WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:22.255 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.567 --> 00:00:26.500 بنظر من که هیچ اشکالی نداره برای چیزی که عمیقا خوشحالت می‌کنه بجنگی 00:00:26.500 --> 00:00:27.667 مگه نه جاستین؟ 00:00:27.667 --> 00:00:30.433 ازین که نماینده مجلسی خوشحال نیستی؟ 00:00:30.433 --> 00:00:31.433 نه... واقعا خوشحال نیستم 00:00:31.433 --> 00:00:33.733 چون دلم می‌خواد رئیس جمهور بشم 00:00:33.767 --> 00:00:35.467 سلام همگی 00:00:35.467 --> 00:00:36.633 سلام- سلام- 00:00:36.633 --> 00:00:37.633 بایت تاخیرم متاسفم 00:00:37.633 --> 00:00:39.333 اره دیر کردی 00:00:39.333 --> 00:00:40.467 سلام- سلام- 00:00:40.467 --> 00:00:44.833 00:00:44.833 --> 00:00:46.333 صاحبش مُرده 00:00:46.333 --> 00:00:47.633 کشتنش 00:00:47.633 --> 00:00:49.467 حواست باشه یوقت روحش نیاد بالاسرت 00:00:49.467 --> 00:00:51.633 روحا کسیو اذیت نمی‌کنن 00:00:51.633 --> 00:00:53.800 چون قاتلشو گرفتن 00:00:53.800 --> 00:00:54.967 بابا باید بفهمه 00:00:54.967 --> 00:00:56.633 چیو؟ 00:00:56.633 --> 00:00:58.600 اینکه کار من نبوده 00:00:58.600 --> 00:00:59.867 می‌خوای ما رو لو بدی؟ 00:00:59.867 --> 00:01:01.500 !یالا حرف بزن 00:01:01.500 --> 00:01:03.333 الان از اینکه ما دوتا به جون هم بیوفتیم دلت خنک میشه؟ 00:01:03.333 --> 00:01:04.600 !پای هممون گیره 00:01:04.600 --> 00:01:06.433 بچها اینم خواهرم ماکسین 00:01:06.433 --> 00:01:07.467 خوشگله 00:01:07.500 --> 00:01:08.567 ممنون 00:01:08.567 --> 00:01:10.633 ساختارش خیلی خاص و منحصر بفرده 00:01:10.633 --> 00:01:12.333 گفت ممنون- فکر کرد با اونه- 00:01:12.333 --> 00:01:13.367 من میرم جلو 00:01:14.367 --> 00:01:16.633 هیچکس درمورد رونالد صحبت نمیکنه 00:01:16.633 --> 00:01:20.467 هیچکس درمورد حادثه اون شب حرفی نمیزنه 00:01:20.467 --> 00:01:22.500 تا وقتی که کنار هم بمونیم 00:01:22.500 --> 00:01:24.833 هیچکس آسیبی نمیبینه 00:01:24.833 --> 00:01:28.667 !تا آخرین لحظه به این وفاداری متعهدیم 00:01:28.667 --> 00:01:30.333 !گاما سیگما زای 00:01:34.333 --> 00:01:37.233 وقتی دیگو سیلانگ کشته شد 00:01:37.233 --> 00:01:41.367 همسرش، گابریلا سیلانگ 00:01:41.400 --> 00:01:44.667 انقلاب علیه اسپانیا رو ادامه داد 00:01:45.667 --> 00:01:48.333 تاریخ به ما چه درسیو یاد می‌ده؟ 00:01:49.500 --> 00:01:50.467 کلوین 00:01:52.333 --> 00:01:53.900 00:01:53.900 --> 00:01:56.733 شما بچها فکر می‌کنین با لبخند زدن چیزی حل می‌شه؟ 00:01:57.567 --> 00:02:02.367 تاریخ به ما یاد می‌ده که حتی آدمای عادی هم 00:02:02.367 --> 00:02:06.333 این قدرتو دارن که شروع کننده یه حرکت اجتماعی باشن 00:02:07.733 --> 00:02:09.233 این انتخابه خودمون بود که عضو بشیم 00:02:10.000 --> 00:02:11.600 باید دربرابر انتخابمون مسئولیت پذیر باشیم 00:02:11.600 --> 00:02:13.367 باید ساکت بمونیم 00:02:13.367 --> 00:02:14.700 00:02:14.733 --> 00:02:18.233 اگه حرفی بزنیم پای خودمونم گیره؟ 00:02:19.700 --> 00:02:21.867 ممکنه بندازنمون زندان 00:02:21.867 --> 00:02:23.900 بخاطر همدستی توی قتل؟ 00:02:23.900 --> 00:02:27.767 همونطوری که جاستین گفت ما باید متحد بمونیم 00:02:27.767 --> 00:02:30.700 بیاین به پیمان برادری وفادار بمونیم 00:02:30.700 --> 00:02:32.867 به نفع هممونه 00:02:32.867 --> 00:02:33.800 درسته 00:02:33.800 --> 00:02:35.567 و بورسیه مون درسته؟ 00:02:35.567 --> 00:02:36.767 جیو 00:02:36.767 --> 00:02:38.600 بدجوری بهش احتیاج داری نه؟ 00:02:38.600 --> 00:02:40.700 بخاطر همین عضو انجمن شدی آره؟ 00:02:40.700 --> 00:02:43.533 قول جاستین چی می‌شه؟ 00:02:43.533 --> 00:02:45.633 قبولش می‌کنیم؟ 00:02:45.633 --> 00:02:49.600 رشوه برای بسته نگه داشتن دهنمون نیست؟ 