﻿WEBVTT

00:00:00.048 --> 00:00:22.269
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:22.500 --> 00:00:25.667
عمو جیم بهم یاد داده چجوری
 چند میلیون قدم از بقیه جلو باشم

00:00:25.667 --> 00:00:27.333
دشمنتو بشناس

00:00:27.333 --> 00:00:29.067
دوستاتو نزدیک نگه دار

00:00:29.067 --> 00:00:30.667
دشمناتو نزدیکتر

00:00:30.667 --> 00:00:32.267
ممنون که بهم گوش دادی دیواین

00:00:32.267 --> 00:00:34.700
حتی الانم باهم دوستیم

00:00:38.267 --> 00:00:40.500
میدونستی کاری که کردی

00:00:40.500 --> 00:00:42.800
برای همه اعضای انجمن بد میشه؟

00:00:42.800 --> 00:00:44.500
داری وجهمونو خراب میکنی

00:00:44.500 --> 00:00:46.533
اگه پرسی اعتراف کنه چی؟

00:00:46.533 --> 00:00:48.467
بهت گفتم خودتو قاطی این ماجرا نکن

00:00:48.467 --> 00:00:52.267
اما همه اینا باعث میشن نتیجه گیری کنم که
تو، کلوین و ماکی

00:00:52.267 --> 00:00:55.567
لیاقت عضوی از انجمن بودنو ندارین

00:00:58.167 --> 00:01:00.367
باید خونواده رونالدو سمت خودم نگه دارم

00:01:00.367 --> 00:01:02.500
از اونجایی که من مسئول پروندشونم

00:01:02.500 --> 00:01:05.167
میتونم حقیقتی که میفهمنو کنترل کنم

00:01:05.167 --> 00:01:08.300
پس برای همین جاستین اینقدر عوض شده

00:01:08.333 --> 00:01:09.700
جوابتو گرفتی سیسی

00:01:09.700 --> 00:01:11.367
چرا داشتی با پرسی حرف میزدی؟

00:01:11.367 --> 00:01:13.800
همدیگه رو میشناسین؟
چی ازش میخواین؟

00:01:13.800 --> 00:01:16.133
من بهشون گفتم برن دنبالش

00:01:16.133 --> 00:01:18.167
داشتم به این فکر میکردم
چی میشه اگه شایعات درست باشن؟

00:01:18.167 --> 00:01:19.567
اما اون هیچی درمورد رونالد نمیدونه

00:01:19.567 --> 00:01:23.167
پس موی بکش بیرون

00:01:42.767 --> 00:01:44.067
موی

00:01:45.433 --> 00:01:46.500
سلام گریس

00:01:46.500 --> 00:01:48.233
کلوین بهم گفت چیشده

00:01:52.400 --> 00:01:53.667
بابا میدونه؟

00:01:55.233 --> 00:01:56.467
بیا بریم خونه

00:02:38.137 --> 00:02:41.319
&lt;&lt;پامیلا ساگرادو&gt;&gt;

00:02:41.633 --> 00:02:44.600
!خانوم مرسدس-
سلام خواهر فلی-

00:02:44.600 --> 00:02:46.267
اوضاع اینجا چطوره؟

00:02:46.267 --> 00:02:49.600
وضغیت یتیم خونه خوبه
هرچیزی که لازم داریمو اینجا داریم

