستگاه پلیس لباست رو عوض کن 00:19:15.940 --> 00:19:17.500 خیلی خب آروم باشین 00:19:17.820 --> 00:19:18.660 آروم باشین 00:19:18.810 --> 00:19:20.380 در موردش تحقیق میکنیم 00:19:20.380 --> 00:19:21.140 میتونین برین 00:19:22.300 --> 00:19:23.660 نگران نباشین 00:19:24.460 --> 00:19:26.020 نگران نباشین. موتورهاتون رو پیدا میکنیم 00:19:32.910 --> 00:19:34.990 همگی بیاید. احترام نظامی 00:19:36.350 --> 00:19:36.990 رئیس 00:19:37.020 --> 00:19:38.260 خیلی ازتون ممنونم - آزاد - 00:19:38.260 --> 00:19:38.980 نه نه نه 00:19:38.980 --> 00:19:39.620 خیلی ممنونم 00:19:39.620 --> 00:19:40.690 بفرمایین 00:19:40.800 --> 00:19:41.760 خیلی ممنونم 00:19:41.790 --> 00:19:42.670 وظیفه‌م بود 00:19:42.700 --> 00:19:43.210 بدید رئیس چنگ 00:19:43.210 --> 00:19:43.820 رئیس چنگ 00:19:43.820 --> 00:19:45.340 نه نه. ما وظیفه‌مون رو انجام دادیم 00:19:46.020 --> 00:19:47.380 یه لحظه صبر کنین 00:19:49.460 --> 00:19:50.330 بیا 00:19:50.380 --> 00:19:51.410 بیا 00:19:52.380 --> 00:19:54.100 بیا - نمیخواد بیام - 00:19:54.580 --> 00:19:55.500 گوش کنین 00:19:55.580 --> 00:19:56.900 دوچرخه های برقیتون رو 00:19:57.220 --> 00:20:00.300 سائو جیان جون، افسر جیان جون پیدا کرده 00:20:00.300 --> 00:20:01.340 باید از ایشون تشکر کنین 00:20:01.340 --> 00:20:02.620 نه نه ممنون 00:20:02.620 --> 00:20:03.420 نه نه نه 00:20:03.900 --> 00:20:04.900 بدینش به رئیسمون 00:20:05.940 --> 00:20:07.260 افتخارش برای 00:20:07.540 --> 00:20:09.540 همه ی ماست 00:20:10.220 --> 00:20:11.220 بگیرش 00:20:11.250 --> 00:20:13.040 دارن ازت تشکر میکنن 00:20:14.020 --> 00:20:15.180 بدون تو و یانگ شو 00:20:15.620 --> 00:20:17.130 ما به اینجا نمیرسیدیم 00:20:17.740 --> 00:20:18.420 یانگ شو 00:20:19.860 --> 00:20:21.010 بیا 00:20:21.010 --> 00:20:22.020 جیان جون، تو جاش بگیر 00:20:23.500 --> 00:20:24.620 جیان جون، تو بگیر 00:20:25.260 --> 00:20:26.220 تو به جاش بگیر 00:20:26.580 --> 00:20:27.700 لطفا قبولش کنین 00:20:27.700 --> 00:20:29.220 افسر سائو، لطفا بگیرید 00:20:29.220 --> 00:20:29.940 بگیریدش 00:20:42.100 --> 00:20:44.020 پلیس نمیتونست تنهایی این کار رو بکنه 00:20:47.100 --> 00:20:49.140 به خاطر حمایت شما تونستیم 00:20:49.220 --> 00:20:50.540 ما یه خانواده ایم 00:21:01.040 --> 00:21:02.560 !خوبه! خوبه 00:21:06.070 --> 00:21:07.010 چی شده؟ 00:21:07.100 --> 00:21:08.380 چی زی، باهام بیا 00:21:08.490 --> 00:21:09.530 وسایلم همراهته؟ 00:21:09.530 --> 00:21:10.260 بله 00:21:51.750 --> 00:21:53.470 سائو گه، بذار ازت عکس بگیرم 00:21:55.820 --> 00:21:56.540 خیلی خب 00:21:56.660 --> 00:21:57.500 یکی بگیر 00:21:57.580 --> 00:21:58.660 میخوام به دخترم نشون بدم 00:22:10.050 --> 00:22:10.740 یانگ شو 00:22:11.490 --> 00:22:12.800 بیا با استادت عکس بگیر 00:22:13.340 --> 00:22:15.090 به خاطر زحمات و ایده ی تو 00:22:15.250 --> 00:22:16.160 این نتیجه حاصل شد 00:22:18.020 --> 00:22:18.890 نمیخواد 00:22:19.350 --> 00:22:21.380 داوی، تو هم تو این کار کمک کردی 00:22:21.410 --> 00:22:22.580 بذار من ازت عکس بگیرم 00:22:23.220 --> 00:22:24.500 یانگ شو، بیا 00:22:24.740 --> 00:22:25.740 میخواد عکس بگیره 00:22:25.740 --> 00:22:26.540 چیز خاصی نیست که 00:22:27.490 --> 00:22:28.860 چرا تردید داری؟ 