00:02:49.633 --> 00:02:52.767 خود گاما سیگما زای داره تضمینمون می‌کنه 00:02:52.767 --> 00:02:54.467 دیگه رشوه حساب نمی‌شه 00:02:54.467 --> 00:02:55.800 چون ما بهشون خیانت نمی‌کنیم 00:02:55.800 --> 00:02:58.733 و پیمان برادری مونو نمی‌شکونیم 00:02:58.733 --> 00:03:01.467 00:03:01.467 --> 00:03:02.433 هیس 00:03:06.300 --> 00:03:07.767 !من تسلیمم 00:03:07.767 --> 00:03:08.600 مطمعنی؟ 00:03:08.600 --> 00:03:11.300 یکم دیگه تحمل کنی چیزی نمونده 00:03:11.300 --> 00:03:12.400 تقریبا تمومه 00:03:12.400 --> 00:03:19.400 00:03:53.059 --> 00:03:56.759 <<پامیلا ساگرادو>> 00:03:58.000 --> 00:03:59.733 بچها می‌خواین برین خونه؟ 00:03:59.733 --> 00:04:01.000 درست نمی‌گم؟ 00:04:01.833 --> 00:04:02.967 کلاس تمومه 00:04:03.533 --> 00:04:04.367 بزنین بریم 00:04:05.500 --> 00:04:06.500 !بریم موی 00:04:07.167 --> 00:04:08.500 من اول می‌رم 00:04:08.500 --> 00:04:10.400 کلاس بعدیت چیه؟- بیا بعدا همو ببینیم- 00:04:10.400 --> 00:04:15.367 00:04:15.367 --> 00:04:16.333 ببخشید ببخشید 00:04:24.000 --> 00:04:25.000 !خانوم رزی 00:04:25.867 --> 00:04:26.867 خانوم رزی 00:04:29.667 --> 00:04:31.433 کاملا سر وقت اومدی موی 00:04:31.433 --> 00:04:32.033 بله 00:04:32.033 --> 00:04:33.633 بیا تو- بله- 00:04:34.500 --> 00:04:38.667 00:04:38.667 --> 00:04:40.167 هرچیزی دوست دارین بردارین اینجا همه چی خوشمزست 00:04:40.167 --> 00:04:41.500 00:04:43.600 --> 00:04:45.067 موی لطفا اینم تمیز کن 00:04:45.067 --> 00:04:46.800 حتما- ممنون- 00:04:49.733 --> 00:04:51.667 نمی‌خوان برای رونالد یادبود درست کنن؟ 00:04:52.533 --> 00:04:53.767 یادبود؟ 00:04:53.767 --> 00:04:55.567 اینطوری همه میفهمن چیشده 00:04:55.567 --> 00:04:58.833 برای کرست وود بدشانسی میاره 00:04:59.533 --> 00:05:01.533 نکنه نمیشناختیش؟ 00:05:01.567 --> 00:05:04.533 توی یکی از درسا باهم همکلاسی بودیم 00:05:04.533 --> 00:05:09.733 00:05:09.733 --> 00:05:12.800 !موی ما خیلی سخت کوشه 00:05:12.800 --> 00:05:15.100 !پسر خوب- بسه ممکنه بندازمشون- 00:05:15.100 --> 00:05:17.633 کلاس بعدیت کیه؟ 00:05:17.633 --> 00:05:19.100 ساعت 2 از قصد ساعت 2 برداشتم 00:05:19.100 --> 00:05:20.867 تا بتونم اینجا کار پاره وقت انجام بدم 00:05:20.867 --> 00:05:21.900 می‌بینی؟ 00:05:21.900 --> 00:05:23.700 خیلی خفنه 00:05:24.967 --> 00:05:25.900 ممنون 00:05:26.867 --> 00:05:29.167 باید سخت کار کنم که بتونم شهریه مو بدم 00:05:30.733 --> 00:05:31.733 هان؟ 00:05:31.733 --> 00:05:33.800 00:05:33.800 --> 00:05:35.033 منظورت چیه؟ 00:05:38.933 --> 00:05:41.167 همین الان گفتی خیلی خفنه 00:05:41.167 --> 00:05:42.200 00:05:42.900 --> 00:05:44.567 منظورم اونا بود 00:05:44.567 --> 00:05:47.133 00:05:47.133 --> 00:05:48.067 00:05:48.067 --> 00:05:50.000 !دمتون گرم بچها 00:05:50.000 --> 00:05:51.400 باید بهشون بگم به منم یاد بدن 00:05:51.800 --> 00:05:52.833 چجوری انجامش میدین؟ 00:05:52.833 --> 00:05:54.733 !بدجوری تلافی کرد 00:05:54.733 --> 00:05:56.733 00:05:56.733 --> 00:05:58.500 !عالیه- واو- 00:05:58.500 --> 00:05:59.500 00:05:59.500 --> 00:06:00.900 فکر می‌کنین باحاله؟ 00:06:01.733 --> 00:06:02.900 اشکالی نداره 00:06:02.900 --> 00:06:04.567 ایشالا دفعه بعدی- واو- 00:06:04.567 --> 00:06:05.800 باشه؟- باشه- 00:06:05.800 --> 00:06:08.133 باید برم سر کارم شمام میرین؟ 