﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.850 --> 00:01:30.640
[سرافرازی عادی]

00:01:30.660 --> 00:01:34.979
[قسمت بیست و یک]

00:02:02.079 --> 00:02:06.020
[مردانی با شجاعت و درستکاری]

00:02:07.910 --> 00:02:08.590
خب

00:02:13.030 --> 00:02:13.630
استاد

00:02:14.520 --> 00:02:16.200
اینهمه راه اومدیم واسه یه کاسه رشته؟

00:02:17.470 --> 00:02:18.780
رشته دوست نداری؟

00:02:19.710 --> 00:02:21.389
درسته . ولی نیازی نبود اینهمه راه بیایم

00:02:22.980 --> 00:02:24.270
توی ماموریت هستیم؟

00:02:26.230 --> 00:02:28.110
. ایول ! بد نیست

00:02:29.300 --> 00:02:30.820
. شاگردم حالا دیگه مثل پلیس ها شده

00:02:32.910 --> 00:02:33.550
منظورتون چیه؟

00:02:36.829 --> 00:02:38.630
. باشه ، الکی تشویقت کردم

00:02:39.710 --> 00:02:40.550
. حرفمو فراموش کن

00:02:45.610 --> 00:02:47.330
[روسپی خانه لان تینگ]

00:02:50.429 --> 00:02:51.429
....روسپی خونه لان تینگ

00:02:53.150 --> 00:02:53.910
ما قبلا اومدیم اینجا؟

00:02:56.380 --> 00:02:57.020
، استاد

00:02:57.860 --> 00:02:59.270
ما واقعا توی ماموریتیم؟

00:02:59.620 --> 00:03:00.630
مدرک پیدا کردین؟

00:03:02.230 --> 00:03:03.100
. انقدر حدس و گمان نزن

00:03:04.390 --> 00:03:05.190
رشته ات رو بخور

00:03:44.990 --> 00:03:46.550
به من زل نزن . غذاتو بخور

00:03:51.220 --> 00:03:51.910
یانگ شو

00:03:53.190 --> 00:03:54.710
. بشین همین‌جا و رشته بخور

00:03:55.920 --> 00:03:56.920
. منتظرم باش

00:04:00.100 --> 00:04:00.740
اون کیه؟

00:04:02.820 --> 00:04:03.860
. هدف

00:04:05.350 --> 00:04:07.250
. آقا ، همون همیشگی

00:04:18.970 --> 00:04:20.080
ببخشید ، میتونم؟

00:04:25.320 --> 00:04:26.429
. بشین سر جات ، بای

00:04:29.590 --> 00:04:30.430
منو میشناسی؟

00:04:31.110 --> 00:04:32.270
. اسمت بای تیان یوئه

00:04:33.100 --> 00:04:34.020
پارسال بعد از از فارغ التحصیلی

00:04:34.050 --> 00:04:35.210
، نتونستی شغل مناسبی پیدا کنی

00:04:35.830 --> 00:04:37.420
. بنابراین اومدی تو روسپی خونه لان تینگ کار کنی

00:04:37.950 --> 00:04:38.830
اما فکرشو نمیکردی

00:04:38.830 --> 00:04:41.070
کاری که ازت خواستن اینجا انجام بدی

00:04:41.380 --> 00:04:43.059
. انقدر شرم آور باشه

00:04:44.660 --> 00:04:45.619
، یه بار به استعفا دادن فکر کردی

00:04:47.030 --> 00:04:48.749
. اما نمیخواستی بیخیال حقوق بالا بشی

00:04:49.550 --> 00:04:50.350
، بنابراین

00:04:52.000 --> 00:04:53.350
. تو مخصمصه گیر کردی

00:04:56.340 --> 00:04:57.030
تو کی هستی؟

00:05:06.820 --> 00:05:07.950
. شرمنده الان وقتشه برم سر کار

00:05:08.470 --> 00:05:09.550
. بهت توصیه میکنم نری

00:05:10.750 --> 00:05:12.030
. نگرانم بهت آسیب برسه

00:05:22.740 --> 00:05:24.550
. واسم مهم نیست اگه تنها باشی

00:05:25.630 --> 00:05:26.310
اما اگه اون مادر مجردی که

00:05:26.310 --> 00:05:28.230
تو رو بزرگ کرده

00:05:28.790 --> 00:05:31.220
، بفهمه پسرش به روسپی گری رو آورده

00:05:31.220 --> 00:05:31.990
چه احساسی بهش دست میده؟

00:05:33.070 --> 00:05:34.070
، هرچی باشه

00:05:34.620 --> 00:05:37.300
. اون انتظاراتش از تو بالاست

00:05:43.350 --> 00:05:44.270
چی میخوای؟

00:05:48.270 --> 00:05:49.300
. میخوام بهت کمک کنم

00:05:51.910 --> 00:05:52.830
، از نظر سوابق تحصیلیت

00:05:53.030 --> 00:05:53.790
تحصیل خانگی

00:05:54.270 --> 00:05:55.030
، و ظاهرت

00:05:55.380 --> 00:05:56.220
. اصلا بد نیستی

00:05:57.380 --> 00:05:58.500
. خیلی کارها هستن که میتونی انجام بدی

00:05:59.380 --> 00:06:01.430
چرا باید انقدر شان خودتو بیاری پایین که همچین کاری بکنی؟

00:06:08.460 --> 00:06:09.780
نمیدونم

00:06:11.230 --> 00:06:13.220
. من وقتی وارد اینجا شدم هیچی در موردش نمیدونستم

00:06:13.940 --> 00:06:15.250
کسی که من رو معرفی کرد گفت

00:06:15.340 --> 00:06:16.790
. اینجا یه کلاب قدیمیه

00:06:16.950 --> 00:06:19.340
کسانی که اینجا رو بدست گرفتن همه کارآفرین‌های موفقی بودن

00:06:20.630 --> 00:06:22.700
. من بعد از فارغ التحصیلی نتونستم شغل خوبی پیدا کنم