00:02:49.633 --> 00:02:52.967
ممنون بابت کمکاتون-
خوبه، خیلی خوبه-

00:02:52.967 --> 00:02:54.067
حال بچها چطوره؟

00:02:54.067 --> 00:02:56.800
ماشالا اتیش میسوزونن

00:02:56.800 --> 00:02:58.633
مطمعنم همشون بزرگ شدن-
بله خانوم-

00:02:58.633 --> 00:03:00.633
همشون داخلن-
بریم ببینیمشون-

00:03:00.633 --> 00:03:02.500
جونا کوچولو چطوره؟

00:03:02.500 --> 00:03:05.400
به لطف خدا خوبه

00:03:05.400 --> 00:03:07.267
عمل جراحیش موفقیت امیز بود-
خب خداروشکر-

00:03:07.267 --> 00:03:08.733
خیالم راحت شد

00:03:08.733 --> 00:03:11.333
متاسفم که دیر اومدم خواهر فلی

00:03:11.333 --> 00:03:14.300
نه خواهش میکنم دقیقا به موقع اومدین

00:03:14.300 --> 00:03:18.167
باعث افتخارمونه که به جمعمون اومدین

00:03:18.167 --> 00:03:20.633
شرمنده که فرماندار نتونست بیاد

00:03:20.667 --> 00:03:23.533
یه ملاقات فوری پیش اومد که مجبور شد بره

00:03:23.533 --> 00:03:24.633
پیش میاد دیگه-
صبح بخیر فرماندار-

00:03:24.633 --> 00:03:26.833
!سلام صبح بخیر-
اون که رئیسه-

00:03:26.833 --> 00:03:28.467
!صبح بخیر! صبح بخیر همگی

00:03:31.333 --> 00:03:32.433
!خواهر

00:03:33.467 --> 00:03:35.267
!رئیس

00:03:35.267 --> 00:03:36.600
روزتون بخیر

00:03:36.600 --> 00:03:37.933
روز شما هم بخیر رئیس

00:03:37.933 --> 00:03:38.867
حالتون چطوره؟

00:03:38.867 --> 00:03:39.933
خوشحالم که اومدین

00:03:39.933 --> 00:03:44.333
باعث افتخارمونه که امروز تشریف اوردین

00:03:44.333 --> 00:03:46.333
خواهر دعوت یتیم خونه سنت فلومینیا رو

00:03:46.333 --> 00:03:49.267
حاضر نیستم با کل دنیا عوض کنم

00:03:49.267 --> 00:03:50.667
میدونین که این یتیم خونه

00:03:50.667 --> 00:03:53.333
عزیزدردونه خاندان ساگرادو ئه

00:03:53.333 --> 00:03:55.267
مخصوصا بچهای اینجا
!ماشالا همشونم بزرگ شدن دیگه

00:03:55.300 --> 00:03:58.967
خیلی ممنونم-
روی کمک ما حساب کنین-

00:03:58.967 --> 00:04:01.000
هرکاری برای اینجا میکنم من

00:04:01.000 --> 00:04:03.533
با مراقبت کردن از این بچها

00:04:03.533 --> 00:04:05.700
لطف بزرگی دارین در حق جامعه مون میکنین شما

00:04:05.700 --> 00:04:08.700
قلب خیلی مهربونی دارین
خیلی ممنونم

00:04:08.700 --> 00:04:09.967
اصلا حرفشم نزنین

00:04:09.967 --> 00:04:11.833
...راستی خواهر

00:04:11.833 --> 00:04:15.333
...این هدیه کوچولو برای کمک به یتیم خونست

00:04:15.333 --> 00:04:17.867
با این بزنین به زخمای یتیم خونه-
عکس بگیرین-

00:04:17.867 --> 00:04:19.733
!همگی بیاین نزدیکتر-
خیلی ممنونم-

00:04:19.733 --> 00:04:21.833
این کمک خیلی بزرگی برای بچهاست

00:04:21.833 --> 00:04:24.033
و داوطلبای یتیم خونه مون

00:04:24.033 --> 00:04:25.733
خیلی به بودجه مون کمک میکنه

00:04:25.733 --> 00:04:27.633
هر وقت هر چیزی لازم داشتین بگین باشه؟

00:04:27.667 --> 00:04:30.400
عکس بگیریم؟-
بیاین یه عکس بگیریم-

00:04:30.400 --> 00:04:32.400
بچها بیاین اینجا-
پسرا بیاین شما هم-

00:04:32.400 --> 00:04:33.733
بقیه هم بیان

00:04:33.733 --> 00:04:36.500
خواهر بث شمام بیا-
لیلی هم صدا کن-

00:04:36.500 --> 00:04:37.900
همگی لبخند! لبخند بزرگگگگ

00:04:38.867 --> 00:04:39.900
!بیاین

00:04:44.433 --> 00:04:48.933
خیلی خب اقای مارتینز بیاین شروع کنیم

00:04:48.933 --> 00:04:50.200
ما متوجه بی نظمی های مالی

00:04:50.200 --> 00:04:55.367
شرکت فولاد مالومبویان شدیم

00:04:55.367 --> 00:04:57.567
توضیحاتتون در این باره رو میشنویم

00:04:57.567 --> 00:05:04.067
با اینکه از مشکلات این شرکت اطلاع داشتین

00:05:04.100 --> 00:05:09.267
چرا تصمیم به همکاری باهاشون گرفتین؟

00:05:09.900 --> 00:05:12.567
ما تحت تاثیر این خبر قرار گرفته بودیم که

00:05:12.567 --> 00:05:16.300
مدیریتشون عوض شده جناب نماینده

00:05:16.300 --> 00:05:17.900
پس بهشون یه شانس دادیم

00:05:18.733 --> 00:05:21.933
پس شما می گین
 اختلافات اظهارنامه مالیاتی شرکتتون

00:05:21.933 --> 00:05:24.567
تصادفیه و ربطی به این ماجرا نداره؟

00:05:24.567 --> 00:05:28.733
بهتون اطمینان میدم که تا جایی که من میدونم

00:05:28.733 --> 00:05:30.867
همشون غیر عمدی ان

00:05:30.867 --> 00:05:36.033
و احتمالا بخاطر اشتباهات اداریه جناب نماینده

00:05:36.067 --> 00:05:41.133
حسابدارم به تموم سوالاتتون
در این باره جواب میدن

00:05:41.133 --> 00:05:45.000
حسابدارتون فقط داره مارو با اعداد و ارقامش
گیج تر میکنه