00:06:08.167 --> 00:06:09.833 بریم- فکر کرد منظورش اونه- 00:06:09.833 --> 00:06:10.967 00:06:12.767 --> 00:06:15.100 بودجه باقی مونده از پروژه پارسال 00:06:15.100 --> 00:06:18.633 به علاوه کمک های مالی فارغ التحصیلا 00:06:18.633 --> 00:06:20.700 برای حمایت مالی 00:06:20.700 --> 00:06:22.833 در شان اعضای انجمن کافیه 00:06:22.833 --> 00:06:23.867 موافقم 00:06:23.867 --> 00:06:25.667 هنوز خیلی از اعضامون ثبت نام نکردن 00:06:25.667 --> 00:06:28.600 اینطوری درامد اصلی انجمن برای این کار دیگه کافی نیست 00:06:28.600 --> 00:06:29.833 که یه کمکی ام به بی بضاعتا بکنیم 00:06:30.633 --> 00:06:32.867 برای همین باید یه کنسرت خیریه برگزار کنیم 00:06:32.867 --> 00:06:34.467 !آره- انجامش بدیم- 00:06:35.133 --> 00:06:36.933 طبق هماهنگی هایی که توی ملاقات اخیرم با کمیته داشتم 00:06:36.933 --> 00:06:38.167 همه چیز مرتبه 00:06:38.600 --> 00:06:41.100 خواهرامون توی انجمن گاما سیگما بتا هم قول دادن 00:06:41.133 --> 00:06:43.000 کمکمون کنن 00:06:43.000 --> 00:06:44.233 !پس بیاین انجامش بدیم 00:06:44.233 --> 00:06:45.533 !آره- !آره- 00:06:45.533 --> 00:06:49.867 00:06:49.867 --> 00:06:50.833 موی 00:06:53.133 --> 00:06:53.767 سلام 00:06:55.133 --> 00:06:57.633 ممنون بابت معرفی کردنم 00:06:57.633 --> 00:06:59.233 امروز روز اول کاریم بود 00:06:59.233 --> 00:07:00.633 کاری نکردم که 00:07:00.633 --> 00:07:02.600 مسئول اونجا هم عضو انجمنه برای همین ردم نکرد 00:07:03.833 --> 00:07:04.967 واقعا؟ 00:07:04.967 --> 00:07:07.800 آره برای همینه که ما انجمن گاما سیگما زای رو داریم 00:07:07.800 --> 00:07:08.767 تا بهم کمک کنیم 00:07:09.900 --> 00:07:10.967 ایول 00:07:10.967 --> 00:07:13.200 حتی به منی که عضو انجم نبودم کمک کردی 00:07:14.200 --> 00:07:16.167 اگه من عضو انجمن بشم چی؟ 00:07:16.200 --> 00:07:17.833 اگه بتونی از آزمون اولیه قبول شی حله 00:07:19.733 --> 00:07:24.900 00:07:24.900 --> 00:07:26.667 !معلومه که قبول می‌شم 00:07:26.667 --> 00:07:33.567 00:07:42.933 --> 00:07:44.233 00:07:44.233 --> 00:07:45.767 !آتیش کنین ببینم 00:07:45.767 --> 00:07:47.700 00:07:47.700 --> 00:07:49.667 امشب یه اجرای بزرگ براتون اماده کردیم 00:07:49.700 --> 00:07:51.767 چیزی جز بهترینا از اعضای 00:07:51.767 --> 00:07:53.867 گاما سیگما زای توقع نداریم 00:07:53.867 --> 00:07:55.367 00:07:55.367 --> 00:07:58.067 اما قبل از هر چیزی بزارین به یه فرد برجسته 00:07:58.067 --> 00:08:01.100 که امشب در کنار ما هستن خوش آمد بگیم 00:08:01.100 --> 00:08:03.967 با تشویق هاتون و جیغ بلند 00:08:03.967 --> 00:08:07.900 این دانشجوی سابق دانشگاه کرست وود 00:08:07.900 --> 00:08:10.867 !یعنی رئیس رافادل ساگرادو رو همراهی کنین 00:08:10.867 --> 00:08:12.033 بهت افتخار میکنم پسرم 00:08:14.867 --> 00:08:16.167 خوبه- ممنون بابا- 00:08:16.900 --> 00:08:17.800 !موفق باشی 00:08:17.800 --> 00:08:24.767 00:08:25.833 --> 00:08:27.633 !دانشجویان کرست وود عصرتون بخیر 00:08:29.800 --> 00:08:31.833 باعث افتخارمه که 00:08:31.833 --> 00:08:34.233 به این جمع شاد و پرازخلاقیت دعوت شدم 00:08:35.067 --> 00:08:36.233 و میدونین چی قشنگش میکنه امشبو؟ 00:08:36.233 --> 00:08:40.833 اینکه ما فقط برای خوندن و رقصیدن کنار هم جمع نشدیم 00:08:40.833 --> 00:08:45.667 اینجاییم تا به نیازمندا کمک کنیم 00:08:45.667 --> 00:08:46.800 کی پایه ست؟ 00:08:46.800 --> 00:08:48.800 00:08:48.800 --> 00:08:51.833 خیلی به برادرای انجمن افتخار می‌کنم 00:08:51.833 --> 00:08:53.133 !که همچین برنامه ای برگزار کردن 00:08:53.133 --> 00:08:54.767 !به افتخار گاما سیگما زای 00:08:54.800 --> 00:08:58.000 00:08:58.000 --> 00:09:00.767 بیاین شروع کنیم می‌دونم همگی هیجان زده این 00:09:00.767 --> 00:09:02.367 پس منتظر چی هستیم؟ 00:09:02.367 --> 00:09:04.200 !بزن بترکونیم 00:09:04.200 --> 00:09:10.333 00:09:10.333 --> 00:09:12.933 !