00:22:29.020 --> 00:22:30.010 بیا 00:22:41.020 --> 00:22:42.340 یانگ شو، بخند 00:22:48.690 --> 00:22:49.360 سائو گه 00:22:49.620 --> 00:22:51.820 مگه قرار نبود بری خونه ی پدرزنت؟ 00:22:51.820 --> 00:22:52.580 چرا هنوز اینجایی؟ 00:22:53.580 --> 00:22:55.180 دارم میرم 00:22:57.020 --> 00:22:58.540 استاد، من باید ادامه ی گزارش رو بنویسم 00:23:15.100 --> 00:23:16.940 یا یا 00:23:16.980 --> 00:23:17.900 بیا کفش هات رو عوض کن 00:23:20.950 --> 00:23:22.430 میخوای به بابابزرگت 00:23:22.460 --> 00:23:23.420 چی بگی؟ 00:23:23.500 --> 00:23:25.180 میخوام بهش 00:23:25.540 --> 00:23:27.170 تکالیفم رو نشون بدم 00:23:27.380 --> 00:23:29.100 دوتا بیست گرفتم 00:23:29.580 --> 00:23:31.140 ماشالله به دخترم 00:23:31.860 --> 00:23:32.540 یه بوس بده 00:23:35.100 --> 00:23:36.660 وقتی رسیدیم مودب باشی ها 00:23:37.020 --> 00:23:38.060 زیاد غذا نخور 00:23:38.060 --> 00:23:39.020 غذای سرد هم نخور 00:23:40.020 --> 00:23:40.700 بدش به من 00:23:42.490 --> 00:23:43.330 بابا 00:23:43.980 --> 00:23:45.420 عزیزم 00:23:47.300 --> 00:23:48.340 کجا رفته بودی؟ 00:23:48.340 --> 00:23:49.180 بانک رو زدی؟ 00:23:50.780 --> 00:23:52.500 چی داری میگی؟ 00:23:52.740 --> 00:23:54.420 قراره با تو و یایا 00:23:54.420 --> 00:23:55.730 بریم دیدن پدربزرگ مادربزرگش 00:23:55.890 --> 00:23:57.170 باید میخریدم 00:23:57.620 --> 00:23:58.500 چرا انقدر زود داشتی میرفتی؟ 00:23:58.740 --> 00:24:00.180 چه عجب 00:24:00.300 --> 00:24:01.810 قبل از این خیلی زورت میومد 00:24:01.810 --> 00:24:02.740 بری اونجا 00:24:02.740 --> 00:24:03.580 امروز چی شده؟ 00:24:04.060 --> 00:24:06.140 هیچی. فقط دلم برای پدرزنم تنگ شده 00:24:06.170 --> 00:24:07.770 نمیخوام تو دردسر بیوفتم 00:24:08.660 --> 00:24:09.410 نگران نباش 00:24:09.410 --> 00:24:10.420 حتی اگه نری اونجا هم 00:24:10.420 --> 00:24:11.420 دل مامانم برات تنگ نمیشه 00:24:11.700 --> 00:24:12.820 اون فقط 00:24:12.820 --> 00:24:14.820 داماد بزرگه ش رو دوست داره 00:24:14.900 --> 00:24:15.450 اره 00:24:15.470 --> 00:24:16.470 چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟ 00:24:16.500 --> 00:24:18.060 خوبه مامان خودته 00:24:18.700 --> 00:24:20.090 اونا نگرانتن 00:24:20.090 --> 00:24:21.340 میترسن زندگی خوبی با من نداشته باشی 00:24:21.540 --> 00:24:22.850 کی میدونه اونا به چی فکر میکنن؟ 00:24:22.940 --> 00:24:24.460 یایا، بریم - در رو باز کن برام - 00:24:24.900 --> 00:24:25.620 باشه 00:24:26.510 --> 00:24:27.260 دختر خوب 00:24:27.860 --> 00:24:30.070 مامان، بابا، ما اومدیم 00:24:30.100 --> 00:24:31.500 سلام بابابزرگ، مامان بزرگ 00:24:31.890 --> 00:24:32.540 دختر خوب 00:24:32.540 --> 00:24:33.500 یایا، اومدی 00:24:33.500 --> 00:24:35.300 بیا اینجا. بیا پیش بابابزرگ 00:24:35.580 --> 00:24:36.290 زودباش 00:24:36.830 --> 00:24:38.230 دختر بیچاره 00:24:38.300 --> 00:24:40.140 تو شش سالگی رفته مدرسه 00:24:40.700 --> 00:24:42.500 بابا، داری لوسش میکنی 00:24:42.700 --> 00:24:43.420 یایا 00:24:43.580 --> 00:24:45.380 میخواستی به بابابزرگ چی نشون بدی؟ 