00:06:22.700 --> 00:06:24.140
، من فقط تو فکر این بودم که اینجا پیشخدمت بشم

00:06:24.140 --> 00:06:27.870
تا بلکه یکی پیدا بشه و متوجه من بشه

00:06:27.870 --> 00:06:30.430
. و واسم یه شغل خوب دست و پا کنه

00:06:30.540 --> 00:06:32.400
. اما فکرشو نمیکردم که اینطوری بشه

00:06:36.190 --> 00:06:36.980
، بگو ببینم

00:06:37.470 --> 00:06:39.470
الان کار روزانه ات چیه؟

00:06:40.440 --> 00:06:42.360
شما از قبل میدونید ، اینطور نیست؟

00:06:44.310 --> 00:06:45.910
من نمیخوام تو  توی لیست افرادی باشی

00:06:46.260 --> 00:06:48.780
، که قراره باهاشون برخورد جدی کنیم

00:06:49.410 --> 00:06:51.730
. بنابراین امیدوارم بتونی شخصا بهم بگی

00:06:58.150 --> 00:06:58.990
کارم اساسا اینه که

00:07:01.230 --> 00:07:02.550
زن هایی که پولدار اما

00:07:03.350 --> 00:07:04.190
تنها هستن رو

00:07:04.190 --> 00:07:07.070
همراهی کنم

00:07:08.150 --> 00:07:09.509
. و ارضاشون کنم

00:07:10.030 --> 00:07:11.020
. خیلی خطرناکه

00:07:13.630 --> 00:07:15.910
تو توی مکان خطرناکی

00:07:15.910 --> 00:07:18.780
. از جنایات قرار داری

00:07:19.110 --> 00:07:20.230
مکان جنایات؟

00:07:21.660 --> 00:07:23.180
. من خیلی وقته تو رو تحت نظر دارم

00:07:24.230 --> 00:07:25.630
. فهمیدم که بر اساس میل باطنی خودت نبوده

00:07:25.630 --> 00:07:26.910
. و واسه همینه که اومدم سراغت

00:07:29.150 --> 00:07:29.870
پس

00:07:31.230 --> 00:07:32.310
، مایلی با من همکاری کنی

00:07:33.430 --> 00:07:34.590
و به خودت یه فرصت بدی؟

00:07:36.220 --> 00:07:36.830
نه

00:07:36.860 --> 00:07:38.260
. نمیتونم این کار رو بکنم

00:07:39.030 --> 00:07:40.070
. خانم ژونگ خیلی قدرت و نفوذ داره

00:07:40.070 --> 00:07:41.150
، اگه بفهمه

00:07:41.430 --> 00:07:42.590
. جونمو از دست میدم

00:07:44.470 --> 00:07:45.950
مگه ممکنه از پلیس قدرتمند تر باشه؟

00:07:47.390 --> 00:07:49.110
فقط برگرد و

00:07:49.150 --> 00:07:49.990
. طبق معمول دستوراتش رو انجام بده

00:07:50.820 --> 00:07:52.780
. بعدا باهات تماس میگیرم

00:07:55.390 --> 00:07:56.780
سرکار

00:07:57.630 --> 00:07:59.860
. من یه آدم‌ ترسو هستم . نمیتونم این کار رو بکنم

00:08:00.070 --> 00:08:01.150
. حتما خودمو لو میدم

00:08:01.150 --> 00:08:03.230
. اونوقت میترسم نقشه شما رو خراب کنم

00:08:19.100 --> 00:08:19.750
این کار چطوره؟

00:08:22.150 --> 00:08:23.350
. یه لطفی بهم بکن

00:08:26.710 --> 00:08:28.070
چی؟

00:08:28.310 --> 00:08:29.990
میتونی بهم کمک کنی یه نفر رو وارد این کار کنم؟

00:08:30.710 --> 00:08:31.350
باشه؟

00:08:32.070 --> 00:08:32.830
اون کیه؟

00:08:35.860 --> 00:08:37.230
. دارم بهش فکر میکنم

00:08:38.070 --> 00:08:39.630
. بعدا باهات تماس میگیرم

00:08:40.470 --> 00:08:41.110
. خیلی خب

00:08:41.950 --> 00:08:43.350
. خیلی بیرون بودی

00:08:44.190 --> 00:08:45.310
دیگه خوردن بسه ، برگرد برو

00:08:46.350 --> 00:08:47.220
سرکار

00:08:47.950 --> 00:08:49.190
. من میخوام از این کار برم بیرون

00:08:49.190 --> 00:08:50.470
نمیشه استعفا بدم؟

00:08:50.820 --> 00:08:51.510
میشه

00:08:52.630 --> 00:08:54.870
اما فقط بعد از اینکه

00:08:56.220 --> 00:08:57.090
. کمک کنی آدمم رو توی این کار وارد کنم

00:09:24.750 --> 00:09:25.430
بیا اینجا

00:09:27.350 --> 00:09:28.310
جیان جون

00:09:28.620 --> 00:09:29.830
به چی فکر میکنی؟

00:09:31.150 --> 00:09:32.470
چطور میتونی یانگ شو رو

00:09:32.750 --> 00:09:34.430
واسه اسکورت اونجا انتخاب کنی؟

00:09:35.910 --> 00:09:37.310
کی ازش خواست اسکورت مذکر اونجا باشه؟

00:09:38.010 --> 00:09:39.850
. من ازش خواستم جاسوس باشه

00:09:40.650 --> 00:09:41.890
. میدونم چه فکری میکنی

00:09:42.780 --> 00:09:44.260
. واقعا بهتره که بذاری اون یه عامل نفوذی باشه

00:09:44.470 --> 00:09:45.660
، وگرنه

00:09:45.660 --> 00:09:47.230
. تو خودت هم یه آدم قُواد میشی

00:09:49.750 --> 00:09:50.870
واقعا فکر میکنی که یانگ شو

00:09:51.310 --> 00:09:52.310
از پسش بر میاد؟

00:09:52.310 --> 00:09:53.670
. البته که میتونه -
. البته که نه -

00:09:54.990 --> 00:09:56.230
اون پسر

00:09:56.780 --> 00:09:58.460
. زاده شده که آدم نجیبی به نظر بیاد

00:09:58.750 --> 00:09:59.270
تا حالا همچین اسکورت مرد

00:09:59.270 --> 00:10:01.620
عصا قورت داده ای تو دنیا دیدی؟

00:10:03.750 --> 00:10:04.830
... نه ، میدونی

00:10:04.950 --> 00:10:06.070
، سنگ رو تا نتراشی نمیشه مرمرش کرد

00:10:06.350 --> 00:10:07.550
و یه آدم‌ بی سواد هم به درد نمیخوره

00:10:07.870 --> 00:10:08.980
. همش به تلاش آدمی بستگی داره

00:10:10.550 --> 00:10:12.470
. شما همتون فکر میکردین یانگ شو بلد نیست دعوا کنه

00:10:12.710 --> 00:10:13.870
. اما دیدین ، اون تونست

00:10:14.430 --> 00:10:15.670
آخه به این میشه گفت دعوا کردن؟

00:10:15.870 --> 00:10:17.580
اون فقط سعی داشت جلوی دعوا رو بگیره ، باشه؟

00:10:20.630 --> 00:10:21.270
....به نظر من

00:10:21.410 --> 00:10:23.440
. اون حتی بلد نیست وانمود هم بکنه

00:10:27.030 --> 00:10:27.790
امتحان کنید

00:10:35.360 --> 00:10:36.560
امتحان کنم؟

00:10:39.150 --> 00:10:41.190
. به نظرم حق با جیان جونه

00:10:42.230 --> 00:10:43.750
. میتونیم امتحانش کنیم

00:10:45.470 --> 00:10:46.910
اما مطمئنی که

00:10:46.910 --> 00:10:49.070
واقعا کارهای جنسی تو این کار دخیله؟

00:10:49.300 --> 00:10:50.110
البته

00:10:50.580 --> 00:10:51.620
بای

00:10:51.620 --> 00:10:52.860
در مورد وضعیت اون تو

00:10:52.860 --> 00:10:54.030
. خیلی چیزها بهم گفته

00:10:55.070 --> 00:10:56.830
، اگه پیگیریش کنیم

00:10:56.830 --> 00:10:58.590
. پرونده بزرگی میشه

00:11:10.550 --> 00:11:12.750
. به نظر میتونیم امتحانش کنیم

00:11:15.150 --> 00:11:15.710
انجامش بده

00:11:27.910 --> 00:11:28.870
داری به چی نگاه میکنی؟

00:11:31.070 --> 00:11:31.790
هیچی

00:11:32.940 --> 00:11:34.860
‌. سرت همش تو گوشیه

00:11:38.750 --> 00:11:39.500
بده ببینم

00:11:39.870 --> 00:11:40.910
... استاد ، نکنید

00:11:40.910 --> 00:11:41.870
! بذار ببینم

00:11:45.390 --> 00:11:46.790
! چگونه یک زن پولدار را جذب کنیم

00:11:52.690 --> 00:11:54.010
. این بهت کمکی نمیکنه

00:11:54.470 --> 00:11:56.390
، اگه این یارو واقعا میتونست یه زن پولدار تور کنه

00:11:56.390 --> 00:11:57.630
اونوقت نیاز بود بخاطر پول

00:11:57.630 --> 00:11:59.110
همچین چیزی بنویسه؟

00:11:59.180 --> 00:12:00.930
. من خودم میدونم این بی فایده است

00:12:02.350 --> 00:12:03.030
اما مشکل اینه که

00:12:03.030 --> 00:12:05.250
. واقعا بلد نیستم چطوری انجامش بدم

00:12:06.150 --> 00:12:07.710
.شما دارید به اینکه اینو خوندم میخندین

00:12:07.920 --> 00:12:09.400
اما بازم‌ بهتر از اینه که هیچی یاد نگیرم ، مگه نه؟

00:12:10.270 --> 00:12:10.990
باشه

00:12:11.130 --> 00:12:13.920
. پس بیشتر بخون و بیشتر یاد بگیر

00:12:14.510 --> 00:12:17.110
منم تو این کار خوب نیستم

00:12:17.110 --> 00:12:18.150
. و هیچی ندارم که بهت یاد بدم

00:12:23.270 --> 00:12:23.910
استاد

00:12:25.350 --> 00:12:26.470
ناموسا

00:12:27.620 --> 00:12:29.830
حتی شما هم میگید که در مورد این چیزا اطلاعاتتون کمه

00:12:30.750 --> 00:12:32.310
اونوقت من رو همینطوری انداختین تو لونه ببر؟

00:12:34.620 --> 00:12:35.810
حتما باید همچین کنی؟

00:12:36.030 --> 00:12:38.550
. من معتقدم که تو تواناییش رو داری که از پسش بر بیای