عصر همگی بخیر 00:09:14.267 --> 00:09:15.333 00:09:19.800 --> 00:09:20.367 بابا 00:09:20.367 --> 00:09:23.033 00:09:23.033 --> 00:09:24.667 بهم نگفته بودی که میخوای بیای 00:09:25.867 --> 00:09:28.300 چیه؟ می‌خواستی جلو پام قربونی کنی؟ 00:09:28.833 --> 00:09:30.067 پول مول داری؟ 00:09:30.067 --> 00:09:31.000 00:09:31.000 --> 00:09:33.967 00:09:33.967 --> 00:09:34.800 بیا 00:09:35.733 --> 00:09:36.700 این چیه بابا؟ 00:09:37.400 --> 00:09:40.867 صید اخیرا خوب بوده 00:09:42.233 --> 00:09:44.100 ممنونم بابا 00:09:48.067 --> 00:09:49.167 بگیرش 00:09:49.167 --> 00:09:52.400 00:09:52.400 --> 00:09:53.300 00:09:53.867 --> 00:09:54.700 برای منه بابا؟ 00:09:55.300 --> 00:09:57.967 پس برای کیه؟ نمیخوایش؟ 00:09:57.967 --> 00:10:00.933 میخوام معلومه که میخوام بابا 00:10:02.033 --> 00:10:03.200 !ممنون 00:10:05.367 --> 00:10:07.333 خوب درس میخونی؟ 00:10:07.333 --> 00:10:09.333 معلومه اینجارو ببین 00:10:10.733 --> 00:10:12.467 اینو دیدی تاحالا؟ ببینش 00:10:13.367 --> 00:10:14.400 اینجا بابا 00:10:14.400 --> 00:10:17.400 92، 97، 99 00:10:18.100 --> 00:10:20.267 قول میدم دفعه بعدی 100 بگیرم 00:10:20.267 --> 00:10:23.000 ببین توی بحث کلاسی 96 گرفتم 00:10:23.000 --> 00:10:24.400 بالاترین نمره کلاس 00:10:24.400 --> 00:10:27.900 من بهترین بودم تازه گروهمونم هدایت میکردم 00:10:29.167 --> 00:10:30.100 ببین 00:10:30.100 --> 00:10:31.167 00:10:33.433 --> 00:10:34.733 این چیه؟ 00:10:35.967 --> 00:10:38.300 00:10:38.300 --> 00:10:39.333 یه پیمان برادری 00:10:40.300 --> 00:10:41.500 میخوای عضوشون بشی؟ 00:10:42.200 --> 00:10:45.233 00:10:48.300 --> 00:10:50.133 !خانوم شما نمیتونین اینکارو بکنین 00:10:50.133 --> 00:10:50.900 چی داری میگی؟ 00:10:50.900 --> 00:10:52.200 باید اول از پلیس اجازه بگیرین 00:10:52.200 --> 00:10:54.100 قبل از اینکه بچسبونینشون- دستتو بکش- 00:10:54.100 --> 00:10:56.867 00:10:56.867 --> 00:10:58.100 اونجا چه خبره؟ 00:10:58.800 --> 00:11:02.033 رئیس اون شبیه مادر رونالده 00:11:02.033 --> 00:11:03.967 دارم با روی خوش باهاتون صحبت میکنیم 00:11:03.967 --> 00:11:05.100 !دستتو بکش 00:11:05.767 --> 00:11:08.533 !دارین پشت سرم دروغ می‌گین 00:11:08.567 --> 00:11:11.333 از اینکه حقیقت بر ملا بشه میترسین؟ 00:11:11.333 --> 00:11:17.567 00:11:17.567 --> 00:11:18.833 !اونو بده من 00:11:18.833 --> 00:11:20.433 هی اونجا چه خبره؟ 00:11:21.500 --> 00:11:23.900 نیروهاتون اصلا حرف سرشون نمیشه 00:11:25.167 --> 00:11:27.300 خانوم من متاسفم 00:11:27.967 --> 00:11:31.333 اما واقعا چسبوندن اینا توی محیط دانشگاه غیرمجازه 00:11:31.333 --> 00:11:32.300 اگه می‌خواین 00:11:32.300 --> 00:11:35.233 تا دم در همراهیتون میکنم 00:11:35.233 --> 00:11:37.033 خوشحال میشم بتونم کمکتون کنم 00:11:37.500 --> 00:11:38.900 متاسفم 00:11:39.167 --> 00:11:40.067 بیاین بریم 00:11:40.067 --> 00:11:44.100 00:11:44.133 --> 00:11:45.267 هیچ اشکالی ندارن بابا 00:11:45.967 --> 00:11:47.533 اونا کمک های تحصیلی میدن 00:11:47.533 --> 00:11:49.067 به اعضاشون 00:11:50.000 --> 00:11:51.967 ...برای تحصیل، شهریه 00:11:51.967 --> 00:11:54.167 حتی فعالیت های اجتماعی هم انجام میدن 00:11:54.167 --> 00:11:59.333 همه فارغ التحصیلا و بنیانگذاراش آدمای خوبین 00:12:01.367 --> 00:12:02.900 وارد این انجمن نمیشی 00:12:03.200 --> 00:12:04.233 چی؟ 00:12:05.133 --> 00:12:07.400 میخوای خودتو توی دردسر بندازی؟ 00:12:07.967 --> 00:12:10.000 اخبارو نمیبینی؟ 00:12:10.600 --> 00:12:12.833 یسری دانشجوها بخاطر قلدری توی این انجمنا کشته شدن 00:12:12.833 --> 00:12:15.000 همچین اتفاقی برای من نمیوفته 00:12:15.400 --> 00:12:17.133 گوش نمیدی نه؟ 