00:05:45.000 --> 00:05:46.767
با توجه به اسناد عمومی که جمع اوری کردیم

00:05:46.767 --> 00:05:48.933
سوابقشون متناقضن

00:05:48.933 --> 00:05:52.067
مشکل شما کله گنده های اداری اینه که

00:05:52.067 --> 00:05:57.767
وقتی نتونین دروغاتونو مخفی کنین

00:05:59.100 --> 00:06:02.867
همه چیو میندازین گردن کارمندای بدبختتون

00:06:03.967 --> 00:06:05.500
خب؟

00:06:05.500 --> 00:06:07.067
بازم میخواین همه چیو

00:06:07.100 --> 00:06:09.000
پشت حسابدارتون مخفی کنین؟

00:06:18.767 --> 00:06:22.033
فرماندار میخواین شما هم بیاین؟

00:06:22.033 --> 00:06:23.500
معلومه که میخواد

00:06:23.500 --> 00:06:25.933
!برو رئیس-
نمیتونم نه بگم-

00:06:25.933 --> 00:06:27.633
انجامش بده

00:06:27.633 --> 00:06:29.000
!هوراا

00:06:29.000 --> 00:06:30.833
!برو رئیس-
فیلم بگیر-

00:06:30.833 --> 00:06:32.700
خواهر نفر بعدی نوبت شماست

00:06:32.700 --> 00:06:34.500
چجوری انجامش بدم؟-
اینم از این-

00:06:35.933 --> 00:06:37.467
چطوری انجامش میدین؟

00:06:55.533 --> 00:06:57.000
خب دیگه بسه

00:06:57.000 --> 00:06:58.133
!ممنونم-
خوبه-

00:06:58.133 --> 00:06:59.733
ممنونم

00:06:59.733 --> 00:07:01.033
!باورم نمیشه کاری کردین برقصم

00:07:01.033 --> 00:07:02.200
!ممنون رئیس

00:07:02.200 --> 00:07:05.533
بچها قرار بود به رئیس چی بگین؟

00:07:05.533 --> 00:07:07.700
...ممنون رئیس-
...ممنون رئیس-

00:07:07.700 --> 00:07:11.200
!و خانوم ساگرادو-
!و خانوم ساگرادو-

00:07:11.200 --> 00:07:13.033
!ما عاشقتونیم-
!ما عاشقتونیم-

00:07:13.033 --> 00:07:15.033
ما هم عاشقتونیم

00:07:15.067 --> 00:07:16.900
!ممنون، خیل ممنون

00:07:16.900 --> 00:07:18.667
!خیلی ممنون رئیس-
ممنون بچها-

00:07:18.667 --> 00:07:21.167
هنوز یه قرار ملاقات دارم

00:07:23.200 --> 00:07:25.233
خواهر من دیگه میرم-
باشه ممنون رئیس-

00:07:25.233 --> 00:07:27.067
ممنون بچها بای بای

00:07:32.267 --> 00:07:36.033
خانم ها و اقایون
 چند دقیقه تنفس برای جلسه اعلام میکنم