00:24:45.380 --> 00:24:46.860 بابابزرگ، بیست شدم 00:24:47.820 --> 00:24:49.380 اون خیلی باهوشه 00:24:49.500 --> 00:24:51.100 بابا، مامان 00:24:51.500 --> 00:24:52.780 حالتون چطوره؟ 00:24:53.380 --> 00:24:54.260 خوبیم 00:24:55.020 --> 00:24:55.980 ذغال اخته ی سیاه 00:24:56.580 --> 00:24:59.180 مامان، جیان جون این رو برات اورده 00:24:59.380 --> 00:25:00.740 بهش گفتم نخره 00:25:00.740 --> 00:25:02.020 کلی پولش رو داده 00:25:02.300 --> 00:25:03.540 ولی اون گفت نه 00:25:03.700 --> 00:25:05.740 اون همیشه سرش شلوغه 00:25:05.990 --> 00:25:07.950 خیلی کم پیش میاد بیاد اینجا واسه همین باید میخرید 00:25:08.980 --> 00:25:09.980 اومدی شیائوهویی 00:25:10.000 --> 00:25:10.530 جیه 00:25:10.580 --> 00:25:11.170 جیه 00:25:11.780 --> 00:25:12.700 جیان جون هم اومده؟ 00:25:12.700 --> 00:25:13.490 بشینین 00:25:13.860 --> 00:25:14.500 یکم میوه بخورین 00:25:14.500 --> 00:25:15.460 شام به زودی آماده میشه 00:25:17.300 --> 00:25:19.060 جیه، تائوتائو کجاست؟ 00:25:19.060 --> 00:25:19.940 حرفش رو نزن 00:25:20.100 --> 00:25:21.420 اون هنوز بچه ست 00:25:21.420 --> 00:25:23.620 به نظرتون همینکه بره مدرسه کافی نیست؟ 00:25:23.620 --> 00:25:25.010 ولی شوهرخواهرت این نظر رو نداره 00:25:25.010 --> 00:25:26.860 اون اصرار داره که بچه ها 00:25:26.860 --> 00:25:28.540 باید از پایه قوی باشن 00:25:28.540 --> 00:25:30.260 واسه همین فرستادتش یه مدرسه ی بین المللی 00:25:30.380 --> 00:25:32.260 امروز تو مدرسه‌شون یه رویداد برگذار میشد واسه همین نتونست بیاد 00:25:34.290 --> 00:25:37.380 مادرشوهر من از این پول ها خرج نمیکنه 00:25:38.250 --> 00:25:39.330 به خاطر خود بچه ست 00:25:39.330 --> 00:25:40.570 اره میدونم 00:25:41.100 --> 00:25:42.220 شما حرف بزنین 00:25:42.220 --> 00:25:43.090 میرم شام رو آماده کنم 00:25:43.090 --> 00:25:43.730 خیلی خب 00:25:46.980 --> 00:25:48.330 مامان، بیا ببین 00:25:48.660 --> 00:25:49.940 جیان جون چی برات خریده 00:25:50.500 --> 00:25:51.700 اون زیاد خرید نمیکنه 00:25:51.700 --> 00:25:53.140 واسه همین تو انتخاب هدیه خوب نیست 00:25:53.380 --> 00:25:54.180 هرچی چشمش رو بگیره، میخره 00:25:55.220 --> 00:25:56.330 جنسینگ غربی 00:25:56.500 --> 00:25:57.810 واسه بنیه گرفتن خوبه 00:25:58.300 --> 00:25:59.100 آفرین درسته 00:25:59.900 --> 00:26:01.980 این پودر پروتئینه 00:26:02.330 --> 00:26:03.610 که مقاومت بدن رو بالا میبره 00:26:04.090 --> 00:26:06.180 از گاومیش های کوهستان میگیرنش 00:26:06.380 --> 00:26:07.860 من ازش خواستم این رو بخره 00:26:07.860 --> 00:26:09.370 زانوهات درد میکنن درسته؟ 00:26:09.420 --> 00:26:11.420 این مخصوص زانوهاته 00:26:11.580 --> 00:26:12.700 خیلی گرونه 00:26:12.700 --> 00:26:14.060 بفرمایین 00:26:14.700 --> 00:26:16.580 دوبار در روز باید بزنیشون 00:26:16.580 --> 00:26:17.330 بذار ببینم 00:26:17.330 --> 00:26:18.380 وقتی تموم شد بازم میخرم 00:26:19.140 --> 00:26:19.940 این چیز خوبیه 00:26:19.940 --> 00:26:21.860 بابا، برای تو هم خریدیم 00:26:22.590 --> 00:26:23.590 برای منم خریدین؟ 