00:12:17.133 --> 00:12:18.967 00:12:18.967 --> 00:12:20.533 میخوای دوباره دعوا کنیم؟ 00:12:22.367 --> 00:12:23.433 متاسفم بابا 00:12:24.500 --> 00:12:26.067 وارد این انجمن نمیشی 00:12:26.067 --> 00:12:29.067 00:12:29.067 --> 00:12:29.967 فهمیدی؟ 00:12:30.300 --> 00:12:31.367 بله بابا 00:12:32.167 --> 00:12:33.367 قول بده 00:12:35.400 --> 00:12:36.400 قول میدم 00:12:36.400 --> 00:12:40.500 00:12:40.500 --> 00:12:43.867 خیلی خب باید تا قبل از ترافیک برم 00:12:45.567 --> 00:12:46.433 بابا 00:12:47.400 --> 00:12:48.367 چیه؟ 00:12:49.900 --> 00:12:50.967 بازم ممنونم 00:12:52.267 --> 00:12:55.600 00:12:55.600 --> 00:12:56.900 ممنون 00:13:00.167 --> 00:13:01.233 باشه 00:13:01.233 --> 00:13:02.400 دوست دارم بابا 00:13:03.933 --> 00:13:04.633 خیلی خب 00:13:06.433 --> 00:13:07.967 حواست به قولی که دادی باشه 00:13:09.567 --> 00:13:10.867 باشه بابا 00:13:11.900 --> 00:13:13.200 والدین خیلی موجودات عجیبین 00:13:13.533 --> 00:13:16.067 حاضرن هرکاری برای بچهاشون بکنن 00:13:16.433 --> 00:13:19.167 حتی خیلیاشون حاضرن چشم رو هم بزارن تا اشتباه بچهشونو نبینن 00:13:19.533 --> 00:13:22.200 مثلا من وقتی یه بار سوار دوچرخه بودم 00:13:22.233 --> 00:13:25.300 بخاطر اینکه به یه نفر زدم انداختنم زندان 00:13:25.300 --> 00:13:27.967 اما پدرم توی ایستگاه پلیس جوری شرایطو درست کرد 00:13:27.967 --> 00:13:31.467 که انگار این تقصیر اون یارو بوده که پریده جلوم 00:13:31.467 --> 00:13:32.533 00:13:32.533 --> 00:13:35.667 اما واقعیت اینه که من فقط بابت داشتن همچین پدری زیادی خوش شانسم 00:13:36.300 --> 00:13:39.267 با اینکه میدونست اشتباهه من بوده بازم ازم طرفداری کرد 00:13:39.267 --> 00:13:42.200 اگه هیچکس به اون بچه درس ادب نده چجوری میخواد از اشتباهاتش درس بگیره؟ 00:13:42.567 --> 00:13:44.967 اما من یاد گرفتم 00:13:44.967 --> 00:13:47.233 یاد گرفتم که بیشتر از قبل عاشق بابام باشم 00:13:47.233 --> 00:13:48.300 خدابیامرزتشون 00:13:48.300 --> 00:13:55.267 00:14:01.467 --> 00:14:02.700 00:14:06.233 --> 00:14:13.233 00:14:19.500 --> 00:14:22.667 دیشب با اون مراسمت ترکوندی 00:14:22.667 --> 00:14:25.667 به محض اینکه رفتم توی اینترنت 00:14:25.667 --> 00:14:27.167 همه جا ترند شده بود 00:14:27.167 --> 00:14:29.467 کامنتارو دیدی؟ 00:14:29.500 --> 00:14:31.167 بزار بعضیاشو برات بخونم 00:14:31.700 --> 00:14:33.167 این این یکی 00:14:33.167 --> 00:14:37.033 "بند راک دانشگاه کرست وود غوغا به پا کردن" 00:14:37.033 --> 00:14:38.133 !هورا 00:14:38.133 --> 00:14:41.133 البته یه عالمه هم درمورد بابای خوشتیپ اونجا صحبت کردن 00:14:41.133 --> 00:14:42.667 بابا دیشب شبیه یه راکستار واقعی بود 00:14:42.667 --> 00:14:43.567 معلومه 00:14:44.133 --> 00:14:45.500 بهت نگفته بودم؟ 00:14:45.500 --> 00:14:48.267 منو پدرت همدیگه رو توی یه کنسرت راک دیدم 00:14:48.267 --> 00:14:50.333 اون قدیما 00:14:50.700 --> 00:14:52.500 !دسستو بکش- کافیه- 00:14:52.500 --> 00:14:54.533 !این مال ماست- چیکار دارین می‌کنین- 00:14:54.533 --> 00:14:57.267 پلس داره شایعات دروغ درمورد پسرم پخش می‌کنه 00:14:57.267 --> 00:14:59.133 نکنه می‌ترسین حقیقت برملا بشه؟ 00:14:59.500 --> 00:15:01.767 مادر رونالد سالواسیون 00:15:01.800 --> 00:15:04.500 دیشب تلاش می‌کرد وارد دانشگاه بشه 00:15:04.500 --> 00:15:07.200 تا پوسترای پسرشو بچسبونه 00:15:07.200 --> 00:15:08.700 حراست متوقفش کرد 00:15:09.800 --> 00:15:11.567 ولی اون فقط عدالتو می‌خواست 00:15:11.567 --> 00:15:16.567 00:15:16.567 --> 00:15:18.700 سوال دیگه ای هست؟ 00:15:20.700 --> 00:15:21.700 دوک یولو 00:15:23.333 --> 00:15:25.400 00:15:25.400 --> 00:15:26.733 نمی‌خوایم توضیحی درمورد اینکه 00:15:26.733 --> 00:15:29.300 چه بلایی سر دانشجو مون اومده بدیم؟ 