00:07:36.167 --> 00:07:40.467
کمی بعد تر دوباره برمیگردیم

00:07:53.267 --> 00:07:55.567
یارو رید به خودش

00:07:55.733 --> 00:07:57.367
...هوم

00:07:57.767 --> 00:08:00.700
همه رو تنهایی میکشه بالا و تنها خوری میکنه

00:08:02.267 --> 00:08:03.500
جناب نماینده

00:08:04.533 --> 00:08:09.433
برادرزادتون کمپینشو چقدر زود شروع کرده

00:08:09.433 --> 00:08:10.200
...خب

00:08:10.300 --> 00:08:12.667
خب همه اینا به لطف منه

00:08:12.967 --> 00:08:17.367
بزنم به تختی ساگرادوها همشون خیلی خوبن

00:08:17.700 --> 00:08:20.067
اینقدر بلند حرف نزن
دشمنامون اینجان

00:08:21.467 --> 00:08:23.667
جدی باید از جیم بپرسم

00:08:23.667 --> 00:08:27.433
تو کسی هستی که ماه می مقابلم وایمیسته؟

00:08:27.633 --> 00:08:29.333
یا برادرزادت؟

00:08:29.333 --> 00:08:32.467
اینو باید از مردم بپرسی

00:08:32.467 --> 00:08:34.267
چون به اوناست که ازین قضایا سود میرسه

00:08:34.267 --> 00:08:37.467
و مطمعنم اونام یه جواب بهتون میدن

00:08:37.467 --> 00:08:40.567
چون من اونیم که اونا میخوان رئیس جمهورشون بشه

00:08:41.567 --> 00:08:43.167
اگه اینطوریاست

00:08:43.167 --> 00:08:45.300
پس بهترین مرد برنده میشه

00:08:46.267 --> 00:08:48.500
ممنون که تبریک میگی بهم

00:08:51.000 --> 00:08:52.700
یکم دیگه زمان هست

00:08:53.067 --> 00:08:54.533
اماده شو

00:09:11.267 --> 00:09:12.133
چی؟

00:09:20.533 --> 00:09:21.467
بابا

00:09:26.833 --> 00:09:28.267
اخراج شدم

00:09:28.533 --> 00:09:30.633
بهت گفته بودم

00:09:30.633 --> 00:09:31.733
بابا

00:09:31.733 --> 00:09:34.400
به عنوان پدرش

00:09:34.400 --> 00:09:37.267
شاید بتونی با دانشگاهش صحبت کنی

00:09:37.367 --> 00:09:39.500
بیا برای موی بجنگیم

00:09:39.867 --> 00:09:41.667
فقط وقت تلف کنیه

00:09:42.067 --> 00:09:43.033
هدر دادن پوله

00:09:43.033 --> 00:09:46.200
تا الان چقدر خرج کرست وود کردی؟

00:09:46.200 --> 00:09:47.333
بنال؟-
بابا-

00:09:47.867 --> 00:09:50.033
بابا خیلی سخت کار کرد

00:09:50.367 --> 00:09:52.167
حتی بورسیه گرفت

00:09:52.367 --> 00:09:53.433
خب که چی؟

00:09:54.633 --> 00:09:56.667
پس چیشد؟

00:09:57.333 --> 00:10:00.667
همش توی دردسر میوفتی

00:10:00.800 --> 00:10:03.333
!چون بلندپروازی

00:10:04.900 --> 00:10:06.733
!رویاهای بزرگ بزرگ داری

00:10:07.267 --> 00:10:08.367
...بابا

00:10:08.500 --> 00:10:09.767
!همیشه مایه ننگمی

00:10:09.767 --> 00:10:10.733