00:26:23.620 --> 00:26:24.860 باید این رو بخورم 00:26:26.500 --> 00:26:27.710 وقتی بابات جوون بود 00:26:27.730 --> 00:26:29.520 سه سال تو روستا کار میکرد 00:26:30.220 --> 00:26:31.140 بعد اومد شهر 00:26:31.500 --> 00:26:33.980 بعد میخواست برگرده به روستا سر بزنه 00:26:33.980 --> 00:26:35.180 ولی پول کافی نداشت 00:26:35.710 --> 00:26:37.030 ولی نمیخواست خجالت زده بشه 00:26:37.900 --> 00:26:38.820 فکر میکنی چی خرید؟ 00:26:40.940 --> 00:26:42.020 نون 00:26:42.860 --> 00:26:45.060 یه بسته نون گنده خرید 00:26:45.650 --> 00:26:48.070 روستایی ها تا قبل از اون نون ندیده بودن 00:26:49.050 --> 00:26:51.060 بابا، تو خوب میدونی چی باید بخری 00:26:52.210 --> 00:26:53.170 هم ارزونه هم خوشگل 00:26:54.380 --> 00:26:55.140 هویی هویی 00:26:57.040 --> 00:26:59.320 بیا اینجا 00:26:59.340 --> 00:27:00.070 چیه؟ 00:27:00.540 --> 00:27:01.100 بیا 00:27:03.700 --> 00:27:06.220 شوهرخواهرت این رو بهم داده 00:27:07.140 --> 00:27:08.860 چندهزار یوان می‌ارزه 00:27:10.580 --> 00:27:12.180 بذارین عکس بگیرم 00:27:12.380 --> 00:27:13.580 چطوری باید بگیرم؟ 00:27:13.580 --> 00:27:14.620 نمیدونم 00:27:14.620 --> 00:27:15.660 رنگش رو ببین 00:27:16.260 --> 00:27:17.780 چندهزار یوان می‌ارزه 00:27:19.820 --> 00:27:22.050 یوگوانگ، چقدر بود؟ 00:27:22.050 --> 00:27:23.660 راستش رو بگو 00:27:24.140 --> 00:27:24.940 صد و شصت هزار یوان 00:27:26.980 --> 00:27:28.460 خدای من 00:27:29.700 --> 00:27:30.580 چی شده؟ 00:27:30.780 --> 00:27:32.180 ...خدای من، تو 00:27:33.100 --> 00:27:34.010 چی شده؟ 00:27:36.280 --> 00:27:38.310 دیوونه شدی؟ 00:27:39.020 --> 00:27:41.060 صد و شصت هزار یوان دادی که بندازم دستم؟ 00:27:41.660 --> 00:27:42.860 نمیتونم بخورمش که 00:27:44.460 --> 00:27:46.820 شما برای بزرگ کردن بچه هاتون کلی زحمت کشیدین 00:27:47.180 --> 00:27:50.140 این ثابت میکنه که دارین از زندگی لذت میبرین 00:27:52.090 --> 00:27:53.980 چه بچه ی شیرینی 00:27:56.140 --> 00:27:56.730 داداش 00:27:58.100 --> 00:27:59.890 مواظب باش گول نخوری 00:28:01.300 --> 00:28:03.380 همین چند وقت پیش 00:28:03.620 --> 00:28:05.380 یه مغازه ی سنگ یشم فروشی که سر مردم کلاه میذاشت رو پلمپ کردیم 00:28:05.770 --> 00:28:08.260 دستبندهای یشمشون فقط 100 تا 200 یوان قیمتشه 00:28:08.290 --> 00:28:09.530 ولی بیشتر از هزار یوان میفروختنش 00:28:09.620 --> 00:28:11.060 خیلی دل و جرئت داشتن 00:28:12.580 --> 00:28:14.700 من بیشتر از ده ساله که تو کار یشمم 00:28:14.980 --> 00:28:15.900 سر من کلاه بذارن؟ 00:28:16.860 --> 00:28:17.530 جیان جون 00:28:19.180 --> 00:28:19.810 ببین 00:28:20.540 --> 00:28:22.660 تو رسیدش نوشته 160 هزار یوان 00:28:23.780 --> 00:28:24.460 اینم هست 00:28:26.450 --> 00:28:28.730 گواهی نامه ی رسمی داره 00:28:30.740 --> 00:28:32.800 گواهی نامه ی شناسایی رسمی داره؟ 00:28:33.980 --> 00:28:34.620 خب 00:28:34.820 --> 00:28:37.050 این گواهی نامه هم میتونه جعلی باشه نه؟ 00:28:37.180 --> 00:28:38.820 فقط میخواین مخالفت کنین - نه جیان جون،‌ ببین - 00:28:39.820 --> 00:28:40.820 نمیخواد بهش نشون بدی 00:28:40.840 --> 00:28:42.610 اون نمیفهمه. تا حالا از این چیزا ندیده 00:28:44.980 --> 00:28:45.940 درسته 00:28:46.580 --> 00:28:47.940 جیان جون و پلیس ها 00:28:48.180 --> 00:28:50.820 معمولا با جنس های قلابی سرو کار دارن 00:28:51.940 --> 00:28:53.540 احتمالا باید کلی جنس تقلبی دیده باشی 00:28:54.060 --> 00:28:56.740 شاید تا الان جنس اصل ندیدن 00:28:59.150 --> 00:29:00.030 خدای من 00:29:00.050 --> 00:29:01.410 یایا، از اینا که دوست داری 00:29:01.440 --> 00:29:02.160 مرسی 00:29:02.690 --> 00:29:03.380 بابا 00:29:03.380 --> 00:29:05.140 چطوری انقدر خوب بقیه رو میخندونی؟ 