00:12:39.060 --> 00:12:40.540
، کار همینه دیگه

00:12:40.630 --> 00:12:41.470
اینطور نیست؟

00:12:42.430 --> 00:12:43.150
...تو

00:12:43.710 --> 00:12:46.190
. اینو به چشم وقف کردن خودت برای کار در نظر بگیر

00:12:47.150 --> 00:12:47.870
وقف کردن خودم؟

00:12:49.270 --> 00:12:50.430
باید حتی بدنم رو هم وقفش کنم؟

00:12:52.550 --> 00:12:53.900
داری چه فکری میکنی؟

00:12:54.070 --> 00:12:55.750
توی همچین جایی به چی میتونم فکر کنم؟

00:12:56.470 --> 00:12:57.350
...خب ، من

00:13:04.960 --> 00:13:05.590
داره میاد

00:13:15.310 --> 00:13:16.150
. اومدی ، بای

00:13:16.760 --> 00:13:17.480
. برادر جیان جون

00:13:17.620 --> 00:13:18.310
. بیا تو

00:13:20.100 --> 00:13:21.580
. بشین

00:13:29.950 --> 00:13:31.910
این کسیه که انتخاب کردم ، نظرت چیه؟

00:13:33.870 --> 00:13:35.150
! بد نیست داداش

00:13:35.790 --> 00:13:36.910
. هیکل و صورتش رو ببین

00:13:37.350 --> 00:13:38.670
. رئیسم حتما ازش خوشش میاد

00:13:41.030 --> 00:13:42.070
کی داداشته؟

00:13:42.730 --> 00:13:43.630
. من یه پلیسم

00:13:43.630 --> 00:13:44.910
به من بگو افسر یانگ ، باشه؟

00:13:45.950 --> 00:13:47.460
. افسر یانگ‌، لطفا منو دستگیر کن

00:13:48.100 --> 00:13:48.790
یانگ شو

00:13:49.430 --> 00:13:51.430
. باید بدونی که داری کجا میری

00:13:51.930 --> 00:13:53.690
آدمای اونجا قراره افسر یانگ صدات کنن؟

00:13:54.820 --> 00:13:55.510
بای

00:13:56.620 --> 00:13:58.380
یادته قبلا بهت چی گفتم؟

00:13:58.630 --> 00:14:01.830
باید بگم اون پسر خالمه که

00:14:02.140 --> 00:14:04.270
بعد از فارغ التحصیلی کار پیدا نکرده

00:14:04.590 --> 00:14:05.670
. و از من خواسته که واسش کار پیدا کنم

00:14:07.050 --> 00:14:07.920
خودشه

00:14:08.330 --> 00:14:09.160
اگه رئیست

00:14:09.180 --> 00:14:10.580
، واقعا بذاره که اون بمونه

00:14:11.070 --> 00:14:12.750
. کار تو رسما تموم میشه

00:14:13.030 --> 00:14:14.910
، بعدا اگه خواستی استعفا بدی

00:14:14.910 --> 00:14:16.670
من‌ جلوتو نمیگیرم ، باشه؟

00:14:16.860 --> 00:14:17.790
، جیان جون

00:14:18.220 --> 00:14:20.100
. من راستش عجله ای ندارم

00:14:20.520 --> 00:14:22.480
. این خوشتیپ جنتلمن حتما تو این کار بی تجربه است

00:14:22.880 --> 00:14:24.590
. میتونم چند روزی همراهیش کنم

00:14:27.300 --> 00:14:28.630
. استاد ، بیاید بیرون

00:14:30.230 --> 00:14:32.020
. باشه . همینجا بگو دیگه

00:14:35.710 --> 00:14:37.870
... استاد این پسره که پیدا کردین رو ببینید

00:14:38.870 --> 00:14:39.550
چی شده؟

00:14:40.190 --> 00:14:41.710
! اون کمک میکنه تو رو معرفی کنیم

00:14:43.390 --> 00:14:44.550
.‌اون رفتارش زنونه است

00:14:44.590 --> 00:14:46.160
میخواید من باهاش برم اونجا؟

00:14:46.390 --> 00:14:49.270
. کار جاسوسی هم بخشی از وظایف پلیسه

00:14:49.750 --> 00:14:51.390
. بیشتر ببینش و بیشتر ازش یاد بگیر

00:14:52.510 --> 00:14:53.190
بای  توی این ماموریت

00:14:53.430 --> 00:14:54.990
.‌سرجمع میتونه بهت کمک کنه

00:14:57.730 --> 00:14:59.180
. باقیش به خودت بستگی داره

00:15:00.830 --> 00:15:01.510
. موفق باشی

00:15:02.670 --> 00:15:03.390
. موفق باشی

00:15:05.660 --> 00:15:06.300
پسر خاله

00:15:06.950 --> 00:15:07.670
پسر خاله

00:15:09.830 --> 00:15:10.550
. پسر خاله

00:15:10.670 --> 00:15:12.590
. ما هممون اونجا باید اسم مستعار داشته باشیم

00:15:12.750 --> 00:15:14.830
نظرت چیه واست یه اسم انتخاب کنم؟

00:15:15.910 --> 00:15:16.630
.‌اسم من یانگ شوئه

00:15:16.630 --> 00:15:17.580
. فقط بهم بگو یانگ شو

00:15:17.790 --> 00:15:18.630
! پسر خاله

00:15:18.710 --> 00:15:20.790
مطمئنی که میخوای اونجا از اسم واقعیت استفاده کنی؟

00:15:21.030 --> 00:15:21.990
.‌بذار بهت یه اسم مستعار بدم

00:15:21.990 --> 00:15:22.750
....به نظرت

00:15:23.190 --> 00:15:23.750
وی چطوره؟

00:15:24.350 --> 00:15:25.070
هر چی

00:15:25.470 --> 00:15:26.750
! هیکل پسر خالمو ببین

00:15:26.830 --> 00:15:27.750
! وی خیلی بهت میاد

00:15:28.450 --> 00:15:29.320
داری چکار میکنی؟

00:15:30.070 --> 00:15:31.590
.... چطور جرات میکنی به باسنم

00:15:32.350 --> 00:15:33.910
.‌بهت گفته باشما ، من مثل تو نیستم

00:15:33.910 --> 00:15:35.190
من یه پلیسم ، فهمیدی؟

00:15:36.350 --> 00:15:37.110
، پسر خاله

00:15:37.300 --> 00:15:39.390
. برادر جیان جون ازم خواست باهات همکاری کنم

00:15:39.610 --> 00:15:40.570
اگه تو باهام همکاری نکنی

00:15:40.590 --> 00:15:42.470
، و رئیسم تو رو رد کنه

00:15:43.830 --> 00:15:45.030
. من هیچ راهی واسم نمی‌مونه

00:15:49.230 --> 00:15:49.990
! بریم

00:15:50.230 --> 00:15:50.950
گوش کن

00:15:52.230 --> 00:15:53.510
تو فقط لازمه که

00:15:53.510 --> 00:15:54.790
. من رو به رئیست معرفی کنی

00:15:55.550 --> 00:15:56.710
. هیچ حرف غیر ضرروی نزن

00:15:57.190 --> 00:15:58.110
. سعی نکن با من صمیمی بشی

00:15:59.350 --> 00:16:00.550
باشه باو

00:16:00.950 --> 00:16:02.470
، اگه باهات صمیمی نشم

00:16:02.590 --> 00:16:04.030
رئیسم ممکنه شک کنه چون کلی آدم اون بیرون هست

00:16:04.550 --> 00:16:05.550
چرا باید تو باشی؟

00:16:11.550 --> 00:16:13.110
وایسا ! تو واسه چی اینجایی؟

00:16:13.750 --> 00:16:15.110
. دارم پسر خاله ام رو میبرم سر کار

00:16:18.260 --> 00:16:19.020
! پسر خاله

00:16:19.110 --> 00:16:19.980
. از این طرف -
.‌بیا از پله بریم بالا -

00:16:30.030 --> 00:16:31.270
خوش اومدی

00:16:32.030 --> 00:16:32.790
گو گو

00:16:34.110 --> 00:16:34.830
سلام

00:16:35.350 --> 00:16:35.950
از این طرف

00:16:55.300 --> 00:16:56.070
. خانم ژونگ

00:16:58.350 --> 00:16:59.070
. خانم ژونگ

00:17:00.140 --> 00:17:01.310
. من توی دستشوییم

00:17:01.470 --> 00:17:02.710
. داخل منتظرم باش

00:17:04.790 --> 00:17:05.430
از این طرف

00:17:21.340 --> 00:17:21.980
بای

00:17:22.310 --> 00:17:23.270
. خانم ژونگ ، بفرمایید

00:17:26.670 --> 00:17:27.470
این کیه؟

00:17:31.219 --> 00:17:32.030
این کیه؟

00:17:33.510 --> 00:17:34.189
خانم ژونگ

00:17:34.630 --> 00:17:36.990
. این همون پسر خالمه که قبلا بهتون گفته بودم

00:17:37.150 --> 00:17:37.870
. میتونید وی صداش کنید

00:17:37.990 --> 00:17:39.750
. وی ، ایشون خانم ماست

00:17:39.830 --> 00:17:40.469
. میتونی خانم ژونگ صداش کنی

00:17:40.830 --> 00:17:42.110
. خانم ژونگ‌ من وی هستم

00:17:42.469 --> 00:17:43.310
. از دیدنتون خوشبختم

00:17:44.660 --> 00:17:45.429
وی

00:17:46.520 --> 00:17:48.199
بای تو خیلی اوا خواهری

00:17:48.350 --> 00:17:50.230
. در حالی که پسر خاله ات خیلی مردونه است

00:17:51.030 --> 00:17:51.790
خانم ژونگ

00:17:51.790 --> 00:17:54.390
خانواده ام از بچگی با پسر خاله ام مثل یه پسر رفتار کردن

00:17:54.510 --> 00:17:55.670
. اما من رو مثل دخترها بزرگ کردن

00:17:56.790 --> 00:17:57.790
! صورتش رو ببین

00:17:58.510 --> 00:17:59.510
! هیکلش رو ببین

00:17:59.670 --> 00:18:01.350
! تو خیلی قوی به نظر میای ، ها

00:18:02.270 --> 00:18:03.670
. عضله هاش خیلی سفتن

00:18:03.910 --> 00:18:05.590
...همه خانم ها دلشون واست میره

00:18:08.150 --> 00:18:09.030
وی بودی ، درسته؟

00:18:09.630 --> 00:18:10.390
چند سالته؟

00:18:10.690 --> 00:18:11.420
۲۵ سال

00:18:11.590 --> 00:18:12.670
قبلا چکار میکردی؟

00:18:12.790 --> 00:18:13.910
بعد از اینکه دانشگاه رو تموم کردم

00:18:14.350 --> 00:18:15.750
، نتونستم شغل خوبی پیدا کنم

00:18:16.550 --> 00:18:17.350
. و همه جور کاری انجام دادم

00:18:17.350 --> 00:18:18.390
تا حالا تو صنعت ما کار کردی؟

00:18:18.500 --> 00:18:19.270
نه

00:18:20.350 --> 00:18:21.390
، دو سال مامور پستی بودم

00:18:22.030 --> 00:18:23.230
. و تو باد و بارون این ور و اونور میرفتم

00:18:23.330 --> 00:18:25.720
. و اینطوری شد که انقدر قوی شدم

00:18:26.950 --> 00:18:27.790
مامور پستی؟

00:18:28.630 --> 00:18:30.430
! تیپ و هیکلتو ببین

00:18:30.430 --> 00:18:31.630
. حیفه که مامور پستی باشی

00:18:32.140 --> 00:18:33.870
به عنوان پستچی در ماه چقدر درامد داری؟

00:18:34.110 --> 00:18:35.470
. گاهی اوقات بیش از ده هزار

00:18:37.620 --> 00:18:38.550
درسته

00:18:39.490 --> 00:18:40.690
اگه اینجا کار کنی

00:18:40.710 --> 00:18:41.710
، و رفتارت خوب باشه

00:18:41.910 --> 00:18:43.030
میتونی شبی

00:18:43.030 --> 00:18:44.190
بیش از ده هزار یوان در بیاری

00:18:44.430 --> 00:18:44.830
بای

00:18:45.230 --> 00:18:46.550
تو بهم گفتی میخواستی استعفا بدی؟

00:18:47.390 --> 00:18:48.340
حالا که پسر خاله ات اینجاست

00:18:48.340 --> 00:18:49.350
. اگه بخوای میتونی استعفا بدی

00:18:51.180 --> 00:18:53.740
خانم ژونگ حالا که نو اومده به بازار کهنه شده دل آزار؟