...بابا

00:10:11.767 --> 00:10:13.767
...من همیشه بلند پروازم

00:10:13.767 --> 00:10:15.867
...من همیشه همینو بهت میگم

00:10:17.400 --> 00:10:19.367
...بلند پروازم چون

00:10:20.667 --> 00:10:24.500
میخوام زندگی خوبی بهت بدم

00:10:25.233 --> 00:10:27.400
میخوام توی خونه خوبی زندگی کنی

00:10:27.400 --> 00:10:30.633
جایی که دیگه نگران ریختن سقفش نباشی

00:10:30.867 --> 00:10:34.833
که دیگه لازم نباشه کله سحر بری دریا

00:10:34.867 --> 00:10:36.600
تا سخت کار نکنی

00:10:36.600 --> 00:10:38.567
بابا من اینارو میخوام

00:10:39.433 --> 00:10:42.667
میخوام هرچی که میخوایو بهت بدم

00:10:43.367 --> 00:10:45.600
هرچیزیو که لازم داریو

00:10:45.600 --> 00:10:47.400
جدی میفرمایید؟

00:10:47.400 --> 00:10:48.367
عه؟

00:10:48.367 --> 00:10:50.900
!شایدم پس من مایه ننگتم

00:10:50.900 --> 00:10:51.800
!درد میکنه

00:10:51.800 --> 00:10:53.200
بابا! بابا؟-
بابا-

00:10:53.200 --> 00:10:54.700
!بابا! بابا

00:10:55.267 --> 00:10:56.433
!بابا-
کمک-

00:10:56.433 --> 00:10:58.200
!بابا-
درد میکنه-

00:11:10.100 --> 00:11:11.733
یکی از رگ های قلبش مسدود شده

00:11:11.733 --> 00:11:14.267
ریتم قلبیش طبیعی نیست

00:11:14.267 --> 00:11:16.733
ما کمک های اولیه رو انجام دادیم

00:11:16.733 --> 00:11:19.867
اما قطعا جراحی قلبی نیاز داره

00:11:20.567 --> 00:11:21.733
خدایا

00:11:22.633 --> 00:11:24.467
من اول میرم

00:11:45.633 --> 00:11:48.333
پرسی از اون مدل ادماست که تحت فشار
وا میده

00:11:48.500 --> 00:11:49.833
قلبش ضعیفه

00:11:50.767 --> 00:11:52.933
پس ما رفتیم باهاش حرف زدیم

00:11:54.433 --> 00:11:56.433
درمورد موی؟

00:11:56.533 --> 00:11:58.567
بالاخره دست از سر پرسی برداشت؟

00:11:58.700 --> 00:12:01.333
موی دقیقا برعکس پرسیه

00:12:01.500 --> 00:12:03.000
هیچوقت بیخیال نمیشه

00:12:16.233 --> 00:12:18.200
ببخشید، انتونی

00:12:18.367 --> 00:12:20.033
توی اتاق هیئت مدیره منتظرتن

00:12:29.067 --> 00:12:30.500
بفرمایید داخل

00:12:30.633 --> 00:12:31.800
قربان

00:12:32.800 --> 00:12:34.700
بخاطر پروند اقای ایسگانیه؟

00:12:34.833 --> 00:12:36.033
...ما اطلاعات اضافی داریم که ثابت

00:12:36.167 --> 00:12:39.267
درمورد اون پرونده نیست

00:12:39.400 --> 00:12:41.267
درمورد پرونده پسرته

00:12:41.400 --> 00:12:43.167
اتی دی لئون
بشین

00:13:25.433 --> 00:13:27.267
چرا؟ واقعیت داره؟

00:13:27.433 --> 00:13:29.833