00:29:05.300 --> 00:29:06.050 ببین 00:29:06.100 --> 00:29:07.780 دوقلوهای باهوشمون 00:29:07.980 --> 00:29:10.660 الان چقدر تغییر کردن 00:29:11.820 --> 00:29:14.050 اگه به خاطر یوگوانگ نبود 00:29:14.050 --> 00:29:15.260 الان ما اینجوری نبودیم 00:29:15.260 --> 00:29:16.220 درسته پیرمرد؟ 00:29:16.730 --> 00:29:18.040 واقعا میگم 00:29:18.340 --> 00:29:20.300 پیرمرد، گوش کن 00:29:20.510 --> 00:29:22.480 تو به هیچ دردی نمیخوری 00:29:22.860 --> 00:29:24.270 تو یه مدیر ساده ای 00:29:24.300 --> 00:29:25.300 بیشتر از این پیش نرفتی 00:29:25.300 --> 00:29:25.860 مامان 00:29:26.270 --> 00:29:28.260 از این به بعد باید به یوگوانگ تکیه کنیم 00:29:28.460 --> 00:29:29.260 شنیدی؟ 00:29:30.060 --> 00:29:31.020 ...به اون تکیه کنیم 00:29:31.380 --> 00:29:32.820 تو یه قهرمانی 00:29:33.700 --> 00:29:35.460 این وظیفه‌مونه 00:29:35.460 --> 00:29:36.310 اره مامان 00:29:36.350 --> 00:29:37.500 کاری نمیکنیم که 00:29:41.140 --> 00:29:44.580 تو این جامعه 00:29:45.850 --> 00:29:49.450 ما به حافظت پلیس نیاز داریم 00:29:49.970 --> 00:29:50.660 موافقم 00:29:54.260 --> 00:29:55.340 پس منظورت اینه که 00:29:57.330 --> 00:30:00.340 باجناق جیان جون، بدون اون نمیتونه کار کنه؟ 00:30:00.340 --> 00:30:02.260 مامان، تو این دوره زمونه ی پر آرامش 00:30:02.540 --> 00:30:04.180 ما به پلیس هایی مثل جیان جون نیاز داریم 00:30:04.180 --> 00:30:05.020 تا ازمون محافظت کنن 00:30:05.100 --> 00:30:06.380 مگه من چی گفتم؟ 00:30:07.150 --> 00:30:09.790 ببین، تو همیشه ازش محافظت میکنی 00:30:09.820 --> 00:30:10.460 مامان 00:30:10.460 --> 00:30:12.900 این چه زندگی ایه تو باهاش داری؟ 00:30:13.090 --> 00:30:15.540 مامان، تو هر دوره ای 00:30:15.900 --> 00:30:18.420 مردم باید به پلیس تکیه کنن تا ازشون محافظت بشه 00:30:19.090 --> 00:30:20.370 فقط مشکلش اینه 00:30:20.460 --> 00:30:21.780 که همسر یه افسر پلیس 00:30:22.820 --> 00:30:24.340 همیشه نگرانشه 00:30:24.900 --> 00:30:26.420 بچه براشون مهم نیتس 00:30:26.730 --> 00:30:27.700 شیائوسونگ بهم گفت 00:30:27.900 --> 00:30:30.730 وقتی بچه بوده، شما خیلی دوستش داشتین 00:30:31.060 --> 00:30:32.500 الان شیائوسونگ با منه 00:30:32.740 --> 00:30:34.420 برای جبران کارتون 00:30:34.620 --> 00:30:35.740 الان میتونه زندگی خوبی داشته باشه 00:30:36.460 --> 00:30:37.140 شیائوهویی 00:30:37.860 --> 00:30:39.460 میدونم درآمد پلیس انقدری نیست 00:30:40.180 --> 00:30:42.540 اگه مشکلی داشتین بهم بگین 00:30:43.100 --> 00:30:44.570 قول میدم کمکتون کنم 00:30:44.740 --> 00:30:46.620 مرسی شوهرخواهرجان 00:30:47.460 --> 00:30:49.140 نمیخواد بهمون ترحم کنی. برام مهم نیست 00:30:49.900 --> 00:30:50.420 ...تو 00:30:51.060 --> 00:30:53.620 اون خیلی لجبازه 00:30:53.620 --> 00:30:54.940 برات مهم نیست؟ 