00:18:56.550 --> 00:18:57.550
. پسر خاله ام اینجا تازه وارده

00:18:57.750 --> 00:18:58.750
چطوره که چند روز همراهیش کنم؟

00:18:59.030 --> 00:19:00.230
. ببینش تو رو خدا

00:19:00.790 --> 00:19:02.030
شماها

00:19:02.430 --> 00:19:04.590
گریه میکردین و حاضر نبودین این کارو انجام بدین

00:19:04.750 --> 00:19:06.380
. اما حالا هیچ جوره نمیرید

00:19:07.030 --> 00:19:08.060
. دست خوش

00:19:09.550 --> 00:19:10.270
. وی

00:19:10.870 --> 00:19:12.030
لباس بهتری داری؟

00:19:12.030 --> 00:19:12.700
. لباستو عوض کن

00:19:13.030 --> 00:19:13.750
یه چیز بهتر؟

00:19:15.670 --> 00:19:16.830
مثل چی؟

00:19:17.100 --> 00:19:19.310
. خانم ژونگ ، پسر خاله ام قبلا مامور پست بوده

00:19:19.310 --> 00:19:20.510
. اون لباس‌های آنچنانی نداره

00:19:21.430 --> 00:19:22.190
. منطقیه

00:19:22.950 --> 00:19:23.590
این چطوره؟

00:19:23.950 --> 00:19:25.470
ببرش به رختکن خودمون

00:19:25.630 --> 00:19:27.310
. و واسش چند دست لباس مناسب گیر بیار

00:19:27.620 --> 00:19:29.100
امشب بیا سر کار ، باشه؟

00:19:29.510 --> 00:19:30.190
باشه

00:19:32.030 --> 00:19:33.300
. باشه ، ما بریم

00:19:33.590 --> 00:19:34.270
بعدا میبینمتون

00:19:34.830 --> 00:19:36.070
. وی ، حسابی تلاش کن

00:19:36.550 --> 00:19:37.790
بیا بریم

00:19:56.070 --> 00:19:56.750
بای

00:19:57.150 --> 00:19:58.390
این آقای خوشتیپ از کجا اومده؟

00:20:01.190 --> 00:20:02.670
. این پسرخالمه

00:20:02.670 --> 00:20:03.790
. صاحب داره

00:20:03.790 --> 00:20:04.950
. بهتره چشمت دنبالش نباشه

00:20:07.590 --> 00:20:09.280
.‌آقای ژانگ اینجایید

00:20:30.070 --> 00:20:31.670
. خانم ژونگ خیلی خوشگله

00:20:35.870 --> 00:20:36.790
. خانم ژونگ‌ ببینید

00:20:45.880 --> 00:20:46.640
عزیزم

00:20:48.190 --> 00:20:49.230
! تو این لباس عجب چیزی شدی

00:20:49.830 --> 00:20:51.860
. آدما بعد از رسیدن به سر و وضعشون واقعا عوض میشن

00:20:52.390 --> 00:20:54.240
. تو توی این لباس جذابتر شدی

00:20:54.990 --> 00:20:55.630
عالیه

00:20:56.130 --> 00:20:56.680
خانم ژونگ

00:20:57.440 --> 00:20:58.640
. بای ، تو الان میتونی بری

00:21:00.030 --> 00:21:00.630
. خانم ژونگ

00:21:01.940 --> 00:21:02.580
رژ لبتون

00:21:08.710 --> 00:21:10.910
. خانم ژونگ یه سوالی دارم

00:21:11.620 --> 00:21:13.150
مهمون پسرخاله ام کیه؟

00:21:13.900 --> 00:21:15.470
.تو فقط به مهمونت خوب رسیدگی کن

00:21:15.590 --> 00:21:16.430
. حالا دیگه برو

00:21:17.110 --> 00:21:17.790
خانم ژونگ

00:21:17.990 --> 00:21:20.190
. پسر خاله ام توی این کار بی تجربه است

00:21:20.550 --> 00:21:21.430
. زیاد بهش فشار نیارید

00:21:22.230 --> 00:21:24.700
. تو هیچ خبر نداری من چندتا مرد جوون رو آموزش دادم

00:21:24.730 --> 00:21:26.210
. چرت نگو ببینم

00:21:26.630 --> 00:21:28.190
. انگار نباید نگران میشدم

00:21:29.150 --> 00:21:31.960
. پسرخاله ، خانم ژونگ الان دیگه در اختیار توئه

00:21:37.750 --> 00:21:38.430
خانم ژونگ

00:21:38.700 --> 00:21:40.020
. چیزی نیست ، آروم باش

00:21:40.370 --> 00:21:41.210
. نمیخورمت

00:21:41.950 --> 00:21:42.790
آروم باش

00:21:45.660 --> 00:21:46.310
خانم ژونگ

00:21:48.270 --> 00:21:49.710
من امروز باید چکار کنم؟

00:21:49.860 --> 00:21:51.230
. امروز لازم نیست کاری بکنی

00:21:51.510 --> 00:21:52.910
. بذار امروز بهت آموزش بدم

00:21:53.190 --> 00:21:54.810
. فقط به من خوب خدمت کن

00:21:54.830 --> 00:21:55.470
. خانم ژونگ

00:21:56.230 --> 00:21:57.590
....خانم ژونگ ، خب

00:21:59.230 --> 00:22:00.230
. من هنوز آماده نیستم

00:22:00.710 --> 00:22:01.710
. هنوز آماده نیستم

00:22:02.230 --> 00:22:03.470
پس چرا اومدی اینجا؟

00:22:04.140 --> 00:22:05.150
هنوز آماده نیستی؟

00:22:05.150 --> 00:22:06.860
خیال کردی مشتری ها بهت وقت میدن که آماده بشی؟

00:22:07.030 --> 00:22:07.990
. اشتباه کردم

00:22:07.990 --> 00:22:08.830
بهت گفته باشم

00:22:09.030 --> 00:22:10.230
تو باید فورا کاری که

00:22:10.270 --> 00:22:11.590
. مشتری ازت خواسته رو انجام بدی

00:22:11.700 --> 00:22:12.540
فهمیدی؟

00:22:15.950 --> 00:22:17.230
من خیال کردم ظاهر خوبی داری

00:22:17.230 --> 00:22:18.220
.و پسر آینده داری هستی

00:22:18.350 --> 00:22:19.830
. وگرنه حتی باهات حرف هم نمیزدم

00:22:20.150 --> 00:22:21.380
میدونی چند نفر میخوان این کار رو بکنن

00:22:21.380 --> 00:22:22.390
و اینجا پول در بیارن؟

00:22:23.150 --> 00:22:24.870
اصول من اینه که اگه میخوای کاری رو انجام بدی
یا درست انجام بده

00:22:24.890 --> 00:22:26.200
. و یا گورتو گم کن

00:22:27.350 --> 00:22:29.430
. کلی دختر و پسر خوشگل و جذاب توی این دنیا هست

00:22:30.180 --> 00:22:31.660
. تو واقعا هیچ ارزشی واسه من نداری

00:22:32.710 --> 00:22:34.110
. بله ، حق با شماست

00:22:35.150 --> 00:22:35.990
...اما من

00:22:36.750 --> 00:22:38.270
....من واقعا یکم

00:22:38.480 --> 00:22:39.280
...من

00:22:39.310 --> 00:22:40.510
یکم عصبی هستی آره؟

00:22:40.750 --> 00:22:41.470
آره

00:22:42.030 --> 00:22:44.060
. چیزی نیست . ریلکس باش

00:22:44.430 --> 00:22:45.310
. میفهمم

00:22:45.350 --> 00:22:47.400
این اولین روز کاریته ، درسته؟

00:22:47.990 --> 00:22:49.270
. محیط اینجا فوق العاده است

00:22:50.030 --> 00:22:50.990
. بیا ، بشین اینجا

00:22:51.350 --> 00:22:52.830
. بشین اینجا . من بهت یاد میدم

00:22:53.810 --> 00:22:54.470
. بیا اینجا

00:22:55.350 --> 00:22:56.430
. بیا اینجا دیگه

00:22:57.160 --> 00:22:58.810
بیا اینجا باشه؟

00:22:59.270 --> 00:23:00.630
فقط بهش به عنوان وقف کردن خودت

00:23:00.860 --> 00:23:01.550
. برای کار نگاه کن

00:23:02.150 --> 00:23:03.430
باید بِکِشمت؟

00:23:14.470 --> 00:23:15.390
چی شد؟

00:23:15.390 --> 00:23:16.350
چرا هنوز نیومده بیرون؟

00:23:17.260 --> 00:23:18.510
. یه ساعت شده

00:23:22.500 --> 00:23:23.470
بهش تجاوز شده؟

00:23:23.550 --> 00:23:24.620
. مزخرف نگو

00:23:24.980 --> 00:23:27.130
. ولی هیچوقت ندیدم یانگ شو انقدر به بهداشت اهمیت بده