تو توی چشم بابا ادم خوبه ای

00:13:29.967 --> 00:13:34.233
از وقتی مامان ترکمون کرده
بابا منو مقصر میدونه

00:13:34.367 --> 00:13:36.667
گریس تو فکر میکنی منم اینو میخواستم؟

00:13:36.800 --> 00:13:39.100
خب توام با مامان رفتی

00:13:39.267 --> 00:13:40.700
ترکمون کردی

00:13:40.800 --> 00:13:44.100
با اینحال بابا همیشه درمورد تو حرف میزنه

00:13:44.233 --> 00:13:46.200
و دنبالت میگرده

00:13:46.300 --> 00:13:48.600
و من؟ انگار اصلا براش وجود ندارم

00:13:48.733 --> 00:13:49.733
گریس

00:13:51.300 --> 00:13:52.533
گریس

00:13:53.633 --> 00:13:56.500
چرا اینطور بنظر میاد
که انگار داری سرزنشم میکنی؟

00:13:57.500 --> 00:13:59.267
ترکمون کردی، نکردی؟

00:13:59.400 --> 00:14:01.400
!با مامان رفتی

00:14:02.600 --> 00:14:04.233
...میدونم که تو مامانو راضی کردی

00:14:04.333 --> 00:14:05.600
!گریس-
که بابا رو ترک کنه-

00:14:05.733 --> 00:14:07.267
بابا داشت به مامان اسیب میزد

00:14:07.400 --> 00:14:08.567
و؟

00:14:08.667 --> 00:14:12.467
زندگیت با پدر خوندت بهتر شد؟

00:14:12.600 --> 00:14:15.433
وقتی مامان مریض شد ازش مراقبت کرد؟

00:14:15.567 --> 00:14:16.800
نه، درست میگم؟

00:14:16.967 --> 00:14:20.633
و تو! اون تو رو فرستاده اینجا

00:14:20.800 --> 00:14:24.433
و حالا داری بهم میگی مامان کار خوبی کرد
که بابا رو ترک کرد؟

00:14:25.667 --> 00:14:27.467
اگه واقعا این حسیه که همیشه به بابا داشتی

00:14:27.633 --> 00:14:29.100
پس دیگه هیچوقت برنگرد اینجا

00:14:30.300 --> 00:14:31.500
!نباید از همون اول میرفتی

00:15:21.700 --> 00:15:23.833
کریستین؟ واقعا کجایی؟

00:15:24.533 --> 00:15:26.167
لطفا برگرد

00:15:27.000 --> 00:15:30.133
میترسم دیگه هیچوقت نتونی بابا رو ببینی

00:15:37.400 --> 00:15:38.800
عزیزم

00:15:39.500 --> 00:15:42.000
روز سختی داشتی؟

00:15:42.167 --> 00:15:44.467
رئیست دوباره بهت سخت گرفته؟

00:15:46.333 --> 00:15:48.300
من نگران توام

00:15:48.400 --> 00:15:49.900
همیشه خدا استرس داری

00:15:58.167 --> 00:15:59.533
این کارو بخاطر خونوادمون میکنم

00:15:59.667 --> 00:16:01.800
اگه قراره اینجوری زجر بکشی

00:16:01.900 --> 00:16:04.833
همون بهتر استعفا بدی

00:16:06.000 --> 00:16:07.633
نمیتونم

00:16:08.900 --> 00:16:11.033
قولمو یادت رفته؟

00:16:11.200 --> 00:16:14.500
پسرمون باید دانشگاهشو تموم کنه

00:16:14.633 --> 00:16:16.333
بعد میتونیم برای کار و بار خودمون
یکم پول پس انداز کنیم