00:15:29.300 --> 00:15:30.700 همون رونالد سالواسیون 00:15:30.700 --> 00:15:34.033 00:15:34.033 --> 00:15:36.400 مگه قاتل دستگیر نشده؟ 00:15:36.433 --> 00:15:40.100 اما مادرش باور نمی‌کنه که پسرش پخش کننده مواد بوده باشه 00:15:40.100 --> 00:15:41.667 و چیزی که اخبار میگه دروغه 00:15:42.600 --> 00:15:44.400 می‌تونم درک کنم چه فشاری الان روشه 00:15:44.400 --> 00:15:46.567 آره- دلم براش میسوزه- 00:15:46.567 --> 00:15:48.500 ترسناکه- خیلی خوشحالم ازینکه- 00:15:48.500 --> 00:15:50.333 ما به جای اون نیستیم 00:15:51.433 --> 00:15:53.233 ما داریم خیلی خوب این قضیه رو مدیریت می‌کنیم 00:15:53.233 --> 00:15:54.233 مدیریت می‌کنیم؟ 00:15:54.767 --> 00:15:55.933 دقیقا چطوری؟ 00:15:55.933 --> 00:15:58.800 یعنی همه شایعاتی که درموردش می‌گنو باور کنیم؟ 00:15:59.333 --> 00:16:01.500 رونالد دانشجوی من بود 00:16:01.500 --> 00:16:04.767 اون بچه باهوش، سخت کوش و مهربونی بود 00:16:04.767 --> 00:16:06.400 پروفسور المر 00:16:08.200 --> 00:16:09.700 چطور می‌تونی مطمعن باشی؟ 00:16:11.300 --> 00:16:12.400 حق با توئه 00:16:13.100 --> 00:16:15.633 اون ماه ها دانشجوی شما بود 00:16:15.633 --> 00:16:17.600 اما این کافی نیست 00:16:18.433 --> 00:16:21.500 که بتونین یه نفرو کامل بشناسین 00:16:22.300 --> 00:16:25.200 شما که نمی‌دونین بیرون کرست وود چجور آدمی بوده 00:16:27.400 --> 00:16:28.267 جاستین 00:16:28.767 --> 00:16:30.200 تو رونالدو می‌شناختی؟ 00:16:31.300 --> 00:16:34.300 00:16:34.300 --> 00:16:35.600 نه بابا 00:16:36.800 --> 00:16:38.733 حالا می‌فهمی که چرا مدام ازت می‌خوام 00:16:38.733 --> 00:16:40.100 که بهترینتو انجام بدی؟ 00:16:40.767 --> 00:16:42.533 چون نمی‌خوام زمانی برسه که 00:16:43.400 --> 00:16:46.567 اتفاقای بدی بیوفته که بخاطر تصمیمات اشتباهت باشه 00:16:47.167 --> 00:16:47.800 فهمیدی؟ 00:16:49.333 --> 00:16:50.500 هوم؟ 00:16:50.500 --> 00:16:52.567 درسته درسته 00:16:52.567 --> 00:16:59.467 00:17:02.833 --> 00:17:04.333 پرونده اون با مصرف مواد مخدر مرتبطه 00:17:04.333 --> 00:17:05.733 برای دانشگاه خوب نیست که خودمونو درگیرش کنیم 00:17:05.733 --> 00:17:07.300 همین الانشم درگیریم 00:17:07.300 --> 00:17:08.567 چون اون دانشجوی ما بود 00:17:08.567 --> 00:17:10.333 احساس مسئولیتتون کجا رفته؟ 00:17:10.333 --> 00:17:11.367 00:17:11.900 --> 00:17:12.900 احساس مسئولیت؟ 00:17:13.967 --> 00:17:15.633 بخاطر یه معتاد؟ 00:17:16.433 --> 00:17:17.733 یه ساقی؟ 00:17:18.033 --> 00:17:20.800 اصلا واکنش احتمالی بقیه نسبت به دانشگاهو تصور کردین؟ 00:17:21.367 --> 00:17:22.633 خیلی خوش شانسیم که هنوز جایی درز نکرده 00:17:23.500 --> 00:17:25.667 پس یعنی می‌خواین با پنهون کردن واقعیت 00:17:25.667 --> 00:17:27.367 وجه دانشگاهو حفظ کنین؟ 00:17:27.367 --> 00:17:28.500 00:17:28.500 --> 00:17:30.633 این حقیقتی که می‌گی چیه؟ 00:17:30.633 --> 00:17:33.567 نادیا ساواسیون دیشب اومده بود اینجا 00:17:34.133 --> 00:17:35.133 می‌دونم 00:17:35.767 --> 00:17:37.467 توی گزارشات حراست بود 00:17:37.467 --> 00:17:38.433 چرا؟ 00:17:38.433 --> 00:17:39.833 حرفاشو باور می‌کنی؟ 00:17:39.833 --> 00:17:42.133 نمی‌خوایم ما کمکشون بکنیم؟ 00:17:42.133 --> 00:17:43.300 پروفسور دیگه کافیه 00:17:43.700 --> 00:17:45.700 چیزای مهمتری برای بحث کردن داریم 00:17:45.700 --> 00:17:49.400 00:17:53.167 --> 00:17:54.800 بالاخره- !بفرمایید غذا- 00:17:56.367 --> 00:17:57.300 راستی بابا 00:17:57.700 --> 00:17:58.767 00:18:01.700 --> 00:18:02.833 00:18:04.567 --> 00:18:05.533 ...