00:23:27.270 --> 00:23:28.670
. حتما تو دردسر افتاده

00:23:28.790 --> 00:23:30.470
. وگرنه حمومش انقدر طول نمیکشید

00:23:32.910 --> 00:23:34.630
یانگ شو ، حالت خوبه؟

00:23:38.220 --> 00:23:38.900
...این

00:23:40.510 --> 00:23:41.990
یانگ شو ، چی شده؟

00:23:41.990 --> 00:23:42.910
واقعا اذیتت کردن؟

00:23:43.270 --> 00:23:44.110
حتی داری مثل حامله ها استفراغ میکنی؟

00:23:46.070 --> 00:23:47.100
تقریبا

00:23:47.100 --> 00:23:48.910
. هنوز وقتی بهش فکر میکنم مو به تنم سیخ میشه

00:23:50.970 --> 00:23:52.520
یعنی چی تقریبا ؟ -
. بهمون بگو -

00:23:52.550 --> 00:23:53.280
بهمون بگو

00:23:53.470 --> 00:23:54.350
بهمون بگو

00:23:54.550 --> 00:23:55.110
حرفشم نزنید

00:23:56.440 --> 00:23:57.960
. من امروز تقریبا واسه کارم  جانفشانی کردم

00:23:58.390 --> 00:23:59.870
. پس حالا واجبتر شد که بدونیم

00:24:00.740 --> 00:24:01.510
بهمون بگو

00:24:01.530 --> 00:24:02.210
میخوایم بدونیم

00:24:04.840 --> 00:24:06.520
. ژائو جی وی یکم آب بیار

00:24:14.310 --> 00:24:16.790
این خانم ژونگ

00:24:17.230 --> 00:24:19.830
ویژگی ظاهری خاصی داره؟

00:24:20.700 --> 00:24:21.790
. بذارید اینطوری بگم

00:24:24.270 --> 00:24:26.030
، اگه واقعا من رو تحت فشار میذاشت

00:24:26.030 --> 00:24:26.750
. کارم تموم بود

00:24:30.940 --> 00:24:32.340
. خوشبختانه هولش دادم اون طرف

00:24:32.960 --> 00:24:34.640
. بعد ازم پرسید نکنه ازش بدم میاد

00:24:35.100 --> 00:24:36.420
. من اعصابشو خورد کردم و اونم در رفت

00:24:39.670 --> 00:24:40.660
. بعدش برگشتم

00:24:44.310 --> 00:24:46.750
قبل از اینکه دچار این مشکل بشی

00:24:47.070 --> 00:24:48.020
به جز خانم ژونگ

00:24:48.390 --> 00:24:49.630
کس دیگه ای هم توی صحنه بود؟

00:24:50.390 --> 00:24:51.580
. یه مرد دیگه به اسم بای هم بود

00:24:53.040 --> 00:24:53.990
. مخبر استادم

00:24:55.190 --> 00:24:56.710
. استادم ازش خواست که من رو به خانم‌ ژونگ‌ معرفی کنه

00:24:56.710 --> 00:24:57.870
.بای

00:24:58.810 --> 00:25:01.100
میشه بپرسم

00:25:02.070 --> 00:25:03.910
محتوای خاص کاری که

00:25:04.640 --> 00:25:05.910
بای تو رو

00:25:06.790 --> 00:25:08.220
واسش پیشنهاد کرده چیه؟

00:25:13.830 --> 00:25:15.470
. نباید بهتون میگفتم

00:25:15.470 --> 00:25:16.510
نخندین

00:25:16.580 --> 00:25:18.310
بهتر از این بود که حرف نزنی ، درسته؟

00:25:19.310 --> 00:25:20.070
ببینش .

00:25:20.230 --> 00:25:21.350
، وقتی اون زن پیر دیدش

00:25:21.350 --> 00:25:22.190
...حتما آب دهنش واسش راه افتاده

00:25:22.870 --> 00:25:23.950
. لی دا وی ، بس کن

00:25:24.580 --> 00:25:25.580
باشه

00:25:25.670 --> 00:25:27.190
.‌دیگه نمیخندم

00:25:28.470 --> 00:25:29.230
. دیگه نمیخندم

00:25:29.270 --> 00:25:30.070
ادامه بده

00:25:34.790 --> 00:25:36.830
. مسئله اینه که من ماموریت رو کامل نکردم

00:25:36.830 --> 00:25:38.350
چطور میتونم‌ کاملش کنم؟

00:25:39.990 --> 00:25:42.110
. همش تقصیر آقای سائوعه

00:25:43.470 --> 00:25:45.500
. نباید همچین ماموریتی رو به یانگ شو میدادن

00:25:45.530 --> 00:25:46.330
.‌ببینش

00:25:46.630 --> 00:25:48.640
. اون قد بلنده و نجیب به نظر میاد

00:25:48.670 --> 00:25:49.630
اون چطور میتونه این کار رو کامل کنه؟

00:25:49.870 --> 00:25:51.230
. اون‌ باید از من میخواست که این کار رو انجام بدم

00:25:51.380 --> 00:25:52.830
.یا منم خوبم

00:25:53.040 --> 00:25:53.830
...شماها واقعا

00:25:53.830 --> 00:25:54.990
. من فقط میخوام از زیرش در برم

00:25:55.590 --> 00:25:56.910
اونوقت شما واسه این کار داوطلبید؟

00:25:58.030 --> 00:25:59.460
کی داوطلبه؟

00:25:59.990 --> 00:26:01.630
. من فقط میخوام چون تو نتونستی ماموریت رو کامل کنی کمک کنم

00:26:02.250 --> 00:26:03.660
، اگه باهام مهربون باشی

00:26:04.170 --> 00:26:05.180
. بهت کمک میکنم

00:26:06.060 --> 00:26:08.420
! برو بیرون ببینم ! برو بیرون

00:26:14.390 --> 00:26:16.910
از اونجایی که شخص درگیر حرفی واسه گفتن نداره

00:26:17.270 --> 00:26:17.870
. پس بیاید همینجا تمومش کنیم

00:26:18.650 --> 00:26:20.930
. لطفا اظهارنامه ات رو امضا کن

00:26:27.050 --> 00:26:27.860
. بشین اینجا

00:26:28.470 --> 00:26:29.190
بشین

00:26:30.100 --> 00:26:30.870
بشین نزدیکتر

00:26:31.270 --> 00:26:32.510
. نزدیکتر بشین

00:26:34.150 --> 00:26:35.110
. عصبی نباش

00:26:38.190 --> 00:26:40.220
مدرک کافیه؟

00:26:41.950 --> 00:26:42.670
...خب

00:26:43.270 --> 00:26:44.390
مدرک مهم

00:26:44.590 --> 00:26:46.190
این سنده

00:26:46.510 --> 00:26:47.470
اگه بتونیم در حین عمل

00:26:47.870 --> 00:26:49.630
. مچشونو بگیریم بهتر میشه

00:26:50.750 --> 00:26:53.150
، رئیس همونطور که میبینید

00:26:53.390 --> 00:26:56.110
. این خانم تابلوعه که از یانگ شو خوشش اومده

00:26:57.750 --> 00:26:59.430
اگه یانگشو بخواد دوباره اونجا پذیرفته بشه

00:26:59.630 --> 00:27:00.990
. ممکنه اول باید اون رو راضی کنه

00:27:02.030 --> 00:27:02.830
. آره درسته

00:27:04.270 --> 00:27:05.900
. یانگ شو ، تو دیگه نمیتونی بری اونجا

00:27:06.870 --> 00:27:07.550
رئیس

00:27:08.270 --> 00:27:11.270
اگه لی دا وی جای منو بگیره چی؟

00:27:11.550 --> 00:27:12.550
لی دا وی؟

00:27:12.550 --> 00:27:14.030
. لی دا وی ، نه ، نه

00:27:14.650 --> 00:27:17.420
. لی دا وی زیادی پررو و بی پرواست

00:27:17.510 --> 00:27:19.670
. اگه دوباره زیاده روی کنه

00:27:20.030 --> 00:27:22.020
. ما نمیتونیم ازش یه پلیس خوب بسازیم

00:27:22.020 --> 00:27:23.550
اگه اونجا داستان عاشقونه بسازه چی؟

00:27:23.990 --> 00:27:25.270
کی میخواد مسئولیتش رو گردن بگیره؟

00:27:27.790 --> 00:27:30.470
شما نباید نسبت به افرادتون

00:27:30.870 --> 00:27:32.070
. انقدر بی اعتماد باشید

00:27:32.530 --> 00:27:34.540
واقعا فکر میکنید اون همچین کاری میکنه؟

00:27:35.710 --> 00:27:37.710
. آره ، اون به اندازه یانگ شو با حیا نیست

00:27:38.230 --> 00:27:39.860
اما یقینا ظرف چند روز هم

00:27:39.860 --> 00:27:42.180
.‌به روسپی گری رو نمیاره

00:27:42.710 --> 00:27:43.710
. بعدشم ، ما هم پیگیرش میشیم

00:27:44.110 --> 00:27:44.790
منظورت چیه؟

00:27:45.790 --> 00:27:47.550
لی داوی چطور میتونه انقدر خودمونی بشه؟

00:27:48.500 --> 00:27:50.380
. من که نگفتم . شما خودتون گفتین

00:27:50.380 --> 00:27:51.270
، بذار بهت بگم

00:27:51.270 --> 00:27:52.510
من فقط منظورم اینه که

00:27:52.670 --> 00:27:54.630
. اژدها ۹ تا بچه میزاد ، هر کدوم تفاوت های خودشون رو دارن

00:27:55.150 --> 00:27:57.190
. لی دا وی و یانگ شو مثل همن

00:27:57.550 --> 00:27:58.910
، به جز شخصیت‌هاشون

00:27:59.030 --> 00:28:00.510
. هیچ تفاوتی بین تواناییاشون نیست

00:28:01.270 --> 00:28:02.980
ببین این رئیسمونه

00:28:02.980 --> 00:28:04.460
. فقط به خودش این اجازه رو میده که از افرادش انتقاد کنه