00:30:55.220 --> 00:30:56.420 برای من مهمه 00:30:56.420 --> 00:30:57.700 نمیخواد نگران من باشی 00:30:57.780 --> 00:30:59.700 همون به خواهرم اهمیت بدین بسه 00:30:59.900 --> 00:31:00.820 یایا، بریم 00:31:00.820 --> 00:31:01.780 بابا، من رفتم 00:31:02.250 --> 00:31:03.260 جیان جون، بریم 00:31:04.020 --> 00:31:04.660 ...چی 00:31:05.140 --> 00:31:05.980 چیکار میکنی؟ 00:31:05.980 --> 00:31:07.460 شیائوهویی، شام آماده ست 00:31:07.460 --> 00:31:08.460 کجا داری میری؟ 00:31:08.730 --> 00:31:09.810 من سیرم. باید برم 00:31:10.740 --> 00:31:12.180 چیه؟ به اندازه ی کافی بهت تیکه ننداختن؟ 00:31:12.860 --> 00:31:15.050 مامان داشت شوخی میکرد 00:31:15.140 --> 00:31:17.170 درسته. بذارین حرف بزنم 00:31:17.170 --> 00:31:18.540 دیگه نمیخواد چیزی بگی - خودت اخلاق مامان رو میدونی - 00:31:18.540 --> 00:31:19.690 چرا جدی گرفتی؟ 00:31:19.690 --> 00:31:20.420 خیلی خب جیه 00:31:20.420 --> 00:31:21.420 نمیخواد قانعم کنی 00:31:21.620 --> 00:31:22.580 شما غذاتون رو بخورین 00:31:23.380 --> 00:31:24.340 بریم 00:31:26.180 --> 00:31:27.180 بریم 00:31:30.740 --> 00:31:33.370 بابا، مامان، ببخشید 00:31:33.700 --> 00:31:34.340 هویی هویی 00:31:34.340 --> 00:31:35.450 خیلی شبیه مادرشه 00:31:35.650 --> 00:31:36.540 من رفتم 00:31:36.540 --> 00:31:37.700 باهاش حرف بزن 00:31:38.020 --> 00:31:38.620 هویی هویی 00:31:40.180 --> 00:31:41.530 ببین چیکار کردی 00:31:43.140 --> 00:31:45.820 خیلی کم پیش میاد جیان جون بیاد اینجا 00:31:46.260 --> 00:31:47.140 الانم که اومده 00:31:47.140 --> 00:31:47.940 ...تو 00:31:47.940 --> 00:31:49.060 این چه رفتاری بود؟ 00:31:49.140 --> 00:31:50.330 رفتارم چشه؟ 00:31:50.740 --> 00:31:51.860 رفتارم چشه؟ 00:31:52.060 --> 00:31:52.620 چی؟ 00:31:52.620 --> 00:31:54.020 دخترت 00:31:54.180 --> 00:31:56.220 تو زندگیش چیزی جز ترس 00:31:56.220 --> 00:31:57.260 گیرش نیومده 00:31:57.260 --> 00:31:58.260 دیگه چی گیرش اومده؟ 00:31:58.260 --> 00:31:59.500 نباید حرف بزنم؟ 00:31:59.580 --> 00:32:00.610 تو نگرانش نیستی؟ 00:32:00.640 --> 00:32:01.150 بابا 00:32:01.180 --> 00:32:02.530 دیگه کافیه بابا 00:32:03.140 --> 00:32:03.740 نه 00:32:15.220 --> 00:32:17.540 دکترا خوندن خیلی از مشکلات رو حل میکنه 00:32:18.180 --> 00:32:19.060 و کاملا به درد بخوره 00:32:19.900 --> 00:32:21.740 باید یکم به آینده‌م فکر کنم 00:32:24.780 --> 00:32:27.860 با اینکه کلی ناخشنودی تو کارم هست 00:32:28.600 --> 00:32:29.840 ولی بازم راضیم 00:32:31.820 --> 00:32:32.770 هنوز اینجایی 00:32:34.290 --> 00:32:35.930 کار دارم استاد 00:32:40.270 --> 00:32:41.350 استاد، شما مگه نرفته بودی؟ 00:32:41.380 --> 00:32:42.380 چرا برگشتین؟ 00:32:49.530 --> 00:32:50.330 سوال خوبی بود 00:33:46.960 --> 00:33:48.050 هنوز غذا نخوردی نه؟ 00:33:49.980 --> 00:33:50.500 بریم 00:33:51.520 --> 00:33:52.800 بیا بریم یه چیزی بخوریم 00:33:53.250 --> 00:33:53.890 استاد 00:33:54.820 --> 00:33:55.660 من سیرم 00:33:55.660 --> 00:33:56.500 شما برین 00:33:58.480 --> 00:34:00.690 با این قدت نمیشه چیزی نخوری 00:34:02.290 --> 00:34:02.980 بریم 00:34:04.300 --> 00:34:05.100 مهمون منی 00:34:05.780 --> 00:34:08.380 استاد. واقعا گرسنه نیستم 00:34:08.380 --> 00:34:09.420 خودتون برین 00:34:45.940 --> 00:34:46.580 شو 00:34:47.650 --> 00:34:48.380 چطور پیش میره؟ 