خدایا 00:18:05.533 --> 00:18:09.400 خیلی ممنون بابت غذای خوشمزه ای که بهمون دادی 00:18:09.400 --> 00:18:11.667 و ممنون بابت اینکه 00:18:11.667 --> 00:18:16.633 بابا بالاخره رفت دیدن موی 00:18:17.300 --> 00:18:18.533 خیلی لطف بزرگی کردی بهمون خدایا 00:18:18.533 --> 00:18:21.333 00:18:21.333 --> 00:18:22.700 خدایا 00:18:22.733 --> 00:18:25.433 ممنون که گریس رو بهمون دادی 00:18:25.433 --> 00:18:27.500 و همگی دور هم جمعیم 00:18:27.933 --> 00:18:30.567 ممنون بابت اینکه همگی در کنارهمیم 00:18:30.567 --> 00:18:32.267 هممون نیستیم 00:18:32.267 --> 00:18:39.200 00:18:42.367 --> 00:18:45.700 و امیدورام ما رو راهنمایی کنی 00:18:46.667 --> 00:18:50.367 و امیدوارم همیشه کنار هم بمونیم 00:18:50.933 --> 00:18:52.000 آمین 00:18:52.000 --> 00:18:54.233 به نام پدر، پسر 00:18:54.233 --> 00:18:56.433 و روح القدوس، آمین 00:18:56.467 --> 00:18:57.933 بخوریم 00:18:57.933 --> 00:18:59.400 00:18:59.400 --> 00:19:00.400 بابا راستی 00:19:00.400 --> 00:19:02.233 مو بهت گفت؟ 00:19:03.300 --> 00:19:05.367 بحث کلاسیو برنده شده 00:19:05.367 --> 00:19:08.900 و بالاترین نمره رو توی ریاضی گرفته 00:19:10.700 --> 00:19:11.933 دوباره دعوا کردیم 00:19:11.933 --> 00:19:13.267 00:19:13.267 --> 00:19:14.200 چی؟ 00:19:14.967 --> 00:19:16.333 این دفعه دیگه چرا؟ 00:19:17.467 --> 00:19:19.767 می‌خواست وارد یه انجمن دانشجویی بشه 00:19:20.467 --> 00:19:22.300 بهش گفتم اجازشو نداره 00:19:22.300 --> 00:19:23.567 خطرناکه 00:19:23.567 --> 00:19:26.867 بابا نگران نباش 00:19:26.867 --> 00:19:29.867 می‌دونی اون چقدر ازت می‌ترسه؟ 00:19:29.900 --> 00:19:32.367 خیالت راحت عضو نمی‌شه 00:19:32.967 --> 00:19:34.400 بهتره که نشه 00:19:35.667 --> 00:19:37.433 00:19:37.433 --> 00:19:41.733 00:19:41.733 --> 00:19:43.633 !بچها! ساکت 00:19:44.300 --> 00:19:45.233 !هوی 00:19:46.967 --> 00:19:53.933 00:19:55.333 --> 00:19:57.433 سیزده تا بورسیه 00:19:58.800 --> 00:20:00.400 چیزیه که امسال داریم 00:20:01.967 --> 00:20:05.267 سالهای قبل تعداد بیشتر بودن 00:20:06.333 --> 00:20:07.633 ...اما دارم بهتون می‌گم 00:20:07.633 --> 00:20:10.667 00:20:10.667 --> 00:20:13.967 حتی نصفتونم نمیتونه از پسش بربیاد 00:20:14.867 --> 00:20:15.900 00:20:17.333 --> 00:20:17.967 00:20:17.967 --> 00:20:23.033 00:20:23.033 --> 00:20:24.400 چیزی خنده داره؟ 00:20:25.467 --> 00:20:26.333 نه آقا 00:20:26.333 --> 00:20:27.400 !آقا؟ 00:20:27.767 --> 00:20:30.767 باید بهم بگی مستر 00:20:30.767 --> 00:20:32.000 !اینجوری بهم نگاه نکن 00:20:33.500 --> 00:20:36.400 باید به ارشداتون بگین مستر 00:20:36.867 --> 00:20:41.067 و به شخص اول بگین رئیس 00:20:41.067 --> 00:20:42.233 !افتاد؟ 00:20:42.233 --> 00:20:43.633 بله مستر- بله مستر- 00:20:43.633 --> 00:20:44.533 !بلندتر 00:20:44.633 --> 00:20:46.500 بله مستر- بله مستر- 00:20:46.500 --> 00:20:53.367 00:20:55.000 --> 00:20:57.933 ما انگیزه و استقامتتونو می‌سنجیم 00:20:58.500 --> 00:21:01.567 اما مهمتر از همه وفاداریتونه که سنجیده می‌شه 00:21:01.567 --> 00:21:03.867 هیچ عضوی از انجمن ضعیف و خیانتکار نیست 00:21:03.867 --> 00:21:05.333 اینو یادتون باشه 00:21:05.333 --> 00:21:07.600 باهم صعود می‌کنیم و باهم سقوط می‌کنیم 00:21:08.367 --> 00:21:11.867 و برادرامونم سمت خودمون می‌کشیم 00:21:11.867 --> 00:21:14.833 !هیچ پشت کردنی درکار نیست 00:21:14.833 --> 00:21:17.500 باید بهمون ثابت کنین که لیاقتشو دارین 00:21:17.500 --> 00:21:19.367 که توی انجمن برادری باشین 00:21:19.367 --> 00:21:24.000 حالا فهمیدین ما اینجا چی می‌خوایم؟ 00:21:24.000 --> 00:21:25.600 !بله رئیس- !بله رئیس- 00:21:25.600 --> 00:21:26.433 تو؟ 