00:28:04.460 --> 00:28:05.350
البته

00:28:05.350 --> 00:28:07.590
. من قطعا نباید هوای افراد خودمو داشته باشم

00:28:07.590 --> 00:28:09.350
. آره ، البته ، کاملا خوبه

00:28:09.380 --> 00:28:10.550
.شما فقط میتونید بهم‌ بگید باید چکار کنیم

00:28:10.550 --> 00:28:11.670
چطوری باید به مشکل فعلی رسیدگی کنیم؟

00:28:12.710 --> 00:28:13.700
لی داوی کجاست؟

00:28:14.510 --> 00:28:15.510
. برو بیارش اینجا

00:28:15.830 --> 00:28:16.830
. میخوام باهاش حرف بزنم

00:28:31.190 --> 00:28:32.180
منظورش چیه؟

00:28:32.550 --> 00:28:33.590
هیچی

00:28:33.590 --> 00:28:34.950
، اونا یه پرونده دارن

00:28:34.950 --> 00:28:36.030
. و میخوان چند روز بهشون توی پرونده کمک کنم

00:28:36.750 --> 00:28:39.900
. که یه جاسوس توی روسپی خونه لان تینگ بشم

00:28:42.750 --> 00:28:43.790
مگه اون شاگرد خودشو نداره؟

00:28:44.310 --> 00:28:45.420
چرا باید از شاگرد من استفاده کنه؟

00:28:46.590 --> 00:28:47.430
چی فکر میکنی؟

00:28:48.270 --> 00:28:51.150
. استاد ، یانگ شو توانایی انجام این کار رو نداره

00:28:51.990 --> 00:28:53.910
اگه اون تواناییشو نداره چرا تو باید داشته باشی؟

00:28:54.370 --> 00:28:55.330
داری چه فکری میکنی؟

00:28:55.590 --> 00:28:56.830
. میخوام به این خوش گذرونی ملحق بشم

00:28:57.350 --> 00:28:58.460
. نه....کار

00:28:58.460 --> 00:28:59.430
. همش در مورد کاره

00:29:00.190 --> 00:29:02.110
، استاد اگه موافق نیستین

00:29:02.200 --> 00:29:03.000
. پس نمیرم

00:29:04.330 --> 00:29:05.420
. به تصمیم‌ رئیس بستگی داره

00:29:09.340 --> 00:29:11.060
. استاد ، من بر میگردم سر کار

00:29:33.430 --> 00:29:36.310
تو خیلی واسه این کار اشتیاق داری ، درسته؟

00:29:37.470 --> 00:29:38.990
شما ازم خواستید برم ، مگه نخواستید؟

00:29:39.620 --> 00:29:41.060
. من فقط دارم از دستور پیروی میکنم

00:29:41.310 --> 00:29:43.180
اما تو خیلی توی این کار فعالی ، اینطور نیست؟

00:29:44.150 --> 00:29:45.300
توی ماموریت های دیگه

00:29:45.300 --> 00:29:46.910
. ندیدم انقدر پر جنب و جوش باشی

00:29:47.100 --> 00:29:48.550
، رئیس اگه اینطور میگید

00:29:48.910 --> 00:29:49.830
. پس من نمیرم

00:29:50.430 --> 00:29:51.230
خیلی خب

00:29:51.700 --> 00:29:54.330
. رئیس لی دا وی فقط میخواد تو کار بهمون کمک کنه

00:29:55.030 --> 00:29:55.870
نگران نباشید

00:29:56.070 --> 00:29:57.110
، وقتی اون داخله

00:29:57.110 --> 00:29:58.510
. من کل وقت بیرون هستم

00:29:59.300 --> 00:30:00.540
، با هوش و ذکاوت اون

00:30:00.710 --> 00:30:01.830
به گمونم

00:30:02.100 --> 00:30:03.030
، ظرف سه روز

00:30:03.140 --> 00:30:04.590
میتونه از وضعیت داخل اونجا

00:30:04.620 --> 00:30:05.550
.‌سر در بیاره

00:30:06.490 --> 00:30:07.330
سه روز؟

00:30:11.020 --> 00:30:12.900
اون نمیتونه انقدر سریع فاسد بشه ، درسته؟

00:30:13.440 --> 00:30:14.080
نه

00:30:14.420 --> 00:30:15.180
چی گفتین؟

00:30:15.830 --> 00:30:16.710
چی گفتم؟

00:30:17.070 --> 00:30:18.110
...گفتم سه روز

00:30:18.280 --> 00:30:19.610
.‌نه بهت پنج روز وقت میدم

00:30:20.150 --> 00:30:22.270
. ببین اونجا چه خبره

00:30:22.270 --> 00:30:23.540
. مطمئن شو که سر از کارشون در میاری

00:30:24.490 --> 00:30:26.270
. با مرکز پلیس در تماس باش

00:30:26.870 --> 00:30:28.790
زمانی که توی همچین مکانی جاسوس هستی

00:30:30.410 --> 00:30:32.760
. مراقب باش کار نامناسبی ازت سر نزنه

00:30:34.110 --> 00:30:34.790
، رئیس

00:30:35.550 --> 00:30:38.380
فکر میکنید من اونجا چکار میتونم‌ بکنم؟

00:30:39.190 --> 00:30:40.390
کی میدونه؟

00:30:40.590 --> 00:30:42.310
....تو خیلی رو داری

00:30:42.310 --> 00:30:43.160
. نگران نباشید

00:30:43.190 --> 00:30:45.590
من اراده ام قویه و شکست ناپذیرم

00:30:47.310 --> 00:30:49.550
. نمیدونم اونجا دختر خوشگلی وجود داره یا نه

00:30:49.660 --> 00:30:50.370
چی؟

00:30:50.670 --> 00:30:51.870
شوخی کردم

00:30:51.940 --> 00:30:52.620
کافیه

00:30:52.680 --> 00:30:53.550
بیاید بریم

00:30:53.750 --> 00:30:54.990
رئیسمون پیره

00:30:54.990 --> 00:30:56.710
. حتی اگه شوخی هم کنی جدی میگیره -
. قول میدم میتونم از پسش بر بیام -

00:30:56.740 --> 00:30:57.470
باشه

00:30:57.470 --> 00:30:58.030
. ما باید بریم رئیس

00:30:58.030 --> 00:30:58.870
بیا بریم

00:31:03.260 --> 00:31:03.990
جیان جون گه

00:31:04.290 --> 00:31:04.850
بیا تو

00:31:05.140 --> 00:31:05.950
پسر خاله

00:31:07.430 --> 00:31:08.390
! پسرخاله

00:31:09.710 --> 00:31:11.070
. پسرخاله -
. باشه بگیر بشین -

00:31:12.230 --> 00:31:14.230
. دیگه به اون نگو پسر خاله ، من رو پسر خاله صدا کن

00:31:16.670 --> 00:31:17.790
تو کی هستی؟

00:31:18.030 --> 00:31:19.510
. من اومدم که جای اون رو بگیرم؟

00:31:19.990 --> 00:31:21.310
اون پسر خاله بزرگترت بود آره؟

00:31:21.540 --> 00:31:22.510
. من میتونم دومین پسر خاله بزرگت باشم

00:31:22.910 --> 00:31:24.630
. تو باید من رو وارد روسپی خونه لان تینگ کنی

00:31:26.630 --> 00:31:27.590
خب این دومین پسر خاله بزرگم هم

00:31:28.550 --> 00:31:29.390
. جذاب و خوش تیپه

00:31:29.390 --> 00:31:30.340
ببینش

00:31:30.710 --> 00:31:31.750
. میدونم که جذابم

00:31:32.600 --> 00:31:34.140
. فقط کاری که بهت گفتم رو تموم کن

00:31:34.140 --> 00:31:34.790
افتاد؟

00:31:36.010 --> 00:31:36.690
بای

00:31:37.790 --> 00:31:38.870
به حرفش گوش کن

00:31:39.710 --> 00:31:42.380
. اون رو به روسپی خونه لان تینگ معرفی کن

00:31:43.240 --> 00:31:45.470
تو گفتی که حاضری چند روز به آدم من کمک کنی ، درسته؟

00:31:45.830 --> 00:31:47.470
. کلا مشکلی نیست

00:31:47.850 --> 00:31:49.220
. نه ، نه ، نه

00:31:49.250 --> 00:31:51.370
. جیان جون گه من واقعا یه کار دیگه دارم که باید انجام بدم

00:31:51.510 --> 00:31:53.110
. باید برم خونه

00:31:53.110 --> 00:31:55.750
. من این پسر خاله رو میبرم به روسپی خونه لان تینگ

00:31:55.750 --> 00:31:56.550
. و بعدش میرم

00:31:56.790 --> 00:31:58.390
... واسه باقی چیزها ، من -
. نه داداش -

00:31:58.790 --> 00:32:00.430
. تو میخواستی چند روز به یانگ شو کمک کنی

00:32:00.750 --> 00:32:01.910
چرا حاضر نیستی چند روز منو اونجا همراهی کنی؟

00:32:02.070 --> 00:32:03.440
! نباید بین ما فرق بذاری

00:32:03.730 --> 00:32:04.470
نکن

00:32:04.810 --> 00:32:06.600
! لطفا ، پسرخاله ی دومم

00:32:13.910 --> 00:32:14.590
خانم ژونگ

00:32:16.000 --> 00:32:16.910
چی شده بای؟

00:32:17.920 --> 00:32:19.800
. خانم ژونگ ، میخوام یه چیزی بهت بگم

00:32:20.780 --> 00:32:21.750
. بیاید داخل صحبت کنیم

00:32:22.150 --> 00:32:22.950
بیا تو

00:32:34.750 --> 00:32:35.550
خانم ژونگ

00:32:36.220 --> 00:32:38.660
. اونی که اون روز اومد پسر خاله ی بزرگم بود

00:32:39.550 --> 00:32:40.710
. این پسر خاله ی دوممه

00:32:41.330 --> 00:32:43.500
. پسر خاله بزرگم هیچ تجربه اجتماعی نداره

00:32:43.910 --> 00:32:44.630
. اون نمیتونه این کار رو انجام بده

00:32:44.910 --> 00:32:46.470
. واسه همین من پسرخاله دومم رو آوردم اینجا

00:32:46.610 --> 00:32:47.980
! تو چقدر پسر خاله داری

00:32:50.360 --> 00:32:52.480
. اون به اندازه پسر خاله بزرگت جذاب نیست

00:32:53.430 --> 00:32:56.070
. اما باهوش به نظر میاد

00:32:56.070 --> 00:32:57.540
فایده جذاب بودن چیه؟

00:32:57.590 --> 00:32:58.910
فقط یه پسر باهوش میتونه کار رو بهتر تمام کنه ، درسته؟