00:16:16.467 --> 00:16:18.100
برای وقتی که بازنشسته شدیم

00:16:18.233 --> 00:16:20.767
کو تا اونموقع

00:16:22.467 --> 00:16:24.233
چیزی نمونده عزیزم

00:16:24.367 --> 00:16:25.900
اوضاع قراره تغییر کنه

00:16:26.033 --> 00:16:27.833
ترفیع گرفتم

00:16:27.933 --> 00:16:28.833
!پسرم

00:16:28.933 --> 00:16:30.700
!بابات خبرای خوبی داره

00:16:30.867 --> 00:16:31.567
چی؟

00:16:32.467 --> 00:16:33.833
چیشده بابا؟

00:16:40.533 --> 00:16:41.900
تاکتیک هات توی پاک کردن

00:16:42.067 --> 00:16:43.867
خراب کاری های خونوادم

00:16:44.000 --> 00:16:45.533
خیلی حرفه ایه

00:16:45.667 --> 00:16:48.900
تاکتیک؟ من بهشون میگم استراتژی

00:16:49.067 --> 00:16:50.233
حالا هرچی

00:16:50.400 --> 00:16:55.800
اینکه از طریق پدر پرسی
 کاری کنیم که بهمون مدیون بشه

00:16:55.933 --> 00:16:57.033
زیرکانست

00:16:57.800 --> 00:17:01.367
دقیقا همونطوری که گفتی
اتی دی لئون دقیقا مثله خودمونه