00:34:48.780 --> 00:34:49.699 چی؟ 00:34:50.860 --> 00:34:51.620 امروز 00:34:52.820 --> 00:34:53.420 میتونم جای تو وایسم 00:34:56.590 --> 00:34:57.630 نه سائو گه 00:34:57.900 --> 00:34:59.580 حوصله ت سر رفته؟ 00:35:00.780 --> 00:35:01.620 گوش کن 00:35:01.740 --> 00:35:02.660 امروز 00:35:02.660 --> 00:35:03.850 کاری ندارم تو خونه بکنم 00:35:04.660 --> 00:35:06.100 نمیشه شیفتم رو بدم به تو 00:35:06.100 --> 00:35:09.780 وگرنه وقتی برم خونه بیکار میمونم 00:35:10.450 --> 00:35:11.250 درسته؟ 00:35:24.690 --> 00:35:25.400 استاد 00:35:55.970 --> 00:35:56.780 ببین 00:35:58.340 --> 00:36:00.100 وقتی سرکار نیستم، نمیدونم باید چیکار کنم 00:36:00.770 --> 00:36:02.370 وقتی سرم خلوت باشه میترسم 00:36:06.740 --> 00:36:07.730 استاد، نوشیدنی چی میخواین؟ 00:36:07.730 --> 00:36:08.460 میرم بگیرم 00:36:24.460 --> 00:36:25.370 بعضی ها 00:36:25.370 --> 00:36:26.260 وقتی پلیس میشن 00:36:26.740 --> 00:36:28.260 دیگه هیچ کاری یاد نمیگیرن 00:36:28.900 --> 00:36:30.580 و تمام چیزی که بهش فکر میکنن 00:36:30.660 --> 00:36:31.890 کاره 00:36:39.220 --> 00:36:40.620 بخور 00:36:59.870 --> 00:37:01.260 استاد، اون توش الکل داره؟ 00:37:06.440 --> 00:37:09.000 استاد، پلیس ها نباید الکل بخورن 00:37:09.170 --> 00:37:09.920 چیکار دارین میکنین؟ 00:37:10.780 --> 00:37:11.660 چی شده؟ 00:37:12.810 --> 00:37:14.420 الان که سرکار نیستیم 00:37:15.210 --> 00:37:16.810 الان باید خونه باشم 00:37:18.380 --> 00:37:20.210 اگه یه کار فوری پیش اومد چی؟ 00:37:20.210 --> 00:37:21.470 نباید این کار رو بکنین 00:37:21.500 --> 00:37:22.650 چرا نمیشه؟ 00:37:22.680 --> 00:37:23.810 چرا نمیشه؟ 00:37:24.470 --> 00:37:27.260 اگه کار فوری پیش بیاد؟ 00:37:28.220 --> 00:37:30.260 من میخوام سر یه نوشیدنی 00:37:30.420 --> 00:37:31.940 با شاگردم حرف بزنم 00:37:32.220 --> 00:37:32.930 نمیتونم؟ 00:37:38.580 --> 00:37:39.780 استاد، دیگه ننوشین 00:37:44.060 --> 00:37:46.300 امروز آماده اومدم 00:37:47.580 --> 00:37:49.060 فقط میخوام یه قلپ بخورم 00:37:49.690 --> 00:37:53.200 تا درمورد چیزی که معمولا درموردش حرف نمیزنم، حرف بزنم 00:37:56.870 --> 00:37:58.180 استاد، اگه میخواین چیزی بگین 00:37:58.780 --> 00:38:00.260 میتونین هرموقع خواستین باهام حرف بزنین 00:38:01.170 --> 00:38:02.180 نیازی نیست مست کنین 00:38:02.600 --> 00:38:04.680 تو بهش نیازی نداری. ولی من دارم 00:38:10.260 --> 00:38:11.050 تو امروز 00:38:11.860 --> 00:38:12.660 با ماشین نیومدی 00:38:14.700 --> 00:38:16.180 من میخوام مست کنم 00:38:16.200 --> 00:38:18.440 میشه من رو ببری خونه؟ 00:38:21.250 --> 00:38:23.960 من هیچوقت تو مستی رانندگی نمیکنم 00:38:25.580 --> 00:38:27.780 هیچوقت همچین کاری نمیکنم نگران نباش 00:38:34.330 --> 00:38:35.210 من 00:38:40.420 --> 00:38:42.220 میخوام 00:38:42.700 --> 00:38:44.220 یه افسر پلیس همه چیز تموم باشم 00:38:45.720 --> 00:38:46.810 میدونم استاد 00:38:48.160 --> 00:38:49.040 نه نمیدونی 00:38:52.450 --> 00:38:54.180 زنم 00:38:55.780 --> 00:38:56.940 خیلی خانم فوق العاده ایه 00:38:57.980 --> 00:38:58.940 اون خوشگله 00:39:00.300 --> 00:39:02.700 با سواده و از یه خانواده ی معتبره 00:39:03.360 --> 00:39:04.290 هرچی که بخواد رو داره 00:39:07.220 --> 00:39:08.020 ولی یجوری 00:39:08.020 --> 00:39:09.740 عاشق یه پسر فقیر مثل من شد 00:39:10.850 --> 00:39:12.220 و خیلی باهام مهربونه 00:39:13.580 --> 00:39:16.900 من هرروز خونه نمیرم 00:39:18.420 --> 00:39:20.420 ولی اصلا شکایت نمیکنه 00:39:21.620 --> 00:39:24.220 اون همیشه از من و بچه‌م مراقبت میکنه 00:39:26.460 --> 00:39:27.530 چی باید بگم؟ 