00:32:59.230 --> 00:33:00.470
! میبینم خوش سر و زبون هم هستی

00:33:01.220 --> 00:33:02.090
اسمت چیه؟

00:33:03.340 --> 00:33:04.310
. اسمم یانگ‌ شوئه

00:33:04.330 --> 00:33:05.350
میتونید من رو دا شو صدا کنید

00:33:05.690 --> 00:33:06.460
دا شو

00:33:07.470 --> 00:33:08.550
قبلا چکار میکردی؟

00:33:09.190 --> 00:33:10.340
. من مثل برادرم نمونه نیستم

00:33:10.340 --> 00:33:11.310
. دانشگاه نرفتم

00:33:11.580 --> 00:33:13.030
. فقط توی یه گروه موسیقی توی بار کار میکردم

00:33:13.050 --> 00:33:14.030
توی یه گروه؟

00:33:14.340 --> 00:33:15.740
توی گروه چه سازی میزدی؟

00:33:15.770 --> 00:33:16.590
. گیتار ، بیس ، درام

00:33:16.590 --> 00:33:17.390
. همه سازی رو امتحان کردم

00:33:18.740 --> 00:33:19.910
. این یکی پسر خاله ات خیلی روشنفکره

00:33:21.700 --> 00:33:23.870
. باشه . میتونی بمونی

00:33:24.590 --> 00:33:26.100
میدونی این مکان واسه چه کاریه دیگه؟

00:33:28.710 --> 00:33:30.870
...شنیدم که واسه پیشخدمتیه و حقوقش بالاست

00:33:30.960 --> 00:33:31.760
. همش همینو میدونم

00:33:33.230 --> 00:33:34.100
کدوم پیش خدمتی میتونه

00:33:34.100 --> 00:33:35.340
در ماه ده ها هزار یوان در بیاره؟

00:33:37.230 --> 00:33:38.470
بای ، چطوره که چند روز بیشتر بمونی

00:33:38.470 --> 00:33:39.270
و بهش آموزش بدی؟

00:33:40.910 --> 00:33:43.390
خانم‌ ژونگ شما بهم قول دادین که

00:33:43.470 --> 00:33:45.230
اگه یه جایگزین واسه خودم پیدا کنم میذارید برم

00:33:45.830 --> 00:33:47.470
. من توی خونه کار دارم

00:33:47.540 --> 00:33:48.710
. باید برم

00:33:49.390 --> 00:33:50.500
. ببینش تو رو خدا

00:33:53.140 --> 00:33:53.860
باشه

00:33:55.030 --> 00:33:55.870
. میتونی الان بری

00:33:57.030 --> 00:33:58.870
قوانینی که بهت یاد دادم رو یادته؟

00:33:59.100 --> 00:34:00.580
خیال نکن که بعد از بیرون رفتن از این در

00:34:00.580 --> 00:34:01.870
. نمیتونم پیدات کنم

00:34:02.260 --> 00:34:04.070
. وقتی بیرون کار میکنی و حرف میزنی مراقب باش

00:34:04.410 --> 00:34:06.170
، اگه کار اشتباهی ازت سر بزنه

00:34:06.350 --> 00:34:07.950
. بعدا سرزنشم نکن که چرا باهات قاطعانه برخورد کردم

00:34:08.030 --> 00:34:09.380
. نگران نباشید خانم ژونگ

00:34:09.990 --> 00:34:11.430
، به محض اینکه از اینجا برم

00:34:11.750 --> 00:34:13.150
. تمام اتفاقات اینجا رو کاملا فراموش میکنم

00:34:14.710 --> 00:34:15.500
. من دارم میرم

00:34:15.900 --> 00:34:17.270
. برو . به سلامت

00:34:21.610 --> 00:34:23.840
. مراقب باش پسر خاله

00:34:31.630 --> 00:34:33.680
.پسر خاله دوم ، داشو

00:34:39.140 --> 00:34:40.620
تاحالا قبلا از خانم ها پذیرایی کردی؟

00:34:43.250 --> 00:34:45.520
خانم ژونگ ، ازم میخواید چکار کنم؟

00:34:46.830 --> 00:34:48.790
. تو خیلی باهوشی

00:34:48.900 --> 00:34:50.470
لازمه در موردش ازم بپرسی؟

00:35:02.880 --> 00:35:03.989
خانم ژونگ

00:35:04.500 --> 00:35:05.870
زیر کمرتون حساسه؟

00:35:06.750 --> 00:35:07.630
آره

00:35:07.810 --> 00:35:08.940
و همینطور گردنتون ، آره؟

00:35:10.230 --> 00:35:11.670
. بذارید ماساژتون بدم

00:35:11.890 --> 00:35:12.460
باشه

00:35:14.160 --> 00:35:14.910
، خانم ژونگ

00:35:15.460 --> 00:35:16.569
، با توجه به سنتون

00:35:17.029 --> 00:35:19.230
اگه خانم صداتون کنم

00:35:19.400 --> 00:35:21.460
. به اندازه کافی محترمانه نیست

00:35:22.500 --> 00:35:23.509
شما

00:35:23.509 --> 00:35:24.270
. از مادر من بزرگترید

00:35:24.270 --> 00:35:25.390
چطوره که شما رو ماما صدا کنم؟

00:35:25.710 --> 00:35:27.230
. باشه . دیگه چرت و پرت نگو

00:35:27.250 --> 00:35:28.510
فقط ماساژ بده

00:35:41.240 --> 00:35:43.410
چی شد؟ خیلی محکم ماساژ دادم؟

00:35:43.740 --> 00:35:44.950
داری چکار میکنی؟

00:35:44.950 --> 00:35:45.710
خیلی فشار دادی

00:35:45.710 --> 00:35:46.710
میخوای منو خفه کنی؟

00:35:46.810 --> 00:35:48.690
. من مادرم رو محکم تر از این ماساژ میدادم

00:35:48.750 --> 00:35:51.150
. آروم انجام میدم -
. بیخیال -

00:35:51.900 --> 00:35:52.950
کسی تو رو فرستاده اینجا

00:35:52.950 --> 00:35:54.350
که از من انتقام بگیری؟

00:35:55.700 --> 00:35:56.910
نزدیک بود منو بکشی

00:35:58.390 --> 00:35:59.270
. دیگه لازم نکرده ماساژم بدی

00:36:01.350 --> 00:36:02.110
. صاف بایست

00:36:02.110 --> 00:36:02.860
. درست بایست

00:36:03.950 --> 00:36:05.070
. داشو گوش کن

00:36:06.030 --> 00:36:07.950
مهمون های زیادی اینجا هستن

00:36:07.950 --> 00:36:09.710
. که میلیاردرن

00:36:09.710 --> 00:36:10.750
. اونا خیلی دست و دلبازن

00:36:11.110 --> 00:36:12.430
، تا وقتی ازشون خوب پذیرایی کنی

00:36:12.430 --> 00:36:13.390
، و خوشحالشون کنی

00:36:13.590 --> 00:36:14.910
خیلی راحت میتونی

00:36:14.910 --> 00:36:15.990
. هر شب ده تا بیست هزار یوان کاسب بشی

00:36:16.230 --> 00:36:17.070
فهمیدی؟

00:36:17.830 --> 00:36:18.950
وظیفه ات الان

00:36:18.950 --> 00:36:21.190
اینه که خوب ازشون پذیرایی کنی

00:36:21.190 --> 00:36:22.150
و راضیشون کنی

00:36:22.150 --> 00:36:23.860
.تا اونا هر روز واسه وقت گذرونی بیان اینجا

00:36:24.230 --> 00:36:25.710
، اگه نتونی مهمونا رو حفظ کنی

00:36:26.270 --> 00:36:27.950
. بعد ناراحت نشی که چرا باهات برخورد کردم ها

00:36:27.950 --> 00:36:28.750
میدونم

00:36:30.750 --> 00:36:31.670
. به عملکردت بستگی داره

00:36:32.770 --> 00:36:34.540
میخواید دوباره امتحانش کنم؟

00:36:34.570 --> 00:36:35.390
کافیه

00:36:35.390 --> 00:36:36.390
‌. نمیخوام به این زودی بمیرم

00:36:36.740 --> 00:36:37.540
کافیه

00:36:37.940 --> 00:36:39.790
. فقط به آینده ات فکر کن

00:36:43.560 --> 00:36:44.930
...داری سریع یاد میگیری

00:36:46.200 --> 00:36:47.450
... اون دیگه چه جور آدمیه

00:36:47.480 --> 00:36:48.760
شوخی کردم

00:37:11.270 --> 00:37:12.150
شرط

00:37:12.630 --> 00:37:13.630
وی آی پی بودن روسپی خونه لان تینگ

00:37:13.630 --> 00:37:15.030
اینه که دو نفر از وی آی پی های اونجا

00:37:15.030 --> 00:37:16.180
.معرفی و ضمانتت کنن

00:37:16.460 --> 00:37:18.380
. هر کارت وی آی پی هزینه اش ۱.۲ میلیونه

00:37:18.950 --> 00:37:19.830
هر وی آی پی

00:37:19.830 --> 00:37:21.830
. یه پیش خدمت ثابت داره

00:37:21.990 --> 00:37:23.310