00:17:01.467 --> 00:17:04.400
هرکاری برای محافظت از پسرش میکنه

00:17:06.567 --> 00:17:07.700
میخواین پسرمو بفرستین به

00:17:07.800 --> 00:17:09.933
یه دانشگاه بین المللی توی امریکا؟

00:17:11.100 --> 00:17:12.867
ما کارای اداریشو کردیم

00:17:12.967 --> 00:17:15.100
و رفتن به اون دانشگاه بین المللی رو

00:17:15.267 --> 00:17:16.833
 خیلی پیشنهاد میکنیم

00:17:16.967 --> 00:17:18.000
تموم هزینه ها پرداخت شدن

00:17:18.133 --> 00:17:19.567
لازم نیست نگران چیزی باشی

00:17:21.467 --> 00:17:23.233
باید اینو با همسرم درمیون بزارم

00:17:23.367 --> 00:17:25.900
برای چی؟ منظورم اینه که

00:17:26.000 --> 00:17:27.733
ما الان داریم باهم حرفامونو میزنیم دیگه

00:17:27.867 --> 00:17:31.000
نیاز نیست نگران پرسی باشین

00:17:31.133 --> 00:17:32.833
اون چیزی نمیگه

00:17:32.967 --> 00:17:34.400
دهنمون قفله

00:17:34.500 --> 00:17:37.767
کاری نمیکنیم که به برادری لطمه ای بخوره

00:17:37.933 --> 00:17:41.500
متاسفم انتونی
ولی پسرت از انجمن دست کشیده

00:17:41.633 --> 00:17:44.100
اون نتونست فشار ازمونو قبول کنه

00:17:44.267 --> 00:17:46.233
...حالا چطور میخواد فشاره

00:17:47.033 --> 00:17:48.900
ادمای اطرافشو تحمل کنه؟

00:17:49.067 --> 00:17:53.700
اگه اون رونالد سالواسیون رو بشناسه چی میشه؟

00:17:53.833 --> 00:17:55.767
خودت میدونی

00:17:55.867 --> 00:18:02.000
هیچکس نباید ربط رونالد رو به انجمن بفهمه

00:18:02.133 --> 00:18:05.667
همه توی انجمن در این باره قسم خوردن

00:18:05.800 --> 00:18:06.867
...اما

00:18:07.000 --> 00:18:11.333
پسر تو عضوی از برادری نیست

00:18:11.467 --> 00:18:14.800
پس مطمعن نیستیم که دهنشو بسته نگه داره

00:18:15.800 --> 00:18:21.433
میتونم بپرسم چرا
 اینقدر نگران این مسئله هستین؟

00:18:21.600 --> 00:18:23.033
بخاطر اینه که

00:18:23.167 --> 00:18:26.133
رونالد سالواسیون معتاد و ساقی مواد بوده؟

00:18:26.233 --> 00:18:27.867
...و

00:18:28.000 --> 00:18:32.133
ارتباطش با انجمن وجه برادری رو خراب میکنه؟

00:18:33.500 --> 00:18:35.333
تو جایزتو گرفتی انتونی

00:18:35.500 --> 00:18:36.967
سوال اضافی ممنوع

00:18:37.067 --> 00:18:38.300
اگه نه بگم چی؟

00:18:40.900 --> 00:18:43.233
چطور به اینجا رسیدی انتونی؟

00:18:43.367 --> 00:18:46.400
چطور تونستی یکی از مسئولای ارشد

00:18:46.533 --> 00:18:50.333
بزرگ ترین موسسه حقوقی این کشور بشی؟

00:18:50.500 --> 00:18:52.367
همش به لطف من نبود؟

00:18:52.500 --> 00:18:55.300
به لطف انجمن برادری نبود؟

00:18:55.467 --> 00:18:57.500
تو بورسیه شده انجمن بودی

00:18:57.633 --> 00:19:00.100
و همش به لطف منه

00:19:00.233 --> 00:19:03.200
ما خرج تحصیلتو دادیم

00:19:03.367 --> 00:19:05.567
و حالا داری بهمون پشت میکنی؟

00:19:06.567 --> 00:19:08.567
انتونی ما یه پیشنهاد دیگه ام برات داریم

00:19:08.700 --> 00:19:11.833
از سمت مسئول ارشد

00:19:11.967 --> 00:19:13.833
به شریک جزء مون ترفیعت میدیم

00:19:14.933 --> 00:19:16.500
تبریک میگم

00:19:17.200 --> 00:19:18.500
تبریک میگم

00:19:28.300 --> 00:19:29.767
به سلامتی؟

00:19:29.791 --> 00:19:34.191
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:19:34.215 --> 00:19:39.015
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:39.133 --> 00:19:42.633
اگه بابا رو زودتر عمل نکنن
ممکنه بمیره

00:19:42.800 --> 00:19:44.900
برای عمل بابام پول لازم دارم

00:19:45.000 --> 00:19:48.267
تا دو هفته دیگه
نامزدی رئیس جمهوریتو اعلام میکنیم

00:19:48.433 --> 00:19:50.267
کجایین؟-
رئیس قرار ملاقات دارن-

00:19:50.433 --> 00:19:52.867
با کی؟-
اتورنی دیواین-

00:19:52.967 --> 00:19:54.967
قبل از اینکه کاری کنی دو بار فکر کن

00:19:55.100 --> 00:19:57.233
!از شوهرم دور بمون

00:19:57.400 --> 00:19:58.100
!مرسدس

00:19:58.300 --> 00:20:00.233
چطور تونستی دوباره این کارو باهام بکنی؟

00:20:00.400 --> 00:20:01.767
باورم نمیشه اینقدر عتیقه فکر کنی

00:20:01.967 --> 00:20:05.767
بخاطر اسم ارزشمند خاندان
 دست به هرکاری میزنند

00:20:05.933 --> 00:20:07.267
این چیه؟

00:20:07.433 --> 00:20:09.267
من هرکاری بتونم برای
مخفی کردن راز پسرمون انجام میدم

00:20:09.367 --> 00:20:11.167
اما ببین
تو داری گند میزنی به همه چی

00:20:11.867 --> 00:20:13.100
منو ببخش

00:20:14.933 --> 00:20:15.933
!بابا-
!بابا-