00:39:30.100 --> 00:39:31.300 فقط باید سخت کار کنم 00:39:31.650 --> 00:39:33.250 و یه پلیس خوب باشم 00:39:34.460 --> 00:39:35.730 تا بتونم خوشبختش کنم 00:39:35.730 --> 00:39:37.260 و باعث افتخارش باشم 00:39:45.380 --> 00:39:46.820 نمیدونم چرا 00:39:48.590 --> 00:39:51.220 مادرزنم 00:39:53.260 --> 00:39:54.610 همیشه فکر میکنه به اندازه ی کافی خوب نیستم 00:39:55.890 --> 00:39:57.780 همیشه فکر میکنه لیاقت دخترش رو ندارم 00:40:00.460 --> 00:40:01.380 برام مهم نیست 00:40:01.380 --> 00:40:02.170 که چطور با من رفتار میکنه 00:40:02.170 --> 00:40:03.180 ولی همیشه زنم رو 00:40:03.180 --> 00:40:04.340 تو خونه شون 00:40:04.340 --> 00:40:05.260 خجالت زده میکنه 00:40:11.180 --> 00:40:12.620 ولی من یه پلیسم 00:40:14.990 --> 00:40:16.270 من عاشق این کارم 00:40:17.860 --> 00:40:20.890 همیشه فکر میکنم تا زمانی که کارم رو درست انجام بدم 00:40:21.380 --> 00:40:22.740 و دست آوردهای زیادی رو کسب کنم 00:40:24.890 --> 00:40:26.220 میتونم نظر 00:40:26.380 --> 00:40:30.380 مادرش رو عوض کنم 00:40:32.650 --> 00:40:34.740 اره درک میکنم 00:40:37.020 --> 00:40:38.340 نه نمیکنی 00:40:39.850 --> 00:40:41.280 تو هنوز هم 00:40:42.820 --> 00:40:43.860 من رو مقصر میدونی 00:40:45.980 --> 00:40:47.420 من دیگه شما رو مقصر نمیدونم استاد 00:40:47.580 --> 00:40:48.420 ...اگه 00:40:50.000 --> 00:40:51.080 اگه بدونی هم کار درستی میکنی 00:40:54.480 --> 00:40:55.850 تقصیر من بود 00:40:58.490 --> 00:41:00.260 کارم خیلی بد بود 00:41:06.360 --> 00:41:07.430 ...من 00:41:07.730 --> 00:41:08.900 ازت معذرت میخوام 00:41:11.590 --> 00:41:12.580 استاد، دیگه کافیه 00:41:13.660 --> 00:41:14.890 گذشته ها گذشته 00:41:15.330 --> 00:41:16.450 زیاد بهش فکر نکنین 00:41:16.470 --> 00:41:17.350 نه هنوز نگذشته 00:41:17.370 --> 00:41:19.290 گفتم هنوز نگذشته، فهمیدی؟ 00:41:21.060 --> 00:41:22.570 من کارت رو به اسم خودم زدم 00:41:23.920 --> 00:41:25.090 و افتخارش به من رسید 00:41:25.770 --> 00:41:27.540 مادرزنم هم هنوز دوستم نداره 00:41:28.260 --> 00:41:30.210 دلم به حال زنم میسوزه 00:41:34.700 --> 00:41:35.660 امروز دیدم که 00:41:36.980 --> 00:41:38.660 بدجور با مامانش دعواش شد 00:41:42.380 --> 00:41:43.780 دیدیم که با چشم هایی که 00:41:45.260 --> 00:41:46.500 از عصبانیت قرمز بود، ازم دفاع کرد 00:41:50.240 --> 00:41:50.950 ..من 00:41:53.580 --> 00:41:55.370 وقتی اینجوری میبینمش، حس بدی پیدا میکنم 00:42:27.760 --> 00:42:28.890 چیکار میکنی؟ 00:42:32.860 --> 00:42:35.380 استاد، یکم سبزیجات بخورین اول 00:42:38.150 --> 00:42:39.370 تو بخور 00:43:04.940 --> 00:43:18.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:18.984 --> 00:43:38.984 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.