00:21:26.433 --> 00:21:27.767 من تحقیقاتمو انجام دادم رئیس 00:21:27.767 --> 00:21:29.500 فهمیدم خیلی از فارغ التحصیلای انجمن 00:21:29.500 --> 00:21:31.433 جایزه های مختلفو برنده شدن 00:21:31.433 --> 00:21:32.800 منم می‌خوام مثل اونا بشم 00:21:33.567 --> 00:21:36.333 دقیقاا مثل مادرم مولو زامورا 00:21:36.333 --> 00:21:39.000 من می‌خوام تو همه چیز بهترین باشم 00:21:39.000 --> 00:21:41.333 توی ورزش و درس 00:21:41.333 --> 00:21:43.667 و هرکاری برای بهترین بودن می‌کنم 00:21:43.700 --> 00:21:46.933 من میدونم که چطور میتونم به انجمن کمک کنم 00:21:46.933 --> 00:21:48.733 همیشه وفادار باقی میمونم 00:21:48.733 --> 00:21:50.800 چون خوب می‌دونم تنها گذاشته شدن چه حسی داره 00:21:50.800 --> 00:21:52.867 پس اگه یکی از اعضای انجمن بشم 00:21:52.867 --> 00:21:55.633 وفاداریمو ثابت می‌کنم 00:21:55.633 --> 00:21:57.767 شاید فکر کنین من فقط قیافم خوشگله 00:21:57.767 --> 00:21:58.933 00:21:58.933 --> 00:22:00.467 اما یه مغز گنده دارم 00:22:00.467 --> 00:22:02.300 می‌دونم چی می‌خوام 00:22:02.300 --> 00:22:04.533 می‌خوام مثل شماها آدم حسابی بشم 00:22:04.533 --> 00:22:06.700 سختی وارد شدن به انجمن شاید موقتی باشه 00:22:06.700 --> 00:22:08.867 اما کمکی که بعدا از انجمن دریافت می‌کنم 00:22:09.800 --> 00:22:11.033 دائمیه 00:22:11.033 --> 00:22:13.800 خب من یه خواهر خیلی داف دارم 00:22:13.800 --> 00:22:14.867 و ما اینجا توی انجمن 00:22:15.667 --> 00:22:17.500 !می‌تونیم کلی جشن بگیریم 00:22:17.500 --> 00:22:19.667 !برو بریم دیجی مایکی 00:22:19.667 --> 00:22:22.400 00:22:22.400 --> 00:22:23.600 فکر کردی اینجا بچه بازیه؟ 00:22:25.100 --> 00:22:27.067 نه رئیس متاسفم 00:22:27.067 --> 00:22:28.700 اونو بسپرش به من رئیس 00:22:29.733 --> 00:22:31.033 خودم حواسم بهش هست 00:22:32.433 --> 00:22:33.067 تو 00:22:33.633 --> 00:22:35.033 فکر می‌کنی چرا 00:22:35.633 --> 00:22:38.900 چرا لیقات بودن توی انجمنو داری؟ 00:22:38.900 --> 00:22:40.400 چه خیری ازت میرسه؟ 00:22:40.400 --> 00:22:41.933 شاید پولدار نباشم 00:22:41.933 --> 00:22:44.067 00:22:44.067 --> 00:22:46.033 اما رویاهای بزرگی دارم 00:22:47.067 --> 00:22:49.467 من فقط برای خودم رویا ندارم 00:22:49.500 --> 00:22:50.967 بلکه برای خونوادمم هست 00:22:51.600 --> 00:22:53.967 برای اینکه رویاهام به واقعیت تبدیل شن هرکاری می‌کنم 00:22:53.967 --> 00:22:56.400 و فکر می‌کنم شماها بتونین بهم کمک کنین 00:22:56.867 --> 00:23:00.067 برای اینکه یکی از اعضای انجمن بشم هرکاری می‌کنم 00:23:01.033 --> 00:23:02.400 واقعا؟ 00:23:02.933 --> 00:23:05.367 هرکاری؟- بله رئیس- 00:23:05.367 --> 00:23:06.433 هرکاری که بگم؟ 00:23:06.433 --> 00:23:07.600 بله رئیس 00:23:07.600 --> 00:23:09.433 هرکاری که بهت بگیم؟ 00:23:10.433 --> 00:23:12.733 !هرکاری برای برادری می‌کنم رئیس 00:23:13.100 --> 00:23:20.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:20.124 --> 00:23:28.124 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:28.400 --> 00:23:31.500 ساگرادو به عنوان رئیس جمهور و ساگرادو به عنوان معاون رئیس جمهور 00:23:31.500 --> 00:23:35.167 و قدرتمندان به راحتی چشمشون رو به روی بدی ها می‌بندن 00:23:35.167 --> 00:23:37.067 درحال حاضر مشکلی که دانشگاه کرست وود داره اینه که 00:23:37.067 --> 00:23:38.400 خونواده اون دانشجو می‌خوان عدالت برقرار شه 00:23:38.400 --> 00:23:40.000 قوانین خونواده 00:23:40.000 --> 00:23:44.000 محدودیت های اون هارو میسنجه 00:23:44.000 --> 00:23:45.167 !دستت- !آه- 00:23:45.167 --> 00:23:46.367 رئیس تو مستی 00:23:47.633 --> 00:23:49.367 تو کی هستی؟ دزد؟- نه نه رئیس- 00:23:49.367 --> 00:23:50.967 دزد؟- نه رئیس- 00:23:50.967 --> 00:23:51.533