. یه میلیون و دویست هزار یوان -
پذیرایی -

00:37:23.310 --> 00:37:24.240
.‌ هیچ محدودیتی نداره -
. این خیلی زیاده -

00:37:24.260 --> 00:37:25.820
. تنها قانون راضی کردن مشتریه

00:37:26.900 --> 00:37:29.580
رئیس این لیست تمام‌ وی آی پی های اونجاست

00:37:29.600 --> 00:37:31.970
. که در طول تحقیقاتم بدست آوردم

00:37:32.710 --> 00:37:33.470
این صفحه

00:37:33.470 --> 00:37:35.500
. لیست همه ی فاحشه های زن و پیش خدمت های مرده

00:37:35.590 --> 00:37:36.830
. صفحه بعدی لیست قیمت‌هاشونه

00:37:40.510 --> 00:37:41.150
تازه

00:37:41.470 --> 00:37:42.950
. تازه خانم‌ ژونگ پشتش به یه جایی گرمه

00:37:43.830 --> 00:37:46.110
. تا جایی که میدونم ، یه مقام عالی رتبه است

00:37:47.460 --> 00:37:48.790
خب فهمیدی اون مقام کیه؟

00:38:00.010 --> 00:38:01.830
. وقتی اون تو بودم این شخص رو دیدم

00:38:02.510 --> 00:38:03.860
. خانم ژونگ شخصا ازش پذیرایی کرد

00:38:04.470 --> 00:38:06.110
. اون معمولا تو سرای لان تینگ نمی مونه

00:38:06.110 --> 00:38:07.190
. و معمولا روسپی ها رو میبره یه جای دیگه

00:38:11.630 --> 00:38:13.830
من‌ باید در خصوص تحقیق در مورد این شخص با
مافوقم مشورت کنم

00:38:14.160 --> 00:38:14.850
رئیس

00:38:15.350 --> 00:38:17.730
. ما نمیتونیم فقط چون پای یه مقام عالی رتبه
در میونه بیخیال این موضوع بشیم

00:38:20.370 --> 00:38:22.720
استادت در مورد تو چی گفت؟

00:38:23.150 --> 00:38:24.460
" فقط تو تواناییش رو داری"
درسته؟

00:38:25.800 --> 00:38:26.550
. رییس

00:38:26.590 --> 00:38:28.190
. خودشه . دقیقا همینه

00:38:28.270 --> 00:38:29.890
ای نفله

00:38:33.700 --> 00:38:34.390
آقای سائو

00:38:35.310 --> 00:38:36.020
دا وی

00:38:38.270 --> 00:38:38.910
دا وی

00:38:41.010 --> 00:38:41.780
بد نیست

00:38:42.910 --> 00:38:43.630
. تو خیلی با استعدادی

00:38:45.850 --> 00:38:46.880
. آقای سائو اینو نگید

00:38:46.900 --> 00:38:47.830
یانگ شو هم

00:38:47.830 --> 00:38:48.750
. این توانایی رو داره

00:38:50.110 --> 00:38:51.780
مگه‌ من‌ گفتم یانگ شو از تو بدتره؟

00:38:52.510 --> 00:38:53.190
نه

00:38:56.470 --> 00:38:57.230
. ببین

00:38:58.330 --> 00:39:00.960
این مرد اون طرفا سر و کله اش پیدا شده؟

00:39:01.590 --> 00:39:03.510
. آره ، چند باری

00:39:04.020 --> 00:39:05.470
اسم مستعارش سونه ، درسته؟

00:39:05.830 --> 00:39:06.630
اون کیه؟

00:39:07.550 --> 00:39:08.230
انقدر سوال نپرس

00:39:08.830 --> 00:39:09.950
حواست بهش باشه

00:39:10.460 --> 00:39:11.790
. و ببین همیشه کی میره اونجا

00:39:13.550 --> 00:39:16.230
آقای سائو ، این کار برخلاف مقرراته ، اینطور نیست؟

00:39:18.350 --> 00:39:19.350
نگران نباش

00:39:20.110 --> 00:39:21.590
. من‌ میدونم دارم چکار میکنم

00:39:22.110 --> 00:39:23.390
من هیچ کاری که

00:39:23.390 --> 00:39:24.390
. خلاف مقررات و قانون باشه نمیکنم

00:39:34.670 --> 00:39:36.270
. من اخیرا سرم شلوغ بوده

00:39:36.310 --> 00:39:37.910
. تو خیلی رو مخی

00:39:39.310 --> 00:39:40.270
معلومه

00:39:40.270 --> 00:39:40.910
بیا بریم

00:39:58.910 --> 00:39:59.710
. منم ، داوی

00:39:59.900 --> 00:40:00.630
آقای سائو

00:40:00.900 --> 00:40:02.190
مردی که ازم خواستید تحت نظر بگیرم

00:40:02.210 --> 00:40:04.040
. معمولا دوشنبه و چهارشنبه شب ها میاد

00:40:04.290 --> 00:40:05.890
. بعضی وقتا هم یکشنبه ها ، اما نه صد درصد

00:40:06.000 --> 00:40:07.880
. باشه ، فهمیدم

00:40:08.810 --> 00:40:09.740
. مراقب باش

00:40:09.760 --> 00:40:10.440
. باشه

00:40:18.270 --> 00:40:19.110
. بیاید جلسه رو شروع کنیم

00:40:19.470 --> 00:40:21.380
. باید قبل از جلسه یه چیزی رو اعلام کنم

00:40:22.310 --> 00:40:23.510
. همگی ، موبایل‌هاتون رو تحویل بدین

00:40:35.000 --> 00:40:35.830
. یه کاری واسم بکن

00:40:51.360 --> 00:40:52.440
. امروز جمعه است

00:40:52.550 --> 00:40:54.670
. من اول یه برنامه عملیاتی رو اعلام میکنم

00:40:56.170 --> 00:40:59.010
عملیات جاسوسی تصویب شده توسط کمیته حزب دفتر ما

00:40:59.040 --> 00:41:00.760
. نتایج خیلی خوبی به دست آورده

00:41:02.310 --> 00:41:03.860
روسپی خونه لان تینگ تو منطقه ما

00:41:03.890 --> 00:41:06.580
تحت عنوان باشگاهی برای کارآفرینان

00:41:06.630 --> 00:41:08.070
. در واقع یه مرکز خدمات جنسی گرون قیمته

00:41:08.670 --> 00:41:09.470
اداره پلیس تصمیم گرفته

00:41:09.630 --> 00:41:11.950
. با اونجا شدیدا برخورد کنه

00:41:13.110 --> 00:41:14.390
چتر حفاظتی این مکان

00:41:14.390 --> 00:41:15.870
برای بررسی مقررات توسط کمیسیون مورد بازرسی قرار میگیره

00:41:16.470 --> 00:41:18.990
. کد این عملیات "کمپین پاکسازی شماره ۱ " هست

00:41:19.030 --> 00:41:20.800
. زمان عملیات ساعت ۸ امشبه

00:41:22.270 --> 00:41:23.860
. باقی شماها که که اینجا جمع شدین

00:41:24.050 --> 00:41:25.290
. اونها به سه گروه تقسیم میشن

00:41:25.310 --> 00:41:27.280
.شما اونها رو هدایت میکنید

00:41:27.710 --> 00:41:29.870
. گائو چائو مسئول عملیاته

00:41:31.310 --> 00:41:31.980
رئیس

00:41:33.390 --> 00:41:35.390
باید امشب وارد عمل بشیم؟

00:41:35.830 --> 00:41:37.680
آره ، مشکلی هست؟

00:41:38.440 --> 00:41:39.280
نه

00:41:41.270 --> 00:41:41.910
باشه

00:41:43.500 --> 00:41:43.550
. الان ساعت پنج و نیمه

00:41:43.550 --> 00:41:44.550
. الان ساعت پنج و نیمه

00:41:44.670 --> 00:41:46.470
. هیچکس اجازه ترک این اتاق رو نداره

00:41:46.710 --> 00:41:48.190
. بعدا شام رو میارن

00:41:48.990 --> 00:41:50.870
. بعد از شام ساعت هفت راه میوفتیم

00:41:50.870 --> 00:41:50.940
[خنثی ساز ۱ برنامه های دستگیری]

00:42:36.710 --> 00:42:37.680
همه گروه ها موقعیت خودتون رو گزارش کنید

00:42:39.100 --> 00:42:40.750
. گروه یک در جایگاه مستقره . گروه دو  در جایگاه مستقره

00:42:41.190 --> 00:42:42.510
گروه سه در جایگاه مستقره

00:42:43.340 --> 00:42:44.220
. گروه چهار در جایگاه مستقره

00:42:53.390 --> 00:42:53.990
امیدوارم

00:42:53.990 --> 00:42:55.270
. کار لی داوی داخل خوب پیش بره

00:42:59.390 --> 00:43:01.070
. وقتشه وارد عمل بشیم

00:43:03.070 --> 00:43:21.070
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:21.094 --> 00:43:33.094
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.